UBND TINH QUANU NINH CONG HOA XA HO! CHU NGHIA VIT NAM SO TA! NGUYEN VA MO! TRU'ONG Dc Ip - Tr do - Hnh phüc

S: 1962 /KL-TNMT Quáng Ninh, ngày 05 tháng 7 nãm 2013

KET LUN THANH TRA

Vvic thanh tra cong tác quãn I sir dung dat, tiên d thu'c hin diy an xây dirng van phông dai din kiêm nhà nghi tai xã Ha Long huyn Van IJôn cüa

Cong ty TNHH Du 1ch vã khách sn Phüc Hiên

Thirc hin Quyt dnh s6 236/QD-TNMT-TTr ngày 12/6/2013 cüa Giám dôc S& Tài nguyen và Môi truing v/v thanh tra cong tác quOn lj st'c dung dat, tiIn d6 thtc hin dy an cia m6t so' don vi trên d/a bàn tinh. Ngày 20/6/2013 Doàn thanh tra dã phM hop vó'i S& Tài ChInh, S& Xây Dung, Ciic Thuê tinh, UBND huyn Van Don tin hành thanh tra cong tác quãn l sir dyng dt, tin Q thirc hin Dir an du ljch và khách sin tai xã Ha Long, huyn Van Dn cüa Cong ty TNHH Du ljch và khách sin Phiic Hin (sau dày dugc gçi tt là Cong ty TNHH Phüc Hin).

Xét Báo cáo kt qua kim tra s6 03/BC-TTr ngày 28 tháng 6 näm 2013 cüa Doàn thành tra theo Quyt djnh so^ 236/QD-TNMT-TTr ngày 12/6/2013 cüa Giám dôc So Tài nguyen và Môi truO'ng.

SO Tài nguyen và MOi truOng kt lun thanh tra nhu sau:

1. Tinh hlnh quãn 1 sir dung dt và thçrc hin dir an

Trong qua trInh trin khai thrc hin di.r an Cong ty TNHH Du ljch và khách sn PhOc Hin duçc Co quan nhà nuOc phé duyt các h o^ so tài 1iu sau & th?c hin dir an nhu: T6ng mat bang van phOng dai dien và nhà nghl - COng ty TNHH Phüc Hin, UBND Tinh phe duyêt ngày 03/3/2005; Quy't dinh s5 4247/QD-UBND ngày 29/12/2006 cOa UBND tinh 'V/v cho Cong ty TNHH Du ljch và khách sn Phüc Hie-'n thuê dat d xây ding van phông dai diên kiêm nhà nghi tai xã Ha Long huyn Van DÔn; Biên bàn bàn giao dt ti thic clia ngày 02/01/2007 cOa SO TNMT; Hp dóng thuê dat s 29/HDTD ngày 08/3/2007 tai SO TNMT; Giay chirng nhn QSD dal s6 AD 582439 do SO TNMT (thixa u' quyn cOa Chit tich UBND Tinh) cap ngày 04/4/2007;- GiaTy phép xay dung s6 37/GPXD ngày 12/12/2007 cita UBND huyn Van D6n. Nhu 4y dcm vi dä cci bàn có dii ho so pháp l de^ thirc hin dir an.

i viêc thu'c hin dy' an:

- Theo bàn ye T6ng mat bang duoc phe duyêt ngày 03/3/2005 và theo Du an thI Co 09 hng muc cOng trInh chInh. Theo dir an du tu gOm 03 giai doan:

- Giai doan 1 (2007 - 2008): San lap mat bang; kè dá; c6ng, hang rào; xây dtrng biêt thu; He thong cap nuOc, cap diên, thoát nuOc mat;

- Giai doan 2 (2008 - 2009): Xay dung nha 7 tang; san tennis; be boi; cay xanh; san & ng not bo;

- Giai doan 3 (2009 - 2010): Cac hang muc cong trinh con lai hoan thanh vao thang 12/2010;

Ke tix ngay 02/01/2007 duofc nhan ban giao dat tai thuuc dia den nay Cong ty dã du ttr duorc nhrr sau: Da san gat mat bang, xay tuong rao bao quanh (03 phia) khu dat co dien tich 4339,7 m2 dtfoc thue, ke dá mot so doan phia bin, xay 01 ngoi nha cap 4 dien tich khoang 20 m2. Cong ty chua xay dung cac hang muc cong trmh theo Tong mat bang duo'c duyet. Hien dur an bó khong: khong boat dong; khong co nguoi trong coi bao ve.

- Ve tru s i cong ty: Thi theo giay chtrng nhan dang ky kinh doanh so 2212000207 do Si Ke hoach va Du tix cap ngay 17/4/2007 thi tru so van phong chi nhanh cong ty tai Thon 1, xã Ha Long, huyen Van Don nhung qua kiem tra thirc to don vi khong co tru s tai dia chi tren va theo bao cao cua UBND xã Ha Long thi don vi cung chua co hoat dung van phong nao tai Thon 1, xã Ha Long, huyen Van Don.

- Ve nghTa vu tai chinh: Theo bao cao cua Cuc thu e thi don vi dã thtrc hien dung tin thue dat toi het nam 2011. Tr nam 2012 ti nay va chua thtrc hien nop vi so tien 84.624.150 dung.

2. Cac vi pham: - Dtr an ci a Cong ty TNHH Du lich va khach san Phuc Hien la du an cham

tin do, cu the: Ke tiT ngay 02/01/2007 duo'c nhan ban giao dat tai thtrc dia den nay Cong ty chua xay dung cac hang muc cong trrnh theo der an durgc duyet (du an phai hoan thanh trong nam 2010). Hien dux an bo khong: khong hoat dung; khong co nguoi trong coi bao ve. Do do Cong ty TNHH Du lich va khach san Phuc Hien dã vi pham quy dinh tai Khoan 12 Dieu 38 Ludt dat dai nam 2003.

- Ve tru so cong ty: Cong ty khong co tru so chi nhanh theo theo giay chirng nhan clang kk kinh doanh so 2212000207 do S Ke hoach va Du to cap ngay 17/4/2007.

- Ve nghia vu tai chinh: Cong ty khong thtrc hien nop nghia vu tai chinh vi nha nuac tix nam 2012 den nay.

3. Ket Juan va bin phap xir ly

- Giao phong Ke hoach lap ho so de nghi UBND tinh thu hi town bo din tich 6t 4339,7 m2 cua Cong ty TNHH Du lich va khach san Phuc Hien dugc UBND tinh cho thue theo Quyet dinh so 4247/QD-UBND ngay 29/12/2006 do Cong ty da vi pham quy dinh tai khoan 12, Dieu 38, luat Dat dai 2003. Dung thai bao cao tham muu UBND tinh giao Sa Tai chinh lap hoi dung tham dinh gia de xac dinh gia tri con lai cua tin sit dung dat, thu e d tt va tai san Mu to tren dat theo quy dinh tai Dieu 35, Nghi dinh 181/2004/NDCP ngay 29/10/2004 cua Chinh Phu.

4. Cong khai thông tin

Sâ Tài nguyen và Môi trir?ng cong khai kk 1un nay trén Cng thông tin din tà cüa Si; báo cáo UBND tinh; các ca quan lien quan theo quy djnh cüa pháp 1ut.

Kt luan nay có hiu lirc U tir ngày k, Cong ty TNHH Phijc Hin có quyn khiu nti v6 ni dung cüa Kt 1utn thanh tra nhung vn phãi chip hành các yêu cu, kin nghj nêu trong kt 1un.

Yêu cu Cong ty TNHH Phüc Hin và các phông ban liOn quan thuc sâ thirc hin nghiOm kt lun nay.!.

Noi nhân - UBND tin (báo cáo); - Thanh tra tinh (báo cáo);

- Cong ty TNHH Phüc Hiên (T/h); - VP (däng thông tin); - PhOng KO hoach - Liiu VP, TTr, DTTr.

GIAM IJOC

cw

v.?7 sO ( TAINçjy

0A VA

0 * MOITRUONG *

QUANG

Nguyn Mnh Cffong