User Manual - inbirdie.com · Galaxy Note II 갤럭시 노트2 SHV-E250S Galaxy Grand 2 갤럭시 그랜드 2 SM-G710K Galaxy tab 8.9 갤럭시 탭 8.9 SHV-E140K Galaxy tab 10.1 2014

User Manual

(Version 1.0)

Copyright ⓒ 2016 DMBH Co., Ltd. All rights reserved.

* 반드시 본 매뉴얼을 읽고 숙지하신 뒤에 사용하시기 바랍니다.

㈜디엠비에이치 http://www.inbirdie.com - 2 -

목 차

1. 제품 사용 시 주의사항 3

2. 소개 3

2-1 특징 3

2-2 용도 및 사용목적 3

2-3 제품의 사양 3

2-4 제품의 구성 4

3. 사용방법 4

3-1 의 기본 동작 방법 (연습하기) 4

3-2 의 그린상태 조정하기 6

3-3 전용 앱 설치하기 6

3-4 블루투스 페어링 하기 7

3-5 전용앱을 이용하여 연습하기 11

3-6 전용앱을 이용하여 Data 관리하기 (날짜별) 14

3-7 전용앱을 이용하여 Data 관리하기 (거리별) 15

4. 그린스피드 기준 16

5. FAQ 16

6. 사용가능 단말기(스마트폰) 리스트 18


1. 제품 사용 시 주의사항

① 본체 우측으로부터 10cm 이내에 물건을 놓지 마시기 바랍니다.

② 어댑터는 반드시 당사에서 제공된 전용어댑터를 사용하시기 바랍니다.

③ 임의로 분해조립을 하지 마십시오. A/S 등 품질보증을 받을 수 없습니다.

④ 청소를 할 때에는 전원코드를 제거 한 후에 하십시오. 인버디가 젖지 않도록 주의하시고 화학물질이나 알코올

등으로 인버디를 닦지 마십시오.

⑤ 직사광선이나 화학물질이 있는 장소에 보관하지 마십시오.

⑥ 직사광선이 강한 곳에서는 오작동을 일으킬 수 있습니다. 실내의 직사광선이 비추지 않는 곳에서 사용하시기

바랍니다.

⑦ 손에 물이 묻은 상태로 기기를 만지지 마십시오. 전기 감전의 위험이 있을 수 있습니다.

2. 소개

2-1 특징

① 좁은 공간에서 롱퍼팅 연습이 가능합니다. 약 2.0m 길이의 공간에서 20m 이상의 롱퍼팅까지 연습 가능합니다.

② 체육과학연구원의 퍼팅로봇을 이용한 다양한 거리실험으로 실제 퍼팅거리를 정확히 표시합니다.

③ 퍼팅 반복 연습한 볼의 분포를 직관적으로 인식할 수 있어 리듬감 및 거리감 향상에 도움이 되는 새로운 연습기 입니다.

④ 퍼팅 스트로크 연습을 효과적으로 할 수 있는 퍼팅트랙 기능을 제공합니다.

⑤ 슬림하고 컴팩트한 디자인으로 만들어진 InBirdie SMART 는 어느곳에서나 잘 어울리며 하나의 장식품처럼 실내를

연출해줍니다.

⑥ Bluetooth 기능을 탑재하여 InBirdie SMART 전용앱과 연동하여 연습화면을 보다 Interactive 하게 보면서 연습할 수

있으며 연습한 Data 를 체계적으로 관리하여 퍼팅 실력 향상에 많은 도움을 줍니다.

2-2 의 용도 및 사용목적

실내 공간에서도 롱퍼팅 연습이 가능하도록 하여 언제 어디서나 퍼팅을 연습하고 InBirdie SMART 전용 앱과 블루투스로

연동하여 퍼팅 Data 를 체계적으로 관리하여 보다 퍼팅실력 향상에 도움을 주는 차세대 스마트 디지털 퍼팅 연습기입니다.

2-3 제품의 사양

크기 (W × H × D) 32 × 30 × 3.1 (cm)

무게 3.5Kg

동작온도 -25 ~ 50 (°C)

입력전원 DC 5V 1.2A

*매트크기 = 길이 1800mm / 폭 300mm


2-4 제품의 구성

1. 본체 2. 전용 보관박스(내부 사용매뉴얼)

3.전용아답터

상기제품의 외관, 사양등은 제품의 품질향상을 위하여 사전예고 없이 변경될 수 있습니다.

3. 사용방법

3-1 의 기본 동작 방법 (연습하기)


Step 1 퍼터를 그림의 P 위치에 놓고 연습하고자 하는 목표거리를 설정합니다.

Step 2 공을 매트상의 B 위치에 정확히 올려놓습니다

(공을 시작위치에 놓으면 화면상에 우측과 같은 아이콘이 표시됩니다.)

Step 3 목표거리에 맞춰 퍼팅을 합니다.

(우측 사진과 같은 방향으로 퍼팅진행)

*공이 너무 느리거나 잘못된 진행을 할 경우 우측과 같은 아이콘이 표시됩니다.

(공의 진행에 문제가 있어서 Data 를 표시할 수 없을 때 나타나는 아이콘)

Step 4 표시부에 퍼팅결과가 표시됩니다.

퍼팅을 하고 공의 진행각도가 아래와 같이 표시됩니다. (각도는 -9~0~+9 까지 표시됩니다.)

득점상황이 되는 잘 친 경우에는 다음과 같은 NICE 아이콘이 표시됩니다.

Step 5 동일한 거리를 반복 연습하고자 하면 STEP2 부터 다시 시작합니다.

*동일한 목표거리를 반복 연습하였을 경우 디스플레이에 퍼팅 된 공의 위치가 축적되어 표시됩니다.

만일 목표거리를 변경하고자 하면 STEP1 부터 시작합니다.


Sleep 기능 : 공위치에 공이 놓여있는 경우 5 분, 그렇지 않은 경우 10 분뒤에 다음의 아이콘이 표시된

후 제품이 절전모드로 들어갑니다.

절전모드 상태에서는 제품의 표시창에 아무것도 표시하지 않으며 최소의 대기 전력만을 소모합니다. 다시

사용하고자 할 때에는 공위치에 공을 다시 놓으면 됩니다.

*단, 수면 등 장시간 사용을 안 하실 경우 전원을 뽑아두시는 것이 좋습니다.

점수기능 : 점수표시의 기준은 같은 목표거리에서의 퍼팅성공률(확률)을 나타내어 줍니다.

3-2 의 그린상태 조정하기

InBirdie SMART 는 그린의 빠르기를 조정할 수 있습니다.

① 느린 그린으로 바꾸기

그림 1 번 위치에 공을 두고 퍼터를 P 의 위치에 두면 느린 그린으로

변경되며 우측화면과 같이 S 아이콘이 표시됩니다.

② 빠른 그린으로 바꾸기

그림 2 번 위치에 공을 두고 퍼터를 P 의 위치에 두면 빠른 그린으로

변경되며 우측화면과 같이 F 아이콘이 표시됩니다.

③ 보통 그린으로 바꾸기

그림 1,2 번 위치에 모두 공을 두고 퍼터를 P 의 위치에 두면 보통

그린으로 변경되며 우측화면과 같이 N 아이콘이 표시됩니다.

*초기상태의 그린스피드이며 전원 On/Off 시 항시 ‘보통그린’으로 설정됩니다.

*표준그린스피드

3-3 전용 앱 설치하기

Google Play Store 에서 ‘인버디’로 검색을 하면 InBirdie SMART 전용 앱 을 찾을 수 있습니다.

앱을 설치하여 주시면 사용이 가능합니다

*안드로이드용 만 제공됩니다. IOS 등의 기타 OS 는 사용이 불가능합니다. [Page18 사용가능단말기 참고]

*APP 은 성능향상을 위하여 사전 고지 없이 변경될 수 있습니다.

느린그린 표시 아이콘

빠른그린 표시 아이콘

보통그린 표시 아이콘


3-4 블루투스 페어링 하기

처음에는 반드시 InBirdie SMART 의 Bluetooth 장치와 스마트폰의 Bluetooth 장치를 페어링을 시켜줘야 합니다.

한번 페어링에 성공하여 스마트폰의 Bluetooth 장치에 InBirdie SMART 가 등록된 이 후에는 단순히 장치 검색 ->

연결로 사용가능합니다.

① 그림 P 위치에 퍼터를 둔 상태로 어댑터를 연결하여 제품의 전원을 켭니다.

② 표시부에 ‘BT’라는 글자가 표시되면서 블루투스 페어링모드에 진입하게 됩니다.

③ 페어링 모드에 진입하게 되면 스마트폰의 Inbirdie Smart 전용 앱을 실행시킵니다.

(페어링모드 진입완료시 디스플레이 표시화면)

위의 첫화면에서와 같이 InBirdie SMART 본체와 Bluetooth 연결이 되지 않은 상태에서는

“장치가 연결되지 않았습니다” 라는 문구와 퍼텅연습 버튼이 회색으로 비활성화되어 연결이 되지 않음을

알 수 있습니다.

이 화면에서 “장치검색” 버튼을 눌러 InBirdie SMART 본체를 검색하도록 합니다.


④ “장치검색”버튼을 누르면 아래의 그림과 같이 장치를 검색하는 화면이 나오게 됩니다.

⑤ 장치검색이 완료되면 화면의 목록에 “Inbirdie-Smart” 장치가 표시됨을 볼 수있습니다

⑥ 목록의 “Inbirdie-Smart”를 터치하여 본체와 연결을 하도록 합니다.

아래와 같이 Inbirdie 장치 연결 중… 이라는 메시지와 함께 본체와 연결을 합니다.


⑦ 본체와 연결이 되면 아래 그림과 같이 Inbirdie 에서 이 디바이스를 등록할까요 라는 메시지가 나오게

됩니다. 이 화면에서 “확인”을 터치하면 본체와 연결이 완료됩니다.


⑧ 본체와 연결이 완료되면 아래 그림과 같이 “장치가 연결 되었습니다”로 메시지가 바뀌며 “퍼팅연습” 버튼

또한 파란색으로 활성화 되는 것을 볼 수 있습니다.

처음에 페어링 모드를 통하여 InBirdie SMART 본체가 스마트폰에 등록된 이후에는 별도의 페어링 모드

진입과정 없이 본체의 전원이 켜져있는 상태에서

“장치검색” – “연결”을 통하여 바로 스마트폰에서 사용할 수 있습니다.


3-5 전용앱을 이용하여 연습하기

① InBirdie SMART 본체와 Bluetooth 연결이 완료되면 아래 그림에서 “퍼팅연습” 버튼을 touch 합니다.

② 아래그림과 같이 퍼팅연습 초기화면이 나옵니다. 처음에는 목표거리 1.2M 로 시작합니다.

③ 그림의 우측 “목표거리설정” 좌측과 우측의 [-], [+]버튼을 이용하여 원하는 목표거리를 설정합니다.

1.2M – 2M – 3M – 5M – 10M – 15M 거리를 설정할 수 있습니다.


④ 원하는 목표거리설정이 완료되면 InBirdie SMART 그림 B 위치(볼 출발위치)에 볼을 올려놓습니다

그러면 아래 그림과 같이 Ready 가 표시됩니다


⑤ 볼을 타격하여 퍼팅을 하면 아래 그림과 같이 각 Data 및 목표거리의 홀컵 주변에 도달한 볼의 위치 등을

전용앱을 통하여 확인 할 수 있습니다.

타격 횟수가 증가하여 오늘 친 타격횟수를 알 수 있으며 방금 친 공은 붉은색 원으로 이전에 친 공은 녹색 X 자로

표시됩니다.


3-6 전용앱을 이용하여 Data 관리하기 (날짜별)

① 앱 초기화면에서 날짜별기록을 Touch 합니다.

위 그림과 같이 일별 퍼팅기록이 표시됩니다.

② 윗쪽의 “월”을 Touch 하면 아래 그림과 같이 월별 기록을 한눈에 볼 수 있습니다.


3-7 전용앱을 이용하여 Data 관리하기(거리별)

① 앱 초기화면에서 거리별기록을 Touch 합니다.

위 그림과 같이 거리별 퍼팅기록이 표시됩니다.

② 각 목표거리를 나타내는 녹색버튼을 touch 하면 아래 그림과 같이 거리별 퍼팅기록을 상세하게 볼 수

있습니다.


4. 그린스피드 기준

(1ft=30.48cm)

토너먼트 코스 일반코스

빠름 10.5 ft (3.2m) *인버디 F 모드 8.5 ft (2.6m)

약간빠름 9.5 ft (2.9m) 7.5 ft (2.3m)

보통 8.5 ft (2.6m) 국내표준그린스피드 *인버디 N 모드 6.5 ft (2.0m)

약간 느림 7.5 ft (2.3m) 5.5 ft (1.7m)

느림 6.5 ft (2.0m) *인버디 S 모드 4.5 ft (1.4m)

*인버디의 그린스피드는 설정기준은 미국골프협회(USGA)에서 정한 스팀프미터(Stimp meter)방식

*인버디의 퍼팅거리 측정방식은 위와 같은 그린스피드 기준으로 측정됩니다.

따라서 부착되어있는 매트위에서의 실제 굴러간 거리와 표시되는 데이터는 차이가 있을 수 있습니다.

5. FAQ

Q : 인버디는 왜 센서가 출발점에 있나요?

A : 네, 좋은 질문입니다. 디지털퍼팅연습기는 좁은 공간에서도 연습할 수 있도록 개발된 제품입니다. 만약 센서가

매트 끝단에 있다면 설치환경에 따라 동일한 스트로크에도 다른 값이 나오게 됩니다. 이는 정확한 퍼팅감을

익히기는 어렵습니다. 인버디는 퍼팅 시 출발점의 공의 속도 및 방향을 감지하기 때문에 어느 곳에 설치하더라도

정확한 퍼팅감을 유지 할 수 있는 우수한 제품입니다.

Q : 퍼팅 비거리는 퍼터의 스피드를 읽는 건가요?

A : 아닙니다. 만약 퍼터의 스피드만을 읽게 된다면 퍼팅비거리는 퍼터의 무게 및 종류에 상관없는 단순한

비거리가 나오게 되겠죠. 그렇기 때문에 인버디는 퍼터가 아닌 볼의 스피드를 읽어 정확한 비거리를 표시해줍니다.

Q : 퍼팅 각도는 어떻게 표시되나요?

A : 인버디 센서는 공의 비거리를 검출하는 센서와 공의 진행각도를 검출하는 센서가 있습니다. 퍼팅 시 공의

방향이 정확하게 스트레이트로 간다면 ‘0’으로 표시되겠지만 공의 진행방향이 조금이라도 닫히거나 열린다면 -

9 도부터 +9 도까지 세밀하게 표시됩니다.

Q : 몇 미터까지 측정 가능한가요?

A : 한국체육과학연구원에서 정밀퍼팅로봇으로 수십미터까지의 거리데이터를 실제 테스트를 통하여 입증하였습니다.

최소 0.3m 부터 15m 까지를 권장하지만 이 이상도 측정이 가능합니다.

Q : 모든 공을 인식하나요?

A : 물론입니다. 컬러볼을 포함한 어떤 골프공을 써도 인버디는 정확하게 인식합니다.


Q : 제가 왼손잡이 입니다. 저도 사용이 가능 할까요?

A : 디스플레이를 거꾸로 보셔야 하지만 사용은 가능합니다. 퍼팅각도의 표시의 경우 +와-를 반대로 생각하시면

됩니다.

Q : 인버디는 스위치가 원래 없나요?

A : 네. 인버디는 스위치 고장률을 없애기 위해 모든 설정은 센서로 인식됩니다. 또한 미사용 10 분이 지나면

자동으로 Sleep 모드가 활성화 됩니다. 공을 움직여 퍼팅위치에 두면 Sleep 모드는 해제됩니다. ( 단, 취침등으로

장시간 미사용시 인버디의 전원은 뽑아두시는게 좋습니다.)

Q : 공은 하나만 있으면 연습 가능한가요?

A : 인버디의 매트 끝에는 반사판이 부착되어 퍼팅 때 마다 공이 계속 돌아옵니다. 그러므로 퍼팅감을 잃지않고

꾸준히 재미있게 연습을 할 수 있습니다.

Q : 인버디 센서의 정확도는 높은편인가요?

A : 인버디는 10 여년 동안 골프센서 및 지능형로봇을 개발해 온 회사에서 만든 제품입니다. 센서의 정확도는

‘한국체육과학연구원’의 정밀퍼팅로봇으로 검증을 받았습니다. 또한 이미 많은 인버디 사용자들이 실제필드에서

결과로 경험하셨습니다.


6. 사용가능 단말기(스마트폰) 리스트

Company Brand 모델명 Model

Google Nexus 5 넥서스 5 LG-D821

SAMSUNG

Galaxy Note LTE 갤럭시노트 LTE SHV-E160K

Galaxy S III LTE 갤럭시 S3 SHV-E210S

Galaxy Note II 갤럭시 노트 2 SHV-E250S

Galaxy Grand 2 갤럭시 그랜드 2 SM-G710K

Galaxy tab 8.9 갤럭시 탭 8.9 SHV-E140K

Galaxy tab 10.1 2014 갤럭시 탭 10.1 2014 SM-P605K

Galaxy S3 갤럭시 S3 SHV-E210S

Galaxy S4 LTEA 갤럭시 S4 LTEA SHV-E330S

Galaxy S5 갤럭시 S5 SM-G900K

Galaxy Note 3 갤럭시 노트 3 SM-N900K

Galaxy Note 4 갤럭시 노트 4 SM-N910K

Galaxy Note 5 갤럭시 노트 5 SM-N920S

Galaxy S6 갤럭시 S6 SM-G720S

LG

Optimus LTE TAG 옵티머스 LTE TAG LG-F120K

Optimus LTE II 옵티머스 LTE2 LG-F160K

Optimus G Pro 옵티머스 G Pro LG-F240S

Optimus G Pro2 옵티머스 G Pro2 LG-F350k

Optimus G4 옵티머스 G4 LG-F500K

Optimus G Flex 옵티머스 G 플렉스 LG-F340K

PENTECH

Vega LTE M 베가 LTE M IM-A810K

Vega Racer II 베가 레이서 2 IM-A830K

Vega S6 베가 NO6 IM-A860K

Vega Iron 베가 IRON IM-A870S

Vega Iron 2 베가 IRON 2 IM-A910K

Vega Secret 베가 시크릿 업 IM-A900K

Vega Secret note 베가 시크릿 노트 IM-A890K

*상기 외 기기는 호환성에 문제가 있을 수 있습니다.

Documents

User Manual - inbirdie.com · Galaxy Note II 갤럭시 노트2 SHV-E250S Galaxy Grand 2 갤럭시 그랜드 2 SM-G710K Galaxy tab 8.9 갤럭시 탭 8.9 SHV-E140K Galaxy tab 10.1 2014