28
Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20 www.grumbach.net Universal-Gully

Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Technische DokumentationStand 08/2019

Karl Grumbach GmbH & Co. KGBreitteilsweg 335581 Wetzlar

Telefon: 06441 9772-0Telefax: 06441 9772-20

www.grumbach.net

Universal-Gully

Page 2: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully

Zeichnungen

Montageanleitungen

Einbaubeispiele

Zertifi kate

Ablaufl eistungen

Ausschreibungstexte

Page 3: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Bezeichnung:

Zeichn.-Nr. :Stand :

Universal-Gully senkrecht DN 70

12.02.2018

2102Artikel-Nr. :

315Ø

275Ø

135Ø

75(ØDN 70

)

170Ø

200Ø

190

110

30

Page 4: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Bezeichnung:

Zeichn.-Nr. :Stand :

Universal-Gully senkrecht DN 100

12.02.2018

2104Artikel-Nr. :

110(ØDN100

)

170Ø

200Ø

315Ø

275Ø135Ø

110

190

30

Page 5: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Bezeichnung:

Zeichn.-Nr. :Stand :

Universal-Gully senkrecht DN 125

12.02.2018

2106Artikel-Nr. :

125(ØDN125

)

170Ø

200Ø

110

190

135Ø

275Ø

315Ø

30

Page 6: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Bezeichnung:

Zeichn.-Nr.: Stand:

Universal-Gully waagerecht DN 70

18.01.2018Artikel-Nr.: 2111

135Ø275Ø

315Ø

105

375

300

75(ØDN

70 )

2,5°

Page 7: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Bezeichnung:

Zeichn.-Nr.: Stand:

Universal-Gully waagerecht DN 100

18.01.2018Artikel-Nr.: 2114

140

375300

110

(ØDN 1

00 )

135Ø

275Ø

315Ø

2,5°

Page 8: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Bezeichnung:

Zeichn.-Nr.: Stand:

Universal-Gully waagerecht DN 125

18.01.2018Artikel-Nr.: 2116

155

375300

125

(ØDN 1

25 )

135Ø275Ø

315Ø

2,5°

Page 9: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Bezeichnung:

Zeichn.-Nr. :

Stand :

Aufstockelement aus PUR

09.07.2019

2181 / 2183 / 2185

Artikel-Nr. :

125Ø

200Ø

200 / 270 / 390

60

275Ø

310Ø

135Ø

Page 10: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Bezeichnung:

Zeichn.-Nr. :

Stand :

Kragenblech

2189

Artikel-Nr. :

2

0

0

600

600

16

323

t=1,25

15.04.2019

Page 11: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Bezeichnung:

Zeichn.-Nr.: Stand:

Isolierkörper für Aufstockelemente

18.01.2018Artikel-Nr.: 2188

100

500

Page 12: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully

Universal-Gully senkrecht in Betondecke und ausge-schäumter Aussparung mit Aufstockelement im Warmdach

verbaut.

Page 13: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully

Universal-Gully waagerecht in Betondecke eingelassen mit Aufstockelement im Warmdach verbaut.

Page 14: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully

Universal-Gully waagerecht in Dämmung eingelassen im Warmdach verbaut.

Page 15: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG - Breitteilsweg 3 - 35581 Wetzlar [email protected]

Bezeichnung:

Artikel-Nr. :

Zeichn.-Nr.:Stand :

Ablaufleistung Universal-Gully

15.01.2018

Ablaufleistung in l/s zu:

Artikel-Nr. Bezeichnung: DN-Größe Art:Ablaufleistung in l/s bei Anstauhöhe:

15 mm 25 mm 35 mm 45 mm 55 mm 65 mm2102 / 2122.2 Universal-Gully unbeheizt / beheizt 230 V DN 70 senkrecht 1.80 3.80 6.30 8.10 9.70 11.102104 / 2124.2 Universal-Gully unbeheizt / beheizt 230 V DN 100 senkrecht 2.00 4.10 6.80 9.10 11.00 12.702106 / 2126.2 Universal-Gully unbeheizt / beheizt 230 V DN 125 senkrecht 1.90 3.90 6.50 8.70 10.40 12.302111 / 2132.2 Universal-Gully unbeheizt / beheizt 230 V DN 70 waagerecht 1.80 3.50 5.80 8.00 9.90 11.602114 / 2134.2 Universal-Gully unbeheizt / beheizt 230 V DN 100 waagerecht 1.90 3.80 6.10 8.20 10.00 12.002116 / 2136.2 Universal-Gully unbeheizt / beheizt 230 V DN 125 waagerecht 2.10 4.00 6.40 8.50 10.60 12.50

Universal-Gully senkrecht Universal-Gully waagerecht

Page 16: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG - Breitteilsweg 3 - 35581 Wetzlar [email protected]

Bezeichnung:

Artikel-Nr. :

Zeichn.-Nr.:Stand :

Einsteckaufsatz für die Notentwässerung

13.02.2018

Ablaufleistung in l/s zu:

Artikel-Nr. Bezeichnung: Art:Ablaufleistung in l/s bei Anstauhöhe:

15 mm 25 mm 35 mm 45 mm 55 mm 65 mm2091 Einsteckaufsatz für die Notentwässerung Typ I 2.5 5.2 6.8 9.1 11.0 12.7

2091.I Einsteckaufsatz für die Notentwässerung Typ II 2.5 5.2 6.8 9.1 11.0 12.7

Einsteckaufsatz für die Notentwässerung

Page 17: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

MontageanleitungUniversal-Gully aus PUR

Montagebeispiel: Universal-Gully eingebaut in der Betondecke mit Aufstockelement im unbelüfteten Dachaufbau (Warmdachaufbau).

4.

3.

bis 16cmWärmedämmung Art.-Nr. 2181

bis 23cmWärmedämmungArt.-Nr. 2183

bis 35cmWärmedämmungArt.-Nr. 2185

Aufstockelement

senkrecht:DN 70 Art.-Nr. 2102DN 100 Art.-Nr. 2104DN 125 Art.-Nr. 2106

senkr. heizbar 24V:DN 70 Art.-Nr. 2122DN 100 Art.-Nr. 2124DN 125 Art.-Nr. 2126

Universal-Gully

waagr. heizbar 24V:DN 70 Art.-Nr. 2132DN 100 Art.-Nr. 2134DN 125 Art.-Nr. 2136

waagerecht:DN 70 Art.-Nr. 2111DN 100 Art.-Nr. 2114DN 125 Art.-Nr. 2116

2.

5. 6.

Achtung!Flügelmutternnur mit der Handanziehen!

H

H?

1. Universal-Gully in die vorhandene Deckenöffnung einsetzen und durch anschrauben oder einschäu-men fixieren. Kombidichtung für Flanschpressung und Rückstausicherung auf die Gewindebolzen des Gullys aufstecken und bis auf den Festflansch herunter schieben.

Den Edelstahl - Losflansch und die Sicherungsringe auf die Gewindebolzen aufstecken und die Flügelmuttern handfestanziehen. (siehe zusätzliche Hinweise aufder Rückseite unten rechts).

Flanschpressdichtung, Dachbahn und Losflansch analog den Montageschritten 1 bis 3 montieren.

Dampfsperrbahn kreisrund ausschneiden, so daßder Ausschnitt bis zum Ende der Anpressfläche reicht (siehe Bild ). Der Ausschnitt darf auf keinen Fall kleiner sein.

Wärmedämmung verlegen. Aufstockelement ggfs. auf die passende Länge absägen bzw. mit einem DN125 Muffenrohr beliebigverlängern und in den Grundkörper einstecken.

!! Aufbau !! Achtung!Riffelung der Sicherungsringe muss nach oben zeigen.

Karl Grumbach GmbH & Co. KG / Breitteilsweg 3 / 35581 Wetzlar / Tel.: 06441 / 97720 / Fax: 06441 977220 / www.grumbach.net

März 2012

senkr. heizbar 230V:DN 70 Art.-Nr. 2122.2DN 100 Art.-Nr. 2124.2DN 125 Art.-Nr. 2126.2

waagr. heizbar 230V:DN 70 Art.-Nr. 2132.2DN 100 Art.-Nr. 2134.2DN 125 Art.-Nr. 2136.2

Best.-Nr.: 84713044

Page 18: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Technische Daten Universal-Gully:

7.

Technische Daten Aufstockelement:

Art.-Nr. 2102/2122 Art.-Nr. 2104/2124 Art.-Nr. 2106/2126

Art.-Nr. 2111/2132 Art.-Nr. 2114/2134 Art.-Nr. 2116/2136

MontageanleitungUniversal-Gully aus PUR

9.

Achtung!Flügelmutternnur mit der Handanziehen!

2181 210mm

2185 400mm

2183 280mm

Art.-Nr. H

Verarbeitungshinweise!1. Bei dicken Bitumenoberlagen oder auch harten unflexiblen Kunststoffbahnen müssen diese im Klemmbereich mit einem kleinen Brenner oder einem Heißluftföhn angewärmt werden.2. Keine unterseitig vlieskaschierten Dachbahnen einklemmen (Undichtigkeit durch Kapillarwirkung).

Flügelmuttern mit unterlegten Federringen handfest anziehen.

ø 134ø 260ø 310

120

80

ø 170DN 70

ø 134ø 260ø 310

110

90

ø 170DN 100

ø 170DN 125

110

90

ø 134ø 260ø 310

2.5 °

105

DN

70

ø 134ø 260ø 310

2.5 ° DN

10014

5

ø 134ø 260ø 310

2.5 ° DN

125

ø 134ø 260ø 310

160

ø 172DN 125

H

45

Ø 260Ø 310

Je nach weiterem Dachaufbau den entsprechenden Aufsatz wählen.1. Kiesfangkorb 2. Terrassenbausatz begehbar 3. Terrassenbausatz befahrbar mit Lastaufnahmeplatte

1.3.2.

Art.-Nr. 5902

Art.-Nr. 5972im Lieferumfangenthalten

Art.-Nr. 5905+ Art.-Nr. 5907

Karl Grumbach GmbH & Co. KG / Breitteilsweg 3 / 35581 Wetzlar / Tel.: 06441 / 97720 / Fax: 06441 977220 / www.grumbach.net

Page 19: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully

Beschreibung : Grumbach Dachgullys aus PUR zum Einbau in Flachdächer, Terrassen und Balkonen zeichnen sich durch besondere Formstabilität, UV-Beständigkeit und Schlagzähigkeit aus. Die angegebenen Grumbach-Dachgullys verfügen über ein Fest-Losflanschsystem mit Flanschpressdichtung zum wasser-dichten Einklemmen von Dachbahnwerkstoffen aller Art.

Material:

Einsatzbereiche:

Ausführung:

Montage:

Überwachung:

Klassifizierung:

Als Entwässerungselement (Dachgully) zur Regenwasserablei-tung von Flachdächern, Balkonen und Terrassen.

Als einteilige oder zweiteilige Ausführung mit Aufstockelement und Rückstaudichtung aus EPDM.

Nach der jeweiligen Montageanleitung und nach den Flach-dachrichtlinien sowie nach DIN 1986-100.

Teils Fremdüberwachung mit Prüfzeichen nach DIN EN 1253 durch den TÜV Rheinland bzw. Eigenüberwachung.

nach DIN 4102 Brandschutzklasse B2, normal entflammbar

Gullykörper aus hochverdichtetem Polyurethan-Hart-Integ-ralschaum Raumgewicht 500 kg/m³; Flanschpressdichtung aus EPDM; Losflansch, Gewindebolzen und Sicherungsscheiben aus Edelstahl; Flügelmuttern aus Stahl (verzinkt); Kiesfangkorb aus PE.

Page 20: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Gullys heizbar 230V

Beschreibung: Heizelement als als PTC-Heizpatrone (Positive Temperatur Coefficient)mitselbstständigerTemperaturregelungund Begrenzung.BeiansteigenderAussentemperaturwird automatischdieLeistungsaufnahmeverringertund umgekehrt.DasHeizelementhälteineständige Kerntemperatur von 50° C.

Anschluss: DirekterfesterAnschlussan230VohnezusätzlichenAußenfühler. BeiBedarfmiteinemzusätzlichenEin-/Ausschalterversehen.

ErforderlicheAbsicherung:überFehlerstromschutzschalter

LängeAnschlusskabel: 0,8m

MaterialAnschlusskabel: Silikon,hochtemperaturbeständig

Betriebstemperatur: 50° C

MaximaltemperaturaufderInnenseitedesGullys: 40°CDauerleistungbei20°CAT: 5WDauerleistungbei0°CAT: 6,5WDauerleistungbei-20°CAT: 8WMax.Einschaltleistung: 70W(nurkurzfristig)Spannung: 200-265Volt

SicherheitsprüfungennachVDE0700DINEN60335

Hochspannungsprüfung : 1250VoltAbleitstrom : <0,5mAIsolationswiderstand : >10MOhm

AT=Außentemperatur

Page 21: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20
Page 22: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20
Page 23: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully2102 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrechtDN 70 mit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully senkrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 70. Zum direkten Anschlussan Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewinde-hülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme derbeiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs undKombidichtung für eine dauerhaft dichteKlemmverbindung zwischen einer Bitumen-oder Kunststoffdachbahn und dem Festflansch des Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ).Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrecht Nennweite: DN 70Art.-Nr.: 2102 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2104 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrechtDN 100 mit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully senkrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 100. Zum direkten Anschluss an Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewinde-hülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme der beiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs und Kombidichtung für eine dauerhaft dichte Klemmverbindung zwischen einer Bitumen- oder Kunststoffdachbahn und dem Festflanschdes Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ).Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrecht Nennweite: DN 100Art.-Nr.: 2104Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2106 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrechtDN 125 mit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully senkrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 125. Zum direkten Anschluss an Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewinde-hülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme der beiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs und Kombidichtung für eine dauerhaft dichte Klemmverbindung zwischen einer Bitumen-oder Kunststoffdachbahn und dem Festflansch des Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach( Warmdach ).Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrecht Nennweite: DN 125Art.-Nr.: 2106 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

Page 24: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully 2111 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrechtDN 70 mit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully waagrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 70. Zum direkten Anschlussan Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewindehülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme derbeiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zursicheren Arretierung des Kiesfangkorbs und Kombidichtung für eine dauerhaft dichte Klemmverbindung zwischen einer Bitumen- oder Kunststoffdachbahn und dem Festflansch des Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ).Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrecht Nennweite: DN 70Art.-Nr.: 2111 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2114 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrechtDN 100 mit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully waagrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 100. Zum direkten Anschluss an Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewindehülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme der beiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs und Kombidichtung für eine dauerhaft dichte Klemmverbindung zwischen einer Bitumen- oder Kunststoffdachbahn und dem Festflansch des Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ).Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrecht Nennweite: DN 100Art.-Nr.: 2114 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2116 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrechtDN 125 mit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully waagrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 125. Zum direkten Anschluss an Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewindehülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme der beiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs und Kombidichtung für eine dauerhaft dichte Klemmverbindung zwischen einer Bitumen- oder Kunststoffdachbahn und dem Festflansch des Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ).Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrecht Nennweite: DN 125Art.-Nr.: 2116 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

Page 25: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully2122.2 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrechtDN 70 heizbar 230 Vmit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully senkrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 70. Zum direkten Anschlussan Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewinde-hülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme der beiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs undKombidichtung für eine dauerhaft dichteKlemmverbindung zwischen einer Bitumen-oder Kunststoffdachbahn und dem Festflansch des Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ). Mit integriertem selbstregelndem Heizelement ca. 10 Watt zur Verhinderung von Vereisung bei Frostgefahr zum direkten Anschluss an 230 V.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrecht heizbar 230 V Nennweite: DN 70Art.-Nr.: 2122.2 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2124.2 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrechtDN 100 heizbar 230 Vmit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully senkrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 100. Zum direkten Anschluss an Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewinde-hülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme der beiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs und Kombidichtung für eine dauerhaft dichte Klemmverbindung zwischen einer Bitumen- oder Kunststoffdachbahn und dem Festflanschdes Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ). Mit integriertem selbstregelndem Heizelement ca. 10 Watt zur Verhinderung von Vereisung bei Frostgefahr zum direkten Anschluss an 230 V.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrecht heizbar 230 V Nennweite: DN 100Art.-Nr.: 2124.2 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2126.2 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrechtDN 125 heizbar 230 Vmit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully senkrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 125. Zum direkten Anschluss an Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewinde-hülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme der beiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs und Kombidichtung für eine dauerhaft dichte Klemmverbindung zwischen einer Bitumen- oder Kunststoffdachbahn und dem Festflanschdes Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ). Mit integriertem selbstregelndem Heizelement ca. 10 Watt zur Verhinderung von Vereisung bei Frostgefahr zum direkten Anschluss an 230 V.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR senkrecht heizbar 230 V Nennweite: DN 125Art.-Nr.: 2126.2 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

Page 26: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully2132.2 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrechtDN 70 heizbar 230 Vmit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully waagrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 70. Zum direkten Anschlussan Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewinde-hülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme der beiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs und Kombidichtung für eine dauerhaft dichte Klemmverbindung zwischen einer Bitumen-oder Kunststoffdachbahn und dem Festflansch des Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ). Mit integriertem selbstregelndem Heizelement ca. 10 Watt zur Verhinderung von Vereisung bei Frostgefahr zum direkten Anschluss an 230 V.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrecht heizbar 230 V Nennweite: DN 70Art.-Nr.: 2132.2 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2134.2 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrechtDN 100 heizbar 230 Vmit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully waagrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 100. Zum direkten Anschluss an Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewinde-hülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme der beiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs und Kombidichtung für eine dauerhaft dichte Klemmverbindung zwischen einer Bitumen- oder Kunststoffdachbahn und dem Festflanschdes Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ). Mit integriertem selbstregelndem Heizelement ca. 10 Watt zur Verhinderung von Vereisung bei Frostgefahr zum direkten Anschluss an 230 V.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrecht heizbar 230 V Nennweite: DN 100Art.-Nr.: 2134.2 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2136.2 GR Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrechtDN 125 heizbar 230 Vmit Kiesfangkorb Grumbach Dachgully waagrecht, aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, in derNennweite DN 125. Zum direkten Anschluss an Rohre mit Steckmuffe, zur Freispiegelentwässerung, mit eingeschäumten Gewinde-hülsen und Gewindebolzen zur Aufnahme der beiliegenden Flügelmuttern, Losflansch aus Aluminiumdruckguss mit Aussparungen zur sicheren Arretierung des Kiesfangkorbs und Kombidichtung für eine dauerhaft dichte Klemmverbindung zwischen einer Bitumen- oder Kunststoffdachbahn und dem Festflanschdes Gullykörpers sowie zum rückstausicheren Eindichten des Aufstockelements bei einem zweiteiligen Aufbau im unbelüfteten Flachdach ( Warmdach ). Mit integriertem selbstregelndem Heizelement ca. 10 Watt zur Verhinderung von Vereisung bei Frostgefahr zum direkten Anschluss an 230 V.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Universal-Gully aus PUR waagrecht heizbar 230 V Nennweite: DN 125Art.-Nr.: 2136.2 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

Page 27: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully2181 GR Grumbach Aufstockelement aus PUR 60-160 mmfür Grumbach Universal-Gully DN 70-DN 125 Grumbach Aufstockelement aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, fürDämmstoffstärken von 60-160 mm ( beigrößeren Dämmstoffstärken Verlängerungmit Kunststoffrohren DN 125 möglich ), mit eingeschäumten Gewindehülsen und Ge-windebolzen zur Aufnahme der beiliegendenFlügelmuttern, mit Losflansch aus Aluminium-druckguss und Flanschpressdichtung für einedauerhaft dichte Klemmverbindung zwischeneiner Bitumen- oder Kunststoffdachbahn unddem Festflansch des Aufstockelements.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Aufstockelementaus PUR für Grumbach Universal-GullyDämmstoffstärke: 60-160 mm Art.-Nr.: 2181 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2183 GR Grumbach Aufstockelement aus PUR 60-230 mmfür Grumbach Universal-Gully DN 70-DN 125 Grumbach Aufstockelement aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, für Dämmstoffstärken von 60 - 230 mm ( beigrößeren Dämmstoffstärken Verlängerungmit Kunststoffrohren DN 125 möglich ), mit eingeschäumten Gewindehülsen und Ge-windebolzen zur Aufnahme der beiliegendenFlügelmuttern, mit Losflansch aus Aluminium-druckguss und Flanschpressdichtung für einedauerhaft dichte Klemmverbindung zwischeneiner Bitumen- oder Kunststoffdachbahn unddem Festflansch des Aufstockelements.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Aufstockelementaus PUR für Grumbach Universal-GullyDämmstoffstärke: 60-230 mm Art.-Nr.: 2183 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2185 GR Grumbach Aufstockelement aus PUR 60-350 mmfür Grumbach Universal-Gully DN 70-DN 125 Grumbach Aufstockelement aus FCKW-freiem Polyurethan-Hart-Integralschaum wärmegedämmt nach DIN EN 1253, für Dämmstoffstärken von 60 - 350 mm ( beigrößeren Dämmstoffstärken Verlängerungmit Kunststoffrohren DN 125 möglich ), mit eingeschäumten Gewindehülsen und Ge-windebolzen zur Aufnahme der beiliegendenFlügelmuttern, mit Losflansch aus Aluminium-druckguss und Flanschpressdichtung für einedauerhaft dichte Klemmverbindung zwischeneiner Bitumen- oder Kunststoffdachbahn unddem Festflansch des Aufstockelements.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Aufstockelementaus PUR für Grumbach Universal-GullyDämmstoffstärke: 60-350 mm Art.-Nr.: 2185 Dachbahnanschluss: Los-Festflanschsystem Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

Page 28: Universal-Gully Technische Dokumentation...Technische Dokumentation Stand 0 /201 Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 35581 Wetzlar Telefon: 06441 9772-0 Telefax: 06441 9772-20

Karl Grumbach GmbH & Co. KG [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Universal-Gully2188 GR Grumbach Isolierkörper für Aufstockelemente Grumbach Isolierkörper für Aufstockelemente ausExtra stabilem EPS. Zum optimalen Einbau des Aufstockelementes aus der Serie Universal-GullyBzw. Kompakt-Kragen-Gully In die Wärmedämmung.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Isolierkörper für Aufstock-elementeMaße: 500 x 500 x 100 mm Art.-Nr.: 2188 Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG

2189 GR Grumbach Kragenblech Grumbach Kragenblech passend zur Serie Universal-und Kompakt-Kragen-Gully.Abdeckblecht gemäß DIN 18807-3 zur Abdeckung vonÖffnungen in Stahltrapezprofilen bis zu einer GrößeVon 300 x 300 mm. Mit einer Ausformung zur flächen-bündigen Aufnahme von Universal- bzw. Kompakt-Kragen-Gullys.Liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach KragenblechMaße: 600 x 600 x 1,25 mm Art.-Nr.: 2189 Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG