129
UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES UNIANDES FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS CARRERA DE ENFERMERÍA PROYECTO DE INVESTIGACIÓN PREVIO A LA OBTENCIÓN DE TÍTULO DE LICENCIADA EN ENFERMERÍA TEMA: ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN PARA DISMINUIR LA INCIDENCIA DE ENFERMEDAD DE CHAGAS EN EL CENTRO DE SALUD SAN LORENZO. AUTORA: HERNÁNDEZ ROSERO JENIFFER PAOLA ASESOR: Dr. URDANETA CARRUYO ELIEXER, PhD. TULCÁN- ECUADOR 2017

UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES

UNIANDES

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

CARRERA DE ENFERMERÍA

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN PREVIO A LA OBTENCIÓN DE TÍTULO DE

LICENCIADA EN ENFERMERÍA

TEMA:

ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN PARA DISMINUIR LA INCIDENCIA

DE ENFERMEDAD DE CHAGAS EN EL CENTRO DE SALUD

SAN LORENZO.

AUTORA: HERNÁNDEZ ROSERO JENIFFER PAOLA

ASESOR: Dr. URDANETA CARRUYO ELIEXER, PhD.

TULCÁN- ECUADOR

2017

Page 2: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN

CERTIFICACIÓN.

Yo, Dr. Eliéxer Urdaneta Carruyo , en calidad de asesor del trabajo de grado

designado por disposición de UNIANDES, certifico que la señorita Hernández

Rosero Jeniffer Paola egresada de la FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS,

CARRERA DE ENFERMERÍA, ha cumplido con su trabajo de grado, previo a

la obtención de título de LICENCIADA, con el tema ESTRATEGÍAS DE

PREVENCIÓN PARA DISMINUIR LA INCIDENCIA DE ENFERMEDAD DE

CHAGAS EN EL CENTRO DE SALUD SAN LORENZO, el cual ha sido

desarrollado conforme a los lineamientos académicos de la Institución en

procura del reconocimiento a la igualdad de género en la familia, por lo que se

le aprueba el mismo.

Tulcán, Septiembre 2017

Page 3: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

DECLARACIÓN DE AUTORÍA

Yo, Hernández Rosero Jeniffer Paola estudiante de la Universidad Regional

Autónoma de los Andes ”UNIANDES”, facultad de Ciencias Médicas, Carrera

de Enfermería, declaro en forma libre y voluntaria que la presente

investigación y elaboración del trabajo de grado de licenciatura cuyo tema es

“Estrategias de prevención para disminuir la incidencia de la enfermedad

de Chagas en el centro de salud San Lorenzo”, así como las expresiones

vertidas en la misma son de autoría de la compareciente, quien ha

realizado en base a recopilaciones bibliográficas, legislación ecuatoriana e

internacional, consultas en Internet. En consecuencia asumo la

responsabilidad de la originalidad de la misma y el cuidado pertinente al

remitirnos a fuentes bibliográficas respectivas, para fundamentar el contexto

expuesto.

Atentamente,

Page 4: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

DERECHOS DE AUTOR

Yo, Hernández Rosero Jeniffer Paola, declaro que conozco y acepto la

disposición constante en el literal d) del Art. 85 del Estatuto de la Universidad

Regional Autónoma de los Andes, que en su parte pertinente textualmente

dice: El Patrimonio de la UNIANDES, está constituido por: La propiedad

intelectual sobre las investigaciones, trabajos científicos o técnicos, proyectos

profesionales y consultorías que realicen en la Universidad o por cuenta de ella.

Tulcán, septiembre de 2017.

Atentamente,

Page 5: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

DEDICATORIA

A Dios, por guiarme por el camino del bien por darme las fuerzas necesarias

para lograr mis objetivos.

A mis padres Geovanny y Marita, por estar a mi lado brindándome amor,

paciencia y apoyo incondicional por no dejarme sola en los momentos difíciles.

Han sido mi pilar fundamental para salir adelante.

Jeniffer Paola Hernández Rosero

Page 6: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

AGRADECIMIENTO

A Dios por todas las bendiciones recibidas, por poner en mi camino a las

mejores personas, por permitirme disfrutar de este mundo con cada día que me

das con mi familia.

A mi abuelita por estar conmigo siempre dándome palabras de aliento para

que cumpla mis sueños por todo su amor incondicional.

A mis padres por brindarme su apoyo incondicional siempre por su confianza

en cada reto que se me presentaba.

Dejo constancia de mi eterno agradecimiento a la Universidad Regional

Autónoma de Los Andes UNIANDES Tulcán, porque en sus aulas recibí el

conocimiento intelectual y humano de cada uno de los docentes.

A mis hermanos por estar a mi lado en buenos y malos momentos por sus

palabras de aliento y por todo el amor que me brindan.

A mi tutor de proyecto de investigación Dr. Eliéxer Urdaneta Carruyo, por ser

un ejemplo a seguir excelente persona y profesional, gracias por su

predisposición incondicional, su tiempo, paciencia y por brindarme su amistad

y ayudarme a culminar mi sueño.

Paola Hernández

GRACIAS

Page 7: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

RESUMEN EJECUTIVO

La enfermedad de Chagas es provocada por el parásito protozoo Trypanosoma

cruzi, se transmite por la picadura de los insectos triatominos y en

Latinoamérica es uno de los más importantes, complejos y graves problemas

de salud pública. En zonas endémicas el desconocimiento de la enfermedad

por parte de la población, es un gran obstáculo para su diagnóstico y

prevención. El objetivo de la investigación fue implementar estrategias

preventivas aplicadas a usuarios del centro de salud San Lorenzo, a fin de

concientizarlos e instruirlos adecuadamente sobre la enfermedad. La

investigación fue descriptiva, correlacional, aplicada, de campo, y su modalidad

cualitativa y cuantitativa, las técnicas empleadas fueron entrevistas y

encuestas. Las encuestas permitieron determinar el grado de conocimiento

que los usuarios tenían sobre la enfermedad, su gravedad y sus consecuencias

66% no tenían conocimiento acerca de la enfermedad. Las estrategias

educativas permitieron concientizar a todos los usuarios sobre prevención,

factores de riesgo, complicaciones graves e incapacitantes de la enfermedad,

si no se diagnostica tempranamente como anomalías del ritmo cardíaco,

miocardiopatía, megaesófago y megacolon; y a través de ellas, disminuir la

incidencia de la enfermedad.

PALABRAS CLAVE: Enfermedad de chagas, incidencia, complicaciones,

usuarios, conocimiento, prevención, estrategias educativas.

Page 8: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

ABSTRACT

Chagas disease is caused by the protozoan parasite Trypanosoma cruzi. It is

transmitted by the bite of triatomine insects. It is one of the most important,

complex and serious public health problems in Latin America. In endemic areas,

people’s ignorance of the disease is a major obstacle to the diagnosis and

prevention. The aim of this research was to implement educational strategies to

patients of the Health Center San Lorenzo in order to raise awareness and

educate them properly about the disease. The research was descriptive,

correlational, applied, and field. Also, qualitative and quantitative methods were

used. Some techniques were used such as; interviews and surveys. The

surveys determine the degree of knowledge that patients had about the

disease, its severity and its consequences. 66% of patients had no idea about

the disease. The educational strategies helped raise awareness to all patients

on prevention, risk factors, serious and disabling complications of the disease. If

the disease is not diagnosed early, people will suffer from abnormalities of heart

rhythm, cardiomyopathy, megaesophagus and megacolon. This work aims to

decrease the incidence of the disease.

Keywords: Chagas disease, incidence, complications, patients, knowledge,

prevention, educational strategies.

Page 9: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

ÌNDICE DE CONTENIDOS

Pág.

CERTIFICACIÓN DEL ASESOR

DECLARACIÓN DE AUTORÍA

DERECHOS DE AUTOR

DEDICATORIA

AGRADECIMIENTO

RESUMEN EJECUTIVO

EXECUTIVE SUMMARY

ÍNDICE DE CONTENIDOS

INTRODUCCIÓN ............................................................................................... 1

Antecedentes de la investigación ....................................................................... 1

Estado del arte ................................................................................................... 3

Actualidad e importancia del tema ..................................................................... 4

Problema Científico ............................................................................................ 6

Delimitación del problema .................................................................................. 6

Objeto de investigación y campo de acción ....................................................... 6

Objetivo General ................................................................................................ 6

Objetivos Específicos ......................................................................................... 6

Idea a defender .................................................................................................. 7

Justificación del tema ......................................................................................... 7

CAPÍTULO l. MARCO TEÓRICO ....................................................................... 9

1.1. Origen y evolución de la epidemiología ....................................................... 9

1.2. Análisis de las distintas posiciones teóricas sobre epidemiología ............. 10

1.2.1. Epidemiología. ........................................................................................ 10

1.2.2. Enfermedades zoonóticas ...................................................................... 11

Page 10: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

1.2.3. Enfermedades Vectoriales ..................................................................... 12

1.2.4. Enfermedad de chagas .......................................................................... 13

1.2.4.1. Trypanosoma cruzi .............................................................................. 14

1.2.4.2. Epidemiología de la enfermedad de chagas ....................................... 14

Aspectos clínicos de la enfermedad ................................................................. 16

1.2.4.3. Transmisión de la enfermedad de chagas ........................................... 16

1.2.4.4. Signos y síntomas ............................................................................... 18

1.2.4.5. Control y prevención............................................................................ 19

1.2.4.6. Diagnóstico .......................................................................................... 19

1.2.4.7. Complicaciones ................................................................................... 20

1.2.4.8. Tratamiento ......................................................................................... 21

1.2.5. Estrategias preventivas .......................................................................... 22

1.2.6. Estrategias educativas ........................................................................... 23

1.3. Valoración crítica de los conceptos principales de las distintas posiciones

teóricas sobre epidemiología. ........................................................................... 24

1.4. Conclusiones parciales del capítulo I. ....................................................... 25

CAPÍTULO II. MARCO METODOLÓGICO Y PLANTEAMIENTO DE LA

PROPUESTA. .................................................................................................. 26

2.1. Caracterización del Centro de Salud San Lorenzo .................................... 26

2.2.1. Modalidad de la investigación ................................................................ 26

a) Modalidad Cualitativa. .................................................................................. 26

b) Modalidad Cuantitativa. ................................................................................ 27

2.2.2. Tipos de investigación ............................................................................ 27

2.2.2.1. Tipo de investigación por su alcance................................................... 27

a) Investigación descriptiva. ............................................................................. 27

b) Investigación Correlacional. ......................................................................... 27

2.2.2.2. Tipo de investigación por el propósito ................................................. 27

Investigación aplicada. ..................................................................................... 27

Page 11: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

2.2.2.3. Tipo de investigación por el alcance de medios .................................. 28

a) Investigación de campo................................................................................ 28

b) Investigación bibliográfica. ........................................................................... 28

2.2.3. Población y Muestra ............................................................................... 28

2.2.4. Metodología a emplear: métodos, técnicas, e instrumentos de

investigación. .................................................................................................... 28

Métodos de investigación ................................................................................. 28

2.2.4.1. Métodos teóricos ................................................................................. 28

a) Método Histórico – Lógico. ........................................................................... 28

b) Método Analítico – Sintético. ........................................................................ 29

c) Método Inductivo – Deductivo. ..................................................................... 29

d) Enfoque sistémico. ....................................................................................... 29

2.2.4.2. Métodos Empíricos. ............................................................................. 29

a) Observación Científica ................................................................................. 29

b) Análisis Documental. .................................................................................... 29

c) Validación por obtención de resultados. ....................................................... 29

2.2.4.3. Técnicas de investigación. .................................................................. 29

a) Encuesta. ..................................................................................................... 29

b) Entrevista. .................................................................................................... 30

2.2.4.4. Instrumentos de Investigación ............................................................. 30

a. Guía de entrevista. ....................................................................................... 30

b. Cuestionario ................................................................................................. 30

2.2.5. Interpretación de resultados. .................................................................. 30

2.2.5.1. Interpretación y análisis de la encuesta aplicada a los usuarios que

acuden al centro de salud San Lorenzo. .......................................................... 30

2.2.5.2. Análisis de las entrevistas aplicadas a personal profesional del centro

de Salud San Lorenzo sobre enfermedad de chagas. ..................................... 40

2.3. Planteamiento de la propuesta .................................................................. 42

Page 12: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

2.3.1. Título de la propuesta ............................................................................. 42

2.3.2. Caracterización de la propuesta ............................................................. 42

2.3.3. Incidencia de la propuesta en la solución del problema ......................... 42

2.3.4. Objetivo general .................................................................................. 42

2.3.5. Planificación de la intervención .............................................................. 43

2.3.6. Diseño de la propuesta ........................................................................... 44

2.3.7. Desarrollo de la propuesta ..................................................................... 46

2.4 conclusiones parciales del capítulo II. ........................................................ 49

CAPÍTULO III. VALIDACIÓN Y EVALUACIÒN DE SU APLICACIÒN .............. 50

3.1. Procedimiento de la aplicación de los resultados de la investigación ....... 51

3.2. Análisis de los resultados finales de la investigación. Incluye validación,

aplicación y evaluación de los resultados de la aplicación de la propuesta. . 53

3.3. Conclusiones parciales del capítulo III. ..................................................... 61

CONCLUSIONES GENERALES ...................................................................... 62

RECOMENDACIONES GENERALES. ............................................................ 63

BIBLIOGRAFÍA

ANEXOS

Anexo 1. Oficio de aprobación del perfil

Anexo 2. Oficio de autorización para inicio de la investigación

Anexo 3. Carta de aceptación

Anexo 4. Consentimiento informado

Anexo 5. Pre- encuesta realizada a usuarios del centro de salud

Anexo 6. Post- Encuesta

Anexo 7. Entrevista a personal de Salud

Anexo 8. Cronograma de Actividades

Anexo 9. Material utilizado

Anexo 10. Asistencia de usuarios

Page 13: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 11. Anexos Fotográficos

Fotografía 1. Centro de Salud San Lorenzo

Fotografía 2. Entrega de oficio a director de Centro de salud San Lorenzo

Fotografía 3. Entrevista a personal de Salud

Fotografía 4. Encuesta a usuarios del centro de Salud San Lorenzo

Fotografía 5. Capacitación a técnicos de atención de enfermería TAPS

Fotografía 6. Visitas domiciliarias

Fotografía 7. Entrega de trípticos a usuarios

Fotografía 8. Taller Educativo y participativo

Fotografía 9. Charlas educativas

Fotografía 10. Post encuesta

Anexo 12. ARTÍCULO CIENTÍFICO

Page 14: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

1

INTRODUCCIÓN

Antecedentes de la investigación

La enfermedad de Chagas es un problema de salud pública complejo, que

causa grandes complicaciones si no es tratada a tiempo, es causada por el

parásito tripanosoma cruzi

Según la Organización Mundial de la Salud (2017), en un informe titulado:

Enfermedad de Chagas (Tripanosomiasis Americana) aparecida en su portal

web refiere que: la enfermedad de Chagas es una enfermedad potencialmente

mortal causada por el parásito protozoo Trypanosoma cruzi. Y reseña que en la

actualidad hay en el mundo entre 6 y 7 millones de personas infectadas por

este parasito. La enfermedad de Chagas se encuentra sobre todo en zonas

endémicas de países de América Latina y se transmite a los seres humanos

principalmente por heces y orina del insecto triatomíneo Rhodius prolixus

conocidos comúnmente como “chinche o chipo”, según la zona geográfica,

insecto hematófago que se alimenta de sangre infectada. La infección puede

producirse al frotarse los ojos o la nariz con alguna de las manos lesionada por

la picadura. La enfermedad también puede diseminarse a través de los

alimentos contaminados, transfusión de sangre o transmisión placentaria de

madre a hijo.

El mismo informe refiere que la importancia de esta enfermedad radica en su

elevada prevalencia, su incurabilidad, las grandes pérdidas económicas por

incapacidad laboral, y la muerte repentina de personas aparentemente sanas.

Se contempla dentro de la lista de las principales “enfermedades

desatendidas”. La enfermedad es considerada como un complejo problema de

Salud Pública en áreas rurales de México, América Central y Sudamérica, con

manifestaciones clínicas y características epidemiológicas variables. Por otro

lado, en los países de América Latina el costo del tratamiento de esta

enfermedad es considerable. Para el 2008, el costo anual de la atención

médica a todos los pacientes se estimó en 267 millones de dólares americanos.

Mientras que para ese mismo año, la fumigación de insecticidas para controlar

Page 15: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

2

los vectores costó 5 millones de dólares; es decir, menos de 2% de los

recursos empleados en la atención y tratamiento médico (OMS, 2017).

Por otra parte Amunárriz (2015), en un estudio realizado en la amazonia

ecuatoriana describió los primeros datos recopilados sobre esta enfermedad en

la región nororiental, en 12 pacientes con cuadros agudos entre 1987 y 1991.

Todos los pacientes fueron localizados en las actuales provincias de Orellana y

Sucumbíos, y el diagnóstico se realizó por el hallazgo de Trypanosoma cruzi en

sangre periférica. En la década de los noventa se realizaron otras

investigaciones al respecto, y a partir de entonces la incidencia de Chagas en

las poblaciones nativas de la Amazonía ha sido investigada.

Abad-Franch & Aguilar (2013) realizaron un estudio con 6866 muestras

recogidas en 162 comunidades, el cual evidencio tasa de seroprevalencia de

2,4%, resultado que sugería una transmisión activa de Chagas en la región

amazónica ecuatoriana asociada a las pobres condiciones de las viviendas.

En vista de la necesidad de actualizar los datos y facilitar las medidas de

control, se creyó oportuno realizar un nuevo estudio transversal de

seroprevalencia de Chagas, en un área más reducida y mejor delimitada de la

Amazonía ecuatoriana. Esta investigación la comenzó Aguilar HM y

colaboradores (2007), cerca de la confluencia de los ríos Napo y Aguarico, en

el cantón Aguarico, provincia de Orellana. El presente trabajo tenía el objetivo

de determinar la seroprevalencia de la enfermedad de Chagas en la población

del cantón Aguarico hasta el año 2009 a fin de comparar sus resultados con

datos provenientes de otros estudios epidemiológicos.

Por otra parte Tarleton & colaboradores (2014), en una investigación titulada:

Chagas Disease and the London Declarationon Neglected Tropical Diseases, la

transmisión de Tripanozoma cruzi no se encuentra limitada a comunidades

rurales; ya que se ha documentado en zonas urbanas y periurbanas en Perú,

Ecuador, Bolivia, México y Venezuela, entre otros países de Latinoamérica.

Page 16: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

3

Estado del arte

A más de 100 años del descubrimiento de su agente causal y modo de

transmisión, la enfermedad de Chagas es considerada la parasitosis más grave

en América y es una de las 14 enfermedades del rezago en la lista de la

Organización Mundial de la Salud (OMS, 2007), que la considera una

enfermedad tropical desatendida o enfermedad de la pobreza, es endémica en

21 países de las Américas.

Según el Sistema de Vigilancia de Salud Pública de Ecuador (SIVE, 2017), en

el país, la prevalencia general de la infección por Trypanosoma cruzi

probablemente alcanza de la población general 0.65% en la Sierra, 1.99% en la

Costa y 1.75% en la Amazonia. Los perfiles de mortalidad 7.7 muertes por

1000 seropositivos por año indican que unas 1300 personas fallecen cada año

por causas directamente relacionadas con la enfermedad de Chagas. 33.500

pacientes sufren formas crónicas sintomáticas; de ellos, más de 31.700

padecen cardiopatía 25.500 formas leves, 6.200 formas graves y más de 1.670

enfermedad digestiva.

Los triatominos de especies domiciliadas son capaces de colonizar viviendas

mal construidas en las zonas rurales, suburbanas y urbanas. La enfermedad de

Chagas constituye una amenaza permanente para la cuarta parte de toda la

población de América Latina. La enfermedad se encuentra presente en casi

toda América Central y del Sur, sus manifestaciones y características

epidemiológicas son altamente variables entre una y otra zona endémica.

Existe una gran diversidad en las tasas de prevalencia, formas de transmisión,

características parasitarias, patología clínica, vectores y reservorios (OMS,

2017).

Más que cualquier otra enfermedad parasitaria, la enfermedad de Chagas se

relaciona con el desarrollo económico y social: los insectos triatomíneos y las

enfermedades que ellos transmiten existirán mientras en Latinoamérica

persistan la vivienda inadecuada, la migración frecuente de personas y la

rápida urbanización. Hasta que no cambien esas condiciones, para lo cual

habrán de transcurrir muchos años, deberá continuarse la lucha contra la

Page 17: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

4

enfermedad. La enfermedad de Chagas representa un problema de salud

grave en 17 países latinoamericanos, con un total estimado de 100 millones de

personas expuestas a la enfermedad y de 16-18 millones de personas

infectadas. En muchos otros países, aunque los vectores estén presentes y el

parásito Trypanosoma cruzi pueda ser aislado de los reservorios animales,

parece ser que las personas contra en sólo esporádicamente la enfermedad.

Fuera de los focos naturales de transmisión, se ha notificado la transmisión por

transfusión sanguínea con creciente frecuencia (SIVE, 2017).

Actualidad e importancia del tema

Según la OMS (2015) La situación epidemiológica de la transmisión de la

enfermedad de Chagas ha sufrido cambios importantes en las últimas décadas

tanto a nivel regional como a nivel nacional. Desde su descubrimiento, y a

través de las investigaciones subsecuentes sobre enfermedad de Chagas en el

continente americano, se ha vinculado la dispersión de los triatominos, insectos

vectores de Trypanosoma cruzi y la extensión territorial de la endemia, siendo

este mecanismo de transmisión el responsable de su mantenimiento. Sin

embargo, se conocen otras formas de transmisión, de menor frecuencia pero

de importancia, como es la transfusión de sangre, congénita y a través del

trasplante de órganos. Las especies de triatominos capaces de transmitir el

parásito varían en los distintos territorios americanos. Se calcula que en el

mundo hay entre 6 y 7 millones de personas infectadas por Trypanosoma cruzi.

Según el informe Ecuador le hace frente a la enfermedad de Chagas de la

Secretaria Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e innovación

de Ecuador (SENESCYT, 2015), la enfermedad de Chagas es una parasitosis

endémica de vastas regiones de América Latina que afecta más de 10 millones

de individuos. Su agente causal es Trypanosoma cruzi, un parásito intracelular,

transmitido principalmente por insectos de la familia Reduvidae. En el país, 3.8

millones de personas corren el riesgo de ser infectadas con Trypanosoma cruzi

y 200.000 personas actualmente padecen de esta enfermedad. Este mismo

informe revela que en Ecuador existe una alta variabilidad genética y biológica

de este parásito que repercute en la severidad y las formas clínicas de la

enfermedad. Las áreas endémicas de propagación del parásito están en las

Page 18: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

5

regiones de la Costa y de la Amazonía, en la provincia de Loja y en las zonas

subtropicales de las provincias de la Sierra.

Según el Sistema de Vigilancia de Salud Pública de Ecuador (SIVE, 2017), en

el país, la prevalencia general de la infección por Trypanosoma cruzi

probablemente alcanza de la población general 0.65% en la Sierra, 1.99% en la

Costa y 1.75% en la Amazonia.

Los perfiles de mortalidad 7.7 muertes por 1000 seropositivos por año indican

que unas 1300 personas fallecen cada año por causas directamente

relacionadas con la enfermedad de Chagas. 33.500 pacientes sufren formas

crónicas sintomáticas; de ellos, más de 31.700 padecen cardiopatía 25.500

formas leves, 6.200 formas graves y más de 1.670 enfermedad digestiva.

Por otra parte, la Organización Panamericana de la Salud (OPS,2017), en el

informe: OPS apoya la eliminación de la transmisión de la enfermedad de

Chagas en el Ecuador, refiere que este es un país endémico para enfermedad

de Chagas; y la prevención, control y atención tiene los siguientes escenarios

de acción: Escenario Amazónico de transmisión de Trypanosoma cruzi al ser

humano, con transmisión extradomiciliaria dependiente del ciclo silvestre:

Morona Santiago, Orellana, Pastaza, Pichincha, Napo, Sucumbíos y Zamora

Chinchipe. Escenario extra-amazónico de transmisión de Trypanosoma cruzi al

ser humano, con transmisión domiciliaria dependiente de la colonización

triatomínica de casas urbanas: El Oro, Esmeraldas Guayas, Loja, Los Ríos,

Manabí y Santo Domingo. El mismo informe revela que existen las capacidades

y el conocimiento operativo y estratégico para alcanzar una de las primeras

metas de control sobre la enfermedad de Chagas en Ecuador: interrumpir

primero la transmisión vectorial de Tripanozoma Cruzi y Tripanozoma dimidiata

en un futuro, mediante sustentabilidad y regularidad de acciones, aspirar a una

virtual eliminación de este vector como problema de salud pública. Por otra

destaca que para controlar el Tripanozoma dimidiata se debe tener presente su

capacidad de infestación de intradomicilio y peridomicilio en estratos urbanos,

suburbanos y rurales. Así mismo se expone la importancia de fortalecer el

componente de atención médica de Chagas en todas las regiones del país,

tomando en cuenta sus peculiaridades, para dar un mejor y más eficaz

accionar clínico a la comunidad.

Page 19: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

6

Problema Científico

¿Cómo contribuir a la disminución de incidencia de enfermedad de Chagas en

usuarios del centro de salud San Lorenzo?

Delimitación del problema

Lugar. El presente trabajo de investigación se realizó en el Centro de salud

San Lorenzo perteneciente a la Provincia de Esmeraldas, Cantón San Lorenzo

Tiempo. Se realizó en julio y agosto del 2017.

El estudio fue realizado a usuarios del centro de salud San Lorenzo, el

enfoque del presente proyecto es implementar estrategias preventivas para

disminuir la incidencia de la enfermedad de chagas, el trabajo investigativo

brindará una solución parcial a la problemática existente ya que hay factores de

riesgo que no se los puede eliminar debido a la falta de recursos económicos

de algunos usuarios.

Objeto de investigación y campo de acción

Objeto de investigación. Epidemiología.

Campo de acción. Enfermedades zoonóticas.

Identificación de la línea de acción

Gestión de salud y prevención de enfermedades.

Objetivo General

Implementar estrategias preventivas que contribuyan a la disminución de la

incidencia de enfermedad de Chagas en usuarios del centro de salud San

Lorenzo.

Objetivos Específicos

Sustentar teóricamente la enfermedad de Chagas y estrategias de

prevención.

Diagnosticar el estado actual de la incidencia de la enfermedad de Chagas

en el centro de salud San Lorenzo.

Page 20: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

7

Implementar estrategias de prevención de la enfermedad de Chagas en

usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Validar la propuesta por análisis de resultados.

Idea a defender

Con la implementación de estrategias preventivas, previo al diagnóstico actual

de la realidad, concientizar a los usuarios sobre la gravedad, consecuencias de

la enfermedad de chagas ya que esta es una enfermedad silenciosa pero

mortal, se disminuirá de manera significativa los factores de riesgo que

desencadenan esta enfermedad en los usuarios del centro de salud San

Lorenzo, mejorando sus estilos de vida.

Justificación del tema

La promoción y prevención de enfermedades son actividades importantes que

el personal de salud debe brindar continuamente a la población, educando

sobre medidas preventivas y de esta manera disminuir la incidencia de

enfermedad de chagas en los usuarios del centro de salud San Lorenzo

mejorando sus condiciones de vida y que puedan disfrutar de una vida

saludable.

Con la implementación de estrategias preventivas se disminuirá la incidencia

de enfermedad de chagas, identificando cuales son los principales factores de

riesgo a los cuales están expuestos los usuarios y de esta manera brindar

educación sobre medidas preventivas concientizando a los usuarios del centro

de salud San Lorenzo de las consecuencias de contraer esta enfermedad.

Con las charlas educativas que se brinda a los usuarios sobre la enfermedad

de chagas se disminuirá la incidencia de esta enfermedad, con las cuales se

concientizara a los usuarios del centro de salud San Lorenzo para que pongan

en práctica las medidas preventivas de esta enfermedad.

Los beneficiados son los usuarios del centro de salud San Lorenzo, ya que con

las estrategias educativas se brindara información importante sobre la

enfermedad de chagas, definición, síntomas, prevención, diagnóstico,

tratamiento y consecuencias y de esta manera mejoren sus condiciones de

vida.

Page 21: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

8

Las estrategias preventivas son herramientas importantes para la prevención

de una enfermedad, utilizando pocos recursos y logrando resultados, esta

investigación se realizara a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

El desconocimiento de la enfermedad de Chagas es un gran obstáculo para la

prevención de enfermedades potencialmente graves, y un problema de Salud

Pública. Es importante tener una evaluación y una capacitación continua

iniciando por saber cuál es la situación de la enfermedad en el estado, saber la

importancia de los factores de riesgo en las áreas con mayor prevalencia,

conocimiento del vector, tratamiento y complicaciones de esta enfermedad.

Esta investigación se considera importante porque permitió implementar

estrategias educativas para disminuir la incidencia de la enfermedad de

Chagas en los usuarios del centro de salud San Lorenzo; y lograr a través del

trabajo comunitario de enfermería que las medidas preventivas se mantengan

en el tiempo para lograr su efectividad permanente al disminuir los factores de

riesgo que la originan y con ello la morbi- mortalidad.

Page 22: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

9

CAPÍTULO l. MARCO TEÓRICO

1.1. Origen y evolución de la epidemiología

La epidemiología surgió del estudio de las epidemias de Enfermedades

infecciosas; de ahí viene el nombre. Ya en el los estudios epidemiológicos se

extendieron a las enfermedades y problemas de salud en general, analizados

mediante diversos métodos.

El primer estudio epidemiológico relevante fue realizado en 1849 por el

médico inglés John Snow, este investigador observó que la epidemia de

cólera que tuvo lugar en Londres, afectaba de manera especial a las

regiones de la ciudad servidas por la bomba de agua de Broad Street. La

epidemia comenzó su regresión al cerrar esa bomba. La epidemiología

moderna estima la influencia de distintos factores: la edad la mortalidad se

incrementa en las personas de edad avanzada en el caso de las epidemias

de gripe, debido a sus alteraciones respiratorias previas; el sexo mayor

incidencia de ataques cardiacos en los varones; o factores

socioeconómicos en la población sin recursos económicos, y en especial

las personas sin hogar de las grandes ciudades (Cerda & Valdivia, 2007).

John Snow fue líder en la adopción de la anestesia y la higiene médica, realizo

el trabajo en la localización de la fuente del brote de cólera en Inglaterra en

1854.

En la epidemia de 1854 se produjo en Londres el brote de cólera más violento

de Inglaterra, aproximadamente 700 personas fallecieron en el barrio de Soho

en menos de una semana, en un área de apenas medio kilómetro de diámetro.

John Snow demostró que el cólera era causado por el consumo de aguas

contaminadas con materias fecales que se encontraban en la bomba de agua

de un sector específico existente en la calle Broad, en pleno centro de la

epidemia. Snow recomendó a la comunidad clausurar la bomba de agua, con lo

que fueron disminuyendo los casos de la enfermedad. Este episodio está

considerado como uno de los ejemplos más tempranos en el uso del método

geográfico para la descripción de casos de una epidemia. (Cerda & Valdivia,

2007).

Page 23: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

10

Por otra parte, Hernández y colaboradores (2005), Desde los descubrimientos

de Jenner sobre la viruela, y de Pasteur sobre el origen microbiológico de la

enfermedad, los estudios de John Snow sobre cólera en Londres, en el siglo

XIX, y los de Panum sobre sarampión en las Islas Feroe en 1846 señalaron la

existencia de un método científico para la investigación y control de la

enfermedad de carácter epidémica. La lista de investigaciones epidemiológicas

continuó en el siglo XX, entre ellas destacan las de tuberculosis, tabaquismo,

rubéola en embarazo.

John Snow utilizaba mapas en sus artículos y exposiciones como ayuda a la

hora de argumentar sus hipótesis, obtuvo un mapa del barrio y fue anotando

en él las muertes que se habían producido por cólera. Para ello recurrió al

trabajo de campo, visitando uno por uno los edificios del área afectada, y

ayudándose de los registros del hospital más cercano , a donde se trasladaban

muchas de las víctimas dándose se cuenta que algunas de ellas a pesar de

vivir lejos de la bomba de agua de la calle Broad que estaba contaminado con

heces fecales , contrajeron la enfermedad debido a que por motivos laborales o

familiares, pasaban regularmente por dicha calle y tomaban de esa agua por lo

que acudió a las autoridades para que clausuraran la bomba de agua como

foco de la epidemia , evitándose la expansión de la enfermedad por lo cual se

lo conoce como el padre de la epidemiología ya que contribuyo con la causa de

la epidemia de cólera.

1.2. Análisis de las distintas posiciones teóricas sobre epidemiología

1.2.1. Epidemiología.

La epidemiologia es la parte de la medicina que estudia el desarrollo y la

incidencia de las enfermedades infecciosas en la comunidad. Es una práctica

muy antigua y al mismo tiempo una ciencia relativamente joven. Su

concepción, en el sentido más amplio que algo es la causa y que algo puede

hacerse por evitar la enfermedad, es tan antigua como las propias epidemias.

La Organización Mundial de Salud, (OMS,2015) define a la epidemiología

como: El estudio de la distribución y los determinantes de eventos en

particular de enfermedades relacionados con la salud y la aplicación de esos

Page 24: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

11

estudios al control de enfermedades y otros problemas de salud,

actualmente la epidemiologia se ocupa de la salud y la enfermedad en

grupos poblacionales, así como los factores incluyendo los servicios de

salud que la determinan, y también como la ciencia que se ocupa de las

ocurrencias, distribución y determinantes que afectan a la salud y a la

enfermedad, para conocer quién enferma, dónde enferma y cuándo enferma,

como pasos necesarios para llegar a conocer el porqué de la distribución del

fenómeno salud-enfermedad y la aplicación de este conocimiento al control

de los problemas sanitarios.

La epidemiologia es la rama de la medicina que estudia la frecuencia de la

aparición de la enfermedad y sus determinantes en la comunidad, los factores

que se relacionan con la aparición de diversos trastornos de salud y evaluar

sus distintas causas teniendo en cuenta como se distribuyen la enfermedad

como se trasmite de una persona a otra y cuáles deben ser las medidas del

tratamiento a aplicar para disminuir la incidencia de casos nuevos, para esto es

necesario la recolección de información, análisis de datos sobre los resultados

obtenidos este proceso debe ser constante y permanente ya que es la única

manera para identificar la enfermedad e implementar estrategias para disminuir

la incidencia de la enfermedad y contribuyendo a mejorar estilos de vida de las

personas evitando de esta manera las epidemias teniendo en cuenta

programas de control y prevención de enfermedades.

1.2.2. Enfermedades zoonóticas

Las enfermedades zoonóticas pueden ser provocadas por virus, bacterias,

parásitos y hongos, puede transmitirse entre animales y seres humanos a

través de la sangre fundamentalmente.

“La palabra Zoonosis etimológicamente está divida en dos: Zoo que significa

animal y gnosis significa enfermedad. Todas las enfermedades e infecciones

en que pueda existir relación animales vertebrados hombre o viceversa, bien

sea directamente o a del medio ambiente, incluidos portadores, reservorios y

vectores”. (OMS, 2016).

Page 25: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

12

Las zoonosis son enfermedades de los animales que se transmiten a la

persona por contagio directo con un animal enfermo, a través de algún fluido

corporal como sangre, orina o saliva, o mediante algún intermediario como los

mosquitos u otros insectos. También pueden ser contraídas por consumo de

alimentos sin control sanitario, o por consumo de frutas y verduras crudas y

mal lavadas.

Causas de enfermedades zoonóticas

Las zoonosis suelen adquirirse de animales relacionados con la vida cotidiana

del ser humano, tales como animales domésticos o utilizados en el campo o la

agricultura, puede ser trasmitida por mordeduras o a través de parásitos,

picaduras de garrapatas, pulgas o ácaros, la causa principal para contagio es el

contacto debido descuidos o por mala higiene.

Signos y síntomas

Los síntomas dependen de la enfermedad, en la mayoría de los casos de

enfermedades zoonóticas se presenta la fiebre, diarrea o alteración en la

integridad de la piel o mucosas, así como también eritema, edema y

endurecimiento en el sitio de la picadura, rasguño o mordedura del animal

portador de la enfermedad.

1.2.3. Enfermedades Vectoriales

Los insectos transmiten enfermedades a las personas y por ello se denominan

vectores por su parte el vector recibe el microorganismo patógeno de un

portador infectado, animal o humano, y lo transmite a un portador intermediario

o directamente a un portador humano.

Según la Organización Panamericana de Salud (OPS, 2016), refiere que los

vectores son organismos vivos que pueden transmitir enfermedades

infecciosas entre personas, o de animales a personas. Muchos de esos

vectores son insectos hematófagos que ingieren los microorganismos

patógenos junto con la sangre de un portador infectado persona o animal, y

posteriormente los inoculan a un nuevo portador al ingerir su sangre. Los

mosquitos son los vectores de enfermedades mejor conocidos; Garrapatas,

Page 26: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

13

moscas, flebótomos, pulgas, triatómicos de Enfermedad de Chagas y

algunos caracoles de agua dulce también son vectores de enfermedades.

Las enfermedades vectoriales se transmiten directamente por la picadura de

insectos o garrapatas a través de la succión de sangre de una persona o

animal enfermo hacia una persona sana. Generalmente son más frecuentes en

zonas tropicales y lugares con problemas de acceso al agua potable y al

saneamiento.

1.2.4. Enfermedad de chagas

La enfermedad de Chagas o tripanosomiasis americana es provocada por el

parásito protozoo Trypanosoma cruzi, se transmite por la picadura de los

insectos triatómicos chinches o chipos y es uno de los mayores problemas de

salud pública en Latinoamérica.

Carlos Chagas, el médico brasileño que descubrió la tripanosomiasis

americana en Minas Gerais, Brasil 1909 no fue una enfermedad de poca

importancia, sino la mayor afección oculta de las Américas, conocida hoy día

en su nombre como Enfermedad de Chagas. Es una enfermedad frecuente,

muy difundida, persistente y a veces mortal es una importante causa de

cardiopatías, megaesófago, megacolon, se transmite al ser humano de

manera natural.(OMS,2017).

Carlos Chagas descubrió la enfermedad en Brasil, el primer caso de

enfermedad de chagas a una niña Berenice, el chagas puede llegar a ser una

enfermedad mortal si no es curada a tiempo es producida por el parasito

trypanosoma cruzi cuando este pica al ser humano para alimentarse defeca

expulsando parásitos ocasionando que la persona picada al momento de

rascarse lleve el contenido fecal hacia la herida o a las mucosas de los ojos

contaminándola haciendo que el parasito ingrese al organismo por el torrente

sanguíneo y se disemina a los tejidos especialmente a los músculos, en donde

se multiplica.

Primer caso diagnosticado publicado de la enfermedad

“El primer trabajo sobre tripanosomiasis comenzó en 1908 cuando expuso las

investigaciones relacionadas con el descubrimiento del nuevo organismo

Page 27: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

14

flagelado y presentó los registros de observaciones suficientes para describir la

enfermedad. Chagas diagnosticó por primera vez la tripanosomiasis en una

niña de dos años, Berenice Soares de Moura” (Llanos, 2005).

1.2.4.1. Trypanosoma cruzi

Características del Parásito.

El parásito Trypanosoma Cruzi es un protozoo flagelado de la familia

Trypanosomatidae, el microorganismo es alargado, fusiforme y de

aproximadamente 20 micras de longitud; posee un núcleo grande cerca de la

parte central. Entre los animales domésticos están el perro y el gato; entre los

silvestres figuran armadillos, zarigüeyas, murciélagos y ratas comunes. El

vector se infecta al picar y chupar la sangre de los huéspedes definitivos.

1.2.4.2. Epidemiología de la enfermedad de chagas

La presencia de la enfermedad de Chagas en el Ecuador es conocida desde

hace mucho tiempo pero la variabilidad de los datos de los numerosos

estudios realizados en años anteriores no ha permitido tener un cuadro más

real de la transmisión de la enfermedad y definir la prevalencia en las

diferentes provincias del país.

Los triatominos de especies domiciliadas son capaces de colonizar viviendas

mal construidas en las zonas rurales, suburbanas y urbanas, la enfermedad

avanza a la fase crónica, la cual puede presentar señales de daño cardiacas y

digestivas, entre los 5 a 20 años posterior a la picadura lo que puede causar la

muerte.

A nivel mundial, se calcula que unos 10 millones de personas están infectadas,

principalmente en América Latina, donde la enfermedad de Chagas es

endémica. Más de 25 millones de personas están a riesgo de adquirir la

enfermedad. Se calcula que en 2008 esta enfermedad mató a más de 10 000

personas

En el país, la prevalencia general de la infección por Trypanosoma cruzi

probablemente alcanza de la población general 0.65% en la Sierra, 1.99%

en la Costa y 1.75% en la Amazonia. Los perfiles de mortalidad 7.7 muertes

por 1000 seropositivos por año indican que unas 1300 personas fallecen

Page 28: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

15

cada año por causas directamente relacionadas con la enfermedad de

Chagas. 33.500 pacientes sufren formas crónicas sintomáticas; de ellos,

más de 31.700 padecen cardiopatía 25.500 formas leves, 6.200 formas

graves y más de 1.670 enfermedad digestiva. En el país, 3.8 millones de

personas corren el riesgo de ser infectadas con Trypanosoma cruzi y

200.000 personas actualmente padecen de esta enfermedad. Este mismo

informe revela que en Ecuador existe una alta variabilidad genética y

biológica de este parásito que repercute en la severidad y las formas clínicas

de la enfermedad. Las áreas endémicas de propagación del parásito están

en las regiones de la Costa y de la Amazonía, en la provincia de Loja y en

las zonas subtropicales de las provincias de la Sierra (SIVE, 2017).

Por otra parte, la Organización Panamericana de la Salud (OPS,2017), en el

informe: OPS apoya la eliminación de la transmisión de la enfermedad de

Chagas en el Ecuador, refiere que este es un país endémico para enfermedad

de Chagas; y la prevención, control y atención tiene los siguientes escenarios

de acción: Escenario Amazónico de transmisión de Trypanosoma cruzial ser

humano, con transmisión extradomiciliaria dependiente del ciclo silvestre:

Morona Santiago, Orellana, Pastaza, Pichincha, Napo, Sucumbíos y Zamora

Chinchipe. Escenario extra-amazónico de transmisión de Trypanosoma cruzial

ser humano, con transmisión domiciliaria dependiente de la colonización

triatomínica de casas urbanas: El Oro, Esmeraldas Guayas, Loja, Los Ríos,

Manabí y Santo Domingo. El mismo informe revela que existen las capacidades

y el conocimiento operativo y estratégico para alcanzar una de las primeras

metas de control sobre la enfermedad de Chagas en Ecuador: interrumpir

primero la transmisión vectorial de Tripanozoma Cruzi y Tripanozoma dimidiata

en un futuro, mediante sustentabilidad y regularidad de acciones, aspirar a una

virtual eliminación de este vector como problema de salud pública. Por otra

destaca que para controlar el Tripanozoma dimidiata se debe tener presente su

capacidad de infestación de intradomicilio y peridomicilio en estratos urbanos,

suburbanos y rurales. Así mismo se expone la importancia de fortalecer el

componente de atención médica de Chagas en todas las regiones del país,

tomando en cuenta sus peculiaridades, para dar un mejor y más eficaz

accionar clínico a la comunidad, así como de la red de vigilancia de

Page 29: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

16

diagnóstico, atención y prevención de la enfermedad de Chagas en los niveles

locales de atención de salud.

Aspectos clínicos de la enfermedad

La enfermedad humana tiene dos fases: una aguda, en la que los síntomas

aparecen poco después de la infección, y otra crónica, en la que los síntomas

aparecen tras un periodo silente que puede durar varios años.

En la fase aguda que dura dos meses después de contraer la infección, se

encuentran en circulación por el torrente sanguíneo gran cantidad de

parásitos, en esta fase el paciente puede presentar, fiebre, cefalea,

agrandamiento de ganglios linfáticos, palidez, mialgias, dificultad para

respirar, edema, dolor abdominal y torácico, y en menos del 50% presentan

una lesión amoratada en el parpado acompañado de edema.

En la fase crónica donde los parásitos permanecen instalados en musculo

cardiaco y digestivo, suelen presentar alteraciones en estos órganos tales

como agrandamiento del esófago o del colon, alteraciones neurológicas o

mixtas, así mismo y al paso de los años puede causar muerte subida o

insuficiencia cardiaca.

1.2.4.3. Transmisión de la enfermedad de chagas

La enfermedad de chagas se transmite principalmente por las heces infectadas

aprovechan mientras el ser humano duerme, mientras pican, expulsan heces

cargadas de parásitos causantes de la enfermedad de chagas, al rascarse

alrededor de la picadura, las personas introducen los parásitos por medio de la

perforación de la picadura.

En un artículo de la Organización Mundial de Salud (2016), refiere que En

América Latina, el parásito T. cruzi se transmite principalmente por las heces

infectadas de insectos triatomíneos que se alimentan de sangre. Por lo

general, los chinches viven en las grietas y huecos de las casas mal

construidas en las zonas rurales y suburbanas. Normalmente permanecen

ocultos durante el día y por la noche entran en actividad alimentándose de

sangre humana. En general, pican en una zona expuesta de la piel, como la

cara, y defecan cerca de la picadura. Los parásitos penetran en el organismo

Page 30: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

17

cuando la persona picada se frota instintivamente y empuja las heces hacia

la picadura, los ojos, la boca o alguna lesión cutánea abierta.

Este parásito es transmitido a sus hospedadores vertebrados por diversos

mecanismos, existen cinco formas de contagio de la enfermedad de Chagas:

vectorial a través de las heces del insecto.

vertical o congénita de madre a hijo, durante el embarazo.

transfusiones sanguíneas y trasplantes de órganos.

oral.

accidentes de laboratorio.

Transmisión vectorial

Cuando el insecto pica a una persona para alimentarse con su sangre, defeca

muy cerca de la picadura. En las heces que deposita sobre la piel se encuentra

el parásito, que pasa a la sangre cuando la persona se rasca.

Transmisión vertical

La transmisión de madre a hijo. Una mujer embarazada que tiene el Chagas

puede transmitirlo a su bebé.

Transfusiones y trasplantes

Una persona que reciba una transfusión de sangre o un trasplante de órganos

de una persona que tenga la infección podría contraer la enfermedad de

Chagas.

Oral

Se puede contraer la enfermedad de Chagas al ingerir comida o bebida

contaminada por el parásito.

Page 31: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

18

Accidentes de laboratorio

En profesionales que manipulan muestras que contienen el parásito o que

trabajan directamente con el insecto vector se podría contraer accidentalmente

la enfermedad por inoculación debida a pinchazos o exposición a mucosas.

1.2.4.4. Signos y síntomas

El inicio de la enfermedad dura entre 4 y 8 semanas. En este periodo el

tratamiento antiparasitario es efectivo, si la picadura es en cualquier parte del

cuerpo se pude mirar una zona inflamada de color rojizo algunas veces

dolorosa y endurecida, conocida como chagoma, esta es la señal más común.

Según la Organización Mundial de Salud, (2017) en un reporte La

enfermedad de Chagas relata que la enfermedad de Chagas tiene dos

fases claramente diferenciadas. Inicialmente, la fase aguda dura unos dos

meses después de contraerse la infección. Durante esta fase aguda circulan

por el torrente sanguíneo una gran cantidad de parásitos. En la mayoría de

los casos no hay síntomas o estos son leves y no específicos.

En menos del 50% de las personas picadas por un triatomino, un signo inicial

característico puede ser una lesión cutánea o una hinchazón amoratada de un

párpado. Además, pueden presentar fiebre, dolor de cabeza, agrandamiento de

ganglios linfáticos, palidez, dolores musculares, dificultad para respirar,

hinchazón y dolor abdominal o torácico.

Durante la fase crónica, los parásitos permanecen ocultos principalmente en el

músculo cardiaco y digestivo. Hasta un 30% de los pacientes sufren trastornos

cardiacos y hasta un 10% presentan alteraciones digestivas (típicamente,

agrandamiento del esófago o del colon), neurológicas o mixtas. Con el paso de

los años, la infección puede causar muerte súbita por arritmias cardiacas o

insuficiencia cardiaca progresiva por destrucción del músculo cardiaco y sus

inervaciones.

Page 32: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

19

1.2.4.5. Control y prevención

La enfermedad de chagas no se la puede prevenir por medio de vacuna, por lo

cual es importante implementar medidas de control para eliminar factores de

riesgo y evitar la transmisión de la enfermedad.

Rociamiento de las casas y sus alrededores con insecticidas.

Mejora de las viviendas y su limpieza para prevenir la infestación por el

vector.

Medidas preventivas personales, como el empleo de mosquiteros.

Buenas prácticas higiénicas en la preparación, el transporte, el

almacenamiento y el consumo de los alimentos.

Cribado de la sangre donada.

Pruebas de cribado en órganos, tejidos o células donados y en los

receptores de estos.

Cribado de los recién nacidos y otros niños de las madres infectadas, para

diagnosticar y tratar tempranamente el problema. (OMS, 2017).

Las medidas de control para evitar la trasmisión de esta patología, se enfocan

en las plagas que transmiten los parásitos que causan la enfermedad

1.2.4.6. Diagnóstico

La enfermedad de Chagas, que afecta a millones de personas, la mayoría de

América Latina, es una enfermedad potencialmente mortal y muy grave, pero

curable si se trata con los antiparasitarios adecuados, para diagnosticar la

enfermedad de chagas, se basa en la evaluación clínica, epidemiología y

pruebas de laboratorio.

El examen físico puede confirmar los síntomas. Los signos de la enfermedad de

Chagas pueden incluir:

Enfermedad del músculo cardíaco

Inflamación de hígado y el bazo

Inflamación de los ganglios linfáticos

Latido cardíaco irregular

Page 33: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

20

Latido cardíaco rápido

Los exámenes pueden abarcar:

Hemocultivo para buscar signos de infección

Radiografía del tórax

Ecocardiografía utiliza ondas de sonido para crear imágenes del corazón

Electrocardiograma , examina la actividad eléctrica en el corazón)

Frotis de sangre periférica para buscar signos de infección

Fase aguda

Se confirma el diagnóstico en fase aguda cuando se demuestra la presencia de

Trypanosoma cruzi o serología positiva

“Se puede hacer a través de la observación del parásito en un frotis de sangre

bajo el microscopio. Para la visualización de los parásitos, se hace un frotis de

sangre delgado y otro grueso y se les tiñe. Sin embargo, el frotis de sangre

funciona bien solo en la fase aguda de la infección, cuando se ven los parásitos

circulando en la sangre”. (Tarleton, 2014).

Fase Crónica

El diagnóstico se hace generalmente mediante cultivo de sangre en medios

bifásicos, serología positiva y aglutinación de partículas.

1.2.4.7. Complicaciones

Si la enfermedad de Chagas avanza a la fase crónica, Las complicaciones

graves del corazón o del aparato digestivo pueden producir.

La enfermedad de Chagas puede provocar las siguientes complicaciones:

Agrandamiento del colon

Agrandamiento del esófago con dificultad para deglutir

Enfermedades cardiacas

Insuficiencia cardíaca

Page 34: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

21

Desnutrición

La insuficiencia cardíaca. La insuficiencia cardiaca ocurre cuando el corazón

se vuelve tan débil o rígido que no puede bombear suficiente sangre para

satisfacer las necesidades de su cuerpo.

Agrandamiento del esófago. Esta condición rara es causada por la dilatación

anormal del esófago, que puede resultar en dificultades en la deglución y la

digestión.

Agrandamiento del colon. Se produce cuando el colon se vuelve

anormalmente dilatadas, causando dolor abdominal, distensión y estreñimiento

severo.

1.2.4.8. Tratamiento

La enfermedad de Chagas puede tratarse con benznidazol, y también con

nifurtimox, que matan al parásito. Ambos medicamentos son eficaces casi al

100% para curar la enfermedad si se administran al comienzo de la infección

en la etapa aguda.

“El tratamiento de la enfermedad de Chagas es efectivo hasta en un 100% si se

inicia en la fase aguda, es decir cuando el parásito se encuentra circulante, una

vez que ha causado lesiones en órganos blanco ya no es útil, en esta etapa

crónica el tratamiento se limita a atención a complicaciones” (OMS ,2016).

Se usan dos fármacos para tratar esta infección: benznidazol y nifurtimox.

Los dos a menudo tienen efectos secundarios. Estos pueden ser peores en las

personas mayores. Los efectos pueden incluir:

Dolores de cabeza y vértigo

Inapetencia y pérdida de peso

Daño neurológico

Problemas para dormir

Erupciones cutáneas

Page 35: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

22

La Norma Oficial Mexicana Para la vigilancia epidemiológica, prevención y

control de enfermedades transmitidas por vector indica el siguiente esquema:

a) En la fase aguda es muy útil el nifutimox, en adultos se administra a dosis de

7-10 mg por kg de peso por día (máximo 700 mg por día). En los menores de

15 años, la dosis es de 15 mg por kg de peso, repetidos en tres tomas diarias,

durante sesenta días consecutivos.

b) En casos graves es eficaz el benznidazol, a dosis de 5 mg por kg de peso al

día en todas las edades, repetidas en dos tomas diarias durante treinta días

interrumpidos.

c) En la fase crónica el tratamiento es sintomático y se dirige a limitar los

daños.

d) En Chagas congénito es vital la vigilancia estrecha. Se administrará el recién

nacido el Benznidazol, a dosis diaria de 5 mg de kg de peso al día, durante 30

días consecutivos esto disminuiría el riesgo de morir.

La evaluación en casos agudos se debe centrar en estudios parasitológicos y

serológicos, cuando la enfermedad de Chagas es de evolución crónica también

requiere de vigilancia sostenida durante años. La vigilancia comprende el

control del paciente en tratamiento y exámenes clínicos periódicos.

El enfermo agudo puede considerarse como curado si dos exámenes

diagnósticos consecutivos con treinta días de intervalo, resultan negativos.

1.2.5. Estrategias preventivas

La prevención tiene como objeto mantener las condiciones de vida lo

más sanas y saludables posible en una población, para disminuir los factores

de riesgo que desencadenan una enfermedad para mejorar las condiciones de

vida, y prevenir la enfermedades.

Martínez (2013), refiere que “Las estrategias preventivas se refieren a

varios tipos de actividades con objetivos bien definidos para intervenir a nivel

Page 36: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

23

individual o grupal y solucionar un problema que implica un encuentro más

personal entre la comunidad y el personal”.

Las estrategias preventivas permiten intervenir de manera precoz para que

la población contraiga una enfermedad, mejorando sus estilos de vida y que

lleven una vida saludable, la promoción y prevención de enfermedades son

actividades importantes que el personal de salud debe brindar continuamente

a la población, educando sobre medidas preventivas y de esta manera

disminuir la incidencia de enfermedades.

Fases de la Estrategia

Una estrategia es una acción en donde se puede formular, implantar y evaluar

decisiones que permitan su organización y llevar a cabo sus metas y objetivos.

El proceso estratégico es más que solo un grupo de reglas para seguir y llevar

a cabo sus objetivos.

Establecer objetivos

Análisis

Formulación de la estrategia

Implementación de la estrategia

Evaluación y control (Clayton, 2014)

1.2.6. Estrategias educativas

La estrategia es una guía o un plan unido a determinadas acciones que se

llevan a cabo para alcanzar un objetivo en común que para alcanzarlo se

debate y se analizan diversas ideas las cuales ayudan alcázar el objetivo o el

problema a solucionar.

“Una estrategia es un conjunto de acciones que se llevan a cabo para lograr un

determinado fin”. (Carreto, 2009).

La estrategias educativas en salud permiten identificar la verdadera

problemática que vive el ser humano como entidad biopsicosocial,

permitiéndonos identificar las causas por las cuales se produce un determinado

problema y así poder brindar una mejor solución, el desarrollo de actividades

educativas están encaminadas a promover la salud y realizar acciones de

prevención y control de enfermedades.

Page 37: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

24

1.3. Valoración crítica de los conceptos principales de las distintas

posiciones teóricas sobre epidemiología.

La epidemiología surgió del estudio de las epidemias de Enfermedades

infecciosas, el primer estudio epidemiológico relevante fue realizado en 1849

por el médico inglés John Snow.

La epidemiologia es la rama de la medicina preventiva que estudia el origen

de las enfermedades sus factores de riesgo y la propagación de enfermedades

transmisibles.

Las enfermedades zoonóticas son producidas por microorganismos vivos entre

los cuales están los virus, bacterias parásitos y hongos y se transmiten entre

animales y personas a través de líquidos corporales como sangre.

La enfermedad de Chagas es una parasitosis crónica producida por el parásito

protozoo trypanosoma cruzi y es transmitida por un vector conocido como chipo

o chinche al succionar sangre de una persona enferma y transmitirla a una

persona enferma; también puede transmitirse por transfusión de sangre

contaminada, de madre a hijo durante el embarazo y por ingerir alimentos

contaminados con heces del vector.

Es una enfermedad tropical su distribución natural se limita a las Américas, y

es uno de los más graves y complejos problemas de salud pública en América

Latina ya que es endémica en 21 países y se calcula que en el mundo existen

entre 6 y 7 millones de personas infectadas por Trypanosoma cruzi.

La enfermedad de chagas es una enfermedad potencialmente mortal y muy

grave, pero curable si se trata con los antiparasitarios adecuados, para

diagnosticar la enfermedad de chagas se base en la evaluación clínica,

epidemiología y pruebas de laboratorio.

Page 38: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

25

1.4. Conclusiones parciales del capítulo I.

La epidemiologia estudia el desarrollo y la incidencia de las enfermedades

en la población, es una ciencia relativamente joven, a John Snow se lo

considera el padre de la epidemiología por descubrir la fuente de

contaminación en la epidemia de cólera.

En este capítulo encontramos toda la información que se requiere para

brindar educación sobre enfermedad de chagas a usuarios del centro de

salud San Lorenzo.

La enfermedad de chagas puede ser mortal si no es diagnosticada a

tiempo es producida por el parasito tripanosoma cruzi, sus principales

consecuencias son insuficiencia cardíaca, agrandamiento de esófago,

agrandamiento de colon.

La enfermedad de chagas no se puede prevenir por medio de vacuna, por

lo cual es importante implementar medidas de control para eliminar factores

de riesgo y evitar la transmisión de la enfermedad.

El desconocimiento de la enfermedad de Chagas es un gran obstáculo para

la prevención de enfermedades potencialmente graves, y también un

problema de Salud Pública. Es sustancial tener una evaluación y una

capacitación continua iniciando por saber cuál es la situación de la

enfermedad en el estado, saber la importancia de los factores de riesgo en

las áreas con mayor prevalencia, conocimiento del vector, datos

patogénicos de la enfermedad, historia natural de la misma, tratamiento y

complicaciones de la enfermedad.

Las estrategias preventivas permiten realizar prevención primaria antes de

que aparezca la enfermedad son idóneas para aportar a la solución de un

problema, tomando en cuenta que para la ejecución de las mismas no es

necesario disponer de cuantiosos bienes económicos, sino más bien la

predisposición de la población para colaborar con el personal capacitado

que realizará la prevención y promoción de la salud.

Page 39: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

26

CAPÍTULO II. MARCO METODOLÓGICO Y PLANTEAMIENTO DE LA

PROPUESTA.

2.1. Caracterización del Centro de Salud San Lorenzo

San Lorenzo es una ciudad, cabecera del cantón San Lorenzo en la Provincia

de Esmeraldas, está ubicada en la zona norte de la provincia, al noroeste del

país y consta de doce parroquias, la distancia que lo separa de Tulcán es de

255 km.

El Centro de Salud “tipo C” San Lorenzo es la segunda unidad de salud

inaugurada en el país que tiene estas características y forma parte de un plan

integral de intervención para garantizar el acceso a la salud a las y los

ecuatorianos de San Lorenzo y de la provincia de Esmeraldas.

El Centro de Salud San Lorenzo Está equipado con equipos modernos

eficientes y suficientes y en él labora personal médico y de enfermería, que

permiten ofrecer al usuario la mejor atención posible. Y además, presta

atención durante 24 horas al día en el servicio de emergencia, mientras que en

los servicios de promoción de la salud, prevención de enfermedad,

vacunación, rehabilitación así como los servicios de odontología, obstetricia y

rayos X entre otros, labora de 8 am a 5 pm.

2.2.1. Modalidad de la investigación

El presente trabajo de investigación está enmarcado dentro de la modalidad

cualitativa y cuantitativa.

a) Modalidad Cualitativa.

En la presente investigación se utilizó la modalidad cualitativa, la cual permitió

determinar la situación actual del problema y determinar los factores de riesgo

a que desencadenan la enfermedad de chagas en usuarios del centro de salud

San Lorenzo.

Page 40: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

27

b) Modalidad Cuantitativa.

La modalidad cuantitativa se utilizó ya que mediante el uso de técnicas como

encuestas, aplicadas a los usuarios del centro de salud San Lorenzo, se obtuvo

resultados que mediante la estadística se logró un análisis e interpretación de

resultados, lo cual ayudo para plantear una propuesta educativa de prevención

de enfermedad de Chagas.

2.2.2. Tipos de investigación

La siguiente investigación está encaminada de los siguientes tipos:

2.2.2.1. Tipo de investigación por su alcance

a) Investigación descriptiva.

La cual permitió caracterizar mediante las visitas domiciliarias determinar los

factores de riesgo a los que están expuestos los usuarios para contraer la

enfermedad de chagas.

b) Investigación Correlacional.

Es de carácter correlacional ya que las variables dependiente e independiente,

tiene una relación bien definida lo que permite conocer el problema, con el

objeto de explicar el tema, conocer su magnitud en la población estudiada y

plantear las medidas preventivas en usuarios del centro de salud San Lorenzo.

2.2.2.2. Tipo de investigación por el propósito

Investigación aplicada.

El estudio se considera como investigación aplicada ya que se pasara del

conocimiento teórico de la enfermedad a poner en práctica las estrategias

preventivas para disminuir la incidencia de enfermedad de Chagas.

Page 41: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

28

2.2.2.3. Tipo de investigación por el alcance de medios

a) Investigación de campo. Se utilizó la investigación de campo ya que los

datos obtenidos fueron mediante la realización de encuestas a los usuarios del

centro de salud San Lorenzo, que permitieron determinar su nivel de

conocimiento sobre la enfermedad de Chagas con el fin de alcanzar los

objetivos propuestos.

b) Investigación bibliográfica. Este tipo de investigación se utilizó

principalmente en el desarrollo del marco teórico donde se requiere lecturas de

textos básicos de varias fuentes bibliográficas de diversos autores, halladas en

libros, revistas, artículos científicos y la web.

2.2.3. Población y Muestra

a) Población. Para esta investigación la población de estudio fueron sesenta y

ocho usuarios del centro de salud San Lorenzo.

b) Muestra. Se utilizó la misma población a los sesenta y ocho usuarios.

2.2.4. Metodología a emplear: métodos, técnicas, e instrumentos de

investigación.

Métodos de investigación

Para el estudio epidemiológico, relacionado con causa – efecto, la investigación

se sustenta tanto en métodos teóricos como empíricos, donde lo teórico da un

margen preliminar y el empírico el conocimiento por experiencia.

2.2.4.1. Métodos teóricos

a) Método Histórico – Lógico. Este método ayudó a obtener información

teórica basada en hechos previos que sustentaron el problema, se analizaron

los hechos para obtener resultados y lograr una conclusión al verificar la

realidad del mismo; lo cual permitió implementar las estrategias preventivas.

Page 42: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

29

b) Método Analítico – Sintético. Este método permitió el análisis y la síntesis

del problema en estudio que permitieron diseñar las estrategias de prevención

de la enfermedad de Chagas. El método analítico se lo utilizo en el desarrollo

del marco teórico para analizar los conceptos utilizados del proyecto de

investigación, y la síntesis al momento de realizar las conclusiones.

c) Método Inductivo – Deductivo. A través de este método se pudo conocer

las condiciones ambientales, sociales, culturales que contribuyen al desarrollo

de enfermedades tropicales, parasitarias y zoonóticas como la enfermedad de

Chagas, y de esta manera se diseñó estrategias preventivas aplicadas a

usuarios del centro de salud San Lorenzo.

d) Enfoque sistémico. Este método permitió la planeación y el conocimiento

de la información sobre el problema a fin de poder implementar las estrategias

educativas, relacionando todos los elementos de la investigación y dando una

solución viable al problema de investigación.

2.2.4.2. Métodos Empíricos.

a) Observación Científica. Este método permitió conocer características

socioeconómicas y culturales de los usuarios del centro de salud San Lorenzo

evidenciados

b) Análisis Documental. Permitió analizar la información que fue de vital

importancia para el desarrollo del proyecto de investigación en el centro de

salud San Lorenzo.

c) Validación por obtención de resultados. A través de los métodos

aplicados se pudo validar la propuesta de la investigación planteada, para su

aplicación práctica en beneficio de la comunidad.

2.2.4.3. Técnicas de investigación.

a) Encuesta. Permitió recolectar información individual para conocer el nivel

de información que tiene la población sobre la enfermedad de Chagas cuáles

son sus causas y consecuencias, obteniendo datos cuantitativos y cualitativos.

Page 43: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

30

b) Entrevista. A través de esta técnica se pudo obtener información relevante

a través de una conversación directa y responder sus inquietudes.

2.2.4.4. Instrumentos de Investigación

a. Guía de entrevista. Esta herramienta permitió analizar datos obtenidos de la

entrevista con el personal del centro de Salud San Lorenzo, que colaboraron

con la investigación al responder las preguntas formuladas.

b. Cuestionario. Para la aplicación de la encuesta se elaboró un cuestionario

de 10 preguntas de modalidad cerrada para un mejor análisis e interpretación

de resultados, permitió recolectar información importante que evidencio que la

mayoría de usuarios del centro de salud San Lorenzo desconoce sobre

enfermedad de chagas.

2.2.5. Interpretación de resultados.

2.2.5.1. Interpretación y análisis de la encuesta aplicada a los usuarios

que acuden al centro de salud San Lorenzo.

Pre – Capacitación sobre enfermedad de chagas.

Pregunta 1

¿Sabe usted que es la enfermedad de Chagas?

Gráfico 1. Conocimiento de los usuarios de enfermedad de chagas

34%

66%

Si

No

Page 44: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

31

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Interpretación de resultados

De acuerdo a la encuesta realizada a usuarios del centro de salud San

Lorenzo el sesenta y seis por ciento que representa a cuarenta y cinco

personas desconoce de esta enfermedad por lo que el riesgo de contraer la

enfermedad es mayor ya que no saben cómo prevenirlo por lo que es

necesario brindar charlas educativas para que las personas se concienticen

sobre la gravedad de esta enfermedad.

Pregunta 2

¿Cree usted que la enfermedad de chagas puede causar la muerte?

Gráfico 2. La enfermedad de chagas causa la muerte

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

54%46% Si

No

Page 45: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

32

Interpretación de resultados

De acuerdo a la encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo

el cuarenta y seis por ciento que representan a treinta y un personas no

saben de las consecuencias y gravedad de la enfermedad de chagas si no es

diagnosticada a tiempo sus signos y síntomas aumentan y puede ser mortal.

Pregunta 3

¿Usted duerme con toldos o mosquiteros?

Gráfico 3. Duermen con toldos los usuarios

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Interpretación de resultados

De acuerdo a la encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo

el cuarenta y tres por ciento que representan a treinta y nueve personas

duermen con toldos, mientras que el cuarenta y tres por ciento no tienen está

medida preventiva en su hogar por lo que tienen más riesgo de que esta

enfermedad sea transmitida por medio de una picadura ya que mientras

duermen no están protegidos con nada y los insectos pueden picar fácilmente y

transmitir la enfermedad ya que estos en el día están ocultos y aprovechan la

noche para salir alimentarse, el insecto lleva el parasito en las heces.

57%

43%SiN…

Page 46: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

33

Pregunta 4

¿Cree usted que la enfermedad de chagas se puede prevenir?

Gráfico 4. Se puede prevenir la enfermedad de Chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Interpretación de resultados

De acuerdo a la encuesta realizada a usuarios del centro de salud San

Lorenzo el cincuenta y un personas que representan a treinta y cinco

personas manifiestan que si se puede prevenir la enfermedad de chagas,

mientras que el cuarenta y nueve personas desconocen de las medidas

preventivas y están más expuestos a contraer la enfermedad ya que no

disminuyen los factores de riesgo, no saben cómo se adquiere la enfermedad.

51%49%Si

No

Page 47: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

34

Pregunta 5

¿Sabe cuáles son los síntomas de enfermedad de chagas?

Gráfico 5. Conocimiento de síntomas de enfermedad de chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Interpretación de resultados

En la encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo el

sesenta y dos por ciento que representa a 46 personas desconocen los

síntomas de esta enfermedad por lo que se pueden automedicar o no prestar

tanta atención a los síntomas logrando que esta enfermedad no sea

diagnosticada a tiempo para recibir el tratamiento adecuado y esta pase a una

etapa crónica; por lo que es necesario brindar educación sobre enfermedad de

chagas.

38%

62%

Si

No

Page 48: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

35

Pregunta 6

¿Sabe que insecto transmite la enfermedad de chagas?

Gráfico 6. Insecto que transmite la enfermedad de chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Interpretación de resultados

Analizando datos obtenidos de acuerdo a la encuesta realizada a usuarios del

centro de salud San Lorenzo el sesenta por ciento de las personas

desconocen que animal es el causante de la enfermedad de chagas por lo que

se debe brindar charlas educativas sobre la enfermedad ya que no tienen el

conocimiento adecuado sobre esta enfermedad que si no es tratada puede ser

mortal.

26%

2%

40%

32% Mosco

Araña

chinche

No sabe

Page 49: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

36

Pregunta 7

¿Alguna vez recibió información sobre enfermedad de chagas?

Gráfico 7. Información sobre enfermedad de chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Interpretación de resultados

Analizando datos obtenidos en la encuesta realizada a usuarios del centro de

salud San Lorenzo el setenta y cinco por ciento que representa a cincuenta y

un personas nunca han recibido información sobre la enfermedad de chagas y

el desconocimiento genera mayor probabilidad de contraer la enfermedad ya

que desconocen las medidas preventivas para disminuir los factores de riesgo.

25%

75%

Si

No

Page 50: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

37

Pregunta 8

¿Cree que es importante que haya más información sobre la prevención de

enfermedad de chagas?

Gráfico 8. Importancia de información de enfermedad de chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Interpretación de resultados

Analizando datos obtenidos en la encuesta realizada a usuarios del centro de

salud San Lorenzo el setenta y dos por ciento que representan a cuarenta y

nueve personas están interesadas en que haya más información sobre

enfermedad de chagas ya que es importante tener en cuenta la gravedad de

esta enfermedad y las medidas preventivas.

72%

28%

Si

No

Page 51: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

38

Pregunta 9

¿Cree usted que una persona con enfermedad de chagas puede donar

sangre?

Gráfico 9. Donación de sangre de una persona con enfermedad de Chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Interpretación de resultados

De acuerdo a la encuesta realizada a usuarios del centro de salud San

Lorenzo el cuarenta y siete por ciento que representa a treinta y dos personas

desconocen que una persona con enfermedad de chagas que done sangre y

transmite la enfermedad a una persona sana, el conocimiento que tienen sobre

la enfermedad es escasa por lo que se debe brindar charlas educativas para

mejorar estilos de vida y que los usuarios tengan conocimiento de la gravedad

de padecer chagas.

47%53%

Si

No

Page 52: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

39

Pregunta 10

¿Cree usted que hay vacuna para prevenir la enfermedad de chagas?

Gráfico 10. Existencia de vacuna para prevención de enfermedad de chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Interpretación de resultados

Analizando datos obtenidos en la encuesta realizada a usuarios del centro de

salud San Lorenzo el treinta y ocho por ciento que representa a veintiséis

personas responden que hay vacuna para esta enfermedad; no tienen el

conocimiento necesario sobre esta enfermedad y la gravedad de la misma ya

que la única manera de prevenir es llevando medidas de control para disminuir

los factores de riesgo que la ocasionan.

38%

62%

Si

No

Page 53: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

40

2.2.5.2. Análisis de las entrevistas aplicadas a personal profesional del

centro de Salud San Lorenzo sobre enfermedad de chagas.

La entrevista fue realizada a dos profesionales de la salud

Datos informativos del entrevistado 1

Nombres y apellidos. Zoila Punina

Institución en la que labora. Centro de Salud San Lorenzo

Cargo actual. Licenciada

Datos informativos del entrevistado 2

Nombres y apellidos. Gisela Hernández Demera

Institución en la que labora. Centro de Salud San Lorenzo

Cargo actual. Licenciada

Pregunta 1

¿Considera usted que los usuarios que acuden al centro de salud San

Lorenzo están propensos a adquirir la enfermedad de Chagas?

Las dos entrevistadas coinciden en que si pueden adquirir la enfermedad de

chagas ya que no tienen el suficiente conocimiento sobre esta enfermedad y

muchas familias habitan en lugares poco adecuados y no tienen las

suficientes medidas preventivas ya que desconocen de la gravedad de esta

enfermedad.

Pregunta 2

¿Cuál cree usted que es el principal factor de riesgo para adquirir la

enfermedad de chagas?

Las dos entrevistadas están de acuerdo en que la principal causa es por la

picadura del insecto infectado, ya que muchas familias habitan en lugares sin

las medidas preventivas, y hay lugares en donde no hay acceso libre al agua

por lo cual los habitantes tienen almacenado en tanques, paredes en malas

condiciones, material de construcción cerca de su hogar en donde el insecto

puede ocultarse.

Page 54: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

41

Pregunta 3

¿Considera importante que los usuarios tengan conocimiento necesario

sobre la enfermedad de chagas?

Las dos entrevistadas consideran que si es importante ya que de esta manera

se evitara la incidencia de esta enfermedad ya que las personas al tener los

conocimientos necesarios y al saber las consecuencias tomen medidas

preventivas para que el insecto transmisor no viva en sus hogares ya que

muchas personas desconocen totalmente la gravedad de esta enfermedad.

Pregunta 4

¿Considera importante que el usuario que asiste al centro de salud San

Lorenzo tenga conocimiento sobre las formas de transmisión y

complicaciones de la enfermedad de chagas?

Las entrevistadas opinan que es de vital importancia que los usuarios tengan

conocimiento acerca de esta enfermedad ya que muchas personas piensan

que solo se contagian si el insecto les pica, y que se les debería de brindar la

información necesaria sobre la enfermedad ya que es un tema importante de

tratar que si no es diagnosticado a tiempo puede causar la muerte.

Pregunta 5

¿Cree usted que se puede prevenir la incidencia de la enfermedad de

chagas en los usuarios del centro de salud San Lorenzo mediante la

implementación de charlas educativas?

Las entrevistadas opinan que si ya que de esta manera los usuarios se

concientizaran y pasaran la información a sus familiares y amigos, ya que esta

enfermedad es un tema importante a tratar ya que puede causar múltiples

consecuencias, y el conocimiento que se brinde será importante para que los

usuarios adquieran la información necesaria, ya esto llamara la atención por

ser una enfermedad que puede causar la muerte y de esta manera mejoren

sus estilos de vida.

Page 55: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

42

2.3. Planteamiento de la propuesta

2.3.1. Título de la propuesta

Estrategias de prevención para disminuir la incidencia de la enfermedad de

Chagas en usuarios del centro de salud San Lorenzo.

2.3.2. Caracterización de la propuesta

La investigación se llevó a cabo en usuarios del centro de salud San

Lorenzo y se determinó que existía la necesidad de implementar

estrategias de prevención para disminuir la incidencia de enfermedad de

Chagas.

La propuesta planteada es de carácter innovador y novedoso mediante las

estrategias de prevención y contribuir a mejorar los estilos de vida de las

personas, concientizando mediante charlas impartiéndoles conocimientos,

enfocándose en la problemática mediante la ejecución de múltiples

actividades que permitan actualizar sus conocimientos.

2.3.3. Incidencia de la propuesta en la solución del problema

El presente trabajo de investigación es importante porque permitió

implementar estrategias de prevención para disminuir la incidencia de la

enfermedad de Chagas en los usuarios del centro de salud San Lorenzo; y

lograr a través del trabajo comunitario de enfermería que las medidas

preventivas se mantengan en el tiempo para lograr su efectividad

permanente al disminuir los factores de riesgo que la originan.

2.3.4. Objetivo general

Concientizar a los usuarios del centro de salud San Lorenzo sobre la gravedad

de la enfermedad de chagas y la importancia de la prevención minimizando los

factores de riesgo y contribuir a la disminución de esta enfermedad.

Page 56: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

43

2.3.5. Planificación de la intervención

Gráfico 1. Propuesta del investigador

Elaborado por. Paola Hernández

ESTRATEGIAS

DE PREVENCIÓN

Desarrollo de la Propuesta

Planificación de la Propuesta

Presentación de la

propuesta

Actividades

Talleres educativos y

participativos a usuarios del

centro de salud

Charlas

educativas a

usuarios del

centro de

salud

Visitas

domiciliarias

Entrega de

trípticos

Charla educativa a

Técnicos de

Atención Primaria

en Salud

Page 57: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

44

2.3.6. Diseño de la propuesta

Tabla 1. Planificación de propuesta

Actividades Objetivo por Actividad Resultado esperado Responsable

Charlas educativas a

usuarios del centro de salud San Lorenzo

Concientizar a los usuarios

sobre la gravedad de la enfermedad de chagas y

sus consecuencias.

Que los usuarios del centro de salud San Lorenzo adquieran los conocimientos necesarios sobre la enfermedad de chagas para de esta manera incrementen medidas preventivas.

IRE: Paola Hernández

Talleres educativos con usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Fortalecer los conocimientos de los usuarios mediante

talleres participativos.

Que los usuarios del centro de salud se concienticen y se den cuenta de la gravedad de padecer enfermedad de chagas y aclaren sus dudas.

IRE: Paola Hernández

Visitas

domiciliarias a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Identificar en las condiciones en las que habitan algunos usuarios del centro de salud

San Lorenzo.

Disminuir factores de riesgo de enfermedad de chagas,

concientizar a los usuarios para mejorar sus estilos de vida.

IRE: Paola Hernández

Page 58: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

45

Actividades Objetivo por Actividad Resultado esperado Responsable

Entrega de trípticos a

usuarios del centro de salud San Lorenzo

Fortalecer la información sobre enfermedad de chagas

sobre signos, síntomas, prevención, diagnóstico y

tratamiento.

Concientizar a la población para de esta manera disminuir la incidencia de esta enfermedad y que tengan información necesaria a disposición.

IRE: Paola Hernández

Charla educativa

A los Técnicos de Atención Primaria en Salud, (TAPS)

Entrega de material didáctico para la población

Fortalecer el conocimiento de la enfermedad de chagas a los TAPS. Entregar trípticos para que sean entregados en los barrios de San Lorenzo.

Que los TAPS entreguen los trípticos en los diferentes barrios y las personas conozcan sobre la enfermedad de chagas y que sepan que puede ser una enfermedad mortal y tomen medidas preventivas.

IRE: Paola Hernández

Post- encuesta

Validar el conocimiento sobre enfermedad de chagas

Que los usuarios tengan un concepto claro de que es la enfermedad de chagas, sus consecuencias y gravedad y de esta manera disminuir la incidencia de chagas.

IRE: Paola Hernández

Elaborado por. Paola Hernández

Page 59: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

46

2.3.7. Desarrollo de la propuesta

Tabla 2. Informe detallado de la propuesta

Actividad 1. Charlas Educativas

Actividad

Tarea

Recursos Responsable R. Humanos R.

Económicos

Charlas educativas a usuarios del centro de

salud San Lorenzo sobre síntomas, consecuencias y prevención de

enfermedad de chagas

Elaboración de carteles

educativos. Investigación y recolección de

información del problema investigado.

Usuarios del centro de salud

San Lorenzo

IRE: Paola Hernández

Transporte Alimentación

Carteles

IRE: Paola Hernández

Actividad 2. Talleres educativos con usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Actividad

Tarea

Recursos Responsable R. Humanos R. Económicos

Realizar talleres participativos a

usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Socialización del tema con

los usuarios del centro de salud.

Investigación bibliográfica

Usuarios del centro de salud

San Lorenzo

IRE: Paola Hernández

Transporte Alimentación

IRE: Paola Hernández

Elaborado por. Paola Hernández

Page 60: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

47

Actividad 3. Visitas domiciliarias a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Actividad

Tarea

Recursos Responsable R. Humanos R. Económicos

visitas

Domiciliarias a usuarios del centro de

salud San Lorenzo.

Recopilar información sobre

los principales factores de riesgo a los que están expuestos los usuarios

Usuarios del

centro de salud San Lorenzo

IRE: Paola Hernández

Transporte Alimentación

IRE: Paola Hernández

Elaborado por. Paola Hernández

Actividad 4. Entrega de trípticos

Actividad

Tarea

Recursos Responsable R. Humanos R. Económicos

Charla educativa Entrega de trípticos

Investigación bibliográfica Elaboración y entrega de

trípticos a usuarios del centro de salud.

Usuarios del

centro de salud San Lorenzo

IRE: Paola Hernández

Transporte Alimentación

Carteles Internet

IRE: Paola Hernández

Elaborado por. Paola Hernández

Page 61: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

48

Actividad 5. Charla educativa a Técnicos de Atención Primaria en Salud –TAPS y entrega de material didáctico para que

seas distribuido a la población de San Lorenzo.

Actividad

Tarea

Recursos Responsable R. Humanos R. Económicos

Charla educativa A los Técnicos de

Atención Primaria en Salud, (TAPS)

Entrega de material didáctico para la

población

Coordinación de actividad con autoridades del centro de salud San Lorenzo.

Elaboración de carteles educativos

Entrega de trípticos

TAPS del centro

de salud San Lorenzo

IRE: Paola Hernández

Transporte Alimentación

Carteles Internet

IRE: Paola Hernández

Elaborado por. Paola Hernández

Actividad 6. Validación de Resultados

Actividad

Tarea

Recursos Responsable R. Humanos R. Económicos

Validación de Resultados

Investigación bibliográfica

Elaboración de cuestionario

Usuarios del

centro de salud San Lorenzo

IRE: Paola Hernández

Transporte Alimentación

Carteles Internet

IRE: Paola Hernández

Elaborado por. Paola Hernández

Page 62: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

49

2.4 conclusiones parciales del capítulo II.

En este capítulo se detalló la metodología investigativa empleada en cada

una de las actividades propuestas, aplicando instrumentos de investigación

tales como: encuestas y entrevistas, las mismas que proporcionaron

importante información para el diseño de la propuesta y se logró identificar

claramente al problema investigado.

De acuerdo a las encuestas realizadas a usuarios del centro de salud San

Lorenzo la mayoría de personas el 66% desconoce sobre la enfermedad de

chagas por lo cual se debe brindar charlas educativas para que los

usuarios tengan la información correspondiente sobre la enfermedad, la

gravedad y consecuencias para concientizar a la población que si no se

diagnostica a tiempo puede causar la muerte.

La propuesta planteada es de carácter innovador y novedoso mediante las

estrategias de educación disminuir la incidencia de la enfermedad de

chagas, enfocándose en la problemática mediante la ejecución de múltiples

actividades que permitan actualizar sus conocimientos.

Las estrategias de prevención dirigidas a usuarios del centro de salud San

Lorenzo serán de mucha utilidad para promoción disminuir los factores de

riesgo de enfermedad de chagas y sus complicaciones, logrando mejorar

sus condiciones de vida, el bienestar físico y mental de los usuarios.

Page 63: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

50

CAPÍTULO III. VALIDACIÓN Y EVALUACIÒN DE SU APLICACIÒN

Con las estrategias de prevención para disminuir la incidencia de

enfermedad de chagas en usuarios del centro de salud San Lorenzo se

concientiza sobre la gravedad de esta enfermedad, ya que si no es

diagnosticada a tiempo puede causar la muerte de tal manera que los

usuarios mejoren sus estilos de vida y tengan el conocimiento necesario

sobre la enfermedad.

Se entrega trípticos con la información más importante sobre la enfermedad

de chagas signos, síntomas, factores de riesgo, prevención, diagnóstico,

tratamiento y consecuencias.

Los conocimientos sobre enfermedad de chagas se difunden mediante

charlas, conferencias, talleres participativos, trípticos, y gracias a la ayuda

de los Técnicos de Atención Primaria en Salud –TAPS a los cuales se les

dio una capacitación y se entregó trípticos para que sean repartidos en cada

uno de los barrios de San Lorenzo.

Page 64: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

51

3.1. Procedimiento de la aplicación de los resultados de la investigación

Tabla 3. Resultados de la investigación

Actividades

Objetivo por actividad

Resultados esperados

Resultados Obtenidos

Responsable

charlas educativas a usuarios del centro

de salud San Lorenzo

Concientizar sobre la gravedad de la enfermedad y sus consecuencias.

Que los usuarios del centro de salud San Lorenzo adquieran los conocimientos necesarios sobre la enfermedad de chagas para de esta manera que implementen medidas preventivas.

Los usuarios están capacitados sobre la enfermedad de chagas, sobre el causante, vías de trasmisión y tratamiento

IRE: Paola Hernández

Talleres educativos con usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Concientizar a los usuarios sobre la gravedad de la enfermedad de chagas

Que los usuarios del centro de salud se concienticen y se den cuenta de la gravedad de padecer enfermedad de chagas.

Los usuarios ya saben que es la enfermedad de chagas, tienen un concepto claro, aclaran sus dudas y se concientizan sobre la gravedad de esta enfermedad.

IRE: Paola Hernández

Visitas Domiciliarias a usuarios del centro de salud San Lorenzo

Identificar en las condiciones en las que habitan algunos usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Disminuir factores de riesgo de la enfermedad de chagas y concientizar a los usuarios para mejorar sus estilos de vida.

Se identifica los principales factores de riesgo a los que están expuestos y se educa con medidas preventivas y de esta manera contribuir a mejorar sus estilos de vida.

IRE: Paola Hernández

Page 65: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

52

Actividades

Objetivo por actividad

Resultados esperados

Resultados Obtenidos

Responsable

Entrega de trípticos a usuarios del centro

de salud San Lorenzo

Fortalecer la información sobre

enfermedad de chagas sobre signos,

síntomas, prevención, diagnóstico y tratamiento.

Brindar la información necesaria logrando concientizar a la población para de esta manera disminuir la incidencia de esta enfermedad.

Con la entrega de trípticos los usuarios del centro de salud San Lorenzo tienen fácil acceso a información de la enfermedad

IRE: Paola Hernández

Charla educativa

A los TAPS Entrega de material

didáctico para la población

Fortalecer el conocimiento de la

enfermedad de chagas a los TAPS.

Entregar trípticos para que sean entregados en los barrios de San

Lorenzo.

Que los TAPS entreguen los trípticos en los diferentes barrios y las personas conozcan sobre la enfermedad de chagas y que sepan que puede ser una enfermedad mortal.

Con la capacitación a los TAPS, ellos también impartirán sus conocimientos a la población de San Lorenzo y entregan trípticos en los barrios.

IRE: Paola Hernández

Post- encuesta

Validar el

conocimiento sobre enfermedad de chagas

después de la capacitación.

Que con las capacitaciones los usuarios tengan un concepto claro de que es la enfermedad de chagas, sus consecuencias y gravedad

Los usuarios ya tienen conocimientos sobre la

enfermedad de chagas y que insecto la causa.

IRE: Paola Hernández

Elaborado por. Paola Hernández

Page 66: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

53

3.2. Análisis de los resultados finales de la investigación. Incluye

validación, aplicación y evaluación de los resultados de la aplicación de

la propuesta.

La propuesta planteada es de carácter innovador y novedoso mediante las

estrategias de prevención disminuir la incidencia de la enfermedad de chagas,

enfocándose en la problemática mediante la ejecución de múltiples actividades

que permitan actualizar sus conocimientos.

Para obtener resultados verídicos acerca de la validación de la propuesta

planteada se realizó una post- encuesta a los usuarios del centro de salud San

Lorenzo, con el propósito de determinar el nivel de aprendizaje después de

brindar las charlas educativas.

Con la entrega de material didáctico a los usuarios del centro de salud San

Lorenzo, tienen fácil acceso a información de la enfermedad de chagas ya que

esta puede causar la muerte si no se diagnostica a tiempo.

Con las diferentes actividades realizadas se logra educar a los usuarios del

centro de salud San Lorenzo, para disminuir los factores que desencadenan la

enfermedad de chagas

Page 67: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

54

Post- capacitación de enfermedad de chagas

Pregunta 1

¿Sabe usted que es la enfermedad de Chagas?

Gráfico 1. Conocimiento de usuarios sobre enfermedad de chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

Del sesenta y seis por ciento de usuarios que desconocían de la enfermedad

de chagas, luego de las estrategias de educación aplicadas se logró que el

ochenta y cuatro por ciento de la población tenga conocimiento sobre la

enfermedad por lo que se evidencia que se logró el objetico esperado, ya que

con esto se contribuye a que los usuarios se concienticen sobre la gravedad y

consecuencias de la enfermedad.

84%

16%

Si

No

Page 68: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

55

Pregunta 2

¿Considera usted que la información mediante charlas educativas sobre

enfermedad de chagas es importante?

Gráfico 2. Importancia de charlas de enfermedad de chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

De acuerdo a la encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo

después del desarrollo de la propuesta el noventa por ciento esta consiente

de la importancia de saber sobre la enfermedad de chagas ya que esta si no

es diagnosticada a tiempo llega a ser mortal debido a las complicaciones que

desencadena, se logró concientizar a los usuarios debido a que antes del

desarrollo de la propuesta el setenta y dos por ciento no consideraban que era

importante.

90%

10%

Si

No

Page 69: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

56

Pregunta 3

¿Cree usted que la enfermedad de chagas se puede prevenir?

Gráfico 3. Se puede prevenir la enfermedad de Chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

En la encuesta realizada para diagnosticar el conocimiento sobre enfermedad

de chagas a los usuarios el cincuenta y un por ciento manifestó que no hay

prevención, luego de aplicar las estrategias educativas se logró que el noventa

y tres por ciento tengan conocimientos de medidas preventivas y de esta

manera evitar contraer la enfermedad ya que hay varios tipos de transmisión

de la enfermedad.

93%

7%

Si

No

Page 70: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

57

Pregunta 4

¿En el centro de salud se ha brindado charlas educativas sobre enfermedad de

chagas?

Gráfico 4. Charlas educativas en el centro de salud

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

En la interpretación de resultados de la primera encuesta solo el veinte cinco

por ciento había recibido información sobre la enfermedad de chagas, mientras

que en la post- encuesta luego de brindar charlas educativas la mayoría de los

usuarios recibieron toda la información correspondiente sobre la enfermedad,

con esto se contribuye a mejorar los estilos de vida de los usuarios del centro

de Salud San Lorenzo.

94%

6%

Si

No

Page 71: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

58

Pregunta 5

¿La enfermedad de chagas puede afectar al corazón?

Gráfico 5. El corazón es afectado por la enfermedad de chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

En la encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo el ochenta

y siete por ciento tienen conocimiento sobre una de las principales

consecuencias mientras que el trece por ciento no tiene claro a que órganos

afecta la enfermedad de chagas; ya que una vez que ingresa el parasito a

nuestro organismo circula por el torrente sanguíneo y afecta principalmente al

corazón causando la muerte.

87%

13%

Si

No

Page 72: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

59

Pregunta 6

¿La enfermedad de chagas puede ser mortal?

Gráfico 6. La enfermedad de chagas es mortal

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

En la primera encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo

el cuarenta y seis por ciento de los usuarios desconocía que la enfermedad de

chagas puede causar la muerte; mientras que en esta encuesta luego de

aplicar las estrategias educativas el noventa y tres por ciento es consciente de

la gravedad de la enfermedad, ya que si no es tratada a tiempo puede tener

múltiples consecuencias.

93%

7%

Si

No

Page 73: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

60

Pregunta 7

¿Cree usted que la enfermedad de chagas solo se transmite por picadura del

insecto infectado?

Gráfico 7. La enfermedad de chagas solo se transmite por picadura del

insecto infectado

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

De acuerdo a la encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo

el noventa y seis por ciento de los usuarios, luego de recibir charlas

manifiestan que la picadura del insecto no es la única manera de contraer la

enfermedad, lo que quiere decir que los usuarios han adquirido el conocimiento

necesario de la enfermedad de chagas para de esta manera disminuyan

factores de riesgo para no contraer la enfermedad ya que una enfermedad

mortal.

4%

96%

Si

No

Page 74: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

61

3.3. Conclusiones parciales del capítulo III.

Esta investigación fue desarrollada basada en la gestión de salud y

prevención de enfermedades en los usuarios del centro de salud San

Lorenzo, fomentando una mejor calidad de vida y promoviendo estilos de

vida saludable al paciente, familia y comunidad.

Los usuarios del centro de salud San Lorenzo están conscientes de la

gravedad de esta enfermedad y de las consecuencias de no tratarla a

tiempo, al igual de sus signos, síntomas, medidas preventivas, diagnóstico y

tratamiento.

Las estrategias preventivas fueron importantes ya que se logró impartir los

conocimientos a los usuarios por lo que ellos ya tienen un concepto claro

sobre esta enfermedad, se logró que el 83% de los usuarios tengan un

conocimiento claro sobre la enfermedad.

Los resultados obtenidos de la presente investigación mediante encuestas

los objetivos propuestos se han logrado cumplir, además la propuesta

realizada fue factible y viable por lo que se sugiere seguir ejecutándola ya

que es una enfermedad silenciosa y a la misma vez puede ser mortal .

La validación de la propuesta fue verificada mediante la aplicación de una

post – encuesta dirigida a los usuarios del centro de salud San Lorenzo,

obteniendo como resultados conocimientos claros, verídicos, sobre lo que

es la enfermedad de chagas.

Page 75: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

62

CONCLUSIONES GENERALES

Los distintos aportes teóricos relacionados a la enfermedad de Chagas

está orientada al desarrollo del trabajo investigativo para la investigación de

campo y planteamiento de la propuesta.

La metodología investigativa empleada en cada una de las actividades

propuestas, aplicando instrumentos de investigación tales como: encuestas

y entrevistas, las mismas que proporcionaron importante información para el

diseño de la propuesta y se logró identificar claramente al problema

investigado.

La propuesta planteada es de carácter innovador y novedoso mediante las

estrategias de prevención disminuir la incidencia de la enfermedad de

chagas, enfocándose en la problemática mediante la ejecución de múltiples

actividades que permitan actualizar sus conocimientos.

Mediante la aplicación de estrategias de prevención se logró planificar

varias actividades encaminadas a la prevención y promoción de

enfermedades contribuyeron a que los usuarios del centro de salud San

Lorenzo reconozcan la importancia de prevenir y minimizar los factores de

riesgo que desencadenan la enfermedad de chagas.

Con la validación de los resultados obtenidos mediante la post- encuesta se

ha demostrado que las estrategias preventivas contribuyeron para que los

usuarios tengan información necesaria sobre la enfermedad de chagas y de

esta manera disminuir la incidencia de la enfermedad.

Page 76: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

63

RECOMENDACIONES GENERALES.

Se recomienda a los profesionales de salud del centro de salud San

Lorenzo brindar charlas educativas ya que los usuarios no tienen

conocimiento de las enfermedades y por falta de información pueden llegar

a contraerla.

Se recomienda a los usuarios que colaboraron con la investigación difundir

la información que se les ha brindado sobre enfermedad de chagas a los

familiares, amigos y comunidad sobre las medidas preventivas y la

gravedad de la enfermedad.

Se recomienda a los usuarios que en caso de presentar algún síntoma de

enfermedad de chagas, se debe acudir a la unidad de salud más cercana,

no se debe automedicar, es importante tratar a tiempo esta enfermedad ya

que si no se la diagnosticada a tiempo puede causar la muerte.

Se recomienda a los usuarios que en sus hogares no haya material de

construcción cerca de su casa, grietas y huecos en las paredes ya que el

vector de la enfermedad de chagas se puede ocultar ahí.

Se recomienda a los usuarios que pongan en práctica todas las medidas

preventivas, para mejorar su estilo de vida, bienestar físico y de esta

manera evitar contraer la enfermedad disminuyendo los factores de riesgo

que desencadenan esta enfermedad.

Page 77: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

BIBLIOGRAFÍA.

Abad-Franch F, Aguilar HM. (2013).Control de la enfermedad de Chagas en

Ecuador. Quito: OPS/MPS.

Aguilar HM, Abad-Franch F, Pinto Dias JC, Veríssimo Junqueira AC,

Rodrigues Cousa J.(2007).Chagas disease in the Amazon region. MemInst

Oswaldo Cruz. 102(supl 1), pp. 47–55.

Estani, S. S., Segura, E. L. (2015). Tratamiento de la infección por

Trypanosoma cruzi en fase indeterminada. Experiencia y normatización

actual en la Argentina. Revista Medicina (Buenos Aires), Vol. 59, pp.166-

170.

Grijalva MJ, Escalante L, Paredes RA, Costales JA, Padilla A, Rowland EC,

et al (2013). Seroprevalence and risk factors for Tripanosoma cruzi infection

in the Amazon region of Ecuador. Am MedHyg Vol.69, Nº4, pp. 380–385.

Instituto Nacional de Salud (2014). Protocolo de vigilancia de la enfermedad

de Chagas. INT-R02.001.4020-001. Vigilancia y control en Salud Pública.

Bogotá, pp.1-38. Recuperado de:

https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/PROTOC

OLO%20CHAGAS%20mayo%20de%202010.pdf.

Organización Mundial de la Salud. (2017). Enfermedad de Chagas

(Tripanosomiasis Americana). Recuperado de:

http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs340/es/

Organización Mundial de la Salud / Organización Panamericana de la

Salud. (2007). Reporte sobre la enfermedad de Chagas. Grupo de trabajo

científico. (17 a 20 de abril de 2005 y Actualizado en julio de 2007). Buenos

Aires. Recuperado de:

http://whqlibdoc.who.int/hq/2007/TDR _SWG_09_spa.pdf.

Organización Panamericana de la Salud (2017). Una visión de la

enfermedad de Chagas desde su propia historia en: La enfermedad de

Page 78: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Chagas a la puerta de los 100 años del conocimiento de una endemia

americana ancestral. OPS/CD/426-06. Publicación monográfica 7. pp. 19-

22.

Salazar-Schettino, P., Bucio-Torres,M., Cabrera-Bravo,M., Citlalli de Alba-

Alvarado, M., Castillo-Saldaña,D., Zenteno-Galindo,E., Rojo-Medina,J.,

Fernández-Santos, N., Perera-Salazar,M. (2016). Enfermedad de Chagas

en México. Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM. Vol. 59,

N.3.pp.6-16.

Subsecretaria de Vigilancia de la Salud Pública. Dirección Nacional de

Vigilancia Epidemiológica. (2017). Subsistema de vigilancia SIVE- ALERTA.

Panorama de las enfermedades de notificación obligatoria. Gaceta

Epidemiológica (semana Nº 28, del 09 al 15 de Julio de 2017). Quito:

Ministerio de Salud Pública de Ecuador. Recuperado de:

http://www.salud.gob.ec/wp-content/uploads/2013/02/Gaceta-

GeneralSE28.pdf.

Tarleton RL, Gürtler RE, Urbina JA, Ramsey J, Viotti R. (2014)Chagas

Disease and the London Declaration on Neglected Tropical Diseases.

PLoSNegl Trop Dis;Vol 8, Nº 10: e3219. doi:10.1371/journal.pntd.0003219.

Velasco-Castrejon, O., Valdespino, J. L., Tapia-Conyer, R., Salvatierra, B.,

Guzman-Bracho, C., Magos, C., Sepulveda, J. (2011). Seroepidemiología

de la enfermedad de Chagas en México. Salud Pública de México, Vol3, Nº

2, pp. 186-196.

Alfonso J. Rodriguez-Morales. (2014) El Legado de John Snow para la

Epidemiología Moderna y la Epidemiología de las Enfermedades

Transmisibles.

Doval H. (2013). John Show y la epidemia de cólera en Londres en 1854.

Revista Argentina de Cardiología 71: 463-467.

Page 79: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Cerda L, J., & Valdivia C, G. (2007). John Snow, la epidemia de cólera y el

nacimiento de la epidemiología moderna. Revista Chilena de Infectología.

24 (4): 331-334.

John Snow Society. (2017). John Snow.Recuperado

de:www.johnsnowsociety.org [consultado el 05/09/2017].

Llanos, G. (2005). John Snow, la epidemiología y el cólera. Colombia

Médica. Vol. 36, Nº 3. Recuperado de:

http://colombiamedica.univalle.edu.co/index.php/comedica/article/view/355/1

124. [Consultado el 05/09/2017].

Chagas C. (1909). Nova tripanozomiaze humana. Estudios sobre a

morfología e o ciclo evolutivo do Schizo trypanumcruzi n. gen., n. sp.,

agente etiológico de nova entidademorbidado homem. Memorias del

Instituto Oswaldo Cruz; 1: pp. 159-218.

Organización Mundial de Salud (OMS, 2016), sobre Enfermedades

transmitidas por Vectores nota descriptiva Nº387 febrero 2016. Recuperado

de: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs387/es/.

Page 80: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 81: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 1. Oficio de aprobación del perfil

Page 82: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 2. Oficio de autorización para inicio de la investigación

Page 83: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 3. Carta de aceptación

Page 84: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 4. Consentimiento informado.

UNIVERSIDAD REGIONAL AUTONOMA DE LOS ANDES

“UNIANDES”

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

CARRERA DE ENFERMERÍA

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA LA RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN

El propósito de esta ficha de consentimiento es proveer a los participantes una

clara explicación. Si usted accede a participar en este estudio, se le pedirá

responder algunas preguntas en una encuesta. La participación de este estudio es

voluntaria, la información que se recoja será confidencial y no se usará para

ningún otro propósito fuera de esta investigación. Si alguna de las preguntas de la

encuesta le parece incomoda, usted tiene el derecho de hacérselo saber al

investigador.

Yo……………………………………………..con número de cédula…………………

después de haberme informado del propósito del documento, doy mi

consentimiento libre y voluntario para que los datos obtenidos en la encuesta que

se me realice, sean utilizados a bien por la señorita Jennifer Paola Hernández

Rosero, Interna Rotativa de Enfermería de la Universidad Regional Autónoma de

los Andes, extensión Tulcán; la misma que es encargada de la realización de la

investigación titulada ― Estrategias de prevención para disminuir la incidencia de

chagas en el centro de salud San Lorenzo

……………………………………………

FIRMA

Page 85: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 5. Pre- encuesta realizada a usuarios del centro de salud

UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES “UNIANDES” FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

CARRERA DE ENFERMERÍA

ENCUESTA APLICADA A LOS HABITANTES QUE ACUDEN

A CENTRO DE SALUD SAN LORENZO

El objetivo de la siguiente encuesta es diagnosticar la situación actual sobre el conocimiento de la enfermedad de Chagas y capacitar para disminuir la incidencia de dicha enfermedad. Indicaciones: 1.- Marque con una X la respuesta que usted crea correcta. 2.- La encuesta consta de 10 preguntas. 3.- Esta encuesta es anónima para que los datos sean más verídicos 4.- Agradezco su sinceridad Encuesta 1.- ¿Sabe usted que es la enfermedad de Chagas?

Si

No

2. ¿Cree usted que la enfermedad de chagas puede causar la muerte? Si No

3. ¿Usted duerme con toldos o mosquiteros?

Si No

4. ¿Cree usted que la enfermedad de chagas se puede prevenir?

Si No

Page 86: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

5. ¿Sabe cuáles son los síntomas de enfermedad de chagas?

Si No 6. ¿Sabe que insecto transmite la enfermedad de chagas?

Mosco Araña Chinche No sabe 7. ¿Alguna vez recibió información sobre enfermedad de chagas?

Si No 8. ¿Cree que es importante que haya más información sobre la

prevención de enfermedad de chagas?

Si No 9. ¿Cree usted que una persona con enfermedad de chagas puede donar

sangre?

Si No

10. ¿Cree usted que hay vacuna para prevenir la enfermedad de chagas?

Si No

GRACIAS POR SU COLABORACIÓN

Page 87: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 6. Post- Encuesta

UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES “UNIANDES” FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

CARRERA DE ENFERMERÍA

ENCUESTA APLICADA A LOS HABITANTES QUE ACUDEN A CENTRO DE SALUD SAN LORENZO

El objetivo de la siguiente encuesta es diagnosticar la situación actual sobre el conocimiento de la enfermedad de Chagas y capacitar para disminuir la incidencia de dicha enfermedad. Indicaciones: 1.- Marque con una X la respuesta que usted crea correcta. 2.- La encuesta consta de 7 preguntas. 3.- Esta encuesta es anónima para que los datos sean más verídicos 4.- Agradezco su sinceridad Post- Encuesta 1.- ¿Sabe usted que es la enfermedad de Chagas?

Si

No

2. ¿Considera usted que la información mediante charlas educativas

sobre enfermedad de chagas es importante?

Si No

3. ¿Cree usted que la enfermedad de chagas se puede prevenir?

Si No

4. ¿En el centro de salud se ha brindado charlas educativas sobre

enfermedad de chagas?

Si No

Page 88: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

5. ¿La enfermedad de chagas puede afectar al corazón?

Si No

6. ¿La enfermedad de chagas puede ser mortal?

Si No

7. ¿Cree usted que la enfermedad de chagas solo se transmite por

picadura del insecto infectado?

Si No

GRACIAS POR SU COLABORACIÓN

Page 89: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 7. Entrevista a personal de Salud

UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES “UNIANDES” FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

CARRERA DE ENFERMERÍA

Entrevista a personal de salud

El objetivo de la siguiente entrevista es recolectar información para formular estrategias educativas que serán dirigidas a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

PREGUNTAS.

1. ¿Considera usted que los usuarios que acuden al centro de salud San

Lorenzo están propensos a adquirir la enfermedad de Chagas?

2. ¿Cuál cree usted que es el principal factor de riesgo para adquirir la

enfermedad de chagas?

3. ¿Considera importante que los usuarios tengan conocimiento necesario

sobre la enfermedad de chagas?

4. ¿Considera importante que el usuario que asiste al centro de salud San

Lorenzo tenga conocimiento sobre las formas de transmisión y

complicaciones de la enfermedad de chagas?

5. ¿Cree usted que se puede prevenir la incidencia de la enfermedad de

chagas en los usuarios del centro de salud San Lorenzo mediante la

implementación de charlas educativas?

Page 90: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

ANEXO 8. Cronograma de Actividades

UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES UNIANDES

N° ACTIVIDAD JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

S

1

S

2

S

3

S

4

S

1

S

2

S

3

S

4

S

1

S

2

S

3

S

4 1 Estructuración del perfil del

proyecto de investigación

a. Elaboración del perfil de investigación

b. Defensa del perfil de investigación

c. Aprobación del perfil de investigación

2 Implementar estrategias educativas

Recolectar información para diagnosticar

el grado de conocimiento de los usuarios

del centro de salud San Lorenzo

Mediante charlas, trípticos, visitas

domiciliarias impartir conocimientos sobre

la enfermedad y concientizar de la

gravedad de padecer esta enfermedad.

Evaluación y validación de la propuesta

mediante una post- encuesta

3 Elaboración de Informe final de proyecto de investigación

Page 91: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 9. Material utilizado

Page 92: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 93: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 94: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 10. Asistencia de usuarios

Page 95: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 96: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 97: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 98: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 99: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 100: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 101: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Anexo 11. Anexos Fotográficos

Centro de Salud San Lorenzo

Fotografía 1. Lugar en donde se llevó a cabo la investigación

Entrega de oficio a director de Centro de salud San Lorenzo

Fotografía 2. Se pide autorización al director del centro de salud para iniciar

con la investigación

Page 102: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Entrevista a personal de Salud

Fotografía 3. Se entrevista a personal de salud para recolectar información

que servirá para formular las estrategias educativas dirigidas a usuarios del

centro de salud San Lorenzo.

Encuesta a usuarios del centro de Salud San Lorenzo

Fotografía 4. Se encuesta para diagnosticar el grado de conocimiento sobre la

enfermedad de Chagas.

Page 103: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Capacitación a técnicos de atención de enfermería TAPS

Fotografía 5. Se capacita a los Técnicos de Atención Primaria en Salud -

TAPS y se entrega trípticos para que entreguen en los barrios.

Page 104: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Visitas domiciliarias

Page 105: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 106: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de
Page 107: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Fotografía 6.

Con las visitas domiciliarias se

recolecta información útil para la

investigación se brinda charlas

educativas para que los usuarios

del centro de salud San Lorenzo

tengan conocimiento sobre la

enfermedad.

En algunas imágenes se puede

evidenciar en las condiciones que

habitan, cerca de material de

construcción, paredes en mal

estado, y los animales están cerca

de la casa, por lo cual los insectos

causantes de la enfermedad de

chagas se pueden ocultar en

alguno de los lugares.

Entrega de trípticos a usuarios

Page 108: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Fotografía 7.Se entrega trípticos a usuarios del centro de salud San Lorenzo

para que ellos tengan acceso fácilmente a información de la enfermedad de

chagas y tengan en cuenta las medidas preventivas y complicaciones de esta

enfermedad.

Page 109: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Taller Educativo y participativo

Fotografía 8. Se brinda educación a usuarios sobre enfermedad de chagas y

se aclara todas las dudas que tienen sobre la enfermedad.

Page 110: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Charlas educativas

Page 111: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Fotografía 9.Se brinda charlas educativas con el fin de capacitar a los usuarios

sobre la enfermedad de chagas para que ellos tengan conocimiento de sus

signos, síntomas, causas, prevención, diagnóstico, tratamiento y

complicaciones para que de esta manera los usuarios sean conscientes de la

gravedad de esta enfermedad y de esta manera disminuir la incidencia de

chagas.

Page 112: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Post encuesta

Fotografía 10. Se validan resultados mediante una post- encuesta.

Page 113: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

ARTÍCULO CIENTÍFICO

1. TEMA: Estrategias de prevención para disminuir la

incidencia de enfermedad de chagas en el

centro de salud San Lorenzo

2. NOMBRE Y DIRECCIÓN DE LA AUTORA Autora: Jennifer Paola Hernández Rosero Dirección electrónica. paoherná[email protected] Teléfono: 0960140209 Universidad: Universidad Regional Autónoma de los andes Carrera: Enfermería Facultad: Ciencias Médicas Fecha de presentación: Tulcán, Septiembre 2017 3. RESUMEN EJECUTIVO El siguiente trabajo de investigación se realizó en el centro de salud San

Lorenzo, para implementar estrategias preventivas y contribuir a la disminución

de la enfermedad de chagas, la enfermedad de chagas puede ser mortal si no

es diagnosticada a tiempo es producida por el parasito tripanosoma cruzi, sus

principales consecuencias son insuficiencia cardíaca, agrandamiento de

esófago, agrandamiento de colon. La aplicación de la metodología permitió la

recolección de información mediante la encuesta el mismo que ayudó a obtener

datos estadísticos sobre la presencia de la problemática para conocer en qué

ámbitos debemos enfocar nuestras actividades de promoción y prevención las

cuales se van encaminadas a la disminución de la enfermedad de chagas,

educando a los usuarios del centro de salud San Lorenzo, las estrategias

preventivas son idóneas para aportar a la solución de un problema, tomando en

cuenta que para la ejecución de las mismas no es necesario disponer de

cuantiosos bienes económicos, sino más bien la predisposición de la población

para colaborar con el personal capacitado, la propuesta planteada es de

Page 114: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

carácter innovador y novedoso mediante las estrategias de educación disminuir

la incidencia de la enfermedad de chagas, enfocándose en la problemática

mediante la ejecución de múltiples actividades que permitan actualizar sus

conocimientos. Al validar resultados mediante una post- encuesta, los usuarios

ya están capacitados con información sobre enfermedad de chagas y de esta

manera se contribuye a la disminución de enfermedad de chagas, ya que ellos

conocen las medidas preventivas y están conscientes de la gravedad de la

enfermedad.

Palabras Clave: Enfermedad de chagas, usuarios, incidencia, medidas

preventivas, disminución.

ABSTRACT

The following research work was done at the San Lorenzo health center, to

implement preventive strategies and contribute to the reduction of chagas

disease, chagas disease can be fatal if not diagnosed in time is produced by the

parasite trypanosome cruzi , its main consequences are heart failure, enlarged

esophagus, enlarged colon. The application of the methodology allowed the

collection of information through the survey that helped to obtain statistical data

on the presence of the problem to know in which areas we should focus our

promotion and prevention activities which are aimed at reducing the chagas

disease, educating users of the San Lorenzo health center, the preventive

strategies are suitable to contribute to the solution of a problem, taking into

account that for the implementation of the same it is not necessary to have

large economic assets, but rather the predisposition of the population to

collaborate with the trained personnel, the proposal is innovative and innovative

by means of education strategies to reduce the incidence of Chagas disease,

focusing on the problem by implementing multiple activities to update their

knowledge. By validating results through a post-survey, users are already

trained with information on Chagas disease and in this way contribute to the

decrease in Chagas disease, since they know the preventive measures and are

aware of the severity of the disease.

Keywords: Chagas disease, users, incidence, preventive measures, decrease.

Page 115: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

4. INTRODUCCIÓN

La enfermedad de chagas es un problema de salud pública que afecta a

América Latina se encuentra incluida dentro de las seis principales

enfermedades parasitarias.

Se caracteriza por ser una infección generalizada que cursa clínicamente a

partir de una forma aguda y evoluciona hasta llegar a la cronicidad. Tiene como

agente causal al protozoario flagelado Trypanosoma Cruzy el cual es

transmitido a los mamíferos por insectos hematófagos de la familia Reduviidae.

Según el informe Ecuador le hace frente a la enfermedad de Chagas de la

Secretaria Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e innovación

de Ecuador (SENESCYT, 2015), la enfermedad de Chagas es una parasitosis

endémica de vastas regiones de América Latina que afecta más de 10 millones

de individuos. Su agente causal es Trypanosoma cruzi, un parásito intracelular,

transmitido principalmente por insectos de la familia Reduvidae. En el país, 3.8

millones de personas corren el riesgo de ser infectadas con Trypanosoma cruzi

y 200.000 personas actualmente padecen de esta enfermedad.

El desconocimiento de la enfermedad de Chagas es un gran obstáculo para la

prevención de enfermedades potencialmente graves, y también un problema de

Salud Pública. Es sustancial tener una evaluación y una capacitación continua

iniciando por saber cuál es la situación de la enfermedad en el estado, saber la

importancia de los factores de riesgo en las áreas con mayor prevalencia,

conocimiento del vector, tratamiento y complicaciones de esta enfermedad.

Al inicio de la investigación se diagnosticó mediante encuestas que los usuarios

no tenían conocimiento necesario sobre enfermedad de chagas, por lo cual se

formulan estrategias educativas a los usuarios del centro de salud.

Con la contribución de estrategias educativas como charlas educativas,

entrega de material didáctico, visitas domiciliarias se impartió conocimientos

sobre la enfermedad de chagas para que los usuarios se concienticen sobre

las consecuencias de esta la enfermedad.

Esta investigación se considera importante porque permitió implementar

estrategias educativas para disminuir la incidencia de la enfermedad de

Chagas en los usuarios del centro de salud San Lorenzo; y lograr a través del

Page 116: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

trabajo comunitario de enfermería que las medidas preventivas se mantengan

en el tiempo para lograr su efectividad permanente al disminuir los factores de

riesgo que la originan y con ello la morbi- mortalidad.

5. MATERIALES Y MÉTODOS

Modalidad de la investigación

El presente trabajo de investigación está enmarcado dentro de la modalidad

cualitativa y cuantitativa.

a) Modalidad Cualitativa. En la presente investigación se utilizó la modalidad

cualitativa, la cual permitió determinar la situación actual del problema y

determinar los factores de riesgo a que desencadenan la enfermedad de

chagas en usuarios del centro de salud San Lorenzo.

b) Modalidad Cuantitativa. La modalidad cuantitativa se utilizó ya que

mediante el uso de técnicas como encuestas, aplicadas a los usuarios del

centro de salud San Lorenzo, se obtuvo resultados que mediante la estadística

se logró un análisis e interpretación de resultados, lo cual ayudo para plantear

una propuesta educativa de prevención de enfermedad de Chagas.

Tipos de investigación

La siguiente investigación está encaminada de los siguientes tipos:

Tipo de investigación por su alcance

a) Investigación descriptiva. La cual permitió caracterizar mediante las

visitas domiciliarias determinar los factores de riesgo a los que están

expuestos los usuarios para contraer la enfermedad de chagas.

b) Investigación Correlacional. Es de carácter correlacional ya que las

variables dependiente e independiente, tiene una relación bien definida lo que

permite conocer el problema, con el objeto de explicar el tema, conocer su

magnitud en la población estudiada y plantear las medidas preventivas en

usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Page 117: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Tipo de investigación por el propósito

Investigación aplicada. El estudio se considera como investigación aplicada

ya que se pasara del conocimiento teórico de la enfermedad a poner en

práctica las estrategias preventivas para disminuir la incidencia de enfermedad

de Chagas.

Tipo de investigación por el alcance de medios

Investigación de campo. Se utilizó la investigación de campo ya que los

datos obtenidos fueron mediante la realización de encuestas a los usuarios del

centro de salud San Lorenzo, que permitieron determinar su nivel de

conocimiento sobre la enfermedad de Chagas con el fin de alcanzar los

objetivos propuestos.

Investigación bibliográfica. Este tipo de investigación se utilizó

principalmente en el desarrollo del marco teórico donde se requiere lecturas de

textos básicos de varias fuentes bibliográficas de diversos autores, halladas en

libros, revistas, artículos científicos y la web.

Población y Muestra

a) Población. Para esta investigación la población de estudio fueron sesenta y

ocho usuarios del centro de salud San Lorenzo.

b) Muestra. Se utilizó la misma población a los sesenta y ocho usuarios.

Metodología a emplear: métodos, técnicas, e instrumentos de

investigación.

Métodos de investigación

Para el estudio epidemiológico, relacionado con causa – efecto, la investigación

se sustenta tanto en métodos teóricos como empíricos, donde lo teórico da un

margen preliminar y el empírico el conocimiento por experiencia.

Page 118: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Métodos teóricos

a) Método Histórico – Lógico. Este método ayudó a obtener información

teórica basada en hechos previos que sustentaron el problema, se analizaron

los hechos para obtener resultados y lograr una conclusión al verificar la

realidad del mismo; lo cual permitió implementar las estrategias preventivas.

b) Método Analítico – Sintético. Este método permitió el análisis y la síntesis

del problema en estudio que permitieron diseñar las estrategias de prevención

de la enfermedad de Chagas. El método analítico se lo utilizo en el desarrollo

del marco teórico para analizar los conceptos utilizados del proyecto de

investigación, y la síntesis al momento de realizar las conclusiones.

c) Método Inductivo – Deductivo. A través de este método se pudo conocer

las condiciones ambientales, sociales, culturales que contribuyen al desarrollo

de enfermedades tropicales, parasitarias y zoonóticas como la enfermedad de

Chagas, y de esta manera se diseñó estrategias preventivas aplicadas a

usuarios del centro de salud San Lorenzo.

d) Enfoque sistémico. Este método permitió la planeación y el conocimiento

de la información sobre el problema a fin de poder implementar las estrategias

educativas, relacionando todos los elementos de la investigación y dando una

solución viable al problema de investigación.

Métodos Empíricos.

a) Observación Científica. Este método permitió conocer características

socioeconómicas y culturales de los usuarios del centro de salud San Lorenzo

evidenciados

b) Análisis Documental. Permitió analizar la información que fue de vital

importancia para el desarrollo del proyecto de investigación en el centro de

salud San Lorenzo.

Page 119: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

c) Validación por obtención de resultados. A través de los métodos

aplicados se pudo validar la propuesta de la investigación planteada, para su

aplicación práctica en beneficio de la comunidad.

2.2.4.3. Técnicas de investigación.

a) Encuesta. Permitió recolectar información individual para conocer el nivel

de información que tiene la población sobre la enfermedad de Chagas cuáles

son sus causas y consecuencias, obteniendo datos cuantitativos y cualitativos.

b) Entrevista. A través de esta técnica se pudo obtener información relevante

a través de una conversación directa y responder sus inquietudes.

Instrumentos de Investigación

a. Guía de entrevista

Esta herramienta permitió analizar datos obtenidos de la entrevista con el

personal del centro de Salud San Lorenzo, que colaboraron con la

investigación al responder las preguntas formuladas.

b. Cuestionario

Para la aplicación de la encuesta se elaboró un cuestionario de 10 preguntas

de modalidad cerrada para un mejor análisis e interpretación de resultados,

permitió recolectar información importante que evidencio que la mayoría de

usuarios del centro de salud San Lorenzo desconoce sobre la enfermedad de

chagas.

RESULTADOS

Pregunta 1

¿Sabe usted que es la enfermedad de Chagas?

Page 120: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Gráfico 1. Conocimiento de usuarios sobre enfermedad de chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

Del sesenta y seis por ciento de usuarios que desconocían de la enfermedad

de chagas, luego de las estrategias de educación aplicadas se logró que el

ochenta y cuatro por ciento de la población tenga conocimiento sobre la

enfermedad por lo que se evidencia que se logró el objetico esperado, ya que

con esto se contribuye a que los usuarios se concienticen sobre la gravedad y

consecuencias de la enfermedad.

84%

16%

Si

No

Page 121: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Pregunta 2

¿Considera usted que la información mediante charlas educativas sobre

enfermedad de chagas es importante?

Gráfico 2. Importancia de charlas de enfermedad de chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

De acuerdo a la encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo

después del desarrollo de la propuesta el noventa por ciento esta consiente

de la importancia de saber sobre la enfermedad de chagas ya que esta si no

es diagnosticada a tiempo llega a ser mortal debido a las complicaciones que

desencadena, se logró concientizar a los usuarios debido a que antes del

desarrollo de la propuesta el setenta y dos por ciento no consideraban que era

importante.

90%

10%

Si

No

Page 122: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Pregunta 3

¿Cree usted que la enfermedad de chagas se puede prevenir?

Gráfico 3. Se puede prevenir la enfermedad de Chagas

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

En la encuesta realizada para diagnosticar el conocimiento sobre enfermedad

de chagas a los usuarios el cincuenta y un por ciento manifestó que no hay

prevención, luego de aplicar las estrategias educativas se logró que el noventa

y tres por ciento tengan conocimientos de medidas preventivas y de esta

manera evitar contraer la enfermedad ya que hay varios tipos de transmisión

de la enfermedad.

93%

7%

Si

No

Page 123: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Pregunta 4

¿En el centro de salud se ha brindado charlas educativas sobre enfermedad de

chagas?

Gráfico 4. Charlas educativas en el centro de salud

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

En la interpretación de resultados de la primera encuesta solo el veinte cinco

por ciento había recibido información sobre la enfermedad de chagas, mientras

que en la post- encuesta luego de brindar charlas educativas la mayoría de los

usuarios recibieron toda la información correspondiente sobre la enfermedad,

con esto se contribuye a mejorar los estilos de vida de los usuarios del centro

de Salud San Lorenzo.

94%

6%

Si

No

Page 124: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Pregunta 5

¿La enfermedad de chagas puede ser mortal?

Gráfico 5. La enfermedad de chagas es mortal

Fuente. Encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo.

Elaborado por. Paola Hernández

Análisis de resultados

En la primera encuesta realizada a usuarios del centro de salud San Lorenzo

el cuarenta y seis por ciento de los usuarios desconocía que la enfermedad de

chagas puede causar la muerte; mientras que en esta encuesta luego de

aplicar las estrategias educativas el noventa y tres por ciento es consciente de

la gravedad de la enfermedad, ya que si no es tratada a tiempo puede tener

múltiples consecuencias.

93%

7%

Si

No

Page 125: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

DISCUSIÓN

Es importante capacitar consecutivamente a la población sobre prevención

de enfermedades dando a conocer cuáles son los factores de riesgo,

diagnóstico y tratamiento ya que con eso se contribuye a disminuir la

incidencia de enfermedades.

Al inicio de la investigación se diagnosticó mediante encuestas que los

usuarios no tenían conocimiento necesario sobre enfermedad de chagas,

por lo cual se formulan estrategias educativas a los usuarios del centro de

salud.

Con la contribución de estrategias educativas como charlas educativas,

entrega de material didáctico, visitas domiciliarias se impartió

conocimientos sobre la enfermedad de chagas para que los usuarios se

concienticen sobre las consecuencias de esta la enfermedad.

Los usuarios ya tienen un concepto claro sobre síntomas, signos,

diagnostico, y principalmente la prevención, el usuario ya conoce de la

gravedad de la enfermedad ya que puede causar la muerte si no es

diagnosticada a tiempo, principalmente afecta al corazón, esófago, colon.

En la validación de resultados mediante una post- encuesta luego de

brindar información de chagas, todos los usuarios que colaboraron para la

investigación saben que es la enfermedad de chagas, su forma de

transmisión, tratamiento y con lo cual se ha contribuido para que los

usuarios tengan en cuenta las medidas preventivas dadas a conocer, y de

esta manera disminuir la incidencia de enfermedad de chagas

Page 126: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

CONCLUSIONES

La enfermedad de chagas es un problema de salud pública que afecta a

América Latina, puede ser mortal si no es diagnosticada a tiempo, el

parasito al ingresar al organismo circula por el torrente sanguíneo afectando

principalmente al corazón.

El objetivo de la investigación fue implementar estrategias educativas

aplicadas a usuarios del centro de salud San Lorenzo, a fin de

concientizarlos e instruirlos adecuadamente sobre la enfermedad.

La investigación fue descriptiva, Correlacional, aplicada, de campo, y su

modalidad cualitativa y cuantitativa. Las técnicas empleadas fueron

entrevistas y encuestas.

La propuesta planteada es de carácter innovador y novedoso mediante las

estrategias de educación disminuir la incidencia de la enfermedad de

chagas, enfocándose en la problemática mediante la ejecución de múltiples

actividades que permitan actualizar sus conocimientos, los usuarios del

centro de salud San Lorenzo no tenían conocimiento necesario sobre la

enfermedad, por lo cual se brindó charlas educativas, trípticos, talleres para

impartir conocimientos.

Mediante una post- encuesta los usuarios ya tienen el conocimiento sobre la

enfermedad de chagas y las consecuencias de padecer esta enfermedad, y

de esta manera se contribuye a la disminución de la incidencia de chagas.

Page 127: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

BIBLIOGRAFÍA.

Abad-Franch F, Aguilar HM. (2013).Control de la enfermedad de Chagas en

Ecuador. Quito: OPS/MPS.

Aguilar HM, Abad-Franch F, Pinto Dias JC, Veríssimo Junqueira AC,

Rodrigues Cousa J.(2007).Chagas disease in the Amazon region. MemInst

Oswaldo Cruz. 102(supl 1), pp. 47–55.

Estani, S. S., Segura, E. L. (2015). Tratamiento de la infección por

Trypanosoma cruzi en fase indeterminada. Experiencia y normatización

actual en la Argentina. Revista Medicina (Buenos Aires), Vol. 59, pp.166-

170.

Grijalva MJ, Escalante L, Paredes RA, Costales JA, Padilla A, Rowland EC,

et al (2013). Seroprevalence and risk factors for Tripanosoma cruzi infection

in the Amazon region of Ecuador. Am MedHyg Vol.69, Nº4, pp. 380–385.

Instituto Nacional de Salud (2014). Protocolo de vigilancia de la enfermedad

de Chagas. INT-R02.001.4020-001. Vigilancia y control en Salud Pública.

Bogotá, pp.1-38. Recuperado de:

https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/PROTOC

OLO%20CHAGAS%20mayo%20de%202010.pdf.

Organización Mundial de la Salud. (2017). Enfermedad de Chagas

(Tripanosomiasis Americana). Recuperado de:

http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs340/es/

Organización Mundial de la Salud / Organización Panamericana de la

Salud. (2007). Reporte sobre la enfermedad de Chagas. Grupo de trabajo

científico. (17 a 20 de abril de 2005 y Actualizado en julio de 2007). Buenos

Aires. Recuperado de:

http://whqlibdoc.who.int/hq/2007/TDR _SWG_09_spa.pdf.

Page 128: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Organización Panamericana de la Salud (2017). Una visión de la

enfermedad de Chagas desde su propia historia en: La enfermedad de

Chagas a la puerta de los 100 años del conocimiento de una endemia

americana ancestral. OPS/CD/426-06. Publicación monográfica 7. pp. 19-

22.

Salazar-Schettino, P., Bucio-Torres,M., Cabrera-Bravo,M., Citlalli de Alba-

Alvarado, M., Castillo-Saldaña,D., Zenteno-Galindo,E., Rojo-Medina,J.,

Fernández-Santos, N., Perera-Salazar. (2016). Enfermedad de Chagas en

México. Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM. Vol. 59, N.3.pp.6-

16.

Subsecretaria de Vigilancia de la Salud Pública. Dirección Nacional de

Vigilancia Epidemiológica. (2017). Subsistema de vigilancia SIVE- ALERTA.

Panorama de las enfermedades de notificación obligatoria. Gaceta

Epidemiológica (semana Nº 28, del 09 al 15 de Julio de 2017). Quito:

Ministerio de Salud Pública de Ecuador. Recuperado de:

http://www.salud.gob.ec/wp-content/uploads/2013/02/Gaceta-

GeneralSE28.pdf.

Tarleton RL, Gürtler RE, Urbina JA, Ramsey J, Viotti R. (2014)Chagas

Disease and the London Declaration on Neglected Tropical Diseases.

PLoSNegl Trop Dis;Vol 8, Nº 10: e3219. doi:10.1371/journal.pntd.0003219.

Velasco-Castrejon, O., Valdespino, J. L., Tapia-Conyer, R., Salvatierra, B.,

Guzman-Bracho, C., Magos, C., Sepulveda, J. (2011). Seroepidemiología

de la enfermedad de Chagas en México. Salud Pública de México, Vol3, Nº

2, pp. 186-196.

Alfonso J. Rodriguez-Morales. (2014) El Legado de John Snow para la

Epidemiología Moderna y la Epidemiología de las Enfermedades

Transmisibles.

Page 129: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6728/1/TUTENF055-2017… · APROBACIÓN DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ... Diseño de

Doval H. (2013). John Show y la epidemia de cólera en Londres en 1854.

Revista Argentina de Cardiología 71: 463-467.

Cerda L, J., & Valdivia C, G. (2007). John Snow, la epidemia de cólera y el

nacimiento de la epidemiología moderna. Revista Chilena de Infectología.

24 (4): 331-334.

John Snow Society. (2017). John Snow.Recuperado

de:www.johnsnowsociety.org [consultado el 05/09/2017].

Llanos, G. (2005). John Snow, la epidemiología y el cólera. Colombia

Médica. Vol. 36, Nº 3. Recuperado de:

http://colombiamedica.univalle.edu.co/index.php/comedica/article/view/355/1

124. [Consultado el 05/09/2017].

Chagas C. (1909). Nova tripanozomiaze humana. Estudios sobre a

morfología e o ciclo evolutivo do Schizotrypanumcruzi n. gen., n. sp., agente

etiológico de nova entidademorbidado homem. Memorias del Instituto

Oswaldo Cruz; 1: pp. 159-218.

Organización Mundial de Salud (OMS, 2016), sobre Enfermedades

transmitidas por Vectores nota descriptiva Nº387 febrero 2016. Recuperado

de: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs387/es/