UNIVERSIDAD DE CONCEPCION 19-

UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

19 -

En Concepcion, JUEVES 14 de SEPTIEMBRE del dos mil, en lel Salén Azdil de laBiblioteca Central , tuvo lugar la sesién de Consejo Académico.

Preside el Sr. Rector, don SERGIO LAVANCHY MERINO:le acompafia el Vicerrector,don ERNESTO FIGUEROA HUIDOBRO; el Vicerrector de Asuntos Econémicos yAdministrativos, don ALBERTO LARRAIN PRAT; y_ el Secretario General Subrogante yMinistro de Fe, don MARCO MOSSO HASBUN.

Asisten los Decanos Sres. : JORGE ALEGRIA ALEGRIA, Facultad de Educacién;FERNANDO BORQUEZ LAGOS,Facultad de Agronomia; CARLOS CALVO MOMFIL,Facultad de Farmacia, FRANKLIN CARRASCO VASQUEZ, Facultad de CienciasNaturales y Oceanograficas;s FERNANDO DRAKE ARANDA, Facultad de CienciasForestales) OCTAVIO ENRIQUEZ LORCA, Facultad de Medicina; FERNANDOESCOBAR MUNOZ, Facultad de Odontologia) EDUARDO HOLZAPFEL HOCES,Facultad de Ingenieria Agricola, SERGIO MANCINELLI PEREDA,Facultad de CienciasBiolégicas, EDUARDO NUNEZ CRISOSTO,Facultad de Humanidades y Arte; RUBENPEREZ FERNANDEZ, Facultad de Medicina Veterinaria; SERGIO QUADRICLEONARES, Facultad de Ciencias Quimicas; ELISEO RIVERA ALTAMIRANO,

Director Unidad Académica Los Angeles; CARLOS SAAVEDRA RUBILAR,Facultad deCiencias Fisicas y Matematicas; JUAN SAAVEDRA GONZALEZ, Facultad de CienciasEconomicas y Administrativas; y JOEL ZAMBRANO VALENCIA,Facultad de Ingenieria.

En reemplazo de los Decanos de las Facultades de Ciencias Juridicas y Sociales, CienciasSociales y Director General del Campus Chillan asisten los Vicedecanos Sres. TarcisioOviedo S. y Manuel Merino E., y Sergio Recabarren M., Sub-Director CoordinaciénAcadémica y Asuntos Estudiantiles, respectivamente.

Invitados : Sra. Maria Inés Solar R., Directora de Docencia; y los Sres.: Ricardo Utz B.,

Jefe de Carrera Arquitectura; Ricardo Rojas F., Jefe de UDARAE; y César Gonzalez C.,

Director de la Direccién de Tecnologias de Informacion.

TABLA1. Temas de la Direccién de Docencia:

1.1. Calendario Docencia 2001.

1.2. Semestre de Verano 2001-2002. (Reglamentaci6n).

1.3. Receso de Verano.1.4. Estado de procesamiento de Encuesta docente aplicada el 1° semestre.

Programacion para el 2° semestre.

2. Varios.

Se abre la sesién a las 09.40 horas.

Pagina | de 14

ENIVERSIDAD DE CONCEPCION

meCoN

FECH

}I

GENERAL

MINI

STRO

DEFE

SEJO_ACADEMICO

ON

Ae

¥ACTAAPROBADA

INFORMACION PREVIA:

El Sr. Rector se refiere a dos hechos:

L- Los incidentes ultimos protagonizados en el Barrio que derivaron endesordenes y detenciones de 14 personas, en que sdlo seis de ellos son alumnos. Se detuvoen la situacion especial del alumno de segundoafio de la carrera de Geologia, Freddy AlexisEscobar Flores, que se encuentra detenido y a disposicion de una delas Fiscalias Militaresde esta ciudad. Enfatizo Ja inconveniencia de la forma de actuar en estos hechos por parte deCarabineros y las consecuencias que de ello derivan. Explicé lo concerniente a laparticipacién de los encapuchadosen estos hechosy la situacién compleja que ello produceen su manejo.

2.- Se refirié luego a la situacion de conflicto y paralizacién por la que atraviesala Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educaciény la iniciativa que existe en estesentido que vuelva a la Universidad de Chile y los efectos que ello produceenlo relativo a laautonomia universitaria.

Ofrecida la palabra se produjo la intervencién de los Sres. Consejeros a través dediversos comentarios, entre los que destacan, la detencién de estudiantes en los indicados

hechos y la situacién de peligro y riesgo creado con la intervencién de Carabineros y losencapuchados para la comunidad universitaria al tratarse de recintos abiertos dondeocurrieron los hechos de violencia.

PRIMER PUNTO : TEMASDE LA DIRECCION DE DOCENCIA.

El Sr. Rector informa que este punto dice relacién con determinadas materias decompetencia de la Direccién de Docencia, que aparecen detalladas en la citacion, y que elprocedimiento para su tratamiento seria, el de entregar los antecedentes referidos a cadapunto, luego expondria el primer punto, la Sra. Directora de Docencia, Profesora Maria InésSolar para luego seguir con la exposicién del Jefe de U.D.A. R.A.E., don Ricardo Rojas,para que con esta informacion por parte de los Sres. Decanos , se sancionen los puntos enuna posterior reunion.

1.1. CALENDARIO DE DOCENCIA 2001.-

Interviene la Profesora Solar sefialando que se ha preparado un Set de lasTransparencias relativas al punto, copia de las cuales disponen los Sres. Decanos, y que seinsertan mas adelante en la presente acta. Hace ver que esta materia fue objeto de discusidnpor mas de un mes, presentandose 3 propuestas, resultando unade ellas consensuada.

Explica, que en forma previa y por incidir en el Calendario de Docencia, se referirapreviamente a los “Imperativos del Cambio en la Docencia de Pregrado en la Universidadde Concepcién”. Se asiste para ello, de transparencias que se insertan a continuacion,respecto de las cuales se detiene en formaparticular, enfatizando diversos aspectosdeellas.

Pagina 2 de i4

He


nandasde nuevosescenarios en la formaciéndeprofesionales

Las demandas planteadas por diversos autores, enfatizan los aspectos siguicnfes:

* Capacidad creativa. de trabaje auténomo, espirity emprendedor s condicniespara la adaptacion a situaciones emerg

* Desarrollo de la potencialidad paraes slanivitieni¢ actualizandose.

Competencias para trabajar en grupos de cardcter interdisciplinarios. melusendolas potencialidades comunicacionales que dé el manejo de herramientasinformaticas y el dominio tanto del idioma materno como de otros idiomasuniversales,

* Habilidades para identificur, acceder v utilizar informaciones relevante en elMoMenio opartune,

sarricils

Curriculo

‘Tradicional

i

i futureprofesional

+

| Preparacién al futuroprofesional

a a :

imprevisible

i

i

Perfil Asociada aPuestos de trabajo alizacién permanente

echucacian continua

Pagina 3 de 14


IStRO

BE

FFEte

teeeS

[vias feriados en el afio = | |

Continua la exposicién, don Ricardo Rojas, quien indica que con motivodel estudiollevado a cabo, se tomé como primera cuestién, el andlisis de la distribucién del tiempo

fundamentalmente para observar siempleado en estas actividades,administrativos estarian disminuyendo la cantidad de horas para el trabajo académico. Alrespecto presenta la siguiente transparencia que se inserta, bajo el nombre: “Tiempo quedemandanlas actividades académicas en unafio “

los procesos

Vanseores do Veraras

ior Gof Valdas:

ineraipomn de Agsguaaiuess

Chises efociives on at Parse: Semecira

Apiivaciin de Eada Neemates fe, Ger

Fin ocempocsin Ex Nornales, Aewpetr cee

Notes, inser, Ex Reguerts

Vacaciones de Wnaninc

Aphcectién Examenes cle Ragstedn

=we

Fin corecedn fx Mepetedn, Kegetro chs}

Notas [x Repetlokia

Velincin dat ind Agagernasa 9

insenpende: 69 Asigiaiu as

Chases efachvas on noo Seenesire

fpheacion da Examenas Normals 2° Sem

trduye ramos anualiss)

fin carsoman Ex Merrmaies y Magsirn ce

Holas (eftre Pascua y Ate Nuevo}

insonpadn Caamenns ck: Mepetheon

ae

Aplicacian Examanes tie Bepatelor ne

Fly cormecciin Ex Repetciin. Registra de

fietas Ex Mapetode

a anog Pagina 4 de 14


od . . . '

proposicién de Calendario

=

Docencia, similar a la presente afio, la que presenta bajo lasiguiente Transparencia:

CALENDARIO DE DOCENCIA ANG ACADEMICO 2001 (Proposicidn)

i Sinner: al del ark

auGea¥

OL ACADEMION2 INSCRIPCIONUEASIGNATURAS WU SBPES a itd

CON

i INICIO DE CLASES TODOS LOS CURSOS > LAEGRMAR

‘ |8 TERMING OF CLASES Sem. 12001

19) INICIO PesiodeEs. Nomaies Sem 1-200 aiB TERING DECLASES 1g VOL

MATOOL i? TERMINO Periode Ex Nowales Sem, 2) 8 u

LU 16a DO2a 1 EAECIGy LaA g

LugaVi 2 can 120n 4 3 a

UU 2 Noles, Preperacsi REINICIO DE CLASES ; LUE

23 Conteload: EcinsengiodnAion, Sem. 22001i INICIG DE CLASES Sem. 2-200

\ : ; ‘VSENOY int TERMINO DE CLASES PARA TODOS LOS CURSOS 1B

LUGS 7 INCIG Periodo Exameses Norales para indies oe gunims 1g Ligaen

8 20

YVigune 9 ‘eonde Exarenes Noanaies paratodas 0s alumene ft Ye

La Sra. Solar enfatiza al respecto, que esta proposicion contd con la aprobacidn del

Consejo Asesory de los estudiantes a través de los Consejos de Carrera de quienes se recabdsu conformidad.

Ofrecida la palabra, se suscitaron diversas intervenciones y comentarios de los Sres.Consejeros, entre otros, sobre los siguientes topicos: se aclaré el tema de vacaciones delos

estudiantes en cuanto a que ello depende de la situacién académica particular de cada unoajustado al cumplimiento de sus planes de estudios; que el semestre considera 16 semanasque deben ser cumplidas obligatoriamente; respecto del estudio que debe hacerse sobre laeficiencia de la actual estructura del Calendario de Docencia, optando por un sistema

trimestral (su relaci6n con el Mecesup) en vez de uno semestral y la incidencia que tiene en

el primero no contar con los ex4menes de repeticion; la flexibilidad que siempre debera

Pagina 5 de 14


estar presente en el referido Calendario, respecto de las actividadesarea de la salud; sobre la necesidad de estudiar la posibilidad de vacaciones diferidaspersonal para permitir la continuidad en la actividad académica y su relacién con lasdecisiones que deben adoptar en formaparticular cada Facultad o que sea una materia en quela puedan decidir con cierta flexibilidad las propias Facultades con los resguardosconsiguientes (caso de los estudiantes de postgrado); la conveniencia de producir un cambioprofundo y decisivo sobre la manera que se debe enfrentar el tema propuesto, respecto delacapacidad instalada, mediante fa liberacién de espacios a través de reduccion de horarios declases; insistir en un estudio de fondo sobre la reestructuracién del curriculum y asignaturasde las carreras, denotando queello producecierta resistencia al cambio y que constituye todoello una buena opcién para hacerlo a través de los Consejos de Carrera via proyectosMecesup.

Concerniente con este punto, y en lo atinente al Registro Académico, se hizo ver porparte del Sr. Vicerrector de Asuntos Econémicos y Administrativos acerca de la existenciade ciertas practicas que estan fuera del sistema informatico en la aprobacién dedeterminados requisitos de los Planes de Estudios que no se encuentran oficialmentesancionados, creando dificultades en el desarrollo del sistema que es automatizado. Almismo tiempoafiadid, en lo relativo a los descansos de los trabajadores, que estos reclamana través del Sindicato, que no se les dan los que corresponden, y que ello resulta del todopreocupante, atendido que la Universidad debe enfrentar reclamos ante los organismoslaborales, que ante tales infracciones, puede la institucién ser objeto de multas.

El Sr. Rector connota que se comenzara a trabajar en los temas motivo de loscomentarios referidos y que en su oportunidad se pedira la participacién de los académicos yestudiantes por tratarse de materias que exigen un compromiso de fondo.

Sometido luego a aprobacién el Calendario de Docencia 2001.

UERDO N* 48-2 : El Consejo Académico por la unanimidad de sus miembrosacuerda en sesi6n del 14 de septiembre de 2000, aprobar el Calendario de Docenciapara el afio académico 2001 propuesto por la Direccién de Docencia, con la flexibilidadnecesaria respecto de cada Facultad.

2.2. SEMESTRE DE VERANO2001- 2002.-

Expone este punto la Profesora Solar, asistiéndose con las siguientesTransparencias, que se insertan, respecto de las cuales se detiene en cada una de ellas,enfatizando determinados aspectos.

Pagina 6 de 14

UNIPERS EDAD

Plan estratdégico 1999 2003 . Decencia de Preegrada Universidad ci° a

48 horas

° 64 horas OS

= 80 horas 308

-asiq -serrestrefes -

INATR

DE CONCEPCION

wo « ‘ ‘

Pagina 7 de 14


GGENERA

REAR

Mor iG - Diciembre

Mié 20 Diciembre

OUDPublicacién Oferta

definitiva de cursos iciembreInscripeidn Vee 29 - Diciembre

a

Clase 29

Facultad de IngeneriaAgricola

as

Facultad de Medicina

Veterinaria

Facultad de Ciencias Fisicas y

Matemdtice

Célcute ITT (Ing, Comercial)Complemente de cdlcula

’ Ecuaciones diferencales ordinorms

Electromagnetism ah

Pagina 8 de 14

LMI

NIST

ROof

feCADEMICO

CONSEJO

A

UNIEERS ID 4D

Facultad de Ciencias

Bioldgicas

a

DE CONCEPCION

RBA

CON

KECH

[CTAAPROB

Ingenieria Econdmica (45201)

Administracién General { 45202)

Lenguaje de Programacién (503201)

Introducc:dn a ia Ciencia Aminental (5455553

Analisis de estructuras (544205)

Hidrdulica F (544227) Carreras de Ing, (E) en

Geomensura

Carrera de Ing. (E)

en Agroindustria

Carrera de Ing. (E ) Forestal

Correra de

Algebra y Trigonometria (456110)

(451700)Cé culo (451705)

Pagina 9 de 14


Articulo 1

El Perioda Lectiva Extreordmerto de Verano contemplars para surealizacin, 5 semanas lectivas, puchende las Facultades adagtarlas a susrequerimentos particule Distintas asignaturas con contenides similares pero no idénticos, que $e

dictan para diversas carreras, podrdn aunarse en una sola para ser dictade

en el PLEV y convalidada con los asgnaturas que ja hayen originade. Para

| estos efectos, las facultades ylas carreras involucradas, deberdn plonificar

estaaccién enconju

Articulo 2.

fo.Articulo 3. Para participar en ef Periods ‘Lec five Extraordinario de Verane, e¢l

| estudiante deberd ser alumno regular ‘de lq Universidad de Ceacepcon. Si

| perdiera esta cendicién durante el PLEV, deberd cbandonarlo

_ El curge

aprebacnénnde

iscrifo en la Facultad respectva y contar con fa

Tefe de Carrera.

-REGLAMENTO DEL PERIODO LECTIVO.EXTRAORDINARIO DE VERANO

3| Los agiumnos podran curser dla una asignatura en el Periedo Lectiva

Extraordinario de Verano, La sso deberd ser equivaienta en nivel y

dedicacién horarimaaa i

Los alumnos podranhacer+ abandor

er Pee ce comobecas, areawe eonsfey ne

Se impartiran sdélo las asignaturas que registren a le menos 10 alumnos

inserites. En casos justefrcades pedrion ser menos (per ejenipla, carreras con

ena les)

Articulo 7

pocesgalurnnos por curses, asignaturas te

Jame serd el mismo que tiene el alumna en su afle académico

Articulo 8. El régymen arance

alumnes gue gecen de hogar y/o alimentocdn

xtreordinario de Verano

o 9.

ran con estos durante

rian Hexibslizar lq lamentacsén, previa

Articula 10 " a: receion de Decencia

Pagina 10 de 14


REGLAMENTODELPERTODO LECTIVOEXTRAORDINARIO DE VERANO

Proposicin final Consejo Asesor de Docencia

El Periodo Lectivo Extraordinario de Verano (PLEV), deberd regirse per el

Reglamento General de Alumnos y por los Reglamentos Internos de

Decencia de Pre- grade de cada Facultad en cuanto a calificaciones y |

aprobaciones deasignaturas, adaptdndese a les plazos correspondientes del -

PLEV y a las convalidaciones Pequeriidas.

sEi PLEVconfemplard pare su 1-ealizzaciién, 5 semanas lectivas, pudiendo jas

4 Facultades adaptarlas a sus requerimientos particulares.

Distintas asignaturas con contenides similares pero no idénticos, que se

| dictan para diversas carreras, podrdn aunarse en una sola pera ser dictada

en ei PLEV y convalidada con las asignaturas que ie hayan originado. Para

estos efectos, las facultades y las carreras involucradas, deberdn planificar

esta accion en Conjunto

| Para participar en el PLEV, el estudiante deberd ser* alumne regular dela

Universidad de Concepcion. Si perdiera esta condicién durante el PLEV,

deberd abandonarlo. El curso deberd ser inserito en la Facultad respectiva

y contar conla aprobacién de! Jefe de Carrera.

| Los alumnos podrdn cursar sdlo una asignatura en el PLEV. La asignatura

deberd ser equivalente en nivel y dedicacién horaria a la asignatura dictada

en periodos normales.

Articulo 5

Articulo 6 Los alumnos podrdn hacer abandeno de ja asignatura a mas tardar al

| término de la sequndasemana declases,

Articulo 7. Se impartirdn sdle ios asigneturas que regiistren o lo menos 10 alumnos

inscritos. En casos justificados podrian ser menos (por ejemplo, carreras

con paces ai‘umnos(porcursos,asignaturas termnale5).

| Articulo 8. © El régimen arancelario serd e] mismo que tiene el clumne en su ano

acagémico regular, _

Aquellos alumnos que gocen de los beneficios de hogar y/oalimentacién

: _ continuaran con estos, durante el| PLEY.

Articulo 10 ‘Los Facultades pedrian fiexibilizar la presente reglamentacién, previa

| aprobacidn de la Direccién de Docencia

Pagina li de 14

<UNIVERSIDAD DE CONCEPCION 0

yOF

FEEMEC

SERAL

MINISTR

,Re

4 zGoa2

Haceverla Profesora Solar, que en lo que dice relacién con el Reglamento del Periodo

Lectivo Extraordinario de Verano, se presentan dos proposiciones, como se indican en las

Transparencias insertadas, una que corresponde a la version corregida con el aporte de 10Facultades y otra, que es la proposicion final del Consejo Asesor de Docencia. La principal

diferencia radica en que si el alumno reprueba la asignatura ello no afectara su situaciéncurricular ni otros beneficios, lo que esta dicho expresamente en el articulo 6° del primerReglamento, a diferencia de lo expresado a este respecto en el articulo 1° del segundoReglamento, que si le afecta por aplicacién del Reglamento de Docencia de Pregrado.

Pagina 12 de 14

CRETAR!

iy

EShem

setPNEPERSTI DAD DE CONCEPCION

NERAL

MINIST

ROTRO

NSEJO,

ACADEMICO

CONSEJO

A

CTAAPRS

.MOON

ae

"semana

Ofrecida la palabra intervienen los Sres. Consejeros a través de los siguiéfitescomentarios, entre otros: que las asignaturas que se dicten en el indicado Periodo son deatribucién exclusiva de las Facultades y que la posibilidad de avanzar que tienen losestudiantes en esta nueva modalidad queda supeditada a esa circunstancia dentro del analisisque efectien los Jefes de Carrera conciliando la naturaleza de la asignatura y la modalidadexcepcional que implica su dictacién en esta modalidad, y con todo se debe resguardar lacalidad y los estandares exigidos; que este periodo debe distinguirse esencialmente comouno de experimentacién que apunte a incentivar la participacién de los estudiantes mas quelimitarlo; que debe tomarse en cuenta enla inscripcién de asignaturas en ese periodo, lapractica que se sigue para llenar el cupo minimo de alumnosy luegoretirarse, de modo quedebe insistirse que la inscripcién implica un pago obligatorio; que la opcidén de aplicar elReglamento de Docencia de Pregrado a quien reprueba la asignatura expresado enelarticulo1° de la proposicién del Consejo Asesor de Docencia entrega una mayorseriedad al proceso;que deberia estudiarse la inclusién de asignaturas no obligatorias en este proceso especial demodo de avanzar y bajarla presién de los afios normales; que seria preferible para medir elnumero de asignaturas que pueden cursarse en este periodo especial traducirlas en créditos;que debe mantenerse la reglamentacién anterior de este periodo en cuanto a la reprobaciénde la asignatura por tratarse de una iniciativa experimental que debe asentarse en el tiempo,toda vez que si se aplica el Reglamento de Docencia de Pregrado, se produciriancomplicaciones en su ejecucion sobre la falta de determinacién en varias materias, como losexamenes, certamenes.

El Sr. Rector hizo ver ademas, que la Direccién de Docencia ha preparado unTriptico informativo sobre este proceso que se distribuira a todos los alumnosy Profesores.

Sometido a consideracién de los Consejeros el punto, se adopto el siguiente acuerdo:

ACUERDON° 49-2000 : El Consejo Académico por mayoria de sus miembros, en

sesion de 14 de septiembre de 2000, aprob6 el Reglamento del Periodo LectivoExtraordinario de Verano, (versién corregida con el aporte de 10 Facultades).

13. RECESO DE VERANO.-

El Sr. Rector expresa que el feriado del personal figura como propuesta en elCalendario de Docencia que fue aprobado recientemente entre el 29 de enero hasta eldomingo 26 de febrero del 2001.

ACUERDON’°S6-2000 : El Consejo académico por la unanimidad de sus miembros en

sesion del 14 de septiembre de 2000 aprobé la propuesta de fijar el feriado de supersonal entre el 29 de enero y el 26 de febrero del 2001, con indicacién que estasfechas estan sujetas a cierta flexibilidad académica por parte de las Facultades.

Pagina 13 de 14

UNIVERSIDAD DE CONCEPCION ent

BiGG

ENERAL

MENI

BTAO

BEFE

|4

CONSEIO

ACADEMICO

|

4cre,APROBADA

14_CONFECHA

[|

SECRET.

ENT

EL 1° SEMESTRE. PROGRAMACION PARA EL 2° SEMESTRE.

Se pospone su conocimiento.

SEGUNDO PUNTO: VARIOS.

El Decano Sr. Drake se refiere a una publi sacion del Diario El Mercurio sobre laexencion de impuestoterritorial que gozan las Uniy sidades y que existiria una inicigtivaencuanto a su modificacion. /

fa sesién a las 12.25 horas.

ts)

MARCO MOSSO HASBUNSECRETARIO GENERAL(S)

MMH/tba,

Pagina 14 de 14

Documents

UNIVERSIDAD DE CONCEPCION 19-