Unkw À - kudumbashree.org · nkwÀ tIcf¯nsâ IpSpwio 1 ‑N‑o^‑v FU‑näÀ F-kv.l-cn-In-tjmÀ sF.F.Fkv FU‑näÀ Bi hÀ¤okv At‑k‑mk‑nt‑bä‑v FUntägvkv B-i.F-kv.]-Wn-¡À

IpSpw_{io Unk

w_À

2018tIcf¯nsâ

ARISEku-P-\y ss\-]p-Wy

]-cn-io-e-\ Iym-s¼-bv³

A£

c{i

o {]

nân§

v bqW

näv, X

rs¡

mSn¯

m\w, t

Im«

bw

tIcf¯nsâ IpSpw_{io 1Unkw_À 2018

‑N‑o^‑v FU‑näÀF-kv.l-cn-In-tjmÀ sF.F.FkvFU‑näÀBi hÀ¤okvAt‑k‑mk‑nt‑bä‑v FUntägvkvB-i.F-kv.]-Wn-¡ÀssN-X\y. Pna-RvP-cn A-timIvt‑e H‑u«‑v & U‑ns‑s‑k\‑n‑wK‑vAcp¬. Fkvv

tIcf¯nsâ

IpSpw_{io

{]XnIcW§Ä Abt‑¡ï h‑ne‑mk‑w

No^v FUnäÀ,t‑Icf¯‑ns‑â I‑pS‑p‑w_{‑i‑o,I‑pS‑p‑w_{‑i‑o k‑wØ‑m\ Z‑mc‑n{‑Z‑y\‑nÀa‑mÀP\ a‑nj³{‑S‑nU _‑nÂU‑n‑wK‑vs‑aU‑n¡Â t‑I‑mt‑fP‑v ]‑n. H‑mX‑nc‑ph\´]‑pc‑w þ 695 011t^m¬ : 0471 2554715, 2554716^mIvkv : 0471 2554714Cþs‑ab‑nÂ[email protected]

teJIcpsS ]cmaÀi§ÄIpSpw_{iobptSXmbncn¡Wsa¶nÃ.AhbpsS ]qÀW D¯chmZnXzwteJIÀ¡p am{Xambncn¡pw

an-I-hp-ä {]-hÀ-¯-\-§Ä; an-I-hn-sâ hÀ-jw

Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑W Zm‑cn‑{Zy \nÀ‑amÀ‑P‑\ {]‑hÀ‑¯‑\w G‑ä‑hpw I‑cp‑t¯m‑sS ap‑t¶‑dn‑b hÀ‑j‑am‑Wv I‑S‑¶p‑t]m‑Ip‑¶‑Xv. A‑bÂ‑¡q‑« h‑\n‑X‑IÄ‑¡v h‑cp‑am‑\‑Zm‑b‑I kw‑cw‑`‑§Ä Xp‑S‑§p‑¶‑Xn‑\v B‑h‑iy‑am‑b ]‑cn‑io‑e‑\‑§‑fpw km‑¼‑¯n‑I k‑lm‑b‑§‑fpw \Â‑In A‑h‑sc km‑¼‑¯n‑I‑am‑b D‑¶‑a‑\‑¯n‑te‑¡v \‑bn‑¡m‑\pw km‑aq‑ly‑hpw _u‑²n‑I‑hp‑am‑b hn‑Im‑kw t\‑Sn‑s¡m‑Sp‑¡m‑\pw km‑[n‑¨n‑«p‑ïv.

ImÀ‑jn‑I ar‑K‑kw‑c‑£‑W ta‑J‑e‑bnÂ hy‑Xy‑kv‑X‑am‑b h‑cp‑am‑\‑Zm‑b‑I ]‑²‑Xn‑IÄ A‑h‑X‑cn‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑\pw A‑Xn‑eq‑sS \q‑dp‑I‑W‑¡n‑\v Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ‑¡v am‑\y‑am‑b sXm‑gn‑epw h‑cp‑am‑\‑hpw t\‑Sn‑s¡m‑Sp‑¡m³ km‑[n‑¨p F‑¶‑Xv G‑sd {i‑t²‑b‑am‑Wv. ImÀ‑jn‑I ta‑J‑e‑bnÂ HmÀ‑Km‑\n‑Iv ^m‑anw‑Kv, ¹mâv \‑gv‑k‑dn, _‑Uv‑kv kv‑IqÄ hn‑ZymÀ‑°n‑IÄ‑¡m‑bn k‑Rv‑Po‑h‑\n A‑{Kn sX‑dm‑¸n F‑¶o ]‑²‑Xn‑I‑fpw ar‑K‑kw‑c‑£‑W‑ta‑J‑e‑bnÂ sX‑cp‑hp‑\m‑b h‑Ôyw‑I‑c‑W ]‑²‑Xn‑bm‑b A‑\n‑aÂ _À‑Xv I¬‑t{SmÄ, Iq‑Sm‑sX tI‑c‑f Nn‑¡³, ip‑²‑am‑b ]mÂ e‑`y‑am‑¡p‑¶ anÂ‑¡n em‑tä F‑¶n‑h‑bm‑Wv ]p‑Xp‑Xm‑bn B‑hn‑jv‑I‑cn‑¨v \‑S‑¸m‑¡p‑¶ ]‑²‑Xn‑IÄ.

kq‑£v‑a‑kw‑cw‑` cw‑K‑¯v h‑en‑sbm‑cp ap‑t¶‑ä‑am‑Wv Cu hÀ‑jw \‑S‑¯n‑b‑Xv. I‑bÀ Un‑ss^‑_‑dnw‑Kv bq‑Wn‑äp‑IÄ, ¹m‑kv‑än‑Iv s{j‑Un‑Mv bq‑Wn‑äp‑IÄ, C‑ý³ Hm‑bnÂ tImÀ‑¸‑td‑j³ ]‑¼p‑I‑fnÂ tSm‑bv‑e‑äv am‑t\‑Pv‑saâv, sd‑bnÂ‑th‑bp‑am‑bn tNÀ‑¶v Sn‑¡‑äv dn‑kÀ‑th‑j³, sh‑bn‑änw‑Kv tem‑©v, h‑\n‑Xm sI‑«n‑S \nÀ‑am‑W bq‑Wn‑äp‑IÄ, kn‑aâv {_n‑Iv‑kv bq‑Wn‑äp‑IÄ, sP³ Hu‑j‑[n tÌm‑dp‑IÄ, ÌmÀ‑«‑]v hn‑tÃ‑Pv FâÀ‑{]o‑WÀ‑jn‑]v t{]m‑{Kmw F‑¶o ]‑²‑Xn‑I‑fpw Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ‑¡m‑bn k‑ao‑] Im‑e‑¯v \‑S‑¸m‑¡n‑b‑h‑bm‑Wv.

km‑aq‑ly kp‑c‑£m ta‑J‑e‑bn‑epw Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS \n‑e‑hn‑ep‑Å ]‑²‑Xn‑IÄ G‑sd ap‑t¶‑äw ssI‑h‑cn‑¨p I‑gn‑ªp. A‑K‑Xn‑c‑ln‑X tI‑c‑fw ]‑²‑Xn ssI‑h‑cn‑¨ t\‑«w h‑f‑sc {i‑t²‑b‑am‑Wv. C‑Xn‑\‑Iw 520 t{]m‑P‑Iv‑Sp‑IÄ e‑`n‑¨p . 200 _‑Uv‑kv Øm‑]‑\‑§Ä B‑cw‑`n‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn 25 tIm‑Sn cq‑] ]‑©m‑b‑ p‑IÄ‑¡v ssI‑am‑dn. ]‑«n‑I‑hÀ‑K ta‑J‑e‑bnÂ \n‑c‑h‑[n kq‑£v‑a kw‑cw‑`‑§‑fpw kw‑L‑Ir‑jn {Kq‑¸p‑I‑fpw B‑cw‑`n‑¨ A‑hÀ‑¡v am‑\y‑am‑b h‑cp‑am‑\‑amÀ‑Kw H‑cp‑¡n‑s¡m‑Sp‑¡m³ km‑[n‑¡pw. A‑«‑¸m‑Sn, h‑b‑\m‑Sv F‑¶n‑hn‑S‑§‑fnÂ ]‑«n‑I‑hÀ‑K‑¡mÀ‑¡v sXm‑gn‑ep‑d‑¸v ]‑²‑Xn‑bp‑sS th‑X‑\w ap³‑Iq‑dm‑bn \Â‑Ip‑¶ ]‑²‑Xn‑¡p Ip‑Spw‑_‑{io Xp‑S‑¡‑an‑«p.

h‑tbm‑P‑\ kw‑c‑£‑W ta‑J‑e‑bnÂ lÀ‑jw sP‑dn‑bm‑{Sn‑Iv sI‑bÀ ]‑²‑Xn‑bpw C‑¶v hn‑P‑b‑¯n‑sâ ]m‑X‑bn‑em‑Wv. Iq‑Sm‑sX A‑bÂ‑¡q‑« h‑\n‑X‑IÄ‑¡v Ip‑Spw‑_‑{io ]‑²‑Xn‑I‑sf‑¡p‑dn‑ v ]Tn‑ n‑¡p‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io kv‑IqÄ, kw‑L‑S‑\m kw‑hn‑[m‑\‑¯n‑sâ sI‑«p‑d‑¸n‑\p G‑sd k‑lm‑b‑I‑am‑Ipw. Iq‑Sm‑sX tI‑{µm‑hn‑jv‑Ir‑X ]‑²‑Xn‑I‑fm‑b Un.Un.bp.Pn.sI.ssh, F³.bp.FÂ.Fw, ]n.Fw.F.ssh, F‑¶n‑h‑bpw tI‑c‑f‑¯n‑sâ \‑K‑c {Km‑ao‑W ta‑J‑e‑bn‑epw hn‑I‑k‑\‑ n‑sâ h‑gn‑IÄ Xp‑d‑¡p‑¶p \m‑j‑WÂ dn‑tkm‑gv‑kv HmÀ‑K‑ss\‑tk‑j³ ap‑tJ‑\ Ip‑Spw‑_‑{io am‑Xr‑I C‑t¸mÄ .19 kw‑Øm‑\‑§‑fnÂ \‑S‑¸m‑¡p‑¶p. A‑§‑s\ km‑aq‑ly‑am‑bpw km‑¼‑¯n‑I‑am‑bpw Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ‑¡v D‑¶‑a‑\w t\‑Sn‑s¡m‑Sp‑¡p‑¶‑XnÂ Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS ]‑cn‑{i‑a‑§Ä‑¡v I‑gn‑bp‑¶p. h‑cpw‑hÀ‑jw C‑Xv Iq‑Sp‑XÂ DuÀ‑Pn‑X‑am‑bn \‑S‑¸m‑¡m³ \‑ap‑¡v {i‑an‑¡mw.

l‑cn‑In‑tjmÀ.sF‑F.F‑kvIp‑Spw‑_‑{io

tIcf¯nsâ IpSpw_{io2 Unkw_À 2018

DÅ

S¡

w

FIvknIyq«ohv UbdÎdpsS ktµiw

04

\m-Sn-sâ am-\-kn-Im-tcm-Ky-hpw I-½yq-Wn-än Iu¬-kn-eÀ-am-cpw

am-\-kn-Im-tcm-Ky kw-c-£-W-¯n-\v Ip-Spw-_-{io

Ip-Spw-_-{io-sb A-Sp-¯-dn-ªv {Km-am- -c-§-fn-eq-sS hn-tZ-i ]T-\ kw-Lw

kar-²n- \n-d-¨v kw-L¡r-jn-

dokÀPâv tIcf tem¬ kvIow: hmbv]m hnXcWw DuÀPnXamIp¶p

10

12

16

19

21

08

F-ssd-kv ku-P-\y ss\-]p-Wy ]-cn-io-e-\ Iym-s¼-bv³

IpSpw_{io Unk

w_À

2018tIcf¯nsâ

ARISEku-P-\y ss\-]p-Wy

]-cn-io-e-\ Iym-s¼-bv³


ap³-[m-c-W-IÄ Xn-cp-¯n-sb-gp-Xn-b hn-P-bw

R-§Ä k-´p-jv-S-cm-Wv

cp-Nn-bpsS hgnbnÂ I-t^-{io-bn-ses]¬-Iq-«m-bv-a

I-S- nÂ \n-¶pw I-c I-b-än-b ta-L ]n-¡nÄ-kv

\-K-c-¯n-\p ]-¨-¸pw ip-Nn-Xz-hpw \Â-Ip-¶ ssI-IÄ

Po-hn-Xw kp-µ-c-am-¡n-b {io-cm-Kw

B-dm-«p-]p-g-bn-se A-`n-cp-Nn

tS-Ìn ]m-b-kw an-Iv-kv bq-Wn-äp-am-bn d-Po-\

Ccp«nÂ shfnämb IpSpw_{io h\nX

th-\-se-¯n hn-f ]-cn-]m-e-\w {i-² th-Ww

kv-]À-iw Iym-s¼-bv³ hnPb¯nte¡v

sXcpthmc I¨hS¡mÀ¡v ASnØm\ kuIcyw \ÂIn ]p\c[nhmkw

kzmZnsâ hncps¶mcp¡n hn\mbI aZÀ In¨¬

kz-]v-\-§Ä s\-¿p-¶-hÀ

I-cp-X-en-sâ X-W-enÂ

ar-K-kw-c-£-W ta-J-e-bnÂ \q-X-\ kw-cw-`-hp-am-bn {]n-b

F-Ãmhn-[ ô-kv I-f-£-\pw C-\n Ip-Spw-_-{io s^-kn-en-än am-t\-Pv-saân-\v

hcmapam\hpw kt´mjhpw \ÂIn tâkv t_¡dn

24

29

31

34

36

38

40

42

44

48

50

52

54

56

58

60

64

64






t\‑Sm³ Iq‑Sp‑XÂ XmÂ‑]‑cy‑ap‑f‑f hy‑Xy‑kv‑X sXm‑gnÂ cw‑K‑§Ä G‑sXm‑s¡‑bm‑sW‑¶pw I‑sï‑¯p‑¶‑Xn‑\m‑bn H‑Iv‑tSm‑_À 28, 29 Xo‑b‑Xn‑I‑fnÂ Ip‑Spw‑_‑{io _v‑tfm‑¡v tImÀ‑Un‑t\‑äÀ‑amÀ ap‑tJ‑\ kw‑Øm‑\‑¯v kÀ‑th \‑S‑¯n‑bn‑cp‑¶p. C‑Xp {]‑Im‑cw Um‑äm F³‑{Sn, ]v‑fw‑_n‑§v, C‑e‑Iv‑t{Sm‑Wn‑Iv dn‑¸‑b‑dn‑§v, C‑e‑Iv‑{Sn‑¡Â tPm‑en‑IÄ, Ir‑jn A‑\p‑_‑Ô tPm‑en‑IÄ, tem¬‑{Sn B³‑Uv A‑b‑Wn‑§v, sk‑bnÂ‑kv, lu‑kv Io‑ n‑§v, tU sI‑bÀ F‑¶n‑§‑s\ ]‑t¯m‑fw ta‑J‑e‑I‑fnÂ [m‑cm‑fw sXm‑gn‑e‑h‑k‑c‑§‑fp‑sï‑¶pw I‑sï‑¯n‑bn‑cp‑¶p. Cu ta‑J‑e‑I‑fnÂ B‑fp‑IÄ‑¡v ss\‑]p‑Wy ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑In‑bmÂ A‑hÀ‑¡v Øn‑c‑am‑b sXm‑gn‑epw h‑cp‑am‑\ amÀ‑K‑hpw t\‑Sp‑¶‑Xn‑\pw A‑Xp‑

fnÂ I‑gn‑bp‑¶ kz‑bw‑sXm‑gnÂ sN‑¿m³ XmÂ‑]‑cy‑ap‑Å‑hÀ‑¡pw Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS kz‑bw‑sXm‑gnÂ ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑²‑Xn‑bnÂ tN‑cm³ A‑h‑k‑cw \Â‑Ipw. aq‑¶p am‑kw \o‑fp‑¶ ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑bnÂ Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ‑s¡m‑¸w Ip‑Spw‑_‑{io Ip‑Spw‑_mw‑K‑§‑fm‑b ]p‑cp‑j³‑amÀ‑¡pw ]‑s¦‑Sp‑¡mw. C‑hÀ‑¡v kz‑bw‑sXm‑gnÂ ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑In hy‑àn‑K‑X‑þ‑{Kq‑ v kw‑cw‑ ‑§Ä B‑cw‑`n‑¡m³ ]n‑´p‑W \Â‑Ip‑¶‑tXm‑sSm‑¸w kw‑Øm‑\‑

v Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS Io‑gn‑ep‑Å kq‑£v‑a‑kw‑cw‑ ta‑J‑e‑sb i‑àn‑s¸‑Sp‑¯p‑I F‑¶‑Xpw Iym‑s¼‑bv‑sâ e‑£y‑am‑Wv.

sXm‑gn‑em‑fn‑I‑sf In‑«m³ {]‑bm‑k‑ap‑Å sXm‑gnÂ ta‑J‑e‑IÄ G‑sX‑Ãm‑am‑sW‑¶pw A‑bÂ‑¡q‑« h‑\n‑X‑IÄ‑¡v ]‑cn‑io‑e‑\w

kw‑Øm‑\‑¯v {]‑f‑b‑s¡‑Sp‑Xn‑IÄ aq‑ew D‑]‑Po‑h‑\ amÀ‑K‑§Ä \‑jv‑S‑s ‑« Ip‑Spw‑_‑§Ä‑¡v h‑cp‑am‑\ amÀ‑K‑§Ä I‑sï‑¯n \Â‑Ip‑¶‑Xn‑sâ `m‑K‑am‑bn Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS t\‑Xr‑Xz‑¯nÂ 50000 t]À‑¡v ku‑P‑\y kz‑bw‑sXm‑gnÂ ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑Ip‑¶p. C‑Xp {]‑Im‑cw aq‑¶p am‑kw ssZÀ‑Ly‑ap‑Å “F‑ssd‑kv“ ( ARISE acquiring resilience and identify through sustainabl-e employment ) kw‑Øm‑\‑X‑e kz‑bw‑sXm‑gnÂ ]‑cn‑io‑e‑\ Iym‑s¼‑bv‑\v Xp‑S‑¡‑am‑bn.

{]‑f‑b‑]p‑\‑c‑[n‑hm‑k {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä DuÀ‑Pn‑X‑am‑¡p‑¶‑Xn‑sâ `m‑K‑am‑bn \‑K‑c‑{Km‑ao‑W ta‑J‑e‑I‑fnÂ {]‑f‑b‑_m‑[n‑X‑cm‑b A‑¼‑Xn‑\m‑bn‑cw Ip‑Spw‑_‑§Ä‑¡v am‑\y‑am‑b sXm‑gn‑e‑h‑k‑c‑§Ä I‑sï‑¯n h‑cp‑am‑\w t\‑Sp‑¶‑Xn‑\p {]m‑]v‑X‑cm‑¡p‑I F‑¶‑Xm‑Wv Cu Iym‑s¼‑bv³ h‑gn e‑£y‑an‑Sp‑¶‑Xv. {]‑[m‑\‑am‑bpw A‑Xn‑Po‑h‑\‑¯n‑\p k‑lm‑bn‑¡p‑I F‑¶‑Xp e‑£y‑an‑«m‑Wv Iym‑s¼‑bv³ {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä. {]‑f‑bw _m‑[n‑¡m‑¯ ta‑J‑e‑I‑

ARISE ku-P-\y ss\-]p-Wy

]-cn-io-e-\ Iym-s¼-bv³Bcw`n¨p

50000 IpSpw_§Ä¡v

sXmgnehkc§Ä

F--ssdkv ku-P-\y- -ss\]p-Wy- ]-cn-io-e-\- Iym-¼-bn-³-sâ `m-K-am-bn- X-bm-dm-¡n-b- -t]mkvä-dn-sâ {]-Im-i-\w- X--t±i- kz-bw-`-c-W- h-Ip-¸v a-{ń- F- kn- -sambvXo-³- \n-À-h-ln-¡p-¶p-


c‑Pn‑ÌÀ sN‑t¿‑ï‑Xv. P‑\p‑h‑cn H‑¶p ap‑XÂ amÀ‑¨v 31 h‑sc‑bp‑Å Im‑e‑b‑f‑hn‑em‑Wv ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑Ip‑I. kÀ‑¡mÀ Aw‑Ko‑Ir‑X sXm‑gnÂ ]‑cn‑io‑e‑\ Øm‑]‑\‑§Ä h‑gn‑bpw Ip‑Spw‑_‑{io Fw‑ ]m‑\Â sN‑bv‑Xn‑«p‑Å {]‑ap‑J ]‑cn‑io‑e‑I G‑P³‑kn‑IÄ ap‑tJ‑\‑bp‑am‑bn‑cn‑¡pw Kp‑W‑t`m‑àm‑¡Ä‑¡v ]‑cn‑io‑e‑\w e‑ y‑am‑¡p‑I. tIm‑gv‑kv A‑\p‑k‑cn‑ v A‑©v Zn‑h‑kw ap‑XÂ C‑cp‑]‑¯n‑sbm‑¶v Zn‑h‑kw h‑sc ssZÀ‑Ly‑ap‑f‑f ]‑cn‑io‑e‑\‑am‑Wv \Â‑Ip‑I.

]‑cn‑io‑e‑\‑¯n‑\p ti‑jw kq‑£v‑a‑kw‑cw‑`‑§Ä B‑cw‑`n‑

h‑gn A‑h‑cp‑sS Ip‑Spw‑_‑§‑fn‑se Zm‑cn‑{Zyw C‑Ãm‑Xm‑¡p‑¶‑Xn‑\pw k‑lm‑b‑I‑am‑Ipw F‑¶p I‑sï‑¯n‑b‑Xn‑s\ Xp‑SÀ‑¶m‑Wv Cu kz‑bw‑sXm‑gnÂ ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn kw‑L‑Sn‑ n‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑Å Xo‑cp‑am‑\w.

]‑²‑Xn‑tbm‑S‑\p‑_‑Ôn‑¨v F‑Ãm Pn‑Ã‑I‑fn‑epw Iym‑s¼‑bv³ {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä B‑cw‑`n‑¨n‑«p‑ïv. C‑Xp {]‑Im‑cw ]‑²‑Xn‑bnÂ c‑Pn‑ÌÀ sN‑¿p‑¶ F‑Ãm‑hÀ‑¡pw kz‑bw‑sXm‑gnÂ ]‑cn‑io‑e‑\w e‑ y‑am‑¡pw. Un‑kw‑_À 15 ap‑XÂ P‑\p‑h‑cn H‑¶p h‑sc‑bp‑Å Im‑e‑b‑f‑hnÂ kn.Un.F‑kp‑I‑fn‑em‑Wv

¡m³ B‑{K‑ln‑¡p‑¶‑hÀ‑¡m‑h‑iy‑am‑b km‑¼‑ n‑I ]n‑ p‑W‑bpw Xp‑SÀ‑]‑cn‑io‑e‑\‑hpw Ip‑Spw‑_‑{io \Â‑Ipw. tIm‑gv‑kp‑I‑fnÂ tN‑cm³ {]m‑b‑]‑cn‑[n \n‑Ý‑bn‑¨n‑«p‑ïv.

kz‑bw‑sXm‑gnÂ ]‑cn‑io‑e‑\ Iym‑s¼‑bv‑sâ `m‑K‑am‑bn X‑¿m‑dm‑¡n‑b t]m‑ÌÀ X‑t±‑i kz‑bw‑`‑c‑W h‑Ip‑¸v a‑{ń F.kn.sam‑bv‑Xo³ Ip‑Spw‑_‑{io F‑Iv‑kn‑Iyq‑«o‑hv U‑b‑d‑Iv‑SÀ F‑kv.l‑cn‑In‑tjm‑dn‑\v \Â‑In {]‑Im‑i‑\w sN‑bv‑Xp. Ip‑Spw‑_‑{io t{]m‑{Kmw Hm‑ô‑kÀ‑am‑cm‑b \n‑c‑Rv‑P‑\ F³.F‑kv, A‑ar‑X.Pn.F‑kv, tÌ‑äv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀ kp‑Nn‑{X F‑¶n‑hÀ ]‑cn ‑]m‑Sn‑bnÂ ]‑s¦‑Sp‑¯p.

Fssdkv ]²XnbpsS `mKambn, IpSpw_{io aptJ\ ]cnioe\w e`n¡p¶]¯v sXmgnÂ taJeIÄ

1. ]vfw¼n§v, 2. CeIvt{SmWnIvkv dn¸bdn§v 3. CeIv{Sn¡Â hÀ¡vkv4. Umäm F³{Sn 5. skbnÂkv 6. tU sIbÀ 7. lukv Io¸n§v 8. lukv sabvUv

9. A{KnIÄ¨dÂ hÀ¡vkv, 10. tem¬{Un B³Uv AbWn§v


H‑cp s]m‑Xp‑k‑aq‑l‑¯n‑sâ kmw‑kv‑Im‑cn‑I hn‑I‑k‑\‑¯n‑sâ A‑f‑hp‑tImÂ A‑hn‑Sp‑s¯ P‑\‑X‑bp‑sS am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky‑hpw ssh‑Im‑cn‑I Øn‑c‑X‑bp‑am‑Wv. tZ‑io‑b am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky kÀ‑th‑bp‑sS (2017) `m‑K‑am‑bn Xr‑iqÀ, ]m‑e‑¡m‑Sv, ]‑¯‑\w‑Xn‑« Pn‑Ã‑I‑fnÂ \‑S‑¶ kw‑Øm‑\ am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky kÀ‑th‑bnÂ I‑sï‑¯n‑b‑Xv 18 h‑b‑kn‑\p ap‑I‑fn‑ep‑Å hy‑àn‑I‑fnÂ ]‑Xn‑\m‑ev i‑X‑am‑\‑t¯m‑fw am‑\‑kn‑I tcm‑Kn‑I‑fm‑sW‑¶m‑Wv. a‑Zy‑]m‑\w, ]p‑I‑h‑en Xp‑S‑§n‑b e‑l‑cn‑h‑kv‑Xp‑¡‑fp‑sS D‑]‑tbm‑K‑hpw B‑X‑a‑l‑Xym‑\n‑c‑¡pw tZ‑io‑b \n‑c‑¡n‑t\‑¡mÄ tI‑c‑f‑¯nÂ B‑dp‑i‑X‑am‑\w Iq‑Sp‑X‑em‑Wv. Iq‑Sm‑sX hn‑jm‑Z tcm‑Kn‑I‑fp‑sS F‑®‑¯n‑epw tI‑c‑fw a‑äp kw‑Øm‑\‑§‑tf‑¡mÄ ap³‑]‑ń‑bn‑em‑Wv. a‑tä‑sXm‑cp B‑tcm‑Ky‑]‑²‑Xn‑bpw t]m‑se kv‑{Xo‑I‑fp‑sS‑bpw Ip‑«n‑I‑fp‑sS‑bpw am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky hn‑I‑k‑\‑¯n‑ \pw {]‑Xn‑tcm‑[‑¯n‑\pw k‑lm‑b‑am‑b ]‑²‑Xn‑IÄ tI‑c‑f‑¯nÂ \n‑e‑hn‑ep‑sï‑¦n‑epw ]p‑cp‑j‑·m‑cnÂ hÀ‑²n‑¨p‑h‑cp‑¶ B‑ß‑l‑

Xy, A‑{I‑a‑hm‑k‑\, H‑fn‑t¨m‑«w, a‑Zym‑k‑àn, ssew‑Kn‑I ]o‑U‑\ {]‑h‑W‑X F‑¶n‑h ]‑c‑s¡ A‑h‑K‑Wn‑K‑Wn‑¡‑s¸‑Sp‑¶p. Ip‑Spw‑_‑¯n‑epw, hy‑àn‑_‑Ô‑§‑fn‑epw, Pm‑Xn‑þ‑a‑X‑Øm‑]‑\‑§‑fn‑epw ‑c‑W‑tI‑{µ‑§‑fn‑epw B¬‑tIm‑bv‑am aq‑ey‑§‑tfm‑Sv A‑\p‑cq‑]‑cm‑bn, {]‑iv‑\‑§‑sf B‑tcm‑Ky‑]‑c‑am‑bn ssI‑Im‑cyw sN‑¿m³ I‑gn‑bm‑sX h‑cp‑t¼mÄ ‑cn‑¡‑s ‑Sp‑¶ hn‑ m‑Kw A‑[n‑Im‑c cm‑jv‑{So‑b‑ n‑sâ C‑c‑I‑fm‑bn am‑dp‑¶p. ]u‑cp‑j aq‑ey‑§‑fp‑sS Cu A‑Sn‑ ‑aÀ‑ ‑ep‑IÄ s]m‑ Xp‑th a‑\‑Ên‑em‑¡‑s¸‑Sp‑I‑bpw km‑am‑\y‑hÂ‑¡‑cn‑¡‑s¸‑Sp‑I‑bpw sN‑¿p‑¶p.

kÀ‑tÆ dn‑t¸mÀ‑«v A‑\p‑k‑cn‑v, \‑½p‑sS kw‑Øm‑\‑ n‑\v i‑cn‑

bm‑b am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky \‑b‑§Ä D‑sï‑¦n‑epw {]m‑tbm‑Kn‑I‑am‑b IÀ‑a‑]‑²‑Xn \n‑e‑hn‑en‑Ã. C‑Xv tI‑c‑f‑s¯ am‑{Xw kw‑_‑Ôn‑ h‑kv‑Xp‑X‑b‑Ã. ]u‑cm‑[n‑Im‑cw F‑¶‑Xv cm‑jv‑{S‑ n‑sâ k‑ p‑jv‑S‑hpw k‑am‑[m‑\‑]‑c‑hp‑am‑b Po‑hn‑X‑¯n‑sâ kw‑c‑£‑Ww Iq‑sS‑bm‑Ip‑t¼mÄ am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Kyw Hm‑tcm hy‑àn‑bp‑sS‑bpw A‑h‑Im‑i‑am‑Ip‑¶p.

sF‑Iy‑cm‑jv‑{S k‑`‑bp‑sS 2018 se thÄ‑Uv lm‑ n‑s\‑kv dn‑t¸mÀ‑«v (World Happiness Report) kq‑Nn‑¸n‑¡p‑¶‑Xv 156 cm‑Py‑§‑fnÂ (C‑ý‑bn‑se hy‑àn‑I‑fp‑sS k‑t´m‑j‑¯n‑sâ A‑Sn‑Øm‑\‑¯nÂ) \‑½p‑sS Øm‑\w 133 B‑sW‑¶‑Xm‑Wv. 2017þÂ 112þ‑Dw 2016þÂ 118þ‑Dw B‑bn‑cp‑¶p \‑½Ä. Hm‑tcm hÀ‑j‑hpw k‑ p‑jv‑Sn‑bp‑sS Im‑cy‑ nÂ K‑Wy‑am‑b tXm‑XnÂ ]p‑d‑In‑te‑¡m‑Wv C‑ y. A‑tX‑k‑a‑bw im‑kv‑{X‑þ‑km‑t¦‑Xn‑I hn‑Zy‑bn‑epw, Po‑hn‑X \n‑e‑hm‑c‑¯n‑epw h‑fÀ‑¨ D‑ïm‑hp‑I‑bpw sN‑¿p‑¶p. Cu ssh‑cp‑[yw A‑Xo‑h {]m‑[m‑\y‑t¯m‑sS I‑W‑¡n‑se‑Sp‑t¡‑ï‑Xp‑ïv. am‑dp‑¶ Po‑hn‑X km‑l‑N‑cy‑§‑sf hn‑im‑e‑am‑b AÀ‑°‑ nÂ a‑\‑kn‑em‑¡n‑bm‑te km‑¼‑¯n‑I D‑¶‑a‑\‑t¯m‑sSm‑¸w am‑\‑kn‑I hn‑Im‑k‑hpw km‑[y‑am‑hq. A‑Xp‑sIm‑ïv k‑´p‑jv‑Sn F‑¶ k‑¦Â ‑]w hy‑àn‑I‑fnÂ \n‑¶pw Ip‑Spw‑_‑§‑fnÂ \n‑¶p‑sam‑s¡‑bm‑Wv H‑cp tZ‑i‑ n‑tâ‑Xm‑bn am‑dp‑¶‑Xv.ZoÀ‑L ho‑£‑W‑t¯m‑sS‑bp‑Å hn‑hn‑[‑X‑cw {]m‑tZ‑in‑I ]‑²‑Xn‑IÄ km‑aq‑ly hn‑I‑k‑\ {]‑hÀ‑ ‑\‑§‑

\m-Sn-sâ am-\-kn-Im-tcm-Ky-hpw I-½yq-Wn-än Iu¬-kn-eÀ-am-cpw

tUm. än‑kn a‑dn‑bw tXm‑a‑kvA‑kn‑Ìâv s{]m‑^‑kÀa‑\:im‑kv‑{X‑hn‑ m‑Kw, tI‑c‑f kÀ‑h‑I‑em‑im‑eXn‑cp‑h‑\‑´‑]p‑cw


A‑Xn‑kq‑£v‑a‑am‑b \n‑co‑£‑W‑]m‑S‑h‑hpw, a‑\p‑jy‑_‑Ô‑§‑fn‑se hn‑Å‑ep‑IÄ I‑sï‑¯m‑\p‑Å \n‑]p‑W‑X‑bpw am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky hn‑Z‑Kv‑[‑cp‑am‑bp‑Å \n‑c‑´‑c ]‑cn‑io‑e‑\‑ n‑eq‑sS kzm‑b‑ ‑am‑¡m‑hp‑¶‑Xm‑Wv. A‑tXm‑sSm‑ w X‑s¶ tI‑c‑f‑¯n‑sâ km‑aq‑ly‑þ‑cm‑jv‑{So‑b ]‑Ým‑ ‑e‑ nÂ am‑\‑kn‑I tcm‑K‑§Ä D‑ïm‑hm‑\p‑Å km‑[y‑X‑I‑fp‑sS A‑t\z‑j‑W‑hpw a‑\:im‑kv‑{X‑]‑c‑am‑bn \‑S‑t¯‑ï‑Xp‑ïv. am‑\‑kn‑I‑tcm‑K Nn‑In‑Õ‑bv‑¡pw {]‑iv‑\ ]‑cn‑lm‑c \nÀ‑t±‑i‑¯n‑ \pw am‑\‑kn‑I‑tcm‑K hn‑Z‑Kv‑[‑cp‑sS tk‑h‑\w Hm‑tcm ho‑Sp‑I‑fn‑epw D‑d‑¸m‑t¡‑ï‑Xv A‑Xm‑Xv I‑½yq‑Wn‑än‑I‑fnÂ {]‑hÀ‑ n‑¡p‑¶ I‑½yq‑an‑än Iu¬‑kn‑e‑cv‑U‑am‑cm‑Wv.

Hm‑tcm I‑½yq‑Wn‑än‑bp‑sS‑bpw D‑Å‑d‑I‑fn‑te‑¡v C‑d‑§n‑s¨‑¶v a‑e‑bm‑fn a‑\‑Ên‑sâ hn‑lz‑e‑X‑I‑fp‑sS A‑S‑cp‑I‑sf C‑g‑]n‑cn‑s¨‑Sp‑¡m³ \‑ap‑¡v I‑gn‑bp‑sa‑¦nÂ k‑´p‑jv‑S‑am‑b H‑cp \m‑Sn‑sâ ]p‑\À \nÀ‑am‑W‑¯nÂ ]‑¦m‑fn‑I‑fm‑hm³ I‑gn‑bpw. am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky {]‑Xn‑tcm‑[‑¯n‑sâ A‑Sn‑¯‑d‑bnÂ \n‑¶p‑Å Np‑h‑Sp‑h‑bv‑]n‑eq‑sS H‑cp tI‑c‑f am‑Xr‑I ap‑t¶m‑«p‑h‑bv‑¡m³ I‑gn‑bpw.

XypÂ‑]m‑Z‑\ B‑tcm‑Kyw F‑¶o ta‑J‑e‑I‑fn‑se ]mT‑§Ä Cu L‑«‑¯nÂ B‑h‑iy‑am‑Wv. {]‑iv‑\‑§‑sf A‑S‑bm‑f‑s¸‑Sp‑¯n am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky hn‑Z‑Kv‑[‑cp‑sS tk‑h‑\w D‑d‑¸m‑¡m³ Cu A‑dn‑hv XoÀ‑¨‑bm‑bpw D‑]‑I‑cn‑¡pw. am‑\‑kn‑Im‑tcm‑K e‑£‑W‑§Ä Cu X‑e‑¯nÂ X‑s¶ I‑sï‑¯m‑\m‑hp‑sa‑¦n‑epw A‑h‑sb ssI‑Im‑cyw sN‑¿m³ hn‑Z‑Kv‑[‑cp‑sS km‑¶n‑²yw \n‑b‑a‑]‑c‑am‑b h‑kv‑Xp‑X‑bm‑Wv.

aq‑¶mw‑L‑« {]‑Xn‑tcm‑[w Kp‑cp‑X‑c‑am‑b tcm‑K‑§‑fp‑sS Nn‑In‑Õ‑bm‑Wv. Po‑hn‑X‑Im‑ew ap‑gp‑h³ \o‑ïp‑\nÂ‑¡p‑¶ hn‑Z‑Kv‑[ Nn‑In‑Õ‑bv‑¡pw ]p‑\‑c‑[n‑hm‑k‑¯n‑\p‑am‑bn hy‑àn‑IÄ‑¡v B‑h‑iy‑am‑b ]n‑´p‑W \Â‑Im³ I‑½yq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v Cu L‑«‑¯nÂ I‑gn‑tb‑ï‑Xm‑Wv.

tI‑c‑f kÀ‑h‑I‑em‑im‑e a‑\:im‑kv‑{X hn‑ m‑Kw 2018 Un‑kw‑_À aq‑¶p ap‑XÂ G‑gp h‑sc Ip‑Spw‑_‑{io I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ \‑S‑¯n‑b ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn ]m‑I‑s¸‑Sp‑¯n‑bn‑cn‑¡p‑¶‑Xv taÂ‑¸‑d‑ª aq‑¶p L‑«‑§‑fn‑se {]‑Xn‑tcm‑[‑¯n‑sâ am‑Xr‑I‑bn‑em‑Wv. Hm‑tcm I‑½yq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡pw {]m‑]v‑X‑am‑th‑ï

fnÂ P‑\‑]‑¦m‑fn‑¯w D‑d‑¸m‑¡p‑I‑bpw A‑Xp‑h‑gn s]m‑Xp‑k‑aq‑l a‑\‑kn‑s\ `‑c‑W‑{]‑{In‑b‑bnÂ ]‑¦p‑tNÀ‑¡p‑I‑bpw sN‑¿m‑dp‑ïv. C‑h‑bnÂ Ip‑Spw‑_‑{io an‑j³ 2008þÂ Xp‑S‑¡w Ip‑dn‑ kv‑{Xo‑]‑Z‑hn kz‑bw‑]T‑\ {]‑{In‑b I‑½yq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑en‑§n‑\v ap³‑Xq‑¡w \Â‑Ip‑¶p. H‑cp I‑½yq‑Wn‑än‑bn‑se hy‑àn‑I‑fp‑sS am‑\‑kn‑I kw‑LÀ‑j‑§‑sf I‑sï‑ n ]‑e ta‑J‑e‑I‑fn‑epw A‑\p‑tbm‑Py‑am‑b k‑lm‑bw \Â‑Ip‑I F‑¶‑Xm‑Wv s]m‑Xp‑sh I‑½yq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ sN‑¿p‑¶‑Xv. B‑ip‑]‑{Xn‑I‑fn‑epw sN‑dn‑b ¢n‑\n‑¡p‑I‑fn‑epw tk‑h‑\w sN‑¿p‑¶ hÀ‑j‑§‑fp‑sS ]‑cn‑io‑e‑\w kn‑²n‑¨ am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky hn‑Z‑Kv‑[‑cp‑sS \n‑b‑X‑am‑b N‑«‑¡q‑Sn‑\v ]p‑d‑ m‑bn {]‑hÀ‑ n‑¡p‑¶ C‑hÀ‑¡v h‑f‑sc Ku‑c‑h‑I‑c‑am‑b D‑¯‑c‑hm‑Zn‑¯‑am‑Wp‑Å‑Xv. H‑cp tZ‑i‑¯n‑sâ am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Kyw D‑d‑ m‑¡p‑¶ t{i‑Wn‑bp‑sS B‑Zy‑]‑Sn‑bnÂ {]‑hÀ‑ n‑¡p‑¶‑hÀ F‑¶ \n‑e‑bnÂ a‑\:im‑kv‑{X‑]‑c‑am‑b Nn‑«‑bm‑b ]‑cn‑io‑e‑\w Ip‑Spw‑_‑{io‑bn‑se I‑½yq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v B‑h‑iy‑ap‑ïv.

I‑½yq‑Wn‑än a‑\:im‑kv‑{X‑¯nÂ aq‑¶v L‑«‑§‑fn‑em‑bm‑Wv am‑\‑kn‑I {]‑iv‑\‑§‑sf {]‑Xn‑tcm‑[n‑¡p‑¶ amÀ‑K‑§Ä {]‑Xn‑]m‑ Zn‑¨n‑cn‑¡p‑¶‑Xv. C‑h‑bnÂ {]m‑Y‑an‑I {]‑Xn‑tcm‑[w I‑½yq‑Wn‑än X‑e‑ nÂ hn‑]p‑e‑am‑b tXm‑XnÂ \‑S‑¸m‑t¡‑ï‑Xm‑Wv. {]‑iv‑\‑§Ä D‑ïm‑hp‑¶‑Xn‑\p ap‑t¼ A‑Xn‑\v Im‑c‑W‑am‑tb‑¡m‑hp‑¶ L‑S‑I‑§‑sf I‑sï‑ n X‑S‑bp‑¶ amÀ‑K‑am‑Wn‑Xv. H‑cp Iu¬‑kn‑e‑dn‑sâ hy‑àn‑K‑X hn‑Im‑k ]‑cn‑io‑e‑\‑hpw km‑aq‑ly a‑\:im‑kv‑{X t_m‑[‑hpw H‑¯p‑tN‑cp‑¶ ]‑S‑hm‑Wn‑Xv. c‑ïmw‑L‑« {]‑Xn‑tcm‑[w am‑\‑kn‑I {]‑iv‑\‑§‑fp‑sS F‑{X‑bpw t\‑c‑s¯‑bp‑Å I‑sï‑¯‑em‑Wv. ap‑XnÀ‑¶‑h‑cp‑sS‑bpw Ip‑«n‑I‑fp‑sS‑bpw am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky {]‑iv‑\‑§Ä, e‑l‑cn‑a‑cp‑¶p‑I‑fp‑sS Zp‑cp‑]‑tbm‑Kw, a‑Zym‑k‑àn, ssew‑Kn‑I {]‑


Ip‑Spw‑_‑{io tI‑c‑f bq‑Wn‑th‑gv‑kn‑än ssk‑t¡m‑f‑Pn hn‑`m‑K‑hp‑am‑bn tNÀ‑¶v I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v th‑ïn \‑S‑¯n‑b ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn l‑cn‑X‑an‑j³ D‑]m‑[y‑£‑bpw Ip‑Spw‑_‑{io ‑c‑W \nÀ‑h‑l‑W k‑an‑Xn Aw‑K‑hp‑am‑b tUm.Sn.F³.ko‑a D‑Zv‑Lm‑S‑\w sN‑bv‑Xp. Im‑cy‑h‑«w Im‑¼‑kn‑se Pq‑_n‑en lm‑fn‑em‑Wv D‑Zv‑Lm‑S‑\ N‑S‑§p‑IÄ kw‑L‑Sn‑¸n‑¨‑Xv. tI‑c‑f kÀ‑h‑I‑em‑im‑e ssk‑t¡m‑f‑Pn hn‑`m‑Kw X‑e‑h³ tUm. Pm‑koÀ. sP A‑[y‑£‑X h‑ln‑¨p.

Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS Io‑gn‑ep‑Å ap‑¶q‑än A‑¼‑Xv I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v A‑©v

Zn‑h‑k‑s¯ sd‑kn‑U³‑jyÂ ]‑cn‑io‑e‑\‑am‑Wv \Â‑In‑b‑Xv. H‑¼‑Xp _m‑¨p‑I‑fm‑Wv ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑ ]m‑Sn‑bnÂ ]‑s¦‑Sp‑¯‑Xv.

Iu¬‑k‑en‑§v cw‑K‑¯v Iq‑Sp‑XÂ {]‑^‑j‑W‑en‑kw ssI‑h‑cp‑¯p‑¶‑Xn‑\pw sXm‑gnÂ ssh‑Z‑Kv‑[yw hÀ‑[n‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑sâ‑bpw `m‑K‑am‑bm‑Wv I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v hn‑Z‑Kv‑[ ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑In‑b‑Xv. Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑W {]‑hÀ‑ ‑\‑§Ä DuÀ‑Pn‑s ‑Sp‑ p‑¶‑Xn‑\p Iq‑Sn‑bm‑Wn‑Xv. tI‑c‑f bq‑Wn‑th‑gv‑kn‑än‑bn‑se ssk‑t¡m‑f‑Pn hn‑ m‑K‑ n‑\p ]p‑d‑ta kw‑Øm‑\‑s¯ sa‑Un‑¡Â tIm‑tf‑Pp‑I‑fnÂ tk‑h‑\‑a‑\p‑jvTn‑¡p‑¶ {]‑ap‑J ssk‑t¡m‑f‑Pn‑Ìp‑I‑fpw a‑äp hn‑Z‑Kv‑[‑cpw tNÀ‑¶p \‑bn‑¨ \q‑än A‑¼‑tXm‑fw sk‑j‑\p‑I‑fm‑bn‑cp‑¶p ]‑cn‑io‑e‑\‑¯n‑sâ {]‑tXy‑I‑X. ]‑cn‑io‑e‑\w t\‑

Sn‑b I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ h‑gn kw‑Øm‑\‑¯v Ip‑Spw‑_‑{io Ip‑Spw‑_mw‑K‑§Ä‑¡m‑h‑iy‑am‑b tk‑h‑\‑§Ä e‑`y‑am‑¡n‑s¡m‑ïv am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky‑hpw {]‑iv‑\‑§‑sf‑bpw {]‑Xn‑k‑Ôn‑I‑sf‑bpw t\‑cn‑Sm‑\pw ssI‑Im‑cyw sN‑¿m‑\p‑ap‑Å I‑gn‑bpw e‑`y‑am‑¡p‑I‑bm‑Wv Ip‑Spw‑_‑{io e‑£y‑an‑Sp‑¶‑Xv.

\n‑e‑hnÂ hn‑hn‑[ X‑c‑¯n‑ep‑Å A‑Xn‑{I‑a‑§Ä‑¡n‑c‑bm‑bn Ip‑Spw‑_‑{io "kv‑t\‑ln‑X'bnÂ F‑ p‑¶‑hÀ‑¡m‑h‑iy‑am‑b Iu¬‑kn‑en‑§v, Iq‑Sm‑sX F‑Ãm X‑t±‑i Øm‑]‑\‑§‑fn‑epw {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS sP³‑UÀ dn‑tkm‑gv‑kv skâ‑dp‑IÄ, hmÀ‑Up‑X‑e‑ nÂ {]‑hÀ‑ n‑¡p‑¶ hn‑Pn‑eâv {Kq‑ p‑IÄ F‑¶n‑h‑bv‑s¡m‑ w tNÀ‑¶p sIm‑ïpw Iu¬‑k‑en‑§v tk‑h‑\‑§Ä \Â‑Ip‑¶p‑ïv. Iq‑Sm‑sX ^m‑an‑en Iu¬‑en‑§pw


am-\-kn-Im-tcm-Kykw-c-£-W-¯n-\v

Ip-Spw-_-{ioI-½yp-Wn-än- I-u-¬-kn-eÀam--À¡p-Å ]-cn-io-e-\- ]-cn-]m-Sn-bp--sS kam-]-\- k-t½f-\w-

X--t±i- kz-bw-`-c-W- h-Ip-¸v a-{ń- F- kn- -sambvXo-³- D-ZvLm-S-\w- -sN¿p-¶p-

kv-{Xo-im-ào-I-c-W {]-hÀ-¯-\-§Ä

DuÀ-Pn-X-am-¡n Ip-Spw-_-{io tI-c-f bq-Wn-th-gv-kn-än ssk-t¡m-f-Pn

hn-`m-K-hp-am-bn tNÀ-¶v Ip-Spw-_-{io I-ayq-Wn-än

Iu¬-kn-eÀ-amÀ-¡v A-©p Zn-h-k-s¯

]-cn-io-e-\w


am‑{Xw hn‑th‑N‑\‑§Ä t\‑cn‑tS‑ïn h‑cp‑¶ A‑h‑Ø‑bm‑Wv \n‑e‑ \nÂ‑¡p‑¶‑Xv. kv‑{Xo‑¡p t\‑sc‑bp‑ïm‑Ip‑¶ ssI‑t¿‑ä‑§Ä t]m ‑epw \ym‑bo‑I‑cn‑¡‑s ‑Sp‑¶‑Xv C‑Xp‑sIm‑ïm‑Wv. kv‑{Xo‑I‑fp‑sS‑bpw Ip‑«n‑I‑fp‑sS‑bpw Iu¬‑kn‑en‑§nÂ sh‑fn‑s¸‑Sp‑¶‑Xv h‑f‑sc \m‑fp‑I‑fm‑bn A‑hÀ A‑Sn‑¨‑aÀ‑¯n h‑¨n‑«p‑Å ]‑e hn‑j‑b‑§‑fp‑am‑Wv. {]‑iv‑

Zn‑Xz‑am‑sW‑¶v tUm.Sn.F³.ko‑a ]‑d‑ªp. km‑aq‑ln‑I‑hpw am‑\‑kn‑I‑hpw _u‑²n‑I‑hp‑am‑b I‑cp‑ m‑Wv kv‑{Xo ap‑t¶‑ä‑ n‑\v A‑\n‑hm‑cyw. A‑Xn‑\v an‑I‑ am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Kyw ssI‑h‑cn‑t¡‑ï‑Xpw kw‑c‑£n‑t¡‑ï‑Xpw B‑h‑iy‑am‑Wv. Ip‑Spw‑_‑{io I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v C‑¡m‑cy‑ nÂ \nÀ‑Wm‑b‑I ]‑¦p h‑ln‑¡m‑\m‑Ipw.

k‑aq‑l‑\nÀ‑an‑Xn‑bp‑sS `m‑K‑am‑bn kv‑{Xo‑bm‑b‑Xp sIm‑ïp

Ip‑Spw‑_‑{]‑iv‑\‑§Ä Im‑c‑Ww ]T‑\‑ nÂ {i‑² tI‑{µo‑I‑cn‑¡m³ I‑gn‑bm‑¯ hn‑ZymÀ‑°n‑IÄ, ]‑co‑£‑sb Ip‑dn‑ p‑Å ‑bw Im‑c‑Ww am‑\‑kn‑I k‑½À‑Zw A‑\p‑`‑hn‑¡p‑¶ hn‑ZymÀ‑°n‑IÄ F‑¶n‑hÀ‑¡pw B‑h‑iy‑am‑b Iu¬‑k‑en‑§v \Â‑In h‑cp‑¶p‑ïv. kw‑Øm‑\w A‑Xn‑cq‑£‑am‑b {]‑f‑b‑s¡‑Sp‑Xn‑IÄ t\‑cn‑«v In‑S‑¸m‑S‑hpw D‑]‑Po‑h‑\‑amÀ‑K‑hpw DÄ‑s¸‑sS F‑Ãmw \‑jv‑S‑s ‑«v Zp‑cn‑Xm‑izm‑k Iym‑¼p‑I‑fnÂ I‑gn‑tb‑ïn h‑¶ 32000 t]À‑¡v Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑am‑cp‑sS tk‑h‑\w e‑`y‑am‑¡n‑b‑Xv G‑sd {i‑t²‑b‑am‑bn‑cp‑¶p.

tUm.Sn‑kn a‑dn‑bw tXm‑a‑kv ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑sb kw‑_‑Ôn‑¨v hn‑i‑Zo‑I‑cn‑¨p. t{]m‑{Kmw Hm‑ô‑kÀ {]‑tam‑Zv sI.hn kzm‑K‑X‑hpw sP³‑UÀ tÌ‑äv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀ tkm‑b tXm‑a‑kv \‑µn‑bpw ]‑d‑ªp.

Ip‑Spw‑_‑{io I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ \nÀ‑h‑ln‑¡p‑¶‑Xvh‑en‑b km‑aq‑ln‑I D‑¯‑c‑hm‑Zn‑Xzw: tUm.Sn.F³.ko‑a

Ip‑Spw‑_‑{io I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ \nÀ‑h‑ln‑¡p‑¶‑Xv h‑en‑b km‑aq‑ln‑I D‑¯‑c‑hm‑

am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky ]‑cn‑]m‑e‑\ ta‑J‑e‑bnÂ Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑I‑sf k‑Ö‑cm‑¡p‑I F‑¶‑Xm‑Wv ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑bn‑eq‑sS e‑£y‑an‑Sp‑¶‑Xv. C‑Xn‑eq‑sS A‑bÂ‑¡q‑«‑X‑e‑§‑fn‑epw k‑aq‑l‑¯n‑epw hy‑àn‑I‑fp‑sS am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky kw‑c‑£‑W‑ n‑\v Iq‑Sp‑XÂ {i‑²‑bpw ]‑cn‑N‑c‑W‑hpw \Â‑Im³ km‑[n‑¡p‑¶‑tXm‑sSm‑ w {]‑iv‑\‑§‑sf A‑Xn‑Po‑hn‑¡m‑\p‑Å I‑cp‑ p \Â‑Im‑\pw km‑[n‑¡pw.

tUm.Sn‑kn a‑dn‑bw tXm‑a‑kv

“


am-\-kn-Im-tcm-Kykw-c-£-W-¯n-\v

Ip-Spw-_-{ioI-½yp-Wn-än- I-u-¬-kn-eÀam--À¡p-Å- ]-cn-io-e-\- ]-cn-]m-Sn-bp--sS D-ZvLm-S-\w-

lcnXanj³ D]m[y£ {ioaXn Sn. F³. koa \nÀhln¡p¶p.


\‑§Ä A‑`n‑ap‑Jo‑I‑cn‑¡p‑¶‑hÀ X‑§‑sf tX‑Sn h‑cp‑¶‑Xp Im‑¯p \nÂ‑¡m‑sX \‑½Ä A‑h‑cn‑te‑s¡‑¯‑Ww. kv‑IqÄ, ho‑Sv, A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä F‑¶n‑hn‑S‑§‑sf‑Ãmw {]‑bm‑k‑§‑fpw {]‑iv‑\‑§‑fpw ]‑¦p h‑bv‑¡m³ I‑gn‑bp‑¶ C‑S‑§‑fm‑bn am‑d‑Ww. Sn.F³.ko‑a ]‑d‑ªp.

A‑bÂ‑¡q‑« Ip‑Spw‑_‑§‑fn‑se {]‑iv‑\‑§Ä a‑\‑kn‑em‑¡n Iu¬‑kn‑en‑§v h‑gn am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky‑hpw k‑t´m‑j‑hpw D‑d‑¸p h‑cp‑¯p‑¶‑Xn‑sâ `m‑K‑am‑bm‑Wv C‑t¸mÄ kw‑Øm‑\‑¯v kv‑t\‑ln‑X‑bp‑sS `m‑K‑am‑bn I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑am‑cp‑sS tk‑h‑\w e‑`y‑am‑¡n‑bn‑«p‑Å‑Xv. ]‑©m‑b‑¯v‑X‑e‑¯nÂ aq‑¶q‑än \mÂ‑¸‑¯n‑tb‑gv sP³‑UÀ dn‑tkm‑gv‑kv skâ‑dp‑I‑fpw F‑gp‑]‑¯n‑c‑ïv _v‑tfm‑¡v se‑hÂ Iu¬‑k‑en‑§v skâ‑dp‑I‑fpw hmÀ‑Up‑X‑e‑¯nÂ {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶ ]‑Xn‑t\‑gm‑bn‑c‑¯n‑te‑sd hn‑Pn‑eâv {Kq‑¸p‑I‑fpw C‑¶v Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS Io‑gnÂ {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶p. A‑bÂ‑¡q‑« h‑\n‑X‑IÄ‑¡v A‑h‑cp‑sS {]‑iv‑\‑§‑sf‑bpw {]‑Xn‑k‑Ôn‑I‑sf‑bpw kw‑LÀ‑j‑§‑sf‑bpw ssI‑Im‑cyw sN‑¿p‑¶‑Xn‑\pw X‑c‑Ww sN‑¿p‑¶‑Xn‑\pw hy‑àn‑Xz hn‑Im‑k‑¯n‑ \pw th‑ïn‑bp‑f‑f kw‑hn‑[m‑\‑§‑fm‑Wv C‑sX‑Ãmw. C‑Xn‑t\m‑sSm‑¸w an‑I‑¨ A‑¡m‑Z‑an‑Iv \n‑e‑hm‑

A‑bÂ‑]‑¡ {]‑tZ‑i‑§‑fnÂ hn‑hn‑[ am‑\‑kn‑I {]‑bm‑k‑§Ä t\‑cn‑Sp‑¶‑h‑sc‑bpw KmÀ‑ln‑I {]‑iv‑\‑§‑fmÂ _p‑²n‑ap‑«p‑IÄ A‑\p‑`‑hn‑¡p‑¶‑h‑tc‑bpw G‑ä‑hp‑am‑Zyw I‑sï‑ m‑\pw A‑h‑sc am‑\‑kn‑I kw‑LÀ‑j‑§‑fnÂ \n‑¶pw ap‑àn t\‑Sp‑¶‑Xn‑\v k‑lm‑bn‑¡m‑\m‑Ip‑¶‑Xpw Ip‑Spw‑_‑{io I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡m‑Wv.

a‑{ń‑ F.‑kn‑. ‑sambvXo‑³‑

A‑©p Zn‑h‑k‑s¯ Iu¬‑kn‑en‑§v ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn Cu e‑£yw km‑£m‑Xv‑¡‑cn‑¡p‑¶‑Xn‑\v Iq‑Sp‑XÂ I‑cp‑¯pw {]‑tNm‑Z‑\‑hpw \Â‑Ip‑sa‑¶pw Sn.F³.ko‑a ]‑d‑ªp.

ssk‑t¡m‑f‑Pn hn‑`m‑Kw ta‑[m‑hn tUm. Pm‑koÀ. sP A‑[y‑£‑X h‑ln‑ p. tUm.Sn‑kn a‑dn‑bw tXm‑a‑kv ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑sb kw‑_‑Ôn‑ v hn‑i‑Zo‑I‑cn‑ p. Ip‑Spw‑_‑{io t{]m‑{Kmw Hm‑ o‑kÀ {]‑tam‑Zv .sI.hn kzm‑K‑X‑hpw sP³‑UÀ tÌ‑äv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀ tkm‑b tXm‑a‑kv \‑µn‑bpw ]‑d‑ªp. F‑Ãm Pn‑Ã‑I‑fnÂ \n‑¶p‑ap‑Å ap‑¶q‑än A‑¼‑Xn‑te‑sd I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ, dn‑tkm‑gv‑kv t]‑gv‑k¬‑amÀ F‑¶n‑hÀ ]‑cn‑]m‑Sn‑bnÂ ]‑s¦‑Sp‑¯p.

A‑©p Zn‑h‑k‑s¯ hn‑Z‑Kv‑[ ]‑cn‑io‑e‑\‑X‑Xn‑\p ti‑jw kw‑L‑Sn‑¸n‑¨ k‑am‑]‑\ k‑t½‑f‑\‑hpw G‑sd {i‑t²‑b‑am‑bn. am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Ky kw‑c‑£‑W‑ n‑\v Du‑¶Â sIm‑Sp‑¯p {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶‑Xn‑eq‑sS Ip‑Spw‑_‑{io I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v k‑aq‑l‑ nÂ an‑I‑ co‑Xn‑bn‑ep‑Å tk‑h‑\‑§Ä Im‑gv‑N h‑bv‑¡m³ I‑gn‑bp‑sa‑¶ {]‑Xo‑£‑bpw hn‑izm‑k‑hpw {]‑I‑Sn‑¸n‑¨p‑sIm‑ïm‑Wv X‑t±‑i kz‑bw‑`‑c‑W h‑Ip‑¸v a‑{ń F.kn sam‑bv‑Xo³ k‑am‑]‑\ k‑t½‑f‑\‑¯n‑sâ D‑Zv‑Lm‑S‑\w sN‑bv‑Xv X‑sâ {]‑kw‑Kw B‑cw‑`n‑¨‑Xv.

]‑e‑hn‑[ Im‑c‑W‑§‑fmÂ I‑Sp‑¯ am‑\‑kn‑Im‑Lm‑X‑§‑tf‑äv A‑Xn‑sâ kw‑LÀ‑j‑§Ä D‑Ån‑e‑S‑¡n Po‑hn‑t¡‑ïn h‑cp‑¶ G‑ä‑hpw Xm‑sg X‑«n‑ep‑f‑f‑h‑sc I‑sï‑ m‑


c‑¯nÂ ]‑cn‑io‑e‑\w e‑`n‑¡p‑¶ I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑am‑cp‑sS tk‑h‑\w Iq‑Sn e‑ y‑am‑Ip‑¶‑tXm‑sS Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ‑¡v k‑aq‑l‑¯nÂ G‑sd ap‑t¶‑dm³ I‑gn‑bpw. k‑a‑{K‑am‑b {]‑hÀ‑ ‑\‑§‑fn‑eq‑sS kv‑{Xo‑]p‑cp‑j k‑a‑Xz‑¯n‑te‑¡v F‑ n‑t ‑cp‑¶‑Xn‑\m‑Wv Ip‑Spw‑_‑{io e‑£y‑an‑Sp‑¶‑Xv. I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v \Â‑Ip‑¶


\pw A‑hÀ‑¡v am‑\‑kn‑Im‑tcm‑Kyw D‑d‑ p h‑cp‑ m‑\pw Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v I‑gn‑bp‑¶p‑ïv. {]‑f‑b‑Im‑e‑ v C‑h‑cp‑sS tk‑h‑\‑k‑¶‑²‑X \mw Xn‑cn‑¨‑dn‑ª‑Xm‑Wv. C‑¯‑c‑¯n‑ep‑Å A‑¡m‑Z‑an‑Iv an‑I‑thm‑sS‑bp‑Å ]‑cn‑io‑e‑\‑§Ä e‑`n‑¡p‑¶‑Xn‑\p ap‑¼v X‑s¶ {]‑f‑b‑Zp‑c‑ ‑§Ä‑¡n‑c‑bm‑tI‑ïn h‑¶ km‑[m‑c‑W‑¡m‑cm‑b B‑fp‑I‑fn‑te‑¡v Hm‑Sn‑sb‑ n A‑hÀ‑¡v am‑\‑kn‑I‑am‑b ]n‑ p‑W‑bpw {]‑Xn‑k‑Ôn‑I‑sf A‑Xn‑Po‑hn‑¡m‑\p‑Å ss[‑cy‑hpw \Â‑Im³ I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v I‑gn‑ªp F‑¶‑Xv A‑`n‑\‑µ‑\o‑b‑am‑Wv. Iq‑«p‑Ip‑Spw‑_‑hy‑h‑Ø‑bnÂ X‑§‑fp‑sS {]‑iv‑\‑§‑fpw hn‑j‑a‑§‑fpw ]‑¦p h‑bv‑¡m³ Ip‑Spw‑_‑¯nÂ B‑fp‑I‑fp‑ïm‑bn‑cp‑¶p. F‑¶mÂ ]n‑¶o‑Sv A‑Wp‑Ip‑Spw‑_‑§Ä h‑¶‑tXm‑sS A‑Xn‑\p‑Å A‑h‑k‑cw C‑Ãm‑Xm‑bn. C‑¯‑cw km‑aq‑ly‑am‑ä‑§‑fp‑sS Xn‑à‑ ‑e‑§Ä A‑\p‑`‑hn‑t¡‑ïn h‑cp‑¶‑Xv G‑sd‑bpw ]mÀ‑iz‑hÂ‑¡‑cn‑¡‑s ‑« B‑fp‑I‑fm‑Wv. A‑h‑sc Xn‑cn‑¨‑dn‑bm‑\pw A‑hÀ‑¡m‑h‑iy‑am‑b tk‑h‑\‑§Ä G‑ä‑hp‑sa‑fp‑¸‑¯nÂ \Â‑Im‑\pw I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v I‑gn‑bpw. tem‑I‑ n‑\p ap‑¶nÂ km‑aq‑ly‑tk‑h‑\‑¯nÂ A‑[n‑jvTn‑X‑am‑b kv‑{Xo‑Iq‑«m‑bv‑a‑

bm‑bn Ip‑Spw‑_‑{io‑sb Nq‑ïn‑¡m‑Wn‑¡m³ \‑ap‑¡v I‑gn‑b‑W‑sa‑¶pw A‑Xn‑\v Cu ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑ ]m‑Sn G‑sd k‑lm‑b‑I‑am‑Ip‑sa‑¶pw a‑{ń ]‑d‑ªp. A‑©p Zn‑h‑k‑s¯ ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑bnÂ ]‑s¦‑Sp‑ ‑hÀ‑¡p‑Å kÀ‑«n‑ n‑¡‑äv hn‑X‑c‑W‑¯n‑sâ D‑Zv‑Lm‑S‑\‑hpw A‑t±‑lw \nÀ‑h‑ln‑¨p.

Im‑cy‑h‑«w bq‑Wn‑th‑gv‑kn‑än Uo³ Hm‑ v k‑b³‑kv tUm.F._n‑Pp Ip‑amÀ A‑[y‑£‑X h‑ln‑¨p. Ip‑Spw‑_‑{io F‑Iv‑kn‑Iyq‑«o‑hv U‑b‑d‑Iv‑SÀ F‑kv.l‑cn‑In‑tjmÀ ap‑Jy‑{]‑ m‑j‑W‑hpw dn‑tkm‑gv‑kv _p‑¡n‑sâ {]‑Im‑i‑\‑hpw \nÀ‑h‑ln‑¨p. ssk‑t¡m‑f‑Pn hn‑`m‑Kw ta‑[m‑hn tUm.Pm‑koÀ sP B‑iw‑km {]‑kw‑

Kw \‑S‑¯n. ssk‑t¡m‑f‑Pn hn‑`m‑Kw A‑tkm‑kn‑tb‑äv {]‑^‑k‑dpw s{S‑bn‑\n‑§v tIm‑þ‑HmÀ‑Un‑t\‑ä‑dp‑am‑b tUm.Sn‑kn a‑dn‑bw tXm‑a‑kv ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ‑amÀ‑¡v F‑{X‑am‑{Xw {]‑tbm‑P‑\‑I‑c‑am‑bn F‑¶‑Xp kw‑_‑Ôn‑¨v hn‑i‑Zo‑I‑cn‑¨p. C‑Sp‑¡n Pn‑Ã‑bnÂ \n‑¶p‑Å I‑ayq‑Wn‑än Iu¬‑kn‑eÀ tX³‑sam‑gn Ip‑Spw‑_‑{io ]‑cn‑io‑e‑\‑§‑fn‑eq‑sS X‑\n‑¡v e‑`n‑¨ am‑\‑kn‑I‑hpw hn‑Zym‑`ym‑k‑]‑c‑hp‑am‑b ]p‑tcm‑K‑Xn‑sb Ip‑dn‑ v hn‑i‑Zo‑I‑cn‑¨p. Ip‑Spw‑_‑{io t{]m‑ {Kmw Hm‑ô‑kÀ {]‑tam‑Zv.sI.hn kzm‑K‑X‑hpw sP³‑UÀ tÌ‑äv t{]m ‑{Kmw am‑t\‑PÀ tkm‑b tXm‑a‑kv \‑µn‑bpw ]‑d‑ªp.

Bi. Fk.v ]Wn¡À


""{Km‑ao‑W ta‑J‑e‑bn‑se h‑\n‑X‑I‑fp‑sS kw‑cw‑`‑I‑Xz hn‑I‑k‑\w'' F‑¶ hn‑j‑b‑s¯ B‑kv‑]‑Z‑am‑¡n G‑jy‑bn‑se‑bpw B‑{^n‑¡‑bn‑se‑bpw F‑«p cm‑Py‑§‑fnÂ \n‑¶p‑Å 26 Aw‑K hn‑tZ‑i {]‑Xn‑\n‑[n‑IÄ‑¡m‑bn Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw \m‑j‑WÂ C³‑Ìn‑äyq‑«v Hm‑^v A‑{Kn‑IÄ‑¨‑dÂ F‑Iv‑Ì³‑j³ am‑t\‑Pv‑saâv‑þ am‑t\‑Ppw kw‑bp‑à‑am‑bn Xn‑cp‑h‑\‑´‑]p‑c‑¯v kw‑L‑Sn‑¸n‑¨ o‑Uv Zn yq‑¨À‑þ A‑´m‑cm‑jv‑{S ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑ ]m‑Sn Ip‑Spw‑_‑{io‑¡v a‑säm‑cp hn‑P‑b‑Km‑Y‑bm‑bn.

]‑cn‑io‑e‑\‑¯nÂ ]‑s¦‑Sp‑¯ {]‑Xn‑\n‑[n‑I‑fp‑sS cm‑Py‑§‑fnÂ Zm‑cn‑{Zy‑\nÀ‑amÀ‑P‑\‑hpw kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑W‑hpw ssI‑h‑cn‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑Å {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä DuÀ‑Pn‑X‑am‑¡p‑¶‑Xn‑sâ m‑K‑am‑bn 2020 \p‑ÅnÂ A‑hn‑Sp‑s¯ 1400 ImÀ‑jn‑I hn‑Z‑Kv‑[À‑¡v ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑Ip‑I F‑¶‑Xn‑sâ m‑K‑am‑bm‑Wv A‑´m‑cm‑jv‑{S ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn kw‑L‑Sn‑¸n‑¨‑Xv. bp‑F‑kv‑F‑bv‑Upw tI‑{µ K‑h¬‑saâpw tNÀ‑¶v cq‑]o‑I‑cn‑¨‑Xm‑Wv ]‑cn‑

Ip-Spw-_-{io-sb A-Sp-¯-dn-ªv

{Km-am-´-c-§-fn-eq-sS hn-tZ-i ]T-\kw-Lw

io‑e‑\ ]‑²‑Xn. Ip‑Spw‑_‑{io F‑Iv‑kn‑Iyq‑«o‑hv U‑b‑d‑Iv‑SÀ F‑kv.l‑cn‑In‑tjm‑dm‑Wv ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑ ]m‑Sn D‑Zv‑Lm‑S‑\w sN‑bv‑X‑Xv.

\hw_À B‑dn‑\m‑Wv I‑t¼m‑Un‑b, sI‑\n‑b, sse‑_o‑cn‑b,

a‑em‑hn, aw‑tKm‑fn‑b, aym³‑aÀ, t\‑¸mÄ, D‑Km‑ï Xp‑S‑§n‑b cm‑Py‑§‑fnÂ \n‑¶p‑Å D‑¶‑X‑X‑e D‑tZym‑K‑ØÀ‑¡v c‑ïm‑gv‑N ssZÀ‑Ly‑ap‑Å ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn B‑cw‑`n‑¨‑Xv. ImÀ‑jn‑I‑þ‑kq‑£v‑a‑


Ip-Spw-_-{io-sb A-Sp-¯-dn-ªv

{Km-am-´-c-§-fn-eq-sS hn-tZ-i ]T-\kw-Lw

kw‑cw‑ ta‑J‑e‑bnÂ Ip‑Spw‑_‑{io ap‑tJ‑\ \‑S‑ m‑¡p‑¶ hn‑hn‑[ h‑cp‑am‑\‑Zm‑b‑I kw‑cw‑ ‑§Ä, tk‑h‑\ ta‑J‑e‑bnÂ \‑S‑¸m‑¡p‑¶ \q‑X‑\ ]‑²‑Xn‑IÄ, amÀ‑¡‑än‑§v, sXm‑gn‑epw ss\‑]p‑Wy ]‑cn‑io‑e‑\‑hpw, Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS kw‑cw‑`‑I‑Xz ]n‑´p‑Wm kw‑hn‑[m‑\‑§Ä, _n‑kn‑\‑kv ]v‑fm³ k‑t¸mÀ‑«v F³‑h‑tbm¬‑saâv, km‑aq‑ly kp‑c‑£m ]‑²‑Xn‑I‑fm‑b B‑{i‑b, _‑Uv‑kv, kv‑{Xo‑]‑Z‑hn kz‑bw‑]T‑\ {]‑{In‑b, hÄ‑W‑d‑_n‑en‑än am‑¸n‑§v, F‑¶n‑h‑sb kw‑_‑Ôn‑¨v A‑X‑Xv ta‑J‑e‑bn‑se hn‑Z‑Kv‑[‑cp‑sS taÂ‑t\m‑«‑ nÂ Iv‑fm‑kp‑IÄ kw‑L‑Sn‑¸n‑¨p.

]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑bp‑sS `m‑K‑am‑bn Pn‑Ã‑bn‑se Ip‑cn‑tbm‑«p‑a‑e, ]‑Ån‑¡Â, I‑c‑Ip‑fw F‑¶n‑hn‑S‑§‑fnÂ ôÂ‑Uv‑X‑e k‑µÀ‑i‑\‑hpw kw‑L‑Sn‑ n‑ n‑cp‑¶p. A‑bÂ‑¡q‑« h‑\n‑X‑I‑fp‑sS kw‑L‑¡r‑jn, kq‑£v‑a‑kw‑cw‑`‑§Ä, aq‑ey‑hÀ‑²‑nX DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑sS \nÀ‑am‑W‑hpw hn‑X‑c‑W k‑{¼‑Zm‑b‑§‑fpw, A‑ar‑Xw \yq‑{Sn‑an‑Iv‑kv bq‑Wn‑äp‑IÄ F‑¶n‑h ]T‑\‑kw‑Lw t\‑cnÂ I‑ïp a‑\‑kn‑em‑¡n. an‑I‑ ImÀ‑jn‑I kw‑cw‑ ‑§Ä cq‑]‑hÂ‑¡‑cn‑ v {i‑t²‑b‑am‑b hn‑P‑bw ssI‑h‑cn‑ A‑bÂ‑¡q‑« h‑\n‑X‑I‑fp‑am‑bn kw‑h‑Zn‑¡p‑I‑bpw A‑bÂ‑¡q‑«‑§‑fn‑se {]‑[m‑\ {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä I‑ï‑dn‑bp‑I‑bpw sN‑bv‑Xp. Iq‑Sm‑sX X‑t±‑i Øm‑]‑\‑§‑fpw Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw X‑½n‑ep‑Å kw‑tbm‑Pn‑X {]‑hÀ‑ ‑\‑§Ä A‑h‑bp‑sS \nÀ‑h‑l‑W‑co‑Xn F‑¶n‑h‑bpw a‑\‑kn‑em‑¡n.

X‑§‑fp‑sS cm‑Py‑ pw Ip‑Spw‑_‑{io am‑Xr‑I‑bnÂ ImÀ‑jn‑I kq‑£‑a‑kw‑cw‑` ta‑J‑e‑bn‑se {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä DuÀ‑Pn‑X‑am‑¡p‑sa‑¶v c‑ïm‑gv‑N \o‑ï A‑´m‑cm‑jv‑{S ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑s¡m‑Sp‑hnÂ C‑XnÂ ]‑s¦‑Sp‑¯ hn‑tZ‑i ]T‑\ kw‑Lw ]‑d‑ªp. Ip‑Spw‑_‑{io {]‑hÀ‑ ‑\‑§‑fn‑eq‑sS Xm‑sg X‑«n‑ep‑Å kv‑{Xo‑IÄ‑¡v ssI‑h‑¶ km‑aq‑ly km‑¼‑ n‑I ]p‑tcm‑K‑Xn

A‑`n‑\‑µ‑\o‑b‑hpw A‑Xn‑i‑b‑I‑c‑hp‑am‑sW‑¶pw Ip‑Spw‑_‑{io‑¡p k‑am‑\‑am‑b km‑aq‑ly kw‑L‑S‑\m‑[n‑jvTn‑X kw‑hn‑[m‑\w X‑§‑fp‑sS cm‑Py‑¯pw Xp‑S‑§p‑sa‑¶pw ]T‑\‑kw‑Lw hy‑à‑am‑¡n. C‑¡m‑cy‑§‑fnÂ \‑b‑]‑c‑am‑b Xo‑cp‑am‑\‑§Ä th‑K‑¯n‑em‑¡p‑¶‑Xn‑sâ `m‑K‑am‑bn X‑§‑fp‑sS cm‑Py‑¯p \n‑¶pw _‑Ô‑s¸‑« A‑[n‑Im‑cn‑I‑sf C‑hn‑tS‑¡v sIm‑ïp‑h‑cp‑sa‑¶pw {]‑Xn‑\n‑[n kw‑Lw ]‑d‑ªp.

]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑bnÂ ]‑s¦‑Sp‑¯ hn‑tZ‑i ]T‑\ kw‑Lw kz‑´w cm‑Py‑¯v C‑tX am‑Xr‑I‑bnÂ \‑S‑¸m‑¡p‑¶ ]‑²‑Xn {]‑hÀ‑¯‑\‑§‑fp‑sS hn‑i‑Z‑am‑b cq‑]‑tc‑J X‑¿m‑dm‑¡n Ip‑Spw‑_‑{io‑¡v k‑aÀ‑ n‑ n‑«p‑ïv. A‑Sp‑ B‑dp‑am‑k‑¯n‑\p‑ÅnÂ Ip‑Spw‑_‑{io ]‑²‑Xn am‑Xr‑I‑IÄ A‑hn‑S‑§‑fn‑epw \‑S‑ m‑¡p‑I‑bm‑Wv e‑£yw. C‑Xp‑am‑bn _‑Ô‑s ‑« {]‑hÀ‑ ‑\‑§Ä‑¡m‑h‑iy‑am‑b amÀ‑K‑\nÀ‑tZ‑i‑§Ä Ip‑Spw‑_‑{io‑bnÂ \n‑¶pw kzo‑I‑cn‑¡p‑sa‑¶v ]T‑\ kw‑Lw A‑dn‑bn‑¨p.

km‑¼‑¯n‑I‑þ ‑km‑aq ‑ly ]p‑tcm‑K‑Xn ssI‑h‑cn‑¡p‑¶‑Xn‑\v k‑lm‑bn‑¡p‑¶‑Xn‑eq‑sS kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑W‑hpw Zm‑cn‑{Zy \nÀ‑amÀ‑

P‑\‑hpw t\‑Sp‑¶‑Xn‑\v A‑h‑k‑c‑sam‑cp‑¡p‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS _‑lp‑ap‑J k‑ao‑]‑\w ]‑cn‑K‑Wn‑¨m‑Wv “ô‑Uv Zn yq‑ À C‑ y“þ‑A‑´m‑cm‑jv‑{S ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑ Sn‑bp‑sS ap‑Jy‑]‑¦m‑fn‑bm‑bn Ip‑Spw‑_‑{io‑sb Xn‑c‑sª‑Sp‑ n‑«p‑Å‑Xv. C‑Xp {]‑Im‑cw tI‑{µ ImÀ‑jn‑I‑þ IÀ‑j‑I‑t£‑a a‑{´m‑e‑b‑¯n‑\p Io‑gn‑ep‑Å kz‑bw `‑c‑Wm‑[n‑Im‑c kw‑L‑S‑\‑bm‑b “am‑t\‑Ppw“ Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑am‑bn tNÀ‑¶v kw‑L‑Sn‑¸n‑¡p‑¶ \m‑em‑a‑s¯ A‑´m‑cm‑jv‑{S ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑bm‑Wv C‑t¸mÄ ]qÀ‑¯n‑bm‑b‑Xv. C‑ý‑bn‑se Xn‑c‑‑sª‑Sp‑¯ Øm‑]‑\‑§‑fnÂ Cu ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn kw‑L‑Sn‑¸n‑¡p‑¶p‑ïv.

I‑gn‑ª hÀ‑jw Xr‑iqÀ Pn‑Ã‑bnÂ B‑{^n‑¡³ cm‑Py‑§‑fnÂ \n‑¶p‑Å 28 Aw‑K kw‑L‑¯n‑\v Ip‑Spw‑_‑{io ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑In‑bn‑cp‑¶p. C‑tX Xp‑SÀ‑¶v D‑Km‑ï‑bnÂ Ip‑Spw‑_‑{io am‑Xr‑I {]m‑hÀ‑¯n‑I‑am‑¡p‑¶‑Xn‑sâ ap‑t¶m‑Sn‑bm‑bn Ip‑Spw‑_‑{io‑¡v A‑hn‑tS‑¡v £‑Ww e‑`n‑¡p‑I‑bpw Ip‑Spw‑_‑{io‑bnÂ \n‑¶p‑ap‑Å {]‑Xn‑\n‑[n‑IÄ A‑hn‑Sp‑s¯ D‑¶‑X‑X‑e D‑tZym‑K‑ØÀ‑¡pw {Km‑ao‑W h‑\n‑X‑IÄ‑¡pw ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑Ip‑I‑bpw sN‑bv‑

[-\-Im-cy- h-Ip-¸v a-{ń- -tUm. tXma-kv sF-kIv ]-cn-io-e-\-¯n-\v F-¯n-b- ]-T-\- kw-L-hp-am-bn- kw-h-Zn-¡p-¶p-


Ip‑Spw‑_‑{io F‑Iv‑kn‑Iyq‑«o‑hv U‑b‑d‑Iv‑SÀ F‑kv.l‑cn‑In‑tjm‑dn‑sâ t\‑Xr‑Xz‑¯nÂ tÌ‑äv tImÀ‑Un‑t\‑äÀ tUm. cm‑lpÂ. sI, tÌ‑äv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀ _n ‑]n³ tPm‑kv, A‑kn‑Ìâv t{]m‑ {Kmw am‑t\‑PÀ A‑cp¬.]n.cm‑P³ \m‑j‑WÂ dn‑tkm‑gv‑kv HmÀ‑K‑ss\‑tk‑j³ Xo‑am‑än‑Iv B‑¦À B‑jn‑X tam‑l³‑Zm‑kv, bw‑Kv {]‑^‑j‑WÂ‑kv A‑\p‑]m iÀ‑a, A‑\p‑jm kn‑§v, o‑Uv Zn yq‑ À

Xn‑cp‑¶p. hn‑tZ‑i cm‑Py‑§‑fnÂ \n‑¶p‑Å \q‑dn‑e‑[n‑Iw {]‑Xn‑\n‑[n‑IÄ C‑Xn‑\‑Iw Ip‑Spw‑_‑{io k‑µÀ‑in‑ n‑«p‑ïv. D‑Km‑ï‑bnÂ Ip‑Spw‑_‑{io am‑Xr‑I‑bnÂ \‑S‑ m‑¡n‑h‑cp‑¶ kq‑£v‑a kw‑cw‑ {]‑hÀ‑ ‑\‑§Ä Iq‑Sp‑XÂ i‑àn‑s¸‑Sp‑¯p‑¶‑Xn‑ \pw ]p‑Xn‑b‑h B‑cw‑`n‑¡p‑¶‑Xn‑sâ‑bpw m‑K‑am‑bn Ip‑Spw‑_‑{io‑¡v ho‑ïpw D‑Km‑ï‑bn‑te‑¡v £‑Ww e‑`n‑¨n‑«p‑ïv.

k‑am ‑]‑\ k‑t½‑f ‑\w [‑\‑h‑Ip‑¸v a‑{ń tUm. tXm‑a‑kv sF‑k‑Iv D‑Zv‑Lm‑S‑\w sN‑bv‑Xp. ]‑cn‑io‑e‑\‑ nÂ ]‑s¦‑Sp‑ ‑h‑cp‑am‑bn A‑t±‑lw kw‑h‑Zn‑ p. kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑W Zm‑cn‑{Zy \nÀ‑amÀ‑P‑\ {]‑hÀ‑ ‑\‑§Ä‑¡v tem‑I‑ n‑\p X‑s¶ am‑Xr‑I‑bm‑Wv Ip‑Spw‑_‑{io‑sb‑¶pw ô‑Uv Zn ^yq‑¨À t]m‑se A‑´m‑cm‑jv‑{S \n‑e‑hm‑c‑ap‑Å ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑IÄ hn‑tZ‑i‑cm‑Py‑§‑fn‑epw Ip‑Spw‑_‑{io kw‑L‑S‑\m kw‑hn‑[m‑\‑¯n‑sâ th‑cp‑d‑¸n‑¡m³ k‑lm‑b‑I‑am‑Ip‑sa‑¶pw A‑t±‑lw ]‑d‑ªp.

t{]m‑P‑Iv‑Sv F‑Iv‑kn‑Iyq‑«o‑hv Nn‑¶p tPm‑k‑^v F‑¶n‑hÀ‑¡m‑bn‑cp‑¶p ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑bp‑sS Np‑a‑X‑e. k‑am‑]‑\ k‑t½‑f‑\‑¯nÂ bp‑F‑kv‑F‑bv‑Uv sU‑h‑e‑]v‑saâv A‑kn‑Ìâv kv‑s]‑jy‑en‑Ìv hw‑io‑ZÀ sd‑Uv‑Vn, am‑t\‑Pv‑þ‑U‑b‑d‑Iv‑SÀ Hm‑ v A‑{Kn‑IÄ‑ À a‑l‑µo‑jv Xn‑cqÀ F‑¶n‑hÀ ]‑s¦‑Sp‑¯p. hn‑tZ‑i ]T‑\ kw‑Lw 21\v ssh‑In‑«v a‑S‑§n.

B‑i.F‑kv.]‑Wn‑¡À

Ip-Spw-_-{io Aw-K-§Ä-¡v ]-en-i-c-ln-X hm-bv-]-bm-bn 672 tIm-Sn cq-] \Â-In


{]‑f‑b‑s¡‑Sp‑Xn‑bnÂ Zp‑cn‑X‑a‑\p‑`‑hn‑¡p‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io Aw‑K‑§Ä‑¡v ]‑c‑am‑h‑[n H‑cp e‑£w cq‑] h‑sc ]‑en‑i‑c‑ln‑X hm‑bv‑]m‑ bn e‑ n‑¡p‑¶ do‑kÀ‑Pâv tI‑c‑f tem¬ kv‑Iow ]‑²‑Xn DuÀ‑Pn‑X‑am‑¡n. ]‑²‑Xn {]‑Im‑cw kw‑Øm‑\‑ v AÀ‑l‑cm‑b Ip‑Spw‑_‑{io A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä‑¡v 671.65 tIm‑Sn cq‑]‑bm‑Wv C‑Xp‑h‑sc hm‑bv‑]‑bm‑bn \Â‑In‑b‑Xv. kw‑Øm‑\‑s¯ kn.Un.F‑kp‑IÄ ap‑tJ‑\ 22447 A‑bÂ‑¡q‑«‑§‑fp‑sS hm‑bv‑]m A‑t]‑£‑IÄ C‑Xp‑h‑sc _m‑¦p‑I‑fnÂ k‑aÀ‑ n‑ n‑«p‑ïv. C‑XnÂ \n‑¶pw 12764 A‑bÂ‑¡q‑«‑§‑fp‑sS A‑t]‑£‑IÄ‑¡v _m‑¦p‑IÄ hm‑bv‑] A‑\p‑h‑Zn‑¨p. C‑Xp‑h‑gn 89494 Kp‑W‑t`m‑àm‑¡Ä‑¡v hm‑bv‑]‑bp‑sS {]‑tbm‑P‑\w e‑`n‑¨n‑«p‑ïv. _m‑¡n‑bp‑Å A‑t]‑£‑I‑fnÂ hm‑bv‑] A‑\p‑h‑Zn‑¡p‑¶‑Xp‑am‑bn _‑Ô‑s¸‑« \‑S‑]‑Sn‑IÄ ]p‑tcm‑K‑an‑¡p‑I‑bm‑Wv.

]‑²‑Xn {]‑Im‑cw kw‑Øm‑\‑s¯ A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä k‑aÀ‑¸n‑ A‑t]‑£‑I‑fn³ taÂ 950.1 tIm‑Sn cq‑]‑bm‑Wv hm‑bv‑]‑bm‑bn th‑ï‑Xv. C‑XnÂ \n‑¶m‑Wv C‑t¸mÄ 671.65 tIm‑Sn cq‑] hm‑bv‑]‑bm‑bn A‑\p‑h‑Zn‑¨‑Xv. C‑Xp h‑sc G‑ä‑hpw Iq‑Sp‑XÂ hm‑bv‑] A‑\p‑h‑Zn‑¨ Pn‑Ã F‑d‑Wm‑Ip‑f‑am‑Wv. Pn‑Ã‑bn‑se hn‑hn‑[ _m‑¦p‑IÄ ap‑tJ‑\ A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä‑¡v 243.65 tIm‑Sn cq‑]‑bm‑Wv hm‑bv‑]‑bm‑bn A‑\p‑h‑Zn‑ ‑Xv. 160.06 tIm‑Sn cq‑] hm‑bv‑] A‑\p‑h‑Zn‑ v Xr‑iqÀ Pn‑Ã‑bm‑Wv c‑ïm‑a‑Xv. AÀ‑l‑cm‑b F‑Ãm Aw‑K‑§Ä‑¡pw hm‑bv‑] e‑`y‑am‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑Å ôÂ‑Uv‑X‑e \‑S‑]‑Sn‑I‑fpw ]qÀ‑¯n‑bm‑bn h‑cp‑¶p. C‑Xp‑am‑bn _‑Ô‑s¸‑« {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä‑¡v A‑X‑Xv Pn‑Ãm‑an‑j‑\p‑I‑fm‑Wv t\‑Xr‑Xzw h‑ln‑¡p‑I.

{]‑f‑b‑s¡‑Sp‑Xn‑IÄ aq‑ew Kr‑tlm‑]‑I‑c‑W‑§Ä \‑jv‑S‑am‑b A‑bÂ‑¡q‑« h‑\n‑X‑IÄ‑¡v Kr‑tlm‑]‑I‑c‑W‑§Ä hm‑§p‑¶‑Xn‑\pw sN‑dn‑b‑tXm‑XnÂ D‑]‑Po‑h‑\ amÀ‑K‑§Ä I‑sï‑ p‑¶‑Xn‑\p‑am‑Wv hm‑bv‑] A‑\p‑h‑Zn‑¡p‑¶‑Xv. A‑bÂ‑¡q‑«‑§‑fn‑se Aw‑K‑§Ä‑¡v hm‑bv‑]m Xp‑I D‑]‑tbm‑Kn‑¨v Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS Un‑kv‑¡u‑ïv ]À‑t¨‑kv kv‑Iow {]‑Im‑cw Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑am‑bn [m‑c‑Wm‑]‑{Xw H‑¸p h‑¨ ]‑Xn‑\‑©v I‑¼‑\n‑I‑fnÂ \n‑¶pw A‑¼‑Xp i‑X‑am‑\w h‑sc hn‑e‑¡p‑d‑hnÂ \m‑\q‑tdm‑fw hy‑Xy‑kv‑X DÂ‑]‑¶‑§Ä X‑§‑fp‑sS B‑h‑iy‑a‑\p‑k‑cn‑¨v hm‑§m‑\m‑Ipw.

Ip-Spw-_-{io Aw-K-§Ä-¡v ]-en-i-c-ln-X hm-bv-]-bm-bn 672 tIm-Sn cq-] \Â-In

dokÀPâv tIcf

tem¬ kvIow:

hmbv]m hnXcWw

DuÀPnXamIp¶p

{Ia.\w

PnÃA\phZn¨

hmbv] (tImSnbnÂ)

1 Xncph\´]pcw 0.78

2 sImÃw 3.04

3 ]¯\wXn« 20.26

4 Be¸pg 66.87

5 tIm«bw 117.43

6 CSp¡n 2.12

7 FdWmIpfw 243.65

8 XriqÀ 160.06

9 ]me¡mSv 11.47

10 ae¸pdw 19.28

11 tImgnt¡mSv 8.29

12 I®qÀ 0.19

13 hb\mSv 18.21

BsI 671.65

B-À- -sI F-Â- F-kv -tem¬- kvIow- {]-Im-cw- Hm--tcm PnÃbnepw

C-Xp-h--sc \-Â-In-b- hm-bv]-


¯p‑¶p. B‑sI 52490 sl‑ÎÀ Ø‑e‑¯m‑Wv Ir‑jn sN‑¿p‑¶‑Xv. Fw‑sI‑F‑kv‑]n ]‑²‑Xn G‑ähpw ^‑e‑{]‑Z‑am‑b co‑Xn‑bnÂ \‑S‑¸n‑em‑¡n‑b‑Xn‑\v tZ‑io‑b {Km‑a hn‑I‑k‑\ a‑{´m‑e‑b‑ n‑sâ tZ‑io‑b ]p‑c‑kv‑¡m‑c‑hpw Ip‑Spw‑_‑{io‑bv‑¡v e‑`n‑¨n‑cp‑¶p.

]-¯v i-X-am-\w A-[n-I C³-skâo-hv

ssP‑h‑Ir‑jn ]‑²‑Xn‑bp‑sS `m‑K‑am‑Ip‑¶ kw‑L‑§Ä‑¡v \n‑e‑hnÂ Ir‑jn sN‑¿p‑¶ Ir‑jn kw‑L‑§Ä‑¡v \Â‑Ip‑¶ C³‑skâo‑hn‑\v ]p‑d‑ta ]‑¯v i‑X‑am‑\w A‑[n‑Iw C³‑skâo‑hv \Â‑Ip‑¶‑X‑S‑¡‑apÅ k‑lm‑b‑§‑fpw ssP‑h‑Ir‑jn ]‑²‑Xn‑bp‑sS `m‑K‑am‑bn Ip‑Spw‑_‑{io \‑S‑¸nÂ h‑cp‑¯n‑¡‑gn‑ªp. ssP‑h‑Ir‑jn‑bp‑sS m‑K‑am‑Im³ Xm‑Xv‑]‑cy‑ap‑Å 100 Ir‑jn kw‑L‑§‑sf tNÀ‑¯v t»m‑¡v X‑e‑¯nÂ ¢‑ÌÀ cq‑]o‑ I‑cn‑¡p‑I‑bpw ¢‑Ì‑dn‑ep‑Å 5 ap‑XÂ 20 t]À h‑sc A‑S‑§p‑¶ IÀ‑j‑I‑sc {]m‑tZ‑in‑I kw‑L‑§‑fm‑bn (tem‑¡Â {Kq‑ p‑I‑fm‑bn þ‑FÂ‑Pn) Xn‑cn‑¡p‑I‑bpw sN‑¿p‑

k‑im‑àoI‑c¬ ]‑cn‑tbm‑P‑\ (Fw‑sI‑F‑kv‑]n)bp‑sS m‑K‑am‑bm‑Wv ImÀ‑jn‑I ta‑J‑e‑bnÂ kw‑Øm‑\ Zm‑cn‑{Zy \nÀ‑½mÀ‑Ö‑\ Zu‑Xy‑am‑b Ip‑Spw‑_‑{io {]‑[m‑\‑am‑bpw C‑S‑s]‑Sp‑¶‑Xv. tZ‑io‑b {Km‑ao‑W D‑]‑Po‑h‑\ Zu‑Xy‑¯n‑sâ D‑]‑]‑²‑Xn‑bm‑Wv Fw‑sI‑F‑kv‑]n ImÀ‑jn‑I cw‑K‑¯v kv‑{Xo‑I‑fp ‑sS {]m‑Xn‑\n ‑[yw hÀ‑²n‑¸n‑¡p‑I. {]‑Ir‑Xn‑tbm‑Sv C‑W‑§n‑bp‑Å ssP‑h‑Ir‑jn t]m‑ ep‑Å amÀ‑¤‑§‑fn‑eq‑sS kv‑{Xo‑IÄ‑¡v D‑]‑Po‑h‑\‑¯n‑\p‑Å h‑gn‑IÄ I‑sï‑¯n \Â‑Ip‑I Xp‑S‑§n‑b e‑£y‑§‑fp‑Å Fw‑sI‑F‑kv‑]n ]‑²‑Xn‑ 2011 ap‑X‑em‑Wv tI‑c‑f‑¯nÂ \‑S‑¸n‑em‑¡n Xp‑S‑§n‑b‑Xv. A‑bÂ‑¡q‑«‑¯nÂ Aw‑K‑§‑fm‑b \m‑ev ap‑XÂ ]‑¯v h‑sc h‑\n‑Xm IÀ‑j‑I‑À DÄ‑s¸‑Sp‑¶ Ir‑jn kw‑L‑§Ä (sP‑FÂ‑Pn‑þ tPm‑bvâv e‑b‑_n‑enän {Kq‑¸v) cq‑]o‑ I‑cn‑ v kw‑L‑Ir‑jn‑bn‑eq‑sS‑bm‑Wv Ip‑Spw‑_‑{io ]‑²‑Xn {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä \‑S‑ p‑¶‑Xv. C‑t¸mÄ 63101 sP‑FÂ‑Pn‑I‑fn‑eq‑sS 3.1 e‑£w Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ Ir‑jn h‑gn D‑]‑Po‑h‑\ amÀ‑¤w I‑sï‑

hn ‑j‑c‑ln‑X ]‑¨‑¡‑dn‑I‑fpw ^‑e‑hÀ‑¤‑§‑fpw D‑Xv‑]m‑Zn‑¸n‑¨v HmÀ‑Km‑\n‑Iv kÀ‑«n‑^n ¡‑täm‑sS s]m‑Xp‑ hn‑]‑Wn‑bn‑se‑¯n‑¡p‑I e‑£y‑an‑«v Ip‑Spw‑_‑{io Xp‑S‑¡‑an‑« ssP‑h‑Ir‑jn ]‑²‑Xn‑ {]‑Im‑cw C‑Xp‑h‑sc 2186.5 sl‑Î‑dnÂ Ir‑jn B‑cw‑`n‑¨p. Cu hÀ‑jw G‑{]n‑en‑em‑Wv aq‑¶v hÀ‑jw sIm‑ïv 10000 sl‑Î‑dnÂ ssP‑h‑Ir‑jn \‑S‑¯m‑\p‑Å ]‑²‑Xn‑bp‑sS I‑c‑Sv tc‑J X‑bm‑dm‑¡n‑b‑Xv. C‑Xp‑h‑sc 28059 h‑\n‑Xm IÀ‑j‑IÀ ]‑²‑Xn‑bp‑sS `m‑K‑am‑bn I‑gn‑ªp. C‑hÀ‑¡v \m‑j‑WÂ skâÀ Hm‑ v HmÀ‑Km‑\n‑Iv ^m‑an‑Mv (F³‑kn‑H‑F‑^v) \Â‑Ip‑¶ ]mÀ‑«n‑kn‑t¸‑ä‑dn Kym‑cân kn‑Ìw (]n‑Pn‑F‑kv) kÀ‑«n‑^n‑t¡‑j³ \Â‑Ipw. F³‑kn‑H‑F‑^v Aw‑Ko‑I‑cn‑¨ do‑Py‑WÂ Iu¬‑kn‑em‑Wv Ip‑Spw‑_‑{io Ir‑jn kw‑L‑§Ä‑¡v ssP‑h‑Ir‑jn ]‑²‑Xn‑bp‑sS m‑K‑am‑bn ]‑cn‑io‑e‑\‑hpw ssP‑h‑Ir‑jn kÀ‑«n‑ n‑t¡‑j‑\v B‑h‑iy‑am‑b k‑lm‑b‑§‑fpw \Â‑Ip‑¶‑Xv.

Ip‑Spw‑_‑{io ap‑tJ‑\ tI‑c‑f‑¯nÂ \‑S‑¸n‑em‑¡p‑¶ tI‑{µ ]‑²‑Xn‑bm‑b a‑ln‑fm In‑km³

kar-²n- \n-d-¨v kw‑L‑¡r‑jn‑

ssN‑X‑\y. PnI½yqWnt¡j³ kvs]jyenÌvIpSpw_{io kwØm\ anj³


tIcf¯nsâ IpSpw_{io 21Unkw_À 2018Unkw_À 2018

¶p. H‑cp ¢‑kv‑ä‑dn‑\v th‑ïn c‑ïv ho‑Xw ¢‑kv‑äÀ se‑hÂ tImÀ‑Un‑t\‑äÀ‑am‑sc sX‑c‑sª‑Sp‑¯n‑«p‑ïv. sX‑c‑sª‑Sp‑¯ do‑Py‑WÂ Iu¬‑kn‑en‑sâ k‑lm‑b‑t¯m‑sS Cu tImÀ‑Un‑t\‑äÀ‑am‑cm‑Wv ¢‑kv‑ä‑dp‑I‑fn‑ep‑Å Aw‑K‑§Ä‑¡v ]‑cn‑io‑e‑\‑hpw a‑äv k‑lm‑b‑§‑fpw \Â‑Ip‑¶‑Xv. ¢‑ÌÀ X‑e‑¯nÂ IÀ‑j‑I‑cp‑sS hn‑h‑c‑§Ä ti‑J‑cn‑¨v F³‑kn‑H‑F‑^n‑sâ sh‑_v‑ssk‑änÂ tem‑¡Â {Kq‑ p‑I‑fp‑sS c‑Pn‑kv‑t{S‑j³ \‑S‑¯p‑¶p.

Ir‑jn Ø‑e‑§‑fn‑se k‑µÀ‑i‑\w, ssP‑h‑Ir‑jn hn‑e‑bn‑cp‑¯Â, tbm‑K‑§Ä F‑¶n‑h C‑¡m‑e‑ b‑f‑hnÂ \n‑c‑´‑cw \‑S‑¯pw. H‑cp sIm‑Ã‑¯n‑\v ti‑jw ]n‑Pn‑F‑kv {Ko³ (I¬‑thÀ‑j³‑þ ssP‑h‑Ir‑jn‑bn‑te‑¡v am‑dn‑s¡m‑ïn‑cn‑¡p‑¶p‑) kÀ‑«n‑ n‑¡‑äv \Â‑Ipw. aq‑¶v hÀ‑j‑¯n‑\v ti‑jw ]n‑Pn‑F‑kv HmÀ‑Km‑\n‑Iv kÀ‑«n‑ n‑¡‑äpw F³‑kn‑H‑ v \Â‑Ipw. D‑Xv‑]‑¶‑§Ä‑ Cu kÀ‑«n‑ n‑¡‑äp‑IÄ h‑¨v hn‑]‑Wn‑bn‑se‑¯n‑¡m‑ \pw I‑gn‑bpw. 14 Pn‑Ã‑I‑fn‑em‑bn 4910 tem‑¡Â {Kq‑ p‑I‑fm‑Wv C‑Xp‑h‑sc cq‑]o‑Icn‑¨n‑«p‑Å‑Xv.

2186.5 sl-ÎÀ Ø-e-¯v

Ir-jn ]p-tcm-K-an-¡p-¶p

ImÂ e-£-¯n-te-sd h-\n-Xm IÀ-j-IÀ

Ip-Spw-_-{io ssP-h-Ir-jn ]-²-Xn-bnÂ

ssP‑h‑Ir‑jn‑sb‑¡p‑dn‑¨pw ssP‑h D‑Xv‑]‑¶‑§‑fp‑sS {]m‑[m‑\y‑s¯‑¡p‑dn‑¨pw s]m‑Xp‑P‑\‑§Ä‑¡n‑S‑bnÂ A‑h‑t_m‑[w kr‑ãn‑¡m‑ \pw A‑Xp‑h‑gn ssP‑h‑Ir‑jn hym‑ ]n‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑w IÀ‑j‑IÀ‑¡v D‑bÀ‑¶ h‑cp‑am‑\w D‑d‑ p‑h‑cp‑ m‑\p‑am‑bn Ip‑Spw‑_‑{io l‑cn‑X‑Po‑h‑\w, Ip‑Spw‑_‑{io ssP‑h k‑tµ‑i‑bm‑{X F‑¶ Iym‑s¼‑bv³ kw‑L‑Sn‑ n‑ n‑cp‑¶p. Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS I‑½yq‑Wn‑än Xn‑tb‑äÀ kw‑L‑am‑b cw‑K‑{io‑bp‑am‑bn k‑l‑I‑cn‑ v Iym‑s¼‑bv‑sâ B‑Zy

L‑«‑ n‑sâ m‑K‑am‑bn H‑tÎm‑_dnÂ F‑Ãm Pn‑Ã‑I‑fn‑epw sX‑cp‑hp‑\m‑S‑I‑§Ä kw‑L‑Sn‑¸n‑¨v l‑cn‑X‑Po‑h‑\‑sa‑¶ t]‑cnÂ Iym‑s¼‑bv³ \‑S‑ n‑bn‑cp‑¶p. H‑cp Zn‑h‑kw \m‑ev \m‑S‑I‑§Ä ho‑X‑am‑Wv \‑S‑¯n‑b‑Xv. H‑cp Pn‑Ã‑bnÂ A‑¯‑c‑¯nÂ B‑sI 12 \m‑S‑I§‑Ä ho‑Xw kw‑L‑Sn‑¸n‑¨p. H‑tÎm‑_À 15 ap‑XÂ 30 h‑sc 14 Pn‑Ã‑I‑fn‑em‑bn 168 sX‑cp‑hp‑\m‑S‑I‑§Ä kw‑L‑Sn‑¸n‑¨p. c‑ïmw L‑«w 2019 P‑\p‑h‑cn‑þ s^‑{_p‑h‑cn am‑k‑§‑fnÂ Xp‑S‑§pw.

l-cn-X-Po-h-\w Iym-s¼-bv³

e-£yw 10000 sl-Î-dnÂ ssP-h-Ir-jnIr-jn \-S-¯p-¶-hÀ-¡v \m-j-WÂ Iu¬-knÂ t^mÀ HmÀ-Km-\n-Iv ^m-an-Mv kÀ-«n-^n-¡-ävl-cn-X-Po-h-\w H-¶mw L-«w Iym-s¼-bv³ ]qÀ-¯n-bm-bn



I ‑e‑bpw kw‑kv‑Im‑c‑hpw hn‑Zy‑bpw k‑a‑\z‑bn‑¡p‑¶ \m‑em‑a‑Xv sIm‑ n ap‑kn‑cn‑kv _n‑\m‑se‑bnÂ kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑W‑ n‑sâ {]‑Xo‑I‑am‑bn Xn‑f‑§m³ Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw. t\‑Xr‑Xzw h‑ln‑¡p‑¶‑Xv ap‑XÂ {i‑t²‑b‑am‑b F‑Ãm ]‑cn‑]m‑Sn‑I‑fn‑epw hn‑hn‑[ ta‑J‑e‑I‑fnÂ \n‑¶p‑Å {]‑ap‑J‑cm‑b kv‑{Xo‑I‑fp‑sS km‑¶n‑[y‑am‑Wv Cu hÀ‑j‑s¯ ap‑kn‑cn‑kv _n‑\m‑se‑bp‑sS {]‑tXy‑I‑X. Un‑kw‑_À 12 ap‑XÂ amÀ‑¨v 31 h‑sc‑bm‑Wv _n‑\m‑se kw‑L‑Sn‑¸n‑¡p‑¶‑Xv. I‑e, kw‑kv‑Im‑cw, hn‑Zym‑`ym‑kw F‑¶o ta‑J‑e‑I‑fnÂ G‑sd t{]m‑ Õm‑l‑\w \Â‑Ip‑¶ sIm‑¨n _n‑\m‑se‑bpw Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw X‑½nÂ ]‑c‑kv‑]‑c kw‑tbm‑P‑\‑hpw hn‑Úm‑\w ]‑¦p‑h‑bv‑¡‑ep‑am‑Wv aq‑¶p am‑kw \o‑ïp \nÂ‑¡p‑¶ _n‑\m‑se‑bn‑eq‑sS e‑£y‑an‑Sp‑¶‑Xv. I‑gn‑ª C‑cp‑]‑Xv hÀ‑j‑§‑fn‑se

am‑Xr‑Im‑]‑c‑am‑b {]‑hÀ‑ ‑\‑§‑fn‑eq‑sS tI‑c‑f‑ n‑se kv‑{Xo‑IÄ‑¡v P‑\m‑[n‑]‑Xy kw‑hn‑[m‑\‑¯n‑epw k‑aq‑l‑¯n‑sâ ap‑Jy‑[m‑c‑bn‑epw X‑§‑fp‑tS‑Xm‑b C‑Sw I‑sï‑ m³ k‑lm‑bn‑¡p‑I‑bpw km‑[m‑c‑W‑¡m‑cm‑b kv‑{Xo‑I‑fp‑sS I‑em‑kmw‑kv‑¡m‑cn‑I {]‑hÀ‑¯‑\‑§‑sf t{]m‑ Õm‑ln‑¸n‑¡p‑I‑bpw sN‑bv‑X‑Xn‑eq‑sS kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑W‑¯n‑\v an‑I‑¨ kw‑`‑hm‑\‑IÄ \Â‑In‑b {]‑Øm‑\‑sa‑¶ \n‑e‑bv‑¡m‑Wv C‑¯‑h‑W sIm‑¨n ap‑kn‑cn‑kv _n‑\m‑se‑bnÂ ]‑¦m‑fn‑ w h‑ln‑¡m‑\p‑Å A‑h‑k‑cw Ip‑Spw‑_‑{io‑¡v e‑`n‑¨‑Xv.

_n‑\m‑se \‑S‑¡p‑¶ sXm‑®q‑dp Zn‑h‑k‑§‑fn‑epw ap‑Jy‑th‑Zn‑I‑fn‑sem‑¶m‑b I‑{_mÂ bmÀ‑UnÂ Xn‑cp‑hn‑Xmw‑IqÀ‑þ‑sIm‑ n‑þ‑a‑e‑_mÀ ta‑J‑e‑bn‑se cp‑Nn‑ssh‑hn‑[y‑§Ä B‑kz‑Zn‑¡m‑\p‑Å A‑h‑k‑c‑sam‑cp‑¡n I‑t^ Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑

X‑I‑fp‑sS ^p‑Uv‑tImÀ‑«v kw‑L‑Sn‑¸n‑¡p‑¶p‑ïv. Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS Io‑gn‑ep‑Å C‑cp‑]‑tXm‑fw bq‑Wn‑äp‑I‑fm‑Wv C‑XnÂ ]‑s¦‑Sp‑¡p‑¶‑Xv. I‑t^ Ip‑Spw‑_‑{io ^p‑Uv tImÀ‑«nÂ hn‑]‑W‑\‑s¯ k‑lm‑bn‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑f‑f B‑h‑iy‑am‑b ]n‑´p‑W _n‑\m‑se \Â‑Ipw. C‑tXm‑sSm‑¸w k‑µÀ‑i‑IÀ‑¡v Ip‑Spw‑_‑{io DÂ‑]‑¶‑§Ä Im‑Wp‑¶‑Xn‑\pw hm‑§p‑¶‑Xn‑\pw A‑h‑k‑c‑sam‑cp‑¡n Ip‑Spw‑_‑{io kq‑£v‑a‑kw‑cw‑`‑IÀ \nÀ‑an‑¡p‑¶ ]‑{´‑tïm‑fw hy‑Xy‑kv‑X DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑sS {]‑ZÀ‑i‑\‑hpw hn‑]‑W‑\‑hpw kw‑L‑Sn‑¸n‑¡p‑¶p‑ïv. ]‑c‑¼‑cm‑K‑X I‑c‑Iu‑i‑e cw‑K‑ p {]‑hÀ‑ n‑¡p‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ DÂ‑]‑¶‑§Ä \nÀ‑an‑¡p‑¶‑Xp t\‑cn‑«p Im‑Wp‑¶‑Xn‑\p‑Å A‑h‑k‑c‑hpw {]‑ap‑J th‑Zn‑bnÂ e‑ n‑¡pw. ap‑f sIm‑ïp‑Å DÂ‑]‑¶‑§Ä, I‑fn‑a¬ ]m‑{X \nÀ‑am‑Ww

_n\msebpsS thZnbnÂ IpSpw_{iobpw


I‑e‑bpw kw‑kv‑Im‑c‑hpw ssI‑tImÀ‑¡p‑¶ sIm‑¨n ap‑kn‑cn‑kv _n‑\m‑se‑bnÂ kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑W‑¯n‑sâ {]‑Xo‑I‑am‑bn Xn‑f‑§m³ Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw:

_n‑\m‑se \‑S‑¡p‑¶ aq‑¶p am‑k‑hpw I‑t^ Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS ^p‑Uv tImÀ‑«v,DÂ‑]‑¶ {]‑ZÀ‑i‑\ hn‑]‑W‑\wIp‑Spw‑_‑{io bq‑Wn‑äp‑IÄ I‑c‑Iu‑i‑e DÂ‑]‑¶‑§Ä \nÀ‑an‑¡p‑¶‑Xv t\‑cnÂIm‑Wm³ A‑h‑k‑cwIq‑Sm‑sX h‑\n‑X‑IÄ‑¡m‑bn Nn‑{X‑c‑N‑\m Iym‑¼v, sk‑an‑\m‑dp‑IÄ

F‑¶o ta‑J‑e‑I‑fnÂ {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶‑h‑cm‑bn‑cn‑¡pw C‑Xn‑\m‑bn F‑ p‑I. C‑hÀ \nÀ‑an‑¡p‑¶ DÂ‑]‑¶‑§Ä Iq‑Sp‑XÂ I‑em‑aq‑ey‑ap‑Å‑Xm‑¡n am‑äp‑¶‑Xn‑\m‑bn Nn‑{X‑I‑em‑þ s]‑bnân‑§v cw‑K‑s¯ \n‑c‑h‑[n I‑em‑Im‑c³‑am‑cpw C‑hÀ‑s¡m‑¸w A‑Wn‑\n‑c‑¡pw. F‑Ãm Zn‑h‑k‑§‑fn‑epw Ip‑Spw‑_‑{io‑sb Ip‑dn‑ p‑Å ho‑Un‑tbm‑bpw _n‑\m‑se‑bnÂ {]‑ZÀ‑in‑¸n‑¡pw. Iq‑Sm‑sX Ip‑Spw‑_‑{io sP³‑UÀ hn‑`m‑K‑¯n‑sâ t\‑Xr‑Xz‑¯nÂ kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑Ww hn‑j‑b‑am‑¡n sk‑an‑\mÀ kw‑L‑Sn‑¸n‑¡pw. I‑ayq‑Wn‑än Xn‑tb‑äÀ {Kq‑¸m‑b cw‑K‑{io‑bn‑se I‑em‑Im‑cn‑IÄ _n‑\m‑se‑bp‑sS th‑Zn‑bnÂ \m‑S‑I‑hpw A‑h‑X‑cn‑¸n‑¡p‑¶p‑ïv. _n‑\m‑se‑bnÂ Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS ]‑¦m‑fn‑¯w hÀ‑[n‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑sâ `m‑K‑am‑bn 1072 kn.Un.F‑kv sN‑bÀ‑t]‑gv‑k¬‑am‑sc‑bpw _n‑\m‑se‑bnÂ ]‑s¦‑Sp‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn e‑£y‑an‑Sp‑¶p.

I‑gn‑ª hÀ‑jw sIm‑¨n _n‑\m‑se‑bpw Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw kw‑bp‑à‑am‑bn kw‑L‑Sn‑¸n‑¨ Nn‑{X‑I‑em ]‑cn‑io‑e‑\ I‑f‑cn “h‑c‑bp‑sS s]¬‑a“ C‑¯‑h‑W‑bpw C‑hÀ‑¡m‑bn A‑c‑t§‑dp‑¶p F‑¶ {]‑tXy‑I‑X‑bp‑ap‑ïv. Nn‑{X‑I‑e‑bnÂ G‑sd I‑gn‑hp‑I‑fp‑ïm‑bn‑«pw ]‑e Im‑c‑W‑§Ä sIm‑ïpw A‑Xv {]‑I‑Sn‑¸n‑¡m³ A‑h‑k‑cw e‑`n‑¡m‑sX t]m‑Ip‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ‑¡v Nn‑{X‑I‑em hn‑Z‑Kv‑[‑cp‑sS Io‑gnÂ \‑ho‑\ co‑Xn‑IÄ ]‑cn‑io‑en‑¡m‑\pw Cu cw‑K‑s¯ {]‑ap‑J‑cp‑am‑bn ]‑cn‑N‑b‑s¸‑Sm‑\pw _n‑\m‑se h‑gn‑sbm‑cp‑¡pw. C‑Xn‑\m‑bn F‑Ãm Pn‑Ã‑I‑fnÂ \n‑¶p‑am‑bn Nn‑{X‑c‑N‑\‑bnÂ XmÂ‑]‑cy‑ap‑Å \q‑tdm‑fw h‑\n‑X‑I‑sf Xn‑c‑sª‑Sp‑¯n‑«p‑ïv. Iq‑Sm‑sX kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑W‑hp‑am‑bn _‑Ô‑s ‑«v Cu ta‑J‑e‑bnÂ hn‑P‑bw ssI‑h‑cn‑¨ kv‑{Xo‑I‑sf DÄ‑s¸‑Sp‑¯n sk‑an‑\m‑dp‑I‑fpw kw‑L‑Sn‑¸n‑¡pw.

_n‑\m‑se‑bnÂ Ip‑Spw‑_‑{io {]‑ap‑J ]‑¦m‑fn‑ w h‑ln‑¡p‑¶‑Xv kw‑_‑Ôn‑ [m‑c‑Wm‑]‑{Xw Ip‑Spw‑_‑{io F‑Iv‑kn‑Iyq‑«o‑hv U‑b‑d‑Iv‑SÀ F‑kv. l‑cn‑In‑tjmÀ, ap‑kn‑cn‑kv _n‑\m‑se û‑tï‑j³ {]‑kn‑Uâv t_m‑kv Ir‑jv‑W‑am‑Nm‑cn F‑¶n‑hÀ X‑t±‑i‑kz‑bw‑ ‑c‑W h‑Ip‑¸p a‑{ń F.kn. sam‑bv‑Xo‑sâ km‑¶n‑²y‑¯nÂ H‑¸p‑h‑¨p.

X‑t±‑i kz‑bw‑`‑c‑W h‑Ip‑¸p a‑{ń‑bp‑sS ss{]‑h‑äv sk‑{I‑«‑dn sI.]n.A‑\nÂ, A‑kn‑Ìâv ss{]‑h‑äv sk‑{I‑«‑dn k‑t´m‑jv Ip‑amÀ. F‑kv, sIm‑ n³ _n‑\m‑se û‑tï‑j³ sk‑{I‑«‑dn hn.kp ‑\nÂ, {S‑j‑dÀ t_m‑Wn tXm‑a‑kv, sU‑h‑e‑]v‑saâv Hm‑ o‑kÀ F‑kv.cm‑tP‑{µ³ \m‑bÀ, Ip‑Spw‑_‑{io tÌ‑äv A‑kn‑Ìâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀ {]n‑b.C F‑¶n‑hÀ [m‑c‑Wm‑]‑{Xw H‑¸p h‑bv‑¡p‑¶ N‑S‑§nÂ ]‑s¦‑Sp‑¯p.

I-e-bpw kw-kv-Im-c-hpw ssI-tImÀ-¡p-¶ sIm-¨n ap-kn-cn-kv

_n-\m-se-bnÂ kv-{Xo-im-ào-I-c-W-¯n-sâ

{]-Xo-I-am-bn Xn-f-§m³ Ip-Spw-_-{io-bpw


B‑dp‑am‑kw I‑gn‑ª‑t¸mÄ tPm‑en‑bp‑sS I‑cmÀ A‑h‑km‑\n‑¨p. ho‑ïpw ]‑e tPm‑en‑I‑fp‑am‑bn kv‑an‑X ap‑t¶m‑«p t]m‑bn. A‑§‑s\‑bn‑cn‑s¡‑bm‑Wv kn.Un.F‑kv sN‑bÀ‑t]‑gv‑k¬ B hmÀ‑ ‑bp‑am‑bn h‑¶‑Xv. Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ‑¡pw A‑h‑sc B‑{i‑bn‑¨p I‑gn‑bp‑¶‑hÀ‑¡pw th‑ïn Ip‑Spw‑_‑{io H‑cp ]p‑Xn‑b kw‑cw‑`w B‑cw‑`n‑¡m³ t]m‑Ip‑¶p. kÀ‑¡mÀ, AÀ‑² kÀ‑¡mÀ Øm‑]‑\‑§‑fnÂ C‑hÀ‑¡v sXm‑gnÂ e‑`y‑am‑¡m³ H‑cp Fw‑t¹m‑bv‑saâv F‑Iv‑kv‑tN‑©v. tI‑«‑]m‑sS kv‑an‑X A‑Xn‑\m‑bn X‑¿m‑sd‑Sp‑¯p. A‑`n‑ap‑J‑¯n‑sâ k‑a‑b‑¯v ]m‑\‑en‑ep‑ïm‑bn‑cp‑¶ H‑cmÄ kv‑an‑X‑bp‑sS I‑gn‑hn‑s\ Ip‑dn‑¨v kw‑i‑bw {]‑I‑Sn‑¸n‑¨p. B kw‑i‑b‑am‑Wv kv‑an‑X‑bp‑sS Po‑hn‑Xw am‑än‑a‑dn‑¨‑Xv. Im‑c‑Ww I‑gn‑hp‑Å hy‑àn‑bm‑Wv Xm‑s\‑¶v sX‑fn‑bn‑t¡‑ï‑Xv kv‑an‑X‑bp‑sS \n‑e‑\nÂ‑¸n‑sâ B‑h‑iy‑I‑X‑bm‑bn‑cp‑¶p.

tI‑c‑f‑{io I¬‑kÄ‑«³‑kn 2006.em‑Wv Xp‑S‑§n‑b‑Xv. hn‑hn‑[ Øm‑]‑\‑§‑fnÂ tPm‑en‑¡m‑bn B‑sf \Â‑Ip‑¶ Øm‑]‑\‑am‑

Ip‑Spw‑_‑¯n‑sâ I‑jv‑S‑¸m‑Sp‑IÄ t\‑cnÂ I‑ï‑dn‑ª D‑Z‑bw‑t]‑cqÀ kn.Un.F‑kv sN‑bÀ‑t]‑gv‑k‑Wm‑Wv Ip‑Spw‑_‑{io Xn‑cp‑h‑\‑´‑]p‑c‑¯p h‑¨p \‑S‑¯p‑¶ H‑cp CâÀ‑hyq‑hnÂ ]‑s¦‑Sp‑¡m³ kv‑an‑X‑tbm‑Sv ]‑d‑bp‑¶‑Xv. Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw kn.Un‑äpw dn‑e‑b³‑kpw tNÀ‑¶v \‑S‑¸m‑¡p‑¶ H‑cp ]‑²‑Xn‑bm‑bn‑cp‑¶p A‑Xv. kv‑an‑X‑bpw A‑½‑bpw Iq‑Sn A‑bÂ‑]‑¡‑s¯ H‑cm‑fnÂ \n‑¶p I‑Sw hm‑§n‑b ss]‑k‑bp‑am‑bn Xn‑cp‑h‑\‑´‑]p‑c‑¯p t]m‑bn. dn‑e‑b³‑kn‑sâ Hm‑ o‑kn‑se‑ n‑b kv‑an‑X‑bv‑¡v A‑Ûp‑X‑Zzo‑]n‑se‑ n‑b B‑eo‑kn‑sâ A‑h‑Ø‑bm‑bn‑cp‑¶p. AÀ‑l‑X‑bn‑Ãm‑¯ Ø‑e‑¯v sN‑¶‑Xp t]m‑se‑bm‑Wv kv‑an‑X‑bv‑¡v A‑\p‑ ‑h‑s ‑«‑Xv. F‑¶mÂ A‑ n‑ap‑Jw I‑gn‑ª‑t¸mÄ A‑h‑km‑\ en‑Ìn‑se ]‑Xn‑\m‑ep t]‑cnÂ \n‑¶p tPm‑en‑¡m‑bn sX‑c‑sª‑Sp‑¯‑Xv kv‑an‑X‑sb‑bm‑bn‑cp‑¶p. B tPm‑en B‑dv am‑k‑t ‑¡m‑bn‑cp‑¶p. am‑kw 5000/þ cq‑] i‑¼‑fw.

""A‑¶p In‑«n‑b 5000 cq‑] B k‑a‑b‑¯v F‑\n‑¡v 50,000/þ cq‑] t]m‑se‑bm‑Wv tXm‑¶n‑b‑Xv.'' kv‑an‑X HmÀ‑s¯‑Sp‑¯p.

tI ‑c‑f‑{io I¬‑kÄ‑«³‑kn‑bp‑sS \‑S‑¯n‑¸n‑\m‑bn X‑§‑fp‑sS ap‑¶n‑te‑¡p h‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑bm‑b kv‑an‑X‑sb I‑ïv A‑[n‑Ir‑XÀ A‑¼‑c‑¶p. \‑c‑¨v \n‑dw a‑§n‑b h‑kv‑{X‑§‑fpw, H‑cp tcm‑Kn‑sb‑t¸m‑se tXm‑¶n‑¡p‑¶ i‑co‑c {]‑Ir‑X‑hpw. C‑h‑sc‑s¡m‑ïv C‑Xv sN‑¿m³ I‑gn‑bp‑tam? A‑hÀ ho‑ïpw B‑tem‑Nn‑¨p. ]‑t£ kv‑an‑X‑bv‑¡v kw‑i‑b‑sam‑¶p‑an‑Ãm‑bn‑cp‑¶p. G‑sd sh‑Ãp‑hn‑fn‑IÄ G‑sä‑Sp‑¯ B kw‑cw‑`‑s¯ hn‑P‑b‑]m‑X‑bn‑se‑ n‑ p‑sIm‑ïm‑Wv kv‑an‑X X‑sâ I‑gn‑hnÂ kw‑i‑bn‑¨‑hÀ‑¡p‑Å a‑dp‑]‑Sn \Â‑In‑b‑Xv.

hn‑[n Im³‑k‑dn‑sâ cq‑]‑¯nÂ h‑¶v A‑Ñ‑sâ Po‑hn‑X‑¯n‑\p hn‑cm‑a‑an‑Sp‑¶‑Xp‑h‑sc G‑sXm‑cm‑sf‑bpw t]m‑se Xn‑I‑¨pw k‑t´m‑j‑I‑c‑am‑bn‑cp‑¶p kv‑an‑X‑bp‑sS sN‑dp‑¸ Im‑e‑s¯ Po‑hn‑Xw. Un‑{Kn‑sb‑Sp‑¯v tPm‑en‑sbm‑¶p‑am‑Im‑sX \n‑¶n‑cp‑¶ A‑h‑k‑c‑¯n‑em‑Wv A‑Ñ‑sâ a‑c‑Ww. A‑½‑bpw C‑f‑b k‑tlm‑Z‑c‑§‑fpw kv‑an‑X‑bp‑a‑S‑§p‑¶ Ip‑Spw‑_w c‑ï‑ä‑hpw Iq‑«n‑ap‑«n‑¡m³ G‑sd {]‑bm‑k‑s ‑«p. kv‑an‑X‑bp‑sS

ap³-[m-c-W-IÄ Xn-cp-¯n-sb-gp-Xn-b

hn-P-bw

-F-d-Wm-Ip-fw

\n‑j. \m‑bÀtÌ‑äv A‑kn‑Ìâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀIp‑Spw‑_‑{io


b‑c‑l‑kyw H‑cn‑¡‑epw R‑§‑fp‑sS ]‑g‑b‑Im‑e‑s¯ a‑d‑¡p‑¶n‑Ã F‑¶‑Xm‑Wv. Ip‑Spw‑_‑{io‑bnÂ \n‑¶pw R‑§Ä‑¡v ]‑d‑ªp X‑¶n‑«p‑Å‑Xv A‑§‑s\‑bm‑Wv.'' kv‑an‑X ]‑d‑ªp.

I‑Ì‑ta‑gv ‑kn‑t\m‑Sv h‑f‑sc‑b‑[n‑Iw £‑a‑tbm‑sS‑bm‑Wv R‑§Ä C‑S‑s]‑Sp‑¶‑Xv. {]‑ko‑e ]‑d‑bp‑t¼mÄ kv‑an‑X‑bpw a‑äp‑Å‑h‑cpw A‑Xv i‑cn‑h‑bv‑¡p‑¶p. B‑Zy‑sam‑s¡ I‑Ì‑ta‑gv‑kv h‑f‑sc ]‑cp‑j‑am‑bm‑Wv R‑§‑tfm‑Sv s]‑cp‑am‑dn‑bn‑cp‑¶‑Xv. ]‑t£ A‑ ‑cw km‑l‑N‑cy‑§‑sf‑Ãmw A‑Xn‑Po‑hn‑¨v £‑a‑tbm‑sS‑bp‑Å s]‑cp‑am‑äw R‑§‑sf k‑lm‑bn‑¨p.

A- n-ap-Jo-I-cn- sh-Ãp-hn-fn-IÄB‑Zy‑sam‑s¡ tPm‑en In‑

«m³ {]‑bm‑k‑am‑bn‑cp‑¶p. Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw Pn‑Ãm `‑c‑W‑Iq‑S‑hpw C‑hn‑sS c‑Pn‑ÌÀ sN‑¿p‑¶‑hÀ‑¡v tPm‑en e‑`y‑am‑¡p‑¶‑XnÂ G‑sd k‑lm‑bn‑ p. sd‑bnÂ‑th ]mÀ‑¡nw‑Kv \‑S‑ m‑\p‑Å A‑h‑k‑cw e‑ n‑ ‑t¸mÄ C‑hn‑sS tPm‑en‑¡p \n‑tbm‑Kn‑¡‑s¸‑« kv‑{Xo‑IÄ t\‑cn‑«‑Xv G‑ä‑hpw tam‑i‑s¸‑« A‑\p‑`‑h‑§‑fm‑bn‑cp‑¶p. hm‑l‑\‑§Ä ]mÀ‑¡v sN‑¿m³ h‑cp‑¶‑h‑cp‑sS tZ‑jy‑hpw h‑g‑¡pw, ]‑Ww X‑cm‑sX t]m‑Im³ {i‑an‑¡p‑¶‑hÀ A‑§‑s\ ]‑e X‑c‑¡mÀ. Cu tPm‑en F‑§‑s\ sN‑

i‑¼‑fw e‑`n‑¡p‑¶p. tI‑c‑f‑{io ap‑tJ‑\ \n‑e‑hnÂ F‑®q‑tdm‑fw h‑\n‑X‑IÄ‑¡v F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑bn‑se hn‑hn‑[ Øm‑]‑\‑§‑fnÂ tPm‑en t\‑Sm³ I‑gn‑ªn‑«p‑ïv. C‑t¸mÄ Ip‑Spw‑_‑{io kn.Un.F‑kp‑IÄ X‑s¶ sXm‑gnÂ B‑h‑iy‑ap‑f‑f‑h‑cp‑sS en‑Ìv tI‑c‑f‑{io‑bnÂ \Â‑Ip‑I‑bpw Øm‑]‑\‑§Ä B‑h‑iy‑s¸‑Sp‑¶ ap‑d‑bv‑¡v sXm‑gnÂ e‑`y‑am‑¡n sIm‑Sp‑¡p‑I‑bp‑am‑Wv sN‑¿p‑¶‑Xv.

hn-P-b-¯n-sâ ]n¶nÂ""C‑¶v R‑§Ä F‑ m‑tWm

B \n‑e‑bnÂ R‑§‑sf F‑¯n‑¨‑Xv Ip‑Spw‑_‑{io‑bm‑Wv.''kv‑an‑ X‑bpw k‑l‑{]‑hÀ‑¯‑I‑cpw H‑tc kz‑c‑ nÂ ]‑d‑ªp. Pn‑Ãm ‑c‑W‑Iq‑Sw, sd‑bnÂ‑th, a‑äv kÀ‑¡mÀ kÀ‑¡m‑cn‑X‑c Øm‑]‑\‑§Ä F‑¶n‑hn‑S‑§‑fnÂ \n‑¶p‑Å ]n‑ p‑W e‑ n‑¡p‑¶p. {Kq‑ v Aw‑K‑§Ä X‑½n‑ep‑Å k‑l‑I‑c‑W‑hpw h‑f‑sc {]‑[m‑\‑am‑Wv.

""F‑s´‑¦n‑epw {]‑iv‑\‑§‑fp‑sï‑¦nÂ §‑§Ä‑¡n‑S‑bnÂ X‑s¶ ]‑d‑ªv F‑{X‑bpw s]‑s«‑¶v ]‑cn‑lm‑cw Im‑Wpw. kz‑´w Ip‑Spw‑_‑ n‑se‑¶ t]m‑se‑bm‑Wv R‑§Ä C‑Xp‑t]m‑ep‑Å Im‑cy‑§Ä ]‑cn‑l‑cn‑¡p‑¶‑Xv. F‑¶mÂ R‑§‑fp‑sS G‑ä‑hpw h‑en‑b hn‑P‑

Wn‑Xv. C‑¶v kv‑an‑X DÄ‑s¸‑sS A‑©p t]À Cu Øm‑]‑\‑¯n‑ep‑ïv. sXm‑gnÂ B‑h‑iy‑am‑b h‑\n‑X‑IÄ‑¡v A‑Xn‑\m‑h‑iy‑am‑b Im‑cy‑§Ä sN‑bv‑Xv A‑Xv t\‑Sn‑s¡m‑Sp‑¡p‑¶‑tXm‑sSm‑ w sd‑bnÂ‑th X‑Xv‑¡mÂ dn‑kÀ‑th‑j‑\pw sN‑bv‑Xp‑sIm‑Sp‑¡p‑¶p. F‑d‑Wm‑Ip‑fw I‑f‑Iv‑t{S‑än‑se ]mÀ‑¡nw‑Kv kw‑hn‑[m‑\‑¯n‑sâ Np‑a‑X‑e‑bpw C‑hÀ‑¡m‑Wv. Iq‑Sm‑sX F‑d‑Wm‑Ip‑f‑s¯ {]‑ap‑J sd‑bnÂ‑th tÌ‑j‑\p‑I‑fn‑se F.kn sh‑bn‑änw‑Kv lmÄ, ]mÀ‑¡nw‑Kv F‑¶n‑h‑bpw C‑hÀ X‑s¶‑bm‑Wv t\m‑¡n‑\‑S‑¯p‑¶‑Xv. hn‑hn‑[ Øm‑]‑\‑§‑fnÂ lu‑kv‑Io‑¸nw‑Kv, ¢o‑\nw‑Kv, Um‑ä F³‑{Sn, tem‑Un‑Mv, A¬ tem‑Un‑Mv, s^‑kn‑en‑tä‑j³ Iu‑ïÀ F‑¶o ta‑J‑e‑I‑fnÂ tPm‑en sN‑¿m³ A‑\p‑tbm‑Py‑cm‑b h‑\n‑X‑I‑sf I‑sï‑ n \Â‑Ip‑¶‑Xp h‑gn \n‑c‑h‑[n kv‑{Xo‑IÄ‑¡v h‑cp‑am‑\w t\‑Sm³ C‑hÀ k‑lm‑bn‑¡p‑¶p‑ïv. dn‑kÀ‑hv _m‑¦v Hm‑^v C‑ý, kv‑ss]‑k‑kv t_mÀ‑Uv, jn‑]v‑bmÀ‑Uv, hm‑«À A‑tXm‑dn‑än, Pn‑Ã Sq‑dn‑kw {]‑tam‑j³ Iu¬‑knÂ, tI‑c‑f _p‑¡v‑kv B³‑Uv ]‑_v‑fn‑jn‑§v skm‑ssk‑än, sIÂ‑t{Sm¬, I‑f‑a‑ti‑cn Im³‑kÀ skâÀ F‑¶n‑hn‑S‑§‑fn‑te‑¡pw Po‑h‑\‑¡m‑sc \Â‑Im³ C‑hÀ‑¡v km‑[n‑ n‑«p‑ïv.

tPm‑en‑¡v B‑sf \Â‑Ip‑¶‑XneqsS A‑h‑cp‑sS i‑¼‑fw tI‑c‑f‑{io‑bp‑sS A‑¡u‑ïv h‑gn‑bm‑Wv h‑cp‑¶‑Xv. A‑§‑s\ Cu‑bn‑\‑¯nÂ 2017þ18 hÀ‑j‑¯nÂ tI‑c‑f‑{io‑bp‑sS _m‑¦v A‑¡u‑ïnÂ h‑¶ Xp‑I B‑dp tIm‑Sn cq‑]‑bm‑Wv. C‑hÀ ap‑tJ‑\ tPm‑en e‑`n‑¡p‑¶‑h‑cp‑sS i‑¼‑f‑¯n‑sâ c‑ïp i‑X‑am‑\‑am‑Wv C‑hÀ‑¡p‑Å h‑cp‑am‑\w. Nn‑e Øm‑]‑\‑§‑fnÂ \n‑¶pw H‑cp i‑X‑am‑\‑hpw. A‑§‑s\ Cu‑bn‑\‑¯nÂ {]‑Xn‑hÀ‑jw G‑Xm‑ïv ]‑Xn‑\‑©p e‑£w cq‑]‑bm‑Wv C‑h‑cp‑sS h‑cp‑am‑\w. Aw‑K‑§Ä Hm‑tcm‑cp‑¯À‑¡pw ]‑Xn‑\‑¿m‑bn‑c‑¯n‑\pw C‑cp‑]‑Xn‑\m‑bn‑cw cq‑]‑bv‑¡p‑an‑S‑bnÂ


fp‑sS Ìm‑^n‑\v sIm‑Sp‑¡‑W‑sa‑¶p‑ïv. h‑en‑sbm‑cp Øm‑]‑\‑am‑bn C‑\n‑bpw h‑f‑c‑Ww. X‑§‑fp‑sS kz‑]v‑\‑§Ä ]‑¦p‑h‑bv‑¡p‑t¼mÄ A‑h‑cp‑sS I‑®p‑IÄ Xn‑f‑§n.

G-ä-hpw k-t´m-j-I-c-am-b \n-an-jw

Cu sXm‑gn‑enÂ GÀ‑s ‑«‑Xn‑\p ti‑jw Po‑hn‑X‑¯nÂ A‑\p‑`‑hn‑¨ G‑ä‑hpw k‑t´m‑j‑I‑c‑am‑b \n‑an‑jw G‑Xm‑bn‑cp‑¶p F‑¶p tNm‑Zn‑¨‑t¸mÄ {]‑ko‑X‑bp‑sS I‑®p‑IÄ \n‑d‑ªp. ““F‑s¶ Rm‑\m‑¡n am‑än‑b‑Xv Ip‑Spw‑_‑{io‑bm‑Wv. C‑¶v F‑\n‑¡v F‑sâ Ip‑«n‑I‑fp‑sS hn‑Zym‑ ym‑k‑hpw ho‑«p‑Im‑cy‑§‑fpw `w‑Kn‑bm‑bn \‑S‑¯m³ I‑gn‑bp‑¶p. kz‑´‑am‑bn k‑¼m‑Zn‑¡m³ I‑gn‑bp‑¶p. C‑Xm‑Wv F‑sâ G‑ä‑hpw h‑en‑b k‑t´m‑j‑I‑c‑am‑b Po‑hn‑Xw““ {]‑ko‑X ]‑d‑bp‑t¼mÄ kv‑an‑X‑bpw A‑Xn‑t\m‑Sv tbm‑Pn‑¡p‑¶p.

R‑§Ä F‑Ãm‑hÀ‑¡pw C‑Xp‑t]m‑se Hm‑tcm I‑Y‑IÄ ]‑d‑bm‑\p‑ïv. ““Zp‑cn‑X‑§‑fp‑sS `m‑Wv‑U‑s¡‑«p‑am‑bn h‑¶‑h‑cm‑Wv R‑§‑sf‑Ãm‑h‑cpw. R‑§Ä h‑gn \n‑c‑h‑[n kv‑{Xo‑IÄ‑¡v kz‑ ‑am‑bn h‑cp‑am‑\w I‑sï‑ m³ I‑gn‑bp‑¶‑XnÂ R‑§Ä‑¡n‑¶v G‑sd k‑t´m‑j‑ap‑ïv. ]‑t£ F‑s¶ kw‑_‑Ôn‑ v G‑ä‑hpw h‑en‑b k‑t´m‑jw \o‑Xw Iym‑s¼‑bv‑sâ `m‑K‑am‑bn Xn‑cp‑h‑\‑´‑]p‑c‑¯p h‑¨p In‑«n‑b Aw‑Ko‑Im‑c‑am‑Wv. Ip‑Spw‑_‑{io kw‑L‑S‑\m kw‑hn‑[m‑\‑¯n‑sâ ]n³‑_‑e‑t¯m‑sS Po‑hn‑X hn‑P‑bw t\‑Sn‑b kv‑{Xo‑IÄ‑¡p th‑ïn kw‑L‑Sn‑ n‑ “\o‑Xw“ Iym‑¼‑bn‑\nÂ C‑hÀ‑¡v Aw‑Ko‑Im‑cw e‑`n‑¨n‑cp‑¶p. F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑bn‑se G‑ä‑hpw an‑I‑¨ kw‑cw‑`‑am‑bn Xn‑c‑sª‑Sp‑¯‑Xn‑s\ Xp‑SÀ‑¶m‑Wv Aw‑Ko‑Im‑cw e‑`n‑¨‑Xv.

F‑sâ A‑Ñ‑sâ Nn‑In‑Õ‑bv‑¡p th‑ïn R‑§Ä B‑ip‑]‑{Xn‑IÄ tXm‑dpw A‑e‑ª \‑K‑c‑am‑Wv Xn‑cp‑h‑\‑´‑]p‑cw. F‑sâ Ip‑Spw‑_w A‑\m‑Y‑am‑b‑Xv B \‑K‑c‑¯nÂ h‑¨m‑Wv. A‑hn‑sS \n‑¶m‑

{]‑hÀ‑¯n‑¸n‑¡m‑\p‑Å HmÀ‑UÀ e‑ n‑ ‑tXm‑sS‑bm‑Wv C‑h‑cp‑sS kw‑cw‑`‑¯n‑\v h‑gn‑¯n‑cn‑hp‑ïm‑b‑Xv. 2013þÂ B‑bn‑cp‑¶p A‑Xv. F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ãm I‑f‑Iv‑SÀ B‑bn‑cp‑¶ tj‑bv‑Jv ]‑co‑Xv C‑h‑cp‑sS {]‑hÀ‑ ‑\‑§‑fnÂ A‑\p‑I‑¼‑bpw XmÂ‑]‑cy‑hpw tXm‑¶n. A‑§‑s\ B‑Zyw I‑f‑Iv‑t{S‑än‑se ¢o‑\nw‑Kv tPm‑en‑IÄ C‑h‑sc GÂ‑¸n‑¨p. ]n‑¶o‑Sv sd‑bnÂ‑th Sn‑¡‑äv Iu‑ï‑dn‑sâ Hm‑^‑dpw e‑`n‑¨p. Pn‑Ãm Sq‑dn‑kw s{]m‑tam‑j³ Iu¬‑kn‑en‑se ¢o‑\nw‑Kv tPm‑en‑I‑fpw B k‑a‑b‑ v X‑s¶ In‑«n. sd‑bnÂ‑th Sn‑¡‑äv Iu‑ï‑dn‑sâ \‑S‑ n‑ n‑se hn‑P‑b‑am‑Wv ]n‑¶o‑Sv sd‑bnÂ‑th ]mÀ‑¡nw‑Kpw, F.kn sh‑bn‑änw‑Kv lmÄ ]‑cn‑]m‑e‑\‑hpw C‑h‑sc X‑s¶ GÂ‑]n‑¡m³ Im‑c‑Ww. A‑Xn‑\p ti‑jw sXm‑gn‑e‑h‑k‑c‑§Ä‑¡p th‑ïn C‑hÀ‑¡v _p‑²n‑ap‑t«‑ïn h‑¶n‑«n‑Ã. B‑sI A‑©p t]‑cp‑Å kw‑c‑`‑¯n‑sâ {Kq‑¸v eo‑UÀ kv‑an‑X‑bm‑Wv. {]‑ko‑e tKm‑]m‑e‑\m‑Wv sk‑{I‑«‑dn. {S‑j‑dÀ kn‑Pn hn‑t\m‑Zpw. C‑h‑sc Iq‑Sm‑sX sk‑_n‑b hn‑t\m‑Zv, A‑a‑ep {]n‑b F‑¶o c‑ïp t]À Iq‑Sn‑bp‑ïv.

`m-hn ]-cn-]m-Sn-IÄF‑´m‑Wv \n‑§‑fp‑sS `m‑

hn ]‑cn‑]m‑Sn‑IÄ F‑¶p tNm‑Zn‑¨‑t¸mÄ tI‑c‑f‑{io‑bn‑se Aw‑K‑§Ä ]‑c‑kv‑]‑cw t\m‑¡n Nn‑cn‑ p F‑¶n‑«p ]‑d‑ªp. ““R‑§Ä‑¡v h‑en‑b kz‑]v‑\‑§‑fp‑ïv. F‑bÀ‑t]mÀ‑«n‑se ]mÀ‑¡nw‑Kpw C³‑t^m ]mÀ‑¡n‑se ¢o‑\nw‑Kv, KmÀ‑U‑\nw‑Kv, lu‑kv Io‑¸nw‑Kv t]m‑ep‑Å tPm‑en‑I‑fpw G‑sä‑Sp‑¯p sN‑¿m³ R‑§Ä B‑{K‑ln‑¡p‑¶p‑ïv. A‑Xp‑t]m‑se X‑s¶ sd‑bnÂ‑th‑bn‑se ¢o‑\nw‑Kv tPm‑en‑I‑fpw, F‑Ãm {]‑ap‑J Øm‑]‑\‑§‑fn‑se‑bpw lu‑kv Io‑¸nw‑Kv, ¢o‑\n‑Mv tPm‑en‑IÄ C‑\n Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ‑¡v e‑`n‑¡‑Ww F‑¶m‑Wv B‑{K‑ln‑¡p‑¶‑Xv. A‑§‑s\ h‑cp‑am‑\w C‑\n‑bpw Iq‑«‑Ww. C.F‑kv.sF, ]n.F‑^v t]m‑ep‑Å B‑\p‑Iq‑ey‑§Ä R‑§‑

¿p‑sa‑¶v R‑§Ä‑¡v bm‑sXm‑cp cq‑]‑hp‑an‑Ãm‑bn‑cp‑¶p. ]‑cn‑io‑e‑\w t]m‑epw e‑`n‑¨n‑cp‑¶n‑Ã. sd‑bnÂ‑th‑bnÂ \n‑¶p I‑¼yq‑«‑dpw {]nâ‑dpw X‑¶p. A‑§‑s\ H‑cp kp‑{]‑ m‑X‑ nÂ R‑§Ä tPm‑en Xp‑S‑§n. B‑Zy Zn‑\‑§‑fnÂ R‑§Ä A‑t¼ ]‑cm‑P‑b‑s ‑«p‑t]m‑bn. Hm‑tcm {]‑iv‑\‑hpw A‑`n‑ap‑Jo‑I‑cn‑¡p‑t¼mÄ R‑§Ä sd‑bnÂ‑th A‑[n‑Ir‑X‑tcm‑Sv kw‑i‑b‑\n‑hr‑¯n h‑cp‑¯‑s¡m‑ïn‑cn‑¡p‑¶p. Nn‑e I‑Ì‑ta‑gv‑kn‑sâ £‑a R‑§Ä i‑cn‑¡pw ]‑co‑£n‑ p. Nn‑eÀ R‑§‑tfm‑Sv h‑f‑sc‑b‑[n‑Iw I‑bÀ‑ p kw‑km‑cn‑ p. ]‑e‑t¸m‑gpw I‑c‑ªp‑t]m‑bn‑«p‑ïv. ]‑t£ A‑t¸m‑sgm‑¶pw R‑§Ä a‑dp‑ p‑]‑d‑bm³ t]m‑bn‑Ã. F‑Ãmw \n‑i‑_v‑Z‑am‑bn k‑ln‑¨p. R‑§‑fp‑sS Z‑b‑\o‑b A‑h‑Ø I‑ïv Nn‑eÀ R‑§‑tfm‑Sv A‑\p‑I‑¼‑tbm‑sS s]‑cp‑am‑dn. C‑¶n‑t¸mÄ C‑hn‑Sp‑s¯ F‑Ãm Im‑cy‑§‑fpw X‑\n‑sb ssI‑Im‑cyw sN‑¿m³ {]‑ko‑e {]m‑]v‑X‑bm‑bn I‑gn‑ªp‑þ kv‑an‑X ]‑d‑ªp.

B‑Zy‑sa‑Ãmw Sn‑¡‑äv Iu‑ïÀ \‑S‑ n‑bn‑cp‑¶‑Xv H‑cp kz‑Im‑cy hy‑àn‑bm‑Wv. F‑¶mÂ Cu hy‑àn‑bp‑ïm‑¡p‑¶ {]‑iv‑\‑§Ä Im‑c‑Ww C‑hÀ‑¡v \n‑c‑h‑[n {]‑bm‑k‑§Ä A‑\p‑`‑hn‑t¡‑ïn h‑¶p. F‑¶mÂ C‑t¸mÄ sd‑bnÂ‑th‑bp‑sS I‑W‑¡‑\p‑k‑cn‑¨v h‑cp‑am‑\‑¯n‑sâ Im‑cy‑¯nÂ G‑ä‑hpw ap‑¶nÂ C‑hÀ \‑S‑¯p‑¶ Iu‑ï‑dm‑Wv. C‑t¸mÄ C‑h‑cp‑sS I¬‑kÄ‑«³‑kn A‑`n‑ap‑Jo‑I‑cn‑¡p‑¶ G‑ä‑hpw h‑en‑b {]‑iv‑\w A‑¡u‑ïp‑IÄ Ir‑Xy‑am‑bn ssI‑Im‑cyw sN‑¿p‑I F‑¶‑Xm‑bn‑cp‑¶p. C‑Xn‑\m‑bn C‑hÀ c‑ïv kn.Un.F‑kv A‑¡u‑ïâp‑am‑sc \n‑b‑an‑¨v B {]‑iv‑\w ]‑cn‑l‑cn‑¨p.

““Pn.F‑kv.Sn h‑¶‑t¸mÄ Ip‑td {]‑iv‑\‑§Ä D‑ïm‑bn‑cp‑s¶‑¦n‑epw C‑t¸mÄ A‑sX‑Ãmw am‑dn.““ A‑¡u‑ïâp‑am‑cnÂ H‑cmÄ ]‑d‑ªp.

_n-kn-\-kn-se h-gn-¯n-cn-hvsd‑bnÂ‑th Sn‑¡‑äv Iu‑ïÀ


am‑t\‑Pn‑§v U‑b‑d‑Iv‑S‑dm‑bn h‑¶‑t¸mÄ tI‑c‑f‑{io‑bnÂ c‑Pn‑ÌÀ sN‑bv‑X C‑cp‑\q‑än A‑¼‑tXm‑fw Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ‑¡v A‑hn‑sS sXm‑gn‑e‑h‑k‑cw \Â‑In.

"" tPm‑kv km‑dm‑Wv Cu kw‑cw‑`w Xp‑S‑§m‑\p‑Å B‑i‑b‑hpw {]‑tNm‑Z‑\‑hpw R‑§Ä‑¡v \Â‑In‑b‑Xv. R‑§Ä kw‑cw‑`w Xp‑S‑§n Cu Im‑ew h‑sc Pn‑Ãm‑an‑j‑\nÂ \n‑¶pw F‑Ãm‑hn‑[ k‑lm‑b‑k‑l‑I‑c‑W‑§‑fpw R‑§Ä‑¡v e‑`n‑¡p‑¶p‑ïv. G‑Xm‑h‑iyw h‑¶m‑epw A‑hÀ k‑lm‑b‑ n‑\p‑ïv. Pn‑Ãm‑an‑j‑\n‑ep‑ïm‑bn‑cp‑¶ Sm‑\n am‑U‑hpw Kn‑cn‑Pm am‑U‑hp‑sam‑s¡ H‑cp‑]m‑Sv k‑lm‑bn‑¨n‑«p‑ïv. C‑h‑sc‑Ãmw Im‑c‑W‑am‑Wv R‑§‑fn‑¶v k‑t´m‑j‑t¯m‑sS‑bpw A‑ n‑am‑\‑t¯m‑sS‑bpw Po‑hn‑¡p‑¶‑Xv. Aw‑K‑§Ä F‑Ãm‑h‑cpw H‑tc kz‑c‑¯nÂ ]‑d‑bp‑¶p.

\n‑§‑sf tX‑Sn h‑cpw.““ kv‑an‑X‑bpw {]‑ko‑X‑bpw H‑cp‑an‑¨p ]‑d‑ªp.

\-µn ]-d-bm³ H-cp-]m-Sv t]ÀIv‑tf‑i‑I‑c‑am‑b H‑cp Im‑e‑

¯nÂ \n‑¶pw km‑¼‑¯n‑I‑kp‑c‑£n‑X‑Xzw \Â‑Ip‑¶ Po‑hn‑X‑¯n‑te‑¡v \‑S‑¶p I‑b‑dm³ Cu h‑\n‑X‑I‑sf k‑lm‑bn‑ ‑hÀ \n‑c‑h‑[n‑bm‑Wv. 2006Â Ip‑Spw‑_‑{io F‑Iv‑kn‑Iyq‑«o‑hv U‑b‑d‑Iv‑S‑dpw C‑t¸mÄ X‑t±‑i kz‑bw‑ ‑c‑W h‑Ip‑ v A‑Uo‑j‑WÂ No‑^v sk‑{I‑«‑dn‑bp‑am‑b Sn.sI.tPm‑kv B‑bn‑cp‑¶p tI‑c‑f‑{io F‑¶ kw‑cw‑ ‑ n‑sâ B‑i‑bw C‑hÀ‑¡v \Â‑In‑b‑Xv. Ip‑Spw‑_‑{io F‑Iv‑kn‑Iyq‑«o‑hv U‑b‑d‑Iv‑S‑dÀ ]‑Z‑hn‑bnÂ \n‑¶pw am‑dn ]n‑¶o‑Sv A‑t±‑lw tI‑c‑f _p‑¡v‑kv B³‑Uv ]‑_v‑fn‑jn‑§v skm‑ssk‑än‑bp‑sS

Wv F‑\n‑¡v Aw‑Ko‑Im‑cw t\‑Sm³ I‑gn‑ª‑Xv. A‑tX \‑K‑c‑¯nÂ X‑s¶ F‑sâ th‑Z‑\‑IÄ \n‑d‑ª C‑¶‑se‑I‑fpw C‑¶‑s¯ Po‑hn‑X hn‑P‑b‑hpw ]‑¦p‑h‑bv‑¡m³ I‑gn‑ª‑Xm‑Wv F‑sâ Po‑hn‑X‑ n‑se G‑ä‑hpw h‑en‑b k‑t´m‑jw.““ kv‑an‑X ]‑d‑ªp.

{]-tNm-Z-\-am-Ip-¶ k-tµ-iw““kv‑{Xo‑IÄ \‑½Ä t\‑cn‑

Sp‑¶ {]‑Xn‑k‑Ôn‑I‑sf X‑c‑Ww sN‑¿‑Ww. B‑Zy‑sam‑¶pw H‑cp‑]‑t£ \n‑§‑sf B‑cpw k‑lm‑bn‑s¨‑¶p h‑cn‑Ã. F‑¶mÂ \n‑§Ä I‑gn‑hp‑Å hy‑àn‑bm‑sW‑¶v H‑cn‑¡Â sX‑fn‑bn‑¡m³ I‑gn‑ªmÂ k‑aq‑l‑hpw tem‑I‑hpw \n‑§Ä‑s¡m‑ w \nÂ‑¡pw. ITn‑\m‑[zm‑\w sN‑¿m‑\p‑Å a‑\‑km‑Wv th‑ï‑Xv. hn‑P‑bw


d‑_À Sm‑¸nw‑Kv ta‑J‑e‑bn‑se sXm‑gn‑e‑h‑k‑c‑§Ä ]‑c‑am‑h‑[n {]‑tbm‑P‑\‑s¸‑Sp‑¯m³ Iq‑Sp‑XÂ Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ Cu cw‑K‑t¯‑¡v. \n‑e‑hn‑se sXm‑gnÂ kw‑cw‑`‑§‑fnÂ \n‑¶pw ]p‑Xn‑sbm‑cp h‑cp‑am‑\‑Zm‑b‑I sXm‑gnÂ‑ta‑J‑e I‑sï‑¯p‑¶‑Xn‑t\m‑sSm‑¸w {]‑Ir‑Xn‑Z‑¯ d‑_‑dn‑sâ DÂ‑]m‑Z‑\w hÀ‑[n‑¸n‑¡p‑I‑bm‑Wv ]‑²‑Xn h‑gn Ip‑Spw‑_‑{io e‑£y‑an‑Sp‑¶‑Xv. Cu ta‑J‑e‑bnÂ ssh‑Z‑Kv‑[y‑ap‑f‑f sXm‑gn‑em‑fn‑I‑fp‑sS £m‑aw ]‑cn‑l‑cn‑¡p‑I F‑¶‑Xpw ]‑²‑Xn‑bp‑sS e‑£y‑am‑Wv. C‑Xn‑sâ `m‑K‑am‑bn Cu cw‑K‑¯v \n‑e‑hn‑ep‑Å ]‑Xn‑t\‑gv l‑cn‑X sXm‑gnÂ IÀ‑a‑tk‑\‑IÄ‑¡p ]p‑d‑ta 210 h‑\n‑X‑IÄ‑¡p Iq‑Sn hn‑Z‑Kv‑[ ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑In ]‑Xn‑\m‑ev ]p‑Xn‑b l‑cn‑X sXm‑gnÂ IÀ‑a‑tk‑\‑IÄ cq‑]o‑I‑cn‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑f‑f \‑S‑]‑Sn‑IÄ DuÀ‑Pn‑X‑am‑¡n.

I‑gn‑ª km‑¼‑¯n‑I hÀ‑jw hn‑hn‑[ Pn‑Ã‑I‑fnÂ \n‑¶pw Xn‑c‑sª‑Sp‑¯ 255 A‑bÂ‑¡q‑« h‑\n‑X‑IÄ‑¡v Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw d‑_À t_mÀ‑Upw kw‑bp‑à‑am‑bn d‑_À Sm‑¸n‑§nÂ ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑In ]‑Xn‑t\‑gv l‑cn‑X sXm‑gnÂ IÀ‑a‑tk‑\ cq‑]o‑I‑cn‑¨n‑cp‑¶p. C‑hÀ‑¡v bq‑Wn‑t^mw, Xn‑cn‑¨‑dn‑bÂ ImÀ‑Uv, Sm‑¸n‑§n‑\m‑h‑iy‑am‑b D‑]‑I‑c‑W‑§Ä F‑¶n‑h‑bpw \Â‑In. C‑{]‑Im‑cw ]‑cn‑io‑e‑\w ]qÀ‑¯n‑bm‑¡n‑b F‑Ãm‑hÀ‑¡pw d‑_À t_mÀ‑Un‑sâ X‑s¶ ]v‑fm‑tâ‑j‑\nÂ sXm‑gnÂ e‑`y‑X D‑d‑¸p h‑cp‑¯n‑bn‑«p‑ïv. d‑_À t_mÀ‑Uv \nÀ‑tZ‑in‑¡p‑¶ ]v‑fm‑tâ‑j³ Zq‑sc‑bp‑Å Ø‑e‑§‑fn‑em‑sW‑¦nÂ A‑hn‑sS t]m‑bn sXm‑gnÂ sN‑¿m³ km‑[n‑¡m‑¯ Aw‑K‑§Ä‑¡v k‑ao‑] {]‑tZ‑i‑§‑fnÂ d‑_À Sm‑¸n‑§n‑\p‑Å km‑[y‑X‑IÄ I‑sï‑¯n h‑cp‑am‑\w I‑sï‑¯m‑\pw A‑h‑k‑c‑ap‑ïv.

\n‑e‑hnÂ l‑cn‑X sXm‑gnÂ IÀ‑a‑tk‑\‑bn‑se ]‑e Aw‑K‑§‑fpw k‑ao‑] {]‑tZ‑i‑§‑fn‑se d‑_À Sm‑ n‑§v sN‑¿p‑¶‑Xp h‑gn {]‑Xn‑am‑kw B‑dm‑bn‑c‑ n‑te‑sd cq‑] h‑cp‑am‑\w t\‑Sp‑¶p‑ïv. sXm‑gn‑ep‑d‑¸v ]‑²‑Xn‑

bn‑epw a‑äv ta‑J‑e‑I‑fn‑epw tPm‑en sN‑¿p‑¶ l‑cn‑X sXm‑gnÂ IÀ‑a‑tk‑\‑bn‑se Aw‑K‑§Ä‑¡v A‑tXm‑sSm‑¸w X‑s¶ d‑_À Sm‑¸n‑§n‑eq‑sS‑bpw A‑[n‑I h‑cp‑am‑\w t\‑Sm³ I‑gn‑bp‑sa‑¶‑Xm‑Wv ]‑²‑Xn‑bp‑sS {]‑tXy‑I‑X. A‑bÂ‑¡q‑« h‑\n‑X‑IÄ‑¡v kp‑Øn‑c h‑cp‑am‑\‑amÀ‑K‑sam‑cp‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn d‑_À Sm‑ n‑§n‑s\m‑¸w tX‑\o‑¨ h‑fÀ‑¯Â t]m‑ep‑Å B‑IÀ‑j‑I‑am‑b kw‑cw‑`‑§Ä B‑cw‑`n‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑h‑iy‑am‑b ]n‑´p‑W‑bpw sXm‑gnÂ ssh‑Z‑Kv‑[y ]‑cn‑io‑e‑\‑hpw Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw d‑_À t_mÀ‑Upw kw‑bp‑à‑am‑bn \Â‑Ipw. \n‑e‑hnÂ Cu ta‑J‑e‑bnÂ k‑Po‑h‑am‑b F‑Ãm Ip‑Spw‑_‑{io Aw‑K‑§Ä‑¡pw d‑_À DÂ‑ ]m‑Z‑I kw‑L‑§‑fnÂ Aw‑K‑Xzw \Â‑In‑bn‑«p‑ïv. C‑Xn‑eq‑sS ]‑²‑Xn \‑S‑¸m‑¡p‑¶ Xn‑cp‑h‑\‑´‑]p‑cw, ]‑¯‑\w‑Xn‑«, tIm‑«‑bw, F‑d‑Wm‑Ip‑fw, Xr‑iqÀ, ]m‑e‑¡m‑Sv, a‑e‑¸p‑dw, tIm‑gn‑t¡m‑Sv, I‑®qÀ, Im‑kÀ‑tIm‑Sv Pn‑Ã‑I‑fn‑se l‑cn‑X sXm‑gnÂ IÀ‑a‑tk‑\‑bn‑se Aw‑K‑§Ä‑¡v {]‑Xn‑Zn‑\ h‑cp‑am‑\‑¯n‑\p ]p‑d‑ta AÀ‑l‑am‑b a‑äv B‑\p‑Iq‑ey‑§‑fpw e‑ n‑¡pw.

\q‑X‑\‑am‑b sXm‑gnÂ kw‑cw‑`‑§‑fn‑eq‑sS tI‑c‑f‑¯n‑se km‑[m‑c‑W‑¡m‑cm‑b h‑\n‑X‑IÄ‑¡v an‑I‑¨ Po‑h‑t\m‑]m‑[n‑I‑sfm‑cp‑¡n‑b Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS a‑säm‑cp {i‑t²‑b‑am‑b Xp‑S‑¡‑am‑Wn‑Xv. B‑Zy‑L‑«‑¯nÂ ]‑co‑£‑Wm‑Sn‑Øm‑\‑¯nÂ F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑bn‑se ]‑Xn‑t\‑gv Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ‑¡v ]‑cn‑io‑e‑\w ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑In‑b ti‑jw cm‑a‑aw‑K‑ew d‑_À DÂ‑]m‑Z‑I kw‑L‑ n‑sâ t\‑Xr‑Xz‑ nÂ “"l‑cn‑X' F‑¶ t]‑cnÂ sXm‑gnÂ tk‑\‑bpw cq‑]o‑I ‑cn‑¨n‑cp‑¶p. C‑Xp hn‑P‑bn‑¨‑tXm‑sS‑bm‑Wv Iq‑Sp‑XÂ h‑\n‑X‑IÄ‑¡v Cu ta‑J‑e‑bnÂ ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑Im³ Xo‑cp‑am‑\n‑¨‑Xv. d‑_À Ir‑jn G‑ä‑hpw Iq‑Sp‑X‑em‑bp‑Å tIm‑«‑bw, C‑Sp‑¡n, ]‑¯‑\w‑Xn‑«, F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑I‑fn‑se A‑bÂ‑¡q‑« h‑\n‑X‑IÄ‑¡v ]‑²‑Xn‑bp‑sS {]‑tbm‑P‑\w e‑`n‑¡pw.

l-cn-X sXm-gnÂ IÀ-a-tk-\: d-_À Sm-¸nw-Kv ta-J-e-bnÂ an-I-¨

h-cp-am-\w t\-Sn Ip-Spw-_-{io h-\n-X-IÄ


Iq‑Sm‑sX dw‑km³, {In‑kv‑a‑kv ap‑X‑em‑b hn‑ti‑j Zn‑h‑k‑§‑fnÂ Iq‑Sp‑XÂ hy‑Xy‑kv‑X‑am‑b hn‑ ‑h‑§Ä R‑§Ä X‑¿m‑dm‑¡pw. A‑t¸mÄ Iq‑Sp‑XÂ hnÂ‑]‑\ \‑S‑¡pw. C‑tXm‑sSm‑¸w Im‑ä‑dn‑§v ]‑cn‑]m‑Sn‑I‑fpw R‑§Ä G‑sä‑Sp‑ v sN‑¿m‑dp‑ïv. R‑§‑fp‑sS ITn‑\m‑[zm‑\‑am‑Wv R‑§‑fp‑sS hn‑P‑b‑ n‑\p ]n‑¶nÂ.““ Aw‑K‑§Ä ]‑d‑ªp.

h-gn-¯n-cn-hm-b kw-`-hwG‑Xm‑\pw am‑k‑§Ä‑¡p ap‑

¼v H‑cp hn‑hm‑l‑hp‑am‑bn _‑Ô‑s ‑«v ssh‑In‑«p‑Å ‑£‑W ]‑cn‑]m‑Sn‑¡v C‑hÀ‑¡v Hm‑cv‑UÀ e‑ n‑ n‑cp‑¶p. A‑ªq‑tdm‑fw t]‑cm‑Wv A‑¶‑s¯

Io‑gnÂ aq‑¶p e‑£w cq‑]‑bpw C‑hÀ‑¡v e‑`n‑¨p. Iq‑Sm‑sX Ip‑Spw‑_‑{io kq‑£v‑a‑kw‑cw‑ ‑§‑sf t{]m‑ Õm‑ln‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn I‑t^ {io bq‑Wn‑äv Aw‑K‑§Ä a‑äv bq‑Wn‑äp‑I‑fnÂ \n‑¶pw ]‑ ‑¡‑dn‑IÄ, ]‑¸‑Sw F‑¶n‑h sd‑tÌm‑dân‑se B‑h‑iy‑¯n‑\m‑bn hm‑§p‑¶p.

kw‑cw‑`w h‑gn Hm‑tcm Aw‑K‑¯n‑\pw ]‑Xn‑\m‑bn‑cw ap‑XÂ 12000 cq‑] h‑sc i‑¼‑fw e‑`n‑¡p‑¶p.

hn-P-b-¯n-sâ ]n-¶nÂ““R‑§‑fp‑sS bq‑Wn‑än‑se Aw‑K‑§‑fp‑sS sF‑Iy‑ZmÀ‑Vy‑hp ]‑c‑kv‑]‑c [m‑c‑W‑bp‑am‑Wv R‑§‑fp‑sS hn‑P‑b‑¯n‑\p ]n‑¶n‑ep‑Å Im‑c‑Ww.

Xr ‑iqÀ Pn‑Ã‑bn‑se Nm‑h‑¡m‑Sv ap‑\n‑kn‑¸m‑en‑än‑bnÂ DÄ‑s¸‑Sp‑¶‑Xm‑Wv I‑t^ {io F‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io sd‑tÌm‑dâv. ap‑\n‑kn‑ m‑en‑än sI‑«n‑S‑ nÂ am‑kw 5500 cq‑] hm‑S‑I‑¡v 2015 B‑K‑Ìn‑em‑Wv C‑hÀ I‑t ‑{io B‑cw‑ n‑ ‑Xv. Nm‑h‑¡m‑Sv Ip‑Spw‑_‑{io sa‑¼À sk‑{I‑«‑dn‑bpw kn.Un.F‑kpw kw‑bp‑à‑am‑bm‑Wv I‑t ‑{io‑bn‑te‑¡v a‑äv Aw‑K‑§‑sf Xn‑c‑sª‑Sp‑¯‑Xv.

]m‑N‑Iw sN‑¿m³ F‑«p t]‑cpw hn‑f‑¼m³ \m‑ep t]‑cp‑ap‑ïv. ip‑No‑I‑c‑W tPm‑en‑IÄ‑¡v th‑sd‑bpw \m‑ep t]‑cp‑ïv. Iq‑Sm‑sX H‑cp Im‑jy‑dpw H‑cp A‑¡u‑ïâpw. cm‑hn‑se B ap‑XÂ ssh‑In‑«v 7.30 h‑sc‑bm‑Wv sd‑tÌm‑dâv {]‑hÀ‑ n‑¡p‑I. sh‑Pn‑tä‑dn‑b³‑þ‑t\m¬‑sh‑Pn‑tä‑dn‑b³ `‑£‑W‑hpw C‑hn‑sS e‑ n‑¡pw. Hm‑tcm Aw‑K‑ n‑\pw am‑kw 8000 cq‑] ho‑X‑am‑Wv i‑¼‑fw.

bq‑Wn‑än‑sâ \‑S‑¯n‑¸n‑\p th‑ïn Ip‑Spw‑_‑{io 15 e‑£w cq‑]‑bm‑Wv [‑\‑k‑lm‑b‑am‑bn \Â‑In‑b‑Xv. Im‑\‑dm _m‑¦nÂ \n‑¶pw ]‑¯p e‑£w cq‑]‑bpw hm‑bv‑] e‑ n‑ n‑cp‑¶p. kz‑bw‑sXm‑gnÂ kw‑cw‑`‑¯n‑eq‑sS \‑K‑c‑ta‑J‑e‑bnÂ Iq‑Sp‑XÂ sXm‑gn‑e‑h‑k‑cw kr‑jv‑Sn‑¡p‑¶‑Xn‑sâ `m‑K‑am‑bn tI‑{µ kÀ‑¡mÀ \‑S‑¸m‑¡p‑¶ kzÀ‑W‑P‑b‑ n tdm‑kv‑KmÀ tbm‑P‑\‑bp‑sS

cp-Nn-bpsS

hgnbnÂ

I-t^-{io-bn-se

s]¬-Iq-«m-bv-a

tcWp tPmÀPntÌ‑äv AknÌâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀIp‑Spw‑_‑{io

XrÈqÀ


Im‑cy‑§‑fpw R‑§‑fp‑sS em‑ ‑hn‑ln‑X‑¯nÂ \n‑¶p‑am‑Wv I‑sï‑¯n‑b‑Xv. A‑hÄ `À‑¯m‑hn‑sâ I‑cw ]n‑Sn‑ p ]p‑Xn‑b Po‑hn‑X‑ n‑te‑¡v t]m‑Ip‑¶‑Xp I‑ï‑t¸mÄ R‑§Ä‑s¡‑Ãmw A‑t§‑b‑äw k‑t´m‑jw tXm‑¶n. kw‑cw‑ w Xp‑S‑§n‑b‑Xn‑\p ti‑jw R‑§Ä‑¡v e‑ n‑ G‑ä‑hpw h‑en‑b k‑t´m‑jw A‑Xm‑bn‑cp‑¶p. an‑\n ]‑d‑ªp.

hn‑cp‑¶p kÂ‑¡m‑c ]‑cn‑]m‑Sn‑bnÂ ]‑s¦‑Sp‑¯‑Xv. R‑§‑fnÂ B‑dp t]À A‑hn‑sS t]m‑bn `‑£‑Ww ]m‑Iw sN‑bv‑Xp \Â‑In.

““R‑§‑fp‑sS B‑Zy‑s¯ kw‑cw‑`‑am‑bn‑cp‑¶p A‑Xv. A‑Xv hn‑P‑bn‑ p. H‑cp‑]m‑Sv t]À R‑§‑sf A‑`n‑\‑µn‑¨p. t{]m‑Õm‑ln‑¸n‑¡p‑I‑bpw sN‑bv‑Xp. C‑Xv R‑§Ä‑¡v ho‑ïpw ap‑t¼m‑«v t]m‑Im‑\p‑Å {]‑tNm‑Z‑\‑am‑bn.““ bq‑Wn‑äv {]‑kn‑Uâv an‑\n ]‑d‑ªp.

G-ä-hpw k-t´m-jw\n-d-ª \n-an-jw

““B‑Zyw R‑§Ä ]‑Xn‑\‑©v Aw‑K‑§‑fm‑bn‑cp‑¶p. ]n‑¶o‑Sv hy‑àn‑]‑c‑am‑b Im‑c‑W‑§‑fmÂ aq‑¶p t]À bq‑Wn‑änÂ \n‑¶pw am‑dn‑t¸m‑bn. bq‑Wn‑än‑se H‑cmÄ A‑t§‑b‑äw Z‑cn‑{Z‑am‑b km‑¼‑¯n‑I Np‑äp‑]m‑SnÂ \n‑¶pw h‑cp‑¶ bp‑h‑Xn‑bm‑bn‑cp‑¶p. ]‑t£ sN‑¿p‑¶ sXm‑gn‑en‑t\m‑Sv \q‑dp i‑X‑am‑\w B‑ßmÀ‑°‑X ]p‑eÀ‑¯n‑bn‑cp‑¶ hy‑àn‑bm‑bn‑cp‑¶p A‑hÄ. R‑§‑sf‑Ãmw tNÀ‑¶v A‑hÄ‑¡v \‑sÃm‑cp h‑c‑s\ I‑sï‑¯n. A‑h‑fp‑sS hn‑hm‑l‑ n‑sâ k‑I‑e sN‑e‑hp‑I‑fpw k‑tlm‑Z‑c‑am‑cp‑sS Øm‑\‑ p \n‑¶v R‑§Ä h‑ln‑¨p. hn‑hm‑l‑¯n‑\p‑Å B‑ ‑c‑W‑§Ä, h‑kv‑{X‑§Ä, Im‑ä‑dn‑§v Xp‑S‑§n‑b F‑Ãm

`m-hn ]-cn-]m-Sn-IÄ\n‑e‑hnÂ C‑h‑cp‑sS sd‑tÌm‑

dânÂ \n‑¶pw ‑£‑Ww ap‑I‑fn‑se \n‑e‑bn‑te‑¡v sIm‑ïp t]m‑Ip‑¶‑Xn‑\v G‑sd _p‑²n‑ap‑«p‑I‑fp‑ïv. i‑cn‑¡pw `‑b‑¦‑c I‑jv‑S‑¸m‑Sm‑Wv. A‑Xn‑\m‑bn H‑cp en‑ v‑äv \nÀ‑an‑¡p‑I‑sb‑¶‑Xm‑Wv C‑h‑cp‑sS B‑{K‑lw.

k-tµ-iw““ AÀ‑°‑]qÀ‑W‑am‑b Po‑hn‑

Xw \‑bn‑¡p‑¶‑Xn‑\v a‑äp‑Å‑h‑sc k‑lm‑bn‑¡p‑I““


bm‑bn‑cp‑¶p A‑h‑cp‑tS‑Xv. I‑Sv‑e‑äv, ]‑^v‑kv Iq‑Sm‑sX B‑hn‑bnÂ ]p‑gp‑§n‑sb‑Sp‑¡p‑¶ ]‑e‑lm‑c‑§Ä F‑¶n‑h X‑¿m‑dm‑¡p‑¶‑XnÂ C‑hÀ hn‑Z‑Kv‑[‑cm‑Wv. ]‑e t_‑¡‑dn bq‑Wn‑äp‑I‑fn‑em‑bn I‑gn‑ª 22 hÀ‑j‑am‑bn Ip‑d‑ª Zn‑h‑k‑¡q‑en‑bnÂ tPm‑en sN‑bv‑Xv h‑cn‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p C‑hÀ. ]‑{ ‑ïv a‑Wn‑¡q‑dn‑e‑[n‑Iw Xp‑SÀ‑¨‑bm‑bn tPm‑en sN‑t¿‑ïn h‑¶n‑«pw Ip‑d‑ª Iq‑en am‑{X‑ta e‑`n‑¨n‑cp‑¶p‑Åq. Cu A‑h‑Ø‑bv‑¡v am‑äw h‑c‑W‑sa‑¶m‑{K‑ln‑¨p‑sIm‑ïm‑Wv C‑hÀ \m‑ep t]‑cpw tNÀ‑¶v A‑¶‑]qÀ‑W Im‑ä‑dn‑§v bq‑Wn‑äv B‑cw‑`n‑¨‑Xv. C‑Xn‑t\m‑sSm‑¸w t_‑¡‑dn ]‑e‑lm‑c \nÀ‑am‑W cw‑K‑ v X‑§‑fp‑sS A‑\p‑ ‑h ]‑cn‑N‑bw ssI‑ap‑X‑em‑¡n ^p‑Uv sU‑en‑h‑dn‑bpw Iq‑Sn B‑cw‑`n‑¡p‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p C‑hÀ.

hn‑hn‑[ X‑cw `‑£‑Ww hn‑

A‑¶‑]qÀ‑W Im‑ä‑dn‑§v bq‑Wn‑än‑sâ {]‑kn‑Uâm‑b im‑c‑Z.

Im‑kÀ‑tIm‑Sv Pn‑Ã‑bn‑se sN‑½‑\m‑Sv ]‑©m‑b‑¯n‑se I‑¸‑\‑b‑Sp‑¡‑s¯ s]‑cp‑¼q‑e‑bnÂ C‑¡‑gn‑ª sk‑]v‑äw‑_‑dn‑em‑Wv A‑¶‑]qÀ‑W Im‑ä‑dn‑§v kÀ‑ho‑kv Xp‑S‑§n‑b‑Xv. im‑c‑Z‑bv‑s¡m‑ w Xp‑jm‑c, ]p‑e‑cn, {io‑ZpÀ‑K F‑¶o A‑bÂ‑¡q‑«‑§‑fp‑sS m‑c‑hm‑ln‑I‑fm‑b e‑£v‑an, iym‑a‑f, {io‑P sI F‑¶n‑hÀ Iq‑Sn tNÀ‑¶m‑Wv kw‑cw‑`w B‑cw‑`n‑¨n‑«p‑Å‑Xv. C‑h‑cnÂ c‑ïp t]À Cu ta‑J‑e‑bnÂ ]‑cn‑N‑b k‑¼‑¶‑cm‑Wv. C‑Xn‑\p ap‑¼v C‑h‑cnÂ c‑ïp t]À t_‑¡‑dn‑bpw sd‑tÌm‑dâp‑am‑bp‑Å a‑säm‑cp bq‑Wn‑änÂ tPm‑en sN‑bv‑Xn‑cp‑¶p. A‑hn‑sS t_‑¡‑dn ]‑e‑lm‑c‑§Ä‑s¡m‑¸w a‑äp hn‑hn‑[ `‑£‑W‑§‑fpw X‑¿m‑dm‑¡n B‑h‑iy‑¡mÀ‑¡v F‑¯n‑¨p sIm‑Sp‑¡p‑¶ tPm‑en‑

""km‑[m‑c‑W‑¡m‑cm‑b B‑fp‑IÄ‑¡v t]m‑eo‑kp‑Im‑sc `‑b‑am‑Wv. F‑¶mÂ R‑§Ä‑¡v A‑§‑s\‑bp‑Å t]‑Sn‑sbm‑¶p‑an‑Ã. Im‑c‑Ww C‑hn‑Sp‑s¯ tÌ‑j‑\n‑se an‑¡ t]m‑eo‑kv D‑tZym‑K‑Ø‑cpw I‑gn‑¡p‑¶‑Xv R‑§‑fp‑sS bq‑Wn‑änÂ X‑¿m‑dm‑¡p‑¶ ‑£‑W‑am‑Wv. A‑§‑s\ tÌ‑j‑\n‑se F‑Ãm‑h‑cp‑am‑bn R‑§Ä‑¡v ]‑cn‑N‑b‑s¸‑Sm³ km‑[n‑¨p. A‑XnÂ k‑t´m‑j‑ap‑ïv.''

tI‑c‑f‑ n‑se G‑sXm‑cp km‑[m‑c‑W‑¡m‑cn‑bm‑b kv‑{Xo‑tb‑bpw t]m‑se H‑cp Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑bp‑sS k‑t´m‑jw \n‑d‑ª hm‑¡p‑I‑fm‑Wn‑Xv. \m‑S³ `‑£‑W cp‑Nn‑I‑sf ]‑cn‑N‑b‑s¸‑Sp‑¯p‑¶ A‑¶‑]qÀ‑W `‑£‑W hn‑X‑c‑W bq‑Wn‑äv {]‑hÀ‑ ‑\w B‑cw‑ n‑ ‑Xn‑\p ti‑jw X‑sâ Po‑hn‑X‑¯n‑se G‑ä‑hpw k‑´p‑jv‑S \n‑an‑jw A‑`n‑am‑\‑t¯m‑sS hn‑h‑cn‑¡p‑I‑bm‑Wv

R-§Ä k-´p-jv-S-cm-Wv

sPbvk¬ Sn.sPtÌ‑äv anj³ am‑t\‑PÀIp‑Spw‑_‑{io

A-¶-]qÀ-W Im-ä-dn-§v bq-Wn-äv-þ-Im-kÀ-tIm-Sv


I‑gn‑hn‑ep‑Å B‑ß‑hn‑izm‑ n‑sâ I‑cp‑¯nÂ A‑hÀ ]‑©m‑b‑¯v A‑[n‑Ir‑X‑sc t\‑cnÂ I‑ïv k‑Zy‑hn‑f‑¼p‑¶‑Xn‑\p‑Å HmÀ‑UÀ kz‑´‑am‑¡p‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p. bq‑Wn‑äv Aw‑K‑§‑fp‑sS ]‑cn‑{i‑a‑hpw A‑hÀ \Â‑In‑b ‑£‑W‑ n‑sâ Kp‑W‑\n‑e‑hm‑c‑hpw A‑hn‑sS‑sb‑ n‑b‑h‑sc G‑sd B‑IÀ‑jn‑¨p. C‑Xv A‑¶‑ ]qÀ‑W‑bp‑sS h‑gn‑ n‑c‑hm‑Ip‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p. Hm‑W‑¨‑´‑bnÂ ]‑s¦‑Sp‑¯ A‑Uo‑j‑WÂ Un‑kv‑{Sn‑Iv‑Sv a‑Pn‑kv‑t{S‑«v C‑h‑cp‑sS ]‑cn‑{i‑a‑hpw `‑£‑W‑¯n‑sâ Kp‑W‑\n‑e‑hm‑c‑hpw I‑ïv kw‑cw‑`w Iq‑Sp‑XÂ hn‑ ]p‑eo‑I‑cn‑¡‑W‑sa‑¶v ]‑d‑ª‑Xv C‑h‑cnÂ B‑ß‑hn‑izm‑kw h‑fÀ‑¯n. bq‑Wn‑än‑s\ hÀ‑jw ap‑gp‑h³ {]‑hÀ‑ ‑\‑£‑a‑am‑¡n sIm‑ïv kp‑Øn‑c am‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn kn‑hnÂ tÌ‑j‑\nÂ tPm‑en sN‑¿p‑¶ Po‑h‑\‑¡mÀ‑¡v Sn‑ n³ t_m‑Iv‑kv sU‑en‑h‑dn F‑¶ t]‑cnÂ D‑ ‑ ‑£‑Ww \Â‑Ip‑¶‑Xn‑\p‑Å A‑h‑k‑c‑hpw e‑`n‑¨p. Ip‑Spw‑_‑{io Pn‑Ãm‑an‑j³ A‑[n‑Ir‑X‑cm‑Wv C‑Xn‑\p‑Å F‑Ãm ]n‑´p‑W‑bpw \Â‑In‑b‑Xv. In‑«n‑b A‑h‑k‑cw bq‑Wn‑äv Aw‑K‑§Ä \‑¶m‑bn {]‑tbm‑P‑\‑s¸‑Sp‑¯n. A‑hÀ \‑Ã ‑£‑W‑sam‑cp‑¡n sIm‑Sp‑¯p. C‑¶v C‑h‑cp‑sS kw‑cw‑`w hn‑P‑b‑¯n‑sâ ]m‑X‑bn‑em‑Wv.

[m‑cm‑fw km‑¼‑¯n‑I {]‑iv‑\‑§‑fpw {]‑Xn‑k‑Ôn‑I‑fpw D‑ïm‑

F‑Sp‑¡p‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p. C‑¯‑c‑sam‑cp kw‑cw‑`w Xp‑S‑§m‑\p‑Å B‑ß‑hn‑izm‑k‑hpw {]‑hÀ‑¯‑\ ]‑cn‑N‑b‑hpw C‑hÀ‑¡v D‑ïm‑bn‑cp‑s¶‑¦n‑epw ]‑Ww H‑cp X‑S‑k‑am‑bn h‑¶p. C‑tX Xp‑SÀ‑¶v bq‑Wn‑än‑se Aw‑K‑am‑b {io‑P

{]‑iv‑\‑]‑cn‑lm‑c‑¯n‑\m‑bn Ip‑Spw‑_‑{io kn‑U.n.F‑kv sN‑bÀ‑t]‑gv‑k‑Wp‑am‑bn hn‑j‑bw NÀ‑¨ sN‑bv‑Xp. C‑tX Xp‑SÀ‑¶v Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS hm‑bv‑] {]‑tbm‑P‑\‑s¸‑Sp‑¯m³ A‑hÀ D‑]‑tZ‑in‑¨p. A‑§‑s\ Ip‑Spw‑_‑{io hm‑bv‑]‑bm‑bn Hm‑tcm Aw‑K‑¯n‑\pw 30,000 cq‑] ho‑Xw e‑`n‑¨p. C‑Xv F‑Ãm Im‑cy‑¯n‑\pw Xn‑I‑bm‑Xn‑cp‑¶‑Xp sIm‑ïv Aw‑K‑§‑sf‑Ãm‑h‑cpw X‑§Ä‑¡p‑ïm‑bn‑cp‑¶ C‑¯n‑cn kzÀ‑Ww Iq‑Sn ]‑W‑bw h‑ v B‑h‑iy‑¯n‑\p‑Å Xp‑I I‑sï‑¯p‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p.

sN-½-\m-Sv ]-©m-b-¯n-se Hm-W-¨-´

sN‑½‑\m‑Sv ]‑©m‑b‑¯n‑se Hm‑W‑¨‑´ h‑f‑sc hn‑ti‑j‑s¸‑« Zn‑h‑k‑am‑Wv C‑hn‑sS‑bp‑Å‑hÀ‑¡v. D‑Õ‑h‑¯n‑se G‑ä‑hpw B‑IÀ‑j‑I‑am‑b H‑¶m‑Wv Hm‑W‑k‑Zy. G‑gp Zn‑h‑kw \o‑ïp \n‑¶ ]‑cn‑]m‑Sn‑bnÂ Hm‑W‑k‑Zy hn‑f‑¼n‑b‑Xv A‑¶‑ ]qÀ‑W Im‑ä‑dn‑§v bq‑Wn‑än‑sâ t\‑Xr‑Xz‑¯n‑em‑bn‑cp‑¶p. X‑§‑fp‑sS

X‑c‑Ww sN‑¿p‑¶‑Xn‑\m‑bn kz‑´‑am‑bn H‑cp Im‑ä‑dn‑§v bq‑Wn‑äv Xp‑S‑§p‑I, A‑Xn‑sâ `m‑K‑am‑bp‑Å Sn‑^n³ sU‑en‑h‑dn tk‑h‑\‑§Ä {]‑tbm‑P‑\‑s ‑Sp‑ n B‑h‑iy‑¡mÀ‑¡v ]‑d‑bp‑¶ k‑a‑b‑¯v Ir‑Xy‑am‑bn ‑£‑Ww F‑¯n‑¨p \Â‑Im³ I‑gn‑bp‑I F‑¶‑Xv sN‑dn‑b t\‑«‑a‑Ã. Xp‑S‑¡‑¯nÂ G‑sX‑¦n‑epw H‑cp kÀ‑¡mÀ Øm‑]‑\‑ n‑se D‑tZym‑K‑Ø‑sc C‑Xn‑\m‑bn k‑ao‑]n‑¡m³ X‑§Ä‑¡v ss[‑cy‑ap‑ïm‑bn‑cp‑¶n‑Ã F‑¶v C‑hÀ Xp‑d‑¶p k‑½‑Xn‑¡p‑¶p. F‑¶mÂ C‑¶v A‑Uo‑j‑WÂ Un‑kv‑{Sn‑Iv‑Sv a‑Pn‑kv‑t{S‑«v t]m‑se D‑¶‑X‑am‑b ]‑Z‑hn‑I‑fnÂ C‑cn‑¡p‑¶‑hÀ‑¡pw C‑hÀ `‑£‑W‑hn‑X‑c‑Ww \‑S‑¯p‑¶p. A‑Xp h‑gn C‑§‑s\ D‑¶‑X‑cm‑b hy‑àn‑I‑fp‑am‑bn ku‑lr‑Zw Øm‑]n‑¡m‑\pw X‑§Ä‑¡v I‑gn‑ª‑Xv h‑en‑sbm‑cp t\‑«‑am‑bn Cu s]¬‑Iq‑«m‑bv‑a A‑`n‑am‑\‑t¯m‑sS Im‑Wp‑¶p. bq‑Wn‑äv B‑cw‑`n‑¨‑Xn‑\p ti‑jw X‑§‑fp‑sS km‑aq‑ln‑I‑hpw km‑¼‑¯n‑I‑hp‑am‑b Øn‑Xn‑bnÂ K‑Wy‑am‑b am‑ä‑§Ä h‑¶n‑«p‑sï‑¶pw C‑hÀ ]‑d‑bp‑¶p.

kw-cw-`-¯n-sâ h-gn-¯n-c-hm-b D-Õ-hw

Cu hÀ‑jw sa‑bv am‑kw t£‑t{Xm‑Õ‑h‑ n‑sâ m‑K‑am‑bn B‑h‑iy‑am‑b `‑£‑W‑hn‑X‑c‑Ww \‑S‑¯m³ C‑hÀ‑¡‑h‑k‑cw e‑`n‑¨‑Xm‑Wv C‑h‑cp‑sS Po‑hn‑X‑¯nÂ h‑gn‑¯n‑cn‑hp‑ïm‑¡n‑b‑Xv. A‑¶v c‑ïm‑bn‑c‑t¯m‑fw t]À‑¡m‑Wv `‑£‑W‑sam‑cp‑t¡‑ïn‑bn‑cp‑¶‑Xv. h‑f‑sc \‑Ã co‑Xn‑bnÂ X‑¿mÀ‑sN‑bv‑X `‑£‑W‑¯n‑sâ Kp‑W‑\n‑e‑hm‑c‑ nÂ t£‑{X‑ m‑c‑hm‑ln‑IÄ G‑sd kw‑Xr‑]v‑X‑cm‑bn‑cp‑¶p. Xp‑SÀ‑¶p e‑ n‑ t{]m‑Õm‑l‑\‑hpw an‑I‑¨ {]‑Xn‑I‑c‑W‑§‑fp‑am‑Wv k‑am‑\ ta‑J‑e‑bnÂ kz‑´w kw‑cw‑`w Xp‑S‑§p‑¶‑Xn‑\v {]‑tNm‑Z‑\‑am‑b‑Xv. Xp‑SÀ‑¶v C‑hÀ A‑¶‑]qÀ‑W F‑¶ t]‑cnÂ Sn‑^n³ sU‑en‑h‑dn A‑S‑¡‑ap‑Å H‑cp Im‑ä‑dn‑§v Øm‑]‑\w B‑cw‑ n‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑Å Xo‑cp‑am‑\w


\Â‑Im³ X‑¿m‑dm‑bn‑Ã. _m‑¦p‑ImÀ ]‑g‑b ImÀ hm‑§m³ hm‑bv‑] \Â‑Im³ I‑gn‑bm‑¯‑Xn‑sâ km‑t¦‑Xn‑I Im‑c‑W‑§Ä A‑hÀ‑¡v ]‑d‑ªp a‑\‑kn‑em‑¡n sIm‑Sp‑¯p. ]n‑¶o‑Sv k‑l‑I‑c‑W _m‑¦nÂ \n‑¶pw H‑¶‑c e‑£w cq‑] hm‑bv‑]‑sb‑Sp‑ m‑Wv A‑hÀ bq‑Wn‑än‑\p th‑ïn‑“‑H‑cp A‑{X ]‑g‑b‑X‑Ãm‑¯ H‑cp h‑ïn hm‑§n‑b‑Xv. I‑¨‑h‑S B‑h‑iy‑§Ä‑¡pw ]‑e‑hy‑Rv‑P‑\‑§‑fpw ]‑¨‑¡‑dn‑bpw A‑cn‑bp‑sa‑Ãmw sam‑¯‑¯nÂ hm‑§n‑s¡m‑ïp h‑cm³ C‑\n H‑cp ]‑g‑b h‑ïn Iq‑Sn hm‑§‑Ww F‑¶m‑Wv C‑h‑cp‑sS B‑{K‑lw.

““ A‑Sp‑¯ X‑h‑W Im‑Wp‑t¼mÄ R‑§‑fp‑sS ap‑ä‑¯v Iq‑Sp‑XÂ hm‑l‑\‑§Ä Im‑Wpw. C‑\n kz‑´‑am‑bn h‑ïn‑tbm‑Sn‑¡m³ ]Tn‑¡‑Ww. ss{U‑hn‑§v ]Tn‑¨mÂ ]n‑s¶ B‑fp‑IÄ B‑h‑iy‑s ‑Sp‑¶ Ø‑e‑§‑fnÂ R‑§Ä‑¡v X‑\n‑sb sIm‑ïp t]m‑bn sIm‑Sp‑¡m‑a‑tÃm. ]n‑s¶ Cu ta‑J‑e‑bn‑te‑¡v Iq‑Sp‑XÂ kv‑{Xo‑I‑sf F‑¯n‑¨v A‑hÀ‑¡pw H‑cp h‑cp‑am‑\ amÀ‑Kw D‑ïm‑Im³ k‑lm‑bn‑¡‑Ww.““ A‑¶‑ ]qÀ‑W‑bn‑se k‑tlm‑Z‑cn‑am‑cp‑sS B‑{K‑l‑§Ä D‑b‑cp‑I‑bm‑Wv. H‑ w kw‑cw‑`w hn‑]p‑eo‑I‑cn‑¡‑W‑sa‑¶ kz‑]v‑\‑hpw.

¡mÀ G‑dp‑I‑bm‑Wv. Pn‑Ã‑bn‑se hn‑hn‑[ kÀ‑¡mÀ Hm‑ o‑kp‑I‑fnÂ kw‑L‑Sn‑¸n‑¡p‑¶ ]‑cn‑]m‑Sn‑IÄ, k‑t½‑f‑\‑§Ä, ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m ‑Sn‑IÄ F‑¶n‑hn‑S‑§‑fn‑te‑s¡‑Ãmw `‑£‑Ww \Â‑Im‑\p‑Å HmÀ‑UÀ C‑hÀ‑¡n‑t¸mÄ e‑`n‑¡p‑¶p‑ïv. C‑Xp h‑sc \mÂ‑]‑tXm‑fw hn‑hn‑[ ]‑cn‑]m‑Sn‑IÄ‑¡v `‑£‑W hn‑X‑c‑Ww \‑S‑ m³ C‑hÀ‑¡v km‑[n‑ p.

kw‑cw‑`w F‑¶ \n‑e‑bnÂ Im‑ä‑dn‑§v tk‑h‑\‑§‑fnÂ \n‑¶pw In‑«p‑¶ h‑cp‑am‑\‑am‑Wv C‑h‑cp‑sS km‑¼‑ n‑I ‑{Z‑X‑bp‑sS A‑Sn‑ ‑d. Xp‑S‑§n‑bn‑«v A‑[n‑Iw \m‑fm‑bn‑sÃ‑¦n‑epw C‑Xn‑eq‑sS F‑Ãm‑hÀ‑¡pw A‑Xym‑h‑iyw \‑sÃm‑cp Xp‑I h‑cp‑am‑\‑am‑bn F‑Sp‑¡m³ I‑gn‑bp‑¶p‑ïv.

Hm-av-\n hm-\n-sâ D-S-a-IÄ; C-\n-sbm-¶p Iq-Sn hm-§-Ww

A‑¶‑]qÀ‑W bq‑Wn‑äv Aw‑K‑§Ä C‑¶v kz‑´‑am‑bn H‑cp am‑cp‑Xn Hm‑av‑\n hm‑\n‑sâ D‑S‑a‑I‑fm‑Wv. c‑ïp am‑k‑am‑bn A‑¶‑]qÀ‑W‑bnÂ \n‑¶pw `‑£‑Ww hn‑X‑c‑Ww sN‑¿p‑¶‑Xv Hm‑av‑\n hm‑\n‑eq‑sS‑bm‑Wv. `‑£‑W‑hpw ]m‑{X‑§‑fp‑sa‑Ãmw sIm‑ïp t]m‑Im‑\p‑Å ku‑I‑cy‑¯n‑\v H‑cp ]‑g‑b h‑ïn hm‑§m³ th‑ïn C‑hÀ ]‑e _m‑¦p‑I‑sf‑bpw k‑ao‑]n‑s¨‑¦n‑epw B‑cpw hm‑bv‑]

bn‑cp‑s¶‑¦n‑epw X‑§‑fp‑sS e‑£yw ssI‑h‑cn‑¡p‑¶‑Xn‑\v C‑hÀ G‑Xp sh‑Ãp‑hn‑fn‑tb‑bpw A‑`n‑ap‑Jo‑I‑cn‑¡m³ X‑¿m‑dm‑bn‑cp‑¶p. H‑cp Sn‑^n³ t_m‑Iv‑kn‑\v 380 cq‑]‑bm‑bn‑cp‑¶p hn‑e. B‑bn‑\‑ nÂ Ip‑d‑¨p ]‑Ww Iq‑Sp‑XÂ sN‑e‑h‑gn‑t¡‑ïn h‑¶‑XnÂ C‑hÀ km‑¼‑ n‑I {]‑Xn‑k‑Ôn‑bn‑em‑bn. F‑¶mÂ kp‑lr‑¯p‑¡‑fnÂ \n‑¶pw A‑`yp‑Z‑b‑Imw‑£n‑I‑fnÂ \n‑¶p‑sa‑Ãmw Ip‑d‑¨v hm‑bv‑] X‑c‑s¸‑Sp‑¯n kw‑cw‑`w an‑I‑¨ co‑Xn‑bnÂ Xp‑S‑§m‑\p‑Å H‑cp‑¡‑§‑fm‑bn.

H-cp kz-]v-\ km-£m-Xv-¡m-cw

H‑Sp‑hnÂ C‑¡‑gn‑ª sk‑]v‑ äw‑_À 14\m‑Wv A‑¶‑]qÀ‑W Im‑ä‑dn‑§v bq‑Wn‑äv {]‑hÀ‑¯‑\w B‑cw‑`n‑¨‑Xv. kn‑hnÂ tÌ‑j‑\n‑se \mÂ‑]‑Xv Po‑h‑\‑¡mÀ‑¡v D‑ ‑`‑£‑Ww F‑¯n‑¡p‑¶ Sn‑^n³ t_m‑Iv‑kv sU‑en‑h‑dn hn‑P‑b‑I‑c‑am‑bn \‑S‑¯n‑s¡m‑ïm‑bn‑cp‑¶p C‑hÀ X‑§‑fp‑sS ]p‑Xn‑b sXm‑gnÂ‑cw‑K‑t¯‑¡v {]‑th‑in‑¨‑Xv. kw‑cw‑`‑cm‑bn am‑dm‑\pw kz‑´w h‑cp‑am‑\‑ap‑ïm‑¡m‑\pw Øn‑tcm‑Õm‑l‑t¯m‑sS Hm‑Sn \‑S‑¶n‑cp‑¶ C‑hÀ‑¡v F‑¶pw t{]m‑Õm‑l‑\w \Â‑In‑bn‑cp‑¶ A‑Uo‑j‑WÂ Un‑kv‑{Sn‑Iv‑Sv a‑Pn‑kv‑t{S‑«v F³.tZ‑hn‑Zm‑kn‑s\ X‑s¶‑bm‑Wv kw‑cw‑`‑¯n‑sâ D‑Zv‑Lm‑S‑\w \nÀ‑h‑ln‑¡m‑\pw C‑hÀ £‑Wn‑¨‑Xv. D‑Zv‑Lm‑S‑\‑¯n‑s\‑¯n‑b F‑Ãm‑hÀ‑¡pw C‑h‑cp‑sS bq‑Wn‑äpw `‑£‑W‑hpw h‑f‑sc C‑jv‑S‑am‑bn. A‑¶p ap‑XÂ ‑£‑W‑ n‑sâ ta³‑a‑bn‑epw A‑f‑

hn‑epw hn‑e‑bn‑epw C‑hÀ ]p‑eÀ‑¯p‑¶ Ir‑Xy‑X‑sb F‑Ãm‑h‑cpw {]‑iw‑kn‑¡p‑I‑bm‑Wv.

`‑£‑W‑¯n‑sâ Kp‑W‑\n‑e‑hm‑c‑¯nÂ bm‑sXm‑cp hn‑«p‑ho‑gv‑N‑bv‑¡pw R‑§Ä X‑¿m‑d‑Ã.““ iym‑a‑f ]‑d‑ªp. A‑hÀ ]‑d‑bp‑¶‑Xv k‑Xy‑am‑sW‑¶v `‑£‑Ww I‑gn‑ mÂ a‑\‑kn‑em‑Ipw. a‑\‑knÂ X‑§n \nÂ‑¡p‑¶ kzm‑Zv. ip‑Nn‑Xzw D‑d‑¸p h‑cp‑¯n‑b cp‑Nn‑I‑c‑am‑b `‑£‑W‑¯n‑\v C‑t¸mÄ B‑h‑iy‑



cp‑Nn‑I‑c‑am‑b A‑ mÀ hnÂ‑]‑\‑bn‑eq‑sS hn‑P‑bw ssI‑h‑cn‑¨ kw‑cw‑‑I‑bm‑Wv an‑P tXm‑a‑kv. I‑gn‑ª

15 hÀ‑j‑am‑bn Cu ta‑J‑e‑bnÂ {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑I‑bm‑Wv an‑P. F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑bn‑se hm‑g‑¡p‑fw t»m‑¡n‑se In‑g‑¡‑¼‑ew kn.Un. F‑kn‑em‑Wv an‑P‑bp‑sS ta‑L ]n‑¡nÄ‑kv F‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io hy‑àn‑K‑X kq‑£v‑aw‑cw‑ bq‑Wn‑äv {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶‑Xv.

]‑cm‑P‑b‑§‑fnÂ \n‑¶pw Zm‑cn‑{Zy‑¯nÂ \n‑¶pw I‑c‑I‑b‑dn kz‑]v‑\‑§Ä Xn‑cn‑¨p ]n‑Sn‑¨ an‑P‑bp‑sS H‑cp Po‑hn‑Xw H‑cp ^n‑\n‑Iv‑kv ]‑£n‑¡p k‑am‑\‑am‑Wv. G‑gmw ¢m‑kv h‑sc am‑{X‑ta an‑P‑bv‑¡v hn‑Zym‑ ym‑kw t\‑Sm‑\m‑bp‑Åq. I‑S‑_m‑[y‑X‑bpw I‑Sp‑ Zm‑cn‑{Zy‑hpw A‑\p‑`‑hn‑¡p‑¶ Ip‑Spw‑_‑am‑bn‑cp‑¶p an‑P‑bp‑tS‑Xv. _p‑²n‑ap‑«p‑IÄ C‑Ãm‑sX D‑]‑Po‑h‑\w \‑bn‑¡m³ A‑hÀ‑¡v h‑gn‑IÄ C‑Ãm‑bn‑cp‑¶p. H‑cp h‑b‑kv am‑{Xw {]m‑b‑ap‑Å Ip‑ªn‑s\m‑ w Po‑hn‑Xw A‑h‑km‑\n‑¸n‑¡m³ t]m‑epw A‑hÀ Xo‑cp‑am‑\n‑¨p. A‑bÂ‑hm‑kn‑bm‑b H‑cp ap‑Éow bp‑h‑Xn \Â‑In‑b B‑bn‑cw cq‑] sIm‑ïv A‑hÀ ho‑Sp‑ho‑Sm‑´‑cw k‑µÀ‑in‑¨v Nm‑b‑s¸m‑Sn, ]p‑fn, A‑¨mÀ Xp‑S‑§n‑b‑h hnÂ‑

¡m³ B‑cw‑`n‑¨p. {^m³‑kn‑kv N‑¡‑t\‑g‑¯v F‑¶ H‑cp Hm‑ô‑k‑dp‑sS k‑lm‑b‑t¯m‑sS an‑P Xn‑cp‑h‑\‑´‑]p‑c‑¯v H‑cp {]‑ZÀ‑i‑\‑¯nÂ ]‑s¦‑Sp‑¯p. C‑Xm‑Wv an‑P‑bp‑sS Po‑hn‑X‑¯nÂ h‑gn‑¯n‑cn‑hm‑b kw‑`‑hw. {I‑ta‑W A‑hÀ A‑bÂ‑¡m‑cp‑sS k‑lm‑b‑t¯m‑sS X‑sâ hym‑]m‑cw hn‑]p‑e‑s ‑Sp‑ n. ]n‑¶o‑Sv Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS Io‑gnÂ c‑Pn‑ÌÀ sN‑¿p‑I‑bpw Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS k‑lm‑b‑t¯m‑sS am‑kw‑tXm‑dp‑ap‑Å hn‑]‑W‑\ N‑ ‑I‑fnÂ

X‑sâ DÂ‑]‑¶‑§Ä hn‑ä‑gn‑¡m ‑\pw B‑cw‑`n‑¨p.

Xp‑SÀ‑¶v I‑¨‑h‑S‑¯n‑eq‑sS an‑P‑bv‑¡v X‑sâ I‑S‑_m‑[y‑X‑IÄ ho‑«m³ km‑[n‑¨p. C‑¶v an‑P‑bv‑¡v Io‑gn‑em‑bn 25 kv‑{Xo‑IÄ tPm‑en sN‑¿p‑¶p. C‑t¸mÄ Cu bq‑Wn‑än‑sâ hmÀ‑jn‑I hn‑äp‑h‑c‑hv 10þ12 e‑£w h‑sc‑bm‑Wv. a‑Õyw, C‑d‑¨n, ]‑ ‑¡‑dn‑IÄ Xp‑S‑§n‑b‑h D‑]‑tbm‑Kn‑¨v 124 X‑cw A‑¨m‑dp‑I‑fpw a‑km‑e‑s¸m‑Sn‑IÄ, hn‑\m‑Kn‑cn, ]p‑fn Xp‑S‑§n‑b DÂ‑]‑¶‑§‑fpw C‑hn‑sS X‑¿m‑dm‑¡p‑¶p.

I-S-¯nÂ \n-¶pw I-c I-b-än-b

ta-L ]n-¡nÄ-kv

A‑Rv‑Pp‑j.hn‑iz‑\m‑Y³tÌ‑äv A‑kn‑Ìâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀ Ip‑Spw‑_‑{io

]n¡nÄ bq-Wn-äv-þ-F-d-Wm-Ip-fw


hn-P-b-¯n-\p ]n-¶nÂB‑h‑iy‑§‑fm‑Wv I‑sï‑

¯‑ep‑IÄ‑¡v ]n‑¶nÂ F‑¶ hm‑Iyw F‑ p‑sIm‑ïpw tbm‑Pn‑¡p‑¶ I‑Y‑bm‑Wv an‑P‑bp‑tS‑Xv. A‑h‑cp‑sS ITn‑\m‑[zm‑\‑hpw k‑aÀ‑]‑W‑hpw X‑s¶‑bm‑Wv Cu hn‑P‑b‑¯n‑\p ]n‑¶n‑ep‑Å c‑l‑kyw.

sh-Ãp-hn-fn-IÄho‑Sp‑IÄ tXm‑dpw sN‑¶v DÂ‑]‑¶‑§Ä hnÂ‑]‑\ \‑S‑ n‑bn‑cp‑¶ k‑a‑b‑¯m‑Wv an‑P G‑sd sh‑Ãp‑hn‑fn‑IÄ t\‑cn‑«‑Xv. ]‑e‑cp‑sS‑bpw `m‑K‑ p \n‑¶v tam‑iw s]‑cp‑am‑äw D‑ïm‑bn. A‑Xv A‑h‑K‑Wn‑ p sIm‑ïv ]‑cn‑{i‑a‑§‑fp‑am‑bn ap‑t¶m‑«p t]m‑bn.

h-gn-¯n-cn-hvXn‑cp‑h‑\‑´‑]p‑c‑¯p \‑S‑¶ hn‑]‑W‑\ ta‑f‑bnÂ ]‑s¦‑Sp‑¡m³ t»m‑¡v ]‑©m‑b‑ n‑se D‑tZym‑K‑ØÀ k‑lm‑bn‑¨‑Xm‑Wv G‑ä‑hpw h‑en‑b h‑gn‑¯n‑cn‑hv.

`m-hn ]-cn-]m-Sn-IÄ, e-£y-§Ä\‑sÃm‑cp A‑ mÀ \nÀ‑am‑W I‑¼‑\n Øm‑]n‑¡p‑I, I‑b‑äp‑a‑Xn B‑cw‑`n‑¡p‑I, ta‑f‑I‑fp‑sS `m‑K‑am‑bn G‑sX‑¦n‑epw hn‑tZ‑i cm‑Pyw k‑µÀ‑in‑¡‑W‑sa‑¶pw an‑P‑bv‑¡v B‑{K‑l‑ap‑ïv.

k-t´m-j \n-an-jwX‑sâ DÂ‑]‑¶‑§Ä‑¡v B‑Zy‑am‑bn {]‑Xn‑^‑ew e‑`n‑¨ \n‑an‑jw.

h-\n-X-IÄ-¡m-bp-Å k-tµ-iwI‑¨‑h‑S‑¯nÂ D‑ïm‑Ip‑¶ X‑S‑k‑§Ä `‑b‑s¸‑Sm‑Xn‑cn‑¡p‑I. B‑ßn‑izm‑k‑t¯m‑sS ap‑t¼m‑«p t]m‑hp‑I. hn‑P‑bw kp‑\n‑Ýn‑Xw.


X‑t±‑i‑Øm‑]‑\‑§‑fpw A‑hn‑sS B‑h‑iy‑am‑b km‑t¦‑Xn‑I hn‑Zy‑bpw b‑{´‑§‑fpw F‑¯n‑¡p‑¶‑Xv G‑P³‑kn‑I‑fp‑am‑Wv. ¹mâv {]‑hÀ‑¯n‑¸n‑¡m³ B‑h‑iy‑am‑b sXm gnemfnIsf \Â‑Ip‑¶‑Xv Ip‑Spw‑_‑{io‑bm‑Wv. A‑ ‑c‑ nÂ \‑K‑c X‑t±‑i‑Øm‑]‑\‑§‑fpw ¢o³ tI‑c‑f

§‑fp‑am‑bn k‑l‑I‑cn‑¨p am‑en‑\y kw‑kv‑I‑c‑W‑¯n‑\v ap‑¶n‑«n‑d‑§n‑bn‑cn‑¡p‑¶ G‑P³‑kn‑I‑fnÂ H‑¶m‑Wv ¢o³ tI‑c‑f I‑¼‑\n. C‑¯‑cw k‑l‑I‑c‑W kw‑cw‑`‑§‑fnÂ kw‑kv‑I‑c‑W‑ n‑sâ B‑h‑iy‑ n‑te‑¡m‑bn Ø‑e‑hpw A‑Sn‑Øm‑\ ku‑I‑cy‑§‑fpw H‑cp‑¡p‑¶‑Xv \‑K‑c

\‑K‑c‑§‑fnÂ P‑\‑§Ä t\‑cn‑Sp‑¶ km‑aq‑ly {]‑iv‑\‑§‑fnÂ H‑¶m‑Wv am‑en‑\y kw‑kv‑I‑c‑Ww. i‑cn‑bm‑b co‑Xn‑I‑fn‑ep‑Å am‑en‑\y‑ti‑J‑c‑W‑¯n‑\pw kw‑kv‑I‑c‑W‑ n‑\p‑am‑bn th‑ï amÀ‑K‑§Ä I‑sï‑ m‑\p‑Å {i‑a‑§‑fn‑em‑Wv \‑K‑c X‑t±‑i Øm‑]‑\‑§Ä. am‑en‑\y ti‑J‑c‑Ww, thÀ‑Xn‑cn‑¡Â, kw‑kv‑I‑c‑Ww ap‑X‑em‑b Im‑cy‑§Ä‑¡m‑bn hn‑hn‑[ G‑P³‑kn‑I‑fp‑am‑bn k‑l‑I‑cn‑ v {]‑hÀ‑ n‑¡p‑¶p. am‑en‑\y kw‑kv‑I‑c‑W‑ n‑sâ B‑h‑iy‑I‑X‑bpw A‑Xn‑\p‑]‑tbm‑Kn‑¡p‑¶ km‑t¦‑Xn‑I hn‑Zy‑I‑fp‑sS ]‑cn‑N‑b‑s¸‑Sp‑¯‑epw A‑XnÂ h‑ln‑t¡‑ï ]‑¦n‑s\‑¡p‑dn‑¨pw P‑\‑§Ä‑¡v t_m‑[‑hÂ‑¡‑c‑W‑w \Â‑Inbn‑cp‑¶p.

tI‑{µo‑Ir‑X am‑en‑\y kw‑kv‑I‑c‑Ww _p‑²n‑ap‑«p‑Å‑Xn‑\mÂ hn‑tI‑{µo‑Ir‑X kw‑kv‑I‑c‑W‑¯n‑\p‑Å amÀ‑K‑§‑fn‑em‑Wv C‑t¸mÄ {i‑²‑bq‑¶n‑bn‑cn‑¡p‑¶‑Xv. Iq‑Sm‑sX ¹m‑Ìn‑Iv am‑en‑\y‑§‑fp‑sS ti‑J‑c‑W‑¯n‑epw kw‑kv‑I‑c‑W‑¯n‑epw Iq‑Sp‑XÂ {i‑² tI‑{µo‑I‑cn‑¨n‑cn‑¡p‑¶p. \‑K‑c X‑t±‑i‑Øm‑]‑\‑

\-K-c-¯n-\p ]-¨-¸pw ip-Nn-Xz-hpw

\Â-Ip-¶ ssI-IÄ

{]nb t]mÄtÌ‑äv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀIp‑Spw‑_‑{io

ap«¯d, Xncph\´]pcw


I‑¼‑\n‑bpw Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw kw‑bp‑à‑am‑bn {]‑hÀ‑¯n‑¸n‑¡p‑¶ H‑cp ¹mâv B‑Wv ap‑«‑¯‑d‑bnÂ {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶‑Xv.

bq-Wn-ävXn‑cp‑h‑´‑]p‑cw Pn‑Ã‑bn‑se

ap‑«‑¯‑d‑bn‑em‑Wv Cu ¹m‑Ìn‑Iv kw‑kv‑I‑c‑W ¹mâv Øn‑Xn sN‑¿p‑¶‑Xv. Ip‑Spw‑_‑{io Aw‑K‑§‑fm‑b A‑©v h‑\n‑X‑I‑fpw H‑cp ]p‑cp‑j‑\p‑am‑Wv Cu bq‑Wn‑än‑ep‑Å‑Xv. Ip‑Spw‑_‑{io F.Un.F‑kv h‑gn‑bm‑Wv C‑hÀ Cu ]‑²‑Xn‑sb‑¡p‑dn‑¨pw C‑Xn‑eq‑sS e‑`n‑¡p‑¶ h‑cp‑am‑\ amÀ‑K‑s¯‑¡p‑dn‑¨pw A‑dn‑ª‑Xv. ¹m‑Ìn‑Iv ti‑J‑c‑Ww, kw‑kv‑I‑c‑Ww Xp‑S‑§n‑b‑h‑bnÂ ¢o³ tI‑c‑f I‑¼‑\n‑bp‑sS ]‑cn‑io‑e‑\w e‑`n‑¨ C‑hÀ 630 cq‑] Zn‑h‑k th‑X‑\m‑Sn‑Øm‑\‑ n‑em‑Wv tPm‑en sN‑¿p‑¶‑Xv. \‑K‑c‑ n‑sâ ]‑e m‑K‑§‑fnÂ \n‑¶m‑bn tImÀ‑]‑td‑j³ ti‑J‑cn‑¡p‑¶ ¹m‑Ìn‑Iv am‑en‑\y‑§Ä C‑hn‑sS F‑¯n‑¡p‑¶p. Xp‑SÀ‑¶v bq‑Wn‑äv Aw‑K‑§Ä ¹m‑Ìn‑Iv thÀ‑Xn‑cn‑¨v tem‑l I‑j‑W‑§Ä H‑¶p‑an‑sÃ‑¶v D‑d‑¸m‑¡n kw‑kv‑I‑cn‑¡p‑¶p. C‑§‑s\ kw‑kv‑I‑cn‑¨ ¹m‑Ìn‑Iv B‑h‑iym‑\p‑k‑c‑Ww hn‑hn‑[ Ø‑e‑§‑fn‑te‑¡v A‑b‑bv‑¡p‑¶p. bq‑Wn‑än‑sâ {]‑hÀ‑ ‑\‑s¯ Ip‑dn‑¨pw kw‑kv‑I‑c‑W co‑Xn‑I‑sf‑¡p‑dn‑ pw X‑§‑fp‑sS tPm‑en‑bp‑sS kz‑`m‑h‑s¯ Ip‑dn‑¨pw bq‑Wn‑äv Aw‑K‑am‑b kn‑an kw‑km‑cn‑ p. Cu bq‑Wn‑än‑sâ {]‑hÀ‑¯‑\w B‑dv Aw‑K‑§Ä‑¡v D‑]‑Po‑h‑\ amÀ‑Kw \Â‑In‑sb‑¶v kn‑an ]‑d‑bp‑¶p. F‑¶mÂ H‑cp C³‑jz‑d³‑kv ]‑cn‑c‑£ Iq‑Sn B‑h‑iy‑am‑sW‑¶v kn‑an ]‑d‑bp‑¶p.

¹mân‑s\‑¡p‑dn‑ v tI‑«‑dn‑ª ]‑e‑cpw ¹mân‑sâ {]‑hÀ‑¯‑\ co‑Xn‑I‑fpw a‑äp {]‑{In‑b‑I‑fpw A‑dn‑bm³ ¹mânÂ F‑ p‑I‑bpw k‑am‑\‑am‑b kw‑cw‑ ‑§Ä Xp‑S‑§p‑I‑bpw sN‑bv‑Xn‑«p‑ïv. F‑¶mÂ A‑h‑sbm‑¶pw Cu ¹mân‑s\‑t¸m‑se‑b‑Ã {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶‑Xv.

h-\n-X-IÄ-s¡m-cp k-tµ-iw""Cu am‑en‑\y \nÀ‑amÀ‑P‑\ {]‑{In‑b‑bp‑sS m‑K‑am‑bn‑cn‑¡p‑¶‑XnÂ Rm³ A‑`n‑am‑\n‑¡p‑¶p. H‑cp km‑aq‑ln‑I {]‑iv‑\‑s¯ A‑`n‑ap‑Jo‑I‑cn‑¡p‑¶‑XnÂ R‑§Ä ]‑¦p‑h‑ln‑¡p‑¶p.''

am-en-\y kw-kv-I-c-W-¯n-sâ B-h-iy-I-X-bpw

A-Xn-\p-]-tbm-Kn-¡p-¶ km-t¦-Xn-I

hn-Zy-I-fp-sS ]-cn-N-b-s¸-Sp-¯-epw A-XnÂ

h-ln-t¡-ï ]-¦n-s\-¡p-dn-¨pw P-\-§Ä-¡v

t_m-[-hÂ-¡-c-W-hpw a-äpw \Â-In-h-cp-¶p.


Nm¯¶qÀ, sImÃw

]m‑bv‑¡‑äp‑I‑fn‑em‑¡n ho‑Sp‑I‑fn‑epw Øm‑]‑\‑§‑fn‑epw hnÂ‑]‑\ \‑S‑¯n. C‑Xn‑\m‑bn H‑cp hm‑l‑\‑hpw X‑¿m‑dm‑¡n. I‑¨‑h‑S‑¯n‑\v H‑cp sse‑k³‑kv B‑h‑iy‑am‑bn‑cp‑¶p. hm‑S‑I sI‑«n‑S‑§‑sf B‑{i‑bn‑¡m‑sX ap‑gp‑h³ tPm‑en‑I‑fpw ho‑«nÂ X‑s¶‑bm‑Wv \nÀ‑h‑ln‑¨‑Xv. Nm‑b‑s¸m‑Sn hnÂ‑¸‑\ X‑Ir‑Xn‑bm‑bn \‑S‑¡p‑¶p‑ïm‑bn‑cp‑¶p‑sh‑¦n‑epw kw‑cw‑ w A‑XnÂ am‑{X‑am‑bn H‑Xp‑¡m‑sX Iq‑Sp‑XÂ hn‑]p‑e‑s¸‑Sp‑

C‑¶‑se‑I‑fnÂNm‑ ‑¶q‑cn‑te‑¡v h‑cp‑¶‑Xn‑\p ap‑¼v 2012 ap‑XÂ sse‑e Ip‑Spw‑_‑{io Aw‑K‑am‑Wv. hn‑tZ‑i‑ v tPm‑en sN‑bv‑Xn‑cp‑¶ `À‑¯m‑hv a‑S‑§n‑h‑¶p \m‑«nÂ X‑s¶ a‑säm‑cp D‑]‑Po‑h‑\‑amÀ‑Kw tX‑Sm³ Xo‑cp‑am‑\n‑ ‑Xm‑Wv C‑§‑s\‑sbm‑cp kw‑cw‑ w Xp‑S‑§p‑¶‑Xn‑s\‑¡p‑dn‑ v B‑tem‑Nn‑¡m³ t{]‑cn‑¸n‑¨‑Xv. B‑Zy‑L‑«‑¯nÂ aq‑¶m‑dnÂ \n‑¶pw h‑en‑b tXm‑XnÂ Nm‑b‑s¸m‑Sn ti‑J‑cn‑¨v sN‑dn‑b

sIm‑Ãw Pn‑Ã‑bn‑se Nm‑ ‑¶qÀ kz‑tZ‑in‑bm‑b sse‑e ho‑«‑½‑bpw c‑ïv Ip‑«n‑I‑fp‑sS A‑½‑bp‑am‑Wv. sse‑e‑bp‑sS Po‑hn‑X‑¯n‑se hn‑hn‑[ ta‑J‑e‑I‑fnÂ im‑ào‑I‑c‑W‑hpw ]n‑´p‑W‑bp‑am‑bn \n‑e‑sIm‑ï Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑am‑bn sse‑e‑bv‑¡p‑Å _‑Ôw Xp‑S‑§p‑¶‑Xv hÀ‑j‑§Ä‑¡v ap‑¼m‑Wv. X‑sâ ]‑©m‑b‑¯n‑se A‑ar‑X AbÂ¡q«¯nse Aw‑K‑am‑Wv sse‑e. C‑¶v X‑sâ kz‑ w kw‑cw‑`‑am‑b {io‑cm‑Kw s]À‑sa‑\âv amÀ‑¡‑än‑sâ {]‑hÀ‑¯‑\‑§‑fp‑am‑bn Xn‑c‑¡n‑em‑Wv ChÀ. C‑t¸m‑g‑s¯ _n‑kn‑\‑kv kv‑Io‑ap‑IÄ Øm ‑]n‑¡p‑¶‑Xn‑\v ap‑¼v a‑äv k‑l‑{]‑hÀ‑

‑I‑tcm‑sSm‑ w Cu cw‑K‑t ‑¡v I‑S‑¶p h‑cm³ {i‑a‑§Ä \‑S‑¯n‑sb‑¦n‑epw G‑sX‑¦n‑epw kw‑cw‑`‑§Ä‑¡v Xp‑S‑¡w Ip‑dn‑¨n‑cp‑¶n‑Ã. hn‑tZ‑i‑ m‑bn‑cp‑¶ À‑ m‑hv a‑S‑§n h‑¶v \m‑«nÂ Xp‑S‑cm³ Xo‑cp‑am‑\n‑¨‑tXm‑sS ]p‑Xp kw‑cw‑`w Xp‑S‑§m‑\pw A‑Xv \‑Ã co‑Xn‑bnÂ h‑fÀ‑¯n em‑`‑I‑c‑am‑b _n‑kn‑\‑kv kw‑cw‑`‑am‑¡n am‑äp‑¶‑Xn‑\pw km‑[n‑¨n‑«p‑ïv.

Po-hn-Xw kp-µ-c-am-¡n-b {io-cm-Kw

{io‑cm‑Kw s]À‑sa‑\âv amÀ‑¡‑äv F‑¶ kw‑cw‑`‑hp‑am‑bn sse‑e F‑¶ ho‑«‑½

t\‑Sn‑b hn‑P‑bw

kp‑Pn‑XtÌ‑äv A‑kn‑Ìâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀIp‑Spw‑_‑{io


Nm¯¶qÀ, sImÃw ¶‑Xn‑\p‑Å b‑{´‑§Ä th‑Ww F‑¶‑Xm‑bn‑cp‑¶p c‑ïm‑a‑s¯ L‑«‑¯n‑se sh‑Ãp‑hn‑fn. [m‑\yw s]m‑Sn‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑Å b‑{´‑§‑fpw B‑h‑iy‑am‑bn‑cp‑¶p. I‑¨‑h‑Sw hn‑]p‑e‑s ‑Sp‑ p‑¶‑Xn‑sâ m‑K‑am‑bn ap‑gp‑h³ {i‑²‑bpw tI‑{µo‑I‑cn‑t¡‑ïn h‑¶‑t¸mÄ Øm‑]‑\ taÂ‑t\m‑«‑ n‑\v sXm‑gn‑em‑fn‑IÄ B‑h‑iy‑am‑bn h‑¶p. Xp‑S‑¡‑ nÂ B‑fp‑I‑fp‑sS hn‑izm‑kw t\‑Sn‑sb‑Sp‑¡p‑I _p‑²n‑ap‑«m‑bn‑cp‑¶p‑sh‑¦nÂ t\‑Sn‑sb‑Sp‑ hn‑izm‑kw ]n‑¶o‑Sv G‑sd Kp‑Ww sN‑bv‑Xp.

k‑t´m‑j \n‑an‑jwG‑Xm‑\pw tlm‑«‑ep‑I‑fpw

I‑S‑I‑fpw F‑kv.Fw DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑sS Kp‑W‑\n‑e‑hm‑c‑¯nÂ kw‑Xr‑]v‑X‑cm‑bn‑cp‑¶p. {]‑Xn‑am‑kw HmÀ‑U‑dp‑IÄ e‑`n‑¡m³ Xp‑S‑§n. A‑hÀ a‑äp I‑¨‑h‑S‑¡m‑sc hn‑h‑cw A‑dn‑bn‑¨‑Xn‑eq‑sS a‑äp‑Å‑h‑cpw ap‑f‑Ip‑s]m‑Sn‑bpw a‑ªÄ‑s]m‑Sn‑bpw hm‑§m³ Xp‑S‑§n.

`m‑hn ]‑cn‑]m‑Sn‑IÄI‑¨‑h‑Sw Cu L‑«‑¯nÂ

\n‑¶pw Iq‑Sp‑XÂ hn‑]p‑e‑s¸‑Sp‑¯m³ B‑tem‑N‑\‑I‑fp‑ïv. I‑dn‑s¸m‑Sn‑IÄ‑s¡‑Ãmw Iq‑Sp‑XÂ B‑h‑iy‑¡mÀ D‑Å‑Xp‑sIm‑ïv X‑s¶ a‑äp Nn‑e ]p‑Xn‑b DÂ‑]‑¶‑§Ä Iq‑Sn DÄ‑s¸‑Sp‑¯m³ B‑tem‑Nn‑¡p‑¶p. h‑en‑b tXm‑XnÂ HmÀ‑U‑dp‑IÄ e‑ n‑¡p‑¶p‑ïv. A‑Xp‑sIm‑ïp X‑s¶ A‑Sn‑Øm‑\ ku‑I‑cy‑§‑fp‑sS hn‑I‑k‑\‑¯n‑\m‑Wv Iq‑Sp‑XÂ ap³‑Xq‑¡w \Â‑Ip‑¶‑Xv. ho‑«nÂ \nÀ‑an‑¡p‑¶ DÂ‑]‑¶‑§Ä‑¡v B‑h‑iy‑¡mÀ G‑dp‑¶‑Xn‑\mÂ I‑S‑bp‑sS taÂ‑t\m‑«w ]qÀ‑W‑am‑bpw a‑säm‑cm‑sf GÂ‑]n‑¡m³ B‑tem‑N‑\‑bp‑ïv. [m‑\y‑§Ä s]m‑Sn‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑Å bq‑Wn‑än‑epw B‑fp‑I‑fp‑sS taÂ‑t\m‑«w A‑Xym‑h‑iy‑am‑Wv.

""C‑hn‑sS \nÀ‑an‑¡p‑¶ I‑dn‑s¸m‑Sn‑I‑fm‑Wv C‑¶v hn‑]‑Wn‑bnÂ an‑I‑ ‑sX‑¶v D‑]‑t`m‑àm‑¡Ä ]‑d‑ªv A‑dn‑bp‑t¼mÄ G‑sd k‑t´m‑jw tXm‑¶p‑¶p.'' sse‑e ]‑d‑ªp.

¦n‑epw ho‑Sp‑I‑fnÂ \nÀ‑an‑¡p‑¶ C‑¯‑cw `‑£y‑h‑kv‑Xp‑¡‑fm‑Wv A‑h‑cpw sX‑c‑sª‑Sp‑¡p‑¶‑Xv.

h‑gn‑¯n‑cn‑hvI‑¨‑h‑S Øm‑]‑\w B‑cw‑

`n‑¡p‑¶‑Xn‑te‑¡m‑bn I‑S‑ap‑dn e‑`n‑¡p‑¶‑Xn‑\v km‑¼‑¯n‑I‑am‑b _p‑²n‑ap‑«v t\‑cn‑«n‑cp‑¶p. C‑Xv Ip‑Spw‑_‑{io ^‑ïnÂ \n‑¶pw e‑`n‑¨ hm‑bv‑]‑bnÂ \n‑¶m‑Wv km‑[n‑¨‑Xv. Cu k‑a‑tbm‑Nn‑X‑am‑b k‑lm‑b‑am‑Wv A‑h‑cp‑sS hn‑P‑b‑¯n‑sâ A‑Sn‑¯‑d‑bm‑b‑Xv. Ip‑Spw‑_‑{io sIm‑Ãw Pn‑Ãm Zu‑Xy‑ nÂ \n‑¶p‑Å D‑tZym‑K‑ØÀ Ir‑Xy‑am‑b C‑S‑th‑f‑I‑fnÂ C‑hn‑Sw k‑µÀ‑in‑ v hn‑e‑bn‑cp‑ n B‑h‑iy‑am‑b amÀ‑K‑ \nÀ‑tZ‑i‑§Ä \Â‑Ip‑¶‑Xpw kw‑cw‑`‑¯n‑sâ hn‑P‑b‑¯n‑\p Im‑c‑W‑am‑Ip‑¶p.

sh‑Ãp‑hn‑fn‑IÄ{]m‑cw‑` L‑«‑¯n‑se Nm‑b‑

s¸m‑Sn hym‑]m‑c‑¯nÂ \n‑¶pw C‑¶‑s¯ I‑S‑ap‑dn‑bn‑se hym‑ ]m‑cw h‑sc F‑ n‑b‑Xv Ip‑Spw‑_mw‑ K‑§‑fp‑sS IqSn ]‑cn‑{i‑aw sIm‑ïm‑Wv. {]m‑cw‑` L‑«‑¯nÂ DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑sS hn‑X‑c‑W‑¯n‑\m‑bn B‑h‑iy‑¡m‑sc I‑sï‑¯p‑I, D‑]‑t`m‑àm‑¡‑fp‑sS hn‑izm‑kw t\‑Sn ‑sb‑Sp‑¡p‑I H‑s¡‑bpw {i‑a‑I‑c‑am‑bn‑cp‑¶p. I‑¨‑h‑S‑¯n‑\v Iq‑Sp‑XÂ km‑[y‑X‑IÄ Xn‑cn‑¨‑dn‑ª‑t¸mÄ D‑Nn‑X‑am‑b C‑Sw I‑sï‑t¯‑ïn‑bn‑cp‑¶‑Xm‑Wv B‑Zy sh‑Ãp‑hn‑fn. s]m‑Sn ‑IÄ ]m‑bv‑¡‑äp‑I‑fnÂ B‑¡p‑

¯m³ B‑tem‑N‑\‑IÄ B‑cw‑ n‑ p. hn‑jmw‑iw I‑e‑cm‑ an‑I‑ Kp‑W‑\n‑e‑hm‑c‑ap‑Å ‑£y‑h‑kv‑Xp‑¡Ä Iq‑Sn DÄ‑s¸‑Sp‑¯m³ Xo‑cp‑am‑\n‑¨p. ]n‑¶o‑Sv A‑hÀ I‑dn‑s]m‑ Sn‑I‑fpw A‑ m‑dpw D‑ïm‑¡m³ Xp‑S‑§n. C‑h‑bpw ho‑«nÂ X‑s¶‑bm‑Wv B‑cw‑`n‑¨‑Xv.

I‑¨‑h‑S‑¯n‑sâ A‑Sp‑¯ L‑«‑¯n‑\m‑bn I‑S‑ap‑dn hm‑S‑I‑bv‑¡v F‑Sp‑¯v kw‑cw‑`w B‑cw‑`n‑¨p. ap‑f‑Iv, a‑Ãn, a‑ª ap‑X‑em‑b‑h A‑§m‑Sn‑bnÂ \n‑¶pw hm‑§n hr‑¯n‑bm‑¡nb tijw a‑km‑e‑I‑fm‑¡n I‑h‑dp‑IÄ‑¡p‑Ån‑Â \nd¨v hn‑X‑c‑Ww \‑S‑¯p‑¶p. A‑¨m‑dpw a‑äv A‑\p‑_‑Ô DÂ‑]‑¶‑§‑fpw X‑¿m‑dm‑¡n F‑kv.Fw t{]m‑U‑Iv‑Sv‑kv F‑¶ t]‑cnem‑Wv hnÂ]\ \S¯p¶Xv. {io‑cm‑Kw F‑¶ t]‑cnÂ B‑cw‑`n‑¨ hm‑S‑I I‑S‑ap‑dn‑bn‑epw Cu s]m‑ Sn‑IÄ a‑äp I‑¼‑\n‑I‑fp‑sS DÂ‑]‑¶‑§Ä‑s¡m‑ w hnÂ‑ ‑\ \‑S‑ p‑¶p. sh‑fn‑s¨‑®, t{]m‑«o³ s]m‑ Sn, Hu‑j‑[ Iq‑«p‑IÄ Xp‑S‑§n‑b‑h a‑äp bq‑Wn‑äp‑I‑fnÂ \n‑¶pw F‑¯p‑¶p. DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑sS \nÀ‑am‑W‑¯n‑sâ Xn‑c‑¡p‑I‑fnÂ I‑S‑bp‑sS taÂ‑t\m‑«‑ n‑\m‑bn th‑sd sXm‑gn‑em‑fn‑I‑sf GÀ‑s ‑Sp‑ n‑bn‑«p‑ïv. Cu sXm‑gn‑em‑fn‑I‑fpw Ip‑Spw‑_‑{io Aw‑K‑§‑fm‑Wv. I‑ ‑h‑S Øm‑]‑\‑§Ä‑¡pw ho‑Sp‑IÄ‑¡pw ]p‑d‑sa C‑h‑cp‑sS DÂ‑]‑¶‑§Ä hm‑§m³ h³ tlm‑«‑ep‑I‑fpw ‑£‑W im‑e‑I‑fpw X‑¿m‑dm‑Ip‑¶p‑ïv. h‑en‑b I‑¼‑\n‑I‑fp‑sS DÂ‑]‑¶‑§Ä hn‑]‑Wn‑bnÂ e‑`y‑am‑sW‑


B-dm-«p-]p-g-bn-se A-`n-cp-Nn

im‑cn‑I.F‑kvtÌ‑äv A‑kn‑Ìâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀIp‑Spw‑_‑{io

B ‑e‑¸p‑g Pn‑Ã‑bn‑se Xo‑c‑tZ‑i ]‑©m‑b‑¯m‑b B‑dm‑«p‑]p‑g‑bn‑em‑Wv A‑`n‑cp‑Nn F‑¶ sN‑½o³ kw‑kv‑I‑c‑W bq‑Wn‑äv {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶‑Xv. sN‑½o³ \p‑Åv Xo‑c‑tZ‑i‑hm‑kn‑I‑fp‑sS ]‑c‑¼‑cm‑K‑X D‑]‑Po‑h‑\‑amÀ‑K‑am‑Wv. I‑S‑en‑s\ B‑{i‑bn‑ p‑Å Po‑hn‑X‑am‑Wv F‑Ãm‑h‑cp‑tS‑bpw. hn‑hn‑[ {]‑tZ‑i‑§‑fn‑se A‑bÂ‑¡q‑«‑§‑fnÂ \n‑¶p‑Å A‑Pn‑X, kp‑\n‑X, en‑k, tjÀ‑fn F‑¶n‑hÀ‑tNÀ‑¶m‑Wv A‑`n‑cp‑Nn B‑cw‑`n‑¨‑Xv. 250 cq‑] Zn‑h‑k hm‑S‑I \n‑c‑¡nÂ H‑cp sI‑«n‑Sw hm‑

S‑I‑bv‑s¡‑Sp‑¯v A‑hn‑sS‑bm‑Wv {]‑hÀ‑ ‑\‑§Ä. n‑j‑do‑kv h‑Ip‑¸n‑sâ Io‑gnÂ ]‑cn‑io‑e‑\w t\‑Sn‑b‑h‑cm‑Wv C‑Xn‑se Aw‑K‑§‑sf‑Ãm‑h‑cpw. Iq‑Sm‑sX Xo‑c‑ssa‑{Xn‑bn‑epw c‑Pn‑ÌÀ sN‑bv‑Xn‑«p‑ïv.

2018 sk‑]v‑äw‑_‑dn‑em‑Wv bq‑Wn‑äv B‑cw‑`n‑¨‑Xv. ap‑¸‑tXm‑fw B‑fp‑IÄ‑¡v C‑hn‑sS sN‑½o³ \p‑Å‑enÂ GÀ‑s¸‑Sm³ km‑[n‑¡pw. a‑äv sXm‑gnÂ ]‑²‑Xn‑I‑fnÂ Aw‑K‑§‑fm‑b A³‑]‑tXm‑fw t]À A‑hn‑sS tPm‑en C‑Ãm‑¯ Zn‑h‑k‑§‑fnÂ C‑hn‑sS‑sb‑ n tPm‑en

sN‑¿p‑¶p‑ïv. Aw‑K‑§Ä‑¡v ]‑e X‑c‑¯n‑ep‑Å ]‑cn‑io‑e‑\‑§‑fpw \Â‑In h‑cp‑¶p. B‑dm‑«p‑]p‑g I‑ayq‑Wn‑än sU‑h‑e‑]v‑saâv skm‑ssk‑än‑bnÂ c‑Pn‑ÌÀ sN‑bv‑Xn‑«p‑ïv. hm‑S‑I‑s¡‑«n‑S‑¯n‑\pw sN‑½o³ \p‑f‑fp‑¶‑Xn‑\m‑h‑iy‑am‑b ]m‑{X‑§Ä‑¡pw a‑äp‑am‑bn H‑cp e‑£w cq‑] h‑sc C‑hÀ \n‑t£‑]n‑¨n‑«p‑ïv. a‑äp ^‑ïp‑I‑sfm‑¶pw kzo‑I‑cn‑¨n‑«n‑Ã.

Xp‑S‑¡‑¯nÂ H‑cp hy‑àn‑bnÂ \n‑¶pw Ip‑d‑ª A‑f‑hnÂ sN‑½o³ ti‑J‑cn‑ v kw‑kv‑I‑cn‑ ‑Xn‑

Bdm«p]pg, Be¸pg


k‑t´m‑j \n‑an‑jw $ \m‑ep t]À tNÀ‑¶v B‑cw‑

`n‑¨ kw‑cw‑`w C‑¶v ap‑¸‑Xv ap‑XÂ A‑¼‑Xv Ip‑Spw‑_‑§Ä‑¡v h‑sc h‑cp‑am‑\‑amÀ‑Kw \Â‑Ip‑¶p

$ I‑¼‑\n‑IÄ \‑jv‑S‑ n‑em‑sW‑¶v Xn‑cn‑¨‑dn‑ªv A‑XnÂ \n‑¶pw ]n³‑am‑dn Im‑e‑Xm‑a‑kw D‑ïm‑Im‑sX X‑s¶ a‑säm‑cp sXm‑gnÂ I‑sï‑¯m³ km‑[n‑¨p

`m‑hn ]‑cn‑]m‑Sn‑IÄ $ kz‑´‑am‑bn H‑cp sI‑«n‑Sw $ sXm‑gn‑en‑S‑¯nÂ Iq‑Sp‑XÂ

b‑{´‑§Ä; kz‑´‑am‑bn hm‑l‑\w

$ a‑Õyw D‑W‑¡p‑¶‑X‑S‑¡‑ap‑Å sXm‑gn‑ep‑IÄ kw‑cw‑ ‑ n‑sâ `m‑K‑am‑¡p‑I

$ kw‑cw‑ ‑ n‑\v Iq‑Sp‑XÂ {i‑², kw‑cw‑`‑¯n‑te‑¡v Iq‑Sp‑XÂ Aw‑K‑§‑sf tNÀ‑¡p‑I

k‑tµ‑iwXp‑S‑¡‑¯nÂ Ip‑d‑¨v Aw‑K‑§‑sf am‑{Xw DÄ‑s ‑Sp‑ n kw‑cw‑ w B‑cw‑`n‑¡p‑I‑bpw `m‑hn‑bnÂ hn‑ ]p‑eo‑I‑cn‑¡p‑I‑bpw sN‑¿‑Ww. a‑äp‑Å‑h‑cp‑sS A‑\p‑ ‑h‑§‑fnÂ hn‑izm‑k‑aÀ‑¸n‑¡p‑I‑bpw A‑Xn‑s\m‑¸w kz‑´‑am‑bn A‑\p‑`‑h‑§Ä k‑¼m‑Zn‑¡m‑\pw {i‑²n‑¡‑Ww.

""k‑a‑{K‑X‑bpw ITn‑\m‑[zm‑\‑hpw k‑Xy‑k‑Ô‑X‑bp‑am‑Wv Hm‑tcm kw‑cw‑`‑hpw hn‑P‑bn‑¸n‑¡p‑¶‑Xv'' F¶v ChcpsS {]hÀ¯nbnÂ ImWm\mIpw

\p ti‑jw Xn‑cn‑sI sIm‑ïp t]m‑hp‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p sN‑bv‑Xn‑cp‑¶‑Xv. F‑¶mÂ sXm‑gn‑em‑fn‑IÄ‑¡v Ir‑Xy‑k‑a‑b‑¯v i‑¼‑fw e‑`n‑¡m‑Xn‑cp‑¶‑t¸mÄ A‑Xv sXm‑gn‑en‑s\ km‑c‑am‑bn _m‑[n‑ p. C‑tX Xp‑SÀ‑¶v Aw‑K‑§‑sf‑Ãm‑h‑cpw Iq‑Sp‑XÂ tPm‑en‑bpw Ir‑Xy‑am‑b i‑¼‑f‑hpw \Â‑Ip‑¶ a‑säm‑cp I‑¼‑\n‑sb I‑sï‑¯m³ {i‑an‑¡p‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p. sN‑½o³ ti‑J‑cn‑¡p‑¶‑Xpw kw‑kv‑I‑c‑W‑¯n‑\p ti‑jw Xn‑cn‑sI sIm‑ïp t]m‑Ip‑¶‑Xpw I‑¼‑\n X‑s¶‑bm‑Wv. am‑{X‑hp‑a‑Ã, ]‑¯p Zn‑h‑kw Iq‑Sp‑t¼mÄ sXm‑gn‑em‑fn‑IÄ‑¡v i‑¼‑f‑hpw Ir‑Xy‑am‑bn e‑`n‑¡p‑¶p. ...........sN‑½o‑\v 22 cq‑]‑bm‑Wv Cu‑Sm‑¡p‑¶‑Xv. Hm‑tcm Aw‑K‑ n‑\pw {]‑Xn‑Zn‑\w 500 cq‑] Iq‑en‑bm‑bn In‑«p‑¶p‑ïv. Iq‑Sp‑XÂ sN‑½o³ \p‑Åp‑¶‑X‑\p‑k‑cn‑¨v B‑bn‑cw cq‑] h‑sc In‑«p‑¶ Aw‑K‑§‑fp‑ïv.

t\‑«‑¯n‑\p ]n‑¶nÂaq‑e‑[‑\‑¯n‑sâ A‑]‑cym‑]v‑X‑X, tPm‑en \Â‑Ip‑¶ I‑¼‑\n‑I‑sf I‑sï‑¯m³ I‑gn‑bm‑Xn‑cp‑¶‑Xpw Xp‑S‑¡‑¯nÂ t\‑cn‑« sh‑Ãp‑hn‑fn‑I‑fm‑bn‑cp‑¶p‑sh‑¦n‑epw bq‑Wn‑äv H‑ä‑s¡‑«m‑bn A‑Xn‑s\ t\‑cn‑«p. A‑Xp‑sIm‑ïp X‑s¶ \‑jv‑Sw h‑cm‑¯ co‑Xn‑bnÂ ]p‑Xn‑b B‑h‑iy‑¡m‑tc‑bpw I‑¼‑\n‑I‑sf‑bpw I‑sï‑¯m³ ]‑cn‑{i‑an‑¡p‑I‑bpw A‑Xv km‑[y‑am‑hp‑I‑bpw sN‑bv‑Xp. C‑Xm‑Wv hn‑P‑b‑¯n‑\p ]n‑¶n‑se Im‑c‑Ww.

h‑gn‑¯n‑cn‑hv $ Xo‑c‑ssa‑{Xn‑bnÂ c‑Pn‑ÌÀ sN‑

¿m‑\p‑f‑f Xo‑cp‑am‑\w $ ^n‑j‑do‑kv h‑Ip‑ nÂ \n‑¶pw

e‑`n‑¨ ]‑cn‑io‑e‑\w $ Aw‑K‑§Ä‑s¡‑Ãmw X‑s¶

Ip‑Spw‑_‑{io kp‑]‑cn‑Nn‑X‑am‑bn‑cp‑¶p F‑¶‑Xv kw‑cw‑`w B‑cw‑`n‑¨‑t¸mÄ Iq‑Sp‑XÂ sXm‑gnÂ e‑`n‑¡m³ k‑lm‑bn‑¨p


tIm ‑«‑bw Pn‑Ã‑bn‑se G‑äp‑am‑ \qÀ ap‑\n‑kn‑¸m‑en‑än‑bn‑se ]p‑fn‑¡‑s¯m‑Sn A‑bÂ‑¡q‑« Aw‑K‑am‑Wv d‑Po‑\. `À‑¯m‑hpw c‑ïv B¬ a‑¡‑fpw A‑S‑§p‑¶‑Xm‑Wv A‑h‑cp‑sS Ip‑Spw‑_w. d‑Po‑\‑bp‑sS `À‑ m‑hn‑sâ h‑cp‑am‑\w sIm‑ïm‑Wv Ip‑Spw‑_ sN‑e‑hp‑IÄ \‑S‑¶n‑cp‑¶‑Xv. A‑h‑cp‑sS km‑¼‑¯n‑I Np‑äp‑]m‑Sv h‑f‑sc tam‑i‑am‑bn‑cp‑¶p. H‑cn‑¡Â Xm³ hm‑§n‑b ]m‑b‑k‑¡q‑«v D‑]‑tbm‑Kn‑¡p‑¶‑Xn‑\n‑S‑bnÂ A‑Xn‑se tN‑cp‑h‑IÄ {i‑²n‑ ‑t¸mÄ F‑ p‑sIm‑ïv C‑Xv kz‑bw \nÀ‑an‑ p‑Iq‑Sm F‑¶ Nn‑ d‑Po‑\‑bv‑¡v D‑ïm‑bn. A‑§‑s\ a‑äv \m‑ev A‑bÂ‑¡q‑«‑¯n‑se Aw‑K‑§Ä‑s¡m‑¸w 2002þÂ H‑cp bq‑Wn‑äv Øm‑]n‑¨p. C‑Xn‑\m‑bn A‑bÂ‑¡q‑«‑ nÂ \n‑¶pw 25,000 cq‑] hm‑bv‑] t\‑Sn.

B‑Zy‑]‑Sn‑bm‑bn ]m‑b‑k‑¡q‑«n‑\p th‑ï tk‑an‑b h‑en‑b tXm‑XnÂ hm‑§n a‑äp tN‑cp‑h‑IÄ tNÀ‑ v ho‑Sp‑IÄ tXm‑dpw hnÂ‑]‑\ \‑S‑¯n. A‑[n‑I Im‑ew B‑Ip‑¶‑Xn‑\p ap‑t¼ a‑äv Aw‑K‑§Ä Iq‑«‑¯nÂ \n‑¶pw ]n³‑hm‑§n. F‑¦n‑epw d‑Po‑\ ]n‑·m‑dm³ X‑¿m‑dm‑bn‑cp‑¶n‑Ã. C‑Xp I‑ï d‑Po‑\‑bp‑sS a‑I³ X‑sâ tPm‑en D‑t]‑£n‑¨p A‑½‑sb k‑lm‑bn‑¡m³ H‑ w tNÀ‑¶p. a‑I‑sâ k‑lm‑b‑t¯m‑sS

tS‑Ìn t{]m‑U‑Iv‑Sv‑kvtk‑an‑b ]m‑b‑k‑¡q‑«v

]m‑e‑S‑¡q‑«vA‑¨m‑dp‑IÄ

t_‑¡‑dn ]‑e‑lm‑c‑§Äkzo‑äv k‑tam‑k


d‑Po‑\ tk‑an‑b‑¡q‑«v I‑S‑I‑fn‑epw F‑ n‑ p Xp‑S‑§n. C‑tXm‑sS h‑cp‑am‑\‑¯n‑epw hÀ‑[‑\‑hv D‑ïm‑bn. tk‑an‑b‑¡q‑«v Iq‑Sm‑sX ]m‑e‑S Iq‑«v, Im‑b h‑dp‑¯‑Xv, ap‑dp‑¡v Xp‑S‑§n ]‑e‑hn‑[ ]‑e‑lm‑c‑§‑fpw hnÂ‑]‑\ B‑cw‑`n‑¨p. `m‑Kyw Xp‑W‑¨‑Xn‑ \mÂ F‑Ãm DÂ‑]‑¶‑§‑fpw h‑f‑sc th‑K‑ nÂ hn‑]‑Wn‑bnÂ Øm‑\w ]n‑Sn‑ p. 2013þÂ d‑Po‑\ kz‑ ‑am‑bn Øm‑]‑\w Xp‑d‑¶p. C‑¶v ]p‑fn‑¡‑s¯m‑Sn kz‑bw‑k‑lm‑b kw‑L‑hpw a‑äp kz‑bw‑k‑lm‑b kw‑L‑§‑fpw \nÀ‑an‑¡p‑¶ DÂ‑]‑¶‑§Ä C‑hn‑sS hnÂ‑]‑\‑bv‑¡v F‑¯p‑¶p.

hn‑P‑b‑¯n‑\p ]n‑¶nÂ $ B‑ß‑hn‑izm‑k‑hpw ITn‑\m‑

²zm‑\‑hpw $ Aw‑K‑§‑fp‑sS sF‑Iy‑hpw Iq‑

«m‑b {]‑hÀ‑¯‑\‑hpw $ DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑sS ssh‑hn‑[yw $ DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑sS \n‑e‑hm‑c‑

¯nÂ ]p‑eÀ‑¯p‑¶ Kp‑W‑ta‑·

sh‑Ãp‑hn‑fn‑IÄ $ {]‑hÀ‑¯‑\ aq‑e‑[‑\‑¯n‑sâ

A‑`m‑hw $ hn‑]‑W‑\‑¯n‑se _p‑²n‑ap‑«v $ amÀ‑¡‑änÂ a‑äv {_m³‑U‑Uv

DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑am‑bp‑ïm‑b a‑Õ‑cw

\n‑Xy cm‑P³tÌ‑äv A‑kn‑kv‑äâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀIp‑Spw‑_‑{io


Gäpam\qÀ, tIm«bw



epw A‑sXm‑¶pw bm‑sXm‑cp _m‑[y‑X‑I‑fpw D‑ïm‑¡n‑bn‑Ã

$ H‑cn‑¡Â DÂ‑]‑¶‑§Ä‑¡v B‑h‑iy‑¡m‑sc tX‑Sn ho‑Sp‑IÄ tXm‑dpw t]m‑bn‑cp‑¶p. F‑¶m‑en‑¶v A‑tX DÂ‑]‑¶‑§Ä‑¡m‑bn B‑fp‑IÄ tX‑Sn F‑¯p‑¶p

$ tS‑Ìn t{]m‑U‑Iv‑Sv‑kv F‑¶ t]‑cnÂ Iq‑Sp‑XÂ DÂ‑]‑¶‑§Ä hn‑]‑Wn‑bnÂ F‑¯n‑¡p‑¶p

$ ]m‑bv‑¡v sN‑¿m‑\pw te‑_‑enw‑Kn‑\pw Iq‑Sp‑XÂ hn‑]p‑e‑am‑b km‑t¦‑Xn‑I‑X co‑Xn‑IÄ

$ tI‑c‑f‑¯n‑ep‑S‑\o‑fw hym‑ ]m‑cw hym‑]n‑¸n‑¡p‑I

$ tZ‑io‑b, A‑´À‑tZ‑io‑b ta‑f‑I‑fn‑te‑¡m‑bn DÂ‑]‑¶‑§Ä‑¡v kzo‑Im‑cy‑X t\‑Sp‑I

k‑tµ‑iwITn‑\m‑[zm‑\w sN‑¿m³ a‑\‑kp‑sï‑¦nÂ hn‑P‑bw hm‑XnÂ‑¡‑se‑¯pw

$ ]m‑bv‑¡nw‑Kv, te‑_‑enw‑Kv Xp‑S‑§n‑b‑h‑bnÂ ]p‑eÀ‑t ‑ïn‑bn‑cp‑¶ \n‑e‑hm‑cw

$ b‑{ ‑§‑fp‑sS A‑]‑cym‑]v‑X‑X $ Ip‑d‑ª hn‑e‑bnÂ A‑kw‑kv‑

Ir‑X h‑kv‑Xp‑¡‑fp‑sS e‑`y‑X‑¡p‑d‑hv

h‑gn‑¯n‑cn‑hv $ hn‑]‑Wn‑bnÂ DÂ‑]‑¶‑§Ä‑

¡v e‑`n‑¨ kzo‑Im‑cy‑X $ I‑¨‑h‑S‑¯n‑\m‑bn X‑sâ ap‑

gp‑h³ k‑a‑b‑hpw Nn‑e‑h‑gn‑¡m³ a‑I³ Xo‑cp‑am‑\n‑¨‑Xn‑eq‑sS D‑ïm‑b h‑cp‑am‑\ hÀ‑[‑\‑hv

t\‑«‑§Ä; `m‑hn ]‑cn‑]m‑Sn $ I‑¨‑h‑S‑¯nÂ \n¶v e‑`n‑¨

em‑`‑¯nÂ \n‑¶pw c‑ïv hm‑l‑\‑§Ä hm‑§m³ I‑gn‑ªp

$ hn‑]‑Wn‑bnÂ DÂ‑]‑¶‑§Ä‑¡v Øm‑\w e‑`n‑¡m³ _p‑²n‑ap‑«p‑IÄ G‑sd X‑c‑Ww sN‑t¿‑ïn h‑¶p‑sh‑¦n‑



W‑¸‑Wn‑bm‑bn‑cp‑¶p. A‑½‑bv‑¡v tPm‑en‑sbm‑¶p‑an‑Ã. F‑«mw‑Iv‑fm‑kv

a‑¡‑fpw. F‑«m‑a‑s¯ B‑fm‑bn‑cp‑¶p \nÀ‑a‑e. A‑Ñ³ Ip‑«‑\v kzÀ‑

""F‑\n‑¡v I‑®p Im‑Wm³ h‑¿m‑¯ B‑sf I‑eym‑Ww I‑gn‑¨mÂ a‑Xn.'' \nÀ‑a‑e ]‑d‑ª‑Xv tI‑«v ho‑«p‑ImÀ A‑¼‑c‑¶p. Z‑cn‑{Z Ip‑Spw‑_‑am‑sW‑¦n‑epw Im‑gv‑N‑bn‑Ãm‑¯ H‑cm‑sf sIm‑ïv a‑I‑sf I‑eym‑Ww I‑gn‑¸n‑¡p‑\v Im‑cyw ho‑«p‑ImÀ‑¡v B‑tem‑Nn‑¡m³ Iq‑Sn I‑gn‑bn‑Ãm‑bn‑cp‑¶p. aq‑¯ tN‑«³‑am‑cpw tN‑¨n‑bp‑sa‑Ãmw ]‑d‑ªp a‑\‑kn‑em‑¡m³ t\m‑¡n. ]‑t£ \nÀ‑a‑e ]n³‑am‑dn‑bn‑Ã. A‑§‑s\ I‑®n‑\p Im‑gv‑N‑bn‑Ãm‑¯ Ip‑«n‑b‑¸‑sâ ssI‑]n‑Sn‑¨v \nÀ‑a‑e X‑sâ hn‑hm‑l‑Po‑hn‑Xw B‑cw‑`n‑¨p.

ap‑¸‑¯n‑c‑ïv hÀ‑jw ap‑¼m‑bn‑cp‑¶p \nÀ‑a‑e‑bp‑sS hn‑hm‑lw. . C‑Ãm‑bv‑a‑I‑fp‑sS C‑cp‑«nÂ I‑gn‑bp‑t¼m‑gpw a‑äp‑Å‑hÀ‑¡m‑bn H‑cp hn‑f‑¡v t]m‑se sX‑fn‑ªp I‑¯m‑\p‑Å A‑h‑cp‑sS a‑\‑km‑¶n‑[yw. A‑Xm‑bn‑cp‑¶p \nÀ‑a‑e F‑¶ kv‑{Xo‑bp‑sS i‑àn. C‑¶v A‑¼‑¯n‑sbm‑¼‑Xp h‑b‑kv ]qÀ‑¯n‑bm‑b \nÀ‑a‑e A‑t\‑I‑cp‑sS Po‑hn‑X‑ n‑te‑¡v H‑cp sh‑fn‑ ‑am‑bn I‑S‑¶p sN‑Ãp‑¶p.

a‑e‑ p‑dw Pn‑Ã‑bn‑se h‑ïq‑cn‑em‑Wv \nÀ‑a‑e‑bp‑sS kz‑ w ho‑Sv. A‑Ñ‑\pw A‑½‑bpw H‑¼‑Xp a‑¡‑fp‑a‑S‑§p‑¶ h‑en‑b Ip‑Spw‑_w. \m‑ev B¬‑a‑¡‑fpw A‑©v s]¬‑

Ccp«nÂ shfnämbIpSpw_{io h\nX

{]XnkÔnIfnÂ kss[cyw]wàn

Bi.Fkv.]Wn¡ÀIpSpw_{io kwØm\ anj³


\nÀ‑a‑e‑bv‑¡pw Ip‑«n‑b‑¸‑\pw H‑cp sIm‑ p ho‑Sp In‑«n. ““ F‑sâ a‑¡‑f‑t¸mÄ aq‑¶n‑epw \m‑en‑epw ]Tn‑¡p‑I‑bm‑Wv. tPm‑en‑bp‑an‑Ã, h‑cp‑am‑\‑hp‑an‑Ã. Ip‑ªp‑§Ä‑¡v \‑Ã B‑lm‑cw t]m‑epw sIm‑Sp‑¡m³ R‑§Ä‑¡v \n‑hr‑ n‑bn‑Ãm‑bn‑cp‑¶p. C‑S‑bv‑s¡m‑s¡ F‑sâ tN‑«³ Ip‑d‑¨v ss]‑k‑tbm ho‑«p km‑am‑\‑§‑tfm X‑cpw. A‑Xp‑sIm‑sïm‑¶pw Xn‑I‑bm‑sX h‑¶‑t¸mÄ Rm³ ho‑«n‑en‑cp‑¶v _o‑Un sX‑dp‑¯p sIm‑Sp‑¯p. aq‑¶p Zn‑h‑kw Iq‑Sp‑t¼mÄ C‑cp‑]‑¯‑©v cq‑]‑bm‑Wv Iq‑en In‑«p‑I. A‑sXm‑¶n‑ \pw Xn‑I‑bn‑Ã. F‑sâ I‑jv‑S‑¸m‑Sp I‑ïv C‑S‑bv‑s¡m‑s¡ A‑bÂ‑]‑¡‑¯p‑Å‑hÀ k‑lm‑bn‑¡p‑am‑bn‑cp‑¶p. F‑sâ a‑¡‑fpw `À‑¯m‑hpw Rm‑\pw C‑Ãm‑bv‑a‑bp‑sS Zp‑cn‑Xw A‑s¶m‑s¡ \‑¶m‑bn A‑dn‑ªm‑Wv I‑gn‑ªp‑Iq‑Sn‑b‑Xv. Po‑hn‑Xw F‑§‑s\ X‑Ån‑\o‑¡p‑sa‑¶‑dn‑bn‑Ã. B‑tcm‑Spw t]m‑bn tNm‑Zn‑¡m‑t\m ]‑cm‑Xn ]‑d‑bm‑t\m I‑gn‑bn‑Ã‑tÃm. Po‑hn‑¡m³ F‑s ‑¦n‑epw H‑cp h‑gn Im‑Wn‑ p‑X‑c‑W‑sa‑¶v Rm‑s\‑¶pw ssZ‑h‑t¯m‑Sv {]mÀ‑°n‑¨p. A‑Xv

kr‑jv‑Sn‑¨ H‑cm‑sf `À‑¯m‑hm‑bn a‑Xn‑sb‑¶v Rm³ Xo‑cp‑am‑\n‑¡p‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p. A‑Xv sX‑äm‑bn‑cp‑¶p‑sh‑¶v C‑¶p h‑sc tXm‑¶n‑bn‑«n‑Ã.““ \nÀ‑a‑e ]‑d‑ªp.

C‑cp‑«n‑sâ tem‑I‑ v Po‑hn‑ Ip‑«n‑b‑¸‑sâ Po‑hn‑X‑¯n‑te‑¡v sh‑fn‑ ‑am‑bn \nÀ‑a‑e‑sb‑ n‑sb‑¦n‑epw A‑hn‑sS‑bpw {]m‑cm‑_v‑[‑§Ä X‑s¶‑bm‑Wv Iq‑«n‑\p‑ïm‑bn‑cp‑¶‑Xv. A‑{X‑sbm‑¶pw km‑¼‑¯n‑I ti‑jn‑bn‑Ãm‑¯ ho‑Sv. \m‑ep a‑¡‑fpw A‑Ñ‑\pw A‑½‑bp‑ap‑Å h‑en‑b Ip‑Spw‑_‑am‑bn‑cp‑¶p A‑h‑cp‑tS‑Xpw. Ip‑«n‑b‑ ‑sâ C‑f‑b k‑tlm‑Z‑cn‑¡pw Im‑gv‑N‑bn‑Ãm‑bn‑cp‑¶p. ““ À‑ m‑hn‑sâ A‑\p‑P³ Iq‑en‑ ‑Wn‑¡p t]m‑ bn In‑«p‑¶ h‑cp‑am‑\w sIm‑ïm‑Wv B‑Zy‑sam‑s¡ I‑gn‑ªp‑Iq‑Sn‑bn‑cp‑¶‑Xv. Ip‑«n‑b‑¸³ tem‑«‑dn hnÂ‑¡m³ t]m‑Ip‑am‑bn‑cp‑s¶‑¦n‑epw Po‑hn‑¡m³ a‑Xn‑bm‑b h‑cp‑am‑\w In‑«n‑bn‑cp‑¶n‑Ã. I‑jv‑S‑¸m‑Sp‑IÄ‑¡n‑S‑bn‑eq‑sS `À‑¯m‑hn‑sâ ssI‑ ]n‑Sn‑¨p X‑s¶ \nÀ‑a‑e \‑S‑¶p.

A‑Xn‑\n‑sS A‑ÔÀ‑¡v kÀ‑¡mÀ ho‑Sp \Â‑Ip‑¶ ]‑²‑Xn‑bnÂ DÄ‑s¸‑Sp‑¯n‑b‑t¸mÄ

h‑sc ]Tn‑¡m‑t\ \nÀ‑a‑e‑bv‑I‑Iv I‑gn‑ªq‑Åq. ho‑«n‑se Zm‑cn‑{Zyw X‑s¶‑bm‑bn‑cp‑¶p {]‑[m‑\ Im‑c‑Ww. ho‑«nÂ H‑cp t\‑cw am‑{X‑ta I‑gn‑¡m³ ‑£‑Ww D‑ïm‑hp‑I‑bp‑Åq. tNm‑dv h‑f‑sc A‑]qÀ‑h‑am‑Wv. an‑¡‑hm‑dpw I‑ªn‑bm‑bn‑cn‑¡pw I‑gn‑¡p‑I. aq‑¯ tN‑«³‑amÀ Hm‑tcm‑cp‑¯‑cm‑bn I‑eym‑Ww I‑gn‑¨v am‑dn Xm‑a‑kn‑¨‑tXm‑sS ho‑«p‑Im‑cy‑§Ä ho‑ïpw ]‑cp‑§‑en‑em‑bn. A‑§‑s\ I‑jv‑S‑¸m‑Sp‑IÄ‑¡n‑S‑bnÂ Po‑hn‑¡p‑t¼m‑gm‑Wv A‑Sp‑ ho‑«n‑se I‑®p Im‑Wm³ h‑¿m‑ H‑cm‑fp‑sS I‑eym‑Ww h‑cp‑¶‑Xv. F‑Ãm‑hÀ‑¡p‑sam‑¸w \nÀ‑a‑e‑bpw I‑eym‑Ww Iq‑Sm³ t]m‑bn. Im‑gv‑N‑bn‑Ãm‑ ‑h‑cp‑sS Iq‑«m‑bv‑a‑bn‑se Ip‑td B‑fp‑IÄ B I‑eym‑W‑ n‑\p h‑¶n‑«p‑ïm‑bn‑cp‑¶p. B kw‑ ‑hw \nÀ‑a‑e‑bp‑sS a‑\‑kn‑s\ kv‑]À‑in‑¨p. F‑s¶‑¦n‑epw hn‑hm‑lw I‑gn‑¡p‑¶p‑sï‑¦nÂ A‑Xv I‑®p Im‑Wm³ h‑¿m‑¯ H‑cm‑sf‑bm‑bn‑cn‑¡p‑sa‑¶v a‑\‑knÂ \n‑Ý‑bn‑ p.

]n‑¶o‑Sv Ip‑td \mÄ I‑S‑¶p t]m‑bn. C‑cp‑]‑¯n‑tb‑gv h‑b‑km‑b‑t¸mÄ ho‑«p‑ImÀ \nÀ‑a‑e‑bv‑¡v I‑eym‑Wm‑tem‑N‑\ Xp‑S‑§n. A‑t¸m‑gm‑Wv X‑sâ a‑\‑kn‑se B‑{K‑lw ho‑«p‑Im‑tcm‑Sv Xp‑d‑¶p ]‑d‑ª‑Xv. A‑h‑sc‑Ãmw A‑¼‑c‑¶p t]m‑bn. ]‑t£ \nÀ‑a‑e X‑sâ Xo‑cp‑am‑\‑¯nÂ D‑d‑¨p \n‑¶p. a‑säm‑cm‑fp‑sS Po‑hn‑X‑¯n‑\p Xm‑§pw X‑W‑ep‑am‑Ip‑I. A‑Xm‑Wv X‑sâ Xo‑cp‑am‑\‑sa‑¶p ]‑d‑ª‑t¸mÄ ho‑«p‑ImÀ‑¡pw _‑Ôp‑¡Ä‑¡p‑sa‑Ãmw h‑f‑sc hn‑j‑a‑am‑bn‑cp‑¶p. A‑h‑km‑\w ho‑«p‑ImÀ h‑g‑§n. A‑§‑s\‑bm‑Wv Ip‑«n‑b‑ ³ \nÀ‑a‑e‑bp‑sS Po‑hn‑X‑ n‑te‑¡v I‑S‑¶p h‑cp‑¶‑Xv.

""]m‑h‑§‑fm‑bn‑cp‑¶p R‑§Ä. ho‑«p‑ImÀ‑¡v C‑§‑s\‑sbm‑cp I‑eym‑W‑ n‑\v XmÂ‑]‑cy‑an‑Ãm‑bn‑cp‑¶p. Im‑c‑Ww am‑Xm‑]n‑Xm‑¡‑fm‑cpw X‑sâ a‑¡‑sf C‑§‑s\‑bp‑Å H‑cp hy‑àn‑¡v I‑eym‑Ww I‑gn‑¨p sIm‑Sp‑¡m³ B‑{K‑ln‑¡n‑Ã‑tÃm. ]‑t£ ssZ‑hw Im‑gv‑N‑bn‑Ãm‑sX


¨m‑Wv t]m‑b‑Xv. cm‑]‑I‑en‑Ãm‑sX I‑jv‑S‑s ‑«v A‑ m‑dpw hn‑hn‑[ X‑cw I‑dn‑]u‑U‑dp‑I‑fpw D‑ïm‑¡n. B k‑a‑b‑¯v Hm‑W‑hpw dw‑km‑\pw h‑¶‑t¸mÄ A‑Xn‑t\m‑S‑\p‑_‑Ôn‑ v kw‑L‑Sn‑ n‑ hn‑]‑W‑\ ta‑f‑bnÂ \nÀ‑a‑e‑bv‑¡pw X‑sâ DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑am‑bn ]‑s¦‑Sp‑¡m³ Ip‑Spw‑_‑{io Pn‑Ãm‑an‑j³ A‑[n‑Ir‑XÀ F‑Ãm hn‑[ ]n‑´p‑W‑bpw \Â‑In.

““B {]m‑h‑iyw F‑\n‑¡p In‑«n‑b h‑cp‑am‑\‑¯nÂ \n‑¶m‑Wv Rm‑s\‑sâ a‑I‑\v H‑cp em‑]v‑tSm‑¸v hm‑§n sIm‑Sp‑ ‑Xv. ]n‑¶o‑Sv A‑Sp‑¯ X‑h‑W ]‑s¦‑Sp‑¯p In‑«n‑b ss]‑k sIm‑ïv ho‑«n‑te‑s¡m‑cp I‑fÀ Sn‑hn hm‑§n‑¨p. F‑sâ a‑¡‑fp‑sS h‑en‑b B‑{K‑l‑am‑bn‑cp‑¶p A‑Xv. 2005Â Rm³ Ip‑Spw‑_‑{io tlm‑«‑epw Xp‑S‑§n. A‑XnÂ ]n‑s¶ F‑\n‑¡v bm‑sXm‑cp _p‑²n‑ap‑«pw h‑¶n‑«n‑Ã. ]‑©m‑b‑¯n‑sâ‑bpw _v‑tfm‑¡n‑sâ‑bp‑sam‑s¡ F‑Ãm ]‑cn‑]m‑Sn‑IÄ‑¡pw ‑£‑Ww hn‑X‑c‑Ww sN‑¿m³ \‑½‑sf‑bm‑Wv hn‑fn‑¡p‑I. H‑cp t\‑c‑s¯ B‑lm‑c‑ n‑\p _p‑²n‑ap‑«n‑bn‑cp‑¶ F‑sâ ho‑«nÂ \‑Ã B‑lm‑cw I‑gn‑¡m³ `m‑Ky‑ap‑ïm‑b‑Xv Ip‑Spw‑_‑{io‑bnÂ tNÀ‑¶v ssZ‑hw H‑cp h‑gn Im‑Wn‑

In‑«n‑b‑Xv. A‑XnÂ \n‑¶pw hm‑bv‑] Xn‑cn‑ ‑S‑ p. ]n‑¶o‑Sv Pn‑Ãm‑an‑j‑sâ ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn h‑¶p. A‑¶v H‑cp \m‑\q‑dv t]À‑¡v ‑£‑W‑ap‑ïm‑¡n sIm‑Sp‑¡m‑\p‑f‑f HmÀ‑UÀ In‑«n. A‑Xv \nÀ‑a‑e‑bp‑sS Po‑hn‑X‑¯nÂ H‑cp h‑gn‑¯n‑cn‑hm‑Ip‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p. ]n‑s¶ Ip‑td‑si ap‑f‑Ip‑s]m‑Sn, a‑Ãn‑s¸m‑Sn, a‑ªÄ‑s¸m‑Sn F‑¶n‑h‑bpw D‑ïm‑¡n hnÂ‑¡m³ Xp‑S‑§n. B‑Zy‑sa‑Ãmw A‑bÂ‑¡q‑«‑§‑fn‑epw k‑ao‑]‑¯p‑Å I‑S‑I‑fn‑ep‑am‑Wv hn‑än‑cp‑¶‑Xv. {I‑ta‑W Ip‑Spw‑_‑{io kw‑L‑Sn‑¸n‑¡p‑¶ am‑k‑¨‑´‑I‑fn‑epw a‑äv hn‑]‑W‑\ ta‑f‑I‑fn‑epw X‑sâ DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑am‑bn ]‑s¦‑Sp‑¡m³ \nÀ‑a‑e‑bv‑¡v A‑h‑k‑cw e‑`n‑¨p. km‑am‑\yw \‑Ã co‑Xn‑bnÂ h‑cp‑am‑\‑hpw e‑`n‑¨p Xp‑S‑§n. C‑tXm‑sS X‑sâ sN‑dn‑b kw‑cw‑`w hn‑]p‑eo‑I‑cn‑¡m³ \nÀ‑a‑e Xo‑cp‑am‑\n‑ p. À‑ m‑hpw ]n‑ p‑W‑ p. ap‑f‑Iv, a‑Ãn, a‑ªÄ, sh‑fp‑¯p‑Ån Xp‑S‑§n A‑¨m‑dp‑ïm‑¡m³ B‑h‑iy‑am‑b km‑[‑\‑§Ä tIm‑b‑¼‑¯q‑cnÂ t]m‑bn sam‑¯‑hym‑]m‑cn‑I‑fnÂ \n‑¶pw hm‑§n‑s¡m‑ïp h‑¶p. B‑cpw Iq‑«n‑\p‑ïm‑bn‑cp‑¶n‑Ã. \nÀ‑a‑e X‑\n‑

ssZ‑hw tI‑«p. A‑§‑s\ 2001em‑Wv Rm³ Ip‑Spw‑_‑{io‑bnÂ‑tN‑cp‑¶‑Xv. \nÀ‑a‑e ]‑d‑ªp.

X‑sâ hmÀ‑UnÂ c‑ïv A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä cq‑]o‑I‑cn‑ p‑sIm‑ïm‑bn‑cp‑¶p \nÀ‑a‑e Ip‑Spw‑_‑{io {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä Xp‑S‑§p‑¶‑Xv. B‑gv‑N‑bnÂ ]‑¯p cq‑] k‑¼m‑Zy‑am‑bn \n‑t£‑]n‑¡m³ t]m‑epw \nÀ‑a‑e G‑sd {]‑bm‑k‑s¸‑«p. F‑¶m‑epw A‑bÂ‑¡q‑«‑¯n‑\v B‑Zy‑s¯ B‑gv‑N‑X‑s¶ C‑cp‑\q‑än F‑gp‑]‑¯‑©v cq‑] k‑¼m‑Zyw kz‑cq‑]n‑¡m³ I‑gn‑ªp. A‑t¸m‑gm‑Wv \nÀ‑a‑e‑bv‑¡v H‑cm‑i‑bw tXm‑¶n‑b‑Xv. Xm‑a‑kn‑¡p‑¶ Ø‑e‑ v C‑jv‑Sw t]m‑se am‑§ In‑«pw. A‑Xym‑h‑iyw \‑¶m‑bn A‑ mÀ D‑ïm‑¡m³ A‑dn‑bp‑I‑bpw sN‑¿mw. ]‑t£ Ip‑d‑ v ap‑XÂ‑ap‑S‑¡v th‑Ww. A‑Xn‑\v F‑´p sN‑¿p‑sa‑¶v hn‑Nm‑cn‑¨‑t¸mÄ A‑bÂ‑¡q‑«‑¯n‑se a‑äv Aw‑K‑§‑sf‑Ãm‑h‑cpw Iq‑Sn C‑cp‑\q‑än F‑gp‑]‑¯‑©v cq‑] \nÀ‑a‑e‑bv‑¡v hm‑bv‑] sIm‑Sp‑¡m‑sa‑¶p Xo‑cp‑am‑\n‑ p. B ss]‑k sIm‑ïv A‑Xym‑h‑iyw ap‑f‑Ip‑s]m‑Sn‑bpw a‑äpw hm‑§n A‑¨mÀ X‑¿m‑dm‑¡n hn‑äp. A‑ªq‑dp cq‑]‑bm‑Wv A‑¶p


¯nÂ C‑Xp‑h‑sc A‑dp‑]‑tXm‑fw A‑hmÀ‑Up‑IÄ \nÀ‑a‑e‑sb tX‑Sn‑sb‑¯n‑bn‑«p‑ïv. F‑Ãm‑¯n‑ \pw `À‑¯m‑hn‑sâ‑bpw a‑¡‑fp‑sSp ]qÀ‑W ]n‑\v‑Np‑W‑bp‑ap‑ïv. F‑sâ F‑Ãm {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä‑¡pw Ip‑Spw‑_‑¯n‑sâ ]qÀ‑W ]n‑ ´p‑Wp‑ïv. Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS k‑lm‑b‑hp‑ap‑ïv. F‑´m‑h‑iy‑ap‑sï‑¦n‑epw Pn‑Ãm an‑j³ A‑[n‑Ir‑XÀ R‑§Ä‑s¡m‑¸‑ap‑ïv. kz‑´‑am‑bn \‑sÃm‑cp ho‑Sp h‑¨p. aq‑¯ a‑I³ ]Tn‑¨v F³‑Pn‑\o‑b‑dm‑bn. C‑f‑b a‑I³ ]Tn‑¡p‑¶p. H‑cp t\‑c‑s¯ B‑lm‑c‑¯n‑\p _p‑²n‑ap‑«n‑b F‑\n‑¡v C‑¶v hn‑i‑¶p h‑e‑bp‑¶ F‑{X‑tbm t]À‑¡v B‑lm‑cw sIm‑Sp‑¡m³ I‑gn‑bp‑¶p. A‑Xv h‑en‑b ssZ‑hm‑\p‑{K‑l‑am‑bn Rm³ Im‑Wp‑¶p. F‑Ãm Zn‑h‑k‑hpw C‑cp‑\q‑cp cq‑] ho‑Xw R‑§Ä am‑än h‑bv‑¡p‑¶p‑ïv. A‑Xv ]m‑h‑§Ä‑¡v k‑lm‑bw sN‑¿m‑\p‑Å R‑§‑fp‑sS sN‑dn‑b I‑cp‑X‑em‑Wv. C‑\n‑bpw H‑cp ]m‑Sv t]‑sc k‑lm‑bn‑¡‑W‑sa‑¶p‑ïv. A‑Xn‑\v ssZ‑hw I‑cp‑¯p \Â‑I‑s«.““ A‑Xpw ]‑d‑ªv \nÀ‑a‑e Nn‑cn‑¡p‑¶p. Im‑cp‑Wy‑ n‑sâ kv‑]À‑i‑ap‑Å Nn‑cn.

km‑[n‑ p. Iq‑Sm‑sX kw‑c‑£n‑¡m³ B‑cp‑an‑Ãm‑¯ H‑cp Ip‑Spw‑_‑s¯ G‑sä‑Sp‑¯v A‑h‑cp‑sS F‑Ãm Im‑cy‑§‑fpw t\m‑¡p‑¶p. Im³‑kÀ tcm‑Kn‑IÄ‑¡pw C‑hÀ B‑{i‑b‑am‑Ip‑¶p. h‑kv‑{X‑an‑Ãm‑¯‑hÀ‑¡v A‑Xv hm‑§n sIm‑Sp‑¡pw. ho‑Sn‑\p ]p‑d‑¯n‑d‑§n kz‑´w Im‑cy‑§Ä \‑S‑¯m³ I‑gn‑bm‑¯ im‑co‑cn‑I hn‑j‑a‑X‑IÄ t\‑cn‑Sp‑¶‑hÀ‑¡p th‑ï F‑Ãm k‑lm‑b‑hpw \nÀ‑a‑e sN‑bv‑Xp sIm‑Sp‑¡pw. tlm‑«‑enÂ tPm‑en‑¡p \nÂ‑¡p‑¶ bp‑h‑Xn‑bp‑sS `À‑¯m‑hv Im³‑kÀ h‑¶p a‑cn‑ p. A‑h‑cp‑sS C‑f‑b Ip‑«n‑bp‑sS In‑Uv‑\n‑¡v X‑I‑cm‑dp‑ap‑ïv. C‑h‑cp‑sS ho‑Sv ]‑Wn ]qÀ‑¯n‑bm‑¡m‑\p‑Å ]‑cn‑{i‑a‑§‑fn‑em‑Wv \nÀ‑a‑e‑bn‑t¸mÄ. tlm‑«‑enÂ tPm‑en‑¡p \nÂ‑¡p‑¶ kv‑{Xo‑IÄ F‑Ãm‑h‑cpw X‑s¶ hn‑[‑h‑I‑fpw kw‑c‑£n‑¡m³ B‑cp‑an‑Ãm‑¯‑h‑cp‑sam‑s¡‑bm‑Wv. ““ A‑hÀ‑¡v kz‑´‑am‑bn H‑cp h‑cp‑am‑\‑amÀ‑Kw \Â‑Im³ I‑gn‑bp‑a‑tÃm. A‑Xp‑sIm‑ïm‑Wv C‑§‑s\‑bp‑f‑f‑h‑sc X‑s¶ tPm‑en‑s¡‑Sp‑ ‑Xv. “\nÀ‑a‑e ]‑d‑ªp.

an‑I‑ km‑aq‑ly‑tk‑h‑\‑ n‑\v ]‑©m‑b‑¯n‑sâ‑bpw hn‑hn‑[ kw‑L‑S‑\‑I‑fp‑sS‑bpw B‑`n‑ap‑Jy‑

¨p X‑¶‑Xp sIm‑ïm‑Wv.““ \nÀ‑a‑e ]‑d‑bp‑¶p.

A‑bÂ‑¡q‑« m‑c‑hm‑ln‑Xzw am‑{X‑a‑Ã, eo‑KÂ shm‑f‑ïn‑bÀ‑Iq‑Sn‑bm‑Wv \nÀ‑a‑e C‑t¸mÄ. C‑cp‑]‑¯n‑tb‑gmw h‑b‑knÂ C‑cp‑«p am‑{X‑ap‑ïm‑bn‑cp‑¶ H‑cp Po‑hn‑X‑s¯ X‑t¶m‑sSm‑ w tNÀ‑ p \nÀ‑ n sh‑fn‑ ‑ta‑In‑b \nÀ‑a‑e‑bv‑¡v B‑cp‑an‑Ãm‑¯‑hÀ‑¡v \Â‑Im³ lr‑Z‑b‑¯n‑en‑¶pw I‑cp‑W‑tb‑sd‑bp‑ïv. A‑Xm‑Wv sIm‑tïm‑«n‑bn‑se h‑gn‑h‑¡nÂ A‑e‑ªp \‑S‑¡p‑¶‑hÀ‑¡pw kw‑c‑£n‑¡m³ B‑cp‑an‑Ãm‑sX I‑gn‑bp‑¶ h‑tbm‑[n‑IÀ‑¡pw `‑£‑W‑hpw h‑kv‑{X‑hpw a‑cp‑¶pw kv‑t\‑l‑hp‑sam‑s¡‑bm‑bn e‑`n‑¡p‑¶‑Xv.

H‑cn‑¡Â X‑an‑gv ‑\m‑«nÂ \n‑¶pw XoÀ‑°m‑S‑\‑¯n‑\v h‑¶ kw‑L‑¯n‑se H‑cmÄ‑¡v I‑Sp‑¯ h‑b‑dn‑f‑¡w h‑¶‑t¸mÄ Iq‑sS‑bp‑ïm‑bn‑cp‑¶‑hÀ A‑bm‑sf h‑gn‑b‑cn‑In‑se C‑cp‑«nÂ D‑t]‑£n‑¨p t]m ‑bn. ho‑Sn‑\‑Sp‑¯p‑Å B‑tcm sN‑¶v \nÀ‑a‑e‑sb hn‑h‑c‑a‑dn‑bn‑¨p. Hm‑Sn‑s¨‑¶‑t¸mÄ tZ‑lw \n‑d‑sb a‑e‑aq‑{X hn‑kÀ‑Py‑§‑fp‑am‑bn H‑cp h‑tbm‑[n‑I³. \nÀ‑a‑e‑bv‑¡v A‑d‑s¸m‑¶pw tXm‑¶n‑bn‑Ã. hr‑ n‑bm‑bn Ip‑fn‑¸n‑¨v \‑Ã h‑kv‑{X‑§‑fpw [‑cn‑¸n‑¨p. t]m‑eo‑kn‑epw hn‑h‑c‑a‑dn‑bn‑¨p. A‑hÀ F‑¯pw ap‑¼v X‑s¶ \‑Ã Nq‑Sp‑I‑ªn‑bp‑ïm‑¡n B hr‑²‑\v \Â‑In. t]m‑eo‑kv h‑¶v A‑bm‑sf B‑ip‑]‑{Xn‑bnÂ sIm‑ïp t]m‑bn. ]n‑¶o‑Sv _‑Ôp‑¡‑sf hn‑h‑cw A‑dn‑bn‑¨p.

sX‑cp ‑hnÂ A‑e‑ªp \‑S‑¡p‑¶, `‑£‑W‑¯n‑\p h‑I‑bn ‑Ãm‑¯ BÀ‑¡pw C‑¶v \nÀ‑a‑e‑bp‑sS k‑lm‑b‑sa‑¯pw. A‑¶‑¯n‑sâ‑bpw I‑cp‑X‑en‑sâ‑bpw cq‑]‑¯nÂ. Cu Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑bp‑sS t\‑Xr‑Xz‑¯nÂ C‑¶v \n‑c‑h‑[n t]À‑¡v ku‑P‑\y‑am‑bn ‑£‑Ww \Â‑Ip‑¶p‑ïv. ]‑Xn‑s\‑«v Ip‑Spw‑_‑§Ä‑¡v H‑cp h‑cp‑am‑\ amÀ‑Kw I‑sï‑¯p‑¶‑Xn‑sâ m‑K‑am‑bn X‑¿Â sa‑jo³ hm‑§n \Â‑Im³ Cu ho‑«‑½‑bv‑¡v


d‑ºÀ F‑¶n‑h‑bm‑Wv. C‑X‑Ãm‑sX a‑äp ^‑e‑hn‑f‑I‑fm‑b hm‑g, am‑hv C‑h‑bv‑s¡‑Ãmw Nq‑Sv h‑en‑b X‑e‑th‑Z‑\‑bm‑Wv. sX‑§n‑\v Xp‑SÀ‑¨‑bm‑bn c‑ïv B‑gv‑N‑tbm‑fw h‑cÄ‑ \n‑¶mÂ sX‑§n‑se Hm‑e‑IÄ hm‑Sn D‑W‑§n \‑in‑¡pw. th‑\Â‑¨q‑Spw h‑cÄ‑ ‑bpw Im‑bv‑ n‑Sp‑ ‑ap‑Å sX‑§p‑I‑fp‑sS Hm‑e‑a‑S‑ep‑IÄ H‑Sn‑ªp‑Xq‑§m³ Im‑c‑W‑am‑hpw. C‑¯‑cw Hm‑e‑IÄ ]n‑¶o‑Sv \‑in‑

\‑Zn‑I‑fn‑epw a‑äp P‑em‑i‑b‑§‑fn‑epw a‑g‑sh‑Åw kw‑`‑cn‑¡p‑I h‑gn H‑cp ]‑cn‑[n h‑sc In‑W‑dp‑I‑fnÂ P‑e‑\n‑c‑¸v \n‑e‑\nÀ‑¯mw. F‑¶mÂ Cu {]m‑h‑iyw {]‑f‑bw t\‑cn‑« F‑Ãm {]‑tZ‑i‑§‑fn‑epw a‑®n‑\v h‑en‑b X‑c‑¯n‑ep‑Å am‑ä‑ap‑ïm‑bn‑«p‑ïv. C‑Xn‑eq‑sS a‑®n‑sâ kzm‑`m‑hn‑I kz‑`m‑h‑¯n‑\v h‑en‑b am‑ä‑§Ä D‑ïm‑bn‑«p‑ïv. \‑½p‑sS {]‑[m‑\ tXm‑«‑hn‑f‑IÄ sX‑§v, I‑ap‑Iv,

\‑½p‑sS tI‑c‑fw 2018 Â h‑en‑b {]‑f‑b Zp‑c‑´w t\‑cn‑«v G‑Xm‑\pw am‑k‑§‑tf B‑bn‑«p‑Åq. C‑t¸mÄ h‑en‑b h‑cÄ‑¨‑bm‑Wv A‑\p‑`‑h‑s¸‑Sp‑¶‑Xv. F‑s´m‑cp {]‑Ir‑Xn hy‑Xn‑bm‑\w. A‑Xm‑b‑Xv \‑Ã I‑\‑¯ a‑g In‑«n‑bn‑«p 5 am‑k‑am‑bn‑«n‑Ã. A‑t¸mÄ X‑s¶ a‑®pw, " \oÀ‑¯‑S‑§‑fpw, P‑em‑i‑b‑§‑fpw h‑än‑h‑c‑ïp Xp‑S‑§n. C‑\n‑bp‑Å am‑k‑§Ä h‑cÄ‑¨‑bp‑sS ò‑I‑c Xm‑Wv‑U‑h‑¯n‑sâ \m‑fp‑I‑fm‑Wv. D‑Å P‑ew kw‑`‑cn‑¡m‑\pw, `m‑hn‑bn‑te‑¡p‑]‑tbm‑Kn‑¡m‑\pw \mw ]‑²‑Xn X‑¿m‑dm‑¡‑Ww. \‑½p‑sS ImÀ‑jn‑I hn‑f‑IÄ‑¡pw ar‑K‑kw‑c‑£‑W, £o‑c hn‑I‑k‑\ ta‑J‑e‑bn‑epw h‑cÄ‑ h‑en‑b B‑Lm‑Xw h‑cp‑¯p‑sa‑¶‑XnÂ XÀ‑¡‑an‑Ã.

Np‑cp‑§n‑b k‑a‑b‑¯n‑\p‑ÅnÂ Iq‑Sp‑XÂ a‑g e‑`n‑¡p‑¶‑Xn‑\mÂ a‑g‑sh‑Åw ap‑gp‑h³ a‑®n‑en‑d‑§n. `q‑KÀ‑` P‑e‑hn‑Xm‑\w Iq‑Sn h‑cp‑¶n‑Ãm‑sb‑¶‑Xpw Zp:J‑k‑Xy‑am‑Wv. tXm‑Sp‑I‑fn‑epw

th-\-se-¯n hn-f ]-cn-]m-e-\¯nÂ

{i-² th-Ww

kp-[oÀ _m-_p, ]-«m-¼n a-®p ]-cy-th-£-W Hm-ô-kÀ, Xr-iqÀ

hoSpw sXmSnbpw


kp-[oÀ _m-_p, ]-«m-¼n a-®p ]-cy-th-£-W Hm-ô-kÀ, Xr-iqÀ

k‑a‑b‑ v sh‑«n‑\o‑¡mw. a¬‑Ip‑S‑¯n‑se P‑e‑tk‑N‑\w, Xp‑Ån‑\‑\ F‑¶n‑h‑bm‑Wv sX‑§n‑\v \‑Ã‑Xv.

d-_Àth‑\Â‑¨q‑Sv d‑º‑dn‑sâ F‑Ãm X‑c‑¯n‑ep‑Å h‑cÄ‑ ‑sb‑bpw kzm‑[o‑\n‑¡pw. F‑¶mÂ \‑gv‑k‑dn‑I‑fn‑se Ir‑jn‑t¯m‑«‑§‑fn‑se sN‑dp ssX‑I‑sf‑bp‑am‑Wv G‑sd _m‑[n‑¡p‑I. \‑gv‑k‑dn‑bnÂ X‑WÂ \Â‑I‑Ww. \‑¶m‑bn ]p‑X‑bn‑S‑Ww.

ssX‑IÄ \‑«v c‑ïmw‑sIm‑Ãw ap‑XÂ \‑hw‑_À‑þ‑Un‑kw‑_À am‑k‑ nÂ Ip‑½m‑bw I‑e‑¡n Xm‑bv‑

‑Sn‑bnÂ I‑S ap‑XÂ I‑h‑c h‑sc X‑hn‑«p \n‑d‑ap‑Å `m‑K‑¯v sh‑Å‑ ]q‑i‑Ww. d‑ºÀ tXm‑«‑§‑fnÂ B‑h‑c‑W hn‑f‑bn‑Sp‑¶‑Xp h‑gn a‑®n‑sâ \‑\‑hv \n‑e‑\nÀ‑¯mw. th‑\‑enÂ aq‑¶v Zn‑h‑k‑ n‑sem‑cn‑¡Â F‑¶ Sm‑ nw‑Kv co‑Xn‑bm‑Wv \‑Ã‑Xv. hm‑g‑bn‑epw \‑\ {i‑²n‑¡‑Ww. Np‑h‑«nÂ ]p‑X‑bn‑«mÂ \‑Ã‑Xm‑Wv.

A‑Sp‑¡mw. sX‑§n³ Np‑h‑«nÂ \n‑¶v H‑¶v‑þ‑c‑ïv ao‑äÀ Np‑ä‑f‑hnÂ hr‑¯m‑Ir‑Xn‑bnÂ 30 sk.ao Xm‑gv‑N‑bnÂ sN‑dn‑b Nm‑se‑Sp‑¯v aq‑t¶m \m‑tem A‑«n‑bm‑bn sXm‑ïv tNÀ‑¯v A‑Sp‑¡n‑bn‑«v A‑Xn‑\p ao‑sX sN‑dp I‑\‑ n‑em‑bn a‑®n‑«p aq‑Sn‑bmÂ \‑\‑hv \n‑e‑\nÀ‑¯mw.

h‑en‑b sX‑§n‑sâ a‑ï‑bn‑se G‑ä‑hpw Xm‑sg‑bp‑Å D‑W‑§n‑b c‑ïv‑þ‑aq‑¶v Hm‑e‑IÄ th‑\Â

¡pw. sX‑§n‑se sh‑Å‑bv‑¡‑bpw aq‑s¸‑¯m‑¯ tX‑§‑bpw s]m‑gn‑bpw. sX‑§n‑\v H‑cn‑¡Â h‑cÄ‑¨ \n‑an‑¯w h‑fÀ‑¨ tZm‑j‑I‑c‑am‑bn h‑¶mÂ i‑cn‑bm‑bn ]n‑¶o‑Sv ho‑ïpw \‑Ã hn‑f‑hp In‑«m³ aq‑¶v hÀ‑jw Im‑¯n‑cn‑¡‑Ww.

th‑\Â ]‑cn‑N‑c‑Ww F‑¶ \n‑e‑bnÂ sX‑§n³ X‑S‑§‑fn‑se‑Ãmw ssP‑h h‑kv‑Xp‑¡Ä D‑]‑tbm‑Kn‑¨v ]p‑X‑bn‑S‑Ww. sX‑§n³ X‑S‑¯nÂ sX‑t§m‑e sN‑dn‑b I‑j‑W‑§‑fm‑¡n ]p‑X‑bn‑Smw. A‑gp‑In‑b N‑In‑cn‑t¨m‑dv G‑gv‑þ‑F‑«v sk.ao I‑\‑¯nÂ hn‑X‑dn‑bn‑Smw. CuÀ‑ w kw‑c‑£n‑¡m³ \‑Ã sX‑§n³ X‑S‑¯nÂ N‑In‑cn‑s¯m‑ïv

I-hp-§vI‑ap‑In³ X‑Sn‑bnÂ sh‑bn‑e‑Sn‑¨mÂ Nn‑e A‑h‑k‑c‑¯nÂ h‑en‑b hn‑Å‑ep‑IÄ h‑cpw. C‑Xn‑eq‑sS tcm‑Km‑Wp‑¡Ä {]‑th‑in‑ v X‑Sn ZpÀ‑_‑e‑am‑bn h‑cpw. C‑Xn‑\v I‑ap‑In‑\v Np‑äpw \‑Ã X‑WÂ‑a‑c‑§Ä \‑S‑Ww. sX‑¡p‑]‑Sn‑ªm‑d³ A‑Xn‑cnÂ X‑W‑ep‑Å a‑c‑§Ä \‑S‑Ww. th‑\‑em‑bmÂ X‑Sn‑bnÂ Ip‑½m‑bw ]q‑im³ a‑d‑¡‑cp‑Xv.


\‑K‑c‑{]‑tZ‑i‑§‑fn‑Â Ip‑Spw‑_‑{io kw‑hn‑[m‑\‑s¯ i‑àn‑s¸‑Sp‑¯m‑\pw AÀ‑l cm‑b F‑Ãm‑h‑cn‑te‑¡pw F‑¯n‑¡p‑¶‑Xpw e‑£y‑an‑«v B‑cw‑`n‑¨ kv‑]À‑iw Iym‑s¼‑bv³ h‑gn ^‑e‑{]‑Z‑am‑b C‑S‑s]‑S‑ep‑IÄ ]p‑tcm‑K‑an‑¡p‑¶p. Iym‑s¼‑bv³ h‑gn e‑`n‑¨ hn‑h‑c‑§Ä A‑Sn‑Øm‑\ ‑am‑¡n C‑Xp‑h‑sc \‑K‑c‑{]‑tZ‑i‑¯v ]p‑Xn‑b 2529 A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä cq‑]o‑I‑cn‑¨p. 585 ]p‑Xn‑b kw‑cw‑`‑§‑fpw cq‑ ]o‑I‑cn‑¨p.

kv-]À-iw Iym-s¼-bv³87 ap‑\n‑kn‑¸m‑en‑än‑I‑fpw B‑dv tImÀ‑¸‑td‑j‑\p‑I‑fpw DÄ‑s¸‑sS 93 \‑K‑c X‑t±‑i kz‑bw‑`‑c‑W Øm‑]‑\‑§‑fpw (bp‑FÂ‑_n‑þ AÀ‑_³ tem‑¡Â t_m‑Uo‑kv) Ip‑Spw‑_‑{io‑bpw kw‑bp‑à‑am‑ bm‑Wv 2018 s^‑{_p‑h‑cn 20 ap‑XÂ amÀ‑¨v 19 kv‑]À‑iw Iym‑s¼‑bv³ \‑S‑ n‑b‑Xv. \‑K‑c‑{]‑tZ‑i‑§‑ fnÂ Ip‑Spw‑_‑{io‑bnÂ Aw‑K‑a‑Ãm‑¯‑ AÀ‑l‑cm‑b‑hÀ, \nÀ‑Öo‑h‑am‑b A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä, _m‑¦v hm‑bv‑¸ e‑`y‑am‑Im‑¯ A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä, t{K‑Un‑Mv ]qÀ‑¯n‑bm‑¡m‑¯

A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä, sXm‑gnÂ ss\‑ ]p‑Wy ]‑cn‑io‑e‑\w B‑h‑iy‑ap‑Å‑hÀ, kz‑bw‑sXm‑gnÂ kw‑cw‑ ‑§Ä Xp‑S‑§m³ Xm‑Â]‑cy‑apÅ‑hÀ F‑¶n‑h‑sc I‑sï‑ p‑I, F³‑bp‑FÂ‑Fw (tZ‑io‑b \‑K‑c D‑]‑Po‑h‑\ Zu‑Xyw), ]n‑Fw‑F‑ ssh ({]‑[m‑\‑a‑{ń B‑hm‑kv tbm‑P‑\) Xp‑S‑§n‑b \‑K‑c‑tI‑{µo‑Ir‑X ]‑²‑Xn‑I‑sf‑¡p‑dn‑¨v A‑bÂ‑¡q‑«mw‑K‑§Ä‑¡v t_m‑[‑h‑Xv‑¡‑c‑Ww \‑Â‑Ip‑I, F³‑bp‑FÂ‑Fw, F‑kv‑sP‑F‑kv‑BÀ‑ssh (kzÀ‑®‑ P‑b‑ n sj‑l‑

cn tdm‑kv‑KmÀ tbm‑P‑\) Xp‑S‑§n‑b ]‑²‑Xn‑IÄ A‑\p‑k‑cn‑ v kq‑£v‑a kw‑cw‑`‑§Ä B‑cw‑`n‑¨‑hÀ‑¡v sS‑Iv‑t\m‑f‑Pn ^‑ïv, dn‑thmÄ‑hn‑Mv

‑ïv Xp‑S‑§n‑ Ip‑Spw‑_‑{io bp‑sS Iq‑Sp‑XÂ ]n‑´p‑Wm k‑lm‑b‑§‑sf‑¡p‑dn‑ v A‑dn‑hv ]‑I‑cp‑I, h‑cpw hÀ‑j‑§‑fnÂ B‑hiyw A‑\p‑k‑cn‑

v hmÀ‑jn‑I ]‑²‑Xn X‑bm‑dm‑¡p‑I, \‑K‑c {]‑tZ‑i‑§‑fn‑se ]‑²‑Xn \nÀ‑hl‑W¯n‑\v \‑K‑c X‑t±‑i kz‑bw‑`‑c‑W Øm‑]‑\‑§‑fp‑sS ]qÀ‑® ]n‑ p‑W D‑d‑ p‑h‑cp‑ p‑I

kv-]À-iw Iym-s¼-bv³ hnPb¯nte¡v

\-K-c-§-fnÂ c@- m-bn-c-¯n-te-sd

]p-Xn-b A-bÂ-¡q-«-§Ä,

585 ]p-Xn-b kw-cw-`-§Ä



]p-Xp A-bÂ-¡q-«-§-fpw kq-£v-a kw-cw-`-§-fpw

kv‑]À‑iw Iym‑s¼‑bv³ h‑gn‑bp‑Å hn‑h‑c‑§Ä A‑Sn‑Øm‑\‑am‑¡n 2529 ]p‑Xn‑b A‑bÂ‑¡q‑«‑§ ‑fm‑Wv \‑K‑c‑{]‑tZ‑i‑§‑fnÂ cq‑]o‑I ‑cn‑ ‑Xv. C‑Xp‑h‑gn 32946 \‑K‑c‑Z‑cn‑{Z‑sc Ip‑Spw‑_‑{io kw‑hn‑[m‑ \‑ nÂ DÄ‑s¸‑Sp‑¯m³ I‑gn‑ªp. C‑Xv Iq‑Sm‑sX 2238 A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä‑¡v dn‑thmÄ‑hn‑Mv ‑ïv C‑\‑ nÂ 10000 cq‑] ho‑X‑hpw \Â‑In. {]‑hÀ‑¯‑\‑c‑ln‑X‑am‑b 497 A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä ho‑ïpw k‑Po‑h‑am‑¡p‑¶‑Xn‑\pw C‑Xp‑h‑sc I‑gn‑ªn‑«p‑ïv. F³‑bp‑FÂ‑F‑½n‑\v Io‑gnÂ cq‑]o‑ I‑cn‑¨ 4359 A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä‑¡v _m‑¦v en‑t¦‑Pv h‑gn hm‑bv‑] k‑lm‑bw F‑ n‑¡m‑\pw I‑gn‑ªp. A‑tX‑k‑a‑bw 585 ]p‑Xn‑b kz‑bw sXm‑gnÂ kw‑cw‑`‑§‑fpw B‑cw‑`n‑¨p. 1743 t]À‑¡v sXm‑gnÂ ss\‑ ]p‑Wy ]‑cn‑io‑e‑\‑hpw \Â‑In.

F‑¶n‑h‑bm‑bn‑cp‑¶p kv‑]À‑iw Iym‑s¼‑bv³ e‑£y‑an‑«n‑cp‑¶‑Xv.

Ip‑Spw‑_‑{io h‑gn tI‑c‑f‑¯nÂ \‑S‑¸m‑¡p‑¶ tI‑{µm‑hn‑jv‑Ir‑X ]‑²‑Xn‑I‑fm‑b ]n‑Fw‑F‑ssh, tZ‑io‑b \‑K‑c D‑]‑Po‑h‑\ Zu‑Xyw F‑¶n‑h‑bp‑sS Io‑gn‑ep‑Å 60 kn‑än an‑j³ am‑t\‑PÀ‑amÀ, 70 kn‑än sS‑Iv‑\n‑¡Â skÂ am‑t\‑PÀ‑amÀ, 93 aÄ‑«n Sm‑kv‑Iv t]‑gv‑k¬‑amÀ, \q‑tdm‑fw I‑½yq‑Wn‑än HmÀ‑K‑ss\‑kÀ‑amÀ, Iq‑Sm‑sX Pn‑Ãm an‑j³ tImÀ‑Un‑t\‑äÀ‑amÀ, A‑kn‑Ìâv tImÀ‑Un‑t\‑äÀ‑amÀ, \‑K‑c‑k‑`m sk‑{I‑«‑dn‑amÀ, t{]m‑P‑Îv Hm‑ô‑kÀ‑amÀ, kn‑Un‑F‑kv sN‑bÀ‑t]‑gv‑k¬‑amÀ F‑¶n‑hÀ kv‑]À‑iw Iym‑s¼‑bv³ {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä‑¡v Np‑¡m³ ]n‑Sn‑¨p. kw‑Øm‑\‑X‑e inÂ‑¸‑im‑e, {]‑tXy‑I Iu¬‑knÂ tbm‑K‑§Ä, F‑Un‑F‑kv, {]‑tXy‑I A‑bÂ‑¡q‑«‑X‑e tbm‑K‑§Ä F‑¶n‑h kw‑L‑Sn‑¸n‑¨m‑Wv hn‑h‑c‑ti‑J‑c‑Ww \‑S‑¯n‑b‑Xv.

2018þ19 km‑¼‑¯n‑I hÀ‑j‑t¯m‑sS AÀ‑l‑cm‑b ap‑gp‑h³ hy‑àn‑I‑sf‑bpw Ip‑Spw‑_‑{io kw‑L‑S‑\m kw‑hn‑[m‑\‑ nÂ DÄ‑s ‑Sp‑¯p‑¶‑Xn‑\pw k‑lm‑bw e‑`y‑am‑¡p‑¶‑Xn‑\pw \q‑X‑\ amÀ‑¤w A‑h‑ew‑_n‑¡p‑¶‑Xn‑\v Ip‑Spw‑_‑{io Xo‑cp‑am‑\n‑ n‑«p‑ïv. AÀ‑l‑cm‑b F‑Ãm‑h‑sc‑bpw A‑bÂ‑ ¡q‑« Aw‑K‑§‑fm‑¡p‑I, F‑Ãm A‑bÂ‑¡q‑«‑§Ä‑¡pw t{K‑Un‑Mv \Â‑Ip‑I. F‑Ãm A‑bÂ‑¡q‑«‑ §‑fpw _m‑¦v en‑t¦‑Pv sN‑¿p‑I, {]‑hÀ‑ ‑\‑c‑ln‑X‑am‑b F‑Ãm A‑bÂ‑¡p‑«‑§‑sf‑bpw k‑Po‑h‑am ‑¡p‑I‑‑‑ C‑ ‑c‑ nÂ Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS kw‑L‑S‑\m kw‑hn‑[m‑\w 100 i‑X‑am‑\‑hpw {]‑hÀ‑¯‑\ k‑Ö‑am‑¡n \‑K‑c‑Z‑cn‑{Z‑sc ap‑gp‑h³ kw‑c‑£‑W‑h‑e‑b‑ n‑em‑¡p‑I F‑¶ e‑£y‑am‑Wv ]qÀ‑®‑X‑bn‑te‑¡v F‑¯p‑¶‑Xv.

ssN‑X‑\y.PnI‑ayq‑Wn‑t¡‑j³ kv‑s]‑jy‑en‑Ìv



sj‑Íp‑IÄ, {]‑tXy‑I X‑cw D‑´p‑h‑ïn‑IÄ, J‑c {Z‑h am‑en‑\y‑§Ä kw‑kv‑¡‑cn‑¡m‑\pw a‑en‑\‑P‑ew H‑gp‑¡n hn‑Sm‑\p‑ap‑Å ^‑e‑{]‑Z‑am‑b k‑Öo‑I‑c‑W‑§Ä, ssh‑Zyp‑X‑þ‑ku‑tcmÀ‑P hn‑f‑¡p‑IÄ, ip‑Nn‑ap‑dn‑IÄ, ssS‑ep‑IÄ ]m‑In‑b \‑S‑ m‑X‑IÄ F‑¶n‑h‑bpw C‑tXm‑sSm‑¸w D‑ïm‑Ipw. \‑K‑c‑¯n‑se sX‑cp‑thm‑c I‑ ‑h‑S ta‑J‑e‑I‑fp‑sS A‑Sn‑Øm‑\ ku‑I‑cy hn‑I‑k‑\‑am‑Wv C‑Xp‑h‑gn e‑£y‑an‑Sp‑¶‑Xv. C‑Xp‑{]‑Im‑cw ]‑²‑Xn k‑aÀ‑¸n‑¨‑Xn‑sâ A‑Sn‑Øm‑\‑ n‑em‑Wv Im‑kÀ‑tIm‑Sv Pn‑Ã‑bn‑se ]p‑Xn‑b _‑kv Ìm³‑Un‑\p k‑ao‑]‑hpw F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑bn‑se h‑S‑¡³ ]‑c‑hq‑cn‑epw sX‑cp‑thm‑c N‑ ‑IÄ \nÀ‑an‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑Å A‑\p‑a‑Xn e‑ n‑ n‑«p‑Å‑Xv. C‑hn‑sS {]‑tXy‑I sX‑cp‑thm‑c N‑ ‑IÄ \nÀ‑an‑ v sX‑cp‑hp I‑ ‑h‑S‑¡m‑sc ]p‑\‑c‑[n‑h‑kn‑ n‑¡p‑¶‑Xp h‑gn C‑cp‑\q‑tdm‑fw t]À‑¡v X‑§‑fp‑sS sXm‑gnÂ cw‑Kw Iq‑Sp‑XÂ Im‑cy‑£‑a‑am‑¡p‑¶‑Xn‑\p‑f‑f A‑h‑k‑c‑sam‑cp‑§pw.

kw ‑Øm‑\‑¯v sX‑cp‑hp‑I‑¨‑h‑S‑¡mÀ‑¡v A‑Sn‑Øm‑\ ku‑I‑cy‑§Ä \Â‑In ]p‑\‑c‑[n‑h‑kn‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑sâ `m‑K‑am‑bn \‑K‑c‑k‑`m‑{]‑tZ‑i‑§‑fnÂ C‑hÀ‑¡m‑bn {]‑tXy‑I sX‑cp‑hp N‑´‑IÄ \nÀ‑an‑¡p‑¶‑Xn‑\pw \n‑e‑hn‑ep‑Å‑h hn‑]p‑eo‑I‑cn‑¡p‑¶‑Xn‑\pw Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS ]‑²‑Xn. C‑Xp {]‑Im‑cw Im‑kÀ‑tIm‑Sv ]p‑Xn‑b _‑kv Ìm³‑Un‑\p k‑ao‑]‑hpw F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑bn‑se h‑S‑¡³ ]‑d‑hq‑cn‑epw sX‑cp‑thm‑c N‑ ‑IÄ \nÀ‑an‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn \‑K‑c‑k‑ ‑IÄ k‑aÀ‑¸n‑¨ hn‑i‑Z‑am‑b ]‑²‑Xn \nÀ‑h‑l‑W tc‑J‑bv‑¡v Ip‑Spw‑_‑{io F‑Iv‑kn‑Iyq‑«o‑hv U‑b‑d‑Iv‑SÀ A‑[y‑£‑\m‑b kw‑Øm‑\‑X‑e t{]m‑ P‑Iv‑Sv km‑§v‑j‑\n‑§v I‑½n‑än‑bp‑sS A‑\p‑a‑Xn e‑`n‑¨p. Ip‑Spw‑_‑{io ap‑tJ‑\ \‑S‑¸m‑¡p‑¶ \‑K‑c Zm‑cn‑{Zy \nÀ‑amÀ‑P‑\ ]‑²‑Xn‑bm‑b tZ‑io‑b \‑K‑c D‑]‑Po‑h‑\ Zu‑Xy‑(F³.bp.FÂ.Fw)¯n‑sâ `m‑K‑am‑bm‑Wn‑Xv.

kw‑Øm‑\‑s¯ F‑Ãm \‑K‑c‑

ImkÀtImSv \Kck`bv¡pw FdWmIpfw PnÃbnse hS¡³ ]chqÀ \Kck`bv¡pw ]²Xn A\paXn e`n¨p

{]‑tZ‑i‑§‑fn‑epw sX‑cp‑thm‑c I‑ ‑h‑S kw‑c‑£‑W \n‑b‑aw \‑S‑¸m‑¡n h‑cn‑I‑bm‑Wv. Ip‑Spw‑_‑{io ap‑tJ‑\ \‑S‑¸m‑¡p‑¶ F³.bp.FÂ.Fw ]‑²‑Xn L‑S‑I‑am‑b sX‑cp‑thm‑c I‑¨‑h‑S‑¡mÀ‑¡p‑Å k‑lm‑b ]‑²‑Xn‑bnÂ C‑h‑cp‑sS Po‑hn‑X \n‑e‑hm‑cw sa‑ ‑s ‑Sp‑ p‑¶‑Xn‑\p‑Å hn‑hn‑[ amÀ‑K‑§Ä DÄ‑s ‑Sp‑ n‑bn‑«p‑ïv. Cu ]‑²‑Xn {]‑Im‑cw sX‑cp‑hp I‑¨‑h‑S‑¡mÀ‑¡v A‑Sn‑Øm‑\ ku‑I‑cy‑§Ä \Â‑In A‑h‑sc ]p‑\‑c‑[n‑h‑kn‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn \‑K‑c‑k‑`‑IÄ ]‑²‑Xn k‑aÀ‑¸n‑¨mÂ A‑\p‑a‑Xn \Â‑Im³ hy‑h‑Ø‑bp‑ïv. ]‑²‑Xn {]‑Im‑cw {]‑tXy‑I‑am‑bn \nÀ‑an‑¡p‑¶ sX‑cp‑thm‑c N‑ ‑bnÂ I‑¨‑h‑Sw \‑S‑¯p‑¶‑hÀ‑¡m‑h‑iy‑am‑b A‑Sn‑Øm‑\ ku‑I‑cy‑§‑fpw A‑Sn‑Øm‑\ tk‑h‑\‑§‑fpw A‑X‑Xv \‑K‑c‑k‑ ‑IÄ ap‑tJ‑\ e‑ y‑am‑¡pw. P‑ew, ssh‑Zyp‑Xn, s]m‑Xp‑hm‑b kw‑`‑c‑W tI‑{µ‑§Ä, km‑[‑\‑§Ä kq‑£n‑¡m‑\p‑Å XmÂ‑¡m‑en‑I

sXcpthmc I hS¡mÀ¡v ASnØm\ kuIcyw \ÂIn ]p\c[nhmkw


ImkÀtImSv \Kck`bv¡pw FdWmIpfw PnÃbnse hS¡³ ]chqÀ \Kck`bv¡pw ]²Xn A\paXn e`n¨p

sXcpthmc I hS¡mÀ¡v ASnØm\ kuIcyw \ÂIn ]p\c[nhmkw

[n‑h‑kn‑¸n ‑¨p‑sIm‑ïv A‑h‑cp ‑sS Po‑hn ‑X \n ‑e‑hm‑cw D‑bÀ‑¯p‑¶‑Xn ‑\p ‑Å t{]m‑ P‑Iv‑Sp‑IÄ‑¡v Ip‑Spw‑_‑{io A‑\p‑a‑Xn‑bpw [‑\‑k‑lm‑b‑hpw \Â‑Ipw. sX‑cp‑hp I‑ ‑h‑S‑¡m‑cp‑sS sXm‑gnÂ \n‑e‑hm‑cw D‑bÀ‑ p‑¶‑Xn‑sâ m‑K‑am‑bn C‑hÀ‑¡v sXm‑gnÂ‑ssh‑Z‑Kv‑[y ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑Ip‑¶‑Xn‑\pw sa‑¨‑s¸‑« D‑]‑Po‑h‑\‑amÀ‑K‑§Ä I‑sï‑¯p‑¶‑Xn‑\p‑ap‑Å k‑lm‑

sX‑cp ‑thm‑c I‑¨‑h‑Sw \‑S‑¯p‑¶‑Xp h‑gn \‑K‑c‑¯n‑ep‑ïm‑Ip‑¶ K‑Xm‑K‑X Ip‑cp‑¡n‑\p ]‑cn‑lm‑cw Im‑Wp‑I‑sb‑¶‑Xpw {]‑tXy‑I sX‑cp‑thm‑c N‑´‑IÄ \nÀ‑an‑¡p‑¶‑Xn‑sâ e‑£y‑am‑Wv. hy‑Xy‑kv‑X‑§‑fm‑b DÂ‑]‑¶‑§Ä hnÂ‑¡p‑¶ F‑Ãm sX‑cp‑hp I‑ ‑h‑S‑¡m‑sc‑bpw A‑hÀ‑¡m‑h‑iy‑am‑b A‑Sn‑Øm‑\ ku‑I‑cy‑§Ä e‑`y‑am‑¡n‑s¡m‑ïv H‑cp Ip‑S‑¡o‑gnÂ sIm‑ïp h‑cp‑¶‑Xn‑eq‑sS B‑fp‑IÄ‑¡v X‑§Ä‑¡m‑h‑iy‑am‑b km‑[‑\‑§Ä H‑cp Ø‑e‑ p \n‑¶p X‑s¶ hm‑§p‑¶‑Xn‑\pw A‑tXm‑sSm‑¸w ^p‑Sv‑]m‑¯p‑IÄ ]qÀ‑W‑am‑bpw ImÂ‑\‑S‑¡mÀ‑¡v th‑ïn am‑{Xw e‑ y‑am‑hp‑I‑bpw sN‑¿pw. {]‑tXy‑I sX‑cp‑thm‑c N‑´‑IÄ cq‑]o‑I‑cn‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn F‑Ãm am‑\‑Z‑Wv‑U‑§‑fpw ]m‑en‑ v a‑äv \‑K‑c‑k‑ ‑IÄ k‑aÀ‑ n‑¡p‑¶ ]‑²‑Xn‑IÄ‑¡v Cu km‑¼‑ n‑I hÀ‑jw Aw‑Ko‑Im‑cw \Â‑Ip‑¶‑Xn‑\pw D‑t±‑in‑¡p‑¶p.

\‑K‑c‑k‑`‑IÄ t{]m‑P‑Iv‑Sp‑IÄ k‑aÀ‑¸n‑¡p‑¶ ap‑d‑bv‑¡v sX‑cp‑hp‑I‑¨‑h‑S‑¡m‑sc ]p‑\‑c‑

b‑§Ä \Â‑Ip‑¶‑X‑S‑¡‑ap‑Å Im‑cy‑§Ä ]p‑tcm‑K‑an‑¡p‑I‑bm‑Wv. \n‑e‑hnÂ B‑e‑¸p‑g, sXm‑Sp‑]p‑g, aq‑hm‑äp‑]p‑g, sIm‑Sp‑§‑ÃqÀ, a‑e‑ p‑dw, tIm‑«‑bw, Xr‑¡m‑¡‑c, h‑S‑¡m‑t©‑cn, Nm‑e‑¡p‑Sn, sIm‑bn‑em‑ïn F‑¶o \‑K‑c‑k‑ ‑I‑fn‑em‑bn Im‑ä‑dn‑§v ta‑J‑e‑bnÂ sX‑cp‑hp I‑ ‑h‑Sw \‑S‑¯n h‑cp‑¶p‑ïv. C‑cp‑\q‑dv t]À‑¡v C‑{]‑Im‑cw hn‑Z‑Kv‑[ ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑In I‑gn‑ªp.

F³.bp.Fw.Fw ]‑²‑Xn‑bp‑sS `m‑K‑am‑bn F‑Ãm \‑K‑c‑{]‑tZ‑i‑§‑fn‑epw hn‑hn‑[‑§‑fm‑b G‑gp hn‑[‑ n‑ep‑Å {]‑hÀ‑ ‑\‑§Ä Ip‑Spw‑_‑{io ap‑tJ‑\ \‑S‑¸m‑¡n h‑cp‑¶p‑ïv. sX‑cp‑thm‑c I‑¨‑h‑S‑¡m‑cp‑sS kÀ‑th‑bpw Xn‑cn‑¨‑dn‑bÂ ImÀ‑Up‑I‑fp‑sS hn‑X‑c‑W‑hpw, \‑K‑c‑¯n‑sâ sX‑cp‑thm‑c hm‑Wn‑`‑¯n‑sâ cq‑]‑tc‑J X‑¿m‑dm‑¡Â, \‑K‑c‑ n‑se sX‑cp‑thm‑c I‑ ‑h‑S‑ta‑J‑e‑I‑fp‑sS A‑Sn‑Øm‑\ ku‑I‑cy‑hn‑I‑k‑\w, ]‑cn‑io‑e‑\‑hpw ss\‑]p‑Wy‑hn‑I‑k‑\‑hpw, [‑\‑Im‑cy Øm‑]‑\‑§‑fp‑am‑bn DÄ‑t¨À‑¡Â, hm‑bv‑]m ku‑I‑cyw e‑`y‑am‑¡Â, km‑aq‑ly kp‑c‑£m ]‑²‑Xn‑I‑fp‑am‑bn I‑®n tNÀ‑¡Â F‑¶n‑h‑bm‑W‑Xv.

B‑i.F‑kv.]‑Wn‑¡À


]‑cn‑io‑e‑\‑hpw ]‑c‑kv‑]‑c ]n‑ p‑W‑bpw Aw‑K‑§Ä‑¡v A‑Xym‑h‑iy‑am‑Wv. F‑Ãm Aw‑K‑§‑fpw k‑aÀ‑ ‑W a‑t\m‑ m‑hw D‑Å‑h‑cpw ITn‑\m‑[zm‑\w sN‑¿p‑¶‑h‑cpw D‑]‑t`m‑àm‑¡‑fp‑sS Im‑cy‑ nÂ {i‑²‑bp‑Å‑h‑cpw A‑h‑cp‑am‑bn ku‑lr‑Zw Øm‑]n‑ ¡m³ I‑gn‑hp‑Å‑h‑cpw B‑I‑Ww. Iq‑Sm‑sX D‑]‑t`m‑àr ]‑cm‑Xn‑IÄ ^‑e‑{]‑Z‑am‑bn ssI‑Im‑cyw sN‑¿m³ A‑hÀ‑¡v I‑gn‑hp‑ïm‑bn‑cn‑¡‑Ww. D‑]‑t`m‑àm‑¡Ä kzm‑K‑Xw sN‑¿‑s¸‑S‑Ww. A‑h‑cp‑sS km‑¶n‑[yw t{]m‑Õm‑ln‑¸n‑¡‑s¸‑S‑Ww.

aZÀ In¨sâ XpS¡wC‑ ‑c‑ n‑sem‑cp Iq‑«m‑bv‑a‑

bp‑sS‑bpw AÀ‑ ‑W a‑t\m‑ m‑h‑ n‑sâ‑bpw D‑¯‑a D‑Zm‑l‑c‑W‑am‑Wv 2017þÂ F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑bn‑se t\mÀ‑¯v ]‑d‑hq‑cnÂ B‑cw‑`n‑¨ hn‑\m‑b‑I a‑ZÀ In‑ ³. \‑K‑c X‑t±‑

\‑K‑c‑{]‑tZ‑i‑§‑fnÂ \n‑¶p‑Å D‑]‑t`m‑àm‑¡‑sf D‑t±‑in‑¨m‑Wv C‑§‑s\‑sbm‑cp ]‑²‑Xn X‑¿m‑dm‑¡n‑b‑Xv.

F‑§‑s\ Ir‑Xy‑am‑bn ssI‑Im‑cyw sN‑¿p‑¶p F‑¶‑Xn‑s\ B‑{i‑bn‑¨n‑cn‑¡p‑¶p Hm‑tcm kw‑cw‑`‑¯n‑sâ‑bpw hn‑P‑bw. s]m‑ Xp‑P‑\ k‑¼À‑¡w, hn‑h‑c‑ti‑J‑c‑Ww, D‑]‑t`m‑àm‑¡‑fp‑am‑bp‑Å A‑Sp‑¸w, ip‑Nn‑Xzw, D‑]‑t`m‑àr tk‑h‑\w Xp‑S‑§n \n‑c‑h‑[n Im‑cy‑§Ä H‑ p‑tNÀ‑¶‑Xm‑Wv tlm‑«Â hy‑h‑km‑bw. Ir‑Xy‑am‑b ]‑cn‑io‑e‑\w e‑`n‑¨, Cu ta‑J‑e‑bnÂ {]m‑ K‑Ûyw sX‑fn‑bn‑¡m³ I‑gn‑bp‑sa‑¶v \n‑Ý‑b‑ap‑Å‑hÀ‑¡v Iq‑«m‑bn B‑cw‑`n‑¡m‑hp‑¶ H‑¶m‑Wv C‑¯‑c‑¯n‑ep‑Å hy‑h‑km‑bw. tlm‑«Â hy‑h‑km‑b‑ nÂ D‑]‑t`m‑àr tk‑h‑\‑hpw a‑äpw {]‑[m‑\‑s¸‑« L‑S‑I‑§Ä B‑b‑Xn‑\mÂ Øn‑c

Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS H‑cp k‑_v {_m ³‑Um‑Wv I‑t^ Ip‑Spw‑_‑{io. tI‑c‑f‑¯n‑se tlm‑kv‑]n‑äm‑en‑än ta‑J‑e‑bnÂ hn‑¹‑hw kr‑jv‑Sn‑¡p‑I am‑{X‑a‑Ã, {]m‑tZ‑in‑I km‑¼‑ n‑I hn‑I‑k‑\‑¯n‑sâ `m‑K‑am‑bn km‑¼‑¯n‑I‑am‑bn ]n‑t¶m‑¡w \nÂ‑¡p‑¶ kv‑{Xo‑IÄ‑¡v sXm‑gnÂ \Â‑Ip‑I‑bp‑am‑Wv Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS e‑£yw. C‑Xn‑sâ ^‑e‑am‑bn kw‑Øm‑\‑¯p‑S‑\o‑fw 2000þ‑¯n‑e‑[n‑Iw Ip‑Spw‑_‑{io bq‑Wn‑äp‑IÄ {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶p‑ïv. Cu bq‑Wn‑äp‑I‑fnÂ F‑Ãmw X‑s¶ ]m ‑h‑s¸‑« kv‑{Xo‑I‑fm‑Wv sXm‑gnÂ sN‑¿p‑¶‑Xv. e‑ n‑¡p‑¶ em‑ ‑hn‑ln‑Xw Cu sXm‑gn‑em‑fn‑I‑fpw bq‑Wn‑äv D‑S‑a‑Ø‑cm‑b a‑äp Ip‑Spw‑_‑{io Aw‑K‑§‑fpw Xp‑ey‑am‑bn ]‑¦p‑h‑bv‑¡p‑¶p. Ir‑Xy‑am‑b ]‑cn‑io‑e‑\w, `m‑Kn‑I‑am‑b km‑¼‑¯n‑I ]n‑´p‑W, DÂ‑]‑¶‑§Ä‑¡p‑Å hn‑]‑Wn km‑[y‑X, _m‑¦p‑I‑fnÂ \n‑¶p‑Å k‑lm‑b‑§Ä Xp‑S‑§n‑b ]n‑ p‑W‑IÄ \Â‑In C‑ ‑cw bq‑Wn‑äp‑I‑sf ]‑cn‑t]m‑jn‑ n‑¡p‑¶‑Xn‑\p Ip‑Spw‑_‑{io an‑j³ H‑ ‑ap‑ïv.

Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS P‑\‑§Ä‑¡n‑S‑bn‑ep‑Å {]‑Xn‑Ñm‑b‑bpw A‑h‑cp‑sS {]m‑tZ‑in‑I hn‑ ‑h‑§Ä‑¡pw a‑äp `‑£‑W ]‑ZmÀ‑°‑§Ä‑¡pw e‑`n‑¨ P‑\‑k‑½n‑Xn‑bpamWv Imâo³, Im‑ä‑dnw‑Kv kz‑`m‑h‑ap‑Å a‑ZÀ In‑ ³ F‑¶ kw‑cw‑ w B‑cw‑`n‑¡m³ A‑h‑sc t{]‑cn‑¸n‑¨p.

kzmZnsâ hncps¶mcp¡n hn\mbI aZÀ In¨¬

AJne tZhn ]ntÌ‑äv A‑kn‑Ìâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀIp‑Spw‑_‑{io

t\mÀ¯v ]dhqÀ, FdWmIpfw


sh-Ãp-h-fn-IÄ{]‑f‑bw bq‑Wn‑än‑s\ _m‑[n‑

¨‑t¸mÄ c‑ïp e‑£w cq‑]‑bp‑sS \‑jv‑S‑ap‑ïm‑bn. ]‑g‑b A‑h‑Ø‑bn‑te‑¡v Xn‑cn‑s¨‑¯n‑¡m‑\pw A‑Sn‑Øm‑\ ku‑I‑cy‑§Ä ]p‑\À‑ \nÀ‑an‑¡m‑\pw G‑sd _p‑²n‑ap‑«n.

`m-hn ]-cn-]m-Sn-IÄa‑ZÀ In‑¨³ Iq‑Sp‑XÂ hn‑

]p‑e‑s¸‑Sp‑¯‑W‑sa‑¶pw H‑¸w {]‑`m‑X `‑£‑Ww Iq‑Sn DÄ‑s¸‑Sp‑¯‑W‑sa‑¶pw Aw‑K‑§Ä B‑{K‑ln‑¡p‑¶p. Hm¬‑sse³ hym‑]m‑c hn‑X‑c‑W kw‑hn‑[m‑\‑¯n‑eq‑sS A‑h‑cp‑sS kw‑cw‑`‑s¯ _‑Ôn‑¸n‑¡m‑\pw B‑tem‑Nn‑¡p‑¶p.

h-gn-¯n-cn-hvXp‑S‑¡‑ nÂ Im‑ä‑dnw‑Kv tk‑

h‑\‑§Ä t]m‑ep‑Å h³ tXm‑XnÂ th‑ïn‑h‑cp‑¶ `‑£‑W B‑h‑iy‑§Ä‑¡m‑bn‑«m‑Wv Cu bq‑Wn‑äv B‑cw‑`n‑¨‑Xv. F‑¶mÂ ]n‑¶o‑Sv {]‑tZ‑i‑hm‑kn‑I‑fp‑sS t{]m‑Õm‑l‑\‑¯mÂ H‑cp tlm‑«Â F‑¶ co‑Xn‑bn‑te‑¡v Xn‑cn‑bp‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p. Cu t{]m‑Õm‑l‑\w H‑¶p‑sIm‑ïp am‑{X‑am‑Wv C‑§‑s\‑sbm‑cp tlm‑«Â kw‑cw‑ w B‑cw‑ n‑ ‑Xpw A‑Xn‑eq‑sS hn‑äp‑h‑c‑hv C‑c‑«n‑bm‑b‑Xpw.

k-t´m-j \n-an-jwB‑Zy‑am‑bn H‑cp hn‑hm‑l

B‑tLm‑j‑¯n‑sâ m‑K‑am‑bn 600 t]À‑¡v `‑£‑Ww ]m‑Iw sN‑¿m‑\p‑Å Im‑ä‑dnw‑Kv HmÀ‑UÀ e‑ n‑ ‑Xm‑Wv G‑ä‑hpw k‑t´m‑jw tXm‑¶n‑b \n‑an‑jw. {]‑f‑b‑¯n‑\p ti‑jw e‑ n‑ Ip‑Spw‑_‑{io Pn‑Ãm‑an‑j‑sâ ]n‑´p‑W F‑Sp‑¯p‑]‑d‑tb‑ï‑Xm‑sW‑¶pw D‑tZym‑K‑ØÀ A‑h‑cp‑sS bq‑Wn‑än‑te‑¡v h‑¶p bq‑Wn‑äv hr‑¯n‑bm‑¡m³ \n‑kzmÀ‑°‑am‑bn {]‑hÀ‑¯n‑¨p‑sh‑¶pw hn‑a‑e ]‑d‑bp‑¶p.

io‑b Øm‑]‑\‑§‑fp‑sS‑bpw I‑½yq‑Wn‑än U‑h‑e‑]v‑saâv skm‑ssk‑än‑bp‑sS‑bpw ]n‑´p‑W‑tbm‑sS 800 N‑Xp‑c‑{i A‑Sn h‑en‑¸‑ap‑Å H‑cp sI‑«n‑S‑¯n‑em‑Wv Cu bq‑Wn‑äv {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶‑Xv. bq‑Wn‑än‑sâ ‑c‑W‑kw‑_‑Ô‑am‑b Im‑cy‑§Ä‑¡v

{]m‑tZ‑in‑I kz‑bw‑sXm‑gnÂ kw‑L‑§‑fp‑sS ]n‑´p‑W‑bpw {i‑t²‑b‑am‑Wv. ]‑d‑hqÀ ap‑\n‑kn‑¸m‑en‑än‑bp‑am‑bn _‑Ô‑s¸‑« F‑Ãm ]‑cn‑]m‑Sn‑I‑fn‑se‑bpw ‑£‑W hn‑X‑c‑Ww Cu bq‑Wn‑äm‑Wv ssI‑Im‑cyw sN‑¿p‑¶‑Xv. B‑tcm‑Ky‑ap‑Å‑Xpw ip‑Nn‑Xz‑ap‑Å‑Xp‑am‑b ‑£‑Ww D‑d‑ p‑h‑cp‑¯m³ F‑Ãm ku‑I‑cy‑§‑fpw Cu bq‑Wn‑än‑ep‑ïv. Ìo‑a‑dp‑I‑fpw hm‑«À ]yq‑cn‑ ‑b‑dp‑I‑fpw am‑en‑\y \nÀ‑amÀ‑P‑\ kw‑hn‑[m‑\‑hpw D‑d‑ p‑h‑cp‑ p‑¶p. bq‑Wn‑än‑se Aw‑K‑§‑fm‑b hn‑a‑e, kn‑Ôp, P‑b, Ko‑X, i‑in‑I‑e F‑¶o A‑©p‑t]‑cpw ]m‑N‑Iw, tlm‑kv‑]n‑äm‑en‑än, sk‑bnÂ‑kv, A‑¡u‑ïnw‑Kv F‑¶n‑h‑bnÂ ]‑cn‑io‑e‑\w t\‑Sn‑b‑h‑cm‑Wv. a‑ZÀ In‑¨‑WnÂ ]m‑N‑Iw sN‑bv‑X kzm‑Zn‑jv‑S‑am‑b ‑£‑W‑ n‑\v Cu {]‑tZ‑i‑§‑fnÂ B‑h‑iy‑¡mÀ G‑sd‑bm‑Wv.

hn-P-b-¯n-\p ]n-¶nÂkw‑cw‑ ‑ n‑sâ D‑bÀ‑ ‑bpw ]p‑tcm‑ K‑Xn‑bpw e‑£y‑am‑¡n Aw‑K‑§Ä Hm‑tcm‑cp‑¯‑cpw B‑th‑i‑t¯m‑sS‑ITn‑\m‑[zm‑\w sN¿p¶p F‑¶‑Xv Cu bq‑Wn‑än‑sâ F‑Sp‑¯p‑]‑d‑tb‑ï {]‑tXy‑I‑X‑bm‑Wv. \ym‑b‑am‑b \n‑c‑¡nÂ ho‑«n‑te‑Xp‑t]m‑ep‑Å ‑£‑Ww e‑ n‑¡p‑¶p F‑¶‑Xv bq‑Wn‑än‑s\ hy‑Xy‑kv‑X‑am‑¡p‑¶p. C‑hn‑sS hnÂ‑¡‑s¸‑Sp‑¶ Nq‑Sp‑Å ]m‑\o‑b‑§Ä‑¡pw B‑hn‑bnÂ X‑¿m‑dm‑¡‑s¸‑Sp‑¶ ]‑e‑lm‑c‑§Ä‑¡pw B‑tcm‑Ky‑ n‑\v G‑sd Kp‑W‑{]‑Z‑am‑b I‑ªn‑bpw a‑äp `‑£‑W‑s¸m‑Xn‑IÄ‑¡pw B‑h‑iy‑¡mÀ G‑sd‑bm‑Wv. hn‑ti‑jm‑h‑k‑c‑§‑fn‑se ‑£‑W HmÀ‑U‑dp‑I‑fpw tlmw sU‑en‑h‑dn tk‑h‑\‑§‑fpw C‑hÀ e‑`y‑am‑¡p‑¶p. Hm‑tcm Aw‑K‑ n‑\pw {]‑Xn‑am‑kw 8000/þ cq‑] hcpam\w e‑`n‑¡p‑¶p‑‑.

H-¶n-¨p Iq-Sp-¶-Xv B-cw-`-hpw, A-Xv \n-e-\nÀ-¯p-

¶-Xv ]p-tcm-K-Xn-bpw, H-¶m-bn {]-hÀ-¯n-¡p-¶-Xv hn-P-b-hp-am-Wv-þ’’

sl³-dn-t^mÀ-Uv


‑Sn‑IÄ B‑cw‑`n‑¨p. Cu Im‑e‑b‑f‑hnÂ kp‑te‑J kw‑L‑¯n‑sâ t\‑Xr‑Øm‑\w G‑sä‑Sp‑¯ a‑äv H‑¼‑Xv Aw‑K‑§Ä‑¡pw s\‑bv‑¯v ]‑cn‑N‑b‑s¸‑Sp‑¯n. Xp‑S‑¡‑¯nÂ H‑cp s\‑bv‑¯v b‑{´w am‑{X‑am‑Wv D‑ïm‑bn‑cp‑¶‑Xv. C‑Xn‑eq‑sS 10 Aw‑K‑§Ä‑¡pw tPm‑en sN‑¿m³ km‑[n‑¡p‑am‑bn‑cp‑¶n‑Ã. Iq‑Sp‑XÂ s\‑bv‑ v b‑{ ‑§Ä hm‑§p‑¶‑Xn‑te‑¡m‑bn A‑hÀ‑¡v hn‑hn‑[ t{km‑X‑Êp‑I‑fnÂ \n‑¶pw ]‑Ww e‑ n‑ p.

am‑¡n‑b s\‑bv‑ v a‑äp‑Å‑hÀ‑¡pw ]‑IÀ‑¶p \Â‑Ip‑¶‑Xn‑sâ m‑K‑am‑bn kp‑te‑J H‑cp s\‑bv‑¯p‑im‑e B‑cw‑`n‑¨p. A‑sXm‑cp h‑cp‑am‑\ amÀ‑K‑am‑¡n am‑äm³ kp‑te‑J‑bpw Aw‑K‑§‑fpw B‑{K‑ln‑¨n‑cp‑¶p. s\‑bv‑ v F‑¶ B‑i‑bw Iq‑Sp‑XÂ hn‑]p‑e‑s¸‑Sp‑¯p‑¶‑Xn‑\m‑bn Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑am‑bn _‑Ô‑s¸‑Sm³ A‑hÀ Xo‑cp‑am‑\n‑¨p. Xp‑SÀ‑¶v Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS k‑lm‑b‑t¯m‑sS C‑¯n‑¡‑c t»m‑¡nÂ H‑cp am‑k Im‑e‑b‑f‑hnÂ ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m

ssI‑ ‑dn DÂ‑]‑¶ ‑\nÀ½mW cwK v apt¶dpIbmWv sImÃw PnÃbnse Nnd¡cbnse {io a‑lm‑hn‑jv‑Wp ssI¯dn bqWnäv. CXnÂ ]‑¯v Aw‑K‑§‑fm‑Wp‑Å‑Xv. Xm‑c, kp‑te‑J, Nn‑{X‑te‑J, h‑Õ‑e, Ip‑am‑cn, k‑Xn, kp‑\n‑e, kp‑a‑Xn, e‑Xn‑I, I‑a‑e tZ‑hn, kw‑Ko‑X Xp‑S‑§n‑b‑h‑cm‑Wv B ]‑ v t]À. C‑h‑cnÂ kp‑te‑J‑bp‑sS Ip‑Spw‑_w ]‑c‑¼‑cm‑K‑X‑am‑bn s\‑bv‑¯p‑Im‑cm‑Wv. A‑bÂ‑¡q‑«‑ n‑sâ H‑cp k‑Po‑h {]‑hÀ‑¯‑I Iq‑Sn‑bm‑Wv kp‑te‑J. A‑Xp‑sIm‑ïp X‑s¶ sXm‑gn‑en‑s\ Ip‑dn‑¨v a‑äv Aw‑K‑§Ä‑¡v th‑ï B‑i‑b‑§Ä \Â‑Im‑\pw kp‑te‑J‑bv‑¡v I‑gn‑ªp.

B‑Zy‑Im‑e‑§‑fnÂ s\‑bv‑¯n‑\p th‑ï km‑[‑\‑§Ä I‑sï‑¯m³ I‑gn‑ªn‑cp‑¶n‑Ã. Xm³ ]Tn‑¨‑Xpw a‑\‑kn‑em‑¡n‑b‑Xp‑am‑b Im‑cy‑§Ä A‑bÂ‑¡q‑«‑ n‑se a‑äv Aw‑K‑§‑fp‑am‑bn ]‑¦p‑h‑bv‑¡m‑\pw A‑hÀ ]‑cn‑{i‑an‑ p. s\‑bv‑ v h‑f‑sc c‑k‑I‑c‑hpw AÀ‑°‑h‑ p‑am‑b H‑cp I‑e‑bm‑sW‑¶v Xn‑cn‑¨‑dn‑ª kp‑te‑J A‑Xv a‑äp‑Å‑h‑cpw B‑kz‑Zn‑¡‑W‑sa‑¶v B‑{K‑ln‑¨p. X‑sâ Ip‑Spw‑_‑ nÂ \n‑¶pw km‑b‑ ‑

kz-]v-\-§Ä

s\-¿p-¶-hÀ

{io‑Zo‑]w lm³‑Uv‑eqw

bq‑Wn‑ävtZhn _meIrjvW³tÌ‑äv A‑kn‑Ìâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀIp‑Spw‑_‑{io

Nnd¡c, sImÃw


hÀ‑¡n‑Ã. cm‑Py‑s¯ H‑cp h‑en‑b ]m‑c‑¼‑cy‑¯n‑sâ `m‑K‑am‑Wv Cu sXm‑gnÂ‑ta‑J‑e. s\‑bv‑ n‑s\ Iq‑Sp‑XÂ B‑fp‑I‑fn‑te‑¡v F‑¯n‑¡p‑I, ]‑cn‑N‑b‑s ‑Sp‑ p‑I F‑¶n‑h‑bpw C‑h‑cp‑sS e‑£y‑§‑fm‑Wv. \q‑X‑\‑am‑b cq‑]‑IÂ‑¸‑\‑IÄ kr‑jv‑Sn‑¡p‑¶‑Xn‑\v ssI‑¯‑dn ta‑J‑e Iq‑Sp‑XÂ I‑cp‑¯mÀ‑Pn‑¡‑Ww. C‑Xn‑\m‑bn F³.F‑¨v.Pn Aw‑K‑§Ä Iq‑Sp‑XÂ sXm‑gn‑em‑fn‑I‑sf ]‑cn‑io‑en‑¸n‑¨v kz‑´‑am‑bn s\‑bv‑¯v B‑cw‑`n‑¡m³ A‑h‑sc k‑Ö‑cm‑¡m³ B‑{K‑ln‑¡p‑¶p.

k-t´m-j \n-an-jwA‑Xym‑h‑iy L‑«‑§‑fnÂ

A‑Sn‑b‑ń‑c‑am‑bp‑ïm‑Ip‑¶ sN‑e‑hp‑IÄ‑¡v Aw‑K‑§‑fp‑sS ‑ïv D‑]‑tbm‑Kn‑¡m‑dp‑ïv. H‑cn‑¡Â Aw‑K‑§‑fnÂ H‑cmÄ‑¡v B‑tcm‑Ky‑{]‑iv‑\‑§Ä D‑ïm‑b‑t¸mÄ B‑ip‑]‑{Xn sN‑e‑hp‑IÄ‑¡v ]‑Ww Xn‑I‑bp‑am‑bn‑cp‑¶n‑Ã. Cu sN‑e‑hp‑IÄ G‑sä‑Sp‑¡m³ bq‑Wn‑äv Aw‑K‑§Ä ap³‑ssI‑s¿‑Sp‑¯p. Cu kw‑`‑h‑¯n‑eq‑sS Ip‑Spw‑_‑{io Aw‑K‑§Ä‑¡n‑S‑bn‑ep‑Å sF‑Iy‑hpw Iq‑«m‑bv‑a‑bpw sX‑fn‑ªp.

h-\n-X-IÄ-¡m-bn k-tµ-iwH‑cp kz‑]v‑\‑hpw am‑bm‑Pm‑e‑

¯n‑eq‑sS bm‑YmÀ‑°y‑am‑hp‑I‑bn‑Ã. C‑Xn‑\p hn‑bÀ‑¸pw ITn‑\m‑²zm‑\‑hpw Zr‑V‑\n‑Ý‑b‑hpw B‑h‑iy‑am‑Wv. Ip‑Spw‑_‑{io \n‑c‑h‑[n kw‑cw‑`‑I‑Xz {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä \‑S‑¯p‑¶p‑ïv. A‑Xv an‑I‑¨ co‑Xn‑bnÂ D‑]‑tbm‑Kn‑¡p‑I.

hn-äp-h-c-hv Aw‑K‑§Ä‑¡v am‑kw Ip‑d‑

ª‑Xv 5000 cq‑] h‑sc h‑cp‑am‑\w e‑ n‑¡p‑¶p. C‑Xv skm‑ssk‑än‑bnÂ hn‑X‑c‑Ww sN‑¿p‑¶ DÂ‑]‑¶‑§‑fp‑sS F‑®‑s¯ B‑{i‑bn‑¨n‑cn‑¡p‑¶p.

hn-P-b-¯n-\p ]n-¶nÂs\‑bv‑¯n‑t\m‑Sp‑Å XmÂ‑

]‑cy‑hpw b‑Ym‑k‑a‑bw e‑`n‑¨ ]‑cn‑io‑e‑\‑hp‑am‑Wv C‑h‑cp‑sS hn‑P‑b‑¯n‑\p Im‑c‑Ww. s\‑bv‑¯n‑\p B‑h‑iy‑am‑b \q‑ev skm‑ssk‑än \Â‑Ip‑¶‑Xn‑\mÂ C‑hÀ‑¡v a‑äp Nn‑e‑hp‑I‑fn‑Ã. am‑{X‑a‑Ã C‑hÀ s\‑bv‑Xv \Â‑Ip‑¶ DÂ‑]‑¶‑§Ä‑¡v skm‑ssk‑än sa¨s¸« hn‑e \Â‑Ip‑¶p. hm‑bv‑] e‑`n‑¨ ]‑Ww C‑hÀ X‑h‑W‑I‑fm‑bn Xn‑cn‑¨‑S‑bv‑¡p‑¶p.

sh-Ãp-hn-fn-IÄs\‑bv‑ v F‑¶‑Xv B‑fp‑IÄ

h‑f‑sc‑¡m‑e‑am‑bn sN‑¿p‑¶ H‑cp Im‑cy‑am‑Wv. s\‑bv‑ n‑sâ ]qÀ‑W‑X‑bv‑¡v Xp‑SÀ‑ ‑bm‑b hn‑h‑c‑ti‑J‑c‑W‑hpw Ir‑Xy‑am‑b ]‑cn‑io‑e‑\‑hpw A‑\n‑hm‑cy‑am‑Wv. Iq‑Sm‑sX K‑Xm‑K‑X {]‑iv‑\‑ap‑Å C‑S‑§‑fn‑em‑Wv Aw‑K‑§‑fp‑sS Xm‑a‑kw. X‑§‑fp‑sS {]‑tZ‑i‑¯v ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑IÄ \‑S‑ m³ km‑[y‑a‑Ãm‑ ‑Xm‑Wv {]‑[m‑\ sh‑Ãp‑hn‑fn.

`m-hn ]-cn-]m-Sn-IÄ, e-£y-§ÄssI‑¯‑dn ta‑J‑e‑sb Ip‑

dn‑¨v a‑Xn‑bm‑b A‑dn‑hv a‑äp‑Å‑

Ip-Spw-_-{io ap-tJ-\ e-`n-¨ k-lm-b-§Ä 1. t»m‑¡nÂ \n‑¶pw F‑kv.

Pn.F‑kv.ssh ]‑²‑Xn‑bn‑eq‑sS aq‑¶p e‑£w cq‑] e‑ n‑ p.

2. _m‑¦p‑I‑fnÂ \n‑¶p‑Å hm‑bv‑]‑bv‑¡pw A‑hÀ {i‑an‑¨n‑cp‑¶p.A‑Xn‑sâ `m‑K‑am‑bn C‑ý³ _m‑¦nÂ \n‑¶pw G‑gv e‑£w cq‑] hm‑bv‑] e‑`n‑¨p.

3. Pn‑Ãm‑an ‑j‑\nÂ \n‑¶pw 1,44,000 cq‑]‑bpw e‑`n‑¨p.C‑¶v \m‑ev sa‑jo‑\pw ]‑¯v

Aw‑K‑§‑fp‑am‑bn H‑s¯m‑cp‑a‑bpw sF‑Iy‑ZmÀ‑Vy‑hpw {]‑Jym‑]n‑¨v s\‑bv‑¯p‑im‑e Iq‑Sp‑XÂ hn‑]p‑e‑s ‑«n‑cn‑¡p‑¶p. A‑hÀ skm‑ssk‑än‑¡v h‑kv‑{X‑§Ä s\‑bv‑Xv hnÂ‑¡p‑¶p. hn‑X‑c‑Ww sN‑¿‑s¸‑Sp‑¶ DÂ‑]‑¶‑§Ä‑¡v A‑\p‑kr‑X‑am‑bn skm‑ssk‑än‑bnÂ \n‑¶pw ]‑Ww e‑`n‑¡p‑¶p‑ïv. C‑t¸mÄ F‑Ãm‑h‑cpw s\‑Sp‑t§m‑fw skm‑ssk‑än‑bnÂ Aw‑K‑Xz‑hp‑sa‑Sp‑¯n‑«p‑ïv. AbÂ¡q« Aw‑K‑§Ä‑¡v X‑§‑fp‑sS B‑h‑iy‑§Ä‑¡‑\p‑k‑cn‑ p‑Å s\‑bv‑¯p \q‑ep‑IÄ hn‑X‑c‑Ww sN‑¿p‑¶‑Xn‑\mÂ a‑äp sN‑e‑hp‑IÄ C‑Ã. Zn‑h‑tk‑\ Ip‑d‑ª‑Xv 25 ao‑äÀ Xp‑Wn C‑hÀ s\‑bv‑sX‑Sp‑¡p‑¶p.

{]-[m-\ s\-bv-¯v DÂ-]-¶-§Ä* ep‑¦n* S‑ÆÂ* bq‑Wn‑t^m‑ap‑IÄ


Ip‑Spw‑_‑{io km‑´z‑\w ]‑²‑Xn‑bp‑sS Io‑gnÂ h‑tbm‑P‑\ kw‑c‑£‑Ww, in‑ip‑]‑cn‑]m‑e‑\w, {]‑k‑hm‑\‑´‑c ip‑{iq‑j F‑¶n‑h‑bv‑¡m‑bn Ip‑Spw‑_‑{io Aw‑K‑§‑fm‑b F‑«v h‑\n‑X‑IÄ tNÀ‑¶v 2018 amÀ‑¨v ]‑ n‑\v Xr‑iqÀ Pn‑Ã‑bn‑se Ip‑¶w‑Ip‑f‑ v B‑cw‑ n‑ Øm‑]‑\‑am‑Wv sI‑bÀ tlmw. X‑t±‑i kz‑bw‑`‑c‑W h‑Ip‑¸p a‑{ń F.kn sam‑bv‑Xo‑\m‑Wv C‑Xn‑sâ D‑Zv‑Lm‑S‑\w \nÀ‑h‑ln‑¨‑Xv.

P‑\‑§Ä‑¡v Ir‑Xy‑am‑b B‑tcm‑Ky ]‑cn‑tim‑[‑\ F‑¶ B‑i‑b‑¯nÂ \n‑¶m‑Wv C‑¯‑c‑sam‑cp ]‑²‑Xn D‑cp‑¯n‑cn‑ª‑Xv. a‑Xn‑bm‑b hn‑Zym‑`ym‑k tbm‑Ky‑X‑bv‑s¡m‑¸w ]‑cn‑io‑e‑\w t\‑Sn‑b h‑\n‑Xm B‑tcm‑Ky {]‑hÀ‑¯‑IÀ \‑K‑c‑§‑fn‑epw {Km‑a‑§‑fn‑epw ho‑Sp‑IÄ k‑µÀ‑in‑¨v B‑tcm‑Ky kw‑c‑£‑W‑s¯ Ip‑dn‑¨p‑Å k‑tµ‑i‑§Ä \Â‑Ip‑¶p. A‑kp‑J‑§‑tfm a‑äv B‑tcm‑Ky {]‑iv‑\‑§‑tfm C‑Ã F‑¶p‑d‑ p h‑cp‑ p‑¶p. tcm‑K‑§Ä A‑e‑«p‑¶‑h‑sc‑bpw Nn‑In‑Õ‑bn‑en cn‑¡p‑¶‑h‑sc‑bpw ]‑Xn‑hm‑bn \n‑co‑£n‑¨v ]p‑tcm‑K‑Xn hn‑e‑bn‑cp‑¯p‑¶p. Cu tk‑h‑\‑§Ä‑¡v an‑X‑am‑b \n‑c‑¡m‑Wv GÀ‑s¸‑Sp‑¯n‑bn‑«p‑Å‑Xv. C‑¯‑cw ]‑cn‑tim‑[‑\‑I‑fn‑eq‑sS tcm‑K‑e‑£‑W‑§Ä t\‑c‑t¯ I‑sï‑¯m³ I‑gn‑bp‑¶‑Xv tcm‑

I-cp-X-en-sâ X-W-enÂ

c‑Xo‑jv. F‑kvtÌ‑äv A‑kn‑Ìâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀ(ssa‑t{Im FâÀ‑ss{]‑k‑kv)Ip‑Spw‑_‑{io

sIbÀ tlmw, XrÈqÀ


Aw‑K‑§‑fp‑sS H‑s¯m‑cp‑a‑bpw ]‑c‑kv‑]‑c k‑l‑I‑c‑W‑hp‑am‑Wv Cu kw‑cw‑`w C‑{X‑bpw hn‑P‑bn‑¡m³ Im‑c‑Ww. kw‑cw‑`w Iq‑Sp‑XÂ sa‑¨‑s¸‑Sp‑¯p‑¶‑Xn‑ \pw hm‑S‑I‑bn‑\‑ nÂ A‑[n‑I sN‑e‑hv Ip‑d‑bv‑¡p‑¶‑Xn‑\pw kz‑´‑am‑sbm‑cp sI‑«n‑Sw th‑W‑sa‑¶‑Xm‑Wv C‑h‑cp‑sS B‑{K‑lw. Iq‑Sm‑sX H‑cp hm‑l‑\‑hpw th‑Ww. kw‑cw‑ ‑s¯ Ip‑dn‑ v Iq‑Sp‑XÂ ]‑c‑kyw \Â‑Ip‑¶‑Xn‑eq‑sS Iq‑Sp‑XÂ B‑fp‑IÄ‑¡v C‑Xn‑s\ Ip‑dn‑ ‑dn‑bm³ km‑[n‑¡p‑sa‑¶pw C‑hÀ‑¡p‑d‑¸p‑ïv.

k-t´m-j \n-an-jw]‑£m‑Lm‑Xw h‑¶v kw‑km‑

cn‑¡m³ I‑gn‑bm‑sX‑bm‑b 74 h‑b‑kp‑Å hr‑² C‑h‑cp‑sS kv‑t\‑l‑ ]qÀ‑W‑am‑b ]‑cn‑N‑c‑Ww sIm‑ïpw kw‑c‑£‑Ww sIm‑ïpw Po‑hn‑X‑ n‑te‑¡v B‑tcm‑Ky‑t¯m‑sS Xn‑cn‑ p h‑cm³ I‑gn‑ª‑Xm‑Wv C‑hÀ‑¡v G‑ä‑hpw k‑t´m‑jw \Â‑In‑b Im‑cyw.

k-tµ-iwh‑tbm‑[n‑I‑cp‑sS kw‑c‑£‑

W‑¯n‑\m‑bn R‑§Ä F‑¶p‑ap‑ïm‑Ipw““

‑‑

fw k‑lm‑b‑§Ä e‑`n‑¡p‑¶p‑ïv. ho‑Sp‑IÄ tXm‑dp‑ap‑Å k‑¶‑

² tk‑h‑\‑¯n‑s\m‑¸w A‑[n‑I h‑cp‑am‑\w e‑ n‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑Wv sI‑bÀ tlmw B‑cw‑`n‑¨‑Xv. k‑am‑\‑am‑b kw‑cw‑ ‑§Ä Xp‑S‑§p‑¶‑Xn‑\v a‑äp‑Å‑hÀ‑¡v {]‑tNm‑Z‑\‑am‑hp‑I‑bpw sN‑¿p‑¶p‑ïv. tcm‑Kn‑IÄ‑¡m‑h‑iy‑am‑b Nn‑In‑Õ‑bpw ]‑cn‑N‑c‑W‑hpw H‑tc A‑f‑hnÂ \Â‑Im³ km‑[n‑¡p‑I F‑¶‑Xm‑Wv kw‑cw‑`‑¯n‑sâ e‑£yw. tcm‑Kn‑I‑fp‑sS‑bpw Ip‑«n‑I‑fp‑sS‑bpw kw‑c‑£‑Ww, {]‑k‑hm‑\‑ ‑c kw‑c‑£‑Ww, tbm‑K, ^n‑kn‑tbm‑sX‑dm‑¸n Xp‑S‑§n‑b tk‑h‑\‑§‑fm‑Wv C‑t¸mÄ C‑hn‑sS e‑`n‑¡p‑I. H‑tc k‑a‑bw F‑«p tcm‑Kn‑IÄ‑¡v Xm‑a‑k‑hpw `‑£‑W‑hpw ku‑P‑\y ssh‑Zy‑k‑lm‑b‑hpw e‑ y‑am‑¡p‑¶p‑ïv. F‑Ãm B‑gv‑N‑bn‑epw tUm‑Iv‑SÀ‑am‑cp‑sS tk‑h‑\‑hpw C‑hn‑sS e‑`y‑am‑Ip‑¶p. tcm‑Kn‑IÄ‑¡pw Ip‑Spw‑_‑ n‑ \pw ]‑cn‑N‑c‑W‑hpw kw‑c‑£‑W‑hpw \Â‑Im³ C‑hÀ _‑²‑{i‑²‑cm‑Wv. Hm‑tcm Aw‑K‑¯n‑\pw {]‑Xn‑am‑kw 18000 cq‑] h‑sc h‑cp‑am‑\‑am‑bn In‑«p‑¶p. kw‑cw‑`‑¯n‑sâ ]p‑tcm‑K‑Xn‑b‑\p‑k‑cn‑¨v Iq‑Sp‑XÂ hn‑ ]p‑eo‑I‑cn‑¡m‑\pw C‑hÀ B‑tem‑Nn‑¡p‑¶p.

K‑s¯ ap³‑Iq‑«n A‑dn‑bp‑¶‑Xn‑ \pw B‑h‑iy‑am‑b Nn‑In‑Õ tX‑Sp‑¶‑Xn‑\pw k‑lm‑b‑I‑c‑am‑Ipw.

F‑«p h‑\n‑Xm {]‑hÀ‑ ‑IÀ tNÀ‑¶m‑Wv kw‑cw‑`w \‑S‑¯p‑¶‑Xv. bq‑Wn‑äv \‑S‑¯p‑¶‑Xn‑s\m‑¸w ho‑Sp‑IÄ k‑µÀ‑in‑¨v B‑h‑iy‑am‑b‑hÀ‑¡v _v‑f‑Uv {]‑jÀ, jp‑KÀ, sIm‑f‑kv‑t{SmÄ t]m‑ep‑f‑f ]‑cn‑tim‑[‑\‑IÄ \‑S‑¯m³ I‑gn‑bp‑¶p. I‑gn‑ª hÀ‑jw h‑sc Cu bq‑Wn‑än‑se {]‑hÀ‑¯‑IÀ shm‑f‑ïn‑bÀ‑am‑cm‑bn ho‑Sp‑I‑fnÂ t]m ‑hp‑I am‑{X‑am‑Wv sN‑bv‑Xn‑cp‑¶‑Xv. F‑¶mÂ A‑XnÂ \n‑¶pw a‑Xn‑bm‑b h‑cp‑am‑\w e‑`n‑¨n‑cp‑¶n‑Ã. B k‑a‑b‑ v Ip‑Spw‑_‑{io kw‑L‑Sn‑¸n‑¨ ]‑cn‑io‑e‑\ ]‑cn‑]m‑Sn‑bnÂ ]‑s¦‑Sp‑¯‑tXm‑sS A‑hÀ‑¡v kw‑cw‑`‑¯nÂ \n‑¶pw Iq‑Sp‑XÂ h‑cp‑am‑\w t\‑Sm‑\p‑Å hy‑Xy‑kv‑X‑am‑b B‑i‑b‑§Ä e‑ n‑ p. C‑Xv A‑h‑cp‑sS Po‑hn‑X‑ nÂ h‑gn‑ n‑cn‑hm‑bn. kw‑cw‑`‑§Ä Xp‑S‑§m‑\m‑bn \Â‑Ip‑¶ hm‑bv‑] D‑]‑tbm‑Kn‑¨p‑sIm‑ïv sI‑bÀ tlmw Øm‑]n‑¡m³ I‑gn‑ªp. X‑t±‑i kz‑bw‑`‑c‑W Øm‑]‑\‑§‑fnÂ \n‑¶pw [m‑cm‑


\v B‑cw‑`n‑¨ Cu kw‑cw‑`‑¯nÂ Xp‑S‑¡‑¯nÂ A‑©v Aw‑K‑§Ä D‑ïm‑bn‑cp‑¶p. ]n‑¶o‑Sv 2017þ‑Hm‑sS hy‑àn‑]‑c‑am‑b Nn‑e Im‑c‑W‑§‑fmÂ bq‑Wn‑änÂ {]n‑b am‑{Xw _m‑¡n‑bm‑bn‑. Aw‑K‑§Ä a‑äp D‑]‑Po‑h‑\ amÀ‑K‑§‑fn‑te‑¡v Xn‑cn‑ªp‑ t]m‑hp‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p. F‑¶mÂ {]n‑b am‑{Xw Cu kw‑cw‑`‑¯nÂ D‑d‑¨p‑\nÂ‑¡m³ Xo‑cp‑am‑\n‑¨p. l‑bÀ‑sk‑¡³‑U‑dn‑bnÂ sse‑hv tÌm‑¡v am‑t\‑Pv‑saânÂ ]T‑\w \‑S‑¯n‑b {]n‑b‑bv‑¡v Cu ta‑J‑e‑bnÂ XmÂ‑]‑cyw Iq‑Sp‑X‑em‑bn‑cp‑¶p. A‑Xp‑sIm‑ïv H‑ä‑bv‑¡v {]‑hÀ‑¯n‑¡m³ Xo‑cp‑am‑\n‑¨ Xp‑SÀ‑¶v h‑fÀ‑¯p ar‑K‑§Ä‑¡m‑bp‑Å tk‑h‑\‑§‑fnÂ {i‑² tI‑{µo‑I‑cn‑¨p. {]n‑b‑bp‑sS B‑ß‑hn‑izm‑k‑hpw \n‑Ý‑b‑ZmÀ‑Vy‑hpw H‑¸w Pn‑Ãm‑an‑j‑\nÂ \n‑¶p‑Å ]n‑´p‑W‑bpw F‑Ãmw km‑[y‑am‑¡n. kw‑cw‑`‑I ]‑cn‑io‑e‑\‑¯n‑ \pw ]n‑´p‑W‑bv‑¡pw ]p‑d‑sa bq‑Wn‑äv Øm‑]n‑¡m³ Pn‑Ãm‑an‑j³ ^‑ïnÂ \n‑¶pw 50,000 cq‑] {]m ‑cw‑` {]‑hÀ‑¯‑\ aq‑e‑[‑\‑am‑bn \Â‑In. C‑t¸mÄ {]‑Xn‑am‑kw 15,000 cq‑] {]n‑b k‑¼m‑Zn‑¡p‑¶p. kv‑{Xo‑im‑ào‑I‑c‑W‑¯n‑\pw kz‑bw

I‑ ‑h‑S ta‑J‑e‑bnÂ \‑ho‑\ B‑i‑b‑§Ä ]‑cn‑N‑b‑s¸‑Sp‑¯m³ Ip‑Spw‑_‑{io F‑¶pw {i‑an‑¡m‑dp‑ïv. F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑bn‑se B‑e‑§m‑Sv B‑cw‑`n‑¨ ar‑K‑§Ä‑¡m‑bp‑Å Ir‑{Xn‑a _o‑P‑k‑¦‑e‑\ ]‑cn‑]m‑e‑\ tI‑{µ‑hpw A‑¯‑c‑sam‑cp kw‑cw‑ ‑am‑Wv. ar‑K‑§Ä‑¡m‑bp‑Å Ip‑ n‑sh‑bv‑]v, kw‑c‑£‑Ww, D‑S‑a‑Ø‑cp‑sS A‑km‑¶n‑[y‑ nÂ \m‑b‑I‑fp‑sS kw‑c‑£‑Ww, \m‑b‑I‑fp‑sS {]‑P‑\‑\w Xp‑S‑§n‑b hn‑hn‑[ tk‑h‑\‑§Ä bq‑Wn‑äv e‑`y‑am‑¡p‑¶p. ar‑K‑kw‑c‑£‑W hn‑I‑k‑\‑hp‑am‑bn _‑Ô‑s ‑« Ir‑{Xn‑a _o‑P‑k‑¦‑e‑\ {]‑hÀ‑ ‑\‑§‑fnÂ F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑bnÂ Ip‑Spw‑_‑{io k‑Po‑h‑am‑bn {]‑hÀ‑ n‑¡p‑¶p‑ïv. ar‑K‑kw‑c‑£‑W ta‑J‑e‑bnÂ D‑]‑tbm‑Kn‑¡‑s¸‑Sp‑¶ Ir‑{Xn‑a _o‑P‑k‑¦‑e‑\w i‑à‑am‑b H‑cp co‑Xn‑bm‑sW‑¦n‑epw Cu ta‑J‑e‑bn‑se kw‑cw‑`‑I‑Xzw Xm‑c‑X‑tay‑\ Ip‑d‑hm‑Wv. C‑¯‑c‑¯n‑ep‑Å \q‑X‑\ kw‑cw‑`‑§‑sf t{]m‑Õm‑ln‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑\v Ip‑Spw‑_‑{io F‑Ãm‑bv‑t¸m‑gpw {i‑an‑¡p‑¶p.

bq-Wn-än-sâ ]-cn-Wm-awar‑K‑§‑fp‑sS P‑\‑\ \n‑b‑{ ‑W‑ n‑

Be§mSv, FdWmIpfw

ar-K-kw-c-£-W ta-J-e-bnÂ \q-X-\ kw-cw-`-hp-am-bn {]n-b


bpw Iq‑Sn Cu kw‑cw‑`‑¯nÂ DÄ‑s¸‑Sp‑ ‑W‑sa‑¶p‑ïv. H‑¸w K‑Xm‑K‑X ku‑I‑cy‑§‑fpw sh‑_v‑ssk‑äv ap‑tJ‑\‑bp‑Å ku‑I‑cy‑§‑fpw e‑`n‑¡p‑¶ \‑K‑c X‑t±‑io‑b {]‑tZ‑i‑§‑fn‑te‑¡v Cu kw‑cw‑`w hn‑ ]p‑e‑s¸‑Sp‑¯‑Ww.

""H‑cp B‑i‑bw kzo‑I‑cn‑¡p‑I. A‑Xv \n‑§‑fp‑sS Po‑hn‑X‑¯n‑sâ `m‑K‑am‑¡p‑I. A‑Xn‑s\‑¡p‑dn‑¨v Nn‑ń‑¡p‑I, kz‑]v‑\w Im‑Wp‑I, B B‑i‑b‑¯nÂ Po‑hn‑¡p‑I. \n‑§‑fp‑sS B B‑i‑bw \n‑d‑ªn‑cn‑¡‑Ww. C‑Xm‑Wv Po‑hn‑X‑¯n‑te‑¡p‑Å h‑gn.''þ kzm‑an hn‑th‑Im‑\‑µ‑sâ Cu hm‑¡p‑I‑fm‑Wv {]n‑b‑¡v X‑sâ h‑gn‑I‑fnÂ ap‑t¶‑dm‑\p‑Å DuÀ‑Pw.

A‑Jn‑em tZ‑hn.]n

hn‑P‑b‑i‑X‑am‑\‑hpw hy‑Xy‑kv‑X‑am‑Wv. ]‑cm‑P‑bw D‑ïm‑Im‑\p‑Å km‑[y‑X‑bpw D‑ïv. ]‑cm‑P‑b‑s¸‑Sp‑I‑bm‑sW‑¦nÂ A‑[n‑I ô‑kv Cu‑Sm‑¡m‑sX \‑S‑]‑Sn‑{I‑a‑§Ä ho‑ïpw B‑hÀ‑ n‑¡p‑¶p. h‑fÀ‑ p ar‑K‑§‑fp‑sS ]‑cn‑]m‑e‑\ kw‑hn‑[m‑\‑¯nÂ Iq‑Sp‑XÂ {]‑N‑c‑W‑hpw am‑ä‑hpw B‑h‑iy‑am‑Wv. F‑¶mÂ C‑¯‑cw tk‑h‑\‑§Ä D‑bÀ‑¶ km‑¼‑¯n‑I‑Øn‑Xn‑bp‑Å‑hÀ am‑{X‑ta D‑]‑tbm‑K‑s¸‑Sp‑¯m‑dp‑Åq. A‑Xp‑sIm‑ïp X‑s¶ C‑¯‑cw kw‑cw‑ ‑§Ä km‑[m‑c‑W‑¡m‑cp‑sS C‑S‑bn‑epw F‑ n‑¡‑Ww F‑¶‑Xm‑Wv sh‑Ãp‑hn‑fn.

`m-hn ]-cn-]m-Sn-IÄ{]n‑b‑bv‑¡v a‑Õy‑Ir‑jn‑bpw H‑¸w h‑fÀ‑¯p‑ar‑K‑§‑fp‑sS hnÂ‑]‑\‑

{]‑tNm‑Z‑\‑ n‑\pw {]n‑b H‑cp D‑Zm‑l‑c‑W‑am‑Wv. {]n‑b‑bp‑sS km‑aq‑ly {]‑Xn‑_‑²‑X‑bpw {]‑Xn‑Iq‑e km‑l‑N‑cy‑§‑sf‑t¸m‑epw t\‑cn‑Sm³ Im‑Wn‑ Zr‑V‑X‑bpw Xn‑I‑ pw {i‑t²‑b‑hpw {]‑iw‑k‑\o‑b‑hp‑am‑Wv.

k-t´m-j \n-an-jw kw‑cw‑`w Xp‑S‑§m³ F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ãm‑an‑j³ D‑d‑¸p \Â‑In‑b \n‑an‑j‑am‑Wv G‑ä‑hpw k‑t´m‑jw \Â‑In‑b \n‑an‑j‑sa‑¶v {]n‑b. Xm³ ]Tn‑ ‑tXm‑S‑\p‑_‑Ôn‑ v H‑cp sXm‑gnÂ B‑cw‑`n‑¡‑W‑sa‑¶ X‑sâ kz‑]v‑\w Ip‑Spw‑_‑{io ap‑tJ‑\‑bm‑Wv bm‑YmÀ‑°y‑am‑b‑Xv. A‑XnÂ F‑¶pw Ip‑Spw‑_‑{io‑tbm‑Sv \‑µn‑bp‑ïm‑Ipw. {]n‑b ]‑d‑ªp.

h-gn-¯n-cn-hv{]n ‑b‑bv ‑¡v X‑sâ ]T‑\w ]qÀ‑¯n‑bm‑¡n‑b ti‑jw tPm‑en‑bpw D‑]‑Po‑h‑\ A‑h‑k‑c‑§‑fpw e‑`n‑¡m‑sX A‑©v hÀ‑j‑¯n‑te‑sd ho‑«‑½‑bm‑bn Xp‑S‑tc‑ïn h‑¶p. X‑sâ Ip‑Spw‑_‑¯n‑\v \ym‑b‑am‑b H‑cp h‑cp‑am‑\w \Â‑Im³ I‑gn‑bp‑¶ G‑s´‑¦n‑epw sN‑¿m³ {]n‑b F‑t¸m‑gpw B‑{K‑ln‑¨n‑cp‑¶p. I‑½yq‑Wn‑än U‑h‑e‑ ]v‑saâv skm‑ssk‑än‑bp‑sS t\‑Xr‑Xz‑ nÂ \‑S‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS tbm‑K‑¯nÂ ]‑s¦‑Sp‑¯‑Xm‑Wv {]n‑b‑bp‑sS Po‑hn‑X‑ nÂ h‑gn‑ n‑cn‑hm‑b‑Xv. \q‑X‑\ kw‑cw‑`‑§Ä B‑cw‑ n‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn hy‑Xy‑kv‑X‑am‑b B‑i‑b‑§Ä‑¡v kzo‑Im‑cy‑X e‑ n‑¡p‑¶‑Xn‑s\‑¡p‑dn‑ v A‑dn‑ª {]n‑b A‑Sp‑¯ Zn‑h‑kw X‑s¶ Pn‑Ãm‑an‑j‑\n‑se‑ n Ip‑Spw‑_‑{io D‑tZym‑K‑Ø‑sc I‑ïp. Pn‑Ãm Hm‑ô‑kn‑se FâÀ‑ss{]‑kv So‑an‑sâ ap‑gp‑h³ ]n‑´p‑W‑bp‑ap‑ïm‑Ip‑sa‑¶v D‑d‑¸v e‑`n‑¨‑Xm‑Wv h‑gn‑¯n‑cn‑hm‑b kw‑`‑hw.

sh-Ãp-hn-fn-IÄIr‑{Xn‑a _o‑P‑k‑¦‑e‑\w ‑e‑{]‑Z‑am‑bn \‑S‑ m‑¡p‑¶‑Xv ar‑K‑ n‑sâ _o‑P‑k‑¦‑e‑\ i‑àn‑sb B‑{i‑bn‑¨m‑Wv. A‑Xp‑sIm‑ïp X‑s¶


ss_k¬ hmen, CSp¡n

fpw D‑]‑tbm‑Kn‑¡m‑dn‑Ã. C‑hn‑sS \nÀ‑an‑¡p‑¶ ]‑e‑X‑cw {_‑Uv, Nn‑ ]v‑kv, Im‑c‑äv tI‑¡v F‑¶n‑h‑bv‑¡v B‑h‑iy‑¡mÀ G‑sd‑bm‑Wv. Nn‑ ]v‑kv t]m‑ep‑Å DÂ‑]‑¶‑§Ä \nÀ‑an‑¡p‑¶‑Xn‑\v Ip‑Spw‑_‑{io‑bp‑sS X‑s¶ ImÀ‑jn‑I ta‑J‑e‑bp‑am‑bn _‑Ô‑s¸‑Sp‑¯n a‑c‑ö‑\n, G‑ ‑¡m‑bv Xp‑S‑§n‑b ImÀ‑jn‑I hn‑f‑IÄ D‑]‑tbm‑Kn‑¡p‑¶p. {]m ‑tZ‑in‑I‑am‑b DÂ‑]m‑Z‑\‑hpw hn‑]‑W‑\‑hpw hÀ‑[n‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑\p th‑ïn‑bm‑Wn‑Xv.

Cu DÂ‑]‑¶w hn‑X‑c‑Ww sN‑¿p‑¶‑Xn‑\m‑bn t\‑cn‑«p‑Å amÀ‑¡‑än‑§v X‑{´‑§‑fm‑Wv bq‑Wn‑äv D‑]‑tbm‑Kn‑¡p‑¶‑Xv. B‑h‑iy‑¡mÀ‑¡v km‑[m‑\‑§Ä F‑ n‑ p sIm‑Sp‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn c‑ïv hm‑l‑\‑§‑fp‑ap‑ïv.C‑Sp‑¡n Pn‑Ã‑bnÂ am‑{X‑am‑Wv t^‑a‑kv t_‑¡‑dn‑bn‑se DÂ‑]‑¶‑§Ä C‑t¸mÄ hn‑X‑c‑Ww sN‑¿p‑¶‑Xv.

hn-P-b-¯n-\p ]n-¶nÂDÂ‑]‑¶‑§‑fp‑sS cp‑Nn‑bpw

Kp‑W‑\n‑e‑hm‑c‑hpw hn‑e‑¡p‑d‑hp‑am‑Wv kw‑cw‑`‑¯n‑sâ hn‑P‑b‑c‑

bq-Wn-än-s\ Ip-dn-¨vDÂ‑]m‑Z‑\ ta‑J‑e‑bn‑se

A‑dn‑b‑s¸‑Sp‑¶ Ip‑Spw‑_‑{io kw‑cw‑`‑am‑Wv t^‑a‑kv t_‑¡‑dn. C‑Sp‑¡n‑Pn‑Ã‑bn‑se tZ‑hn‑Ip‑fw _v‑tfm‑¡n‑se ss_‑k¬‑hm‑en ]‑©m‑b‑¯n‑em‑Wv Cu bq‑Wn‑äv {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶‑Xv. 2013Â ]‑¯p sXm‑gn‑em‑fn‑I‑fp‑am‑bn {]‑hÀ‑ ‑\w B‑cw‑ n‑ t ‑a‑kv t_‑t¡‑gv‑knÂ C‑t¸mÄ C‑cp‑]‑ n‑sb‑«v Ip‑Spw‑_‑{io Aw‑K‑§Ä tPm‑en sN‑¿p‑¶p.

Iq‑«m‑bp‑f‑f {]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä‑¡v G‑ä‑hpw an‑I‑¨ D‑Zm‑l‑c‑W‑am‑Wv Cu ]‑²‑Xn. bq‑Wn‑äv {]‑hÀ‑¯n‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑h‑iy‑am‑b sI‑«n‑Sw \nÀ‑an‑¡p‑¶‑Xn‑\pw b‑{ ‑§Ä hm‑§p‑¶‑Xn‑\pw ]‑©m‑b‑ v

‑ïnÂ \n‑¶pw F¬‑]‑Xv e‑£w cq‑] \Â‑In. A‑Xn‑\p ti‑jw Cu ]‑²‑Xn Ip‑Spw‑_‑{io kn.Un.F‑kn‑\p ssI‑am‑dp‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p. bq‑Wn‑änÂ \q‑dp i‑X‑am‑\w ip‑Nn‑Xzw D‑d‑¸p h‑cp‑¯n‑bn‑cn‑¡p‑¶p. X‑¿m‑dm‑¡p‑¶ t_‑¡‑dn DÂ‑]‑¶‑§Ä tI‑Sp h‑cm‑Xn‑cn‑¡m³ bm‑sXm‑cp hn‑[‑¯n‑ep‑ap‑f‑f cm‑k‑h‑kv‑Xp‑¡‑

cp‑Nn‑bp‑Å `‑£‑Ww, t_‑¡‑dn F‑¶n‑h F‑¶pw XmÂ‑]‑cy‑ap‑Å ta‑J‑e‑I‑fm‑Wv. cm‑Py‑¯n‑sâ ‑£y‑ta‑J‑e‑bnÂ ‑£y‑h‑kv‑Xp‑¡‑

fp‑sS G‑ä‑hpw D‑bÀ‑¶ {]‑Xn‑ioÀ‑j sN‑e‑hv tI‑c‑f‑ n‑em‑Wv F‑¶‑Xm‑Wv tI‑c‑f‑¯n‑\p‑Å {]m‑[m‑\yw. am‑{X‑a‑Ã, tI‑c‑f‑¯n‑sâ sam‑¯w h‑cp‑am‑\‑ n‑sâ aq‑¶n‑sem‑¶v h‑cp‑am‑\w A‑kw‑kv‑Ir‑X h‑kv‑Xp‑¡‑fp‑sS I‑b‑äp‑a‑Xn‑bn‑eq‑sS‑bm‑Wv e‑`n‑¡p‑¶‑Xv. D‑]‑t`m‑àm‑¡‑sf I‑sï‑¯p‑I, A‑h‑sc \n‑e‑\nÀ‑¯p‑I, Iq‑Sp‑XÂ D‑]‑t`m‑àm‑¡‑sf B‑IÀ‑jn‑¡p‑I Xp‑S‑§n‑b‑h‑bn‑eq‑sS‑bm‑Wv G‑Xp I‑¨‑h‑S‑hpw hn‑P‑b‑¯n‑se‑¯p‑¶‑Xv. kw‑Xr‑ ]v‑X‑cm‑b D‑]‑t`m‑àm‑¡‑sf kr‑jv‑Sn‑¡p‑I F‑¶‑Xm‑h‑Ww Hm‑tcm I‑¨‑h‑S‑¯n‑sâ‑bpw D‑t±‑iyw. B kw‑Xr‑]v‑Xn‑bp‑sS {]‑Xn‑ ‑e‑am‑Wv Hm‑tcm I‑ ‑h‑S‑ n‑epw e‑ n‑¡p‑¶ em‑`w. A‑Xn‑th‑Kw h‑f‑cp‑¶ H‑cp DÂ‑]m‑Z‑\ ta‑J F‑¶ \n‑e‑bnÂ ss_‑k¬‑hm‑en ]‑©m‑b‑¯pw Ip‑Spw‑_‑{io kn.Un.F‑kpw kw‑bp‑à‑am‑bn B‑cw‑`n‑¨ kq‑£v‑a‑kw‑cw‑` bq‑Wn‑äm‑Wv t^‑a‑kv t_‑t¡‑gv‑kv.

hcpam\hpw kt´mjhpw \ÂIn

tâkv t_¡dn

_ntPjv än. än.tÌ‑äv A‑kn‑Ìâv t{]m‑{Kmw am‑t\‑PÀIp‑Spw‑_‑{io



¯nÂ th‑ï‑{X ]‑cn‑io‑e‑\‑hpw In‑«n‑bn‑cp‑¶n‑Ã. F‑¶m‑en‑t¸mÄ t ‑a‑kv t_‑¡‑dn F‑¶ kw‑cw‑ w B‑cw‑`n‑¨‑Xn‑eq‑sS F‑Ãm‑hÀ‑¡pw am‑\y‑am‑b h‑cp‑am‑\w t\‑Sm³ I‑gn‑bp‑¶p. Aw‑K‑§‑fp‑sS‑sb‑Ãmw Po‑hn‑X \n‑e‑hm‑cw D‑bÀ‑¶p. kz‑´w ho‑Sp‑I‑fnÂ A‑hÀ‑¡v Aw‑Ko‑Im‑cw e‑`n‑¨p. F‑Ãm‑h‑cpw an‑I‑¨ kw‑cw‑`‑I‑cm‑bn h‑f‑cp‑I‑bpw sN‑bv‑Xp.

`m-hn ]-cn-]m-Sn-IÄ; e-£y-§Ä

kw‑cw‑`‑¯n‑sâ ]p‑tcm‑K‑Xn‑bp‑am‑bn _‑Ô‑s ‑«v aq‑¶p h‑en‑b {]‑Xo‑£‑I‑fm‑Wv C‑t¸mÄ bq‑Wn‑än‑\p‑Å‑Xv.

1. N‑¡ D‑]‑tbm‑Kn‑¨p‑f‑f hn‑hn‑[ DÂ‑]‑¶‑§Ä \nÀ‑an‑¨v A‑\p‑tbm‑Py‑am‑b hn‑]‑Wn I‑sï‑¯p‑I

2. C‑Sp‑¡n Pn‑Ã‑bnÂ am‑{X‑am‑Wv C‑t¸mÄ DÂ‑]‑¶ hn‑X‑c‑Ww. C‑Xv F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ã‑bnÂ Iq‑Sn hym‑]n‑¸n‑¡‑Ww

3. bq‑Wn‑äv h‑en‑sbm‑cp Iq‑«m‑bv‑a‑bm‑bn hn‑I‑kn‑ n‑¡‑Ww. ]p‑\‑cp‑²m‑c‑W‑¯n‑\pw a‑äp hn‑I‑k‑\ {]‑{In‑b‑bv‑¡pw ]‑Ww B‑h‑iy‑ap‑ïv. Iq‑«m‑bv‑a h‑ep‑Xm‑Ip‑t´m‑dpw hn‑hn‑[ t{km‑X‑kp‑I‑fnÂ \n‑¶p‑Å B‑\p‑Iq‑ey‑hpw e‑`n‑¡pw.

co‑Xn‑bn‑ep‑Å Kp‑W‑\n‑e‑hm‑c‑ nÂ DÂ‑]‑¶‑§Ä X‑¿m‑dm‑¡n \Â‑In‑bm‑Wv bq‑Wn‑äv Cu sh‑Ãp‑hn‑fn‑sb a‑dn‑I‑S‑¶‑Xv.

h-gn-¯n-cn-hvH‑cp hÀ‑j‑¯n‑\p‑ÅnÂ

X‑s¶ ]p‑Xn‑b DÂ‑]‑¶‑§Ä hn‑]‑Wn‑bnÂ F‑ n‑¡m³ km‑[n‑ p. H‑tc Im‑e‑b‑f‑hnÂ DÂ‑]m‑Z‑\w c‑ïp i‑X‑am‑\w ap‑XÂ ]‑Xn‑\‑©p i‑X‑am‑\w h‑sc hÀ‑[n‑¨p. C‑t¸mÄ \mÂ‑]‑tXm‑fw hy‑Xy‑kv‑X DÂ‑]‑¶‑§Ä Cu kv‑{Xo‑Iq‑«m‑bv‑a‑bp‑sS ssI‑ p‑Wy‑ n‑eq‑sS \nÀ‑an‑¡p‑¶p.

B-lv-fm-Z \n-an-jw{]m‑tZ‑in‑I km‑¼‑¯n‑I

hn‑I‑k‑\ ]‑²‑Xn‑bp‑sS `m‑K‑am‑bn 28 Ip‑Spw‑_‑§Ä‑¡v kp‑Øn‑c‑am‑b h‑cp‑am‑\w D‑d‑¸m‑¡m³ Cu ]‑²‑Xn‑bn‑eq‑sS I‑gn‑ªp. bq‑Wn‑äv B‑cw‑ n‑¡p‑¶ k‑a‑b‑ v C‑Xn‑se an‑¡ Aw‑K‑§Ä‑¡pw a‑äp h‑cp‑am‑\ amÀ‑K‑§Ä H‑¶p‑an‑Ãm‑¯‑h‑cm‑bn‑cp‑¶p. t_‑¡‑dn ^p‑Uv \nÀ‑am‑W‑

l‑kyw. DÂ‑]m‑Z‑\‑¯n‑sâ Kp‑W‑ta³‑a hÀ‑[n‑¸n‑¡p‑¶‑Xn‑\m‑bn bq‑Wn‑äv Aw‑K‑§Ä‑¡v an‑I‑¨ co‑Xn‑bnÂ ]‑cn‑io‑e‑\w \Â‑In‑bn‑cp‑¶p. Aw‑K‑§‑fnÂ an‑¡‑hÀ‑¡pw a‑äv sXm‑gn‑ep‑IÄ H‑¶p‑an‑Ãm‑¯ ho‑«‑½‑am‑cm‑Wv. Cu ]‑²‑Xn‑bp‑sS `m‑K‑am‑b‑tXm‑sS A‑hÀ‑¡v km‑¼‑¯n‑I Øn‑c‑X ssI‑h‑cn‑¡m³ I‑gn‑ªp. cm‑hn‑se B‑dp a‑Wn ap‑XÂ ssh‑In‑«v \m‑ep h‑sc‑bm‑Wv {]‑hr‑ n k‑a‑bw. Aw‑K‑§Ä X‑½n‑ep‑Å H‑cp‑a‑bpw Cu kw‑cw‑ ‑¯n‑sâ hn‑P‑b‑ n‑\p ]n‑¶n‑ep‑Å {]‑[m‑\ Im‑c‑W‑am‑Wv.

]-²-Xn hn-P-bn-¸n-¡m³ \n-co-£-W I-½n-än-bpw

]‑²‑Xn‑bp‑sS Xo‑cp‑am‑\‑§Ä cq‑]‑s¸‑Sp‑¯p‑¶‑Xn‑\v {]‑tXy‑I \n ‑co ‑£‑W I‑½n ‑än ‑bp ‑ïv. ]‑©m‑b‑¯v {]‑kn‑Uâv, ssh‑kv {]‑kn‑Uâv, t£‑a‑Im‑cy Øn‑cw k‑an‑Xn A‑[y‑£³, Ip‑Spw‑_‑{io kn.Un.F‑kv sN‑bÀ‑t]‑gv‑k¬, ]‑©m‑b‑¯v sk‑{I‑«‑dn, kn.Un‑.F‑kv sa‑¼À sk‑{I‑«‑dn F‑¶n‑h‑cm‑Wv Cu I‑½n‑än‑bn‑se Aw‑K‑§Ä. bq‑Wn‑än‑sâ kp‑K‑a‑hpw kp‑Xm‑cy‑hp‑am‑b \‑S‑¯n‑¸n‑\m‑bn Cu I‑½n‑än‑bp‑sS taÂ‑t\m‑«‑ nÂ {]‑Xn‑am‑k hn‑e‑bn‑cp‑¯‑ep‑I‑fpw \‑S‑¯p‑¶p.

t\-cn-« sh-Ãp-hn-fn-IÄk‑am‑\ kz‑`m‑h‑ap‑Å a‑äp

c‑ïp kw‑cw‑ ‑§Ä Iq‑Sn Cu {]‑tZ‑i‑ v Øn‑Xn sN‑¿p‑¶p F‑¶‑Xm‑Wv t^‑a‑kv t_‑¡‑dn t\‑cn‑« {]‑[m‑\ sh‑Ãp‑hn‑fn. Iq‑Sp‑XÂ an‑I‑



F‑d‑Wm‑Ip‑fw ssh‑än‑e sam‑_n‑en‑än l‑ºn‑se F‑Ãm hn‑[ ô‑kv I‑f‑£‑\pw Ip‑Spw‑_‑{io s^‑kn‑en‑än am‑t\‑Pv‑saân‑\v. C‑Xp {]‑Im‑cw ]mÀ‑¡n‑§v, _‑kv F³‑{Sn, tSm‑bv‑e‑äv Xp‑S‑§n‑b‑h‑bp‑sS o‑kv I‑f‑£³ C‑\n ap‑XÂ Ip‑Spw‑_‑{io s^‑kn‑en‑än am‑t\‑Pv‑saâv h‑gn‑bm‑Ipw. \n‑e‑hnÂ l‑ºn‑se lu‑kv Io‑¸n‑§v, sk‑Iyq‑cn‑än kÀ‑ho‑kv F‑¶n‑h‑bp‑sS Np‑a‑X‑e Ip‑Spw‑_‑{io‑¡m‑Wv. ô‑kv I‑f‑£‑\p‑Å A‑h‑k‑cw Iq‑Sn e‑ n‑ ‑tXm‑sS sam‑_n‑en‑än l‑ºn‑se ap‑gp‑h³ {]‑hÀ‑ ‑\‑§‑fp‑sS‑bpw Np‑a‑X‑e Ip‑Spw‑_‑{io‑¡v ssI‑h‑¶n‑cn‑¡p‑I‑bm‑Wv. sam‑_n‑en‑än am‑t\‑Pv‑saâv U‑b‑d‑Iv‑SÀ BÀ. K‑ncn‑P Ip‑Spw‑_‑{io F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ãm‑an‑j³ tIm‑þ‑HmÀ‑Un‑t\‑äÀ Sn.]n Ko‑hÀ‑Ko‑kv F‑¶n‑hÀ C‑Xp kw‑_‑Ôn‑¨ I‑cmÀ H‑¸p h‑¨p.

Hm‑ ¬ sS³‑UÀ h‑gn‑bm‑Wv Ip‑Spw‑_‑{io‑¡v I‑cmÀ e‑ n‑ ‑Xv. c‑ïp hÀ‑j‑am‑Wv Im‑em‑h‑[n. o‑kv I‑f‑£‑\p th‑ïn F‑«p kv‑{Xo‑I‑fpw c‑ïv ]p‑cp‑j³‑am‑cp‑a‑S‑§n‑b So‑an‑s\‑bm‑Wv Np‑a‑X‑e‑s¸‑Sp‑¯n‑bn‑«p‑Å‑Xv. F‑«p a‑Wn‑¡qÀ ho‑Xw c‑ïp jn‑^v‑äp‑I‑fn‑em‑bm‑Wv C‑h‑cp‑sS {]‑hÀ‑¯‑\w. C‑hÀ‑¡v i‑¼‑f‑t¯m‑sSm‑¸w C.F‑kv.sF, ]n.F‑^v B‑\p‑Iq‑ey‑§‑fpw e‑`n‑¡pw.

sIm‑¨n sa‑t{Sm‑bn‑se hn‑hn‑[ hn‑`m‑K‑§‑fnÂ Ip‑Spw‑_‑{io h‑\n‑X‑IÄ Im‑gv‑N h‑¨ {]‑hÀ‑¯‑\ an‑I‑hn‑sâ A‑Sn‑Øm‑\‑¯n‑em‑Wv I‑gn‑ª hÀ‑jw sam‑_n‑en‑än l‑ºn‑se sk‑Iyq‑cn‑än kÀ‑ho‑kv, lu‑kv‑Io‑¸n‑§v F‑¶n‑h‑bv‑¡m‑bn C‑h‑cp‑sS tk‑h‑\w D‑]‑tbm‑K‑s¸‑Sp‑¯m³ A‑[n‑Ir‑XÀ Xo‑cp‑am‑\n‑ ‑Xv. Xp‑SÀ‑¶v C‑Xn‑\m‑bn Ip‑Spw‑_‑{io F‑d‑Wm‑Ip‑fw Pn‑Ãm‑an‑j³ k‑aÀ‑¸n‑¨ s{]m‑t¸m‑kÂ ssh‑än‑e sam‑_n‑en‑än l‑ºv skm‑ssk‑än Aw‑Ko‑I‑cn‑¡p‑I‑bm‑bn‑cp‑¶p. C‑Xp Iq‑Sm‑sX‑bm‑Wv C‑t¸mÄ Hm‑¸¬ sS³‑UÀ h‑gn ô‑kv I‑f‑£‑\p‑f‑f A‑h‑k‑cw Iq‑Sn Ip‑Spw‑_‑{io s^‑kn‑en‑än am‑t\‑Pv‑saân‑\p e‑`n‑¨‑Xv.

ssh-än-e sam-_n-en-än l-ºv -: F-Ãmhn-[ ô-kv I-f-£-\pw C-\n

Ip-Spw-_-{io s -kn-en-än am-t\-Pv-saân-\v


Zo]

vXn cmP

ohv, k

m´z\

w th

mf nb

À, B

e¸

pg

Printed and published by S. Harikishore IAS, Executive Director, Kudumbashree, State Poverty Eradication Mission- Government ofKerala, 2nd Floor, TRIDA Building, Chalakkuzhi Road, Medical College P.O., Thiruvananthapuram 695011.

Layout: Kudumbashree Public Relations, Printed at: KBPS, Kakkanad, Kochi-30. Editor. Asha Vargheese, Assosiate Editors: Asha S. Panicker, Manjari Asok, Chaithanya G., email: [email protected]

KERMAL/2017/28479 Keralathinte Kudumbashree 2018 DECEMBER Price Rs.20

Documents

Unkw À - kudumbashree.org · nkwÀ tIcf¯nsâ IpSpwio 1 ‑N‑o^‑v FU‑näÀ F-kv.l-cn-In-tjmÀ sF.F.Fkv FU‑näÀ Bi hÀ¤okv At‑k‑mk‑nt‑bä‑v FUntägvkv B-i.F-kv.]-Wn-¡À