UPDATE kursuskatalog - efterår 2010

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXDokumentarfilm XXXJournaliStikXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXonline XmeDierXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXraDio og tVXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXViSuel JournaliStikXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

efterÅr 2010

2 XXXDANMARKSXMEDIE-XOGXJOURNALISTHØJSKOLEXXXXXXXXX

XXXUDLANDSKURSERXXXXINDHOLDX

XXXUDLANDSKURSERX 4 Bangladesh ved en skillevej

Udfordringen fra Kina 5 Amerikansk politik op til midtvejsvalget

Video på amerikansk6 Polen - det moderne Østeuropa

EU og fremtiden7 Terrorisme, transnationale forbindelser og

homegrown ekstremister Flyt dit skrivebord ud i verden

8 Livsstil i London. Mode, design med mere Fotofestival I Perpignan

9 Undersøgende journalistik med arabiske kolleger

XXXPOYNTERX 10 The Poynter Institute.

The Newsroom Challenge Make Your Opinion Matter

XXXONLINE MEDIERX 12 Den digitale værktøjskasse13 Video til nettet

Video – få styr på distibutionen 14 Iphone som værktøj I en journalistisk proces Video med lommekamera15 Den journalistiske blog 16 Wordpress – Et website til det hele Netjournalistik17 Avanceret internetresearch18 Skriv til nettet19 Webredaktør i verdensklasse

XXXRADIO OG TVX 20 Dokumentarfilm-fraidétilfilmforslag Bring dig selv i spil21 DV 1 Reporter i levende billeder DV 2 Videre med DV XXXVISUEL JOURNALISTIKX 23 Bladlayoutets grundtrin

Forsidelayout og -redigering Interact!

24 Fotograferende journalister I Fotograferende journalister II

25 Photoshop for alle Flyvende photoshop

26 Bedre billedforståelse 27 Reportage i tekst og billeder

Lyslægning–frahåndflashtilsoftboks28 Workshop:Fortælmedvideo-spejlrefleks

WorkflowmedLightroom29 Redigering med Final Cut Express

XXXJOURNALISTISK HåNDVæRKX31 Undersøgende netjournalistik Godidé!32 Bliv en bedre interviewer

Portræt-skolen33 Kom og få feedback – og lær at give det

I humoristens værksted

34 Den historiske fortælling Lær at undervise35 Konstruktiv og kritisk XXXLOKALE DJE-KURSERX 35 Tag kursuset på din arbejdsplads

XXXSPROGETX 36 Kunsten at skrive en overbevisende tale

– for andre! Liv i sproget Tag ordet!

37 Ordet er dit – brug det overbevisende! XXXVIDEN OMX38 Ny Nordisk Mad Den kriminelle vej39 Bag Christiansborgs tykke mure NJC: Nordisk vinkel på journalistik XXXLEDELSE, SAMARBEJDE OG UDVIKLINGX40 Lederens værktøjskasse: 41 1) Redaktionsmøder – ren rutine eller kreativt

kaos 2) Stress ikke dig selv – eller andre 3) Den vanskelige samtale

42 Ledelse for fremtidenFå arbejdet gjort – undgå stress Bliv en bedre redaktør

43 Coach dig til et bedre journalistisk selvværd Teamcoaching: Skab en redaktion der rykker

XXXDIPLOMUDDANNELSERNEX45 Perspektiv, viden og væsentlighed Journalistik på nettet Informationsjournalistikkens metodiske

grundlag 46 Informationsjournalistikkens strategiske

grundlag Politikken i journalistikken Kommunikationsledelse 47 Webledelse Forskningsformidling Retorik - formidling der fænger 48 Krisekommunikation Bladudvikling Fang medieteorien og gør den brugbar 49 Fortæl historien Mål resultatet af din kommunikation

XXXFAGJOURNALIST UDDANNELSENX50 Fagjournalistuddannelsen

XXXåBEN UDDANNELSEX 53 Åben Uddannelse – UPDATE 55 Åben Uddannelse – Mediehøjskolen

XXXPRAKTISKX60 Værd at vide – specielt om DJE-kurser 62 Praktiske oplysninger 63 Tilmeldingsblanket

3XXXUPDATEXEFTERåRX2010

XXXWWW.UPDATE.DKX

I mediebranchen møder vi udfordring på udfordring i form af nye tek-nologier, medieplatforme, faldende oplag, vigende annonceindtægter og væksten i de sociale medier blot for at nævne nogle få men vigtige.

Aldrig før i pressens historie har behovet for innovation og nye stra-tegier samt en stærk vilje til forandring været større. For den enkelte medarbejder i mediehusene handler det ikke alene om at hænge på og bevare jobbet, men også om at tilegne sig nye kompetencer, så de nye udfordringer bliver spændende og udviklende frem for uoverkomme-lige.

De færreste kan klare sig med sidemandsoplæring, når det handler om at kunne bruge nye fortælleredskaber og bringe de nyeste teknologier i spil. Desuden er det svært at holde sin fagviden opdateret i en travl hverdag, ligesom det kan være slidsomt at nå til en dybere forståelse af mulighederne i den accelererende medieudvikling.

Uddannelse er en pæn del af svaret, hvis man ønsker at udvikle sig i sit fag og dermed beholde sin markedsværdi. I dette katalog har vi samlet flereend100måderatblivedygtigerepå.LangtdeflesteerDjE-kurser,men her er også masser af muligheder for at tage kompetencegivende diplomuddannelser og korte som længere forløb under Åben Uddan-

nelse.Disse kanman samle til enfleksibeldiplomuddannelse i bådejournalistik og kommunikation.

Finanskrisen og den økonomiske afmatning har sendt mange ud i le-dighed, men krisen har ikke svækket deres lyst til at blive klogere, dygti-gere og mere attraktive som medarbejdere. Ledige har ret til seks ugers selvvalgt kursus. Her har UPDATE udviklet en række yderst relevante kurser, der bliver udbudt i Århus og København. De er allerede blevet en succes, og vi hænger i for at imødekomme den store efterspørgsel.

Generelt er der gode muligheder for efter- og videreuddannelse i me-diebranchen. Rigtig mange har ret til en uges efteruddannelse om året. En kreativ pause i den daglige produktion, hvor der bliver tid og rum til at lærenyt,udviklesigogfåidéernetilatboblefrem.Viglæderostilatsedigiefteråretpåétellerflereafkurserneidette

katalog. Hvis du har forslag til andre kurser end de udbudte, så vil vi me-get gerne høre fra dig.

Søren DalsgaardFagchef og daglig leder af [email protected]

måder at blive dygtigere på

Flere end

100


XXXUDLANDSKURSERX

Bangladesh ved en skillevej

Henvender sig til: Alle journalister, fotojournalister og redigerende.

Er Bangladesh ved at tage de første skrift på vejen mod at blive et mo-derne samfund og følge i Malaysias, Thailands og Indiens fodspor? Eller er presset fra klimaforandringerne, ødelagt miljø og befolkningstilvæk-sten for stor til, at Bangladesh kan løfte sig ud af fattigdommen?

Fra nord vælter stigende mængder af smeltevand ind i Bangladesh, og bønder opgiver deres landbrug, fordi oversvømmelserne, der før gav næring til markerne, nu efterlader et kvælende lag dynd. Cykloner og stigende hav i syd ødelægger alt og gør jorden salt og ufrugtbar. I ho-vedstadenDhakafårfolkkræftafkemikalierfragarverier,ogfiskenedørirødtflodvandudenfortekstilindustri-kvartererne.Søerogvådområderfyldesmedsand,såderkanbyggesnyeboliger,flereslumkvartererogvejeførertildetuendeligetrafikkaos,ogindbyggertalletvokserstadighurtigere end infrastrukturen.

Dhaka er blandt de hurtigst voksende storbyer i verden, for det er her, defattigesøgerhenforatfindearbejdeimegabyen.Vifølgermigran-terne fra oversvømmelserne i Surdanbar i syd til Dhakas slumkvarterer, menviskalogsåoplevenyebevægelserindenforfilm,teaterogmusik.Vi opsøger den kreative og festglade middelklasse og ser, hvordan alter-native arbejdspladser opstår. Bangladesh og den private sektor oplever nemlig økonomisk vækst – 6 procent i 2009. Det betyder blandt andet, at der er lovende muligheder for danske eksportvirksomheder inden for fx energisektoren. Dem vil vi også belyse.

Siden landet opnåede uafhængighed i 1971, har Bangladesh været en af hovedmodtagerne af dansk bistand med fokus på fattigdom, menne-skerettigheder, demokrati og god regeringsførelse. Danida, NGO’ere og repræsentanter fra det lokale civilsamfund vil give deres bud på, hvor Bangladesh er på vej hen.

Kurset planlægges i samarbejde med den danske ambassade i Dhaka og støttes økonomisk af Udenrigsministeriet.

Undervisere:Lotte Ladegaard, freelancejournalist og konsulent med speciale i Asien. Har boet, undervist og arbejdet journalistisk i Sri Lanka og Bangladesh.

Lars Kabel, lektor, cand. phil. og journalist, UPDATE. Gennem mange år kursus-leder i 3. verdenslande med fokus på klima, miljø og udvikling.

KURSUSNUMMER: 4700 Tid: 02.-11. november 2010 Sted: Bangladesh Antal deltagere: 16 Pris: 42.860,-/ 17.580,- Type: DjE-kursus

Udfordringen fra Kina

Henvender sig til: Alle journalister og redaktører.

Alverdens medier – også de danske - er fyldt med skræmmehistorier om Kina. Kineserne stjæler vores arbejdspladser. Vi kan ikke længere regne med at overleve på at få de gode ideer og så lade kineserne producere. De satser nemlig også hårdt på at få gode ideer. Uddannelsesmæssigt er de godt med, og det går stærkt – puljen af talenter er uhyggelig stor. Flereogfleredanskevirksomhederflytter forskningtilKina.Alleredenu bestemmer Kina tekniske standarder – inden for mobiltelefoni for eksempel.

XXXUDLANDSKURSERX


XXXWWW.UPDATE.DKX

Globaliseringen har forrykket de verdensøkonomiske tyngepunkter, ogfinanskrisenharsatyderligereskubiforventningernetil,hvadKinakan udrette for at hale os alle sammen ud af krisen.

Statsminister Lars Løkke Rasmussen har lanceret en drøm om Dan-mark i 2020 med 10 konkrete bud for udviklingen af det danske sam-fund. Men vilkårene for at opfylde drømmen bliver også bestemt andre steder i verden – og hvad er det så lige, vi skal være gode til, hvis vi om 10 år skal fortsætte med at være blandt de 10 rigeste lande i verden?

Et rejsekursus til Kina, der også har fokus på Danmark i det 21. århund-rede.KursetbringerdigtilShanghai,somerKinasfinansielleoghandels-mæssige centrum – og til det nye Kina i verdens største by Chongqing og Chengdu i landets indre. Kurset omfatter en række virksomhedsbesøg hos såvel danske som kinesiske virksomheder. Du skal også besøge ver-densudstillingen EXPO 2010 i Shanghai, du kommer omkring det danske innovationscenter og møder nogle af fremtidens unge kinesiske ledere på China Europe International Business School. Overalt kommer du til at mærke fremdriften hos de millioner af kinesere, som for første gang oplever, at verden ligger åben for deres fødder.

Kurset arrangeres i samarbejde med Danmarks Eksportråd.

Underviser:Troels Aagaard, f. 1953. Journalist, DR-Nyheders udlandsredaktion siden 1984. Jourhavende og specialmedarbejder på Asien og Fjernøsten. Mangeårig kursusleder for DjE/ UPDATE.

KURSUSNUMMER: 4698 Tid: 6. oktober - 15. oktober 2010 – rejse til Kina.

20. september 2010 – forberedelsesdag i København Sted: Kina og København Antal deltagere: 16 Pris: 42.860,-/ 17.580,- Type: DjE-kursus

Amerikansk politik op til midtvejsvalget


I november 2010 gør de amerikanske vælgere status over præsident Barack Obamas første to år ved magten. Midtvejsvalget ser på forhånd ud til at blive dramatisk med hårde og tætte opgør i mange stater og store potentielle risici for den demokratiske præsident, der meget vel kanmistesitflertal.

Men den pludseligt optimistiske republikanske opposition har også sine problemer bl.a. med et betydeligt pres fra højre i form af den popu-listiske Tea-party bevægelse, der kritiserer den politiske elite for at have forsømt de recessionsplagede amerikanere over en bred kam.

Kursusdeltagerne tager på en rejse gennem amerikansk politik, først som den ser ud fra magtens hovedstad, Washington DC. Her vil vi be-søgeKongressen,flereafdebedstetænketankesamtfålejlighedtilatdiskutere de aktuelle politiske udfordringer med spindoktorer, kampag-nemagere, akademiske politiske eksperter samt nogle af USA’s bedste politiske journalister og kommentatorer.

Efter Washington tager vi til Detroit, Michigan – engang centrum for verdens mest dynamiske bilindustri, nu en hensygnende region med høje arbejdsløshedstal, lukkede fabrikker og en befolkning, der svinger mellem resignation, ukuelig kampvilje og amerikansk iværksætterånd. Her vil vi komme hjem på besøg hos amerikanske familier samt møde lokale medier, politikere, virksomhedsledere og aktivister fra bl.a. orga-nisationer, kirker og græsrodsbevægelser.

Underviser:Annegrethe Rasmussen, udenrigskorrespondent Washington DC, Dagbladet Information.

KURSUSNUMMER: 4695 Tid: 27. september - 4. oktober 2010 Sted: USA Antal deltagere: 16 Pris: 32.288/ 14.064,- Type: DjE-kursus

TV-nyheder på amerikansk For 11. gang gentages dette meget populære tv-kursus.

Over 120 danske tv-folk har nu taget turen over Atlanten og fået opladet inspirationsbatterierne af nogle af USA’s bedste og mest prisvindende nyhedschefer, journalister og fotografer. Nu får du også chancen!

NB. Få ledige pladser. Læs mere på update.dk

fÅ plaDSer


XXXUDLANDSKURSERX

Polen – det moderne Østeuropa

Henvender sig til: Alle journalister og redigerende.

Polakkerne i de danske medier er ofte håndværkere, hjemmerøvere el-ler hjemløse, men hvem er de egentlig, vores næsten-naboer i sydøst?

Omkring to millioner polakker forlod deres hjemland, efter at Polen kom med i EU for seks år siden, og nu er de begyndt at vende hjem. De vender tilbage til et land, hvor der hersker en feel good-stemning i shop-pingcentreneogpåcaféerneiWarszawa:Polakkerneføler,atdetvær-ste er overstået. Der er kommet styr på økonomien og på politikerne. Forvandlingen er i fuld gang – Polen er ikke længere det grå og triste Østeuropa, men det nye spændende mulighedernes land.

Også danske virksomheder ser det polske potentiale – tidligere var polakkernebarebilligarbejdskraft,menefterhåndensomflerefårmere,vokser interessen for det polske marked. Det gælder især for miljøet, hvor danske virksomheder deler ud af dansk viden og laver gylle til bio-gas og lossepladsskrald til strøm.

Men Polen har stadig masser af problemer – stadig fattige og hjem-løse; stadig folk, der rejser væk, og stadig politikere med lidt for gode forbindelser.

Vi ser på det moderne Polen på godt og ondt og mødes med dem, der følger udviklingen og er en del af den. Vi overnatter i hovedstaden War-szawa,mentagerenafstikkerudafbyen,hvorvibl.a.besøgerdanskeerhvervssucceser og dem, der prøver at lære polakkerne om miljørigtige løsninger. Vi taler med en immigrationsforsker, der har fulgt både de po-lakker, der rejser ud af landet og dem, der kommer hjem igen.

Vi bliver inviteret indenfor hos polske medier og bliver klogere på, hvordan man som dansk journalist kan begå sig i det polske.

Underviser:Pernille Boelskov f. 1980. Selvstændig freelancejournalist med speciale i Europas afkroge. Uddannet cand. public, fra Syddansk Universitet med fokus på Østeuropa. Har boet og arbejdet i Krakow og rejser jævnligt på reportageture til Polen.

KURSUSNUMMER: 4694 Tid: 27. september - 2. oktober 2010 Sted: Polen Antal deltagere: 16 Pris: 20.658,-/ 7.590,- Type: DjE-kursus

EU og fremtiden Henvender sig til: Alle journalister der dækker eller redigerer stof med

EU-relationer.

Deteuropæiskesamarbejdebefindersigmidtistoreforandringer.EU-landene kæmper sig i fællesskab gennem den økonomiske krise. Europa kæmper for at vise lederskab i de globale klima-forhandlinger. En euro-pæisk udenrigstjeneste er under opbygning, og internt kæmper unio-nenforatfindeopskriften,somskalsikredenøkonomiskevækst,derskalfinansierefremtidensvelfærdsstat.

Mange ældre og få unge er en af de helt store udfordringer, som stort set alle europæiske lande er fælles om, og som derfor bedst kan løses i fællesskab.

Med udgangspunkt i Bruxelles kigger vi fremad på store europæiske spørgsmål, som vil præge den danske og den europæiske debat i de kommende år. Vi går tæt på de udfordringer, der i efteråret 2010 synes at være de vigtigste. Selv om en del aftaler er på plads, så vil den endelige udformning af kursets indhold ske i samspil med de tilmeldte og på bag-grund af fælles behov. Skulle den næste europæiske folkeafstemning lure i horisonten, samler vi også op på den.

Kurset handler dog ikke kun om Europas fremtid. Vi er i Belgien på 1. verdenskrigs våbenstilstandsdag den 11. november og benytter lejlig-heden til i selskab med en ekspert-guide at besøge Ypres og den vest-front, som i Den Store Krig var med til at forme forskellige landes forskel-lige holdninger til EU-samarbejdet.

Undervisere:Ole Ryborg, EU-korrespondent for Mandag Morgen. Arbejdet i Bruxelles siden 1988 for blandt andet Notat, Information og Weekendavisen. Skriver EU-bloggen ”Brussels and beyond” på EUObserver.com.

Poul Smidt, i tre omgange DRs korrespondent i Bruxelles. Har også være diplo-mat og lobbyist i EU-hovedstaden. Senest rådgiver på EUPOL – EU’s politimis-sion i Afghanistan.

KURSUSNUMMER: 4699 Tid: 07.-12. november 2010 Sted: Belgien Antal deltagere: 16 Pris: 22.158,-/ 9.090,- Type: DjE-kursus


XXXWWW.UPDATE.DKX

Terrorisme, transnationale forbindelser og home-grown ekstremister

Henvender sig til: Alle.

7.juli2005togfireungemændfraLeeds-regionentilLondon.Detreudløste deres rygsækbomber i undergrundstoget. Den fjerde i en bus. I alt blev 58 dræbt. To uger senere forsøgte en anden gruppe at gentage terrorhandlingen. Det mislykkedes – heldigvis. Med7.julibombernefikvitonyebegreberindisprogetomterror-

isme: Radikalisering og homegrown – eller ”hjemmedyrket”, som blev den danske oversættelse. Umiddelbart efter, at bomberne var sprunget iLondon,kunnemedierneberette,atdefireterroristerhavdeengelskbaggrund og stort set havde virket velintegrerede i det engelske sam-fund. Over en kortere periode havde de imidlertid isoleret sig og var blevet radikaliserede. Dette gav et uhyggeligt ”dr. Jekyl and mr. Hide” billede:Påoverfladenpænevelintegreredeborgere,indeniterroristermedviljetilatdræbeuskyldigeenglænderepåvejiLondonstrafik.Ef-terforskningen viste dog, at de havde forbindelser både til Pakistan og tilandreekstremisteriEngland,samtatnogleafdemalleredeflereårførderes udåd havde været i politiets søgelys.

Radikaliseringen var ikke helt så hjemmedyrket, som den i første om-gang så ud til, og processen ikke så hurtig som først antaget.

Ikke desto mindre ser man, at fortrinsvis unge mænd med tilsynela-dende gode muligheder for uddannelse og arbejde ender med at drage til træningslejre for at blive i stand til at gennemføre terrorisme i de lande i Europa, de har ophold i. Hvad er baggrunden for dette? Hvad er sammenhængen til samfundet og internationale forhold? Hvad er moti-verne,oghvordanfinderbevægelsenfraengageretsamfundsborgertilterrorist sted? Dette er spørgsmål, som kurset vil søge at belyse. Men det vil også undersøge, hvordan regeringer har reageret, og sætte fokus på handlingsplaner mod radikalisering og se på, hvordan og om de virker. Efter London blev medierne stærkt optaget af spørgsmålet om radikali-sering, men hvilken rolle spiller medierne i processen?

I Europa er det især i England, Holland og Danmark, at diskussionen om homegrown radikalisering har stået centralt i den politiske diskus-sion, og det også i disse lande, at regeringer er længst fremme med handlingsplaner mod radikalisering.

Kurset vil derfor tage udgangspunkt i disse lande, hvor vi vil møde eksperter og forskere, myndigheder, der arbejder problemerne, prakti-kere i marken og i London vil vi også møde folk fra de radikaliserede miljøer.

Kurset vil indledes med et en-dags seminar i København, der vil in-troducere til problemstillingen og til diskussionen om radikalisering og anti-radikalisering.

Andel del vil være en studietur til England. Kursets afsluttes med et opsamlingsseminar af en dags varighed, hvor vi vil samle trådene og lægge op til diskussion af mediernes rolle og betydning.

Underviser:Lars Erslev Andersen. Seniorforsker og leder af enheden for Politisk Vold, Ter-rorisme og Radikalisering ved Dansk Institut for Internationale Studier.

KURSUSNUMMER: 4697 Tid: 28. september 2010: Introduktionsseminar i København 03.-08. oktober 2010: Studietur til England 26. oktober 2010: Afslutningsseminar i København Sted: København, England Antal deltagere: 16 Pris: 24.254,-/ 8.992,- Type: DjE-kursus

Flyt dit skrivebord ud i verden

Henvender sig til: Freelancejournalister, journalister og fotografer.

Rejs og tjen penge på journalistikken. Få journalister og fotografer bru-ger deres fag til at rejse og opleve verden med. Specielt freelancere har gode muligheder for at rejse med journalistikken og få oplevelser og for-retning ud af det på samme tid.Er du træt af at sidde på pinden og skrive det samme igen og igen? Så rejs ud i verden med dit fag i stedet!

På kurset får du brugbare værktøjer til den gode reportagerejse. Du læ-rer: •atidéudvikleogresearchemuligehistorierogvinkler.•atlavemålrettedeartikelforslag/synopser.•atafsættedineideer/historierpåforhånd.•godetipstilatværeudeifremmedelandesomjournalistogfotograf.•atversioneredinehistoriertilfleremedierogplatforme.•atværejournalist,fotografogwebjournalistpårejse.

På kurset får du en ”rejsepakke”, der kan bringe dig ud i verden som jour-nalist. En samlet pakke med praktiske råd, små manualer og anvendelige tips. Du lærer nyttige programværktøjer i form af Soundslides, lydredi-gering, Wordpress, Google Maps mm. – gode værktøjer til reportagerej-sen.Dugårogsåderframedenidébanktilmuligehistorierframangelande.

Undervisere:Per Vinther, f. 1956. Selvstændig journalist og medstifter af mediebureauet Periskop i Århus. Stor journalistisk rejseerfaring med reportageture til mange lande. Undervisningserfaring fra ind- og udland. Se mere: www.periskop.dk.

Søren Prehn Jensen, f. 1964. Selvstændig webjournalist og ekstern lektor på Journalisthøjskole, hvor han bl.a. underviser i Soundslides og lydfortælling. Producerer desuden radioprogrammer til DR P1. Medstifter af mediebureauet Periskop i Århus. Se mere på: www.prehns.dk.

KURSUSNUMMER: 4758 Tid: 6.-8. oktober 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 18 Pris: 6.144,-/ 2.853,- Type: DjE-kursus


XXXUDLANDSKURSERX

Livsstil i LondonMode, design med mere

Henvender sig til: Journalister, fotografer og layoutere, der arbejder med mode, design og livsstil på ugeblade, magasiner og på avisernes livs-stilsredaktioner .

90’erne har allerede fået status som retro, haver, halmballer og bistader i byerne er en kæmpe trend, og cirkus er hot. Grøn er den nye sort.

Siger den slags jargon dig ikke det mindste, så drop dette kursus. Men er du derimod vant til at skrive om musthaves, nye tendenser, og går du op i, om det er hot at drikke rødbedesaft og sidde i en designerstol lavet af gamle paller, har du sikkert altid et umætteligt behov for at se, høre, opleve og smage noget nyt.

Vi udbyder fem dage tætpakket med inspiration i en af verdens mest inspirerende, kreative og foranderlige metropoler – London.

Den britiske hovedstad har altid haft ry for at være mindst to skridt foran, når det gælder tendenser, mode og design. Så bare en gåtur kild-rer øjnene, og londonernes fornemmelse for individualitet, kreativitet og eksperimenter er en uudtømmelig inspirationskilde.

Vi skal f.eks. besøge det spraglede, kunstneriske og hippe East End, hvor der stadigvæk dufter af indisk karry, selv om området i dag er noget af det mest hippe og eklektiske. Soho House har indtaget området med Shoreditch House, en etableret designer som Terence Conran er rykket ind med sit nye livsstilsmekka, og små afhængige butikker med kunst og design skyder op i sidegaderne.

Vi skal også besøge ”modens succesfulde førstemand og det kreative legebarn Paul Smith” www.paulsmith.co.uk.

Kunst og mode går hånd i hånd. Og vi skal også se udstillinger, besøge skæve livsstilsprojekter og se, hvordan tidens restauranter forfører. Vi skal snakke med eksperter i trends og tendenser, besøge medier med fingerenpåpulsenogsnakkemedtoneangivendedesignere.Etbrogetprogram af nogle af de ting, som rører sig og rykker lige nu... og måske med et smugkig ind i fremtiden.Detendeligeprogrambliveroffentliggjortca.14dageførkurset.Bemærk: Når det gælder emnet livsstil er shopping og besøg på cafeer

og restauranter en uundværlig del af researchen.

Underviser:Journalist Karin Gråbæk, f. 1969, freelance journalist i London og skriver om livsstil, kultur, mode, design og rejser for primært Børsens Pleasure, magasinet RUM og ALT for damerne. Forfatter til ’London My Love’ og ’I Love New York’ (Gyldendal).

KURSUSNUMMER: 4696 Tid: 04.-08. oktober 2010 Sted: London Antal deltagere: 16 Pris: 17.215,-/ 6.325,- Type: DjE-kursus

Fotofestival i Perpignan”VISA Pour L’image – international fotofestival i Perpignan”

Henvender sig til: Pressefotografer, fotojournalister og billedredaktører.

Verdens vigtigste festival for fotojournalistik afholdes i den sydfranske by Perpignan hvert år i begyndelsen af september.

For fjerde gang siden 2007 tilbyder UPDATE et omfangsrigt kursus midtidettefotojournalistiskeslaraffenlandmellemmereend30udstil-lere og 3-4000 fotojournalister, billedredaktører og bureaufolk fra om-kring 60 forskellige lande.

Som noget nyt i år er der enkeltværelser til alle på ’vores’ faste hotel, Balladins.

Inden for Perpignans gamle bymure besøger vi mere end ti forskellige udstillingssteder med omkring 30 udstillinger, vi møder en stor del af fotograferne og hører dem selv fortælle om deres arbejde.Omaftenensamlesdeflestedeltageretildestoreudendørsscree-

ninger. Hver aften har sit eget tema, og her bliver både unge fremadstor-mende fotografer og internationale koryfæer præsenteret.

Det bliver travle dage. Vi begynder hver dag kl. 9.00, og det sidste bil-lede vises på screeningernes storskærm omkring midnat. Dagene kom-mer til at gå med at se udstillinger, diskutere billederne, møde nogle af fotograferne og høre dem fortælle om deres arbejde. Nogle af dem har vi helt for os selv – andre hører vi i byens kongrescenter, hvor alle de vigtigste bureauer også er samlet.

Programmet ligger først klart ganske kort før festivalens begyndelse, så det kender vi ikke endnu – end ikke hvem der udstiller. Sidste år havde vi vores egne møder med blandt andre fotograferne Stanley Green, Wal-ter Astrada, Dominic Nahr og Jerome Sessini og med manden bag hele festivalen, allestedsnærværende Jean-François Leroy. Desuden så vi også multimedieshows, der har fået en højere prioritering på festivalen.

Når vi møder fotograferne, der præsenterer deres udstillinger i Per-pignan, får vi et helt unikt møde og en mulighed for at komme i dybden, som den ”almindelige” festivalgæst ikke har. Her er chancen for – næ-sten–atkommepåtomandshåndmednogleaffotografietsstjernerognogle af de fotografer, som markerer sig lige nu.

Derfor er det også vigtigt, at deltagerne forstår engelsk og frem for alt ikke er bange for at tage ordet på engelsk.

Vi rejser til Perpignan mandag 30. august og kommer hjem igen søn-dag 5. september.

Se mere om fotofestivalen på www.visapourlimage.com.

Undervisere:Annelise Mølvig, født 1956, uddannet på Danmarks Journalisthøjskole i 1981. Freelance for bl.a. tv, fagblade og magasiner, underviser på bl.a. Ajour, Forvalt-ningshøjskolen og Medievidenskab. Fastansat på Flensborg Avis og fagbladet Journalisten, nu igen freelance.

Mads Greve, født 1967. Lektor i afdelingen for fotojournalistik på Journalisthøj-skolen. Tidligere Jyllands-Posten samt freelancefotograf. Siden 2005 medlem af Prospekt Photographers, Milano. Bl. a. vinder af Årets nyhed - Udland, ved Årets Pressefoto 2006.

KURSUSNUMMER: 4691 Tid: 30. august - 05. september 2010 Sted: Perpignan, Frankrig Antal deltagere: Pris: 25.851,-/ 10.605,- Type: DjE-kursus


XXXWWW.UPDATE.DKX

Undersøgende journalistik med arabiske kolleger

Henvender sig til: Redaktionelle medarbejdere med interesse for Mel-lemøsten. Arbejdssprog: Engelsk.

Har du nogensinde haft lyst til at gå i dybden med historier fra en region, vi hele tiden hører om, men sjældent virkelig forstår, så er muligheden der nu.

Kom bag om Det Muslimske Broderskab, send historier hjem fra de palæstinensiskeflygtningelejreellersætdinegenjournalistiskedags-orden i Mellemøsten i et tæt samarbejde med en arabisk kollega. Få nye redskaber til research, der går i dybden og udbyg samtidig din viden, din forståelse, og dit netværk.

Efterfølgende skal du og dit medie være vært for en arabisk kollega, der med udgangspunkt i hverdagen på en dansk redaktion skal sende historierhjemfraendansk/europæiskkonteksttiletarabiskmedie.

Efteruddannelse med arabiske kolleger er et pilotprojekt om undersø-gende journalistik, men det er også et nyt samarbejde mellem Arab Re-porters for Investigative Journalism (ARIJ), International Media Support (IMS) og UPDATE. Sammen sætter de tre organisationer rammen omkring et dansk-arabisk undersøgende, redaktionelt samarbejde i Mellemøsten og Danmark.

Projektet udbydes i det tidlige efterår for seks danske journalister og seks arabiske journalister og består af følgende aktiviteter:•Coachingunderideudvikling•EndagsseminariKøbenhavnomforholdeneidenarabiskeregion.Fæl-

les endags seminar i Jordans hovedstad Amman, hvor du møder din arabiske kollega •Researchmedpræciseringafidé•Femdagepåenarabiskredaktion.Dedanskejournalisterresearcherog

producerer i samarbejde med arabiske kollegaer og tolke •Endeligproduktionafhistoriertildanskemedier•Femdagepåendanskredaktion.Dearabiskejournalisterresearcherog

producerer i samarbejde med deres danske værter. Også i Danmark vil der være tolke til rådighed

•EndeligproduktionafhistoriertilarabiskemedierVærtskabetindebærer,atdanskesåvelsomarabiskemedierstillerflg.til rådighed: En arbejdsplads på redaktionen med telefon, computer og foto. Deltagerne skal afsætte den nødvendige tid til at være vært under besøget.

Pilotprojektet afsluttes med et fælles endags evaluerings-seminar i København,hvordearabiskekollegerermedpåskype/video.

Skriv en ansøgning med følgende indhold:•Enkortbeskrivelseafdenjournalistiskeidé–herunder,hvadsamarbej-

det med en arabisk kollega kan betyde for projektet•Personligogfagligmotivering•Dokumentationforafsætningsmuligheder•Dokumentationfradetpågældendemedievedr.værtskab

Send din ansøgning til: Pernille Bøggild, [email protected]

Deadline for ansøgning: 1. juni 2010Ansøgningerne vil blive vurderet i et samarbejde mellem de tre involve-rede organisationer. Projektansvarlige:Rana Sabbagh-Gargour, ARIJHenrik Grunnet, IMSPernille Bøggild, UPDATE

KURSUSNUMMER: 4701 Tid: 29. september: Workshop i København (eksternat)

23. oktober: Workshop i Amman, Jordan 24.-28. oktober: 5 dage på en arabisk redaktion i enten Jordan, Syrien, ægypten, Palæstina/Israel eller Libanon

15.-19. november: 5 dage på en dansk redaktion 8. december: Workshop i København (eksternat)

Antal deltagere: 6 danske og 6 arabiske journalister Pris: 19.625,-/ 8.990,-

Prisen dækker undervisning, rejseomkostninger Kbh.-Amman t/r, rejse i Mellemøsten, hotel og forplejning samt forplejning på eksternatdagene.

Type: DjE-kursus

FOTO

: AN

NE PO

ULSEN

/IMS


UPDATEhargennemflereår samarbejdet tætmedThePoynter Insti-tute. Det er et samarbejde, vi er meget stolte over, da Poynter overalt i mediebranchen nyder stor respekt som stedet, der både kan tilbyde unik og opdateret viden om journalistik og medieforhold, og samtidig er kendetegnet ved en særlig undervisningsform, kaldet ”The Poynter Experience”.

Over 100 skandinaviske journalister og mediechefer har de seneste år fået denne oplevelse på Poynter Summer School i København. Der er in-gen Summer School i år, men til gengæld har vi sammen med The Poyn-ter Institute udviklet nye tilbud, som du kan læse om her i kataloget.VivilgernetilbydedensærligePoynter-åndpåstedet,hvordenfindesi sin mest rene form, nemlig i St. Petersburg i Florida. Alle som har været på The Poynter Institute vil formentlig skrive under på, at det er noget helt særligt.

I denne omgang har UPDATE sammen med Poynter udviklet to kurser målrettet mod skandinaviske deltagere. Du er garanteret en pakkeløs-ning med rejse, ophold, et eksklusivt fagligt program med nogle af de bedste Poynter-undervisere samt inspirerende samvær med gode kol-leger.

Der er afgang fra København lørdag formiddag. Med et enkelt skift undervejs lander du i Tampa, og efter en kort køretur i bil er du i St. Pe-tersburg. Kurserne løber fra mandag til fredag.

Som ”Poynter Educational Partner” har UPDATE også samarbejde i gang med Poynter på andre fronter. Hvis du har ønsker eller spørgsmål, er du velkommen til at kontakte fagmedarbejder Peter From Jacobsen på [email protected].

Tag med UPDATE til

The Poynter Institute i Florida

XXXPOYNTERX

Roy Peter Clark Jill Geisler


XXXWWW.UPDATE.DKX

The Newsroom Challenge Henvender sig til: Redaktionschefer, redaktører, jourhavende, ledende

redaktionssekretærer m.fl.

Det er på mange måder nye tider på redaktionen. Dine medarbejdere skallæreatbrugenyedigitaleværktøjer,Iskalkommunikerepåflereplatforme, og I arbejder på at integrere brugen af sociale medier. Du er den, der skal sørge for, at det sker.

Kurset er for dig, som i forvejen er involveret i journalistisk ledelse, idéudvikling,coachingogmåskeredigeringafhistorier–ogsomnuogsåi det daglige skal lede redaktionen ad nye digitale veje. Du føler måske, at det ind i mellem bare handler om overlevelse. Kurset på Poynter vil give dig redskaber og ledelsesværktøjer til at gøre dig – og i sidste ende ogsådinredaktion–mereeffektiv.

Underviserne er Jill Geisler, som en del danske mediechefer har mødt på Poynter Summer School i København, samt Butch Ward, som er Ma-naging Director i Poynter s Leadership and Management Group. De har begge mange års erfaring som journalistiske ledere og undervisere og trækker samtidig på Poynter s store viden om de forandringsprocesser, vi lige nu ser i stort set alle medievirksomheder.

På kurset lærer du:•Atopbyggeendigital-firstkulturogmindsetidinredaktion•At ledeeffektivbrainstormingafhistorier,der fungererpåalleplat-

forme •Atidentificereogudvikledenyefagligeredskaber,dinredaktionhar

brug for i fremtiden •Atprioriteredintid,selvmensdumultitasker,medhenblikpåatbrugedintidmesteffektivt•Atcoachebedrefør,underogefterhistorierne•Atgennemføredenvanskeligesamtale•Athåndtereforskelligepersonlighederiditteam•Atudvikledinledelsesstiltilatfremmeforandringogskaberesultater

Desuden vil du på The Poynter Institute få indblik i, hvordan de seneste digitale redskaber og sociale medier påvirker produktionen og forbru-get af information.

Undervejs vil du udvikle din personlige plan for, hvilke fornyelser du vil gå videre med, hvordan du kan introducere dem på redaktionen, og hvordan du sikrer dig, at de bliver en succes.

Undervisere:Jill Geisler er leder af Poynter Leadership and Management Group. Mangeårig redaktør på amerikanske tv-stationer. Hendes særlige ekspertise er coaching, feedback, forandringsledelse og udvikling af redaktionel organisering og kultur.

Butch Ward er Managing Director på Poynter s ledelses-programmer. Han er tidligere journalist på The Philadelphia Inquirer og The Baltimore News-American.

KURSUSNUMMER: 4781 Tid: 04.-12. december 2010 Sted: The Poynter Institute, Florida Antal deltagere: 18 Pris: 27.250,-

Prisen dækker fly København-St. Petersburg, Florida, tur-retur, transfer til og fra hotel, hotel m. enkeltværelse og morgenmad, undervisning, frokost på kursusdagene, to fælles middage samt entré til og rundvisning på Salvador Dali museet.

Type: Poynterkursus

Make Your Opinion Matter

Henvender sig til: Skribenter der ønsker at udvikle sig sprogligt.

Hvis du skriver klummer, kommentarer eller blogs og søger ny viden og inspiration, er dette kurset for dig. Sammen med Roy Peter Clark, en af USA s mest anerkendte undervisere og writing coaches, vil du dykke ned i skribentens værktøjskasse og undersøge og afprøve de ”writing tools”, der vil være mest nyttige for dig. Målet er at styrke din skrivestil, personlighed og ”voice”.

Roy Peter Clark ynder at sammenligne skrivning med at være tømrer. Man kan arbejde ud fra en plan og bruge de redskaber, man har ved sin høvlebænk. Ved at bruge forskellige redskaber kan man ændre sin måde at skrive på.

I sommeren 2009 var Roy Peter Clark i Danmark , hvor han introduce-rede en stor gruppe skandinaviske journalister for sine ”writing tools”. Dette kursus foregår på Roy Peter Clarks hjemmebane i St. Petersburg, Florida, hvor han lover, at du vil lære følgende:•Atskærpedineideersfokus•Hvordanmanskrivermedenmarkantstemme,bådepåprintogonline•Hvordanhverblogpost,klummeellerkommentarkanhaveenklarme-

ning•Hvordanmankanbrugenyeskriveredskabertilatstyrkesitarbejde

Underviser: Roy Peter Clark har været tilknyttet The Poynter Institute siden 1979 og er i dag foruden underviser og coach også Vice President. Han har været med til at ud-vikle Pulitzer Prize-vindere som Thomas French og Diana Sugg og har skrevet en række bøger. Blandt de mest kendte er ”Coaching Writers”, som han skrev sammen med Don Fry i 1992. Senest har Roy Peter Clark i 2006 skrevet bogen ”Writing Tools: 50 Essential Strategies for Every Writer”. Bogen udkom sidste år på dansk med titlen ”Skriveredskaber” på Forlaget Ajour.

KURSUSNUMMER: 4782 Tid: 04.-12. december 2010 Sted: The Poynter Institute, Florida Antal deltagere: 18 Pris: 23.250,-

Prisen dækker fly fra København til St. Petersburg, Florida, og retur, transfer til og fra hotel, hotel m. enkeltværelse og morgen-mad, undervisning, frokost på kursusdagene, to fælles middage samt entré til og rundvisning på Salvador Dali museet.

Type: Poynterkursus


Den digitale værktøjskasse

Henvender sig til: Alle journalister og kommunikatører.

Hvis du arbejder som journalist eller kommunikationsmedarbejder og gerne vil være up-to-date med din værktøjskasse, er UPDATEs håndbog Den Digitale Værktøjskasse uundværlig.

UPDATE har et kursustilbud, der knyttet sig til bogen, hvor du med den i hånden får gennemgået værktøjerne og ikke mindst får sat dem i et journalistisk perspektiv. Det sidste sørger super-blogger Søren Storm Hansen for som kursusleder.

Kurset koncentrerer sig om de redskaber, der gør dit arbejdsliv lettere i forhold til overvågning af stofområder, kritiske temaer, og udnyttelse af nettet til research og samarbejde.

Du bliver desuden ført igennem de redskaber, du er nødt til at have i din værktøjskasse, hvis du vil begå dig som moderne formidlingsblæk-sprutte. Det handler om at kunne bruge video, billeder og lyd i formid-lingen og vide, hvad der skal til for at få hele klaviaturet til at spille og det handler om, hvordan du kan bruge sociale medier som f.eks. twitter i din formidling.

Eksempler på redskaber fra værktøjskassen:Online medieovervågningBrug af RSS og Google-læserOnline samarbejde ved hjælp af Google DocsSociale bogmærker som DeliciousOnline foto og videoWordpress, Facebook, Twitter

Der kommer hele tiden nye værktøjer, og har vi ved kursusstart fundet nogle nye og nyttige, der ikke er med i bogen, vil de blive inddraget på kurset.

Underviser:Søren Storm Hansen er rådgiver og analytiker med speciale i nye medier. Søren har beskæftiget sig med Internet siden 1994 med særlig fokus på, hvordan udviklingen ændrer vilkårene for virksomheder, organisationer og medier. Han har skrevet i Politiken og fagblade og blogger på www.dseneste.dk.

KURSUSNUMMER: 4726 Tid: 27.-29. september 2010 Sted: århus - eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE-kursus

KURSUSNUMMER: 4725 Tid: 25.-27. oktober 2010 Sted: København - eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE-kursus

XXXONLINEXMEDIERX


Video til nettet Henvender sig til: Journalister og andre, der leverer indhold til nettet.

Kurset kræver ingen forkundskaber til video-produktion.

Dette kursus er din chance for at få de nødvendige redskaber til at hop-pe med på videobølgen og komme hurtigt i gang med at fortælle med levende billeder.På tre dage lærer du både at lave video i en hurtig form, der kun kræver ganske lidt redigering, og den mere gennemarbejdede reportage som en del af din online dækning.

Online video er andet end traditionelt tv. Video på nettet udgør kun endelafdensamledeformidling,derkanindeholdetekst,fotooggrafik,ligesom nettet som interaktivt medie rummer nye kreative muligheder for at fortælle med levende billeder.

På kurset får du inspiration til at udnytte disse muligheder og viden om, hvor og hvordan video virker bedst som udtryksmiddel.

På kurset lærer du:•atoptageogredigerevideo•atkomprimeredinevideoklipoglæggedempånettet•omvisuelfortælleteknik•hvordanduintegrerervideopånettetmedtekst,fotooggrafik

Undervisere i århus:Martin Degn, ingeniør i elektronik/akustik med Tillægsuddannelsen fra DJH. Har, efter ansættelser som redigeringsteknikker, fotograf og producer hos TV2 og DR, siden 1996 drevet eget firma med produktion af TV-indslag og doku-mentarprogrammer til DR, TV2 og Viasat senest som VJ for DR under OL i Kina. De seneste år har han leveret web-TV til bl. a. SILVAN, Syd Energi og TEKO.

Annegrete Skovbjerg, født 1963. Fagmedarbejder hos UPDATE. Uddannet cand mag. i dramaturgi og visuel kommunikation ved Århus Universitet. Har undervist i flermedialitet, visuel fortælleteknik og dramaturgi. Tidligere ud-dannelsekoordinator og underviser på Medieskolerne i Viborg. Gennemført proceskonsulentuddannelsen i 2006.

Underviser i København:Rune Michelsen, journalist og journalistisk lektor på SDU med fokus på web-journalistik, webtv – og journalistik i nye medier. Har de seneste ti år beskæf-tiget sig – praktisk og teoretisk - med webtv og været med til at igangsætte flere ambitiøse webtv-projekter for mediebranchen og private virksomheder. Konsulent og oplægsholder inden for webtv for flere danske mediehuse og virksomheder.

KURSUSNUMMER: 4721 Tidspunkt: 18.08.2010-20.08.2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE-kursus

KURSUSNUMMER: 4722 Tidspunkt: 07.09.2010-09.09.2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE-kursus

Video – få styr på distributionen

Henvender sig til: Indholdsleverandører og indholdsansvarlige, der står med udfordringen at sende video-indhold ud til forskellige platforme.

Youtube er ikke den eneste løsning, når et færdig-redigeret video-ind-slag, skal ud til brugerne!

På dette kursus bliver du præsenteret for forskellige løsninger til at få dit video-indhold spredt ud til din målgruppe – på forskellige platforme.HvaderQuicktime,mp4,wmv,h264ogflv?Duvilfåengennemgang

af de mange formater video-indhold kan konverteres til og hvilke forma-ter, der kan bruges i forskellige sammenhænge.

Metadata er lig med søgemuligheder for brugerne. Derfor er det vig-tigt, at du kan bruge metadata rigtigt, så din video når ud til den mål-gruppe, du havde tænkt dig. På kurset vil du få viden om, hvordan du kan bruge søgemaskineoptimering til at få din video gjort mere synlig på nettet.

Kurset vil endvidere berøre temaerne:•Viraldistribution,levendebillederpåmobiltelefonen,CMS-/backend-

systemer m.m.•Kursetvilforegåsomenvekselvirkningmellemoplæg,diskussionerog

praktiske øvelser.

Underviser:Rune Michelsen, journalist og journalistisk lektor på SDU med fokus på web-journalistik, webtv – og journalistik i nye medier. Har de seneste 10 år beskæf-tiget sig – praktisk og teoretisk – med webtv og været med til at igangsætte flere ambitiøse webtv-projekter for mediebranchen og private virksomheder. Konsulent og oplægsholder inden for webtv for flere danske mediehuse og virksomheder.

KURSUSNUMMER: 4729 Tid: 25.-26. november 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 3.596,-/ 1.402,- Type: DjE-kursus


XXXONLINEXMEDIERX

iPhone som værktøj i en journalistisk proces

Henvender sig til: Journalister og kommunikatører, der har anskaffet sig en Iphone og gerne vil have inspiration til, hvordan de kan bruge den som journalistisk værktøj.

HarduanskaffetdigeniPhone,menmanglerideernetil,hvordandukanbruge den i dit journalistiske arbejde?

Så vil dette kursus give dig indblik i de næsten uanede muligheder, en iPhone giver som indsamlings- reseach- og formidlingsværktøj. For slet ikke at tale om muligheden for at udnytte nye journalistiske parametre som geotagging, brugerinddragelse og – ikke mindst – lynhurtig fysisk og social tilstedeværelse.

Umiddelbart er mojo-værktøjer som video, foto og lyd oplagte mulig-heder at bruge iPhone til. Men vi vil gå skridtet videre og åbne deltager-nes øjne for, hvor fantastisk et værktøj iPhone er til at understøtte ideen om journalistik som proces i tæt kontakt til begivenhederne, kilderne og brugerne.

I løbet af kurset kommer deltagerne til at gennemleve et forløb, hvor der veksles mellem introduktion til de nye værktøjer, brug af den ny-erhvervede viden ude i marken og fælles gennemgang af resultaterne.

Endelig vil vi trække på enkelte gæster udefra, der har praktisk erfa-ring med at bruge iPhone som journalistisk redskab – bl.a. i forbindelse med COP 15.PS.UndervejsholdervienAppCafé,hvorvidelerdebedsteafslag-

sen…(også de mere kuriøse).

Undervisere:Annegrete Skovbjerg, født 1963. Fagmedarbejder hos UPDATE. Uddannet cand mag. i dramaturgi og visuel kommunikation ved Århus Universitet. Har undervist i flermedialitet, visuel fortælleteknik og dramaturgi. Tidligere ud-dannelsekoordinator og underviser på Medieskolerne i Viborg. Gennemført proceskonsulentuddannelsen i 2006.

Torben Nielsen, født 1965. Fagmedarbejder hos UPDATE. Tidligere ansat som udviklingskoordinator ved Aalborg Universitetsbibliotek, som underviser i kultur- og medieteori ved Aarhus og Aalborg Universitet. Uddannet cand. mag. samt projektleder-uddannelsen hos DIEU.

Steen K. Rasmussen, født 1958. Udviklingschef hos UPDATE og leder af Nordisk Journalist Center, NJC. Praktisk erfaring som journalist, vært, redaktionssekre-tær, redaktionschef og nyhedsredaktør fra Radio Viborg, Randers Amtsavis, Aarhus Stiftstidende og TV 2 Østjylland. Har siden 1999 undervist ved diplom-uddannelsen ”Den digitale journalistik” samt stået for diverse analyse- og udviklingsprojekter. Forfatter til en række CFJE-rapporter og medredaktør af bogen ”På tværs af medierne” fra 2007.

OBS! Kurset forudsætter, at du selv møder op med en iPhone.

KURSUSNUMMER: 4730 Tid: 02.-03. september 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: Pris: 4.096,-/ 1.902 Type: DjE-kursus

KURSUSNUMMER: 4731 Tids: 13.-14. september 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: Pris: 4.096,-/ 1.902 Type: DjE-kursus

Video med lommekamera

Henvender sig til: Journalister og andre, der leverer indhold til nettet el-ler blogger. Kurset kræver ingen forkundskaber til video-produktion.

Tungt og omstændigt video-udstyr har tidligere været en af årsagerne til, at kun få har set video som en oplagt form til formidling og kommu-nikation. Den undskyldning kan du ikke bruge længere. Nu kan du med et greb i lommen og et tryk på en knap dokumentere og kommunikere med video – og endda få spredt indholdet ud i en fart – allerede mens begivenhedenfindersted.

Mobiltelefoner og de små lomme-videokameraer har gjort det enkelt og hurtigt at fortælle historier med levende billeder. På dette kursus kig-gerviikkepålængerevideoindslagogdenfinereredigering,menviserpå mulighederne med et ”point and shoot”-kamera.

På kurset vil du blive præsenteret for mulighederne med video-blog-ging, og for hvordan du kan få spredt dit videoindhold ud på nettet og via de sociale medier.

Du vil desuden lære om:•Livestreamingmedmobilenogmedbrugerindragelse•Optageogsendevideoklipdirektetilnettet•Spredningafvideo-indholdviasocialemedier•Optagemedetlomme-videokamera•Letredigering•Afprøvningaftilbehør(stativ-typerogmikrofoner–tildemmedstore

lommer)

Underviser:Annegrete Skovbjerg, født 1963. Fagmedarbejder hos UPDATE. Uddannet cand mag. i dramaturgi og visuel kommunikation ved Århus Universitet. Har undervist i flermedialitet, visuel fortælleteknik og dramaturgi. Tidligere ud-dannelsekoordinator og underviser på Medieskolerne i Viborg. Gennemført proceskonsulentuddannelsen i 2006.

KURSUSNUMMER: 4727 Tidspunkt: 04.-05. oktober 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 12 Pris: 3.596,-/ 1.402,- Type: DjE-kursus

KURSUSNUMMER: 4728 Tidspunkt: 25.-26. oktober 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 12 Pris: 3.596,-/ 1.402,- Type: DjE-kursus


XXXWWW.UPDATE.DKX

Den journalistiske blog Henvender sig til: Journalister med interesse for at arbejde med blogs og

sociale medier i øvrigt.

Den journalistiske blog er både et supplement til den traditionelle jour-nalistik og en udfordring, der vækker stærke følelser. Et af de allerede klassiske angreb på blogs er, at de bare spreder rygter. Herhjemme kan man også høre, at man aldrig ser hard core nyheder på blogs, da de blot rummer klummer.

Dorte Toft er blandt de få journalister herhjemme, der længe har arbejdetmed den journalistiske blog. Hendes blog Bizzen, tilknyttetBerlingskes business.dk, var blandt andet med til at sætte et stort pres på Stein Bagger, ikke mindst takket være de læsere, der bidrog med re-search og paratviden i kommentarfeltet og med mails bag blogfacaden. I IT Factory-sagen var der desuden et samspil mellem blog og hendes faste klumme på print i Berlingske Business.

Men også for den undersøgende journalist og andre, der primært ar-bejder på klassisk vis, kan bloggen blive rammen for et fællesskab, der bidrager. Her kan journalisten ”varedeklarere”, såsom selv at påpege usikkerheder, andre spor og hvem der har haft interesse i at ”plante” historien oprindeligt (når det bør oplyses) etc. Væsentligt er også, at læ-serne let får adgang til at korrigere fejl. PådettekursusvilDorteToftm.fl.giveetindblikijournalistiskeblogs,

der har gjort en forskel, samt fortælle om bloggens natur og tilhørende arbejdsmetoder, herunder brugen også af Twitter og Facebook.

Dorte Toft har senest modtaget Publicistprisen for sin ”skelsættende, afslørende og meget, meget spændende journalistik”, som det hed i festtalen ved overrækkelsen.

På kurset vil du blandt andet lære:•Atudvikledinjournalistiskearbejdsformtilatomfatteblogsogandre

sociale medier•Atskrivepågodblog-vis.Levende,inviterendemedetpersonligttouch•Atskabeetblogmiljø,derfårlæseretilatbidragemedresearch•Atværeenomhyggeligmoderator,såukrudtikketagerover•Atflytteenvarmsagtilafslutningpåtraditionelvis

Underviser:Dorte Toft, Freelance-journalist. Oprindelig programmør. Journalisthøjskolen 1973-1977. Tidl. Ansat i bl.a. DR, Udenrigsministeriet, KMD, Computerworld og Dagbladet Børsen. Forfatter til flere bøger, bl.a. ”Bedrag – om IT Factory, grådighed og Magtsyge” og senest ”Lykkelig i nørdland”. Modtager af flere priser for sin journalistik.

KURSUSNUMMER: 4747 Tid: 11.-12. okotober 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 18 Pris: 3.596,-/ 1.402,- Type: DjE-kursus


Wordpress – Et website til det hele

Henvender sig til: Alle der vil gerne præsentere sig selv, sin forening, et særligt emne eller sin lille virksomhed ordentligt på nettet .

For dig, som hellere vil have et hjemmesidesystem, der fungerer, og som du selv har kontrol over, end at skulle være afhængig af andre for at lave selv de mindste rettelser, har vi lavet et kursus, der bygger på et af de mange gratis systemer, som i dag kan fås til hjemmesidebrug.

Vi arbejder med WordPress, et af de mest udbredte systemer til hjem-mesidebrug. Wordpress er freeware og gratis. Med det kan du både lave enkle weblogs og avancerede men overskuelige hjemmesider, hvor de-signet kan tilrettes netop dine formål.

Vi sætter luft under vingerne på din ide – den struktur og den navi-gation, der er nødvendig. Du lærer opsætning og tilpasning af program-met–ogskafferduegetdomæneogwebhotel,kandetiløbetafkursetkomme i luften med dit indhold.

Du kommer desuden til at tilpasse layoutet og at bruge nogle af de talrige nyttige gratis hjælpeprogrammer, som er skrevet til systemet. Om nødvendigt får du også hjælp til at trænge ned i maskinrummet og justere enkelte koder.

Undervejs arbejder vi både med form og indhold, med tekst og bille-der – vi ser den samlede kommunikation. Ved kursets slutning skulle du gerneværeistandtilatlaveetflot,virtueltvisitkort.

Med i købet får du en god fornemmelse af, hvordan WordPress funge-rer, så du kan eksperimentere videre på egen hånd.Forudsætninger:Grundlæggendecomputerkendskabogengodidé

til en hjemmeside, som du vil realisere.

Undervisere:Peter Høvring, født 1951. Fotograferende journalist i Folkekirkens Nødhjælp, desuden webredaktør samme sted siden 1997, radiomontage og andet free-lancearbejde for DR 1988-90. Uddannet på DJE siden 1994.

Mogens Møller Olesen, født 1949. Journalist 1976. Ritzaus Bureau, Socialistisk Dagblad, Politiken. Kursusleder og IT-ansvarlig DjE fra 1998. Fagmedarbejder og journalist på UPDATE fra 2008.

KURSUSNUMMER: 4735 Tid: 01.-05. november 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 10.240,-/ 4.755,- Type: DjE-kursus

Netjournalistik Henvender sig til: Webredaktører, webjournalister, journalister og alle,

der forventer at komme til at arbejde som webjournalist eller webredaktør på netaviser og netmedier i fremtiden. Kurset er også åbent for informati-onsmedarbejdere, der arbejder med webformidling i virksomheder, myn-digheder og organisationer.

Efter dette kursus har du grundlæggende forudsætninger for at arbej-de som netjournalist. Du kan vinkle og skrive webnyheder på løbende deadline og er i stand til at levere grundelementerne i webnyheds-pak-ken: Faktaboks, links, billedserie, Google-kort og video-klip.

Netjournalistiken er i forrygende udvikling. Netaviser og netmedier opruster deres redaktioner og antallet af arbejdende webjournalister er i hurtig vækst.

Netjournalistikkens basis er den klassiske journalistik. Men netjourna-

listik adskiller sig på en række punkter. Vi uddyber netjournalistikkens særlige form og karakter: •Hastighedenerhurtigere–dererdeadlinehvertminut.•Værktøjskassenerstørre–frateksttildatabasertilvideo.•Publikumeraktivt–dekommentererog”spillermed”.

Vi dykker ned i webværktøjskassen og viser, hvordan webgenrer kan bruges enkeltvis eller i kombinationer. Du kommer til at prøve kræfter med tre af de mest udbredte og spændende former for netjournalistik, nyhedsdækning, nyhedsfoto og webvideo. Du får efter hver workshop en professionel evaluering af din produktion. •Workshopwebnyheder:Skrivningogredigeringafwebnyhederpålø-

bende deadline.•Workshopwebtv:Optagelseogredigeringafkortwebvideo.

Etiske udfordringer i netjournalistikNyhedsdækning og journalistik møder på nettet en række nye udfor-dringer vedrørende etik og kvalitet. Vi tager nogle af dem op til diskus-sion:•Betydernyhedsræsoverfladiskhedogflerefejl?•Hvadbetyderdet,atjournalistiskproduktionkanmåles?•Skaljournalisterluftederesegnemeningeriblogs? Grund-emner på kursus•Mediemåling–Læsogforstånetmediers”oplagstal”.•Webforside–Betydningafogoptimeringafnetavisensforside.•Webdesign–Forståhvordandesignunderstøtterjournalistikpånettet.

Læsning forud for kursusDu forventes forud for kursus at læse en 100 siders grundbog om web-journalistik. Grundbogen og andet forberedende læsestof vil kunne downloadestiludskrivningoglæsningfireugerførkursus.

Evaluering af netavis og netjournalistikUnderviser udarbejder en skriftlig evaluering af webjournalistik på hver deltagers website, hvor der påpeges problemer og udfordringer, som det for den enkelte deltager er særligt vigtigt at arbejde med på kurset.

Modulets strukturKursets form er en blanding af fremmødeseminarer og netlæringsfor-løb. Kurset er tilrettelagt med to seminarer af hver to dages varighed. Mellem seminarerne foregår undervisningen på nettet via online-kur-sus, som kræver aktiv deltagelse.

Underviser:Nils Ulrik Pedersen er journalist og underviser og har siden 1994 arbejdet teo-retisk og praktisk med journalistik, strategi, indhold og formidling til internet. Nils Ulrik er tidligere internetprojektleder i Det Berlingske Hus. Læs mere på http://nilsulrik.dk .

KURSUSNUMMER: 4723 Tid: Seminar 1: 23.-24. august 2010, seminar 2: 27.-28. september 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris:8.602,-/ 3.259,- Type: DjE-kursus

XXXONLINEXMEDIERX


XXXWWW.UPDATE.DKX

Avanceret internetresearch


Hvis du havde en Ferrari, ville du sikkert ikke nøjes med at køre i første gear.Mendetersådan,deflestejournalisterbrugerinternettet.Debruger

det konstant. Men de kender ikke mulighederne, de ved ikke, hvordan man søger avanceret, så rigtigt mange journalister ender med at snyde sig selv. Oven i købet ved de færreste, at de med blot en smule træning kunneblivevæsentligtmereeffektiveideresdagligearbejde.

På kurset i avanceret internetresearch bliver du introduceret til ar-bejdsmetoder, der både kan spare tid og hjælpe dig til at arbejde mere effektivt og målrettet. Med eksempler og øvelser gennemgår vi enrækkeforskelligeemner,derallefokusererpåénting:Hvordankanduendnuhurtigereogbedrefindedet,dulederefter.Ogsådet,dutroede,varumuligtatfindefrem.

Emner omfatter bl.a.•Vendvrangenudpåetwebsite–hvadgemmersigbagfacaden.•Hvemejerhvadpånettet–oghvordanfindervideskjulte forbind-

elser.•Hvadskalvækkevoresmistænksomhedpånettet–oghvadkanman

stole på.•Finddewebsider,dutroede,varforsvundetforaltid.•Avanceretsøgning–fåmereudafdinnæsteGoogle-søgning.•Tipsogtrickstilbedrepersonsøgning.•Baggrundssøgningpåvirksomhederogorganisationer.•Ladcomputerenovervågeudviklingenpåweb-sider, sådu selvkan

foretage dig noget mere fornuftigt.•Fåstyrpådinresearch.•Twitterforjournalister–oghvadkanviellersbrugedesocialemedier

til i vores arbejde.

Den opfølgende dag er en opsamlingsdag: Har kursisterne brugt meto-derne fra de to første kursusdage – hvilke problemer løb de ind i, og hvad kan man gøre ved det? Dels vil vi gennemgå en række tips og tricks, der ikke kun har med research at gøre, men også med organisering af resear-chen, ikke mindst overvågning af udviklingen på nettet.

Du vil efter dette kursus…kunne bruge avancerede søgeteknikker i Google og andre søgemaskiner pånettet.Duvilkunnefindeskjulteogslettedeoplysninger.Duvilvide,hvordan du navigerer i det usynlige web og kunne kombinere oplysning-erfraenrækkehjemmesideriperson-,firma-ogemnesøgning.

Medbring: Tag gerne din egen PC med. Der er trådløst net. Men du kan også sagtens låne en maskine på stedet.

Undervisere:Tommy Birch Kaas, født 1959. Partner i analysevirksomheden Kaas & Mulvad. DJH 1988. Tidligere Vejle Amts Folkeblad, Nyhedsmagasinet Danske Kom-muner, De 3 Stiftstidender og JydskeVestkystens fælles redaktion i København samt ErhvervsBladet. Medstifter af først Foreningen for Computerstøttet Journalistik og senere Dicar. Siden 2005 ekstern lektor på journalistuddan-nelsen på RUC.

Nils Jørgen Mulvad, født 1955. Journalist i Kaas & Mulvad, 2001-2006 direktør for Dicar - Center for Analytisk Journalistik. Tidligere ansat på bl.a. Jyllands-Posten. European Journalist of the Year 2006, modtager af IRE-Award for Freedom of Information I 2007. Medstifter af Global Investigative Journalism Network og Farmsubsidy.org.

KURSUSNUMMER: 4736 Tid: 22.-23. november og 14. december 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 6.144,-/ 2.853,- Type: DjE-kursus


Skriv til nettet Henvender sig til: Webredaktører, webjournalister, informationschefer,

kommunikationschefer, informationsmedarbejdere, intranet-medarbej-dere, PR-medarbejdere, marketingmedarbejdere, administrative medar-bejdere, sekretærer, alle typer af medarbejdere med webfunktioner i virk-somheder, organisationer og offentlige myndigheder og institutioner.

På dette kursus lærer du teknikkerne til at skrive professionelt til nettet. Efter kurset kan du organisere, skrive og redigere tekster til virksomhe-dens websted eller intranet, og du har færdighederne til på redaktør-niveau at kvalitetsvurdere og redigere andre medarbejderes tekster til nettet.

Du behersker forskellige web-skrivestile, fra informationstekst til salgstekst og nyhedstekst, og du kan skære teksten præcist til forskel-lige webside-typer, fra webforside til navigationsside, indholdsside og funktionsside. Du lærer at skrive tekst til web, så din virksomheds web-sider stryger til tops i Google.

Mange oplever skrivearbejde til nettet som fortravlet og stressende. Webteksternes kvalitet lider under det. Kurset giver dig håndfaste ret-ningslinjer og værktøjer til at skrive godt til nettet på en hurtig og ef-fektiv måde.

Det er et skrivende, arbejdende kursus, du er en aktiv deltager i. Med-bring dine egne og din virksomheds webtekster til skriveopgaver på kurset. Hvis du ikke selv har tekster, har vi masser af øve-tekster til dig at arbejde med.

Centralt i kurset står skriveprocessen til nettet i seks trin.

Skriveproces til nettet i seks trinSkrive-arbejde til nettet følger retningslinjerne fra en systematisk skri-veproces: •Opdeling–Afgrænsningafwebtekstensemne.•Navngivning–Enklar,præcisoverskrift.•Strukturering–Organiseringafwebtekstensådenkanlynlæses.•Visualisering–Supplértekstenmedbillederoginformationsgrafik.•Handlingsanvisning–Orienteringafteksterogindholdmodigangsæt-

ning af handling (”Most wanted response”).•Krydslinkning-Linktekstensammenmedrelateredesider.

Typer af webtekst: Informationstekst, nyhedstekst, salgstekstForskellige teksttyper stiller særlige krav. Vi kommer på kursus til at ar-bejde særligt indgående med de tre mest udbredte teksttyper på nettet:

•Informationstekst–Omvirksomheden,produktinformation, service-information. •Nyhedstekst–Nyheder,pressemeddelelser,artikler,nyhedsbreve.•Salgstekst–Produktpræsentation,salgsbreve,branding,testimonials.

Grund-emner på kursus•Læsemønstrepånettet–læserbrugerneoghvordan?•Hypertekst–hvordanbrugervihypertekstipraksis?•Tekstdesign–hvadbetyderskriftogdesignforlæsningogforståelse?•Søgemaskineoptimering–hvilkenøgleord–oghvorskaldestå?

Individuel evaluering Underviser udarbejder en skriftlig evaluering af tekst og sprog på hver deltagers website, hvor der påpeges problemer og udfordringer, som det for den enkelte deltager er særligt vigtigt at arbejde med på kursus.

Læsning forudDu forventes forud for kursus at læse en cirka 100 siders grundbog om nettekst. Grundbogen og andet forberedende læsestof vil kunne down-loadestiludskrivningoglæsningfireugerførkursus.

Modulets strukturKursets form er en blanding af fremmødeseminarer og netlæringsfor-løb. Kurset er tilrettelagt med to seminarer af henholdsvis to dages og en dags varighed. Mellem seminarerne foregår undervisningen på net-tet via online-kursus, som kræver aktiv deltagelse.

Underviser:Nils Ulrik Pedersen er journalist og underviser og har siden 1994 arbejdet teo-retisk og praktisk med journalistik, strategi, indhold og formidling til internet. Nils Ulrik er tidligere internetprojektleder i Det Berlingske Hus. Læs mere på http://nilsulrik.dk.

KURSUSNUMMER: 4724 Tid: Seminar 1: 04.-05. oktober og

seminar 2: 04. november 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 6.804,-/ 2.558,- Type: DjE-kursus

XXXONLINEXMEDIERX


Webredaktør i verdensklasse

Henvender sig til: Alle der har (med)ansvar for et websteds struktur, bru-gervenlighed, indhold eller relancering. Kurset er primært tilrettelagt for webredaktører i virksomheder, organisationer og det offentlige.

Efter dette intensive webredaktør-kursus vil du kunne stå for en pro-fessionel relancering eller gennemføre løbende forbedringer af et stort websted. Du vil være i stand til at øge brugervenligheden, tilrettelægge en logisk struktur, gøre forsiden mere slagkraftig, optimere indholdet og bringe webstedet til tops i Google.

Cirka en tredjedel af det, brugerne forsøger at gøre på dit websted, mislykkes. Halvdelen af brugerne er skræmt væk fra din forside inden for 5 sekunder. Præsentationen af jeres indhold på verdens største søge-maskine er overladt til tilfældighederne. Og webarbejdet på din arbejds-plads er organiseret sådan, at enhver lille forbedring er tidskrævende eller næsten umulig at få igennem. Lad ikke denne chance gå fra dig til atlære,hvordandugørnogeteffektivtveddet!

På kurset lærer du bl.a. at gennemføre en professionel brugertest, komponereeneffektivwebforside,tilrettelæggeenavanceretnavigati-onsmenu,arbejdemedsøgemaskineoptimeringogtræffedestrategiskrigtige valg mht. webstedets indhold.

Du får et indgående kendskab til en række anerkendte metoder inden for tværfagligt webarbejde. Det kaldes også ’user experience design’ og omfatter bl.a. disciplinerne informationsarkitektur, usability, webkom-munikation og søgemaskineoptimering.

Webredaktørens rolle rækker i dag langt ud over at skrive og redi-gere tekster til nettet. Det er nødvendigt at have kendskab til mange discipliner inden for webarbejdet. Bruger du 90 procent af din tid på webstedets indhold og forside, bruger du din tid forkert. Hvad hjælper detathavegodtindholdpåwebsitet,hvislæserneikkekanfindedet?Hvadhjælperdetathaveenflotforside,hvisbrugernealligevelkommerind ad bagdøren via Google? Og hvad hjælper det at have implemente-retnye,smartefunktionaliteter,hvismålgruppenikkekanfindeudafatbruge dem?

Dette kursus er for dig, der vil være på forkant med udviklingen og har ambitioner om at være webredaktør i verdensklasse. Du skal være forberedt på, at kurset er meget intensivt. Det er nemlig ikke bare et snakke-kursus. Vi kommer til at arbejde praktisk meget af tiden, og vi tager udgangspunkt i deltagernes egne websteder.

Kurset indeholder: Webprocessen fra A-Z: Hvordan tilrettelægger du et vellykket redesign af webstedet?

Brugervenlighed: Hvordan gennemfører du din egen brugertest?

Struktur og navigation: Hvordangørdudetletforbrugerenatfinderundtifleretusindeweb-sider?

Indholdsstrategi: Hvordan sikrer du, at indholdet er i topkvalitet og løbende opdateres?

Søgemaskineoptimering: Hvordan kommer du til tops i Google?

Underviser:Børge Kristensen, f. 1965. Webkonsulent og underviser. Han har arbejdet med web siden 1995 og etablerede i 2001 sin egen virksomhed, der rådgiver virksomheder og organisatoiner om webkommunikation, usability og informa-tionsarkitektur.

KURSUSNUMMER: 4732 Tid: 20.-24. september 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 8.990,-/ 3.505,- Type: DjE-kursus

KURSUSNUMMER: 4733 Tid: 13.-17. december 2010 Sted København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 8.990,-/ 3.505,- Type: DjE-kursus

XXXWWW.UPDATE.DKX


Dokumentarfilm – fra idé til filmforslag

Henvender sig til: Journalister, der har journalistisk erfaring, men ingen eller ringe erfaring med den såkaldt kreative dokumentarfilm. Deltagere, der har en filmidé eller ambitioner om at udvikle én, vil få mest ud af kurset.

Før kursussessionerneSenest14dageførkursusstartindsenderdeltagerneen2-sidersfilm-projektbeskrivelse, som kursuslederen gennemlæser, og som distribu-eres til alle deltagere inden kurset. Kursusdeltagerne forventes at have læstallefilmprojekterindenkursusstart.

Har nogle af deltagerne visuelt materiale (normalt 3 – 5 min. varig-hed), der præsenterer ideen, indsendes dette sammen med projektbe-skrivelsen, så det kan indgå i projektmaterialet. Det visuelle materiale medbringes også på kurset.

Kurset afvikles i to sessioner af henholdsvis 3 og 2 dage. Det forven-tesatdeltagernearbejderaktivtmedudviklingenafderesfilmprojektmellem de to kursussessioner.

IndholdKurset tagerudgangspunkt iatudvikledeltagernesprojekt fra idé tilfilmprojekt.

Deltagernes projekter skal sigte på at lave en dokumentarFILM. Det vil sige ikke det journalistisk drevne dokumentarPROGRAM – derimod enfilm,dererdrevetaffortællingenogikkeafemnet.Institutioneltkanmansigedentypefilm,dertypiskvilkunnestøttesafDetdanskeFilm-institut.

Undervisningen vil bygge på deltagernes aktive medvirken – den en-keltedeltagerskalpitche(fremlægge)ogdiskuteresitfilmprojektgen-tagne gange i løbet af kurset.

I forbindelse med projektudviklingen vil vi komme ind på emner som:•Hvad er et dokumentarmanuskript, eller hvordanman beskriver enfilm,nårforløbetmanskalfilme,erukendt•Hvaderforskellenpåenmedvirkendeogenkarakter•Hvaderforskellenpådenfortælledrevneogdenemnedrevnedoku-mentarfilm•Hvordanlavermanenverbal,skriftligogvisuelpræsentationafsitpro-

jekt

Ud over dette vil vi – kort – komme ind på støttemuligheder for den uafhængigedokumentarfilmiDanmark(DetdanskeFilminstitutogTV)samtiudlandet(internationalfinansieringogCo-produktion).

Resultat Kursets konkrete mål vil være at træne deltagerne i verbal, skriftlig og visuelprojektbeskrivelse,såfilmprojektetkanpræsenteresforpoten-tielle investorer og lign. Desuden vil kurset give en indføring i den doku-mentariskefilmfortælling.

Underviser:Mikael Opstrup er filmproducer og underviser i dokumentarfilm. Har både arbejdet med distribution og import samt som arrangør af filmfestivaler men de seneste 25 år først og fremmest som producer af internationale dokumen-tarfilm. Har desuden været ansat som producer for kort- og dokumentarfilm på Det danske Filminstitut samt i flere omgange som ekstern filmkonsulent på filminstituttets filmværksted. Tidligere formand for den internationale medlemsorganisation EDN, European Documentary Network. Har de sidste 10 år undervist på en lang række projektudviklingskurser for dokumentarfilm i udlandet.

KURSUSNUMMER: 4717 Tid: 01.-03. september og 17.-18. november 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 10 Pris: 12.800,-/ 6.360,- Type: DjE-kursus

Bring dig selv i spilHenvender sig til: Radioværter, klummeskribenter og alle andre, der gerne vil skrive direkte, vedkommende og med brug af egne erfaringer. Med an-dre ord: Vil du blive bedre til at bruge dig selv i dit journalistiske produkt, så er dette hold stedet for dig.

Hvis din avis, dit magasin eller dit radioprogram skal skille sig ud fra an-dre medietilbud, skal du bringe dig selv på banen. Det er din personlig-hed, dine erfaringer og din måde at fortælle om tingene på, der kan gøre dit produkt til noget særligt.

Men hvordan fortæller du om dit liv, uden at det bliver for meget for modtageren? Hvordan mixer du almindelig journalistik med egne erfa-ringer? Hvornår går en fortælling over grænsen fra at være pirrende per-sonlig til at være pinlig privat?

På dette kursus får du mod til selv at træde ind på banen. Åbne op for dine sanser, så du kan bruge dine små og store iagttagelser i din journa-listik. Koble nyhedshistorier med den viden, din erfaringsbank gemmer. Vi træner dig også i at bruge sproget og pointer til at gøre dine fortæl-linger vedkommende.

Kurset foregår over tre dage. Undervisningen vil bestå af oplæg, inspi-ration og masser af øvelser.

Efter kurset ”Bring dig selv i spil” vil du turde bruge dig selv, når du skriver eller er på. Du kan skelne mellem det private og det personlige, og du ved hvordan dine personlige historier skal bygges op med ved-kommende sprog og velsiddende pointer for at ramme modtageren.

Undervisere:Ruth Kabel, født 1964. Journalist siden 1998, uddannet i DR, ansat på DR-Fyn, hvor de regionale morgenudsendelser er det primære arbejdsområde, men arbejder også med reportager, nyheder og længere serier. Ansat i DR siden 1983 og dér foretaget en lang uddannelses- og dannelsesrejse. Først kontor-assistent, siden lydtekniker og senest journalist og studievært. Har været fast morgenvært på P4Fyn de seneste 8 år og arbejdet målrettet med at gøre det at gøre vært-rollen til et fag.

Diana Bach, født i 1972. Uddannet journalist og har siden 1998 arbejdet i DR med alle discipliner indenfor radioproduktion. Først hos DRs P4 i Nordjylland, siden da for DRs programmer med base i Århus. Har været drivkraft i indførslen af to værter på morgenfladen i P4 Østjylland, senere fast vært værter på For-middag på 4’eren, P4s landsdækkende formiddagsprogram. Arbejder nu som tilrettelægger og vært på P1s Apropos.

KURSUSNUMMER: 4718 Tid: 29. september - 01. oktober 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 6.144,-/ 2.853,- Type: DjE-kursus

XXXRADIOXOGXTVX


XXXWWW.UPDATE.DKX

DV 1 Reporter i levende billeder

Henvender sig til: Alle, der vil fortælle historier på DV.

De små DV-kameraer vinder frem i den danske mediebranche i disse år. Et stigende antal dokumentar- og faktaudsendelser af både lettere og tungere karakter er optaget med DV, og når det gælder tv-nyheder, har DV-kameraerne også vundet indpas til særlige opgaver. Det giver nye muligheder for journalister for selv at kunne gå ud og skabe egne bil-leder – og nye begrænsninger, teknisk som redaktionelt.

Kurset henvender sig til alle journalister og tv-tilrettelæggere, som står over for at skulle bruge DV – eller blot har lyst til at gøre det. Der er altså tale om et ”begynderkursus” – har du allerede nu erfaring i selv at filmemedDV,erdettekursusikkefordig.

Kurset er i første omgang en indføring i den tekniske side af sagen og i defotografiskegrundregler.Forligesånemtdeterattrykkepårecorder-knappen på et DV, lige så nemt er det at komme hjem med ubrugelige optagelser. Derfor bruger vi på kurset en del krudt på at gennemgå de tekniske muligheder og begrænsninger og arbejde med, hvordan man kan overvinde svaghederne ved DV som fx muligheden for at lave or-dentlig lyd.Ognåraltdetteerpåplads,tagervifatpåatfindedejournalistiske

udfordringer i at være sin egen fotograf. For nogle er hele tricket med at føre DV-kamera kun, at man kan være længere ude i marken, end det er muligt i selskab med en fotograf med dyrt Beta-udstyr. På kurset prøver vi at komme skridtet videre og arbejde med, hvordan man kan tilføre sinehistoriernyejournalistiskeogfilmiskedimensioner–hvordanmanoptimalt set kan skabe historier, som aldrig kunne skabes med den tradi-tionelle teknik og arbejdsdeling.

Konkret består kurset af en blanding af oplæg og praktiske øvelser i marken med DV-udstyr og efterfølgende egen harddiskredigering. Nogle af branchens erfarne DV-entusiaster vil øse af deres erfaringer, og på det mere teoretiske plan vil vi beskæftige os med forskellen på at tage et billede og fortælle i billeder -– om billedfortællingens komposi-toriske og metodiske regler og om at arbejde med visuelle koncepter og visuel kontinuitet.

Der er udstyr til rådighed, men hvis du ønsker at bruge eget udstyr under kurset, er du velkommen.

Undervisere:Jesper Clemmensen, født 1975. Videojournalist, DR Event. Uddannet journa-list fra DJH 2003. Har deltaget på NPPA Newsvideo Workshop i Oklahoma + tv-efteruddannelse på Danmarks Journalisthøjskole. Underviser på Danmarks Journalisthøjskole. Videojournalist, TV2 Øst 2003-2005. Tilrettelægger på TV2s dokumentarserie Den Sorte Box 2005-2007.

Troels Sørensen, født 1970. Fotograf, klipper og SNG operatør på TV2 NEWS. Fotograf og lysmand fra 1990. Fra 2000 med i reportagegruppen på TV2 Øst, hvor der arbejdes med ”one-man-band”. Efteruddannelse på Den danske Film-skole. Deltaget i NPPA Television NewsVideo Workshop i 2001, 2002 og 2004 samt NPPA Advanced Team Storytelling workshop i 2006. Underviser ved DjEs masterclass for erfarne DV-journalister.


DV 2Videre med DV

Henvender sig til: Dig der deltog på DV 1, og som gerne vil blive bedre til at lave historier med et DV kamera. Deltog du ikke på DV1, er du fotograf, som gerne vil i gang med DV, eller er det et stykke tid siden, du sidst var ude med et DV kamera, så vil deltagelse på dette kursus kræve, at du er fortrolig med et DV kamera, og at du kan klippe din egen historie.

Kurset vil blive en solid blanding af undervisning i klasselokalet og prak-tiske øvelser i marken.

Vi vil producere et antal indslag i løbet af ugen og bruge disse indslag til at få fokus på udfordringerne i arbejdet som DV-reporter.

På kurset kommer vi blandt andet til at beskæftige os med : •Enkellyssætning.•Lyd.Overvejelserogmuligheder.•Øjenkontaktmedkilden.Kanjegsiddepåhøjresideafkameraet?•Atoverskueetindslag.Overvejelserindenoptagelse.•Hvormangebillederskaljeglavepåoptagelse?•Migogminkilde!Hvordanbevarerjegoverblikketunderoptagelsen?•Redigering.

Dagene vil være præget af et højt tempo, men med god tid til at tage individuelle hensyn.

Efter endt kursus vil din DV redskabskasse være trimmet, og du vil være klar til at tage hjem og få afprøvet ideer og viden, som en ny og en hel del klogere DV reporter.

Der er udstyr til rådighed; men det optimale er, at du medbringer og anvender dit eget udstyr, da der vil være aftener, hvor du er nødt til at redigere på dit hotelværelse.

Undervisere:Jesper Clemmensen, født 1975. Videojournalist, DR Event. Uddannet journa-list fra DJH 2003. Har deltaget på NPPA Newsvideo Workshop i Oklahoma + tv-efteruddannelse på Danmarks Journalisthøjskole. Underviser på Danmarks Journalisthøjskole. Videojournalist, TV2 Øst 2003-2005. Tilrettelægger på TV2s dokumentarserie Den Sorte Box 2005-2007.

Peter Kryger, f. 1973. Videojournalist, TV2Øst. Uddannet journalist fra DJH 2001. Har deltaget i NPPA s Newsvideo Workshop i 2002 og 2004. Poynters TV Powerreporting Workshop i 2003 samt NPPA s Advanced Team storytelling Workshop i 2006. Har arbejdet udelukkende som VJ siden 2004. Mest med dags til dags indslag og reportager, men har også produceret længere formater.

KURSUSNUMMER: 4716 Tid: 29. november - 02. december 2010 Sted: København – eksternat Antal deltager: 14 Pris: 7.192,-/ 2.804,- Type: DjE-kursus


XXXVISUELXJOURNALISTIKX


XXXWWW.UPDATE.DKX

Bladlayoutets grundtrin Henvender sig til: Redaktionssekretærer og andre, der redigerer og lay-

outer trykte produkter uden at have en grafisk uddannelse eller lignende.

Redaktionssekretærens og layouterens arbejde består først og frem-mest af en uendelig række øvelser i kommunikation, hvor målet hver eneste gang er at fange læserens opmærksomhed – og fastholde den – ved at fortælle historien så klart og inciterende som muligt, med brug af alle tilgængelige visuelle virkemidler.

I en tid, hvor medierne kæmper om vores opmærksomhed, har den vi-suelle kommunikation fået ekstra stor betydning. For at blive læst er du førstnødttilatbliveset.Videnomlayout,typografiogbilledbehandlinger blevet nødvendige dele af redaktionssekretærens pensum. På dette kursus kan du lære avislayoutets grundtrin. Medudgangspunkt ien introduktiontildengrafiskeværktøjskasse

og principperne for visuel kommunikation gennemgår vi layouterens tre hovedopgaver: At guide læseren rundt i avisen – at fortælle historien så godt som muligt – og at få det hele til at se ordentligt ud. Undervejs dyk-kervinedienrækkegrafiskediscipliner,dererrelevanteforalle,somlaversider:Typografi,billedvalg,kompositionogstil.

En gennemgang af gestaltlovene – reglerne for, hvordan læseren op-fatter vore signaler – er et andet af kursets hovedpunkter.

At form og indhold skal hænge sammen, er den røde tråd gennem hele undervisningsforløbet, som bygger på en vekselvirkning mellem teori og praksis: Gennemgange af regler og retningslinier med eksempler på, hvordan disse kan overholdes og brydes – samt øvelser, hvor deltagerne selv kan prøve kræfter med de forskellige dele af layouterens håndværk.

Øvelserne vil blive gennemført med InDesign. Et vist kendskab til pro-grammet er en fordel, men ikke noget absolut krav, idet grupperne vil blive sammensat således, at alle kan være med.

Underviser:Ole Munk, født 1956. Grafisk designer og arkitekt med speciale i visuel kom-munikation. Har arbejdet på og med dagblade siden 1985. Fra 1995 partner i designfirmaet Ribergård & Munk, hvor han primært har arbejdet med design- og udviklingsprojekter for danske og udenlandske aviser.

KURSUSNUMMER: 4719 Tid: 13.-15. september 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE-kursus

Forsidelayout og -redigering

Henvender sig til: Redaktionssekretærer og layoutere.

Forsiden er et kapitel for sig, når der skal layoutes og redigeres, for den skalløsemangeopgaverpåéngang:

Forsidens første opgave er at skabe opmærksomhed. Dernæst skal den fange læserens interesse for både forsidehistorien og også gerne for bladets indhold som helhed. Forsiden skal samtidig underbygge bla-dets visuelle identitet.Determangeopgaveratløsepåéngang.Ogforlayouterenogden

redigerende med en deadline lige om hjørnet, vil et velfungerende for-sidekoncept gøre opgaven en hel del nemmere – og sjovere.

På dette kursus vil vi fordybe os i layout og redigering af forsider.Vi vil komme ind på følgende:•Detvelfungerendeforsidekoncept:Identitetogoverraskelse•Idéfasen•Forsidensplakateffekt•Layoutogredigering•Denvisuellekommunikation:Bliverhistorienfortalt?

Kurset er for redaktionssekretærer og layoutere, som kan bladlayoutets grundtrin. Som udgangspunkt vil der blive arbejdet med Adobe InDe-sign, men deltagere med erfaring fra andre layoutprogrammer vil ikke blive ladt i stikken.

Underviser:Maj Ribergård er design- og kommunikationskonsulent, grafisk formgiver og il-lustrator. Uddannet som grafiker på Den Grafiske Højskole (nu Mediehøjskolen) i 1987. Ansat som layouter på Dagbladet Politiken 1987-90. Fra 1990 egen tegnestue, Ribergård og Munk.

KURSUSNUMMER: 4720 Tid: 8.-10. november 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE – kursus

Interact! Nyhedsgrafiker, glæd dig til fem dage med avanceret grafik

i 2011.

I mange år har den visuelle journalistik kæmpet med paro-len ”show, don’t tell”. Og som om det ikke var svært nok, så går den slet ikke længere. Nu er kravet – og mulighederne – ”Interact, don’t show”.

Kravet er multimediegrafik, og mulighederne er interaktion og brugerinddragelse.

Det er lykkedes UPDATE at få art director hos USA Today, Ron Coddington, til Danmark og holde denne workshop for jer, som sidder midt i grafikken og gerne vil have den til at leve et moderne liv på nettet.

4. til 8. april 2011 i København med Ron Coddington,

USA Today

Tjek nogle af Ron Coddingtons eksempler på: roncoddington.com

For spørgsmål og kommentarer, kontakt Ole Rode Jensen på [email protected]

glæD Dig


Fotograferende journalister I

Henvender sig til: Journalister, der fotograferer som led i deres daglige job.

At snuppe et hurtigt billede er let – at skabe et billede er svært. Et godt billedekræveridé,lys,kommunikationsevneroggenerelforståelsefordétatkommunikerevisuelt.Samtidigskalteknikkenværeiorden.Deterhvad dette kursus handler om.

Vi skal tale om, se på og lære af en mængde billedeksempler. Fotogra-fiskfortælleteknik,portrætgenren,kameraetsværktøjerogderesind-flydelsepåbilledetsudtryk,erblandtdeemnerderkommerpåbordet,ligesomviskalfindeudafhvordanrollensomfotograferendejournalistadskiller sig fra rollen som skrivende. At kunne overskue en location, indstille sit kameras højteknologi til opgaven, mens man i øvrigt fører en afslappet samtale med portrætpersonen er meget svært, og skal mansamtidigoverbevisedenneom,atbilledernebliverflatterendeogienprofessionelkvalitet,kandeflestefåsvedpåpanden.Atpåtagesigrollen som fotograf er ikke en nem disciplin, men med teori og praktisk øvelse forsøger vi at ruste kursisterne.

Imellem de to moduler vil der være et par små hjemmeopgaver, som vi i det virtuelle klasseværelse diskuterer og lærer af.

Til sidst tager deltagerne de første spæde skridt ind i den digitale bil-ledbehandlings verden.

Forvent ikke at blive højt præmieret reportagefotograf gennem dette kursus, men forvent derimod, at du kan fange et fortællende øjeblik og skabe et hæderligt portrætbillede med fokus på lys, udtryk og kompo-sition. Du lærer også en del om både dit kameras og din egne styrker og svagheder. For vi må erkende, at få dages kursus ikke erstatter en 4-årig uddannelse, men også dine evner til at kommunikere meningsfuldt om billeder og deres udtryk og anvendelsesmuligheder, skulle gerne blive bedre efter dette kursus.

Hele den praktiske del af kurset tager udgangspunkt i deltagernes egne digitalkameraer. Medbring derfor dit eget digitale kamera og alt, hvaddertilhørerafledninger,opladere,ekstraobjektiver,flash,hukom-melseskort (minimum 512 MB), kortlæsere og manualer. Kursuslederen vil efter bedste evne forsøge at sætte sig ind i de enkelte deltageres isenkram. Det skulle gerne ende med, at du og dit kamera tager fra kur-set som de bedste venner.

VIGTIGTHusk manualer, kabler, oplader, batterier, m.m. til jeres kamera.Der indlægges passende afslapnings- og rygepauser

Undervisere:Jesper Voldgaard, født 1971. Freelancefotograf og tidligere lektor på Danmarks Journalisthøjskole. Fotograferer primært for fagblade, offentlige institutioner og erhvervsliv. Underviser på fotojournalistuddannelsen og på eksterne kurser både herhjemme og i udlandet. Uddannet på Danmarks Journalisthøjskole i 1996, derefter fotograf på Dagbladet i Holstebro, freelance i Aalborg og på Morgenavisen Jyllands-Posten i Århus.

Gregers Kirdorf, født 1971. Uddannet pressefotograf i 1994, med elevplads på Skive Folkeblad. Fra 1996 pressefotograf på Dagbladet Holstebro-Struer. Siden 1999 free-lance. De første 5 år med udgangspunkt i Holstebro og siden 2005 med base i Horsens. Arbejder primært for uge- og fagblade samt for offentlige institutioner.

KURSUSNUMMER: 4738 Tid: 23.-24. august og 13.-14. oktober 2010 Sted København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 9.853,-/ 4.509,- Type: DjE-kursus

Fotograferende journalister II

Henvender sig til: Kursister, der har gennemført “Fotograferende Jour-nalister”, ”Brug fotos i din formidling” eller “Fotografér til din artikel” un-der Åben uddannelse. Er blevet dus med deres kamera og de elementære fotografiske genrer og teknikker, og som har mod og lyst til at tage deres billeder et skridt videre.

Lyslægning, rum, optagestandpunkter og dybdeskarphed er allesam-menord,derbørvirkebekendtepådeltagerne.Menéterathavehørtom og testet teknikkerne – nu skal de anvendes i sammenhæng og i praksis

Kurset foregår over tre intense dage, hvor vi efter en kort genop-friskning af kameraets værktøjer kaster deltagerne ud i nye fotografe-ringsdiscipliner, som for nogles vedkommende stiller krav til personlige grænser.Reportagehoshr.ogfruDanmark,konceptuelfotografiogpro-duktfotografering kunne være nogle af stilarterne, men også aftenfoto-grafering og tekniske hjælpemidler vil være naturlige at inddrage i dette kursus, der er tilegnet den nysgerrige og eksperimenterende. Synes du i forvejen at det er sjovt at fotografere, skal det gerne blive endnu sjovere.

Vi forsøger os med mere avancerede portrætter. Vi skal “scoute” loca-tions, og der bliver arbejdet mere med lys og skygger, intimitet, udtryk og iscenesættelse.

Portræt i miljø. Nu skal vi ud af huset og lave billeder af rigtige men-nesker, i deres eget miljø. Vi vil prøve at overføre nogle af teknikkerne fra de klassiske portrætter til denne genre. Vi gør ligeledes en del ud af, at forholdet mellem portræt og miljø bliver det helt rigtige.

Vi graver også et stik dybere i disciplinen Reportage – vi skal endnu tættere på og indfange hverdagsliv uden indblanding, hvilket også kræ-ver mere tid af kursisterne. Med andre ord – det vil sikkert være fornuf-tigt ikke at planlægge arrangementer de to aftener kurset strækker over.

Har du bogen “Fånga Bilden!” indenfor rækkevidde, vil det være en godidéatlæseoppådenigen,såduerrustettilattagefatpånyeud-fordringer.


Gregers Kirdorf, født 1971. Uddannet pressefotograf i 1994, med elevplads på Skive Folkeblad. Fra 1996 pressefotograf på Dagbladet Holstebro-Struer. Siden 1999 freelance. De første 5 år med udgangspunkt i Holstebro og siden 2005 med base i Horsens. Arbejder primært for uge- og fagblade samt for offentlige institutioner.

KURSUSNUMMER: 4739 Tid: 17.-19. november 2010 Sted århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 6.144,-/ 2.853,- Type: DjE-kursus



XXXWWW.UPDATE.DKX

Photoshop for alle Henvender sig til: Alle.

Underbelyste fotos til navnesiden, en rejsereportage med billeder der skal gøres anvendelige til lørdagsavisen, eller praktikantens højaktuelle mesterskud fra mobiltelefonen. Billeder i avisen kommer ikke længere kun fra professionelle fotografer og billedbureauer, men i høj grad også direkte fra amatørernes ukyndige hånd. Men for at avisen og nyhedssitet ikke skal blive en scrapbog for dårlig billedkvalitet, skal billederne som minimum optimeres teknisk til brug i de respektive medier, så vi bevarer mediernes troværdighed og professionalisme.

Bruger du selv kameraet i dit daglige arbejde er det desuden dit an-svar, at billederne kommunikerer den rigtige historie. Som “forfatter” på billederne skal du også kunne vinkle billederne, så læsernes opmærk-somhed bliver fanget de rigtige steder i billedet. Også her er Photoshop et vigtigt værktøj.

Så uanset om du er redaktionssekretær eller udfarende journalist, har alle på redaktionen efterhånden brug for en grundlæggende forståelse af den digitale billedbehandling i det daglige arbejde. Denne forståelse kan du få på kurset her, hvor vi ikke vil uddanne Photoshop-eksperter, men tilbyder dig:•atdukanfåenlet,praktiskoganvendeligindgangtildigitalbilledbe-handlingiPhotoshop–etsåkaldworkflow•atdukanfåforståelsefor,hvadderskaltilforatfåbilledertilatpræ-

sentere sig bedst muligt på tryk eller skærm•atdunåratlegelidtmednogleafdekreativemuligheder,somPhoto-

shop rummer

Du bliver ikke digital troldmand, men i løbet af de tre dage kommer du til at føle dig ganske godt hjemme i en verden af pixels, selections, farve-rumogfilformater.Ogviloverdigmasseraføvelser.UndervisningenforegårvalgfritpåMac/PC.VianvenderPhotoshop

CS3ellerCS4,engelskversion,ogdeværktøjer,vianvender,kangenfin-desideflesteversionerafPhotoshop.

Har du selv billedmateriale liggende, er du meget velkommen til at medbringe det på cd eller dvd.


Mogens Møller Olesen, født 1949. Journalist 1976. Ritzaus Bureau, Socialistisk Dagblad, Politiken. Kursusleder og IT-ansvarlig DjE fra 1998. Fagmedarbejder og journalist på UPDATE fra 2008.

KURSUSNUMMER: 4740 Tid: 22.-24. september 2010 Sted århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 6.144,-/ 2.853,- Type: DjE-kursus

Flyvende Photoshop

Henvender sig til: Fotografer og billedbehandlere med, som minimum, grundlæggende kendskab til Photoshops værktøjer.

Få Photoshop på vingerne uden selv at miste jordforbindelsen. Hurtig avanceret billedbehandling, også når det gælder krævende illustrati-onsopgaver.

Kurset er en videreudvikling af det tidligere udbudte ”Koncentreret Photoshop”. Kurset indeholder blandt andet: •Hurtigbilledbehandlingmedlagogmasker.•OptimalbrugafPhotoshopsRAWkonverter–ogsåtiljpeg.•SmartObjectsogSmartFilters.•RedigerbilledetnæstenfærdigtiRAWkonverteren.•UdnytLabColorsmuligheder.•Gør vanskelige afmaskninger enkle med Calculations, Channels og

Paths.•Avanceredeillustrationer–ganskeenkelt.•EtletterelivmedActions.•AutomatiseringmedBatch,DropletsogImageProcessor.•Avanceretogfleksibelstyringafskarphed. Underviser:Ole Lind, født 1946. Uddannet reklamefotograf. Pressefotograf siden 1972. Før-stepriser i Årets Pressefoto, Årets Pressefotograf og World Press Photo. Forfatter til bøgerne ”Photoshop My Way” og ”Avanceret Photoshop – ganske enkelt”.

KURSUSNUMMER: 4737 Tid: 25.-27. oktober 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE-kursus


Bedre billedforståelse

Henvender sig til: Fotojournalister, pressefotografer og billedredaktører.

Et billede siger mere end 1000 ord, hedder det sig. Men ord kan også være med til at skabe bedre billeder.

Bedre billeder er formålet med det kursus, der fokuserer på begrebet billedforståelse: Hvad er det, der skaber det gode billede?Etgodtbilledeoplevessomgodtaflangtdefleste,menfordeflesteer

det også svært at beskrive med ord, præcist hvad det er, der gør billedet godt. Let er det ikke, kan man også se på dommerkommentarerne til vin-derbilleder i konkurrencer, og en objektiv facitliste eksisterer heller ikke.

Men er der fælles elementer, der adskiller det gode billede fra det dår-lige? Og i givet fald er det værd at diskutere, hvad det er for elementer – selv om virkeligheden ikke altid er konkret.

På kurset vil du møde en række synspunkter, du vil se en masse gode og mindre gode billeder, vi vil også tale om nogle af dine egne billeder, og du vil få luft for dine egne kommentarer, aversioner og præferencer. Og du vil helt sikkert blive inspireret til at gå hjem og tage bedre billeder.

Gæstelærere med markante synspunkter vil bidrage til debatten og forståelsen.

Underviser:Søren Lorenzen, 41 år, er billedchef i Berlingske Media. Siden 2002 billedchef på Berlingske Tidende og fra 2008 overordnet ansvarlig for billedområdet for alle Berlingske Medias udgivelser i øst. Fra 2009 desuden ansvarlig for web-TV herunder et TV-studie placeret centralt i husets redaktion. Søren Lorenzen leder dagligt Berlingske Billedredaktion, der håndterer udgivelserne i øst med stillfotografi, web-TV og mulitmedieproduktioner. Søren Lorenzen er har en fortid som fotograf på Morgenavisen Jyllands-Posten og har med sine billeder vundet flere priser nationalt og internationalt – bl.a Årets Pressefotograf og World Press Photo.




Reportage i tekst og billeder

Henvender sig til: Fotografer, webfolk og andre visuelt arbejdende, der vil lave reportager i både tekst og billeder.

Hvorfor sende en journalist ud med et kamera, hvis det er bedre at sen-de en fotograf med en kuglepen? Og måske har du skrive-talentet uden at vide det.

På kurset lærer du at dække en konkret begivenhed i tekst og billeder. Det sidste kan du allerede, det første kaster du dig ud i fra dag et – med god hjælp, hiv og hip fra en garvet reporter.

Hver dag, i tre dage, kommer du til at dække alle mulige begivenhe-der, fra små iscenesatte stunts til skæve gøremål, fede koncerter og en enkelt overraskelse.

Du skal arbejde med det, du i forvejen er god til, nemlig at fange detal-jerne og situationerne – men nu skal du lære at fremkalde dem med ord.

Reportagens udfordring at formidle stedet og øjeblikket, så læserne er der selv. Den skal være både levende og informativ, og som fotograf er det nu dit ansvar få teksten til at spille sammen med billederne.

Det er et sjovt kursus med små teoretiske oplæg og mange brugbare fif.Altsammenfulgtopaføvelser.ForeksempelnårIskalpåopdagelsemed John Cleese-metoder. Eller lave gør-det-selv-reportager med Gun-narNu-teknik.Ellersætteenfilmigangmedscene-på-scene-metoden.

Du lærer•atskrive,sålæserenbådefåroplevelserogoplysninger•atvinklereportagen,såtekstogbillederspillersammen•atfåderigtigetingpåblokken•atskriveietsanseligtsprog

Undervisere:Lars Møller, født 1957. Freelancejournalist med 15 års erfaring som underviser og kursusudvikler på forskellige grund- og efteruddannelser i Danmark og som trainer of trainers på journalistskoler, presseinstitutter og universiteter rundt om i verden.

KURSUSNUMMER: 4744 Tid: 30. august - 1. september 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE-kursus

Lyslægning– fra håndflash til softboks

Henvender sig til: Alle fotografer.

Kast nyt lys på dine opgaver!Lys er liv eller død for et billede. Enhver kan eksponere rigtigt med et digitalkamera. Men en af de afgørende faktorer for om et billede bliver godt er lyset eller lyslægningen.

Vi starter med portrættet. Fra Rembrandt til Joe McNally. Fortsætter medgruppebillederogsluttermedproduktfotografi.Lysetsgrundreglerkan overføres på alle typer opgaver – ikke kun portrættet. Værktøjskas-sen skal være i orden.

Vi gennemgår stilarter og giver meget enkle og klare huskeregler med hjem, så det sidder på rygmarven ved dine næste opgaver. Kom og få en grundig gennemgang af det, du egentlig gør hver dag uden at tænke over det: Tegn med lyset. Viarbejdermedpraktiskeøvelserfrahåndflashoptilstudieflash.Eva-

luerer løbende. Du får teori om lyslægning. Grundregler. Kennet Hav-gaardholderforedrag/miniworkshop.

Undervisere:Søren Skarby, f. 1964. Uddannet pressefotograf fra Fyns Amts Avis i 1990 og freelance lige siden. Skrivende fotograf der primært arbejder for magasin-presse. Elsker den lille nye dims i kameratasken, der gør arbejdet lidt sjovere. Har undervist på DjE og dagblade i teknik på både højt og lavt niveau.

Anders Bach, f. 1962 i Århus. Uddannet reklamefotograf i 1989. Udlært hos Poul Ib Henriksen og efterfølgende ansat som svend i fire år. Siden 1994 selv-stændig som en hybrid mellem reklame og pressefotograf. Har arbejdet med lyslægning, form og ide i billederne som det bærende grundstof. Fotograferer for danske fagblade og tidsskrifter, firmaer og uddannelsescentre.

KURSUSNUMMER: 4746 Tid: 13.-16. september 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 8.192,-/ 3.804,- Type: DjE-kursus

XXXWWW.UPDATE.DKX


Workshop: Fortæl med video-spejlrefleks

Henvender sig til: Pressefotografer og fotojournalister, der er fortrolige med at lave DSLR stills og nu vil lave video.

Medbring DSLR m/ minimum 720p funktion, store ramkort og helstekstern mikrofon. Det vil være en fordel, hvis du medbringer din egen bærbaremac/pcmedredigeringssoftware,objektivermedstorblænde-åbning,etmonopodstativogevt.enreflektor.

Hvad kan video som stillfoto ikke kan, og hvornår skal det anvendes frem for stills? Den korte reportagefortælling er udgangspunktet på workshoppen, uden at det skal være indslag til tv-avisen. Hver work- shopdeltager arbejder med sin egen korte visuelle fortælling over to dage. Så mød op med en til to praktiske ideer parate, ideer som ikke kræ-ver indhentning af tilladelser undervejs.

Steven Achiam: - Mit ønske er, at dele mine erfaringer med HD video fra klimaprojektet www.facetheclimate.org, hvor jeg jonglerede mellem atværetilrettelægger,stillfotografogvideofotografpåfirefjortendags-rejser. Turene var med rygsæk, så der blev tyndet ud i udstyrstasken. Workshoppens mantra er ”keep it simple”. Vi arbejder med det eksiste-rende lys og enkel lyd.

På kurset er det ikke redigering, der står i centrum. Det vil blive holdt på et minimum. Med Steven Achiams ord: --Det tager en krig at redigere, så her drosler vi ned. Når tiden er knap, kan det være bedre at se ud-valgte/langesekvenserafråmaterialetendatsiddeogfluekneppehvertet klip for at lave en fortælling, der virker hele vejen igennem. Vi kan alle sammen lære af hinandens succeser og fejltagelser alligevel.

Detaljerne for workshopprogrammet sendes ud til deltagerne, som kan forvente en praktisk workshop, hvor tiden vægtes på feltarbejde, coaching og efterkritik. Vær klar på lange dage.Fordeleogulempervedvideo-spejlrefleksfremforfastevideokame-

raer vil blive diskuteret på wordshoppen, der får deltagelse af gæste-lærere, og der bliver mulighed for bat stifte bekendtskab med diverse ekstraudstyr til både lyd og billede.

Underviser:Steven Achiam er freelance fotojournalist med en deltidsansættelse på Dag-bladet Børsen, hvor han var i praktik. Han er uddannet fra DJH i 2007, og i dag arbejder han med længerevarende projekter. Bag sig har han en lang stribe fornemme priser i ind- og udland, bl.a. for serien ”Sumo Boys”. Senest blev han hædret i Årets Pressefoto 2010, hvor han blev kåret til Årets TV-fotograf /News, og sammen med Anders Birch vandt han prisen for Årets Multimedie Produktion.

KURSUSNUMMER: 4745 Tid: 01.-03. december 2010 Sted: København – internat Antal deltagere: 10 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE-kursus

Workflow med Lightroom

Henvender sig til: Fotografer og dem, som gerne vil have styr på tusind-vis af deres billeder.

Tilbage til mørkekammeret – Adobe Lightroom, dit nye værktøj til et bedrebilledeworkflow.

Adobe Lightroom er relativ nyt program udviklet til fotografer og som består af et arkiv, billedbehandling, slideshow, print og web modul. HvorPhotoshoperdetultimativeprogramtilgrafiker,webdesignererLightroom det nye program til fotografer som gerne vil have et enkelt menmegeteffektivnondestruktivworkflow.

Vi gennemgår de enkelte moduler i Lightroom og går i dybden med de mange brugbare værktøjer.

Import af billeder, opbygge et fuldt søgbar arkiv ved hjælp af keywords og tekst baseret data, behandling af billeder med brush og Adobe s raw konverter,profilerogegnepresets,værktøjertilatgørebillederklartiltryg, printe billeder med et godt resultat og eksporterer billeder ud af Lightroomentenviamail,FTPellerdirektetilmapperogCD/DVD.

Vi ses på integrationen mellem Lightroom og Photoshop og andre in-teressante tilføjelser så som Noise Ninja og NIK software.

Kurset henvender sig til fotografer og for dem som gerne vil have styr på tusindvis af deres billeder.

Underviser:Henrik Bo Rønsholdt, f. 1962. Pressefotograf på NORDJYSKE Medier siden 1986. Er i dag fotochef på NORDJYSKE Medier, hvor alle fotografer tager still og optager video til de mange forskellige medier, som huset udgiver. Superbruger/underviser på avisen i forbindelse med digital fotografering. Underviser på Den Journalistiske Efteruddannelse i Photoshop, digital fotografering og Visual Workshop.




Redigering med Final Cut Express

Henvender sig til: Alle nye brugere af programmet Final Cut Express. Det vil være en fordel at have kendskab til Macintosh eller almindelig compu-ter-forståelse.

Dette kursus er designet til dem der fortrækker “hands on” og interaktiv instruktion, for bedre forståelse af funktionerne i Final Cut Express.

Dette “hands on” kursus introducere deltagerne i de primære egen-skaberogbrugefladeniFinalCut.Pådettekursusvilmanlærebådedemest almindelig og de mere avanceret redigerings funktioner, samtidig blivermanfortroligmedbrugerfladen.Dettekursuserdesignettilbe-gyndere, som gerne vil lære at bruge Final Cut rationelt.

Dette vil man lære:•ArbejdeiBrowserogBin’s•MarkereClipsoglaveInsert-ogOverwriteredigering•Drag-and-dropredigering

•MarkereogsletteClipsiTimeline•TrimmeClips•BrugeRipple,Roll,SlipogSlideværktøjer•Colorgradingogtekster•GøreklartilwebellerDVD ...og meget mere.

Underviser:Hans Bromand Nørgård. Har arbejdet i video branchen siden 1986, først som lydmand senere redigeringstekniker. Har været med til at lavet programmer til DR, TV-2 og en lang række af de største danske virksomheder, bl.a. B&O, Grundfos og LEGO. Har siden 2001 været ansat på Journalisthøjskolen som underviser i teknik, med hovedvægt på redigering. Er certificeret bruger i Final Cut, fra Apple London.

KURSUSNUMMER: 4743 Tid: 11.-13. august 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE-kursus

XXXWWW.UPDATE.DKX


XXXJOURNALISTISKXHåNDVæRKX


Undersøgende journalistik på nettet

Henvender sig til: Alle med interesse for undersøgende journalistik.

Amerikanerneerifuldgangmedatgenopfindedenundersøgendejour-nalistikiennyform–nemligwebfirstellerwebonly.Deterikkebarebrug af nettet til at samle cases og oplysninger, men at have nettet som den primære formidling af den undersøgende historie.IDanmarkservikundeførsteelementertildenstrategi.Deflesteme-

dier vil først og fremmest have de store projekter præsenteret på deres primære medie – enten det nu er papir eller tv.

Men i morgen bliver online det primære medie – også for den under-søgende journalistik. Vi kan allerede nu stykke de første elementer sam-men i den type projekter.

Der vil blive løbende indsamling og præsentation af oplysninger – i langt større samarbejde med brugerne. I mange tilfælde vil det være research for åbent tæppe.

Det vil være andre typer af historier, der er mest velegnede til den slags præsentationer.

Fortællestrategier for undersøgende projekter skal ændres helt og bygge på integration af webtv, artikler, soundslides, billedhjul, autoge-nereredeteksteroginteraktivegrafikker.

Vi gennemgår nogle af de typiske metoder som crowdsourcing, Google Maps, Google Chart, dataindsamling på nettet, Iphone til webtv og foto. Nye fortælleformer, ideudvikling af undersøgende historier til nettet.

Projektstyring med lanceringsplan og løbende overvågning af inte-ressen for projektet for at styrke gennemslag.

Vær med på det første kursus i Danmark med fokus på undersøgende journalistikmedwebfirst.Forudsætninger:duskalbådeværeinteres-seret i undersøgende journalistik og i web og være selvkørende med en række af mulighederne på nettet, dvs. have din egen blog og twitter.

Update kan på konsulentbasis tilbyde coaching af et projekt på det enkelte medie for at komme i gang med undersøgende journalistik på nettet.

Undervisere:Nils Jørgen Mulvad, født 1955. Journalist i Kaas & Mulvad, 2001-2006 direktør for Dicar - Center for Analytisk Journalistik. Tidligere ansat på bl.a. Jyllands-Posten. European Journalist of the Year 2006, modtager af IRE-Award for Freedom of Information I 2007. Medstifter af Global Investigative Journalism Network og Farmsubsidy.org.

Tommy Birch Kaas, født 1959. Partner i analysevirksomheden Kaas & Mulvad. DJH 1988. Tidligere Vejle Amts Folkeblad, Nyhedsmagasinet Danske Kom-muner, De 3 Stiftstidender og JydskeVestkystens fælles redaktion i København samt ErhvervsBladet. Medstifter af først Foreningen for Computerstøttet Journalistik og senere Dicar. Siden 2005 ekstern lektor på journalistuddan-nelsen på RUC.

KURSUSNUMMER: 4753 Tid: 29. november - 1. december 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris:6.144,-/ 2.853,- Type: DjE-kursus

God ide! Henvender sig til: Alle journalister.

Dukenderdetfradigselv:Dufårenidé.Duvedikkehelt,hvordenkomfra, og da slet ikke, hvor den kan være på vej hen.

Du er i tvivl om, hvorvidt det bare er en sær ide, du har fostret i den krøllede del af din hjerne, da du stod under bruseren om morgenen eller trampede hjemad på cyklen alt for sent om eftermiddagen – eller om detrentfaktiskkunneværeenenrigtiggodidé.Såduladeroftestideenfareudafhovedetigen,fordiduharsåtravltmedatsættefluebenpåden gule post-it seddel med punkterne på alle de ting, du skal nå, fordi det skal du bare, mener du selv, dine chefer og dine nedgroede nyheds-kriterier.Menhvadnu,hvisdinidévarsåoriginal,atdukunnehaveberiget

læsere, lyttere, seere, andre modtagere og ikke mindst dig selv med din strøtanke?Detvilledaværeærgerligtatladesådanenidégåtilspilde.

Hvis du har lyst til at vide mere om, hvor dine ideer kunne tænkes at kommetildig,oghvordandukanfåflereideer,erkursethernogetfordig.Oghvisdugernevilafprøvenogleafdemereellermindreeffektive

metoder til, hvordan du i fællesskab med kolleger og andre gode men-nesker kan være med til at videreudvikle ideer og få dem ført ud i livet i form af en artikel, et indslag, en bog, en serie, en dokumentar eller bare en sjovere arbejdsdag, så vil du kunne tage noget med hjem fra dette kursus. Det kunne måske være end ide?

Undervisere:Orla Borg, journalist, Morgenavisen Jyllandsposten.

Marianne Hansen. Fagmedarbejder i UPDATE. Journalist, psykolog og mange-årig underviser. Arbejder især med kurser om personlig udvikling, ledelse og nye veje i journalistikken.




Bliv en bedre interviewer Henvender sig til: Alle journalister.

Målrettet forberedelse, gode spørgsmål og aktiv, nærværende lytning udgør de vigtigste nøgler til forskellen på interview som lykkes – og in-terview som ikke lykkes.

På kurset ”Bliv en bedre interviewer” får deltagerne konkret og umid-delbar anvendelig viden, redskaber og metoder til at tilrettelægge og gennemføre interview med professionelle, trænede interviewpersoner: Politikere, erhvervsfolk, kulturpersoner, eksperter og andre kilder med egne dagsordener og budskaber.

Kurset er delt i to seminarer og veksler mellem teori, analyser og prak-tiske øvelser. Mellem de to seminarer skal kursisterne lave et interview efter eget valg og behov og analysere det. Såvel interview som analyse bliver gennemgået, diskuteret og analyseret på kursets andet seminar.

Underviser:Kurt Strand Olesen, født 1955. Uddannet journalist, Danmarks Journalisthøj-skole 1980. Skrivende journalist 1980-85. Fra 1985 reporter, redaktionssekre-tær og studievært i Danmarks Radio. Underviser i interviewteknik siden 1991 og forfatter til bl.a. ”Spørg bedre”, 1998, og ”Interview for journalister”, 2004. Medlem af Journalistforbundets Cavlingkomité siden 1998.

KURSUSNUMMER: 4749 Tid: 06.-08. september 2010 og 07.-08. oktober 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 8.990,-/ 3.505,- Type: DjE-kursus

Portræt-skolen Henvender sig til: Alle skrivende, der vil lave bedre portrætter.

Du lærer:•nyeformaterforportrætter•atsenyevinklerpårutineportrættet•atbrugeerindringsfremmendeinterviewteknikker•skrivemodeller,derkanhjælpeportrættetgodtigang•atbrugefortællingensvirkemidlerportrættet

Modul 1: Bedre portrætter – med hjælp fra Anker Jørgensen og Statens Museum for KunstFor læserne er portrættet en af de få artikler, som er værd at klippe ud og gemme.

For os er det et stykke arbejde. Den runde fødselsdag, jubilæet og det aktuelle portræt er ofte hurtige at lave. Men går der går rutine i den, bliver de både kedelige at lave og kedelige at læse.

På kurset arbejder vi både med interview-teknik og får nye portræt-typer i værktøjskassen. Vi henter inspiration fra malerkunsten og ekspe-rimenterer med maleriets portræt-genrer: det repræsentative, det na-turalistiske, det ekspressionistiske og et såkaldt intimiserende portræt.

Modulet er en blanding af oplæg, øvelser, studietur på Statens Mu-seum for Kunst og et besøg af en af gårsdagens helte – på sidste hold var fhv. statsminister Anker Jørgensen så venlig at stille sig til rådighed for en fælles portrætøvelse.

Efter modul 1 udveksler deltagerne de færdige portrætter på den særlige portræt-blog, hvor også læreren giver feedback.

Modul 2: Det fortællende portrætDet fortællende portræt er vinklet på en god historie. Og det er journali-sten, der fortæller den, ikke den portrætterede, der snakker!

På kurset arbejder vi med, hvor lidt der egentlig skal til at gøre en god fortælling. Du lærer at skære fra, så den bedste historie står tilbage – somskulptøren,derhuggersinfigurfriafstenen.

Du lærer også at bruge fortællingens virkemidler i det hurtige por-træt,dulæreratskelnemellemflerefortællermåder–ogmåskefinderdu din egen fortællerstemme.

Underviser:Lars Møller, f. 1957. Freelance underviser, reporter og forfatter. Har lavet portrætter og fortællinger om mennesker i alle situationer, levende som døde, glade og stærke krøblinger såvel som forkrøblede og sårbare sjæle. Har arbej-det som coach på mange mediehuse.

KURSUSNUMMER: 4754 Tid: 13.-14. oktober og 15.november 2010 Sted: København – eksternat Deltagerantal: 16 Pris: 6.804,-/ 2.558,- Type: DjE-kursus


Kom og få feedback – og lær at give det

Henvender sig til: Alle skrivende og redigerende, der savner at få feed-back – eller vil blive bedre til at give andre feedback, der virker.

Hvor tit er det lige, du får en grundig feedback på dine tekster…? Eller giver andre en fed feedback, som de begejstret tager til sig?

Det burde slet ikke være så svært, hverken at bede om feedback eller at give feedback til andre.

På kurset får du feedback på egne tekster, og du lærer at analysere en tekst, så du kan forbedre dem – eller hjælpe andre med at gøre det.

Metoden er: 1. Alle tager tekster med på kurset – deres egne eller nogle, de redigerer.2. Vi undersøger, hvad der virker i teksten, og hvad der ikke virker,

og vi diskuterer virkemidlerne i forhold til alternative valg 3. Vi blander praktisk feedback med teoretiske oplæg, redskaber til

tekst-diagnose og ultrakorte skriveøvelser med fokus på •Sprog–ordvalgogsætningsrytme•Vinkel–læserorienteringogkildevalg•Struktur–læserstrategierogskrivemodeller•Substans–sammenhængogspændstighed

At løfte en historie er noget af det mest kreative, det er sjovt, og det er interaktivt ad helvede til!Dulærer,hvorduskalsættefingerenforatløfteteksten,ogdulærer

i praksis, hvad ros kan gøre for at løfte skribenten. Det handler nemlig ikkeomatværeflink,menombegrundet,positivkritik.

Du lærer, hvordan du med få greb, gør sproget i en tekst mere aktivt og levende.

Du lærer at styrke en artikels vinkel og opbygning, så teksten gør mere for læseren – uanset om det er nyheder og reportager, features og baggrundsartikler.

Endelig lærer du at give og modtage feedback, så det samtidig styrker samarbejdet om alt mulig andet på redaktionen.

Undervisere:Lars Møller, født 1957. Freelancejournalist med 15 års erfaring som underviser og kursusudvikler på forskellige grund- og efteruddannelser i Danmark og som trainer of trainers på journalistskoler, presseinstitutter og universiteter rundt om i verden.

Peter From Jacobsen, født 1961. Journalist og fagmedarbejder på UPDATE. Gennemfører analyse- og udviklingsprojekter om visuel kommunikation. Forfatter til flere rapporter og bøger om journalistik og medier.

KURSUSNUMMER: 4752 Tid: 08.-09. november 2010 Sted: århus – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 4.096,-/ 1.902 Type: DjE-kursus

I humoristens værksted Henvender sig til: Alle der kommunikerer.

Humor bør være et værktøj for alle, der kommunikerer. Når vi ler, husker vi bedre, og vi fortæller det videre. Humor er ofte en smutvej til nye ideer, og humor kan åbne sluserne for nye forståelser. Også i det person-lige møde kan humor være vejen til folks hjerter.

Alligevel glimrer humor ved sit fravær i samtlige skrivelser fra det of-fentlige,ideflestebegravelserogialsåkaldtseriøskommunikation.

På kurset undersøger vi hvorfor, helt ned på det personlige plan, hvor du sætter din egen humor på spil. Kurset byder på øjenåbnende oplæg, eksempler fra komikkens og kommunikationens verden og sjove, opbyg-gelige øvelser.

Du lærer at arbejde med:•værktøjersomfortætning,merbetydning,logiskespringogomvendt-

hed•komponentersomordspil,rolle-ogstatusspil,billeddannelserogani-

mation•noget så kedeligt som reglerog formater somkatalysatorer forden

kreative proces•formidlingsgrebsomvinkling,afdramatisering,underforståelseogun-

derspil•teoriomdenlillehumorogdenstorehumor,omdanskhumorogom

humorens hensigter

Med en komiker og en journalist som værkførere går vi i humoristens værksted for at undersøge de værktøjer, der virker. Undervejs kommer vi igennem ”Ordspillet” (workshop i at lege med sproget), ”Komiker-strip” (vi tager værktøjet af en komiker), Vittigheds-værkstedet, Story Slam, mini-workshop i at lave humor på vers, humor som nyhedskriteri-um og ”Afdramaturgiens Abesæt” (som gør svært stof let) – foruden en tv-aften med pop-corn og cola.

Undervisere:Lars Møller, f. 1957, journalist, underviser og generalinspektør i John Cleese Society of Århus & Omegn.

Jan Svarrer, f. 1969, komiker, tekstforfatter og dramaturg.

KURSUSNUMMER: 4755 Tid: 15.-17. september 2010 Sted: Musholm Bugt Feriecenter, Korsør, internat Deltagerantal: 20 Pris: 9.474,-/ 5.790,- Type: DjE-kursus



Den historiske fortælling Henvender sig til: Alle mediefolk med interesse for at formidle historiske

begivenheder.

Læserne kan ikke få nok af historien. Bøger og dvd’er om historie bliver revet ned fra hylderne. Nye historiemagasiner kappes om læserne, og tv-programmer baseret på historiske begivenheder har høje seertal.

Dette kursus om den historiske fortælling inviterer dig med ind i en journalists og forfatters produktionsværksted.

Kurset udspiller sig i krydsfeltet mellem faghistorie og journalistik. Som kursist vil du lære en række praktiske fortællegreb og få indsigt i historisk metode. Du vil lære at gøre døde kilder levende med fortæl-ling, plot, scener og detaljer.

Vi tager afsæt i bøgerne “Den ideelle amerikaner” – som nu også er udkommet i USA og i “Slagtebænk Dybbøl”. Også bogen “Dommedag Als” vil blive inddraget.

Men såvel fortælleteknikkerne som researchmetoderne kan overfø-res på meget kortere journalistiske artikler. Så hvad enten du vil skrive historien om mennesket bag mindestenen ved den lokale kirke, eller du vil markere årsdagen for en historisk begivenhed, kan du hente hjælp på kurset,hvorderogsåerafsattidtilatdiskuteredeltagernesegneidéer.

Underviser:Tom Buk-Swienty, født 1966. Forfatter, journalist og lektor v/Center for Journalistik, Syddansk Universitet. Har bl.a. skrevet biografien ”Den Ideelle Amerikaner” om dansk-amerikanske journalist og fotograf Jacob A. Riis og ”Slagtebænk Dybbøl”.


Lær at undervise Henvender sig til: Alle mediefolk, der underviser og holder oplæg – eller

gerne vil i gang med det.

Detersjovtatundervise.Somformidlerekandeflestemediefolklærefra sig, men mange tøver alligevel med at kaste sig ud i det… For hvordan omsætter man sin egen erfaring til læring for andre? Pådettekursuslærerdudepædagogiskefifogforståelser,dergør

undervisning til en faglig udfordring.Hvad enten undervisningen foregår internt på redaktionerne, som op-

læg og præsentationer eller på kurser og uddannelser, så handler det alt sammen om læring.

Du lærer:•hvordanvoksnemenneskerlærer,oghvaddetbetyderfordeinput,du

giver dem•hvordandusætterrealistiskelæringsmålogplanlæggerundervisning-

en derefter•hvordandumotivererandre–ogtacklerdelæringsbarrierer,somalle

har i større eller mindre udstrækning•hvordandusikrer,atdin feedback fører til refleksionerogennyog

bedre praksis•hvaddustilleropmedbrokhoveder,kværulanterogpauseædere•hvordandukombinererteorimedpraksisidetrelæringsrum

Kurset ”Lær at undervise” er i sig selv en model for god undervisning, tre dage lang og hæsblæsende aktiv. Alle kommer på som undervisere, fleregange.Allebliverrustetmedpædagogiskteoriogkonkretefif.Alleserfaringer og viden sættes i spil, både før og bagefter hver undervisning, i form af feedback og diskussioner. Og en ting lover vi: Det bliver sjovt!

Undervisere:Lars Møller, f. 1957. Freelancejournalist med 16 års erfaring som underviser og kursusudvikler på forskellige grund- og efteruddannelser i Danmark og som trainer of trainers på journalistskoler, presseinstitutter og universiteter rundt om i verden.

Marianne Hansen, f. 1950. Fagmedarbejder i UPDATE. Journalist, psykolog og mangeårig underviser. Arbejder især med kurser om personlig udvikling, ledelse og nye veje i journalistikken.

KURSUSNUMMER: 4756 Tid: 27.-29. oktober 2010 Sted: Musholm Bugt Feriecenter, Korsør, internat Pris: 9.474,-/ 5.790,- Type: DjE-kursus


Konstruktiv og kritisk Henvender sig til: Ansatte på regionale og lokale medier.

”HvorforerIaltidsånegative?Problemerogkonflikter–deteraltIgi-der”.Denbemærkninghardeflestehørt.Ogsommodvægttildenneopfat-

telse,harflereredaktionerbesluttetsigforatindføredagenspositivehistorie.

Men lyttere, læsere og seere har intet imod, at medierne bringer de negative historier. Hvis blot de peger frem mod løsninger. Hvis de er konstruktive.

Positive historier er ikke i sig selv konstruktive. Konstruktiv journali-stikidentificererogudbredervidenomdeproblemeroganliggender,der trænger til at blive sat på den fælles dagsorden. Præcis som den klassiske journalistik. Men hvor journalistikken traditionelt fortsætter medatbevise,atproblemetfindes,dyrkerofreneogjagerenkeltperso-ner og skyld, går den konstruktive journalistik på jagt efter dokumenta-tion for, at problemerne kan løses. Det kommer kun an på viljen. Deterdénjournalistik,viskalarbejdemedpådettekursus,derpri-

mært er målrettet til ansatte på lokale medier. For det er lokalt, redak-tionerne for alvor kommer i kontakt med mennesker, der har – eller kan identificeredeproblemer,derbørsættespådenfællesdagsorden.Ogdeterlokalt,deflestemenneskerinvolverersig.

Hvordan inddrager man mediets brugere, når lokalsamfundets pro-blemer skal sættes på dagsordenen? Hvordan får man alle platforme i spil? Hvordan arbejder man sammen på kryds og tværs af redaktio-nerne,nårmanskalfindedekonstruktive,positivehistorier:Andreharløst et tilsvarende problem, så hvorfor kan vi ikke her gøre det samme? Og hvordan bider man sig fast i en historie – også når irritationen fra de involverede parter er mærkbar?

Kurset er delt i to. På det første seminar skal vi arbejde med begrebet konstruktiv journalistik – og gennemgå eksempler. Såvel de vellykkede som de mindre vellykkede.

Deltagerne medbringer egne ideer, som skal udvikles i løbet af det første seminar.

Ideerne skal realiseres hjemme på redaktionen. Og på andet seminar skal produkterne diskuteres, og vi skal arbejde med, hvordan man kom-mer videre efter det første vellykkede forsøg.

Undervisere:Steen K. Rasmussen. Udviklingschef hos UPDATE og leder af Nordisk Journalist Center, NJC.

Marianne Hansen, f. 1950. Fagmedarbejder i UPDATE. Journalist, psykolog og mangeårig underviser. Arbejder især med kurser om personlig udvikling, ledelse og nye veje i journalistikken.

Steen K. Rasmussen og Marianne Hansen arbejder for UPDATE med et projekt om konstruktiv journalistik. Projektet er støttet af Pressens Uddannelsesfond. Resultat offentliggøres på et website, som vil blive brugt som afsæt for kurset – ligesom deltagerne vil møde journalister, der har arbejdet med de vellykkede eksempler, som websitet vil rumme.

KURSUSNUMMER: 4751 Tid: 01.-02. november og 03. december 2010 Sted: Odense – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 8.404,-/ 4.158,- Type: DjE-kursus

Tag kurset på din arbejdspladsDu behøver ikke rejse til København eller Århus for at tage et kor-tere kursus. UPDATE leverer undervisning på din arbejdsplads, hvis I ønsker det.

Mange af de kurser, som UPDATE udbyder på sine kursuscentre, er også velegnede som lokale kurser. Det gælder især de kortere kurser, men vi kan også tilbyde en koncentreret udgave af et lidt længere kursus.

Med et lokalkursus på din arbejdsplads sparer du og dine kol-leger både rejsetid og udgifter til transport, men den største ge-vinst kommer, når I på samme tid får nye journalistiske værktøjer og metoder. Efter kurset kan I bruge det lærte og med de samme forudsætninger. Desuden kan I hjælpe hinanden, hvis alt det nye ikke kom helt på plads i første omgang.

Det er muligt at tilpasse lokalkurserne til jeres ønsker og be-hov. Og selv om kursusemnet ikke optræder i UPDATE’s udbud ellersenestekatalog,vildetideflestetilfældeværemuligtatskræddersy indholdet til jeres konkrete ønsker.

Her er eksempler på kurser, der er velegnede som lokalkurser med en varighed på 1-2 dage:• Fåarbejdetgjort–undgåstress• Idéudvikling• Mojo–Blivmobiljournalist• Dendigitaleværktøjskasse• Portræt-skolen• Skrivtilnettet• Videotilweb• Lærregnearkogbrugdetjournalistisk(Excel)• Avanceretinternetsøgning• Fotograferendejournalister• Photoshopforalle• LæratlaveGoogle-Maps• Skriveffektivtogbedre

Sådan gør duHvis du kan se ideen i at holde et kursus lokalt, så tag en snak med ledelsen.

1) Hvilket kursus har I mest brug for?2) Hvor mange medarbejdere skal på kurset?3) Hvornår skal det helst ligge? (Tjek med vagtplanerne)4) Kontakt UPDATE for at få kurset oprettet5) Send et internt opslag ud med kursusbeskrivelse

og tilmeldingsfrist6) Deltagerne skal tilmelde sig direkte hos UPDATE7) Kurset skal bygge på frivillighed og må ikke have karakter

afoplæring/jobtræning

Er din arbejdsplads medlem af Pressens Uddannelsesfond (PU), så får UPDATE tilskud til aktiviteten og kan holde udgiften til kur-set nede. Hvis I samler fx 10 deltagere til kurset, så vil det koste 1.012 kr. pr. deltager. Er I færre, vil prisen pr. deltager stige for-holdsmæssigt.

Ønsker du vejledning eller har brug for hjælp til at få et kursus sat i søen, så ring til: Mogens Møller Olesen på 89 440 576 eller Søren Dalsgaard 89 440 575.

lokal-kurSer


XXXSPROGETX

Kunsten at skrive en overbevisende tale– for andre!

Henvender sig til: Journalister og andre kommunikatører.

Alle virksomheder, organisationer, forvaltninger og foreninger præsen-terer sig selv, deres virksomhed, ideer, værdisæt og holdninger gennem mundtlige oplæg, taler og præsentationer.

I dag handler ikke kun om at holde oplæg og taler ved forskellige be-givenheder, men også om at kunne formidle oplæg gennem webtv, på Youtube eller i andre elektroniske medier.

Hvordan skriver man overhovedet en levende tale til andre, der lyder, somomtalerenselvharskrevetden?Hvordanaflæsermansintalershu-mor, talemåder og erfaringer og bruger det i talen? Hvordan hjælper man sin taler med at repræsentere virksomheden, organisationen og taleren selv – kun ved brug af ord?

På kurset lærer du grundreglerne for god taleskrivning. Du møder og hører oplæg fra professionelle taleskrivere og talere. Hovedvægten lig-ger på praktikken – herunder en del taleskrivning, som du får grundig feedback på. Der bliver også en hjemmeopgave mellem de to seminarer.

Underviser:Bente Dalsbæk, f. 1966, uddannet jurist. Arbejdet 10 år i Folketinget – ikke mindst som taleskriver. Freelancejournalist, forfatter, klummeskribent og rådgi-ver inden for kommunikation.

KURSUSNUMMER: 4759 Tid: 26.-27. august og 15. september 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 5.394,-/ 2.103,- Type: DjE-kursus

Liv i sproget Henvender sig til: Alle.

Trænger dit sprog til at sprudle? Er det blevet lidt fadt – som en dansk-vand uden brus? Så tilbyder ”Liv i sproget” at være den sifon, der kan puste nye bobler i dine historier.Dubliverudstyretmedetsætgodefif,værktøjer,somkanskabevi-

talitet og dynamik i skrivestilen. Ikke blot i featuregenren, men også i dendagligefuldkornsjournalistik.Læratskrivereplikkerifirefarver,sålæserne hænger ved. Skab sproglig fremdrift i din historie. Brug nye ven-dinger og uventede ord. Skriv. Ryt. Misk. Brug dig selv og lær at gå på line mellem det personlige og rent privateri. Skriv humoristisk. Vi skal rense tekster for afsvækningerog klichéerogerstattedem

med udtryk, som skaber bedre billeder hos læserne. Kursister på ”Liv i sproget” skal være friske på at eksperimentere med

genrerne, for der er meget inspiration at hente i andre discipliner, også de mere kunstneriske. Det kan godt være, du ikke sigter efter Nobelpri-sen i litteratur eller en Bodil som Årets Manuskriptforfatter – men det skal ikke forhindre dig i at smække vinduet op og få frisk luft ind i din skrivestue. Kurset gør brug af gæstelærere, der ligesom du bruger spro-get professionelt.

”Liv i Sproget” er kursus, som afvikles i lys alvor. Det er delt i to modu-ler à to dage, plus en hjemmearbejdsdag, hvor I skal løse opgaver.

Underviser:Ann Mariager er forfatter, journalist og foredragsholder.

KURSUSNUMMER: 4761 Tid: 16.-17.november + 07.-08. december 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 20 Pris: 8..602,-/ 3.259,- Type: DjE-kursus

Tag ordet! Henvender sig til: Alle, der tier, hvor andre taler.

Vi lever i et samfund, hvor det forventes, at vi tager ordet – ved oplæg og diskussioner, præsentationer og projekter og ved store og små arrange-menter, som vi måske oven i købet er med til at organisere.

Men at tage ordet i store forsamlinger er det mest angst-provokeren-de,derfindes.Detscorerlangtoverbådeslangerogflystyrt,viserame-rikanske angst-ratings. Og med god grund. Det kunne jo være, at folk opdager, at vi er nervøse.

Men nu kan det være nok! Det kan ikke være rigtigt, at vi er hårdtslående bag skærm og linse,

men ikke slår til, når vi præsenterer noget fagligt eller bare holder tale til en til fødselsdag.

Kom og lær, hvordan du:•kommergodtfrastart•holdertilhørernefanget•fårstyrpånervøsiteten•gørditkropssprogtilenstyrke•brugerstore,småogsmartehjælpemidler•gårtilbiddetoggørstoffettilditeget

Vi indleder med amerikansk elevator-pich, bygger langsomt op til gam-meldags, dansk tale og ender med det mest moderne, en japansk pecha kucha, nu som holdsport. Dufårsyvtimersfifogfiduser,blandetmedøvelseriselvattale,ikke

snakke, til en gruppe særdeles søde medkursister. Du tør godt!

Underviser:Lars Møller, f. 1957. Freelancejournalist med 16 års erfaring som underviser og kursusudvikler på forskellige grund- og efteruddannelser i Danmark og som trainer of trainers på journalistskoler, presseinstitutter og universiteter rundt om i verden.

KURSUSNUMMER: 4713 Tid: 17. november Sted: København – eksternat Deltagerantal: 20 Pris: 1.798,-/ 710,- Type: DjE-kursus

KURSUSNUMMER: 4714 Tid: 26. november Sted: århus – eksternat Deltagerantal: 20 Pris: 1.798,-/ 710,- Type: DjE-kursus


XXXWWW.UPDATE.DKX

Ordet er dit – brug det overbevisende! Lær præsentation af operasanger Vibeke Krogsgaard og journalist Kirsten Weiss

Henvender sig til: Ledere og kommunikatører.

Kursusbeskrivelse:Der skal mere end gode intentioner og viden om dit emne til, hvis din mundtlige præsentation skal helt op og ringe. Kraveneomatkunneudtrykkesigklart,atpræsenteresinidé,sitpro-

jekt eller holde et fængende oplæg er stigende. Stemme, kropssprog og et budskab, du føler dig hjemme i, er ingredi-

enserne i et godt oplæg. Indhold, stemme og krop skal spille sammen – og det lærer du på kurset.

På kurset får du operasangerens tips til stemmebrug og kropsbevidst-hed – og journalistens råd om at bygge præsentationer op, så både du og ditpublikumkanfindehovedoghaleidem.

Du lærer grundlæggende teknikker i verbal og nonverbal formidling – og prøver dem på egen krop. Du får personlig feedback på din person-lige formidling og bliver bevidstgjort om dine styrker og potentialer, så du kan arbejde videre med dem.

Vi arbejder blandt andet med:•Atbyggedinpræsentationop.Hvadvildufortælle?Tilhvem?Ihvil-

ken orden? Og hvordan skaber du liv i sproget og billeder i lytternes hoveder?•Atbrugestemmenrigtigt,sådenikkeløbertør•Atundgåutilsigtedebevægelser,derforvirrerpublikum•Atopbyggeselvtillid,førdugårpå•Attalemedoverbevisningogildhu–sådufårlytternemeddig

Hver deltager skal medbringe en kort præsentation. Emnet vælger du selv. Og du skal være parat til at arbejde med præsentationen, så du på kursets anden dag får den helt ud over rampen.

Undervisere:Operasanger Vibeke Krogsgaard ved, hvad din stemme gør ved dig – og hvad du kan gøre ved din stemme. Vibeke Krogsgaard, der er uddannet ved Carl Niel-sen Akademiet i Odense, har i mange år undervist i stemmebrug og stemme-træning – ved siden af en alsidig karriere som operasolist. Vibeke Krogsgaard ejer konsulentvirksomheden Voxlab, der udbyder kurser i stemmetræning.

Kirsten Weiss ved, hvordan du skruer din præsentation sammen, så du får ørenlyd. Kirsten Weiss er uddannet journalist og har i mange år beskæfti-get sig med, hvordan man mest overbevisende og troværdigt formidler sine budskaber. Kirsten Weiss holder foredrag og underviser i kommunikation og er forfatter til bogen ”Når vikinger slås – hvorfor skandinaviske virksomheder har det så svært med hinanden”, som handler om knuder i kommunikation og samarbejde.

KURSUSNUMMER: 4762 Tid: 9.-10. september 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 10 Pris: 4900,- inkl. forplejning Type: UPDATE-kursus

KURSUSNUMMER: 4763 Tid: 10.-11. november 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 10 Pris: kr. 4900,- inkl. forplejning Type: UPDATE-kursus


XXXVIDENXOMX

Ny Nordisk Mad Råvarer, produktion og livsstil

Henvender sig til: Nordiske journalister, redaktører og kommunikatører fra alle typer af medier.

Chateaubriand i rødvinssauce med tilhørende haricots verts er skiftet ud.InderkommetsprødgrisehaleogtrøflerfraGotland–lokaleråvarer.Ny nordisk mad er en strømning i de nordiske lande, der udvikler lan-denes madkultur, supermarkedernes kølediske, fødevareproduktionen, oplevelsesindustrien, eksporten og brandingen af de nordiske lande.

Ny nordisk mad er ikke alene en samling spændende opskrifter, be-undrede gourmet-restauranter og mesterkokke. Det er en ny tilgang til maden,dertagerudgangspunktidenordiskelandesgeografi,biodiver-sitet og særlige produktionsvilkår. Gastronomi handler også om bære-dygtighed, regional identitet og økonomi. Der stilles stigende krav til råvarerne, produktionen og til journalistikken, der skal skildre det hele.

Kogebøger sælges som varme svenske hveder, madprogrammer står i kø ved tv-disken. Hvad er de aktuelle vilkår for fødevareproduktionen og forbruget? Hvordan orienterer vi os som journalister i dette ekspan-derende marked, hvor mad mere er livsstil end forplejning?

Deltagerne vil komme fra Danmark, Norge, Sverige, Finland og Island – såvel eksperter fra livsstilsmagasinerne og ugebladene som kommuni-katører og allround journalister, der dækker det værdifulde felt for dag-blade og tv eller arbejder med relateret kommunikation. Programmet ta-ger udgangspunkt i ”Manifest for det ny nordiske køkken” og i projektet Ny Nordisk Mad. Over tre dage i Nordisk Ministerråds nye dejlige lokaler på Ved Stranden i København vil deltagerne få et aktuelt ekspert-input om de nyeste tendenser inden for feltet. Der bliver også tid til debat om mad-oglivsstilsjournalistikogfleremulighederforatsmageogoplevede nordisk råvarer.Kurset/seminaretarrangeresietsamarbejdemellemUPDATE,Nordisk

Journalistcenter og Nordisk Ministerråd.

Undervisere:Mads Ranbøll Wollf, seniorrådgiver, Nordisk Ministerråd. Cand. scient. adm. fra RUC i 1998, frem til 2008 ansat i Fødevareministeriet og siden da i Nordisk Ministerråd bl.a. med Ny Nordisk Mad.

Anders Lange, journalist og kursusleder, Nordisk Journalistcenter.

Lars Kabel, journalist, cand.phil. og lektor, UPDATE, Danmarks Medie- og Journalisthøjskole.

KURSUSNUMMER: 4779 Tid: 27.-29. oktober 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 20 Pris: 6.144,-/ 2.853,- Type: DjE-kursus

Den kriminelle vej Henvender sig til: Alle journalister og redigerende, der dækker eller

gerne vil dække økonomisk kriminalitet, 112-stoffet m.m.

Kriminalstof fylder stadig mere i medierne, men ikke alle er lige gode til det. Dette kursus henvender sig til alle, der kunne tænke sig at blive bedre til at formidle kriminalstof. Går du med tanker om at blive krimi-nalreporter, er du lige begyndt, er du en gammel rotte, eller har du været borte fra faget i en tid, så er dette kursus lige noget for dig.

Du vil møde nogle af landets skrappeste og mest erfarne kriminalre-portere, Hvad gør de, når de hører om et drab? Hvordan arbejder de på gerningsstedet?Hvordanskafferdesigoplysningerisageromrøverierellernarko?Hvorfinderdedereskilder?Hvordanarbejderdemedban-dekriminalitet?Hvordanfinderdevejisageromkompliceretøkonomiskkriminalitet? Hvordan kan man bruge databaser i sit arbejde?

Du vil møde repræsentanter fra politi, anklagemyndighed, Europol og advokatstanden. Gennem konkrete eksempler på journalistisk virksom-hed inden for kriminalgenren vil vi sammen diskutere emnerne, egne oplevelser og erfaringer og løbende diskutere med nogle af landets fø-rende forsvarsadvokater.

Underviser:John Mynderup, f. 1952, Journalist, reporter på Berlingske Tidende, Børsen og senest Ekstra Bladet, Har siden slutningen af 1980’erne beskæftiget sig med økonomisk kriminalitet. Modtager af Cavling-prisen 1994. Modtager af Münster-prisen 2009.

KURSUSNUMMER: 4780 Tid: 27. september - 01. oktober 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 8.990,-/ 3.505,- Type: DjE-kursus


XXXWWW.UPDATE.DKX

Bag Christiansborgs tykke mure


Et benhårdt opgør om magten udspiller sig mellem rød og blå blok.Fra statsministerkontoret kæmper Lars Løkke Rasmussen indædt for

at undgå at blive en parentes efter Anders Fogh Rasmussen. Og fra den modsattefløjarbejderHelleThorning-Schmidtforatbliveregeringscheffor en S-ledet regering og for at undgå endnu et ydmygende valgneder-lag, som vil sende partiet ud i dyb krise.

Omdrejningspunktet i den politiske kamp er en kriseramt økonomi, som både regering og opposition viger tilbage for at behandle med den nødvendigekur–afskrækforatsendevælgernepåflugt.

På kurset tager vi pulsen på dansk politik her og nu. Deltagerne får viden om den aktuelle politiske dagsorden, ligesom de får indblik i en række af de vigtige temaer, som det bliver vigtigt for pressen at følge tæt.

Kurset forløber som en stribe møder og seminarer med de mest centraleogindflydelsesrigeaktørerpåChristiansborg.Pådeintensive

daglige seminarer stiller både ministre, partiledere, nøglepolitikere og rådgivere fra de forskellige partier op for at fortælle om udviklingen i dansk politik. På den måde får deltagerne et sjældent indblik i, hvordan de forskellige partier placerer sig i det politiske landskab. De får kend-skab til de strategier, som de politiske ledere forfølger, og de får et før-stehåndskendskab til både aktuelle sager og et godt bud på, hvad der vil dukke op som nye vigtige temaer.

Undervejs får deltagerne også besøg af top-økonomer – som indsigts-fuldt og pædagogisk – stiller skarpt på udfordringerne for dansk øko-nomi på både kort og længere sigt.

Underviser:Thomas Larsen, f. 1964, er politisk kommentator og redaktør på Berlingske Tidende. Han er tidligere medredaktør og politisk redaktør på Berlingske Nyhedsmagasin. Har skrevet 11 bøger – biografier og portrætter. Han optræder som fast analytiker i tv og radio.

KURSUSNUMMER: 4757 Tid: 27. september - 01. oktober 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 8.990,-/ 3.505,- Type. DjE-kursus

Nordiske journalister skal dagligt overskue det uoverskuelige – på rekordtid. “Århus 2010 – Nordisk perspektiv på fremtiden” tilbyder et seks ugers overblik – på kultur, nordisk identitet, sprog, historie og på de største globale udfordringer. Økonomisk verdens krise og debat om klodens klima øger kravet til den daglige referenceramme hos moderne mediefolk. 14 nordiske journalister gennemfører seks hæsblæsende og humørfyldte uger i Århus, Island, København og Bruxelles. Resultatet er et bedre fundament til at gå fremtiden i møde med oprejst pande og ny appetit på faget. Kurset ledes af erfarne, journalistiske kursusledere. Forelæserne er eksperter og drevne debattører.

– kultur, Nordisk ideNtitet, sprog, historie og globale udfordriNger

seks ugers overblik

“... så mycket professionalitet och kunskap! Professionell kursledning, professionella föreläsare och professionella kursdeltagare – det har varit en ren njutning!” Svensk freelance journalist på “Århus 2009”

updateXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXDANMARKSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXMEDIEXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXOGXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXJOURNALISTHØJSKOLEXXXXXXXXXXXX

tid: 30. august 2010 8. oktober 2010

ruteplan: Århus Island København – Århus Bruxelles

tilmeldingsfrist: 25. april 2010

læs mere og tilmeld dig på: www.njc.dk

deltagere: 14

pris: DKK 20.000

sprog: Kursussproget er ”blandinavisk” på rejserne til tider engelsk. Finske deltagere tilbydes et kursus i dansk inden kursusstart.

Nordisk Journalistcenter

Nordisk vinkel på journalistik Nordisk presse står foran store udfordringer, globalt såvel som nationalt og regionalt.

Verdens økonomiske krise, terrorbekæmpelse i Afghanistan, Muhammed-tegninger, energiforsyning fra Rusland og global temperaturstigning, som kan resultere i nye trans-portruter nord om Norden – kort sagt: Norden er i højeste grad en aktiv og følsom del af verdenssamfundet. Det stiller stadigt større krav til journalisters evne til – med kort varsel - at sætte verden i et forståeligt perspektiv, økonomisk, politisk og kulturelt.

Nordisk Journalistcenter (NJC) tilbyder dette perspektiv. Med seminarer og kurser skaber NJC rammerne for nordiske journalister, som ønsker øget indsigt – og et større netværk.

Et NJC-kursus er kendetegnet ved højt fagligt indhold, oplevelser og mulighed for uformelt samvær, som vi anser som en god ramme for at etablere nye netværk på tværs af de nordiske grænser. NJC arbejder tillige aktivt med kurser og kontaktnet i det nord-vestlige Rusland.NJC’saktiviteterfinansieresprimærtafNordiskMinisterråd.Derforerkurserneyderst

rimelige i pris.

Tjek vore aktuelle tilbud og aktiviteter på www.njc.dk

” Masser af fagligt indhold, kom-petente foredragsholdere og en stram og god planlægning sammenholdt med mulighed for at opleve!”

Dansk kursist i 2009

” Velorganiseret og lærerigt”Svensk kursist 2009

” Et fagligt godt kursus, med stof som er svært relevant”

Norsk kursist 2009

” Et boost for min karriere”

Finsk kursist 2009)

Århus 2010 – Perspektiv på fremtiden

KURSUSNUMMER: Tema: Nordisk perspektiv på krise, klima, kultur og globalisering. Sprog: Kursussproget er ”blandinavisk”- på rejserne til tider engelsk. Tid: 30. august - 9. oktober 2010 (6 uger – også i weekenden). Sted og ruteplan: århus-Reykjavik-København-århus-Bruxelles. Antal deltagere: 14 Pris: 20.000,- Type: NJC

Ansøgningsfrist: Forhør om venteliste/restpladser hos [email protected]


XXXLEDELSE,XSAMARBEJDEXOGXUDVIKLINGX

Det er de tre emner, som vi denne gang har valgt at lægge i UPDATEs kursusrække, som vil har valgt at kalde ”Lederens værktøjskasse”: Meget kortekursermedfokuspåétafgrænsetproblemfelt.

Værktøjskassen vil senere blive tungere. Allerede til næste forår bliver den udvidet med ”coaching i journalistik”, ”sælg dit budskab” og med ”lærende feedback”.

Lederens værktøjskasse ”Redaktionsmøder – ren rutine eller kreativt kaos”, ”Den vanskelige samtale ” og ”Stress ikke dig selv – eller andre” – og dermed reduktion af risikoen for stress.


XXXWWW.UPDATE.DKX

Redaktionsmøder – ren rutine eller kreativt kaos

Henvender sig til: Mødeledere.

Journalisterne sidder klar til runden ved mødebordet på nyhedsredak-tionen. Mødelederen tropper op og sætter sig for bordenden. Og hvad sker der så? Nogle gange er møderne dybt motiverende og fremmer både kreativitet og samarbejdslyst, andre gange kan det være svært at holde gejsten oppe. Mødet får præg af ren afrapportering efter en særlig, nær-mest hellig, og ubrydelig formel. Ofte starter man med en efterkritik og nogle praktiske informationer, og derefter spørger mødelederen delta-gerne, hvad de hver især har til dagens produktion, og når alle relevante har sagt et eller andet, går hver til sit. Tiden er gået, tilbage til pinden.

Sidder du med ansvaret for det daglige redaktionsmøde, men savner inspiration til, hvad der virker, og hvordan man kan gribe det an? Så er dette kursus være noget for dig. Undrer du dig over, at folk møder op med tomme blokke og går derfra med endnu mere tomme blikke? Så er dette helt sikkert kurset for dig. Ord og små forandringer i rutinerne kan være nøglen til bedre møder.

Med udgangspunkt i dine egne erfaringer med denne simple, men alli-gevel store, daglige udfordring, udfordrer underviseren på dette endags-kursus nogle af rutinerne og giver eksempler på, hvordan små forandrin-ger kan give anderledes resultater.

Det handler om at kende de håndtag, som du kan bruge til at justere mødets forløb og udfald.

Underviser:Lene Rimestad, journalist fra DJH i 1991, cand. mag i dansk og statskundskab, ansat som journalistisk lektor på Center for Journalistik på SDU. Lene har selv prøvet at motivere og blive motiveret eller det modsatte på møder på danske medier som Berlingske Tidende, Berlingske Nyhedsmagasin, Computerworld og Politiken. Lene er netop begyndt at skrive en ph.d. om redaktionsmøder på SDU, men allerede i foråret 2007 optog hun redaktionsmøder på video for at analysere dem. Disse iagttagelser og erfaringer kombineret med forskning om møder, mødeledelse og kreativitet udgør grundlaget for undervisningen i mødeledelse på medier.

KURSUSNUMMER: 4705 Tid: 01. november 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 1.798,-/ 710,- Type: DjE-kursus

Stress ikke dig selv – eller andre

Henvender sig til: Mellemledere.

Aldrig så mange kalendere hjælper ikke en døjt, hvis du hører til den store gruppe af mellemledere, der gang på gang kommer i en situation, hvortingenetårnersigop.Sånytterkunénting:Atdulæreratstyredintid – og at du bliver så egoistisk, at du sætter tid af til dig selv og dine egne opgaver. Ikke kun her-og-nu-opgaverne. Men også de opgaver, der hører til jobbet som mellemleder. Og det ikke mindst i en tid hvor alt i medierne er under forandring – og hvor det er mellemlederens job at føre forandringerne ud i livet.

På dette kursus lærer du nogle enkle metoder til at blive bedre til at styre din tid, så du undgår stress-symptomerne. Og du lærer desuden, hvordan du som mellemleder kan være med til at reducere risikoen for, at andre på redaktionen udvikler stress-symptomer.

Du kommer ikke hjem fra kurset med (endnu) en fancy kalender. Men du får redskaber og metoder til at lette såvel din egen som andres ar-bejdsdag.

Undervisere:Marianne Hansen, f. 1950. Fagmedarbejder i UPDATE. Journalist, psykolog og mangeårig underviser. Arbejder især med kurser om personlig udvikling, ledelse og nye veje i journalistikken.

KURSUSNUMMER: 4706 Tid: 14. oktober 2010 Sted: København - eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 2.048,-/ 951,- Type: DjE-kursus

Den vanskelige samtale Henvender sig til: Ledere og mellemledere.

Enhver medarbejder har krav på en ærlig, præcis og direkte feedback på sine præstationer. Og feedbacken skal komme fra den nærmeste le-der. Men mange ledere tøver, når det kommer til den mere kritiske til-bagemelding til en medarbejder. De synes, at det er svært at gøre sig til dommer over andre – og samtalen forekommer i det hele taget lidt skræmmende.

Men de vanskelige samtaler skal tages. Problemerne går ikke over af sig selv. Og hvis du som leder ikke får taget samtalen, så svigter du både din medarbejder og misser en enestående mulighed for at sætte en ny og positiv udvikling i gang.

På dette korte kursus vil vi gennemgå og træne, hvordan den vanske-lige samtale forberedes og føres. Du skal indstille dig på, at succesfulde samtaler kræver grundig forberedelse og overbevisende dokumenta-tion, og derfor vil være hjemmearbejde forud for kurset og mellem de to moduler. Til gengæld vil du bagefter have erhvervet dig konkrete værk-tøjer til – og have øvet dig i – at føre vanskelige samtaler. Og det vil både styrke dine medarbejderes udvikling og din egen udvikling som leder.

Underviser:Klaus Henriksen, Mediekonsulenterne, født 1965. Cand. comm. fra RUC 1993. Har siden 2004 arbejdet med redaktionel ledelse og udvikling i det meste af mediebranchen. Uddanner og coacher ledere. Tidligere konsulent i DRs udvik-lingsafdeling, siden 2007 i eget firma, Mediekonsulenterne. Har ledelsesmæs-sig baggrund som redaktionschef, projektchef og informationschef.

KURSUSNUMMER: 4707 Tid: 21.-22. september 2010 og 11. november 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 6.804,-/2.558,- Type: DjE-kursus


Ledelse for fremtidenLederudviklingsforløb med fokus på forandringsledelse og innovation.

Henvender sig til: Redaktionelle ledere og projektledere i medie- og kommunikationsbranchen.

Innovation er efterhånden svaret på alt: Finans-, klima- og mediekriser for blot at nævne nogle af tidens presserende problemstillinger. ”Inno-vérellerdø”–lydermantraet.

”Ledelse for fremtiden” tager fat i de ledelsesmæssige udfordringer, der ligger i at skabe innovative miljøer i mediehuse og kommunikati-onsafdelinger. Vi postulerer, at virkelig innovation er andet og mere end bareat(forsøgeat)fådengodeidé.Lederen,somstårispidsenforinno-vation, skal løbende kunne skabe rammerne for, at det nye bryder frem – i sig selv, i gruppen i organisationen og i netværket. Det innovative miljø opstår først, når de rette værktøjer bringes i spil med en åben og nysger-rig tilgang til verden og fremtiden. Det vil sige, at innovation handler lige så meget om lederens værktøjskasse som om holdninger. Påforløbetarbejdervimedentreklangafteori,træningoglæring/

refleksion.Metodenerstærktinvolverendeogvilividudstrækningind-drage deltagernes egne eksempler og erfaringer. I mellemperioderne mellem modulerne arbejder deltagerne med konkrete udviklingspro-jekter i egen organisation.

Grundpræmissen for ”Ledelse for fremtiden” er, at innovativ foran-dringsledelseikkeerenteknik,ogatderikkefindesetquick-fix,nårdethandler om at skabe radikalt nye produkter og processer, som også har et forretningspotentiale.

Den personlige ledelseskompetence – f.eks. evnen til at håndtere flertydighedogambivalenssamtevnentilatkunneopfatteoghandlepå trends og tendenser i organisationen og omverdenen – er mindst lige så vigtig som alverdens værktøjer. Deltagerne skal derfor være villige til at se sig selv i øjnene og i kortene og arbejde med egne, virkelige problemstillinger.

Viangriberlederrollenfraflerevinkler:•Denhåndværksmæssige:Innovativemetoder(f.eks.”Innovationsrum”;

”Innovation i netværk”; BOP; test af din individuelle og din organisati-ons innovationskraft); kommunikation og forandringsledelse. •Denorganisatoriske:Hvordankanviskabeorganisatoriskestrukturer,sombådekanlevereproduktettiltiden,ogsomsamtidigersåflek-sible, at de kan rumme det nye, endnu ukendte? Kaos eller planlagt tilfældighed: Innovative miljøer opstår ikke af sig selv, så hvad gør du? Håndtering af modstand i organisationen: Alt nyt er svært, ellers havde vi gjort det for længst. Hvordan kan vi forstå – og håndtere – de defen-sive rutiner i organisationen?•Detpersonlige:Hvordan kandufindeen ledelsesrolle, dermatcherbådedét,dubrænderfor,ogdét,dinorganisationharbrugfor?Op-gøret med tidstyraniet: Set over tid er tid ikke en undskyldning eller forklaring – men blot udtryk for dine prioriteringer. Hvordan kan du ar-bejde med at balancere dit arbejdsliv, så du får tid til at lytte og se efter, hvad der sker omkring dig og – nok så vigtigt – i dig? Arbejde med (at forstå) egne defensive rutiner i fht. forandring.

Forløbet er bygget op af tre moduler a to dage plus en opfølgningsdag. Deltagerne skal i mellemperioderne mellem modulerne arbejde med et konkret projekt i egen organisation. Inden første modul gennemfø-rer deltagerne en dialog med underviser om forventninger og konkrete læringsbehov.

Underviser:Michael Bo Nielsen (1959).Cand.scient.pol fra Aarhus universitet og journalist. Chefkonsulent hos firmaet Udviklingskonsulenterne A/S, der arbejder med ledlses- og organisationsudvikling i offentlige og private virksomheder. Har bla. en fortid som studievært og reporter på DR-TV; som redaktør for redaktør på Bureau Tryk 16 og som underviser i journalistik.

KURSUSNUMMER: 4708 Tid: 02.-03. november 2010 (internat), 14.-15. december 2010 (in-

ternat), 25.-26. januar 2011 (internat) og 05. april 2011 (eksternat) Sted: Østjylland

Antal deltagere: 16 Pris: 19.586,-/ 10.781,- Type: DjE-kursus

Få arbejdet gjort – undgå stress


Du roder hele tiden i kassen ”vigtigt – haster” – og synes, at bunken vok-ser. Lige meget hvad du gør.

Du kommer hele tiden til at tænke på noget, der jo også skal gøres - men glemmer det igen.

Og du tænker meget tit ”jeg burde jo også” – og får dårlig samvittighed. Samtidig brokker du dig over, at der er for lidt tid - eller slet ingen tid

– til at arbejde med de store opgaver – de journalistiske produkter, du gerne vil lave.

Kan du genkende dig selv i den beskrivelse, så er kurset noget for dig.Det er ikke et time-management kursus, hvor alt ordner sig, hvis bare

man får den rigtige kalender – indbundet i læder og med mulighed for at købe dyre tillægs-sider.

Det er et kursus, der giver redskaber til at planlægge tid og opgaver på en hensigtsmæssig måde. Og dermed få arbejdet gjort.

Det er derfor også et kursus, der fokuserer på at undgå stress-sympto-merne, og hvad du stiller op, hvis de første allerede har vist sig.

Det tager afsæt i din dagligdag og de opgaver, du skal klare.

Underviser:Marianne Hansen, f. 1950. Fagmedarbejder i UPDATE. Journalist, psykolog og mangeårig underviser. Arbejder især med kurser om personlig udvikling, ledelse og nye veje i journalistikken.

KURSUSNUMMER: 4709 Tid: 24.-25. november 2010 Sted: København Antal deltagere: 16 Pris: 3.596,-/ 1.402,- Type: DjE-kursus

Bliv en bedre redaktør Henvender sig til: Redaktører og redaktionssekretærer på skrevne og

elektroniske medier.

Somredaktørskaldualtidværeden,derhardeflesteogbedsteidéer.Du skal være i stand til at coache, udfordre og pleje dit hold samtidig med, at du skal have det store overblik. Men hvad skal der til, for at du i endnu højere grad bliver det redaktionelle fyrtårn, der er i stand til at lede og skabe de optimale rammer for en redaktion? Dit job er måske det

XXXLEDELSE,XSAMARBEJDEXOGXUDVIKLINGX


XXXWWW.UPDATE.DKX

mest stressende i medieverdenen i dag, så hvordan holder du dampen oppesomredaktør/redaktionssekretær?Påkursetfårduværktøjertilatblive den indpisker og inspirator, der både løfter produktet og det team, der skal løse opgaverne – og du får gode råd til, hvordan du selv undgår at blive ramt af stress.

Elementer i kurset:•Blivbedretilatledeetteam•Trædindirollensommellemleder•Optimérdincoachingoglærnyefærdigheder•Fånyegrebtilidéudviklingogefterkritik•Øvovenståendeienrækkepraktiskeøvelserogoplæg

Kurset deles op i to seminarer, så kursisterne konkret kan bruge den nye inspiration mellem de to seminarer. Hver deltager vil gennemgå et in-dividuelt målsætningsforløb. Som en del af kurset vil du møde nogle af tidens bedste og mest innovative redaktionelle ledere, der kan give dig ny inspiration i dit daglige arbejde.

Undervisere:Palle Steffensen, født 1965. Selvstændig inden for redaktionel og journalistisk coaching. Tidligere programchef og redaktør i DR1s chefredaktion og ansvarlig for udvælgelse af værter og programformater. Redaktionschef på TV-Avisen, udviklingsredaktør på TV2-Nyhederne, redaktionschef på 24timer samt under-viser på diverse kurser i interview og redaktionsledelse.

Jacob Fenger, født 1961. Journalist og ejer af virksomheden inZoom. Uddannet maskinarbejder 1986, DJH 1993. TV-Avisen, TV2 Nyhederne, DR Dokumentar, Dags DATO/TV2. Arbejder for tiden med konsulentopgaver og kurser for både tv og skrevne medier.

KURSUSNUMMER: 4710 Tid: 06.-08. september og 15.-16. november 2010 Sted: København – eksternat Antal deltagere: 16 Pris: 8.895,-/3.505,- Type: DjE-kursus

Coach dig til et bedre journalistisk selvværd

Henvender sig til: Især journalister.

På kurset lærer du at coache. Vi vil især fokusere på, hvordan du kan bruge coaching til at udvikle dig som journalist og træde i karakter med et bedre journalistisk selvværd.

Coaching fremmer vores bevidsthed, styrker vores valg og leder til forandring. Vi arbejder med vores ubevidste overbevisninger om, hvad vi er ikke er så gode til og sætter fokus på det, der forhindrer, at vi bliver det. Vi kigger på vores personlige mål og motivation for vores journali-stiske virke. Du får redskaber og teknikker til at skabe en forandring af dig som journalist og privatperson, som du kan bruge med det samme – og som er langtidsholdbare.

Undervisningen veksler mellem oplæg, praktiske øvelser og demon-strationer. Mellem seminariet og opfølgningsdagen vil du få en opgave med udgangspunkt i din egen udvikling som den journalist, du egentlig gerne vil være.

Underviser:Gitte Svanholm (f. 66), uddannet journalist på DJH, siden 2005 journalist på Politiken. Tidl. ansat på fagbladet Socialpædagogen og Kristeligt Dagblad. Internationalt certificeret coach og teamcoach (ICC)* og håndterer forandrings-processer. Medforfatter til coachingbogen ’Tro på dit barn - forældreguide til robuste og livsglade børn’, Politikens Forlag.

Gæstelærer: Jørgen Svenstrup (f. 65), internationalt certificeret coach og coachtræner (ICC)*, partner i DevelopMind. Med flere tusind timers erfaring som coach og coachtræner i hele verden er han blandt eliten inden for coaching.*ICC - International Coaching Community - er den ene af de to internationalt anerkendte coachingskoler herhjemme. Uddannelsen er kendetegnet ved en procesorienteret undervisning med stor fokus på læring via praktisk erfaring. En ICC-coach er en dygtig spørger, der aldrig rådgiver.

KURSUSNUMMER: 4711 Tid: 9.-10. september 2010 (internat) og 3. november 2010

(eksternat) Sted: Musholm Bugt Feriecenter, Korsør (internat) og

København (eksternat) Deltagerantal: 20 Pris: 9.024,-/ 4.516,- Type: DjE-kursus

Teamcoaching: Skab en redaktion der rykker

Henvender sig til: Redaktionelle ledere og mellemledere.

På kurset lærer du først principperne bag coaching – og så hvordan du kan teamcoache din redaktion og skabe et high-performance team, der kan overskue forhindringer og omlægninger – og have det sjovt i mens.Teamcoachingerenafdemesteffektivemådertilatskaberesultater

i journalistikken og trivsel på redaktionen, fordi du får alle medarbejder-nes kompetencer i spil – og får dem til at gå udover deres individuelle begrænsninger.

Du får helt konkrete værktøjer til, hvordan du forvandler en gruppe journalister til et velfungerende team, så du skaber arbejdsglæde og in-novation på redaktionen – og samtidig reducerer stress og sygedage.

Eller kort sagt; Du får redskaber til at lykkes endnu bedre som leder.Formen er en vekselvirkning mellem oplæg, praktiske øvelser, de-

monstrationer og diskussioner. Som forberedelse skal du inden start sende en beskrivelse af konkrete situationer, hvor det er svært at få bragt alle dine medarbejdere i spil – og hvornår din redaktion har svært ved at samarbejde optimalt. Derudover vil der være en opgave med ud-gangspunktidinegenredaktionfragangtilgang.Holdetopdelesifireteams, der mødes og udveksler erfaringer med opgaven undervejs.

Underviser:Gitte Svanholm (f. 66), uddannet journalist på DJH, siden 2005 journalist på Politiken. Tidl. ansat på fagbladet Socialpædagogen og Kristeligt Dagblad. Internationalt certificeret coach og teamcoach (ICC)* og håndterer forandrings-processer. Medforfatter til coachingbogen ’Tro på dit barn - forældreguide til robuste og livsglade børn’, Politikens Forlag.

Gæstelærer: Jørgen Svenstrup (f. 65), internationalt certificeret coach og coachtræner (ICC)*, partner i DevelopMind. Med flere tusind timers erfaring som coach og coachtræner i hele verden er han blandt eliten inden for coaching.*ICC - International Coaching Community - er den ene af de to internationalt anerkendte coachingskoler herhjemme. Uddannelsen er kendetegnet ved en procesorienteret undervisning med stor fokus på læring via praktisk erfaring. En ICC-coach er en dygtig spørger, der aldrig rådgiver.

KURSUSNUMMER: 4712 Tid: 20.-21. september 2010 (internat), 22.-23. november 2010

(eksternat) og 10.-11. januar 2011 (eksternat) Sted: Musholm Bugt Feriecenter, Korsør (internat) og

København (eksternat) Antal deltagere: 16 Pris: 13.008,-/ 6.164,- Type: DjE-kursus


XXXDIPLOMUDDANNELSEXXX

Diplomuddannelserne i journalistisk arbejde er bygget op af moduler. Du kan vælge at følge et enkelt modul eller tage en hel diplomuddan-nelse.Undervejsiuddannelsenkandufarvedinfagligeprofilefterin-teresse gennem dine valgfrie moduler og emnet for dit afgangsprojekt.

UPDATE udbyder tre linjer:

Den digitale journalistik opgraderer dine kompetencer på det digitale mediemarked. Journalistik på nettet, webstrategi, webledelse, tværme-dialitet samt brugerdialog er kernebegreber for digitale journalister og formidlere. I centrum står også arbejdet med at få nye digitale værktøjer og metoder indført på redaktionerne.

Kommunikationoginformationsjournalistikkvalificererditarbejdemedcentrale redskaber for den professionelle kommunikation. Du får ad-gang til den nyeste viden om det at arbejde strategisk med kommunika-tionogtilatsesamspilletmellemvirksomhedensforretning/organisa-tionens sag og dens kommunikation. Uddannelsen tager afsæt i krav og udfordringer til morgendagens kommunikationsjournalist.

Analytisk journalistik opruster dig på et af den klassiske journalistiks kerneområder: Evnen og viljen til at kaste sig over historier, som fortæl-ler modtagerne noget væsentligt om den tid, de lever i. Det er en journa-listik, som ikke bare registrerer begivenheder, der har fundet sted, men også forklarer, diskuterer og perspektiverer væsentlige tendenser og fænomener i samtiden.

På diplomuddannelsen får du mulighed for at koble din praktiske erfa-ring med de nyeste teorier og metoder. Det sker oftest ved at indarbejde gennemgående projektopgaver i undervisningen – typisk med udgangs-punkt i din egen virkelighed. På den måde bliver det muligt at bruge den nyestevidentilatkvalificeredetdagligearbejdepådinegenarbejds-plads eller med din egen faglige baggrund.

DukanlæsemereomUPDATESdiplomuddannelsepåwww.update.dk/diplom

Bliv en dygtigere journalist med et enkeltforløb eller en hel

DiplomuddannelseVil du have styr på teorier og metoder indenfor dit fagområde? Og vil du være en bedre journalist eller kommunikatør? Så er diplomuddannelserne noget for dig. Uddannelserne er målrettet dig, der efter nogle år på arbejdsmarkedet ønsker at koble dine erfaringer med den nyeste viden inden for journalistik og kommunikation.


XXXWWW.UPDATE.DKX

Perspektiv, viden og væsentlighed

Med dette modul bliver den studerende klædt på til at formidle kom-plekse emner i massemedierne. I en tid hvor viden er magt, men nemt kan forveksles med meninger, bliver den studerende i stand til at for-mulere en metodisk funderet kritik af de journalistiske arbejdsmetoder samt at anvende de gennemgåede teorier og modeller i sin journalisti-ske praksis.

Der arbejdes med spørgsmålet om, hvordan viden tilvejebringes gen-nem research, og hvad der kendetegner det perspektiverende journali-stiske produkt. Og hele væsentlighedsbegrebet kommer under lup.

Modulet rummer følgende hovedemner:•Kritiskbrugafkilder•Analytisktilgangtilegetstof•Samfundsjournalistik,dervilgørelæseren/seeren/lytterenklogere•Dialogjournalistik•Idéudvikling.

Modulet kredser om, hvordan væsentlige pointer kan udledes af rap-porter og videnskabelige arbejder, hvordan undersøgelsesresultater kan sammenlignes og styrker og svagheder ved forskellige kildetyper som fx professionelle kilder, ekspertkilder og anonyme kilder. Hermed skabes grundlag for systematisk og kritisk arbejde med både skriftlige og mundtlige kilder.

I modulet sættes også fokus på journalistik om samfund, økonomi, po-litik og sociale forhold. Med udgangspunkt i en grundlæggende forstå-else af journalistikkens vilkår og drøftelser af journalistikkens (og jour-nalistens) rolle ses på aktuelle udfordringer for den danske velfærdsstat. Ogendeligindgåridéudviklingsomengrundelementimodulet,lige-

som vi skal udforske dialogjournalistik som forsøg på at genskabe for-bindelsentillæsere/lyttere/seere/brugere.

Undervisere:Orla Borg og Troels Mylenberg.

KURSUSNUMMER: 4734 Seminar: 09-10. september 2010 Seminar: 11.-12. oktober 2010 Seminar: 18.-19. november 2010 Sted: København / århus Pris: 21.500,- / 15.676,- ECTS: 15

Journalistik på nettet Modulet tilbyder en grundig indføring på både teoretisk og praktisk

niveau i netjournalistikkens virkelighed, metode og muligheder. Som studerende vil du få en dybtgående indsigt i og forståelse af interaktiv kommunikation.

Modulet sammenfatter den vigtigste viden om webjournalistik og webkommunikation. Du får værktøjer til udvikling af websites, journa-listik og indhold. Modulet forløber i et afprøvet og lærende samspil mellem undervisningens teori og modeller og konkret webudvikling i sideløbende projekter.

Netmedier og netjournalistik sætter i stigende grad dagsordenen, når det gælder nyhedsformidling og journalistik. TV-området er under pres af eksplosionen af online video og visuel formidling på nettet. Web bli-verprimærplatformforkommunikationogbrandingforflereogflerevirksomheder, organisationer og myndigheder, både eksternt og internt.

Netjournalistikken og dens udøvere rykker fra medieverdenens over-drev ind i centret – i takt med at de udfordringer, som netjournalistikken

møder, bliver almene, og at netjournalisternes kompetencer bliver bredt efterspurgte.

Den studerende formulerer ved modulets start et individuelt projekt af netjournalistisk karakter. Underviseren tilbyder og yder målrettet vej-ledning og coaching ved projektstarten. Den studerende fungerer som projektleder med mulighed for at gennemføre sit individuelle projekt helt eller delvist inden for modulets tidsramme. Projektet danner grund-lag for den afsluttende projektrapport.

Underviser:Nils Ulrik Pedersen.

KURSUSNUMMER: 4675 Seminar: 30.08.2010 - 01.09.2010 Seminar: 29.09.2010 - 30.09.2010 Seminar: 18.11.2010 - 19.11.2010 Sted: København Pris: 21.500,- / 15.676,- ECTS: 15

Informations- journalistikkens metodiske grundlag

Påmoduletindføresduicentralerefleksionerogredskaberfordenprofessionelle kommunikation – både eksternt og internt. Målet er at givedigdennødvendigevidenogkvalifikationertilatarbejdestrate-gisk med kommunikation og til at se samspillet mellem virksomhedens forretning/organisationenssagogdenskommunikation.

Modulet rummer tre hovedemner:•Detmetodiskearbejdemedstrategiskkommunikationogkommunika-

tionsmedarbejderens rolle •Internkommunikation•Eksternkommunikationogstakeholderkommunikation

Som kommunikationsjournalist står du i dag over for nye udfordringer. Duskalkunnefindekommunikations-ogvidensdelingsmæssigeløsnin-ger på problemstillinger sammen med fx marketing- og HR-afdelingen.

I den interne kommunikation er kommunikation i tværgående projek-ter et supplement til den traditionelle linjekommunikation. Vi vil bl.a. arbejde med værdikommunikation og intern historiefortælling. Målet er at give dig en indføring i organisationskommunikationens muligheder, der gør dig i stand til at tilrettelægge en strategi for udvikling af den interne kommunikation i din virksomhed.Deneksternekommunikationblivermerekompleksientidmedfly-

dende medlemsbegreber og overlappende interessentkategorier. Med-arbejdere kan være aktionærer, og kunderne kan overlappe med politi-kere, (bevillingsgivende) myndigheder eller medier. Modulet behandler public relations analytisk og metodisk, herunder elementer som bran-ding, stakeholderkommunikation, kriser og issues management.

Undervisere:Mie Femø Nielsen & Jesper Højberg.

KURSUSNUMMER: 4674 Seminar: 16.08.2010 - 17.08.2010 Seminar: 06.09.2010 - 07.09.2010 Seminar: 04.10.2010 - 05.10.2010 Sted: København Pris: 21.500,-/ 15.676,- ECTS: 15



nYtInformations- journalistikkens strategiske grundlag

På modulet arbejder vi forskningsbaseret med strategiske og ledel-sesmæssige emner, der placerer informationsjournalistikken i en orga-nisations- og kommunikationsteoretisk sammenhæng.

Formålet er at give dig et grundlag for at fungere konstruktivt i leder-teams, der kan bygge værdibaseret bro mellem intern kommunikation, markedskommunikation og ekstern kommunikation.

Modulet rummer tre hovedemner:

Strategisk ledelse af virksomhedens kommunikationUdarbejdelse af målsættende visioner og strategier, interessentanaly-ser og målgruppesegmentering. Målet er at analysere virksomheders kommunikative styrker og svagheder, for derefter at udmønte mål og midler i operative handle- og kommunikationsplaner.

ForandringskommunikationMålet er at forstå forandringers psykologiske og organisatoriske aspek-ter,sådufåretkvalificeretgrundlagforatfungeresomledelsensspar-ringspartner og kommunikationsrådgiver i forandringsprocesser.

Måling og evaluering af kommunikationDupræsenteresforeffektmåling,menogsåforproaktivprocesevalu-ering – herunder indføring i strategiske målemetoder, der har til formål at styrke kommunikationsfagets gennemslagskraft i forhold til ledelsen.

Underviser:Helle Petersen.

KURSUSNUMMER: 4670 Seminar: 24.09.2010 Seminar: 26.10.2010 - 27.10.2010 Seminar: 18.11.2010 - 19.11.2010 Sted: København Pris: 21.500,- / 15.676,- ECTS: 15

Politikken i journalistikken

Politik er allevegne og slet ikke kun på Christiansborg. For alle journa-lister er det vigtigt at kunne forstå og navigere i politiske organisationer og processer. Men hvordan gør man, hvad skal man lede efter, og hvor skal man være på vagt? Dette valgfrie modul tager dig med indenfor i den politiske verden, både den nationale og den lokale, og giver dig red-skaber til at orientere dig i de mangehovede politiske verdener.

Formålet med modulet er at styrke deltagernes muligheder for både at forstå og forholde sig praktisk til de interne og eksterne redaktionelle udfordringer, som udviklingen har givet den politiske journalistik. Under modulet vil deltagerne blive introduceret til nye metoder og virkemid-ler indenfor den politiske journalistik og trænet i, hvordan værktøjerne konkret kan anvendes.

Mød politikere, spinfolk, journalister og forskere, der alle har deres bud på, hvad journalistikken bør, skal og kan. Og bliv på den baggrund bedre til styrke din journalistik.

Underviser:Troels Mylenberg.

KURSUSNUMMER: 4692 Seminar: 27.10.2010 - 28.10.2010 Seminar: 25.11.2010 - 26.11.2010 Sted: København Pris: 13.250,- / 9.610,- ECTS: 5

Kommunikationsledelse Ledelse af kommunikationsarbejdet adskiller sig fra traditionel ledel-

se, da de ansvarlige for kommunikationsarbejdet oftest er placeret som en stabsfunktion i organisationen, hvilket betyder, at de må forhandle sig til deres ledelsesrum, fordi deres rolle og ansvar ikke er formuleret klart og tydeligt i organisationen.

Konsekvensen af denne manglende klarhed er, at man som kom-munikationsansvarlig får et arbejdsliv, der bliver unødvendigt presset. Mangle oplever, at de let havner i situationer med et stort krydspres og konflikthåndtering,nårmangeforskelligeinteresserskaltackles.

I dette forløb vil du blive introduceret til redskaber, som du kan bruge til at håndtere de ledelsesmæssige udfordringer, du selv står i. Du får vedmodulstarttegnetenpersonliglederprofil.Duskaliløbetafmodu-let arbejde med dine egne ledelsesmål, hvad enten det er selvledelse og i forhold til arbejdet med kommunikation, eller det er som leder af en afdeling.

Undervisere:Karin Sloth & Jesper Thornemann Rasmussen.

KURSUSNUMMER: 4764 Seminar: 04.-05. november 2010 Seminar: 19. november 2010 Seminar: 02.-03. december 2010 Sted: København Pris: 15.250,-/ 10.882,- ECTS: 10


Webledelse Som leder af en portal eller hjemmeside i en organisation eller på et

nyhedsmedie kender du højst sandsynligt udfordringerne med at få alle i organisationen til at levere indhold og holde deres ansvarsområder op-dateret på hjemmesiden.

At være leder af en portal eller hjemmeside er en stor ledelsesmæssig udfordring, fordi du skal være leder på tværs af organisationens struk-tur og dermed kommer til at blande dig i, hvordan de enkelte afdelinger prioriterer deres arbejde.Påmoduletlærerduatidentificeredeledelsesudfordringer,detgiver

at lede en webportal samt at takle de udfordringer, en portalleder møder i hverdagen.

Målet med modulet er, at du:•kenderdinegenledelsesstilogledelseskompetence•kanopstilleledelsesmålforditegetarbejde•kanopstilleenorganisationsmodelforwebben•kanidentificereledelsesstileogkultureriorganisationenogforstårde-

res betydning for webarbejdet•bliveristandtilatidentificerefordeleogulempervedhenholdsvisli-

neær og cirkulær ledelse.

Undervisere:Karin Sloth & Pia Gede Nielsen.

KURSUSNUMMER: 4652 Seminar: 16-08-2010 - 17-08-2010 Seminar: 13-09-2010 - 14-09-2010 Sted: København APris: 13.250,- / 9.610,-

Forskningsformidling Formidling af forskning, forskernes engagement med og i samfundet,

er en udfordring både for forskere og for journalister.På modulet skal vi diskutere, hvad forskningsformidling er, hvorfor det

er vigtigt at formidle forskning, hvilke problemer forskningsformidling rejser for de involverede – og hvordan opgaven kan løftes.

Der vil blive lejlighed til at møde både forskningsformidlende journa-lister og forskere. Vi skal dykke ned i etikken, i arbejdsvilkår for både for-skere og journalister, arbejde med god og dårlig forskningsformidling, og ikke mindst gennemføre en række øvelser.

Modulet rummer følgende hovedelementer:•Bestpractice•Forskerensarbejdsvilkårogbarriererforformidling•Overblikoverforskellenpådesucceskriteriersomgælderforforskeren

og for journalisten med hensyn til formidling•Videnomhvordanmankanhjælpeforskerentilselvatfåøjepåde

aspekter i forskningen, som er alment interessante. Det vil sige, hvor-danmanhurtigtfinder”dengodehistorie”sammenmedforskeren•OverblikoverforskningslandskabetiDanmark•Overblikoverforskelligekanalertilformidlingafforskning•Videnomhvordanmanfinderdenforsker,dersidderindemedrelevant

viden på forskellige områder•Træning iatsamarbejdemedenforskermedhenblikpåat formidle

forskning.

Underviser:Morten Busch.

KURSUSNUMMER: 4680 Seminar: 30.09.2010 - 01.10.2010 Seminar: 17.11.2010 - 18.11.2010 Sted: Experimentarium, København Pris: 13.250,-/ 9.610,- ECTS: 5

Retorik – formidling der fænger

Troværdighed er blevet et nøglebegreb i vor tid, og det er en af ho-vedårsagerne til, at faget retorik har fået en opblomstring. Retorik har altid handlet om at formidle på en måde, så budskabet bliver forstået og accepteret.

Allerede Cicero sagde, at god formidling må bygge på tre ting: ”At man kan godtgøre, at det, man påstår, er sandt. At man kan vinde sine tilhøre-res velvilje. Og at man kan sætte deres følelser i netop den bevægelse, som sagen kræver.”

Interviews, dybdeborende dokumentarprogrammer, artiklerne på erhvervssiderne, ja næsten al journalistik gør brug af retorisk argu-mentation, der appellerer til modtagernes velvilje, følelser og forstand ved hjælp af etos, patos og logos. Det samme gør reklamer og megen virksomhedskommunikation. Og selvfølgelig mange af journalistikkens kilder.

Men hvad betyder mediernes og de øvrige samfundsaktørers øgede fokusering på følelser for troværdigheden? Og hvor går grænsen mellem virkelighedsrepræsentation og manipulation? Hvordan afgør man, om argumentationen holder?

Modulet giver en introduktion til den klassiske og moderne retoriks begreber og metoder – i teori og praksis.

Underviser:Henrik Berggreen.

KURSUSNUMMER: 4669 Seminar: 08.11.2010 - 09.11.2010 Seminar: 06.12.2010 - 07.12.2010 Sted: århus Pris: 13.250,-/ 9.610,- ECTS: 5

XXXWWW.UPDATE.DKX



Krisekommunikation Risikosamfundet har sociologer kaldt vores samtid, hvor medierne i

høj grad sætter kriser og risici på dagsordenen. Derfor lever virksom-heder og organisationer i stadig risiko for at opleve kriser på grund af ulykker, fejl, uheld osv. I enhver krise bliver kommunikationen endnu mere central end tidligere, og det er helt afgørende for organisationen at kunne håndtere krisen rigtigt – både indadtil i forhold til medarbejderne og udadtil i forhold til omverdenen.

På modulet vil vi gennemgå centrale modeller og teorier inden for kri-sekommunikation. Vi vil se på, hvorfor og hvordan medierne spiller en aktiv rolle i udviklingen af kriser, og vi vil ud fra praktiske eksempler ana-lysere, hvordan virksomheder reagerer og handler i en krisesituation, og hvilke stadier der præger krisens forløb, så vi kan diskutere brugbare kommunikationsværktøjer til at håndtere kommunikationen i en krise-situation.

Undervisningen bygger i høj grad på dine egne cases. Vi vil arbejde med værktøjer til at vurdere, hvor krisefølsom den enkelte organisation er, og hvordan virksomheden ud fra worst-case-scenarier kan forebygge en krisesituation. Vi skal diskutere kommunikationsmæssige dilemmaer i en krisesituation, og i slutningen af undervisningsforløbet skal du som studerende have erhvervet konkrete redskaber til at beskrive et anven-deligt kriseberedskab i din egen organisation.

Undervisere:Lone Krogsholm og Anders Krarup.

KURSUSNUMMER: 4672 Seminar: 27.09.2010 - 28.09.2010 Seminar: 28.10.2010 - 29.10.2010 Sted: århus Pris: 13.250,-/ 9.610,- ECTS: 5

Bladudvikling Medlemsblade og kundemagasiner er det hurtigst voksende printme-

die. Amerikanske undersøgelser viser, at den gennemsnitlige læser af kundemagasiner bruger ca. 45 minutter på hver udgivelse.

Med et godt blad kan man både skabe dialog med og loyalitet hos or-ganisationens medlemmer eller virksomhedens kunder. Men det lykkes kun, hvis det er skræddersyet til læserne, så de får, hvad de efterspørger.

I løbet af modulet vil vi pejle os ind på, hvad der er forudsætninger for at få succes med en bladudgivelse. Hvad kendetegner det gode kun-demagasin eller medlemsblad? Hvordan sikrer vi, at læserne har nytte-værdi af bladet? Hvilke historier vil læserne gerne have i bladet? Svaret findervikun,hvisviharettydeligtbilledeafmålgruppen,oghvisdener meget bred, kan der være fordele i at versionere bladet til de enkelte segmenter. Samtidig skal udgivelsen gerne bidrage til et styrket image fororganisationen/virksomheden,vedatdensværdierafspejlesibla-dets indhold.

På den baggrund vil vi arbejde os frem mod konkrete værktøjer og koncepter,derkanstyrkeeteksisterendebladsprofilellerværeopskrif-ten på et helt nyt medlemsblad eller kundemagasin.

Underviser:Lone Krogsholm.

KURSUSNUMMER: 4673 Seminar: 05.10.2010 - 06.10.2010 Seminar: 04.11.2010 - 05.11.2010 Sted: århus / København Pris: 13.250.-/ 9.610,- ECTS: 5

Fang medieteorien -og gør den brugbar

Duergodtilatfortællehistorier,mensavnertidtilatreflektereoverdet du laver, stille spørgsmål til det du tager for givet og lede efter et mønster i det system, du er en del af.

På dette modul vil vi introducere teorier om medier og journalistik samt give dig lejlighed til at debattere og stille spørgsmål til de journa-listiske grundværdier og vaner. Desuden giver modulet en god indføring i opgaveskrivning, og hvordan de faglige begreber og teorierne kan bru-ges i dine projekter og arbejdsrapporter ved de øvrige diplommoduler.

Modulet er opdelt i to: Først vil teoretiske tilgange til medierne blive introduceret med eksempler på, hvordan teorierne kan bruges til at begribe journalistikken i dag. Derefter vil deltagerne analysere og dis-kutere journalistiske produkter set med en medieteoretisk tilgang. Desuden vil vi få en gæstelærer på besøg, der arbejder med at bruge medieteori i journalistikken lige nu. Sidst i forløbet præsenterer delta-gerne deres forskellige eksamensopgaver.

Undervisere:Christian Breinholt & Steen K. Rasmussen.

KURSUSNUMMER: 4682Seminar: 11.10.2010 - 12.10.2010Seminar: 15.11.2010 - 16.11.2010Sted: KøbenhavnPris: 13.250,-/ 9.610.-ECTS: 5


Fortæl historien Jeg er sikker på, at du kan genkalde den, fornemmelsen fra dengang

du læste en historie, som du var så opslugt af, at du ikke kunne stoppe, men vendte blad efter blad. Eller hvad med dengang hvor du – fuldt kon-centreret og tabt for omverdenen – lyttede til en god historie, husker du den fornemmelse?

Sikkert. Men husker du, at du har haft det sådan, mens du læste avis eller anden journalistik? Næppe. Der er nemlig for få godt fortalte hi-storier i medierne – der er for lidt fortællende journalistik. Det forsøger modulet her at råde bod på.

Modulet introducerer til den fortællende journalistik. På modulet gennemgårvi,hvordandufinderegnedehistoriertilfortællendejour-nalistik, hvordan du researcher og fortæller dem. Gennem eksempler, øvelser, skriftlige og mundtlige oplæg lærer du, hvad der adskiller for-tællende journalistik fra klassisk journalistik, og du får redskaber til at fortælle journalistiske historier.

Og målet med modulet? At vise at du kan fortælle historier, som både ervæsentligeoggode.Måleterfleregodelæseoplevelsertilstadigfle-re, stadig klogere læsere.

Underviser:Mikkel Hvid.


Mål resultatet af din kommunikation

Strategisk kommunikation har et mål, derfor skal du være i stand til at dokumentere værdien af kommunikationsindsatsen i forhold til de over-ordnede strategiske mål. Du skal også være i stand til at gennemføre retvisende analyser, der kan fungere som afsæt for strategiske beslut-ninger om ændret indsats på kommunikationsområdet.

Hvad enten du selv vil kunne gennemføre en undersøgelse eller kø-berdigtilprofessionelassistance,såerdetdig,derskaldefineremåletmed undersøgelsen og beslutte, hvilken faglig metode, der vil give den største viden.

På modulet vil du lære at:•udarbejdeetundersøgelsesdesign•udarbejdeinteressentanalyser,konkurrentanalyserogSWOTanalyser•reglerneforatgennemføremålingerherunderopsætningafspørge-

skemaer•vurderehvornårenmålinggiverhenholdsvisetrepræsentativtogetsignifikantresultat•behandledatafrahenholdsviskvalitativeogkvantitativeundersøgel-

ser•udarbejdeetdigitaltspørgeskema•mediemonitorering•skelnemellemforretningsmålogkommunikationsmål

Underviser:Karin Sloth.


XXXWWW.UPDATE.DKX


XXXFAGJOURNALISTUDDANNELSENX


Skriv journalist på dit visitkort og få nye jobmuligheder. På fagjournalistuddannelsen lærer du nye metoder til at formidle dit fag og får en formel kompetencegivende uddannelse.

Få nye vinkler på dit fag med en uddannelse som fagjournalist

NUXOGSåXHELTIDXIXKØBENHAVNX

XXXWWW.UPDATE.DKX

nYt

Udover grundlæggende interviewteknik, opbygning af artikler i forskel-lige journalistiske genrer, research og sprog, lærer du også at vinkle hi-storier til forskellige medieplatforme. Gennem mediebesøg får du ind-gående kendskab til udviklingen i mediebranchen, og hovedprojektet er udvikling af nye magasintyper, som testes i fokusgrupper.

Uddannelsen foregår i et dynamisk miljø på Journalisthøjskolen i År-hus eller Mediehøjskolen i København, og de studerende har vidt for-skellige baggrunde og videregående uddannelser bag sig.

Du kan vælge mellem en heltidsuddannelse, som varer 1 år, eller en deltids-uddannelse, som varer 2,5 år. I begge tilfælde består uddannel-sen af en 1. del og en 2. del, som begge afsluttes med eksamen.

Fagjournalist på heltidDu kan vælge at tage uddannelsen på Journalisthøjskolen i Århus eller på Mediehøjskolen i København. Heltidsuddannelsen kræver cirka 40 timers arbejde om ugen, og der er mødepligt til den daglige undervisning.

Fagjournalist på deltidUddannelsenbestår af fireundervisningssemestreoget semester tilhovedprojektet. Undervisningen foregår på både Mediehøjskolen i Kø-benhavn og Journalisthøjskolen i Århus. Undervisningen er en kombina-tionafseminarerognet-læringivirtuellegruppelokaler.Dererfirese-minarerpr.semesteraftre-firedagesvarighed(herafenweekend-dag).

Undervisningsform:Uddannelsen veksler mellem forelæsninger, gruppearbejde, individu-elleopgaver,vejledning,refleksion,teoriogpraksis.

2010: Ansøgningsfrist 29. april. Studiestart august.2011: Ansøgningsfrist april. Studiestart august.

Information om studiestøtte, ansøgningsprocedure, fagsammensætning på www.journalisthojskolen.dk under menupunktet Fagjournalist.


XXXåBENXUDDANNELSEXXX


XXXWWW.UPDATE.DKX

Alle forløb under Åben Uddannelse er kompetencegivende og giver ECTS-point.Dukanmedtre-fireforløbogetafgangsprojektfåpapirpå,atduhartagetenfleksibeldiplomuddannelseijournalistikellerkom-munikation.

Du sammensætter selv din fleksible diplom, og den kan f.eks. ligge inden for:•journalistik•webformidlingmedtekst,foto,lydogvideo•kommunikationmedjournalistisktilgang

Du kan frit sammensætte fag, så uddannelsen passer bedst til dine be-hov og ønsker til et nyt job. Undervisningen foregår i Århus, København eller online.

Seminarerne ligger hovedsageligt på hverdage, men enkelte forløb tilbydes også på fredag-lørdage.

Imellem seminarerne læser du pensum, løser og skriver opgaver, modtager og giver feedback via nettet. Hvert forløb slutter med en bedømmelse.

Priser fra kr. 8.225,- til 27.900,- kr. inkl. bøger og forplejning på seminarerne.

Nye forløb begynder stort set hver måned.

Vil du lære journalistik, webformidling eller kommunikation?

Få styr på interviewetMed de rigtige redskaber og metoder lærer du at tilrettelægge og gen-nemføre svære interview. Vi arbejder med spørgsmål, der giver gode svar, og træner evnen til at lytte aktivt. Nogle af branchens bedste inter-viewere deler ud af viden og erfaring.

Nye og sociale medier i intern kommunikationMedarbejderne er på Facebook, de blogger, twitter og bruger Youtube og mange andre af de nye medier. Men hvad gør I som virksomhed? Bliv klædt på til at kunne rådgive og sparre om, hvordan din virksomhed skal forholde sig til de nye vilkår for den interne kommunikation.

Video i virksomhedens kommunikationDe store virksomheder gør det. Opbygger deres egne tv-stationer på nettet - superprofessionelt og kostbart. Men det behøver hverken være svært eller økonomisk uoverkommeligt at bruge video i virksomhedens kommunikation. På denne uddannelse får du fingrene i det konkret-tekniske, du får tjek på mulighederne, og du får styr på de strategiske aspekter af arbejdet med video i virksom-hedens kommunikation.

Se mere under www.update.dk/aabenuddannelse

XXXUNDERXÅBENXUDDANNELSEXXX

nYt

Så tag et kortere eller længere forløb på Åben Uddannelse hos UPDATE, Danmarks Medie- og Journalisthøjskole.

”Deråbnedesigenheltnyverdenformig,dajegmålrettetgikefterenfleksibeldiplom- uddannelse i kommunikation. Nu har jeg en ret unik kombination af kompetencer, fordi jeg bruger min viden om kommunikation fra UPDATE sammen med min baggrund som læge og erfaring fra lægemiddelindustrien. Uddannelsen gav mig det skub, jeg skulle bruge for at blive selvstændig.”

Charlotte Strøm, SharPen, journalist & læge




EKSEMPEL 1:Du er ikke uddannet journalist og ønsker at lære journalistik

•Detjournalistiskehåndværk*,20ECTSpoint•Fortæljournalistiskehistorier,10ECTS•Nyhedertilflereplatforme,10ECTSpoint•Fåstyrpåinterviewet,5ECTSpoint•Afgangsprojekt,15ECTSpoint

* Obligatorisk hvis du ikke er uddannet journalist eller har flere års erfaring fra medie- og kommunikationsjob.

EKSEMPEL 2:Du er ikke uddannet journalist og ønsker at lære kommunikation med en journalistisk tilgang

•Detjournalistiskehåndværk*,20ECTSpoint•Nyikommunikation,5ECTS•Internstrategiskkommunikation,10ECTS•Webjournalistikmedtekst,fotooglyd,10ECTSpoint•Afgangsprojekt,15ECTSpoint

* Obligatorisk hvis du ikke er uddannet journalist eller har flere års erfaring fra medie- og kommunikationsjob.

EKSEMPEL 3:Du er uddannet journalist og ønsker at lære kommunikation og webformidling

•Internstrategiskkommunikation,10ECTSpoint•Eksternstrategiskkommunikation,10ECTSpoint•Nyeogsocialemedieriinternkommunikation,10ECTSpoint•Webjournalistikmedtekst,fotooglyd,10ECTSpoint•Videoivirksomhedenskommunikation,5ECTSpoint•Afgangsprojekt,15ECTSpoint

Se flere kurser, studiestart, priser m.m. påwww.update.dk/aabenuddannelse

Kontakt UPDATE: Ayoe Madsen, studiesekretær Mail: [email protected].: 77 40 50 93

Lene Grotkjær Kristensen, koordinatorMail: [email protected].: 77 40 50 94

Du skal samle 60 ECTS point til en fleksibel diplomudannelse. Da afgangsprojektet tæller 15 ECTS, skal du, før du går i gang med afgangsprojektet, have taget en række forløb svarende til 45 ECTS point. Det hele skal ske inden for seks år. Her er tre eksempler på, hvordan en fleksibel diplomuddannelse kan se ud:

Sådan tager du en fleksibel diplomuddannelse

”Denfleksiblediplomuddannelsehjalp mig med at få præcis det job jeg drømte om – og nu har. Selv om jeg fikjobbetførjegvarheltfærdigmeduddannelsen, så fuldførte jeg, for det ser bedre ud på CV’et med en egentlig uddannelse end bare en stribe kurser.”

Jonas Holm, forlagsredaktør, Politikens Forlag

Intensiv uddannelse målrettet ledigeØnsker du et hurtigt kompetenceløft inden for kommunikation og journalistik på web eller tryk, så tag et 6 ugers kompetencegivende forløb på fuld tid.

Er du i din første ledighedsperiode kan du deltage i 6 ugers selvvalgt undervisning på Journalisthøjskolen i Århus eller på Mediehøjskolen i København.

Læs mere her: update.dk/6ugersselvvalgt

6 ugerS SelVValgt


Media Management er en lederuddannelse for ansatte i medie- og kom-munikationsbranchen. Uddannelsen er målrettet ansatte, hvor næste skridt er et lederjob eller ansatte, som allerede sidder i en mellemle-der- eller lederstilling. Media Management har fokus på generelle ledel-sesudfordringer og er kædet sammen med et individuelt fagligt og per-sonligtudviklingsforløb,derrusterhverdeltagertilatbliveeneffektivleder.

Det særlige ved Media Management er, at uddannelsen henvender sig direkte til medarbejdere i mediebranchen, og at deltagerne løser de op-gaver, der bliver stillet undervejs i uddannelsen med udgangspunkt i de virksomheder, de arbejder i.

Undervisningsformen bygger med andre ord på en kobling mellem teori og praksis, hvor hver deltager også opnår indsigt i problemstillinger fra egen virksomhed. De konkrete cases, koblingen mellem teori og prak-sis og det personlige og faglige udviklingsforløb betyder, at deltagerne straks kan anvende det, de lærer på uddannelsen og dermed opnår både deltagere og deres virksomhed hurtigt udbytte.

Media Management er en deltidsuddannelse, som er tilrettelagt over et år med start i september. Hvert modul giver 5 ECTS-point, og samlet udløser Media Management 30 ECTS-point. Der stilles ikke krav om en specifikuddannelsesmæssigbaggrund,menderimodkravomvidenogerfaring fra mediebranchen.

Media Management består af et introduktions-internat, fem moduler af 2x2 dages varighed – fredag og lørdag med en måneds mellemrum – samt en afsluttende eksamen.

– når målet er et lederjob i mediebranchen

Media Management

Lederens værktøjskasse

Modul 1: Ledelse I – Det personlige lederskabModulet giver dig redskaber til at blive en effektiv leder. Vi går i dybden med personaleledelse, konflikthåndte-ring, coaching, personlig sparring og ledelse af medar-bejdere og grupper.

Modul 2: Marketing og KommunikationModulet sætter fokus på virksomheden, produkterne, kunderne og markedet. Vi gennemgår, hvordan salget til nye og eksisterende kunder kan optimeres via forskellige kommunikationskanaler.

Modul 3: Ledelse II – Ledelse og organisationPå dette modul lærer du om rammerne for ledelse og de ledelsesmæssige aspekter i forhold til organisationen, le-delsesstile, virksomhedskultur og organisationsstruktur.

Modul 4: Teknologi og procesoptimeringDu lærer, hvordan du leder de teknologiske processer bedst muligt og sikrer et effektivt samarbejde, så virk-somheden opnår optimering af processer og arbejds-gange samt besparelser.

Modul 5: Strategi- og forretningsforståelsePå dette modul binder vi al læring sammen. Du opnår grundlæggende indsigt i de økonomiske faktorer og styringsværktøjer, der er relevante i forbindelse med optimal og effektiv drift af en medievirksomhed.

Eksamen – afsluttende mundtlig eksamen

XXXWWW.UPDATE.DKX



Gitte Bengtsson, 43 år, Art Director hos Berlingske Media

Hvorfor har du valgt at tage en diplomuddannelse og hvorfor Mediekommunikation?– Jeg tror, at mange virksomheder gennemgår store forandringer i disse år. Sådan er det i hvert fald, når man sidder i et stort bladhus. Fladerne mellem hvem der gør hvad ændrer sig hele tiden. Jeg vil meget gerne følge med den udvikling og blive ved med at være en dygtig og innovativ medarbejder.

Jeg hørte om diplomuddannelsen i Mediekommunikation og fandt ud af, at den giver mig mange af de værktøjer, jeg har brug for.

Hvad er det for værktøjer?Jeg er endnu ikke så langt i uddannelsesforløbet. Men noget af det, jeg ser frem til, er at få en bedre forståelse for forholdet mellem tekst og det grafiske.

Hovedopgaverne i min stilling ligger inden for marketing og design. Som AD’er er jeg meget visuelt orienteret, men jeg vil gerne udvikle mine kompetencer inden for de mere kommunikative og retoriske områder.

Har du allerede nu tilegnet dig kompetencer, du kan bruge i dit job?Uden tvivl. Noget af det, jeg skal kunne, er at kommunikere med mennesker via sociale medier som Twitter, Facebook og mobilapplikationer.

Mit første modul handlede om nye medier og markedsføring, og der har jeg netop fået kompetencer inden for det felt. Det har været en stor til-fredsstillelse og gjort mig i stand til at rådgive mine kunder bedre. Jeg synes, jeg er blevet bedre til mit job.


nYt

nYt

XXXWWW.UPDATE.DKX

Mediekommunikation er en efter- og videreuddannelse for medarbej-dere, som ønsker opdatering inden for medie- og kommunikationsmæs-sigetemaergennemetfleksibeltuddannelsesforløb.

Uddannelsenbestårafmoduler,dervarerca.firemåneder.Dukanfritvælge mellem modulerne. Ønsker du en fuld uddannelse, til 60 ECTS point, skal du bestå syv moduler samt et afsluttende skriftligt projekt.Hvert modul består af fem dages undervisning og ca. en halv dag til eksamen. I perioderne mellem de enkelte undervisningsdage skal du sætte ca. 10 timer af pr. uge til opgaveløsning og litteraturlæsning.

Omfang 7,5 ECTS point, svarende til 206,25 timers arbejdsbelastning.

Forudsætninger Adgangsgivende eksamen (STX, HH, HF eller tilsvarende) og mindst to års erhvervserfaring eller en faglig erhvervsuddannelse.

Undervisning: september – december Sted: København og århus Antal deltagere: 16-20 personer Pris pr. fag: 10.700,- Type: åben Uddannelse

Find ansøgningsformular på www.mediehoejskolen.dk Under Åben Uddannelse

372Nye Medier og Markedsføring AModulet har fokus på nye tendenser og rammer, der er for markedsføring og kommunikation i de såkaldte ”nye mediers” verden. Hvad er nye me-dier? Hvad sker der med de gamle medier i de nye mediers verden? In-ternettet som eksponent for de nye medier ændrer karakter og tilbyder i dag nye former for dialog og interaktiv kommunikation mellem afsender og modtager – og nye distributionsformer.

373Redaktionelt arbejdeModulet fokuserer på formulering af tekster til bestemte illustrationer, sågrafikerenkanimødegåderedaktionelleudfordringer,derbliverflereogflereaf.Dertrænesogså iatvælgeillustrationertilbestemtetek-ster, og der undervises i forståelse af de forskellige illustrationstypers egenart.

377Kommunikation og Koncept Viden om virksomheders konkrete kommunikationsproblemstillinger sættes i relation til hvordan branding, corporate communication, rekla-mer og anden markedskommunikation påvirker de aktive og søgende brugers identitet og image. Faget sigter på at give både en teoretisk kompetence og en evne til at vurdere og vælge kritisk i værktøjskassen.

371

Projektledelse i MediebranchenDu vil på dette modul modtage undervisning i både ledelse, projekt-styring og projektledelse med blik for det konstruktive i evnen til at gå forrest og være skabere af det gode samarbejde på tværs af faglig ud-dannelse og arbejdsfunktioner på jobbet.

375Web TV Gennem undervisningen opnår du grundlæggende færdigheder i pro-duktionafweb-tv.Dererbådetaleomdepraktiske/tekniskefærdighe-deriforbindelsemedatfilmeogredigeresamtdefilmiskeogdrama-turgiske virkemidler. Gennem analyser af eksisterende web-tv skabes forståelse for de levende billeders styrke og samspil med det øvrige indhold.

– Kombiner din viden og styrk din præstation på jobbet

Mediekommunikation

XXXMEDiEKOMMUniKAtiOnS-FAgXIXåRHUSX

XXXMEDiEKOMMUniKAtiOnS-FAgXIXKØBENHAVNX


434Dreamweaver – hjemmesider for grafikere o.l.Dreamweaver er for web, hvad Dtp-programmer er for tryksager. Her sammensættes design, tekster og billeder til hjemmesider. Du får grund-læggende færdigheder, så du bliver i stand til at opbygge hjemmesider med Photoshop og Dreamweaver.

487Anerkendende Coaching og FeedbackFaget er for dig der har brug for en grundlæggende forståelse for coa-ching og dens anvendelsesmuligheder i den kreative proces og forstå-else for, hvilke behov feedback opfylder hos enkeltpersoner og teams. Der undervises i grundlæggende coaching, samt i metoder til anerken-dende, konstruktiv og lærende feedback.

403Formlære I – sæt fokus på formerneDufårforståelsefordetgrafiskeformsprog.Dvs.deregleroglovesomvanskeligtladersigbeskrive,mensombådefindesogvirker–ogsomfårengrafiskløsningtilatfungere.

Mediefagerenfleksibeluddannelsefordig,derønskerspecifikkekvali-fikationerimediebranchen.Dukantageetenkeltfagogfåkendskabtillige præcis det fagområde du ønsker at vide mere om, eller du kan tage hele Medielinjen, bestående af ni fag og et afsluttende projekt.

For hvert fag er der afsat tre undervisningsdage med et interval på ca. en måned samt en eksamensdag. Alle undervisningsdage foregår mellem kl. 9.30 og 16.30 Udover undervisningsdagene og eksamen skal du som tommelfingerregelberegneca.10timeromugenpr.fag.

1 fag beregnes til 6 ECTS (European Credit Transfer System) point. 6 ECTS point svarer til 165 timer fordelt på undervisning, pensumlæsning, for-beredelse, opgaveløsning og eksamen. En hel Medielinje med 9 fag og 1 afsluttende projekt beregnes til i alt 60 ECTS point og svarer til 1 års fuldtidsstudie.

Undervisning: september – december Sted: København og århus Antal deltagere: 16-20 personer Pris pr. fag: 5.300,- Type: åben Uddannelse

Tilmelding på www.mediehoejskolen.dk Under Åben Uddannelse

– Skræddersy din egen uddannelse til mediebranchen

Mediefag

XXXMEDIEFAGXIXKØBENHAVNX



404Formlære II – formen i fokus for viderekomneFaget bygger videre på den basale tankegang og forståelse for det gra-fiskeformsprog,someropnåetpåFormlæreI,tilløsningafforskelligegrafiskeopgavetyper.

407Formlære 3 – Visuel historiefortællingGrafiskdesigngårudpåatfortællehistorier.Denvisuellehistoriefor-tælling komplementerer det tekstindhold der er udgangspunkt. Kun derved kan vi fange og fastholde læserens opmærksomhed.

405Projekt-produktionsforløb – den optimale vej fra brainstorm til trykDette fag giver dig viden om, hvordan du skal håndtere den produkti-onsmæssigegennemførelseafgrafiskekommunikationsopgaver.

406Illustration – kunsten at se med blyantenUanset om du går rundt og drømmer om at tegne hele familien, skitser til reklamefilm,satiretegningertilavisen,tegnefilmellernogetheltandet, Så lærer du her, at se det, Du faktisk ser, Ikke det du tror, du ser. Lige nøjagtig her ligger forståelsen af det at tegne.

410Tekst & Billede – Sæt dem meningsfuldt sammen - ikke meningsløstFaget handler om kunsten at kombinere tekster og billeder menings-fuldt. Den vellykkede kombination der giver modtageren oplevelsen af, at billedet har et læseligt indhold, der betyder noget på linje med tek-sten – og at det ikke blot bruges som pynt.

411grafisk kreativitet – visuel effektDufårmulighedforatudvikledineevnerforatfremstilleenflot,visuel,grafiskkreativløsningafengrafiskdesign-ogkommunikationsopgave– uafhængig af medie.

413Visuel Identitet 1 Du vil få kendskab til hvad en visuel identitet er og hvor mange elemen-ter som indgår I en virksomheds identitet. Du vil få forståelse for at ved-ligeholde en identitet og udføre opgaver i overensstemmelse med en allerede eksisterende identitet.

418Reklametekst – skriv til annoncer og TV spotsHer lærer du at tænke dig om, før du skriver. Du lærer at vælge den rigti-ge genre til de forskellige opgaver. Du lærer om samspillet mellem tekst og illustration. Du lærer at disponere en tekst og skrive med vægt på at kommunikereetspecifiktbudskabtilenspecifikmålgruppe.

433InDesign – Udvidet – visitkort eller murstensroman…?Du bliver i stand til at producere tryksager i Adobe InDesign. Lige fra visit-,menukort,annoncerogdatabladetilflersideombrydningimaga-siner, brochurer og bog opsætning. Der vil være væsentligt fokus på de typografiskestyrkeriprogrammetforudensamarbejdetmedIllustratorog Photoshop.

436Photoshop Udvidet – Bliv hajAdobe Photoshop Extended rummer adskillige avancerede funktioner, som spænder bredt over mange produktområder. Du kommer til at ar-bejde med disse værktøjer og metoder til at fremstille digitalt materiale af højeste kvalitet til alle medier.

437Flash 8 – producer interaktivt indhold til nettetEn stor del af det indhold, der præsenteres online i dag, er kreeret i Flash 8. Her får du en grundlæggende indføring i programmet, så du bliver i stand til at producere interaktive løsninger på egen hånd med udgangs-punkt i de grundlæggende funktioner i Flash 8.

450ActionScript 3.0 – lær at programmere i FlashHvis du vil arbejde med Flash er der ingen vej uden om ActionScript 3.0, da du ikke kan producere interaktive løsninger uden at skulle forholde dig til kodning. Med dette kursus får du en introduktion til ActionScript, der gør det muligt for dig efterfølgende at arbejde selvstændigt med lettere programmeringsopgaver.

474Fotografi – tænk dit motivFormålet med undervisningen er at skabe et fundament for forståelsen af de enkelte elementer i foto, herunder lys og teknik.

476 + 477Optag Levende Billeder til Nettet + Rediger Levende billeder – En dou-ble up! I løbet af seks undervisningsdage lærer du at optage og klippe levende billeder i form af video og efterfølgende at redigere dem i Final Cut Ex-press, som er et af de mest anvendte klippeprogrammer i Danmark.

490Afsluttende projektI projektet skal du bruge den viden, du har opnået ved gennemførelsen af de enkelte moduler med hovedvægt på de valgte fag.

406Illustration – kunsten at se med blyantenUanset om du går rundt og drømmer om at tegne hele familien, skitser til reklamefilm,satiretegningertilavisen,tegnefilmellernogetheltandet,Så lærer du her, at se det, Du faktisk ser, Ikke det du tror, du ser. Lige nøjagtig her ligger forståelsen af det at tegne.

433InDesign – Udvidet – visitkort eller murstensroman…?Du bliver i stand til at producere tryksager i Adobe InDesign. Lige fra visit-,menukort,annoncerogdatabladetilflersideombrydningimaga-siner, brochurer og bog opsætning. Der vil være væsentligt fokus på de typografiskestyrkeriprogrammetforudensamarbejdetmedIllustratorog Photoshop.

434Dreamweaver – hjemmesider for grafikere o.l.Dreamweaver er for web, hvad Dtp-programmer er for tryksager. Her sammensættes design, tekster og billeder til hjemmesider. Du får grund-læggende færdigheder, så du bliver i stand til at opbygge hjemmesider med Photoshop og Dreamweaver.

487Anerkendende Coaching og FeedbackFaget er for dig der har brug for en grundlæggende forståelse for coa-ching og dens anvendelsesmuligheder i den kreative proces og forstå-else for, hvilke behov feedback opfylder hos enkeltpersoner og teams. Der undervises i grundlæggende coaching, samt i metoder til anerken-dende, konstruktiv og lærende feedback.

XXXMEDIEFAGXIXåRHUSX

XXXWWW.UPDATE.DKX


Værd at vide – specielt om DjE-kurser

Hvad dækker prisen UPDATE arrangerer DjE-kurser som internat-, eksternat-, lokal- og udlandskurser.

InternatVed et internatkursus dækker kursusgebyret undervisning, undervis-ningsmaterialer, forplejning og ophold i kursusperioden samt even-tuelle rejser under kurset. Gebyret dækker ikke drikkevarer. UPDATE arrangerer overnatning på internatkurser.

EksternatVed et eksternatkursus dækker kursusgebyret undervisning, undervis-ningsmaterialer og forplejning i kursusperioden. Det vil normalt sige fra kl. 9.00 til kl. 17.00 på kursusdagene. Kursusgebyret dækker ikke drik-kevarer, ophold og forplejning uden for kursustiden. Dog betales for-plejning om aftenen på kursusdage med undervisning efter kl. 18.00. Overnatning er ikke dækket.

LokalLokalkurserviltypiskfindestedpådinarbejdspladsindenfornormalarbejdstid. Kursusgebyret dækker undervisning og materialer.

UdlandPå udlandskurser i 2010 sker indkvartering som hovedregel på enkelt-værelser. Deltagerne får morgenmad samt de fælles måltider, der kan placeres naturligt ift. programmet. Alle drikkevarer samt øvrig fortæring er for egen regning.

Sådan er prisen regnet ud Prisen for et UPDATE–kursus i 2010 afspejler, hvad det koster at afholde et kursus af pågældende type. Et internatkursus med overnatning og fuld forplejning er derfor meget dyrere end et eksternatkursus. Et kursus med to undervisere er dyrere end et kursus med en underviser.

Ved hvert kursus står to priser. Den laveste pris er for arbejdspladser, der yder fuldt bidrag til Pressens Uddannelsesfond (PU). Den høje pris er for arbejdspladser, der ikke yder bidrag til PU.

Grundprisen for PU-medlemmer pr. kursusdag er:Eksternat: 701 kr.Internat: 1.680 kr.e-læring: 455kr.*Lokal: 1.012kr.**Udland – Europa: 1.265 kr. Udland – oversøisk: 1.758 kr.

* Her løser kursisten opgaver mellem kursusdagene, lægger resultatet på et website og får feedback fra underviser og medkursister

** Prisen er udregnet med 10 deltagere på kurset

Ved andre særligt omkostningstunge kurser opkræves ekstra til dæk-ning af merudgifter. Det kan være kurser, der enten kræver små hold – fx video, eller kræver to undervisere for at reducere ventetid på hjælp fra underviser – fx hands-on-kurser eller med individuel coaching. Vi sen-der en faktura på kursusgebyret, som skal betales, inden kursetbegynder.

XXXVæRDXATXVIDEX


Især for ledige Som ledigt medlem af både Dansk Journalistforbund og Journalisternes A-kasse har du mulighed for at få betalt kursusafgift og transportudgif-ter. Se kriterierne for deltagelse på DjE-kurser betalt af DJ på:www.journalistforbundet.dk

Ledige skal ringe eller maile til:Dansk JournalistforbundUddannelse & KompetenceGl. Strand 461202 København KTlf: 3342 [email protected]

JobcenterLedigekanivissetilfældefåJobcentret/andenaktørtilatbetalekur-susgebyret. Vi kan først tilmelde en ledig til et DjE-kursus, når vi har en skriftligbetalingstilkendegivelsefraJobcentret/andenaktør.

En ledig, som er ved at få udarbejdet en jobplan, kan blive tilmeldt et kursus, hvis vi enten har modtaget en tilmeldingsblanket med stempel ogunderskriftfraJobcentretellerenmail,hvoriJobcentret/andenaktørtilkendegiver, at de gerne vil betale for den ledige. Herefter kan jobpla-nen eftersendes til os.

Især for freelancepressefotografer Freelancepressefotografer skal indsende tilmeldingsskemaet til:PressefotografforbundetsbestyrelseDansk JournalistforbundGl. Strand 461202 København KTlf: 3342 8000

Praktiske oplysningerTilmelding•Tilmelddigelektroniskpåupdate.dk•Dukandesudentilmeldedigvedhjælpafskemaetpånæstsidsteside

I dette katalog.

Hvis du tilmelder dig elektronisk, får du en bekræftelse pr. mail. Vi an-befaler, at du tilmelder dig så tidligt som muligt, idet der er begrænset plads på de forskellige kurser.

BetalingDin tilmelding er bindende, når du har modtaget besked om, at du er optaget. Vi sender en faktura direkte til den, du har angivet som betaler pådintilmelding/ansøgning. Hvis du må melde afbudDin tilmelding er bindende, når du har modtaget mail om, at du er op-taget, men du kan selvfølgelig komme i en situation, hvor du må melde afbud.Hvisdumelderafbudmereendfireugerførstart,opkrævervienadministrationsafgiftpå1000kroner.Vedafbudsenereendfireugerfør start, opkræver vi – uanset grunden – den fulde pris, dog kun 1000 kroner, hvis der på afmeldingstidspunktet er en på venteliste, der kan overtage din plads.

Private forbrugere – dvs. at du selv og ikke din arbejdsplads skal be-tale – har 14 dages fortrydelsesret jfr. Forbrugeraftaleloven – regnet fra den dag, du modtager mail om, at du er optaget. Herefter er din tilmel-ding bindende. Viforbeholderosrettilataflyse,hvisdererforfåtilmeldte.

XXXWWW.UPDATE.DKX

Forside fotos: Hung Tien Vu ([email protected])

Indholdsfotos: Hung Tien Vu, Anders Hviid ([email protected])m.fl.

HVIS DU VIL VIDE MERE OM...

DjE-KURSER

Søren DalsgaardFagchef 8944 [email protected]

Mogens Møller Olesen Fagmedarbejder, journalist8944 [email protected]

Anette MoisenSekretær8944 [email protected]

Betina Kirstine Olsen Koordinator89 440 580 [email protected]

FAGJOURNALIST-UDDANNELSEN

Dorthe Olander Pedersen Fagmedarbejder, lektor8944 [email protected]

åBEN UDDANNELSE

Dorte Qvortrup Geisling Fagmedarbejder7740 [email protected]

Dorthe Olander Pedersen Fagmedarbejder8944 [email protected]

Helle Monefeldt Projektleder ogStudiekoordinator(Mediefag, Medie- kommunikation og Media Management) 7740 5014 [email protected]

Ayoe MadsenKoordinator (Journalistik & kommunikation) 7740 5093 [email protected]

Lene Grotkjær KristensenSekretær (Journalistik & kommunikation) 7740 5094 [email protected]

SofieFlagstadHansenStudiekoordinator (Kreativ basis) 7740 5038 [email protected]

VIRKSOMHEDSKURSER OG UDVIKLINGSFORLØB

Karen TamboUdviklingschef8944 [email protected]

Henriette HansenSekretær 89 44 05 62 [email protected]

NORDISK JOURNALISTFORBUND (NJC)

Audhild SolbøKoordinator8944 [email protected]

Anders Lange Fagmedarbejder8944 [email protected]

Steen K. RasmussenUdviklingschef8944 [email protected]

Tryk: DatagrafOplag: 17.000

Dette katalog er gratis og kan bestilles ved henvendelse til UPDATE 8944 0550 eller [email protected]

XXXVæRDXATXVIDEX

DIPLOMUDDANNELSER

Torben NielsenProjektleder og fagmedarbejder8944 [email protected]

Michael KristensenSekretær8944 [email protected]

Christina Hansen Falkenberg Koordinator89 44 05 89 [email protected]


anSØgningSSkemaDU KAN OGSÅ ANSØGE ONLINE PÅ WWW.UPDATE.DK

Kursus 1: Nummer: Titel:




*OPTAGELSE:

Jegønskeroptagelsepåétafdeovenståendekurser(duskalmindstangive2prioriteter).

Ønsker optagelse på alle søgte kurser.

PERSONOPLYSNINGER: FIRMA/FAKTURA-ADRESSE:

Stilling/titel: ***Arbejdsplads:

*Fornavn(e): Kontaktperson:

*Efternavn: Mail:

*Cpr.nr.: ***Adresse:

*Privatadresse: ***Postnr.:

*Postnummer.: ***By:

*By: Land:

Land: * Tlf. arbejde:

* Tlf. privat: Evt. ref.nr.:

*Privatmail: Evt.EAN-nr.:

Arbejds mail:

**Efterudd.bevis:

* Feltet skal være udfyldt.** Udfyldes kun hvis du har et efteruddannelsesbevis fra Dansk Journalistforbund.*** Skal udfyldes. Betaler du selv, så skriv dit eget navn og adresse.

Underskrift Arbejdsgivers/betalersunderskrift

anSØgningSSkema SenDeS til: upDate OLOF PALMES ALLE 11 8200 Århus N Mrk.: “Ansøgning” www.update.dk [email protected]

HuSk anSØgningSfriSt 31. maJ 2010(Bemærk, at Der er tiDligere anSØgningSfriSt pÅ enkelte kurSer)

obs: Du skal minimum angive en 1. og en 2. prioritet.


XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXDokumentarfilm XXXJournaliStikXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXonline XmeDierXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXraDio og tVXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXViSuel JournaliStikXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Documents

UPDATE kursuskatalog - efterår 2010