URZ D M.ST. WARSZAWY BIURO PODATKÓW I EGZEKUCJI...osobi cie w Wydziale Obsługi Mieszka ców dla Dzielnicy/Wydziale Bud etowo-Ksi gowym dla Dzielnicy wła ciwej ze wzgl du na miejsce

URZ�D M.ST. WARSZAWYBIURO PODATKÓW I EGZEKUCJI

INSTRUKCJA NA PODATEK OD NIERUCHOMO�CI

NA ROK 2017

Warszawa, stycze� 2017 rok

Strona 2 z 20

SPIS TRE�CI

RODZIAŁ I. INSTRUKCJA NA TEMAT PODATEK OD NIERUCHOMO�CI OD

OSÓB FIZYCZNYCH NA ROK 2017 ...................................................................... 4�

1.� Kto powinien składa� informacj� o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych IN-15, Zał�cznik IN-15/O, Zał�cznik IN-15/Z ................................. 4�

2.� Wypełnianie Informacji o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych IN-15 ....... 5�

3.� Sposób ustalania podstawy opodatkowania powierzchni u�ytkowej budynku* .............................................................................................................. 6�

4.� Termin składania Informacji o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych IN-15 .............................................................................................. 7�

5.� Wymagane dokumenty ........................................................................................ 7�

6.� Miejsce załatwienia sprawy .................................................................................. 8�

7.� Termin załatwienia sprawy ................................................................................... 9�

8.� Opłacanie podatku od nieruchomo�ci .................................................................. 9�

9.� Organ podatkowy ................................................................................................. 9�

10.� Odwołanie od decyzji w sprawie ustalenia wysoko�ci zobowi�zania z tytułu podatku od nieruchomo�ci ....................................................................... 10�

11.� Stawki w podatku od nieruchomo�ci na rok 2017 .............................................. 10�

12.� Podstawy prawne w podatku od nieruchomo�ci ................................................ 11�

ROZDZIAŁ II. INSTRUKCJA NA PODATEK OD NIERUCHOMO�CI OD OSÓB

PRAWNYCH NA ROK 2017 ................................................................................. 13�

1.� Kto powinien składa� Deklaracj� na podatek od nieruchomo�ci DN-15, Zał�cznik DN-15/A, Zał�cznik DN-15/B, Zał�cznik DN-15/O, Zał�cznik DN-15/Z ............................................................................................. 13�

2.� Wypełnianie Deklaracji na podatek DN-15 ......................................................... 14�

3.� Sposób ustalania podstawy opodatkowania powierzchni u�ytkowej budynku* .. 15�

4.� Termin składania deklaracji na podatek od nieruchomo�ci DN-15 na rok 2017 . 16�

5.� Wymagane dokumenty ...................................................................................... 16�

6.� Miejsce załatwienia sprawy ................................................................................ 17�

7.� Opłacanie podatku od nieruchomo�ci ................................................................ 17�

8.� Organ podatkowy ............................................................................................... 18�

9.� Stawki w podatku od nieruchomo�ci na rok 2017 .............................................. 18�

10.� Podstawy prawne w podatku od nieruchomo�ci ................................................ 19�

Strona 3 z 20

ZAŁ�CZNIKI:

1. Wzór wypełniania Informacji o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych IN-15

wraz z zał�cznikami IN-15/O, IN-15/Z;

2. Wzór wypełniania Deklaracji na podatek od nieruchomo�ci DN-15 wraz z

zał�cznikami DN-15/A, DN-15/B, DN-15/O, DN15/Z.

Strona 4 z 20

RODZIAŁ I. INSTRUKCJA NA TEMAT PODATEK OD NIERUCHOMO�CI OD

OSÓB FIZYCZNYCH NA ROK 2017

1. Kto powinien składa� informacj� o nieruchomo�ciach i obiektach

budowlanych IN-15, Zał�cznik IN-15/O, Zał�cznik IN-15/Z

1.1 Informacj� o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych IN-15 składaj�:

1.1.1 wła�ciciele i współwła�ciciele nieruchomo�ci lub obiektów budowlanych;

1.1.2 wła�ciciele wyodr�bnionych lokali (np. mieszkania, miejsca parkingowe

w gara�ach wielostanowiskowych);

1.1.3 posiadacze samoistni nieruchomo�ci lub obiektów budowlanych (zgodnie

z art. 336 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. kodeks cywilny - t. j. Dz. U.

z 2016 r. poz. 380 ze zm. posiadaczem samoistnym jest osoba, która

włada nieruchomo�ci� faktycznie jak wła�ciciel);

1.1.4 u�ytkownicy wieczy�ci gruntów;

1.1.5 posiadacze nieruchomo�ci lub ich cz��ci, obiektów budowlanych lub ich

cz��ci, stanowi�cych własno�� Skarbu Pa�stwa lub jednostki samorz�du

terytorialnego (zarówno zale�ni, np. wynajmowane od m.st. Warszawy

albo Skarbu Pa�stwa gara�e, dzier�awione nieruchomo�ci gruntowe,

lokale u�ytkowe, jak i samoistni);

1.1.6 podatnicy korzystaj�cy ze zwolnie� na mocy ustawy z dnia 12 stycznia

1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t. j. Dz. U. z 2016 poz. 716

ze zm. – dalej jako u.p.o.l.).

1.2 Zał�cznik IN-15/O składaj� osoby wymienione w pkt 1.1 w przypadku

posiadania na terenie m.st. Warszawy wi�cej ni� jednej nieruchomo�ci

lub obiektów budowlanych podlegaj�cych opodatkowaniu i b�d�cych w takim

samym układzie własno�ci.

1.3 Zał�cznik IN-15/Z składaj� osoby wymienione w pkt 1.1 w przypadku

posiadania na terenie m.st. Warszawy nieruchomo�ci lub obiektów

budowlanych zwolnionych z opodatkowania i b�d�cych w takim samym

układzie własno�ci. Katalog nieruchomo�ci zwolnionych z opodatkowania

zawiera art. 7 u.p.o.l.

Strona 5 z 20

UWAGA!

Informacji o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych IN-15 wraz z zał�cznikami

nie składa si� w przypadkach, gdy nieruchomo�� lub obiekt budowlany jest

współwłasno�ci� osoby fizycznej i osoby prawnej, jednostki organizacyjnej

nieposiadaj�cej osobowo�ci prawnej lub spółki nieposiadaj�cej osobowo�ci prawnej.

Wówczas nale�y zło�y� deklaracj� na podatek od nieruchomo�ci DN-15 oraz opłaca�

podatek na zasadach obowi�zuj�cych osoby prawne (instrukcja na podatek od

nieruchomo�ci od osób prawnych na rok 2017 znajduje si� w Rozdziale II).

2. Wypełnianie Informacji o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych IN-15

2.1 Druk Informacji o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych IN-15 wraz

z odpowiednimi zał�cznikami mo�na pobra� ze strony internetowej:

2.1.1 www.podatki.um.warszawa.pl → zakładka: podatek od nieruchomo�ci

→ pobierz formularz IN-15;

2.1.2 www.um.warszawa.pl → zakładka: załatw spraw� w urz�dzie

→ w kategorii spraw urz�dowych nale�y wybra� Podatki i opłaty lokalne

→ ustalenie/okre�lenie/korekta zobowi�zania podatkowego z tytułu

podatku od nieruchomo�ci od osób fizycznych i prawnych → pobierz

formularz IN-15.

2.2 Informacj� o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych IN-15

wraz zał�cznikami mo�na wypełni�:

2.1.1 r�cznie po wydrukowaniu

W tym przypadku nale�y wypełni� j� czytelnie, czarnym albo niebieskim

tuszem;

2.1.2 przy u�yciu aktywnego formularza na stronie Urz�du m.st. Warszawy

Do prawidłowego działania aktywnego formularza zalecane jest

zaktualizowanie przegl�darki internetowej oraz programu Acrobat Reader

do najnowszej wersji.

2.3 Niewykorzystane pola dotycz�ce podstawy opodatkowania nale�y pozostawi�

puste.

Strona 6 z 20

3. Sposób ustalania podstawy opodatkowania powierzchni u�ytkowej

budynku*

*przedstawiony rysunek nie stanowi wykładni prawa i ma charakter wył�cznie pogl�dowy

3.1 Powierzchnia u�ytkowa budynku lub jego cz��ci zgodnie z art. 1a ust. 1 pkt 5

u.p.o.l. mierzona jest po wewn�trznej długo�ci �cian na wszystkich

kondygnacjach, z wyj�tkiem powierzchni klatek schodowych oraz szybów

d�wigowych;

3.2 Kondygnacjami s� równie� gara�e podziemne, piwnice, sutereny i poddasza

u�ytkowe.

Strona 7 z 20

4. Termin składania Informacji o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych

IN-15

4.1 Informacj� o nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych IN-15 wraz

z zał�cznikami nale�y zło�y� w terminie:

4.1.1 14 dni od dnia wyst�pienia okoliczno�ci uzasadniaj�cych powstanie

albo wyga�ni�cie obowi�zku podatkowego (np. sprzeda� całej

nieruchomo�ci, zakup nowej);

4.1.2 14 dni od dnia zaistnienia w trakcie roku podatkowego zdarzenia maj�cego

wpływ na wysoko�� opodatkowania w danym roku (np. zmiana sposobu

wykorzystania nieruchomo�ci lub jej cz��ci z pozostałych budynków

na działalno�� gospodarcz�; rozbiórka budynku; sprzeda� cz��ci gruntu

lub budynku; zmiana powierzchni dzier�awionego gruntu).

5. Wymagane dokumenty

5.1 W przypadku powstania obowi�zku podatkowego:

5.1.1 wypełniony formularz Informacji o nieruchomo�ciach i obiektach

budowlanych IN-15 wraz z zał�cznikami;

5.1.2 kopia lub do wgl�du:

5.1.2.1 dokument potwierdzaj�cy własno�� (np. akt notarialny, postanowienie

s�du o nabyciu spadku, umowa sprzeda�y);

5.1.2.2 dokument potwierdzaj�cy posiadanie (np. umowa dzier�awy/najmu

zawarta z m.st. Warszawa, Skarbem Pa�stwa).

5.2 W przypadku wyga�ni�cia obowi�zku podatkowego:


budowlanych IN-15 wraz z zał�cznikami (z zaznaczeniem poz. 4.2. korekta

informacji);


5.2.2.1 dokument potwierdzaj�cy przeniesienie własno�ci (np. akt notarialny,

umowa sprzeda�y, wyrok s�du znosz�cy współwłasno��

nieruchomo�ci);

5.2.2.2 dokument potwierdzaj�cy przeniesienie posiadania (np. rozwi�zanie

umowy dzier�awy/najmu z m.st. Warszawa, Skarbem Pa�stwa).

5.3 W przypadku zaistnienia zdarzenia maj�cego wpływ na wysoko��

opodatkowania (np. zmiana sposobu wykorzystania nieruchomo�ci lub jej

Strona 8 z 20

cz��ci z pozostałych budynków na działalno�� gospodarcz�; rozbiórka

budynku; sprzeda� cz��ci gruntu lub budynku; zmiana powierzchni

dzier�awionego gruntu):


budowlanych IN-15 wraz z zał�cznikami (z zaznaczeniem,

poz. 4.2. korekta informacji);

5.3.2 dokumenty potwierdzaj�ce zaistnienie zdarzenia wymienionego w pkt 5.3.

5.4 Je�eli Informacj� na podatek od nieruchomo�ci IN-15 podpisuje pełnomocnik

to powinien posiada� pełnomocnictwo według wzoru z rozporz�dzenia Ministra

Finansów z dnia 29 grudnia 2015 r. w sprawie wzorów pełnomocnictw

do podpisywania deklaracji oraz wzorów zawiadomie� o zmianie lub odwołaniu

tych pełnomocnictw (Dz. U. z 2015 r. poz. 2337) wraz z dowodem uiszczenia

opłaty skarbowej w wysoko�ci 17 zł.

6. Miejsce załatwienia sprawy

6.1 W przypadku podatnika posiadaj�cego kilka nieruchomo�ci na terenie m.st.

Warszawy w takim samym układzie własno�ci:

6.1.1 wypełniony i podpisany formularz IN-15 wraz z zał�cznikami mo�na zło�y�

osobi�cie w Kancelarii Ogólnej Urz�du m.st. Warszawy, ul. Kredytowa 3,

00-056 Warszawa; od poniedziałku do pi�tku w godz. 8:00-16:00;

6.1.2 wypełniony i podpisany formularz IN-15 wraz z zał�cznikami mo�na wysła�

do Biura Podatków i Egzekucji Urz�du m.st. Warszawa, ul. Kredytowa 3,

00-056 Warszawa.

6.2 W przypadku podatnika posiadaj�cego jedn� nieruchomo�� na obszarze

dzielnicy lub nieruchomo�ci o ró�nym układzie własno�ci:

6.2.1 wypełniony i podpisany formularz IN-15 wraz z zał�cznikami mo�na zło�y�

osobi�cie w Wydziale Obsługi Mieszka�ców dla Dzielnicy/Wydziale

Bud�etowo-Ksi�gowym dla Dzielnicy wła�ciwej ze wzgl�du na miejsce

poło�enia nieruchomo�ci;

6.2.2 wypełniony i podpisany formularz IN-15 wraz z zał�cznikami mo�na wysła�

na adres dzielnicy wła�ciwej ze wzgl�du na miejsce poło�enia

nieruchomo�ci.

Strona 9 z 20

7. Termin załatwienia sprawy

7.1 Decyzja ustalaj�ca wysoko�� zobowi�zania z tytułu podatku od nieruchomo�ci

powinna zosta� wydana w terminie 2 miesi�cy od dnia wszcz�cia

post�powania.

7.2 W przypadku wyst�pienia okoliczno�ci uniemo�liwiaj�cych wydanie decyzji

w terminie wskazanym w pkt 7.1, podatnik zostanie powiadomiony o nowym

terminie załatwienia sprawy.

8. Opłacanie podatku od nieruchomo�ci

8.1 Podatek od nieruchomo�ci na rok podatkowy od osób fizycznych, ustala

w drodze decyzji Prezydent m.st. Warszawy. Podatek jest płatny w ratach

proporcjonalnych do czasu trwania obowi�zku podatkowego, w terminach:

8.1.1 do dnia 15 marca, 15 maja, 15 wrze�nia i 15 listopada roku podatkowego;

8.1.2 lub 14 dni od dnia dor�czenia decyzji ustalaj�cej wysoko�� zobowi�zania

z tytułu podatku od nieruchomo�ci (np. decyzja ustalaj�ca wysoko��

zobowi�zania z tytułu podatku od nieruchomo�ci została dor�czona

podatnikowi 10 marca 2017r., to termin zapłaty podatku upływa

nie 15 marca, a 24 marca 2017 r.).

8.2 Organ podatkowy dokonuje zmiany decyzji, któr� ustalono wysoko��

zobowi�zania z tytułu podatku od nieruchomo�ci je�eli:

8.2.1 w ci�gu roku podatkowego nast�piło wyga�ni�cie obowi�zku podatkowego

w zakresie podatku od nieruchomo�ci;

8.2.2 w trakcie roku podatkowego zaistniało zdarzenie maj�ce wpływ

na wysoko�� opodatkowania w tym roku, a w szczególno�ci zmiana

sposobu wykorzystywania przedmiotu opodatkowania lub jego cz��ci;

W tym przypadku podatek ulega obni�eniu lub podwy�szeniu, poczynaj�c

od pierwszego dnia miesi�ca nast�puj�cego po miesi�cu, w którym

nast�piło to zdarzenie.

9. Organ podatkowy

Organem podatkowym w sprawie podatku od nieruchomo�ci z tytułu nieruchomo�ci

poło�onych na terenie m.st. Warszawy jest Prezydent m.st. Warszawy.

Strona 10 z 20

10. Odwołanie od decyzji w sprawie ustalenia wysoko�ci zobowi�zania z tytułu

podatku od nieruchomo�ci

10.1 Od decyzji w sprawie ustalenia wysoko�ci zobowi�zania z tytułu podatku

od nieruchomo�ci słu�y stronie prawo wniesienia odwołania

do Samorz�dowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie. Odwołanie

mo�na wnie��:

10.1.1 w przypadku podatnika posiadaj�cego kilka nieruchomo�ci na terenie

m.st. Warszawy w takim samym układzie własno�ci, za po�rednictwem

Prezydenta m.st. Warszawy, Biuro Podatków i Egzekucji Urz�du

m.st. Warszawy ul. Kredytowa 3, 00-056 Warszawa;

10.1.2 w przypadku podatnika posiadaj�cego jedn� nieruchomo�� na obszarze

dzielnicy lub nieruchomo�ci o ró�nym układzie własno�ci,

za po�rednictwem Wydziału Bud�etowo-Ksi�gowego dla Dzielnicy, która

wydała zaskar�on� decyzj�.

10.2 Odwołanie mo�na wnie�� w terminie 14 dni od dnia dor�czenia decyzji.

11. Stawki w podatku od nieruchomo�ci na rok 2017

Wykaz stawek podatku od nieruchomo�ci na 2017 rok

1. Budynki lub ich cz��ci:

a) mieszkalne

0,74 zł

od 1 m2 powierzchni u�ytkowej

b) zwi�zane z prowadzeniem działalno�ci

gospodarczej 22,66 zł


c) zwi�zane z udzielaniem �wiadcze� zdrowotnych

o pow. u�ytkowej do 2000 m2 4,61 zł


d) zwi�zane z udzielaniem �wiadcze� zdrowotnych

o pow. u�ytkowej od 2000 m2 2,33 zł


Strona 11 z 20

e) zaj�te na prowadzenie działalno�ci gospodarczej

w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem

siewnym

10,59 zł


f) pozostałe

7,62 zł


2. Grunty

g) zwi�zane z prowadzeniem działalno�ci


od 1 m2 powierzchni

h) pozostałe

0,46 zł

od 1 m2 powierzchni

i) pod wodami powierzchniowymi stoj�cymi

lub wodami powierzchniowymi płyn�cymi jezior

i zbiorników sztucznych

4,54 zł

od 1 ha powierzchni

j) niezabudowane obj�te obszarem rewitalizacji,

o którym mowa w ustawie

z dnia 9 pa�dziernika 2015 r. o rewitalizacji

2,98 zł

od 1 m2 powierzchni

3. Budowle

2%

warto�ci okre�lonej na

podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i

ust. 3-7 u.p.o.l.

12. Podstawy prawne w podatku od nieruchomo�ci

12.1 Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t. j. Dz. U.

z 2016 r. poz. 716 ze zm.).

12.2 Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2015 r.,

poz. 613 ze zm.).

Strona 12 z 20

12.3 Uchwała Rady Miasta Stołecznego Warszawy Nr XXXVI/891/2016 z dnia 20

pa�dziernika 2016 r. w sprawie okre�lenia wysoko�ci stawek podatku od

nieruchomo�ci na rok 2017 rok (Dz. Urz. Woj. Maz. z 2016 r. poz. 9662).

12.4 Uchwała Nr XXI/511/2015 Rady m.st. Warszawy z dnia 10 grudnia 2015 roku

zmieniaj�ca uchwał� w sprawie ustalenia wzoru formularza deklaracji na

podatek od nieruchomo�ci na dany rok podatkowy oraz wzoru informacji o

nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych (Dz. Urz. Woj. Maz. z 2015 r. poz.

10690).

Strona 13 z 20

ROZDZIAŁ II. INSTRUKCJA NA PODATEK OD NIERUCHOMO�CI OD OSÓB

PRAWNYCH NA ROK 2017

1. Kto powinien składa� Deklaracj� na podatek od nieruchomo�ci DN-15,

Zał�cznik DN-15/A, Zał�cznik DN-15/B, Zał�cznik DN-15/O, Zał�cznik DN-15/Z

1.1 Deklaracj� na podatek od nieruchomo�ci DN-15 składaj�:

1.1.1 osoby prawne,

1.1.2 jednostki organizacyjne oraz spółki niemaj�ce osobowo�ci prawnej,

1.1.3 jednostki organizacyjne Agencji Nieruchomo�ci Rolnych,

1.1.4 jednostki organizacyjne Lasów Pa�stwowych,

1.1.5 podatnicy korzystaj�cy ze zwolnie� na mocy ustawy z dnia 12 stycznia

1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2016 poz. 716

ze zm. – dalej jako u.p.o.l.)

1.1.6 osoby fizyczne je�li nieruchomo�� lub obiekt budowlany stanowi

współwłasno�� lub znajduje si� w posiadaniu osób fizycznych oraz osób

prawnych, jednostek organizacyjnych nie posiadaj�cych osobowo�ci

prawnej lub spółek nieposiadaj�cych osobowo�ci prawnej (spółki jawne

i komandytowe).

1.2 Obowi�zek zło�enia Deklaracji na podatek od nieruchomo�ci DN-15

spoczywa na podmiotach wymienionych w pkt 1.1 b�d�cych:

1.2.1 wła�cicielami i współwła�cicielami nieruchomo�ci lub obiektów

budowlanych;

1.2.2 wła�cicielami wyodr�bnionych lokali;

1.2.3 posiadaczami samoistnymi nieruchomo�ci lub obiektów budowlanych;

1.2.4 u�ytkownikami wieczystymi gruntów;

1.2.5 posiadaczami nieruchomo�ci lub ich cz��ci, obiektów budowlanych lub ich

cz��ci, stanowi�cych własno�� Skarbu Pa�stwa lub jednostki samorz�du

terytorialnego;

1.3 Zał�cznik DN-15/A składaj� podmioty wymienione w pkt 1.1 w celu wskazania

szczegółowego poło�enia nieruchomo�ci.

1.4 Zał�cznik DN-15/B składaj� podmioty wymienione w pkt 1.1 w celu wskazania

szczegółowego poło�enia budowli.

Strona 14 z 20

1.5 Zał�cznik DN-15/O składaj� podmioty wymienione w pkt 1.1 posiadaj�ce

wi�cej ni� jedn� nieruchomo��. Osoby te powinny zło�y� po jednym zał�czniku

dla ka�dej nieruchomo�ci.

1.6 Zał�cznik DN-15/Z składaj� podmioty wymienione w pkt 1.1, których

nieruchomo�ci zwolnione s� z opodatkowania. Katalog nieruchomo�ci

zwolnionych z opodatkowania zawiera art. 7 u.p.o.l.

2. Wypełnianie Deklaracji na podatek DN-15

2.1 Formularz Deklaracji na podatek od nieruchomo�ci DN-15

wraz z odpowiednimi zał�cznikami mo�na pobra� ze strony internetowej:

2.1.1 www.podatki.um.warszawa.pl → zakładka: podatek od nieruchomo�ci

→ pobierz formularz DN-15;

2.1.2 www.um.warszawa.pl → zakładka: załatw spraw� w urz�dzie

→ w kategorii spraw urz�dowych nale�y wybra� Podatki i opłaty lokalne

→ ustalenie/okre�lenie/korekta zobowi�zania podatkowego z tytułu

podatku od nieruchomo�ci od osób fizycznych i prawnych → pobierz

formularz DN-15.

2.2 Deklaracj� na podatek od nieruchomo�ci DN-15 wraz z zał�cznikami mo�na

wypełni�:

2.2.1 r�cznie po wydrukowaniu

W tym przypadku nale�y wypełni� j� czytelnie, czarnym albo niebieskim

tuszem;

2.2.2 przy u�yciu aktywnego formularza na stronie Urz�du m.st. Warszawy

Do prawidłowego działania aktywnego formularza zalecane jest

zaktualizowanie przegl�darki internetowej oraz programu Acrobat Reader

do najnowszej wersji.

2.3 Niewykorzystane pola dotycz�ce podstawy opodatkowania nale�y pozostawi�

puste.

Strona 15 z 20

3. Sposób ustalania podstawy opodatkowania powierzchni u�ytkowej

budynku*

*przedstawiony rysunek nie stanowi wykładni prawa i ma charakter wył�cznie pogl�dowy

3.1 Powierzchnia u�ytkowa budynku lub jego cz��ci zgodnie z art. 1a ust. 1 pkt 5

u.p.o.l. mierzona jest po wewn�trznej długo�ci �cian na wszystkich

kondygnacjach, z wyj�tkiem powierzchni klatek schodowych oraz szybów

d�wigowych;

3.2 Kondygnacjami s� równie� gara�e podziemne, piwnice, sutereny i poddasza

u�ytkowe.

Strona 16 z 20

4. Termin składania deklaracji na podatek od nieruchomo�ci DN-15 na rok

2017

4.1 Deklaracj� nale�y zło�y� w terminie:

4.1.1 do dnia 31 stycznia 2017 roku;

4.1.2 je�li obowi�zek podatkowy powstał po dniu 31 stycznia - w terminie 14 dni

od dnia zaistnienia okoliczno�ci uzasadniaj�cych powstanie obowi�zku

podatkowego.

5. Wymagane dokumenty

5.1 W przypadku powstania obowi�zku podatkowego:

5.1.1 wypełniony formularz Deklaracji na podatek od nieruchomo�ci DN-15

wraz z zał�cznikami;


5.1.2.1 dokument potwierdzaj�cy własno�� (np. akt notarialny, umowa

sprzeda�y);

5.1.2.2 dokument potwierdzaj�cy posiadanie (np. umowa dzier�awy/najmu

zawarta z m.st. Warszawa, Skarbem Pa�stwa).

5.2 W przypadku wyga�ni�cia obowi�zku podatkowego:


wraz zał�cznikami (z zaznaczeniem poz. 4.2. korekta deklaracji);


5.2.2.1 dokument potwierdzaj�cy przeniesienie własno�ci (np. akt notarialny,

umowa sprzeda�y);

5.2.2.2 dokument potwierdzaj�cy przeniesienie posiadania (np. rozwi�zanie

umowy dzier�awy/najmu z m.st. Warszawa, Skarbem Pa�stwa);

5.2.3 istnieje mo�liwo�� zło�enia pisemnego uzasadnienia przyczyn korekty

deklaracji.

5.3 W przypadku zaistnienia zdarzenia maj�cego wpływ na wysoko��

opodatkowania (np. zmiana sposobu wykorzystania nieruchomo�ci lub jej

cz��ci; rozbiórka budynku; sprzeda� cz��ci gruntu lub budynku; zmiana

powierzchni dzier�awionego gruntu):


wraz z zał�cznikami (z zaznaczeniem poz. 4.2. korekta deklaracji);

5.3.2 dokumenty potwierdzaj�ce zaistnienie zdarzenia;

Strona 17 z 20

5.3.3 istnieje mo�liwo�� zło�enia pisemnego uzasadnienia przyczyn korekty

deklaracji.

5.4 Je�eli Deklaracj� na podatek od nieruchomo�ci DN-15 podpisuje pełnomocnik

to powinien posiada� pełnomocnictwo według wzoru z rozporz�dzenia Ministra

Finansów z dnia 29 grudnia 2015 r. w sprawie wzorów pełnomocnictw do

podpisywania deklaracji oraz wzorów zawiadomie� o zmianie lub odwołaniu

tych pełnomocnictw (Dz. U. z 2015 r. poz. 2337) wraz z dowodem uiszczenia

opłaty skarbowej w wysoko�ci 17 zł.

6. Miejsce załatwienia sprawy

6.1 W przypadku podatnika posiadaj�cego kilka nieruchomo�ci na terenie m.st.

Warszawy w takim samym układzie własno�ci:

6.1.1 wypełniony i podpisany formularz Deklaracji na podatek od nieruchomo�ci

DN-15 wraz z zał�cznikami mo�na zło�y� osobi�cie w Kancelarii Ogólnej

Urz�du m.st. Warszawy, ul. Kredytowa 3, 00-056 Warszawa; od

poniedziałku do pi�tku w godz. 8:00-16:00;


DN-15 wraz z zał�cznikami mo�na wysła� do Biura Podatków i Egzekucji

Urz�du m.st. Warszawy, ul. Kredytowa 3, 00-056 Warszawa.

6.2 W przypadku podatnika posiadaj�cego jedn� nieruchomo�� na obszarze

dzielnicy lub nieruchomo�ci o ró�nym układzie własno�ci:


DN-15 wraz z zał�cznikami mo�na zło�y� osobi�cie w Wydziale Obsługi

Mieszka�ców dla Dzielnicy/Wydziale Bud�etowo-Ksi�gowym dla Dzielnicy

wła�ciwej ze wzgl�du na miejsce poło�enia nieruchomo�ci;


DN-15 wraz z zał�cznikami mo�na wysła� na adres dzielnicy wła�ciwej ze

wzgl�du na miejsce poło�enia nieruchomo�ci.

7. Opłacanie podatku od nieruchomo�ci

7.1 Podatnik winien wpłaca� obliczony, na podstawie zło�onej Deklaracji podatek

od nieruchomo�ci - bez wezwania - w ratach proporcjonalnych do czasu

trwania obowi�zku podatkowego, w terminie:

Strona 18 z 20

7.1.1 do dnia 15 ka�dego miesi�ca;

7.1.2 za stycze� do dnia 31 stycznia.

7.2 Wpłaty powinny by� dokonywane:

7.2.1 w przypadku podatnika posiadaj�cego kilka nieruchomo�ci na terenie m.st.

Warszawy - na numer rachunku bankowego Biura Podatków i Egzekucji

m.st. Warszawy ul. Kredytowa 3, 00-056 Warszawa;

7.2.2 w przypadku podatnika posiadaj�cego jedn� nieruchomo�� na obszarze

dzielnicy lub nieruchomo�ci o ró�nym układzie własno�ci - na numer

rachunku bankowego dzielnicy wła�ciwej ze wzgl�du na miejsce poło�enia

nieruchomo�ci;

7.2.3 wykaz aktualnych numerów kont bankowych znajduje si� na stronie

www.um.podatki.warszawa.pl w zakładce „konta bankowe”.

8. Organ podatkowy

Organem podatkowym w sprawie podatku od nieruchomo�ci z tytułu nieruchomo�ci

poło�onych na terenie m.st. Warszawy jest Prezydent m.st. Warszawy.

9. Stawki w podatku od nieruchomo�ci na rok 2017

Wykaz stawek podatku od nieruchomo�ci na 2017 rok

1. Budynki lub ich cz��ci:

a) mieszkalne

0,74 zł


b) zwi�zane z prowadzeniem działalno�ci



c) zwi�zane z udzielaniem �wiadcze� zdrowotnych

o pow. u�ytkowej do 2000 m2 4,61 zł


Strona 19 z 20

d) zwi�zane z udzielaniem �wiadcze� zdrowotnych

o pow. u�ytkowej od 2000 m2 2,33 zł


e) zaj�te na prowadzenie działalno�ci gospodarczej

w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem

siewnym

10,59 zł


f) pozostałe

7,62 zł


2. Grunty

g) zwi�zane z prowadzeniem działalno�ci


od 1 m2 powierzchni

h) pozostałe

0,46 zł

od 1 m2 powierzchni

i) pod wodami powierzchniowymi stoj�cymi

lub wodami powierzchniowymi płyn�cymi jezior

i zbiorników sztucznych

4,54 zł

od 1 ha powierzchni

j) niezabudowane obj�te obszarem rewitalizacji,

o którym mowa w ustawie

z dnia 9 pa�dziernika 2015 r. o rewitalizacji

2,98 zł

od 1 m2 powierzchni

3. Budowle

2%

warto�ci okre�lonej na

podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i

ust. 3-7 u.p.o.l.

10. Podstawy prawne w podatku od nieruchomo�ci

10.1 Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U.

2016 poz. 716 ze zm.).

Strona 20 z 20

10.2 Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2015 r.,

poz. 613 z pó�n. zm.).

10.3 Uchwała Rady Miasta Stołecznego Warszawy Nr XXXVI/891/2016 z dnia 20

pa�dziernika 2016 r. w sprawie okre�lenia wysoko�ci stawek podatku od

nieruchomo�ci na rok 2017 rok (Dz. Urz. Woj. Maz. z 2016 r. poz. 9662).

10.4 Uchwała Nr XXI/511/2015 Rady m.st. Warszawy z dnia 10 grudnia 2015 roku

zmieniaj�ca uchwał� w sprawie ustalenia wzoru formularza deklaracji na

podatek od nieruchomo�ci na dany rok podatkowy oraz wzoru informacji o

nieruchomo�ciach i obiektach budowlanych (Dz. Urz. Woj. Maz. z 11 grudnia

2015 r. poz. 10690).

POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA ORGAN PODATKOWY. WYPEŁNI� NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R�CZNIE, DU�YMI,

DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM.

IN-15 1/4

1. Pesel 1) / Numer Identyfikacji Podatkowej2)

______________________________________

2. Liczba zał�czników

___________

IN-15

INFORMACJA O NIERUCHOMO�CIACH

I OBIEKTACH BUDOWLANYCH

Przed wypełnieniem nale�y zapozna� si� z obja�nieniami

Podstawa prawna: 1. Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2014 r., poz. 849 z pó�n. zm.)

2. Uchwała Nr................. Rady m. st. Warszawy z dnia ....................... roku w sprawie okre�lenia wysoko�ci stawek podatku od nieruchomo�ci na .............. rok.

Termin składania: 14 dni od zaistnienia okoliczno�ci maj�cych wpływ na powstanie b�d� wyga�ni�cie obowi�zku podatkowego lub zaistnienia zdarze�maj�cych wpływ na wysoko� podatku

Miejsce składania: 1. Urz�d m.st. Warszawy dla Dzielnicy wła�ciwej ze wzgl�du na miejsce połoenia nieruchomo�ci. 2. W przypadku posiadania nieruchomo�ci na terenie kilku dzielnic m.st. Warszawy informacj� wraz z załacznikami IN-15/O i/lub IN-15/Z

naley złoy w Biurze Podatków i Egzekucji Urz�du m.st. Warszawy, ul. Kredytowa 3, 00-056 Warszawa.

Składaj�cy:

Formularz przeznaczony jest dla osób fizycznych b�d�cych wła�cicielami nieruchomo�ci lub obiektów budowlanych, posiadaczami

samoistnymi nieruchomo�ci lub obiektów budowlanych, uytkownikami wieczystymi gruntów, posiadaczami nieruchomo�ci lub ich cz��ci albo obiektów budowlanych lub ich cz��ci, stanowi�cych własno� Skarbu Pa�stwa lub jednostki samorz�du terytorialnego.

A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA INFORMACJI 3. Urz�d m.st. Warszawy

…………………………...........…..

4. Cel zło�enia informacji (zaznaczy wła�ciwy kwadrat):

1. informacja składana po raz pierwszy

2. korekta informacji – obowi�zuj�ca od dnia ....................................

B. DANE PODATNIKA

B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE PODATNIKA5. Rodzaj własno�ci, posiadania3)

(zaznaczy wła�ciwy kwadrat): 1. wła�ciciel 2. współwła�ciciel 3. posiadacz samoistny 4. współposiadacz samoistny 5. uytkownik wieczysty 6. współuytkownik wieczysty 7. posiadacz zaleny 8. współposiadacz zaleny

6. Nazwisko i imi�/imiona

7. Imi� ojca, imi� matki

8. Identyfikator REGON 2)9. Numer PESEL 10. Symbol PKD/EKD 2)

B.2. ADRES PODATNIKA (adres zamieszkania)

11. Kraj 12. Województwo 13. Powiat

14. Gmina 15. Ulica 16. Nr domu 17. Nr lokalu

18 Miejscowo�� 19. Kod pocztowy 20. Poczta

Zał�cznik nr 6 do uchwały Nr ……

Rady m.st. Warszawy z dnia …….

Posiadaczem rzeczy jest

ten, kto ni� faktycznie

włada jak w ł a � c i c i e l

(posiadacz samoistny),

jak i ten, kto n i�faktycznie włada jak

uytkownik, zastawnik,

najemca, dzierawca lub

maj�cy inne prawo,

z którym ł�czy s i�okre�lone władztwo

nad cudz� rzecz�(posiadacz zaleny -

art. 336 ustawy z dnia

23 kwietnia 1964 r.

Kodeks cywilny

(Dz.U. z 2014r.,

poz. 121 ze zm.).

Wypełnia osoba fizyczna b�d�ca przedsi�biorc�

Poda ilo�wypełnionych zał�czników

Wpisa: 1) Urz�d m.st. Warszawy

dla Dzielnicy wła�ciwej ze wzgl�du

na miejsce połoenia nieruchomo�ci

lub 2) w przypadku posiadania kilku

nieruchomo�ci na terenie m.st. Warszawy

Biuro Podatków i Egzekucji Urz�du

m.st. Warszawy, ul. Kredytowa 3, 00-056

Warszawa

Przy wypełnianiu informacji na komputerze w aktywnym formularzu, jest moliwo�zaznaczenia tylko jednego pola. W sytuacji, gdy trzeba zaznaczywi�cej ni jedno pole, pozostałe naley zaznaczy r�cznie, po wydrukowaniu informacji.

Wzór

POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA ORGAN PODATKOWY. WYPEŁNI� NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R�CZNIE, DU�YMI,DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM.

IN-15 2/4

C. DANE DOTYCZ�CE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA (z wyj�tkiem zwolnionych)

21. Miejsce połoenia przedmiotu opodatkowania4)

(adres – ulica, nr, lokal)

22. Dzielnica m.st. Warszawy4)

23. Numer działki4)

; obr�b4)

24. Numer ksi�gi wieczystej lub zbioru dokumentów4)

25. Data powstania obowi�zku podatkowego / data nabycia 4)

................................. / ...............................

26. Data dokonania zmian / data zbycia4)

............................ / .............................

Wyszczególnienie Podstawa opodatkowania

C.1. GRUNTY1. zwi�zane z prowadzeniem działalno�ci gospodarczej, bez wzgl�du na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków

27. Powierzchnia

................................. m2

2. pod wodami powierzchniowymi stoj�cymi lub wodami powierzchniowymi płyn�cymi jezior i zbiorników sztucznych

28. Powierzchnia

................................. ha

3. pozostałe, w tym zaj�te na prowadzenie odpłatnej statutowej działalno�ci poytku publicznego przez organizacje poytku publicznego

29. Powierzchnia

................................. m2

4. niezabudowane obj�te obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 pa�dziernika 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. poz. 1777), i połoone na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudow� mieszkaniow�, usługow� albo zabudow� o przeznaczeniu mieszanym obejmuj�cym wył�cznie te rodzaje zabudowy, jeeli od dnia wej�cia w ycie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłyn�ł okres 4 lat, a w tym czasie nie zako�czono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego

30. Powierzchnia

............................ m2

C.2. BUDYNKI LUB ICH CZ��CI5)

1. mieszkalne50% powierzchni uytkowej pomieszcze�

o wysoko�ci od 1.40m do 2.20m

31.

…………..……….m2

powierzchnia uytkowa pomieszcze�

o wysoko�ci powyej 2.20m

32.

…………..……….m2

RAZEM33.

…………..……….m2

2. zwi�zane z prowadzeniem działalno�ci gospodarczej oraz budynki mieszkalne lub ich cz��ci, zaj�te na prowadzenie działalno�ci gospodarczej

50% powierzchni uytkowej pomieszcze�o wysoko�ci od 1.40m do 2.20m

34.

…………..……….m2

powierzchnia uytkowa pomieszcze�o wysoko�ci powyej 2.20m

35.

…………..……….m2

RAZEM36.

…………..……….m2

3. zaj�te na prowadzenie działalno�ci gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym


37.

…………..……….m2


38.

…………..……….m2

RAZEM39.

…………..……….m2

4. zwi�zane z udzielaniem �wiadcze�zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalno�ci leczniczej, zaj�te przez podmioty udzielaj�ce tych �wiadcze� o powierzchni uytkowej do 2.000 m

2


40.

…………..……….m2


41.

…………..……….m2

W poz. 27, 28, 29, 30 poda sum� powierzchni poszczególnych gruntów

Powierzchni� gruntu przynalen� do lokalu mieszkalnego lub niemieszkalnego, podan�w udziałach (np.: w akcie notarialnym) naley obliczy i wykaza w m

2

W przypadku posiadania kilku nieruchomo�ci w poz. 21-26 naley wpisa “według zał�cznika IN-15/O”. Poda dat� zdarze�, które spowodowały konieczno�złoenia informacji IN-15 np: 1) nabycie, zbycie nieruchomo�ci, 2) zaj�cie nieruchomo�ci na działalno� gospodarcz�, 3) zako�czenie budowy budynku lub rozpocz�cie jego uytkowania przed zako�czeniem budowy, 4) zawarcie umowy dzierawy lub najmu z m.st. Warszawa lub Skarbem Pa�stwa lub wpisa “według zał�cznika IN-15/O”

W poz. 31, 32, 34, 35, 37, 38, 40, 41, 43, 44, 46, 47 poda sum� powierzchni uytkowych poszczególnych budynków lub ich cz��ci. Sposób ustalania powierzchni uytkowej budynku podany w pkt. 3 Instrukcji na podatek od nieruchomo�ci na 2017 rok

POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA ORGAN PODATKOWY. WYPEŁNI� NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R�CZNIE, DU�YMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM.

IN-15 3/4

RAZEM42.

…………..……….m2

5. zwi�zane z udzielaniem �wiadcze�zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalno�ci leczniczej, zaj�te przez podmioty udzielaj�ce tych �wiadcze� o powierzchni uytkowej powyej 2.000 m

2


43.

…………..……….m2


44.

…………..……….m2

RAZEM

45.

…………..……….m2

6. pozostałe, w tym zaj�te na prowadzenie odpłatnej statutowej działalno�ci poytku publicznego przez organizacje poytku publicznego


46.

…………..……….m2


47.

…………..……….m2

RAZEM

48.

…………..……….m2

C.1.3. BUDOWLE1. budowle warto� okre�lona na podstawie art.4 ust.1 pkt 3 i ust.3-7

ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (podstawa opodatkowania w zł z dokładno�ci� do 1 zł)

49.

…………..……….zł

D. SKŁADANE ZAŁ�CZNIKI (zaznaczy wła�ciwy kwadrat):

49. IN-15/O – liczba zał�czników .......... IN-15/Z – liczba zał�czników ..........

E. DANE IDENTYFIKACYJNE WSPÓŁWŁA�CICIELI, WSPÓŁPOSIADACZY SAMOISTNYCH, WSPÓŁUYTKOWNIKÓW WIECZYSTYCH, WSPÓŁPOSIADACZY ZALENYCH

1.

50. Nazwisko i imi�/imiona 51. Imi� ojca, imi� matki

52. Adres zamieszkania 53. NIP2)

54. PESEL

55. Adres do korespondencji 56. PKD/EKD2)

57. REGON2)

2.



62. PESEL


65. REGON2)

3.



70. PESEL


73. REGON2)

Poda sum� warto�ci wszystkich budowli (dotyczy wył�cznie budowli lub ich cz��ci zwi�zanych z prowadzeniem działalno�ci gospodarczej)

Poda ilo�wypełnionych zał�czników


IN-15 4/4

F. O�WIADCZENIE OSOBY SKŁADAJ�CEJ INFORMACJ�O wszelkich zmianach maj�cych wpływ na wysoko� zobowi�zania podatkowego (powierzchnia, sposób uytkowania) zawiadomi�tutejszy organ podatkowy w terminie 14 dni od zaistnienia zmian. Zeznanie sporz�dzone jest zgodnie z moj� wiedz�.

74. Imi� i nazwisko 75. Telefon, e-mail

76. Data wypełnienia informacji (dzie� - miesi�c - rok) 77. Podpis

G. ADRES DO KORESPONDENCJI78. Adres do prowadzenia korespondencji z podatnikiem

H. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGOUwagi organu podatkowego

Imi� i nazwisko przyjmuj�cego informacj� Data i podpis

OBJA�NIENIA

1. Wypełnia osoba fizyczna nie b�d�ca przedsi�biorc�.

2. Wypełnia osoba fizyczna b�d�ca przedsi�biorc�.

3. Zgodnie z art. 336 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz.U. z 2014r., poz. 121 j.t.) posiadaczem rzeczy

jest ten, kto ni� faktycznie włada jak wła�ciciel (posiadacz samoistny), jak i ten, kto ni� faktycznie włada jak uytkownik,

zastawnik, najemca, dzierawca lub maj�cy inne prawo, z którym ł�czy si� okre�lone władztwo nad cudz� rzecz�(posiadacz zaleny).

4. Jeeli wyst�puje wi�cej ni jeden przedmiot opodatkowania w poz. 21, 22, 23, 24, 25, 26 naley wpisa „WEDŁUG

ZAŁ�CZNIKA” i doł�czy zał�czniki IN-15/O (dotycz�ce nieruchomo�ci i obiektów budowlanych podlegaj�cych

opodatkowaniu) i/lub IN-15/Z (dotycz�ce nieruchomo�ci i obiektów budowlanych zwolnionych z podatku), w których

zostan� wykazane poszczególne dane. Jednocze�nie w poz. 2 oraz w poz. 49 naley poda liczb� zał�czników.

5. Za powierzchni� uytkow� budynku lub jego cz��ci uwaa si� powierzchni� mierzon� po wewn�trznej długo�ci �cian

na wszystkich kondygnacjach, z wyj�tkiem powierzchni klatek schodowych oraz szybów d�wigowych; za kondygnacj�uwaa si� równie garae podziemne, piwnice, sutereny i poddasza uytkowe.

Podpis podatnika lub pełnomocnika. W sytuacji gdy podatnika reprezentuje pełnomocnik, powinien on okazapełnomocnictwo wraz z dowodem uiszczenia opłaty skarbowej w wysoko�ci 17 zł.Szczegółowe informacje

w pkt. 5.4 Instrukcji na podatek od nieruchomo�ci na 2017 rok

Poda numer telefonu, adres e-mail. Umoliwi to szybki kontakt pracownika prowadz�cego spraw�z podatnikiem

Wypełni w przypadku, gdy jest to inny adres ni podany w B.2.


IN-15/O 1/3

1. Pesel1) / Numer Identyfikacji Podatkowej2)

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

IN-15/O ZAŁ�CZNIK DO INFORMACJI

O NIERUCHOMO�CIACH I OBIEKTACH BUDOWLANYCH

PODLEGAJ�CYCH OPODATKOWANIU

(wypełniany w przypadku posiadania wi�cej ni� jednej nieruchomo�ci)

popo 2.

Zał nr ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Formularz mo�e by� składany tylko jako zał�cznik do formularza IN-15.

A. DANE PODATNIKA

A.1. DANE IDENTYFIKACYJNE PODATNIKA3. Rodzaj własno�ci, posiadania (zaznaczy� wła�ciwy kwadrat):

1. wła�ciciel 2. współwła�ciciel 3. posiadacz samoistny

4. współposiadacz samoistny 5. u�ytkownik wieczysty

6. współu�ytkownik wieczysty 7. posiadacz zale�ny 8. współposiadacz zale�ny




A.2. ADRES PODATNIKA (adres zamieszkania)



16. Miejscowo�� 17. Kod pocztowy 18. Poczta

B. PRZEDMIOT OPODATKOWANIA

B.1. DANE DOTYCZ�CE PRZEDMIOTU OPODATKOWANIA

19. Miejsce poło�enia przedmiotu opodatkowania (adres – ulica, nr, lokal)

20. Dzielnica m.st. Warszawy

21. Numer działki; obr�b

22. Numer ksi�gi wieczystej lub zbioru dokumentów

23. Data powstania obowi�zku podatkowego / data nabycia

................................. / ...............................

24. Data dokonania zmian / data zbycia

............................ / .............................



włada jak w ł a �c i c i e l



u�ytkownik, zastawnik,

najemca, dzier�awca lub


z którym ł�czy s i�okre�lone władztwo nad

cudz� rzecz� (posiadacz

zale�ny - art. 336 ustawy

z dnia 23 kwietnia 1964 r.

Kodeks cywilny

(Dz.U. z 2014r.,

poz. 121 ze zm.).

Poda� dat� zdarze, które spowodowały konieczno�� zło�enia informacji IN-15 np: 1) nabycie, zbycie nieruchomo�ci, 2) zaj�cie nieruchomo�ci na działalno��gospodarcz�, 3) zakoczenie budowy budynku lub rozpocz�cie jego u�ytkowania przed zakoczeniem budowy, 4) zawarcie umowy dzier�awy lub najmu z m.st. Warszawa lub Skarbem Pastwa

Wzór


IN-15/O 2/3

Wyszczególnienie Podstawa opodatkowaniaB.1.1. GRUNTY1. zwi�zane z prowadzeniem działalno�ci gospodarczej, bez wzgl�du na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków

25. Powierzchnia

................................. m2


26. Powierzchnia

................................. ha

3. pozostałe, w tym zaj�te na prowadzenie odpłatnej statutowej działalno�ci po�ytku publicznego przez organizacje po�ytku publicznego

27. Powierzchnia

................................. m2

4. niezabudowane obj�te obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 padziernika 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. poz. 1777), i poło�one na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudow�mieszkaniow�, usługow� albo zabudow� o przeznaczeniu mieszanym obejmuj�cym wył�cznie te rodzaje zabudowy, je�eli od dnia wej�cia w �ycie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłyn�ł okres 4 lat, a w tym czasie nie zakoczono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego

28. Powierzchnia

................................. m2

B.1.2. BUDYNKI LUB ICH CZ��CI 1. mieszkalne

50% powierzchni u�ytkowej pomieszczeo wysoko�ci od 1.40m do 2.20m

29.

…………..……….m2

powierzchnia u�ytkowa pomieszcze o wysoko�ci powy�ej 2.20m

30.

…………..……….m2

RAZEM 31.

…………..……….m2



32.

…………..……….m2


33.

…………..……….m2

RAZEM 34.

…………..……….m2



35.

…………..……….m2


36.

…………..……….m2

RAZEM 37.

…………..……….m2

4. zwi�zane z udzielaniem �wiadczezdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalno�ci leczniczej, zaj�te przez podmioty udzielaj�ce tych �wiadcze o powierzchni u�ytkowej do 2.000 m

2


38.

…………..……….m2


39.

…………..……….m2

RAZEM 40.

…………..……….m2

5. zwi�zane z udzielaniem �wiadczezdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalno�ci leczniczej, zaj�te przez podmioty udzielaj�ce tych �wiadcze o powierzchni u�ytkowej powy�ej 2.000 m

2


41.

…………..……….m2


42.

…………..……….m2

RAZEM 43.

…………..……….m2

W poz. 25, 26, 27, 28 poda� sum� powierzchni poszczególnych gruntów

W poz. 29, 30, 32, 33, 35, 36, 38, 39, 41, 42, 44, 45 poda� sum�powierzchni u�ytkowych poszczególnych budynków lub ich cz��ci. Sposób ustalania powierzchni u�ytkowej budynku podany w pkt. 3 Instrukcji na podatek od nieruchomo�ci na 2017 rok

Powieszchni� gruntu przynale�n� do lokalu mieszkalnego lub niemieszkalnego, podan� w udziałach (np.: w akcie notarialnym) nale�y obliczy� i wykaza� w m

2


IN-15/O 3/3



44.

…………..……….m2


45.

…………..……….m2

RAZEM 46.

…………..……….m2

B.1.3. BUDOWLEbudowle warto�� okre�lona na podstawie art.4 ust.1 pkt 3

i ust.3-7 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (podstawa opodatkowania w zł z dokładno�ci� do 1 zł)

47.

…………..……….zł

C. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGOUwagi organu podatkowego

OBJA�NIENIA



Poda� sum� warto�ci wszystkich budowli (dotyczy wył�cznie budowli lub ich cz��ci zwi�zanych z prowadzeniem działalno�ci gospodarczej)


IN-15/Z 1/3

1. Pesel1) / Numer Identyfikacji Podatkowej2)*

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

IN-15/Z ZAŁ�CZNIK DO INFORMACJI

O NIERUCHOMO�CIACH I OBIEKTACH BUDOWLANYCH

PODLEGAJ�CYCH ZWOLNIENIU Z OPODATKOWANIA

2.

Zał nr ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Formularz mo�e by� składany tylko jako zał�cznik do formularza IN-15

A. DANE PODATNIKA

A.1. DANE IDENTYFIKACYJNE PODATNIKA3. Rodzaj własno�ci, posiadania (zaznaczy� wła�ciwy kwadrat):

1. wła�ciciel 2. współwła�ciciel 3. posiadacz samoistny

4. współposiadacz samoistny 5. u�ytkownik wieczysty

6. współu�ytkownik wieczysty 7. posiadacz zale�ny 8. współposiadacz zale�ny




A.2. ADRES PODATNIKA (adres zamieszkania)




B. PRZEDMIOT PODLEGAJ�CY ZWOLNIENIU Z OPODATKOWANIA

B.1. DANE DOTYCZ�CE PRZEDMIOTU PODLEGAJ�CEGO ZWOLNIENIU Z OPODATKOWANIA19. Podstawa prawna zwolnienia z podatku

20. Miejsce poło�enia przedmiotu opodatkowania (adres – ulica, nr, lokal)

21. Dzielnica m.st. Warszawy

22. Numer działki; obr�b

23. Numer ksi�gi wieczystej lub zbioru dokumentów

24. Data powstania obowi�zku podatkowego / data nabycia

................................. / ...............................

25. Data dokonania zmian / data zbycia

............................ / .............................







najemca, dzier�awca

lub maj�cy inne prawo,

z którym ł�czy s i�okre�lone władztwo

nad cudz� rzecz�(posiadacz zale�ny -

art. 336 ustawy z dnia

23 kwietnia 1964 r.

Kodeks cywilny

(Dz.U. z 2014r.,

poz. 121 ze zm.).

Wypełnia osoba fizyczna b�d�ca przedsi�biorc�

Poda� przepis na podstawie którego nieruchomo��lub obiekt budowlany s� zwolnienie z opodatkowania

Poda� dat� zdarze, które spowodowały konieczno�� zło�enia informacji IN-15 np: 1) nabycie, zbycie nieruchomo�ci, 2) zaj�cie nieruchomo�cina działalno��gospodarcz�, 3) zakoczenie budowy budynku lub rozpocz�cie jego u�ytkowania przed zakoczeniem budowy, 4) zawarcie umowy dzier�awy lub najmu z m.st. Warszawa lub Skarbem Pastwa

Wzór


IN-15/Z 2/3

Wyszczególnienie Podstawa opodatkowaniaB.1.1. GRUNTY1. zwi�zane z prowadzeniem działalno�ci gospodarczej, bez wzgl�du na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków

26. Powierzchnia

................................. m2


27. Powierzchnia

................................. ha

3. pozostałe, w tym zaj�te na prowadzenie nieodpłatnej statutowej działalno�ci po�ytku publicznego przez organizacje po�ytku publicznego

28. Powierzchnia

................................. m2

4. niezabudowane obj�te obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 padziernika 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. poz. 1777), i poło�one na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudow�mieszkaniow�, usługow� albo zabudow� o przeznaczeniu mieszanym obejmuj�cym wył�cznie te rodzaje zabudowy, je�eli od dnia wej�cia w �ycie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłyn�ł okres 4 lat, a w tym czasie nie zakoczono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego

29. Powierzchnia

................................. m2

B.1.2. BUDYNKI LUB ICH CZ��CI 1. mieszkalne


30.

…………..……….m2


31.

…………..……….m2

RAZEM 32.

…………..……….m2



33.

…………..……….m2


34.

…………..……….m2

RAZEM 35.

…………..……….m2



36.

…………..……….m2


37.

…………..……….m2

RAZEM 38.

…………..……….m2

4. zwi�zane z udzielaniem �wiadczezdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalno�ci leczniczej, zaj�te przez podmioty udzielaj�ce tych �wiadcze o powierzchni u�ytkowej do 2.000 m

2


39.

…………..……….m2


40.

…………..……….m2

RAZEM 41.

…………..……….m2

5. zwi�zane z udzielaniem �wiadczezdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalno�ci leczniczej, zaj�te przez podmioty udzielaj�ce tych �wiadcze o powierzchni u�ytkowej powy�ej 2.000 m

2


42.

…………..……….m2


43.

…………..……….m2

RAZEM 44.

…………..……….m2

W poz. 26, 27, 28, 29 poda� sum�powierzchni poszczególnych gruntów


Powierzchni� gruntu przynale�n� do lokalu mieszkalnego lub niemieszkalnego, podan� w udziałach (np.: w akcie notarialnym) nale�y obliczy� i wykaza� w m

2

POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA ORGAN PODATKOWY. WYPEŁNI� NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R�CZNIE, DU�YMI,

DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM.

IN-15/Z 3/3



45.

…………..……….m2


46.

…………..……….m2

RAZEM 47.

…………..……….m2

B.1.3. BUDOWLEbudowle warto�� okre�lona na podstawie art.4 ust.1 pkt 3

i ust.3-7 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (podstawa opodatkowania w zł z dokładno�ci� do 1 zł)

48.

…………..……….zł

C. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGOUwagi organu podatkowego

OBJA�NIENIA




DN-15 1/4

1. Numer Identyfikacji Podatkowej/PESEL

__________-_________-________-___________

2. Liczba zał�czników

___________

DN-15 DEKLARACJA NA PODATEK OD NIERUCHOMO�CIna rok …………

Podstawa prawna: 1. Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2014 roku, poz. 849 z pó�n.zm.)

2. Uchwała Nr Rady m. st. Warszawy z dnia roku w sprawie okre�lenia wysoko�ci stawek podatku od nieruchomo�ci na rok. Termin składania: Do 31 stycznia na dany rok podatkowy lub w terminie 14 dni od zaistnienia okoliczno�ci maj�cych wpływ na powstanie, b�d� wyga�ni�cie obowi�zku

podatkowego lub zaistnienia zdarze� maj�cych wpływ na wysoko�� podatku Miejsce składania: 1. Urz�d m.st. Warszawy dla Dzielnicy wła�ciwej ze wzgl�du na miejsce poło�enia nieruchomo�ci.

2. W przypadku posiadania nieruchomo�ci na terenie kilku dzielnic m.st. Warszawy deklaracj� wraz z załacznikami nale�y zło�y� w Urz�dzie m.st.

Warszawy, ul. Kredytowa 3, 00-056 Warszawa. Składaj�cy: Formularz przeznaczony jest dla osób prawnych, jednostek organizacyjnych oraz spółek nie maj�cych osobowo�ci prawnej, jednostek organizacyjnych

Agencji Nieruchomo�ci Rolnych, a tak�e jednostek organizacyjnych Pa�stwowego Gospodarstwa Le�nego Lasy Pa�stwowe b�d�cych wła�cicielami

nieruchomo�ci lub obiektów budowlanych, posiadaczami samoistnymi nieruchomo�ci lub obiektów budowlanych, u�ytkownikami wieczystymi gruntów, posiadaczami nieruchomo�ci lub ich cz��ci albo obiektów budowlanych lub ich cz��ci, stanowi�cych własno�� Skarbu Pa�stwa lub jednostki samorz�du

terytorialnego oraz dla osób fizycznych b�d�cych współwła�cicielami lub współposiadaczami z osobami prawnymi, jednostkami organizacyjnymi

nieposiadaj�cymi osobowo�ci prawnej lub spółkami nieposiadaj�cymi osobowo�ci prawnej, z wyj�tkiem osób tworz�cych wspólnot� mieszkaniow�.

A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA DEKLARACJI 3. Urz�d m.st. Warszawy

……………………………..

4. Cel zło�enia deklaracji (zaznaczy� wła�ciwy kwadrat): 1. deklaracja roczna 2. korekta deklaracji rocznej

obowi�zuj�ca od miesi�ca ..............................

B. DANE PODATNIKA

B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE PODATNIKA5. Rodzaj składaj�cego deklaracj� (zaznaczy� wła�ciwy kwadrat):

1. osoba fizyczna 2. osoba prawna 3. jednostka organizacyjna nie maj�ca osobowo�ci prawnej 4. spółka nie maj�ca osobowo�ci prawnej

6. Rodzaj własno�ci, posiadania (zaznaczy� wła�ciwy kwadrat): 1. wła�ciciel 2. współwła�ciciel 3. posiadacz samoistny 4. współposiadacz samoistny 5. u�ytkownik wieczysty 6. współu�ytkownik wieczysty 7. posiadacz zale�ny 8. współposiadacz zale�ny

7. Nazwa pełna / Nazwisko i imi�/imiona (w przypadku osób fizycznych)

8. Nazwa skrócona / Imi� ojca, imi� matki (w przypadku osób fizycznych)

9. Identyfikator REGON 10. Symbol PKD/EKD 11. Numer Krajowego Rejestru S�dowego

B.2. ADRES PODATNIKA adres siedziby / adres zamieszkania




22. Adres korespondencyjny (je�li jest inny ni� wskazany powy�ej)

C. DANE IDENTYFIKACYJNE WSPÓŁWŁA�CICIELI, WSPÓŁPOSIADACZY SAMOISTNYCH, WSPÓŁU�YTKOWNIKÓW WIECZYSTYCH, WSPÓŁPOSIADACZY ZALE�NYCH

23. Nazwa pełna / Nazwisko i imi�/imiona 24. Nazwa skrócona / Imi� ojca, imi� matki

25. Adres siedziby / Adres zamieszkania 26. NIP

27. PESEL/KRS

28. Adres do korespondencji 29. PKD/EKD

30. REGON

Poda� ilo��wypełnionych zał�czników

Poda� rok którego dotyczy deklaracja



włada jak w ł a � c i c i e l


jak i ten, kto n i�

faktycznie włada jak




z którym ł�czy s i�

okre�lone władztwo nad



z dnia 23 kwietnia 1964

r. Kodeks cywilny

(Dz.U. z 2014r., poz.

121 ze zm.).

Przy wypełnianiu informacji na komputerze w aktywnym formularzu, jest mo�liwo�� zaznaczenia tylko jednego pola. W sytuacji, gdy trzeba zaznaczy� wi�cej ni�jedno pole, pozostałe nale�y zaznaczy�r�cznie, po wydrukowaniu deklaracji.

Wpisa�: 1) Urz�d m.st. Warszawy

dla Dzielnicy wła�ciwej ze wzgl�du

na miejsce poło�enia nieruchomo�ci

lub 2) w przypadku posiadania kilku

nieruchomo�ci na terenie m.st. Warszawy

Biuro Podatków i Egzekucji Urz�du

m.st. Warszawy, ul. Kredytowa 3, 00-056

Warszawa�

Wzór

DN-15 2/4

D. PODSTAWY OPODATKOWANIA DOTYCZ�CE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA WYKAZANYCH W ZAŁ�CZNIKACH DN-15/A, DN-15/B i DN-15/O

31. Miejsce (adres) poło�enia przedmiotu opodatkowania (adres – ulica, nr, lokal)

1)32. Dzielnica m.st. Warszawy

1)

33. Numer działki1)

; obr�b1) 34. Numer ksi�gi wieczystej lub zbioru

dokumentów1)

Wyszczególnienie Podstawa

opodatkowania Stawka podatku Kwota podatku

D.1. GRUNTY1. zwi�zane z prowadzeniem działalno�ci gospodarczej, bez wzgl�du na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków

35. Powierzchnia

................................. m

2

36.

................. złod 1 m

2 powierzchni

37.

.............................. zł(poz.35 pomno�y� przez poz.36)


38. Powierzchnia

................................. ha

39.

................. złod 1 ha powierzchni

40.



41. Powierzchnia

................................. m

2

42.

................ złod 1 m

2 powierzchni

43.


4. �niezabudowane obj�te obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 pa�dziernika 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. poz. 1777), i poło�one na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudow� mieszkaniow�, usługow� albo zabudow� o przeznaczeniu mieszanym obejmuj�cym wył�cznie te rodzaje zabudowy, je�eli od dnia wej�cia w �ycie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłyn�ł okres 4 lat, a w tym czasie nie zako�czono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego

44. Powierzchnia

................................. m

2

45.

................ złod 1 m

2 powierzchni

46.


D.2. BUDYNKI LUB ICH CZ�CI (za powierzchni� u�ytkow� budynku lub jego cz��ci uwa�a si� powierzchni� mierzon� po wewn�trznej długo�ci �cian na wszystkich kondygnacjach, z wyj�tkiem powierzchni klatek

schodowych oraz szybów d�wigowych; za kondygnacj� uwa�a si� równie� gara�e podziemne, piwnice, sutereny i poddasza u�ytkowe)

1. mieszkalne 50% powierzchni u�ytkowej

pomieszcze� o wysoko�ci od 1.40m do 2.20m

47.

…………..……….m2

48.

................. zł od 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

49.

............................. zł(poz.51 pomno�y� przez poz.48)

powierzchnia u�ytkowa

pomieszcze� o wysoko�ci

powy�ej 2.20m

50.

…………..……….m2

RAZEM 51.

…………..……….m2


50% powierzchni u�ytkowej pomieszcze� o wysoko�ci

od 1.40m do 2.20m

52.

…………..……….m2

53.

................. zł od 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

54.



pomieszcze� o wysoko�ci powy�ej 2.20m

55.

…………..……….m2

RAZEM56.

…………..……….m2


50% powierzchni u�ytkowej


od 1.40m do 2.20m

57.

…………..……….m2

58.

................. zł od 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

59.


powierzchnia u�ytkowa pomieszcze� o wysoko�ci

powy�ej 2.20m

60.

…………..……….m2

RAZEM 61.

…………..……….m2

4. zwi�zane z udzielaniem �wiadcze� zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalno�ci leczniczej, zaj�te przez podmioty udzielaj�ce tych �wiadcze� o powierzchni u�ytkowej do 2.000m

2


od 1.40m do 2.20m

62.

…………..……….m2

63.

................. zł od 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

64.




65.

…………..……….m2

RAZEM 66.

…………..……….m2

5. zwi�zane z udzielaniem �wiadcze� zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalno�ci leczniczej, zaj�te przez podmioty udzielaj�ce tych �wiadcze� o powierzchni u�ytkowej powy�ej 2.000m

2



67.

…………..……….m2

68.

................. zł od 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

69.



powy�ej 2.20m

70.

…………..……….m2

RAZEM 71.

…………..……….m2

W poz. 35, 38, 41,44 poda� sum�powierzchni poszczególnych gruntów


W przypadku posiadania kilku nieruchomo�ci nale�y wpisa� według zał�czników DN-15/A, DN-15/B, DN-15/O

Poda� stawk� podatku za rok którego dotyczy deklaracja

DN-15 3/4

Rata Kwota3) Rata Kwota3)

I VII

II VIII

III IX

IV X

V XI

VI XII

Razem za rok .............

E. DANE DOTYCZ�CE ZWOLNIONYCH PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA

RAZEM PODATEK (po zaokr�gleniu do pełnych złotych) (suma załaczników DN-15/Z dotycz�cych zwolnionych przedmiotów opodatkowania)

81.

.................................... zł

F. ZAŁACZNIKI DO DEKLARACJI

82. Rodzaj i liczba składanych zał�czników (zaznaczy� wła�ciwy kwadrat): 1. DN-15/O - liczba załaczników ............................ 2. DN-15/Z – liczba załaczników ........................ 3. DN-15/A - liczba załaczników............................. 4. DN-15/B – liczba załaczników .......................

G. PODPIS PODATNIKA / OSOBY UPRAWNIONEJ DO REPREZENTOWANIA PODATNIKA

83. Imi� i nazwisko podpis i piecz�tka


H. PODPIS OSOBY SPORZ�DZAJ�CEJ DEKLARACJE


86. Telefon

87. E-mail

88. Data wypełnienia deklaracji (dzie� - miesi�c - rok)



od 1.40m do 2.20m

72. …………..……….m

273.

................. zł od 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

74.



powy�ej 2.20m

75. …………..……….m

2

RAZEM 76.

…………..……….m2

D.3. BUDOWLE

(warto�� okre�lona na podstawie art.4 ust.1 pkt 3 i ust.3-7 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych)

Budowle (podstawa opodatkowania w zł z dokładno�ci� do 1zł)

77.

…………..……….zł

78. 2%

warto�ci budowli

79.

......................... zł(poz.77 pomno�y� przez poz.78)

RAZEM PODATEK (po zaokr�gleniu do pełnych złotych) (suma poz. 37,40,43,46,51,56,61,66,71,76)

80.

................................ zł2)


Poda� dane dotycz�ce ZWOLNIONYCH przedmiotów opodatkowania (poz. 66 z zał�cznika DN-15 Z)

Miejsce na podpis osoby wskazanej w Krajowym Rejestrze S�dowym lub posiadaj�cej pełnomocnictwo według wzoru Ministerstwa Finansów z dnia 29.12.2015 r. Szczegółowe informacje

w pkt. 5.4 Instrukcji na podatek od nieruchomo�ci na 2017 rok

DN-15 4/4

I. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO

Uwagi organu podatkowego

POUCZENIE:

Deklaracja ta stanowi podstaw� do wystawienia tytułu wykonawczego zgodnie z art. 3a ustawy z dnia 17 czerwca 1966 roku o post�powaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2014 roku, poz. 1619 z pó�n.zm.) w przypadku niewykonania b�d� cz��ciowego niewykonania zobowi�zania podatkowego wynikaj�cego z niniejszej deklaracji.

OBJA�NIENIA

1) W przypadku wi�kszej liczby przedmiotów opodatkowania nale�y wpisa� „DN-15/A” lub „zestawienie”. 2) W przypadku gdy kwota podatku nie przekracza 100 zł, podatek jest płatny jednorazowo w terminie płatno�ci

pierwszej raty. 3) 1/12 kwoty podatku wynikaj�cego z poz. 80, w zaokr�gleniu do pełnych złotych. W przypadku deklaracji

koryguj�cej powy�sza zasada ma zastosowanie od miesi�ca nast�puj�cego po zaistnieniu okoliczno�ci maj�cych wpływ na powstanie, b�d� wyga�ni�cie obowi�zku podatkowego lub zaistnieniu zdarze� maj�cych wpływ na wysoko�� podatku. Wówczas raty miesi�czne sprzed powstania zmiany wpisuje si� w wysoko�ci wynikaj�cej z korygowanej deklaracji.

DN-15/A 1/1

Numer Identyfikacji Podatkowej/PESEL

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

DN-15/A

ZAŁ�CZNIK DO DEKLARACJI NA PODATEK OD NIERUCHOMO�CI

na rok …………………………………………….

dotycz�cy poło�enia nieruchomo�ciZał nr _____

Formularz mo�e by� składany tylko jako zał�cznik do formularza DN-15. W przypadku du�ej liczby przedmiotów istnieje mo�liwo�� zło�enia zał�cznika DN-15/A w kilku egzemplarzach lub w postaci zestawienia zawieraj�cego minimalny wymagany zakres informacji. W przypadku powy�szym w zał�czniku DN-15/A nale�y wpisa� słowo „zestawienie”.

Lp. Dzielnica Miejsce (adres) poło�enia nieruchomo�ci (adres – ulica, nr, lokal)

Numer działki Powierzchnia gruntu Numer ksi�gi wieczystej lub zbioru dokumentówNumer obr�bu Powierzchnia

budynku 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Razem grunty:

Razem budynki:

��

Wzór

DN-15/B 1/1


¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

DN-15/B


na rok …………………………………………….

dotycz�cy budowli Zał nr _____

Formularz mo�e by� składany tylko jako zał�cznik do formularza DN-15. W przypadku du�ej liczby przedmiotów istnieje mo�liwo�� zło�enia zał�cznika DN-15/B w kilku egzemplarzach lub w postaci zestawienia zawieraj�cego minimalny wymagany zakres informacji. W przypadku powy�szym w zał�czniku DN-15/B nale�y wpisa� słowo „zestawienie”.

Lp. Dzielnica Adres nieruchomo�ci Numer inwentarzowy budowli

Nazwa budowli Warto�� budowli

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Razem warto��budowli:

�� !"!��#��$�� %&�� ! ��#�� &�� $�� '�� (&��)�� &*�� &++&�� podatkach i opłatach lokalnych

(Dz.U.2016.716 j.t.,

��#�� -.!&/01

Wzór

DN-15/O 1/3


¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

DN-15/O


na rok …………………………………………….

dotycz�cy przedmiotów podlegaj�cych opodatkowaniuZał nr _____

Formularz mo�e by� składany tylko jako zał�cznik do formularza DN-15.

A 1. Dzielnica m. st. Warszawy

B. DANE PODATNIKA


1. osoba fizyczna 2. osoba prawna 3. jednostka organizacyjna nieposiadaj�ca osobowo�ci prawnej 4. spółka nieposiadaj�ca osobowo�ci prawnej










1) W przypadku wi�kszej liczby przedmiotów opodatkowania nale�y wpisa� „DN-15/A” lub „ZESTAWIENIE”.

C. PODSTAWY OPODATKOWANIA DOTYCZ�CE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA 20. Miejsce (adres) poło�enia przedmiotu opodatkowania (adres – ulica, nr, lokal)

1)

21. Numer działki1); obr�b1)22. Numer ksi�gi wieczystej lub zbioru dokumentów1)





jak i ten, kto n i�

faktycznie włada jak




z którym ł�czy s i�





Kodeks cywilny

(Dz.U. z 2014r., poz.

121 ze zm.).

Poda� kolejny numer zał�cznika DN-15/O

Wzór

DN-15/O 2/3


opodatkowaniaStawka podatku Kwota podatku


23. Powierzchnia

............................. m2

24.

…………….... złod 1 m

2 powierzchni

25.

.............................. zł

(poz. 23 pomno�y� przez poz.24)


26. Powierzchnia

............................ ha

27.

………… zł

od 1 ha powierzchni

28.

.............................. zł

(poz. 26 pomno�y� przez

poz.27)


29. Powierzchnia

................................ m2

30.

………….. złod 1 m

2 powierzchni

31.

.............................. zł(poz. 29 pomno�y� przez

poz.30)

4. niezabudowane obj�te obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 pa�dziernika 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. poz. 1777), i poło�one na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudow� mieszkaniow�, usługow� albo zabudow� o przeznaczeniu mieszanym obejmuj�cym wył�cznie te rodzaje zabudowy, je�eli od dnia wej�cia w �ycie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłyn�ł okres 4 lat, a w tym czasie nie zako�czono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego

32. Powierzchnia

................................ m2

33.

………….. złod 1 m

2 powierzchni

34.


C.2. BUDYNKI LUB ICH CZ��CI (za powierzchni� u�ytkow� budynku lub jego cz��ci uwa�a si� powierzchni� mierzon� po wewn�trznej długo�ci �cian na wszystkich kondygnacjach, z wyj�tkiem powierzchni klatek schodowych oraz szybów d�wigowych; za kondygnacj� uwa�a si� równie� gara�e podziemne, piwnice, sutereny i poddasza u�ytkowe)

1. mieszkalne 50% powierzchni u�ytkowej


od 1.40m do 2.20m

35.

…………..……….m2

36.

…..………. złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

37.

............................. zł(poz. 39 pomno�y� przez poz.36)



powy�ej 2.20m

38.

…………..……….m2

RAZEM 39.

…………..……….m2




od 1.40m do 2.20m

40.

…………..……….m2

41.

…………… złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

42.

............................. zł (poz.44 pomno�y� przez poz.41)



powy�ej 2.20m

43.

…………..……….m2

RAZEM 44.

…………..……….m2




od 1.40m do 2.20m

45.

…………..……….m2

46.

……….…. złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

47.




powy�ej 2.20m

48.

…………..……….m2

RAZEM 49.

…………..……….m2


2


od 1.40m do 2.20m

50.

…………..……….m2

51.

…………. złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

52.




powy�ej 2.20m

53.

…………..……….m2

RAZEM 54.

…………..……….m2


2


od 1.40m do 2.20m

55.

…………..……….m2

56.

..……….. złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

57.



powy�ej 2.20m

58.

…………..……….m2

RAZEM 59.

…………..……….m2




60.

…………..……….m2

61.

………….. złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

62.




63.

…………..……….m2

RAZEM 64.

…………..……….m2

W poz . 23, 26, 29 poda� sum�powierzchni poszczególnych gruntów

Wpoz. 24, 27, 30 poda�stawk� podatku za rok którego dotyczy deklaracja


DN-15/O 3/3

C.3. BUDOWLE



65.

…………..……….zł

66.

2% warto�ci budowli

67.

...........................zł (poz.65 pomno�y� przez poz.66)

RAZEM PODATEK (suma poz. 25,28,31,34,37,42,47,52,57,62,67)

68.

................................... zł

\

DN-15/Z 1/3


¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

-¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

DN-15/Z


na rok …………………………………………….

dotycz�cy przedmiotów zwolnionych z opodatkowaniaZał nr _____

Formularz mo�e by� składany tylko jako zał�cznik do formularza DN-15.

A 1. Dzielnica m. st. Warszawy

2. Podstawa prawna zwolnienia

B. DANE PODATNIKA


1. osoba fizyczna 2. osoba prawna 3. jednostka organizacyjna nieposiadaj�ca osobowo�ci prawnej 4. spółka nieposiadaj�ca osobowo�ci prawnej













(posiadacz samoistny), jak

i ten, kto n i� faktycznie

włada jak u�ytkownik,

zastawnik, najemca,

dzier�awca lub maj�cy inne

prawo,z którym ł�czy s i�





Kodeks cywilny

(Dz.U. z 2014r.,

poz. 121 ze zm.).

Poda� kolejny numer zał�cznika DN-15/Z

Wzór

DN-15/Z 2/3

C. PODSTAWY ZWOLNIONE Z OPODATKOWANIA


opodatkowaniaStawka podatku Kwota podatku


21. Powierzchnia

................................. m

2

22.

…………………… złod 1 m

2 powierzchni

23.

.............................. zł(poz. 21 pomno�y� przez

poz.22)


24. Powierzchnia

................................. ha

25.

………………….. złod 1 ha powierzchni

26.

.............................. zł (poz. 24 pomno�y� przez

poz.25)


27. Powierzchnia

................................. m

2

28.

……………….….. złod 1 m

2 powierzchni

29.

.............................. zł (poz. 27 pomno�y� przez

poz.28)

4. niezabudowane obj�te obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 pa�dziernika 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. poz. 1777), i poło�one na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudow� mieszkaniow�, usługow� albo zabudow� o przeznaczeniu mieszanym obejmuj�cym wył�cznie te rodzaje zabudowy, je�eli od dnia wej�cia w �ycie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłyn�ł okres 4 lat, a w tym czasie nie zako�czono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego

30. Powierzchnia

................................. m

2

31.

………………….. złod 1 ha powierzchni

32.


C.2. BUDYNKI LUB ICH CZ��CI (za powierzchni� u�ytkow� budynku lub jego cz��ci uwa�a si� powierzchni� mierzon� po wewn�trznej długo�ci �cian na wszystkich kondygnacjach, z wyj�tkiem powierzchni klatek

schodowych oraz szybów d�wigowych; za kondygnacj� uwa�a si� równie� gara�e podziemne, piwnice, sutereny i poddasza u�ytkowe)

1. mieszkalne 50% powierzchni u�ytkowej pomieszcze� o wysoko�ci od 1.40m do 2.20m

33.

…………..……….m2

34.

…………….…….. złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

35.

............................. zł(poz. 37 pomno�y� przez poz.34)

powierzchnia u�ytkowa pomieszcze� o wysoko�ci powy�ej 2.20m

36.

…………..……….m2

RAZEM 37.

…………..……….m2


50% powierzchni u�ytkowej pomieszcze� o wysoko�ci od 1.40m do 2.20m

38.

…………..……….m2

39.

……………….….. złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

40.



41.

…………..……….m2

RAZEM 42.

…………..……….m2



43.

…………..……….m2

44.

……………...…… złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

45.



46.

…………..……….m2

RAZEM 47.

…………..……….m2


2


48.

…………..……….m2

49.

……………..……. złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

50.



51.

…………..……….m2

RAZEM 52.

…………..……….m2

W poz. 21,24, 27 poda� sum�powierzchni poszczególnych gruntów

Poda� stawk� podatku za rok którego dotyczy deklaracja


DN-15/Z 3/3


2


53.

…………..……….m2

54.

…………………… złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

55.



56.

…………..……….m2

RAZEM 57.

…………..……….m2



58.

…………..……….m2

59.

……………...…… złod 1 m

2 powierzchni

u�ytkowej

60.

............................. zł(poz.62 pomno�y�

przez poz.59)


61.

…………..……….m2

RAZEM 62.

…………..……….m2

C.3. BUDOWLE



63.

…………..……….zł

64. 2%

warto�ci budowli

65.

......................... zł(poz.63 pomno�y�

przez poz.64)

RAZEM PODATEK (suma poz. 23,26,29,32,35,40,45,50,55,60,65)

66.

................................. zł

D. DANE DOTYCZ�CE NIERUCHOMO�CI I BUDOWLI ZWOLNIONYCH Z PODATKU, O KTÓRYCH MOWA W CZ��CI C1)

Lp. Dzielnica Miejsce (adres) poło�enia nieruchomo�ci (adres – ulica, nr, lokal)

Numer działki Powierzchnia gruntu Numer ksi�gi wieczystej lub zbioru dokumentów

Numer obr�bu Powierzchnia budynku

1.

2.

3.

4.

Lp. Dzielnica Adres nieruchomo�ci Numer inwentarzowy budowli

Nazwa budowli Warto�� budowli

1.

2.

3.

4.

W przypadku du�ej liczby przedmiotów istnieje mo�liwo�� zło�enia zestawienia zawieraj�cego minimalny wymagany zakres informacji. Wówczas w cz��ci D nale�y wpisa� „zestawienie”.


Documents

URZ D M.ST. WARSZAWY BIURO PODATKÓW I EGZEKUCJI...osobi cie w Wydziale Obsługi Mieszka ców dla Dzielnicy/Wydziale Bud etowo-Ksi gowym dla Dzielnicy wła ciwej ze wzgl du na miejsce