Votre famille

Une assurance contre tous les tracas de la vie privée!

∫ Vie privée∫ Accidents∫ Assistance

2

La responsabilité de votre famille

Top Familiale, une base solide pour votre famille 5

∫ Responsabilité Civile, une protection optimale pour vos proches

6

∫ A vos côtés même dans les pires circonstances 7

∫ Une couverture étendue, pour vous également 8

∫ Attendez plus de votre assurance : quelques exemples

9

La Protection juridique, une option incontournable 12

Le Pack Familiale+, pour une tranquillité absolue 13

Le Pack CyclistePour profiter pleinement de votre vélo

14

Pour vos loisirs

∫ R.C. Cheval (jusqu’à 2 chevaux assurés gratuitement)

16

∫ R.C. Chasse 16

Votre famille & les accidents

Formule 24 Vie privéeUne réponse efficace aux accidents domestiques

17

Individuelle JeunesDes prestations exclusives pour vos enfants en cas d’accidents

17

Gens de maisonUne assurance « accidents » pour toute personne travaillant chez vous

18

Une assistance sur mesureen cas de coup dur

Assistance FamilleLe Top de l’assistance pour votre famille 24h/24

19

NoGoPlanifiez un an d’escapades sans soucis

21

Familis

Regroupez vos assurances et profitezd’avantages exclusifs

23

Votre famille

Une maladie, un accident, une agression, des dommages causés aux autres, … beaucoup de choses peuvent mal se passer dans votre vie privée. Une bonne assurance est donc indispensable pour protéger votre famille (au sens le plus large). Quels que soient votre âge, votre situation familiale, ou l’endroit où vous vous trouvez ...

Vous trouverez dans cette brochure des solutions fortes qui vous aideront à faire face aux conséquences pratiques et financières résultant de votre Responsabilité Civile (R.C.) en cas d’accidents ou quand vous jouez de malchance.

3

Découvrez l’offre familiale, l’une des meilleures du marché !

4

La responsabilité de votre famille

Qui casse, paie nous dit l’adage. Et, quand vous ou l’un des membres de votre foyer cause des dommages aux autres, la facture peut parfois être salée … Voilà pourquoi une assurance Responsabilité Civile (R.C.) est une vraie nécessité.

Et pour tenir compte au mieux de votre situation familiale, nous vous proposons, en plus d’une assurance R.C. Vie privée de base particulièrement large – la Top Familiale d’AG Insurance – des garanties complémentaires uniques. Vous profitez ainsi de la meilleure protection durant votre vie privée.

Votre famille (recomposée ou non), vos enfants en kot, vos invités, votre femme d’ouvrage, vos animaux domestiques, ... nos assurances familiales vous couvrent où que vous soyez, dans pour ainsi dire toutes les situations imaginables !

Et, pour une tranquillité absolue, souscrivez en complément de la R.C. Vie privée, le Pack Familiale+ d’AG Insurance. Grâce à celui-ci, vous bénéficierez, entre autres, d’une franchise anglaise : vous ne devez plus supporter de franchise dès que les dégâts dépassent 245 EUR1.

Votre Famille

Top Familiale,une base solide pour votre famille

Avec l’assurance R.C. Vie privée Top Familiale d’AG Insurance, vous bénéficiez d’une assurance R.C. Familiale au Top du marché. Elle propose en effet un véritable contrat de confiance avec un maximum d’extensions pour un minimum d’exclusions. Par exemple, les cas de fautes graves, limités à 2 situations (ivresse ou état analogue et violence sur les personnes), dans lesquelles l’assurance n’intervient pas si l’assuré responsable avait plus de 18 ans au moment des faits. Simple, clair et sûr !

5

6

Responsabilité Civile, exigez la meilleure protection pour vos proches

La Top Familiale va plus loin qu’une assurance de la responsabilité des membres de votre foyer puisqu’elle intervient pour les dommages aux tiers causés par :

∫ les enfants qui ne vivent pas chez vous, mais qui sont à votre charge ou à charge de votre partenaire, de même que les enfants qui séjournent temporairement ailleurs pour leurs études ;

∫ les personnes qui ont quitté le domicile familial il y a moins d’un an ;

∫ les personnes qui gardent vos enfants ou vos animaux domestiques ;

∫ vos invités durant leur séjour chez vous ;

∫ votre femme d’ouvrage, votre personnel de maison et l’aide familiale lorsqu’ils travaillent chez vous.

Il n’y a pas que les membres de votre foyer qui peuvent être confrontés aux conséquences de leur responsabilité s’ils causent des dommages aux autres. Afin de vous protéger et de protéger votre entourage au mieux, la notion d’assuré de votre contrat a été fortement élargie.

7

Nous sommes à vos côtés, même dans les pires circonstances …

De plus, votre Top Familiale vous protège même lorsque votre enfant mineur commet une faute grave ou cause intentionnellement des dégâts aux autres. Il a moins de 16 ans ? Nous indemniserons totalement la victime (sous déduction de la franchise applicable). Il a entre 16 et 18 ans ? Quoi qu’il arrive, nous interviendrons pour dédommager la victime. De plus, à la majorité de votre enfant, notre recours contre celui-ci se limitera à 12 500 EUR (même si la réglementation prévoit un montant bien plus élevé). AG Insurance garantit ainsi un futur serein pour vous et vos enfants.

8

Vous ou vos proches peuvent également jouer de malchance. Voilà pourquoi les assurés sont également indemnisés par leur propre contrat !

Et nous intervenons aussi quand vous êtes blessé !

Le tiers … Voilà un terme qui peut paraître froid et distant et pourtant, ce n’est pas toujours un inconnu qui subit des dommages.

∫ Votre femme de ménage laisse tomber l’aspirateur … sur votre pied. Résultat : une opération et six semaines de plâtre.

Heureusement, vous n’avez pas de souci à vous faire, ni même de démarches à entreprendre auprès de l’assurance de votre femme de ménage. La Top Familiale indemnise entièrement les blessures que vous causent une femme de ménage agissant à votre service privé, du personnel de maison ou une aide familiale.

∫ Votre enfant invite un ami à jouer à la maison pour son anniversaire. Celui-ci, en jouant, blesse accidentellement votre enfant. Votre contrat intervient pour les dommages coporels qu’il subit.

8

9

Attendez plus de votre assurance

La Top Familiale vous offre une protection particulièrement complète ... Tellement complète qu’il devient difficile d’ima-giner une situation pour laquelle vous ne seriez pas couvert ! Voici quelques exemples que vous n’auriez peut-être jamais imaginés, mais qui vous prouveront toute l’étendue de cette assurance.

∫ Vous sortez la poubelle avant de partir travailler. Mais une bourrasque la projette sur la rue. En voulant l’éviter, un conducteur fait un écart, emboutit plusieurs voitures stationnées et finit sa course contre la maison de vos voisins …

Les caprices de la météo vont vous coûter cher : réparation des voitures, indemnisation des blessures et dégâts à la maison du voisin : tout est à votre charge. Heureusement, votre Top Familiale couvre les dégâts matériels causés à autrui jusqu’à 7,1 millions EUR2 et les dégâts corporels jusqu’à 24,5 millions EUR2 !

∫ Votre fils est admis à l’hôpital pour se faire enlever les amygdales. Cette intervention semble ne pas avoir d’emprise sur son énergie car, alors qu’il joue dans la chambre d’hôpital, il renverse la télévision.

Les dégâts occasionnés à une chambre d’hôpital ou une chambre d’hôtel sont également couverts dans votre assurance R.C. Vie privée Top Familiale.

9

10

3 Sauf si les travaux mettent en péril la stabilité du bâtiment ou des bâtiments voisins.

∫ Votre chien s’échappe et mord un passant … Qui va payer ? Pas de soucis. La Top Familiale intervient également pour

les dégâts commis par vos animaux domestiques, ainsi que pour tous les dégâts survenant aux animaux que vous gardez pour autant que votre responsabilité soit engagée.

∫ Vous transformez votre résidence de vacances en Espagne. La cheminée s’écroule et endommage la voiture des voisins.

Votre Top Familiale couvre votre responsabilité civile pour tous les dommages causés par les bâtiments que vous utilisez pour votre usage personnel. Que vous soyez propriétaire ou locataire. Même pendant vos travaux de construction ou de rénovation³ et partout dans le monde , pour autant que vous résidiez principalement en Belgique.

11

Aussi grave que les choses puissent paraître, vous êtes certain d’être bien assuré dans quasi toutes les situations imaginables grâce aux très larges garanties de l’assurance R.C. Vie privée Top Familiale d’AG Insurance. Elle intervient en outre jusqu’à 7.100.000 EUR2 pour les dégâts matériels et jusqu’à 24 500 000 EUR2 pour les dégâts corporels causés à des tiers.

∫ Votre fille de 17 ans embarque son amie sur son scooter. Après une chute, cette dernière est gravement blessée …

Un mineur n’a naturellement pas le droit de transporter des passagers. La majorité des frais devrait donc être à votre charge. À moins que vous n’ayez souscrit une Top Familiale ! Avec la Top Familiale, nous garantissons votre sécurité financière, même lorsque votre enfant fait le mauvais choix.

∫ En balade à vélo, vous dérapez sur une pierre et tombez dans un fossé. Un passant vient vous secourir mais se blesse à son tour avec la chaîne de votre vélo.

Vous n’êtes pas responsable et n’êtes donc en principe pas tenu d’indemniser cette personne. D’un point de vue moral, vous aimeriez toutefois être certain que cette personne ne soit pas laissée à son propre sort. Grâce à votre assurance R.C. Vie privée Top Familiale, vous pouvez le rassurer : ses dommages seront pris en charge jusqu’à 250 000 EUR.

12

La Protection juridique, une option incontournable

En complément de l’assurance R.C. Vie privée d’AG Insurance, l’assurance Protection juridique Vie privée vous aide dans la défense de vos droits.

∫ Vous êtes victime d’une erreur médicale ? ∫ Quelqu’un blesse votre épouse et ne veut pas rembourser

les frais ?

∫ Votre fils doit répondre de joyriding devant le tribunal ?Les frais d’avocat, d’expert ou de procédures judiciaires peuvent très vite atteindre des sommes élevées. Voilà pourquoi l’assurance Protection juridique Vie privée prend ces frais à sa charge jusqu’à 90 000 EUR ! De plus, cette garantie joue également si la partie adverse responsable n’est pas solvable.

Même dans les moments les plus difficiles, nous sommes à vos côtés. Votre fille ne rentre pas à la maison ? Les frais de recherche des enfants disparus de moins de 16 ans sont remboursés jusqu’à 30 000 EUR !

Et ce n’est pas tout ! Tous ces plafonds d’intervention sont doublés si vous souscrivez la garantie optionnelle Pack Familiale+.

13

Pack Familiale+, pour une tranquillité absolue

Complément idéal à votre Top Familiale, le Pack Familiale+ vous offre une vraie franchise anglaise ! Concrètement, dès que le sinistre est plus élevé que la franchise de 245 EUR1, vous ne devez plus supporter ce montant, et le sinistre est intégralement pris en charge par votre assurance.

∫ Vendredi soir. Vous venez de terminer vos courses. Vous lâchez le caddy juste le temps d’ouvrir votre coffre.

Lorsque vous vous retournez, vous retrouvez ce même caddy deux mètres plus bas, contre une toute nouvelle voiture de luxe. Une voiture dont la portière n’a apparemment pas apprécié le choc…

Les frais se chiffreront facilement entre 300 et 600 EUR. Heureusement pour vous, vous ne devrez rien payer. Pas même une franchise !

Le Pack Familiale+ indemnise donc le sinistre dans son entièreté ! Et ce n’est pas tout : ∫ Vos enfants endommagent la télévision du chalet que vous

louez pour les vacances ... Lors d’une fête de famille, deux de vos invités sont emportés par un pas de danse endiablé et finissent leur salsa dans la vitre de la véranda …

Grâce au Pack Familiale+, ces événements ne viendront pas ternir l’ambiance. Les dégâts aux résidences de vacances et aux salles louées à l’occasion de fêtes de famille sont également pris en charge.

∫ Vous empruntez la tondeuse à gazon de votre voisin. Ébloui par le soleil, vous ne voyez pas les racines du marronnier. Les lames se brisent et le moteur surchauffe. Les dégâts sont irréparables …

Le Pack Familiale+ intervient également pour les dégâts aux objets empruntés ou loués.

Et, pour une sécurité financière absolue, les limites d’intervention de la Protection juridique Vie privée sont doublées si vous avez souscrit cette garantie.

14

Le Pack Cycliste, pour profiter pleinement de votre vélo

Vous utilisez votre vélo pour vous rendre au travail, pour conduire vos enfants à l’école ou simplement pour vous promener ? Le Pack Cycliste d’AG Insurance est fait pour vous ! En complément de l’assurance R.C. Vie privée Top Familiale d’AG Insurance, ce pack couvre le cycliste en cas d’accident et offre un service d’assistance et une intervention en cas de dégâts matériels au vélo.

Le Pack Cycliste vous propose une couverture qui s’adapte à votre situation familiale et à la valeur de vos vélos.

Vous êtes blessé dans un accident à vélo ? Le Pack Cycliste vous indemnise pour vos frais médicaux. Votre vélo est, lui aussi, touché ? Votre Pack vous indemnise alors aussi pour votre vélo et ses accessoires (casque, siège pour enfant, charrette de vélo …). Et ce, quel que soit le vélo : à 2 ou 3 roues, classique ou même électrique !

Le pire survient ? Le Pack prévoit également des indemnités forfaitaires en cas de décès ou d’invalidité permanente.

Votre vélo est accidenté ? Vous avez une panne technique ? Faites appel à l’AG Assistance Cycliste4 ! Ce service exclusif vous envoie un réparateur. Votre vélo n’est pas réparable sur place ? Il a été volé ? Ce service vous garantit alors le retour à votre domicile ou, si vous le désirez, la poursuite de votre voyage et la mise à disposition d’un vélo de remplacement durant 7 jours.

4 L’AG Assistance Cycliste intervient jusqu’à 3 fois par an. L’intervention pour une crevaison n’est pas couverte. En cas de besoin, nos services peuvent cependant vous envoyer, à vos frais, un taxi.

15

Le Pack Cycliste, l’assurance Accidents pour vous et votre vélo, assistance comprise !

15

16

Pour vos loisirs,deux options sur mesure

Certaines activités comportent des risques spécifiques et demandent donc une approche adaptée.

∫ Vous êtes l’heureux propriétaire de deux chevaux, mais, durant un orage, l’un des deux s’enfuit et provoque un accident.

Avec l’assurance R.C. Vie privée Top Familiale d’AG Insurance, votre responsabilité civile en tant que

propriétaire de chevaux est couverte sans supplément de prime pour deux chevaux maximum. Vous en avez plus ? Vous devez alors souscrire, en complément de la R.C. Vie privée, une assurance une Responsabilité Civile Cheval. Le complément de prime sera fonction du nombre de chevaux que vous possédez. Vous pourrez ainsi profiter de votre hobby sans courir le moindre risque.

∫ Vous êtes chasseur, rabatteur, garde-chasse ou organisateur de parties de chasse ?

Chaque année, les journaux relatent de dramatiques accidents de chasse. Avec l’assurance Responsabilité Civile Chasse d’AG Insurance , vous êtes couvert contre tous les dommages que vous pourriez causer à un tiers dans le cadre de votre hobby. Cette assurance est par ailleurs obligatoire pour l’obtention d’un permis de chasse. Grâce à cette assurance, votre responsabilité civile en tant que chasseur est assurée jusqu’à 375 000 EUR pour les dégâts matériels et jusqu’à 6 250 000 EUR pour les dommages suite à des blessures causées à un tiers.

16

17

Un accident tout à fait banal peut parfois avoir des consé-quences graves. Également au niveau financier. Voilà pourquoi AG Insurance propose trois formules d’assurance Accidents vous garantissant un soutien financier appréciable si vous, vos enfants ou votre personnel de maison êtes vic-times d’un accident.

Formule 24 Vie privée Une réponse efficace aux accidents

domestiques

Pendant une partie de foot avec vos voisins, vous vous tordez la cheville.La plupart des accidents entrent dans la catégorie des acci-dents domestiques. Et ce, qu’ils se produisent à la maison ou durant les loisirs. L’assurance accidents Formule 24 Vie privée d’AG Insurance propose aux ouvriers, aux salariés et aux fonctionnaires ayant des heures de travail régulières une protection contre les conséquences financières d’acci-dents se produisant en-dehors du cadre de leurs activités professionnelles. L’assurance Formule 24 Vie privée prend en charge les frais médicaux (après intervention de la sécurité sociale), vous octroie une indemnité journalière durant votre incapacité temporaire et vous verse un capital en cas d’inva-lidité permanente ou de décès.

Individuelle Jeunes Des prestations exclusives pour vos enfants en

cas d’accidents

Votre fils joue dans sa cabane aménagée en haut d’un arbre. Malheureusement, il chute et se brise le poignet. Avec l’assurance Accidents Individuelle Jeunes d’AG Insurance, les enfants, étudiants et apprentis sont couverts jusqu’à leur 25e anniversaire en cas d’accidents se produisant durant leur formation, leur temps libre ou leur job de vacances. Cette protection va bien plus loin que le remboursement des frais médicaux. Nous intervenons, par exemple, également dans les frais d’éventuels cours de rattrapage si votre enfant n’a pu suivre les cours à la suite d’une maladie grave ou d’un accident.

Votre famille & les accidents

18

Gens de maison Une assurance « Accidents » pour toute personne

travaillant chez vous

Votre jardinier taille la haie et reçoit une branche dans l’œil.La femme d’ouvrage nettoie les vitres et tombe de l’escabelle. Vous faites appel à une femme d’ouvrage, à un jardinier, à une baby-sitter ou à une aide occasionnelle ? En tant qu’employeur de ces personnes, vous êtes alors légalement obligé de les indemniser s’ils se blessent chez vous ou sur le chemin (aller ou retour) du travail5. Nous vous conseillons donc de souscrire l’assurance Accidents Gens de maison d’AG Insurance. En plus de garanties très larges, elle vous propose une structure de tarif très simple et avantageuse : un seul tarif pour tout le personnel employé.

Votre contrat couvre toute personne travaillant chez vous contre rémunération, que ce soit de façon occasionnelle ou régulière. Sans restriction du nombre de salariés : baby-sitter, jardinier, cuisinier et même les personnes qui accomplissent des travaux privés dans votre maison durant maximum 7 jours par an.

5 Si vous faites appel à du personnel que vous rémunérez par titres-services ou chèques ALE, cette obligation légale ne vous est pas applicable : c’est à la société qui emploie ces personnes de les assurer en cas d’accidents.

19

Assistance Famille, le Top de l’assistance aux personnes pour votre famille en Belgique et dans le monde entier, 24h/24.

Vous êtes malade, blessé ou immobilisé6 ? Vous ne savez pas comment aborder un problème juridique ? Vous êtes en quête d’idées pour votre prochaine destination de vacances ? L’assurance Assistance Famille d’AG Insurance est toujours prête pour vous. Dans les bons comme dans les mauvais moments.

Vous êtes à l’étranger ?L’Assistance Famille paie les frais médicaux ou d’hospitalisation jusque 50 000 EUR, les frais de recherche et de sauvetage, les frais de prolongement du séjour ... Et elle organise également à nos frais votre rapatriement.

6 L’assurance Assistance Famille n’intervient pas en cas de problème lié à un véhicule. Si vous souhaitez une assurance Assistance aux personnes, y compris en cas de problème avec un véhicule, il vous est conseillé de souscrire l’assurance Top Assistance d’AG Insurance en complément de votre assurance R.C. Auto d’AG Insurance.

Une assistance sur mesure en cas de coup dur

19

20

Et en Belgique ? Vous êtes malade ?

Elle :∫ organise l’aide médicale et l’envoi d’un médecin sur place

∫ met, en cas de besoin médical, un moniteur de surveillance relié à une centrale d’alarme à votre disposition

∫ se charge, en cas de maladie, de l’aide ménagère

∫ met à disposition une équipe de personnes de confiance qui remplissent toutes les formalités administratives à votre place : à la banque, au bureau de poste …

∫ s’occupe du transport des enfants vers l’école, le club de sport, …

Votre habitation est inhabitable à la suite d’importants dégâts ?L’Assistance Famille trouve un hôtel pour votre famille, se charge de la surveillance de l’habitation que vous avez provisoirement quittée (durant 72h maximum), couvre la location d’un véhicule utilitaire pour mettre vos meubles en sécurité (jusqu’à 250 EUR) et intervient pour vos frais de déménagement (jusqu’à 250 EUR) si votre logement est toujours inhabitable 30 jours après le sinistre.

Vous avez besoin d’aide ?Votre assurance :∫ met à disposition une équipe de juristes, sans limitation du

nombre d’appels et pour tous les domaines juridiques

∫ fournit la première aide psychologique par téléphone, 24h/24, après un car jacking, un home jacking, une agression, un vol, ainsi que pour tous les autres événements pouvant causer un préjudice psychologique.

∫ fournit une liste reprenant la marche à suivre en cas de déménagement, décès, mariage, construction, achat d’une habitation …

Votre Assistance Famille est toujours à votre disposition. Même quand tout se passe bien. Grâce à votre Assistance Famille, vous pouvez recevoir tout un tas de renseignements précieux : informations touristiques, réservations de spectacle, adresses utiles …

21

L’assurance annulation NoGo d’Europ Assistance7 est bien plus qu’une simple assurance annulation de voyage. Cette assurance couvre tous les membres de votre famille pour tous les voyages privés, même si différents membres de la famille voyagent séparément. Vous profitez de ses garanties dès que le côut du voyage dépasse 150 EUR. Partout dans le monde et peu importe la durée du voyage, l’organisateur du voyage ou le type de voyage (long, city trip, classe de neige, camp de mouvements de jeunesse …). Les séjours en Belgique sont également couverts à partir de trois nuitées de suite. Et vous pouvez compter sur encore plus d’atouts ! L’assurance NoGo vous assure toute l’année avec des montants d’indemnisation élevés sans franchise en cas d’annulation, de modification ou d’interruption de votre voyage.

Planifiez un an d’escapades sans soucis

7 L’assurance annulation NoGo est réservée aux clients d’AG Insurance bénéficiant d’un dossier Familis.

22

L’assurance NoGo couvre de nombreux aléas, notamment :

∫ Maladie, accident, décès ou transplantation d’organe- d’un membre de la famille jusqu’au 3e degré- d’un(e) baby-sitter pour vos enfants - d’un(e) garde-malade pour personnes moins valides dont vous avez la responsabilité.

∫ Licenciement économique, nouveau contrat de travail, déménagement pour raisons professionnelles …

∫ Convocation pour mission militaire ou humanitaire, convocation pour l’adoption d’un enfant ou en tant que témoin ou membre d’un jury judiciaire …

∫ Divorce ou séparation de fait, annulation du mariage …

∫ Refus du visa, vol du visa ou de la carte d’identité dans les 7 jours qui précédent le départ …

∫ Examen de rattrapage, dommages matériels au domicile à la suite d’un vol ou d’une tentative de vol, perte totale du véhicule ou dégâts graves subis peu avant le départ ou sur le chemin des vacances …

Et parce que chacun de vous est unique, il vous est également possible de souscrire 3 options spécifiques qui personnaliseront, encore plus, votre protection :

∫ la garantie « Augmentation des montants assurés », qui permet à chacun de s’assurer pour un montant total de 10 000 EUR.

∫ la garantie « Voyages d’affaires », qui vous permet de bénéficier d’une assurance pour vos voyages professionnels.

∫ la garantie « Bagages », qui permet d’assurer vos bagages et effets personnels en cas de vol, dégâts ou perte par la compagnie aérienne. Cette option prévoit même une participation dans l’achat de vêtements et articles de toilette de première nécessité en cas de retard !

23

Regroupez vos contrats d’assurances privées souscrits chez AG Insurance dans un dossier Familis et profitez d’atouts exclusifs. Avec Familis, vous optez pour une formule d’assurance globale qui vous assure au mieux en toute simplicité.

Être client Familis chez AG Insurance, c’est : Toutes vos assurances en un seul dossier

Vos autos, motos, cyclos, mais aussi votre habitation, votre responsabilité civile familale, etc. Avec Familis, vos assurances privées8 sont reprises en un seul et même dossier. Un coup d’œil dans votre classeur Familis suffit pour retrouver tous vos contrats et toutes vos garanties.

Jusqu’à 6 mois gratuits en cas de coup dur Avec Familis, vous bénéficiez gratuitement de la

« Protection Budgétaire ». Cette couverture prend en charge jusqu’à 6 mensualités de l’ensemble de vos assurances dans votre dossier Familis en cas de décès ou d’incapacité de travail à la suite d’une maladie, d’un accident ou d’une hospitalisation d’un mois minimum du preneur Familis.

Familis Protection : des avantages exclusifs pour vous et votre partenaire À partir de 3 contrats d’assurance dans votre dossier

Familis, vous profitez gratuitement des 3 avantages exclusifs de Familis Protection, une protection budgétaire étendue. Les primes de vos contrats d’assurance de votre dossier Familis vous sont remboursées :∫ jusqu’à 12 mois, en cas de décès ou d’incapacité de

travail (de plus d’un mois) ;∫ jusqu’à 12 mois, en cas de décès ou d’incapacité de

travail de votre partenaire ;∫ pendant 6 mois, en cas de faillite de votre employeur ou

de celui de votre partenaire.

Le fractionnement de vos primes … gratuit Vous pouvez opter pour un paiement annuel, semestriel,

trimestriel ou même mensuel. Pourquoi s’en priver ? C’est gratuit !

8 Les formules Individuelle Jeunes, Formule 24 et R.C. Chasse ne peuvent pas être souscrites en Familis.

Familis

5 bonnes raisons de nous confier la sécurité de votre famille

0079

-237

8033

F-10

0120

16

1

2

3

4

5

1 Montant indexé arrondi (244,42 EUR à l’indice des prix à la consommation juillet 2015).2 Montants indexés suivant indice des prix à la consommation.

Des indemnisations élevées en R.C. Vie privée∫ Jusqu’à 7 100 000 EUR2 pour les dégâts matériels∫ Jusqu’à 24 500 000 EUR2 pour les dommages corporels

Une protection optimale pour votre famille∫ Une définition très large de la notion d’assuré : votre famille (recomposée ou non), vos enfants en kot, vos invités, votre femme d’ouvrage, vos animaux domestiques, ...∫ L’indemnisation de vos lésions corporelles dans certaines

circonstances

De larges garanties, peu importe où vous vous trouvez :∫ à la maison, à l’hôpital, en vacances, …

En Belgique et à l’étranger

Le Pack Familiale+ avec∫ Une vraie franchise anglaise∫ Une couverture des dégâts causés aux objets empruntés ou

loués, aux résidences de vacances louées et aux salles louées pour vos fêtes de famille.

∫ Le doublement des plafonds d’intervention de l’assurance Protection Juridique Vie privée si souscrite.

Le Pack Cycliste, pour profiter pleinement de votre vélo.

Et bien sûr, le fractionnement gratuit de votre prime Familis !

Ce document publicitaire contient de l’information générale sur les produits d’assurance d’AG Insurance. Ceux-ci font l’objet d’exclusions, de limitations et de conditions applicables au risque assuré. L’étendue exacte des garanties et leur durée figurent dans les conditions contractuelles. Les conditions générales sont à votre disposition sur www.aginsurance.be. Cette information, un calcul de la prime et une offre de contrat sont gratuitement disponibles auprès de votre intermédiaire d’assurance. Le droit belge est applicable à nos contrats d’assurances. En première instance, toute question ou problème peut être adressé à votre intermédiaire d’assurance. En cas de plainte, contactez le Service de Gestion des Plaintes d’AG Insurance (fax 02 664 76 64, mail customercomplaints@aginsurance.be). Si la solution proposée ne vous donne pas satisfaction, votre plainte peut être soumise à L’Ombudsman des Assurances (Square de Meeûs 35, 1000 Bruxelles, tél. 02 547 58 71 – fax 02 547 59 75 – www.ombudsman.as).

AG Insurance sa – Bd. E. Jacqmain 53, B-1000 Bruxelles – RPM Bruxelles – TVA BE 0404.494.849 – www.aginsurance.beTél. +32(0)2 664 81 11 – Fax +32(0)2 664 81 50Entreprise d’assurance agréée sous code 0079, sous le contrôle de la Banque nationale de Belgique, Bd. de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles

Editeur Responsable : Johan Adriaen

Votre courtier