1
FLENSBORG AVIS — Lørdag 11. december 2010 — 19 KULTUR Vinter i Oberharz - af William Valentin. Bare der nu ikke kommer et tog... - af Alexandra Bürger. Velkommen til overfladen - af Keya Cäcilia Kleinschmidt fra Harreslev. Den frodige natur - af Jan Möller En humlebi lægger an til landing - af Filip Bertram. Fotokonkurrence. Ta- lentmassen er stor, og teknikken er ble- vet nemmere at be- tjene. Selv ti-årige kan i dag tage bille- der på linje med pro- fessionelle fotografer. SLESVIG. Det er karakteristisk, hvor lidt der er lavet i Photo- shop på de billeder, der score- de priser ved konkurrencen »Junger Naturfotograf des Jahres«. Allerhøjst lidt farve- mætning, lidt lys og lidt kon- trast er der brugt. Ingen ef- fekter som High Dynamic Range Imaging, hvor man samler detaljer fra flere skud, så det ofte kommer til at se lidt for kunstigt ud. Her er det motivet, især kompositionen, der spiller en rolle - i takt med at det digitale fotografi har fjernet en masse teknisk be- svær fra fotografen. Det er ty- deligvis muligheder, den unge generation forstår at udnytte. Godt 300 unge fotografer i alderen fra 6 til 21 år deltog i konkurencen, og et udvalg af de indsendte billeder kan frem til den 30. januar 2011 ses i Stadtmuseum i Slesvig. Skæv komposition Vinderen i kategorien »un- der 12 år« blev den ti-årige William Vallentin fra Berlin, der fik prisen for sin sort-hvi- de og skæve kompositon af istapper med nåletræer i bag- grunden. Billedet er taget i et usædvanligt og skævt frøper- spektiv med istapperne og træstammerne parallelt i for- hold til hinanden. Andenplad- sen i samme aldersgruppe tog en lokal ti-årig, nemlig Filip Bertram fra Skålby (Schaalby) ved Slesvig. Han har fanget en humlebi, der lægger an til landing over en valmuemark. Actionfoto 13-årige Patrick Arnegger fra Kappel satte sig på førsteplad- sen i aldersgruppen 13 til 16 år. Han har i et rigtigt action- foto fanget sin hund i et ba- dutspring på stranden. An- denpladsen i samme alderska- tegori gik til 15-årige Keya Cäcilia Kleinschmidt fra Har- reslev for et billede af en frø, der stikker det øverste af sin krop op fra en sump. 17-årige Michèle Monique Bahn fra Kappel har taget et stemningsfyldt og farvepræg- tigt foto på en tidlig sommer- morgen i et typisk moræne- landskab uden for sin hjemby, og med det foto indkasserede hun førstepladsen i kategorien »17 til 23 år«. Her kom Jan Möller fra Geltorp ved Slesvig på andenpladsen med sit grønne foto af et blad med et mønster af fugtdråber. 14-årige Alexandra Bürger fra Slesvig vandt den samlede konkurrence med et foto, der selv om det er fredeligt på overfladen indeholder masser af drama. Det langsomme mø- der det hurtige i motivet af en snegl, der har sat sig oven på en blank jernbaneskinne. Der kan komme et tog hvert mi- nut, det skal være - mon sneglen overlever? Præmier og jury Vinderne bliver præmieret med gaver fra firmaet Foto Guth i Slesvig, der sammen med fotoklubben i Slesvig og Stadtmuseum i Slesvig havde arrangeret fotokonkurencen. Vinderne blev valgt af en jury bestående af formanden for Schleswiger Fotoclub, Hei- demarie Fischer, fotohandler Manfred Guth, museumsdi- rektør Holger Rüdel, vicepræ- sident i Gesellschaft Deuts- cher Tierfotografen Werner Bollmann fra Kiel og fotochef Günter Grätsch fra Schleswig- Holsteinischer Zeitungsverlag. Hans Christian Davidsen [email protected] Unge med øje for naturen Morgenlandskab ved Kappel - af Michele Monique Bahn. Kåd hund på stranden - af Patrick Arnegger

Unge med øje for naturen - HANS CHRISTIAN DAVIDSEN · Bahn fra Kappel har taget et stemningsfyldt og farvepræg - tigt foto på en tidlig sommer- ... af drama. Det langsomme mø

  • Upload
    dangnhi

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

FLENSBORG AVIS — Lørdag 11. december 2010 — 19KULTUR

Vinter i Oberharz - af William Valentin. Bare der nu ikke kommer et tog... - af Alexandra Bürger.

Velkommen til overfladen - af Keya Cäcilia Kleinschmidt fraHarreslev.

Den frodige natur - af Jan Möller

En humlebi lægger an til landing - af Filip Bertram.

Fotokonkurrence. Ta-lentmassen er stor,og teknikken er ble-vet nemmere at be-tjene. Selv ti-årigekan i dag tage bille-der på linje med pro-fessionelle fotografer.

SLESVIG. Det er karakteristisk,hvor lidt der er lavet i Phot o -shop på de billeder, der score-de priser ved konkurrencen»Junger Naturfotograf desJahres«. Allerhøjst lidt farve-mætning, lidt lys og lidt kon-trast er der brugt. Ingen ef-fekter som High DynamicRange Imaging, hvor mansamler detaljer fra flere skud,så det ofte kommer til at selidt for kunstigt ud. Her er detmotivet, især kompositionen,der spiller en rolle - i takt medat det digitale fotografi harfjernet en masse teknisk be-svær fra fotografen. Det er ty-deligvis muligheder, den ungegeneration forstår at udnytte.Godt 300 unge fotografer i

alderen fra 6 til 21 år deltog ikonkurencen, og et udvalg afde indsendte billeder kan fremtil den 30. januar 2011 ses iStadtmuseum i Slesvig.

Skæv kompositionVinderen i kategorien »un-

der 12 år« blev den ti-årigeWilliam Vallentin fra Berlin,der fik prisen for sin sort-hvi-de og skæve kompositon af

istapper med nåletræer i bag-grunden. Billedet er taget i etusædvanligt og skævt frøper-spektiv med istapperne ogtræstammerne parallelt i for-hold til hinanden. Andenplad-sen i samme aldersgruppe togen lokal ti-årig, nemlig FilipBertram fra Skålby (Schaalby)ved Slesvig. Han har fanget enhumlebi, der lægger an tillanding over en valmuemark.

Actionfoto13-årige Patrick Arnegger fraKappel satte sig på førsteplad-sen i aldersgruppen 13 til 16år. Han har i et rigtigt action-foto fanget sin hund i et ba-dutspring på stranden. An-

denpladsen i samme alderska-tegori gik til 15-årige KeyaCäcilia Kleinschmidt fra Har-reslev for et billede af en frø,der stikker det øverste af sinkrop op fra en sump.17-årige Michèle Monique

Bahn fra Kappel har taget etstemningsfyldt og farvepræg-tigt foto på en tidlig sommer-morgen i et typisk moræne-landskab uden for sin hjemby,og med det foto indkasseredehun førstepladsen i kategorien»17 til 23 år«. Her kom JanMöller fra Geltorp ved Slesvigpå andenpladsen med sitgrønne foto af et blad med etmønster af fugtdråber.14-årige Alexandra Bürger

fra Slesvig vandt den samledekonkurrence med et foto, derselv om det er fredeligt påoverfladen indeholder masseraf drama. Det langsomme mø-der det hurtige i motivet af ensnegl, der har sat sig oven påen blank jernbaneskinne. Derkan komme et tog hvert mi-nut, det skal være - monsneglen overlever?

Præmier og juryVinderne bliver præmieretmed gaver fra firmaet FotoGuth i Slesvig, der sammenmed fotoklubben i Slesvig ogStadtmuseum i Slesvig havdearrangeret fotokonkurencen.Vinderne blev valgt af en

jury bestående af formandenfor Schleswiger Fotoclub, Hei-demarie Fischer, fotohandlerManfred Guth, museumsdi-rektør Holger Rüdel, vicepræ-sident i Gesellschaft Deuts-cher Tierfotografen WernerBollmann fra Kiel og fotochefGünter Grätsch fra Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag.

Hans Christian [email protected]

Unge med øje for naturen

Morgenlandskab ved Kappel - af Michele Monique Bahn.

Kåd hund på stranden - af Patrick Arnegger