Nguy-6n Thanh Ng9c

flY BAN NHAN DAN CONG BOA XA HQI CHiJ NGH.iA \UT NAM TINH TAY NINH DO 14p - Tv do - Hgnh phtic

S6: t-5 /20 17/QD-UBND Tay Ninh, ngdy elf thong lL nam 2017

QUYET DINH Ban hank Quy dinh ho fro' timg ding, chuyen giao va dal mofri ding nglie;

phit trien thi truirng cong nghe, tai san tri tue teen dia ban tinh Tay Ninh giai dokin 2017-2020

U BAN NHAN DAN T!NH TAY NINH

Can cu Ludt TO chtir chinh quydn dia phwang ngay 19 thong 6 nam 2015; Can cu Luat Ser hau tri tug ngay 29 thong 11 nam 2005; Can ca. Luat sita doi, ba sung mot so cedu cua Luat So' haw tri tug ngay 19

thong 6 nam 2009; Can cie Ludt Khoa hoc va Cong nghe ngay 18 thing 6 nam 2013; Can ctr Luat Ngein sach nha nuac ngay 25 thong 6 nam 2015; Can ,cti Nghi quyit so 25 /2017/NQ-HDND ngay 27 thong 9 nam 2017

crier HOi clong nhan don tinh Tay Ninh ye chinh scich ho tro Ong dung, chuyen giao va doi mai ding nghe; phat &len thi truang cong nghe, tai san tri tue tren dia ban tinh Tay Ninh giai clocin 2017-2020;

Theo de nghi cica Gam dac Sa Khoa hoc va Cong nghe tai Ter trinh so 68/TTr-KHCN ngay 28 thong 11 nam 2017,

QUYET DINH:

Dieu 1. Ban hanh kern then Quye't dinh nay Quy dinh ve ho tro img chuyen giao va deli mai cong nghe; phat tri'en thi tnrang cong nghe, tai san tri tue ten dia ban tinh Tay Ninh giai clop 2017-2020.

Dieu 2. Quy6t dinh nay có hieu hrc thi hanh ke's tix ngay 31 thong 12, nam 2017.

Dieu 3. Chanh VAn phong Uy ban nhan dan tinh, Giam dtic cac Sa Khoa hoc va Cong ngh'e, Tai chinh; Thu truang cacSa, nganh lien quan; Chu tich Uy ban nhan dan cac huyen, ,thanh pho va cac , chdc, ca nhan có lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay./.

Noi TM. UY BAN NHAN DAN - Chinh phd, / - BO Khoa hoc va C6ng nghO; 1C7 CHU ,TICH - BO Tai chinh; CHU TICH - Cuc Kim tra van ban QPPL- BTP; - TT/TU; TT/HDND tinh; - Doan Dai bi6u Quoc hOi tinh; - UBMTTQVN tinh; - CT, cac PCT UBND tinh; - Nhu Di6u 3; - Trung tam Cong boo tinh; - Sa Tu pilaf); - Ltru: VT, VP.UBND tinh.

UY BAN NHAN DAN CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VItT NAM TINH TAY NINH Di)c lap — Tu do — Hanh pink

Tay Ninh, ngay thcing nom 2017

QUY DINH HO trq ling dung, chuyen giao va cloi moi ding ngh?; Oat trien thi trierng cong nghe, tai san tri tug tren dia ban tinh Tay Ninh giai down 2017-2020

(Ban hanh kern theo Quyb dinh so: /2017/QD-UBND ngay thcing 2017 czia Cly ban nhtin clan tinh Thy Ninh)

Chircrng I

QUY DINH CHUNG

Dieu 1. Phalli vi dieu chinh

Quy dinh nay quy dinh co the tai chinh h.6 trq doi voi cac hoot dOng ve dau to ixng dung, chuyen giao va doi mai cong nghe; phat then thi throng cong nghe, tai san tri tue.

Dieu 2. Doi turfing fip dung

1. TO chirc, ca nhan thuOc moi thanh phan kinh to hog dOng theo phap luat Viet Nam, co try s& dong tren dia ban tinh Tay Ninh hoac co dau tu vao hoot dOng khoa h9c va cong nghe Lai tinh Tay Ninh.

2. TO chirc, ca than c6 nOi dung xin h•5 trq TA' duoc ngan sach Nha nuac ho trq &

to sach khac thi khong duvc trq trong quy dinh nay; Doanh

nghiep, to chirc khoa h9c va cong nghe co 100% von dau to ntrac ngoai khong thuOc dien Ito trq cua quy dinh nay.

Dieu 3. Dieu kin xet duy?t hO try.

1. Dtii vai doanh nghiep, to chirc khoa h9c va cong nghe clang hoot dOng a) Hoat dOng &mg vai nganh nghe Tang k 'y kinh doanh hoac giAy chung

nhan clang 14, hoot dung khoa h9c va cong nghe; b) Thuc hien day du nghia vu theo quy dinh hien hanh cua Nha nuac ve

thue, chinh sach doi vai nguai lao dong, boo ve moi truOng va cac quy dinh cua phap luat khac co lien quan;

c) Khong bi co quan c6 tham quyen ket luan tinh hinh tai chinh khong lanh mph, clang lam vao tinh tong pha san hoac no dong kh6ng c6 kha nang chi tra, clang trong qua trinh giai the.

2. D6i vai du an dau to mai , a) Du an &roc co quan nha mac co tham quyen cap giay chimg nhan dau

to (neu thuOc dien phai cap giay chimg nhan dau tu); b) Du an dau to da duqc co quan nha,nuoc co tham quyen phe duyet boo

coo danh gia tac dOng moi throng; duoc cap giay phep xay dung va cac giay phdp khac theo quy dinh cua phap luat ve trien khai thuc hien du an dau tu.

2

Dieu 4. Uu tien xet dupit trq

1. Doanh nghiep tham gia san xuat hang xuat khau; san xuat san phdm chit ,lkrc, cac mat hang tinh uu tien phat trien theo Quyet dinh dm cap c6 tham quyen.

2. Doanh nghiep, to chirc khoa hoc va cong nghe thkrc hien cac de tai, du an nghien ciru, dau to xay dung, phat trien mOt so linh vkrc cong nghe cao phyc vu cong nghiep hoa, hien dai hod tren dia ban tinh Tay Ninh; chuyen giao khoa hgc, ding nghe mai hien dai phyc vu san xuat.

3. Doanh nghiep, to chirc khoa hoc va cong nghe có hoat dOng nang cao Wang lkrc san xuat, chat lugng san pham va phat trial san phamdac thit mang dia danh cua tinh da dugc co. quan c6 than quyen cap chimg nhan chi dan dia nhan hieu tat) the cua tinh; san pham lang nghe cua tinh theo Quyet dinh dm cap co tham quyen.

, 4. Doanh nghiep, t6 chirc khoa hoc va cong nghe co hoat dOng nang cao chat ltrgng san pham, nang lkrc san xuat, che bien va bao quan Wong san hang h6a.

5. Doanh nghiep, to chile khoa h9c va cong nghe thkrc hien cac de tai, dir an nghien ciru sir dung nang luting tiet kiem va hieu qua cac san pham, thiet bi tiet kiem nang loving, irng dung cac dang nang luting khong gay 6 nhiem mai tnrang, nang luting mai, nang luting tai tao.

6. Doanh nghiep khoa hgc va cong nghe, doanh nghiep nho va vim.

7. Doanh nghiep co trich lap Quy phat trim khoa hgc va cong nghe; CO phong Nghien ciru va Phat trien (R&D) trong doanh nghiep.

8. Doanh nghiep, t6 chirc khoa h9c va cong nghe co hoat d6ng nang cao va phat trien thi throng khoa h9c va cling nghe cua tinh.

Chuang II NO DUNG VA MeC HO TRO

Muc 1 HO TRV (NG DUNG, CHUYEN GIAO VA D6I MOI CONG NGHt

Dieu 5. Cac linh yip d i moi cong ughe dirqc ho trq

1. Ch6 bin Wong, lam, thiiy, san; cong nghe thkrc pham; ducc phAm. 2. Vat lieu mai, vat lieu Composit, vat lieu nhc, vat lieu tai che. 3. Ca khi che tao. 4. Cong nghiep ho trg phkic vu cac nganh: det may, da giay, cao su, bao

bi; ding nghiep ho trg phat trien cong nghe cao. 5. Cong nghiep Ma chat. 6. Xir ly moi truang. 7. Citing nghe thong tin, sinh h9c, mOi truong; cac phuong phap gia cong

hien dai. 8. Cac lTnh vkrc (lac biet Ichac.

3

Dieu 6. Cac loci hinh nghien eau, *rig dung cong nghe duvc hO troy

1. Nghien cuu, img dung cong nghe de tao san phAm mai, san phAm ding nghe cao.

2. Nghien ciru, d6i nVri thiet bi cong nghe nharn nang gia tri gia tang, nang cao chat luting san phAm.

• , •A 3. Nghien ciru, d6i mai cong nghe do doanh nghiep tu cai tien ti t kiem nguyen vat lieu, giam chi phi san xuat, tang nang suat lao dOng.

4. Nghien ciru, img dung cong nghe cao, cong nghe tien tien, cong nghe than thien vai moi truong, tiet kiem nang luting trong san xuat.

5. Nghien ciru, img dung cac clang nang lugng khong gay 6 nhiem moi twang, nang prong mai, nang luting tai tao trong san xuat.

, 6. Nghien ciru phat trien, chuyen giao, img dung cac cong cu, thiet bi mai, cai lien thay the nhap khau, phu

hod' vai dieu kien thtrc to cda dia phucmg phvc

vv the bien nong lam thily san, the bien thuc pharn, san xuat cac mat hang thu cong my nghe va cac san pham tieu dimg khac.

7. fing dung cong nghe sinh h9c trong vuc y - dirge de tao ra cac san phAm mai, hieu qua china b'enh cao, cac dich vv y hoc cong nghe cao. Nghien ciao thin nghiem cac chat c8 hog tinh sinh h9c to dung vat, thuc vat va vi sinh vat de san xuat cac loci thuoc, my pharn va that phAm chirc nang.

8. ffng dung cong nghe sinh h9c de tao ra cac san pham than thien vai moi tnremg, san xuat nhien lieu sinh hoc.

9. Nghien cu u, ung dung cong nghe mai trong cong nghe sinh hoc de x* ly cac chat thai gay 6 nhie'm, phuc poi va phat trien cac he sinh thai tu nhien, bao ve moi truong, hru gift, bao ton va sir dung hgp,V/ nguyen da dang sinh hoc, dAt dai, mot, lchong khi vi mac tieu phat trien ben vtIng.

10. 04 dung cong nghe mai, cac lien b0 khoa hoc va cong nghe trong qua trinh canh tac va the bien cac san pham nong nghiep, they san cua dia phucmg nharn tao ra nhimg san phArn mai, san pham dat chat lucmg, san pham dat gia tri gia tang cao, hieu qua kinh to dap img cac yeu cau thi tnrOng, an toan ve sinh thuc phAm va than thien vai moi tutting.

11. l'ing dung eking nghe thong tin trong qua trinh san xuat, kinh doanh cua doanh nghiep nham nang cao 'fang luc canh tranh cua doanh nfhiep, tao ra san pham dat chat luting, nang cao hieu qua dm qua trinh san xuat, giam thAt thodt, giam tieu hao nguyen vat lieu, nang lucmg.

Dieu 7. NOi dung hO troy

1. Hoat dOng tu van chuyen giao cong nghe, b0 khoa hoc va ding nghe (trong va ngoai nuac), thue chuyen gia, van, tim kiem thong tin.

2. Chuyen giao cong nghe, tien b0 khoa hoc va cong nghe (Hop d6ng chuyen giao cong nghe); mua bi guy& cong nghe, quy trinh cong nghe, giai phap ky- thuat, thiet ke ky thuat theo quy dinh cua phap luat ve chTen giao ding nghe va phai that hien dang ky vai Co quan nha nuac c6 thAm quyen.

3. Hoat dOng trien khai nghien elm ung dung, nguyen vat lieu, nang cong tac quan VT, kiem tra, danh gia nghiem thu; hog dOng dao tao, nhari

cong, cac dich vv lien quan ve ky thuat va Sa h'iru tri tue.

4

4. Mua sarn, thiet ke, the tao may m6c, thiet bi chinh, chi tiet, cum chi tier dm may moc, thiet bi chinh thuOc, day chuyen cong nghe san xuat (mai 100% va c6 hieu suat nang lucmg cao).

5. Phan mem, ciao dien nham toi uu, tir gong hoa thiet bi may m6c, kiem soat quy trinh san xuat, chat lugng san pham.

Dieu 8. Mire 68 try*

1., trq 30% tong kinh phi dau to can thiet thuc hien a tai, du an nhung t8i da khong qua 01 tSfemg/de tai, du an.

trq den 50% tong kinh phi dau to can thiet de thtrc hien de tai, du an nhung toi da kh8ng qua 01 t5, dong/de tai, du an cho cac de tai, du an sau:

a) Phuc vu cho cac xa dac biet kh6 khan, xa bien giai, la an town khu vao dien dau to cua Chucmg trinh 135 giai don 2017 - 2020 theo quy dinh ctia Chinh phti;

b) Nghien dm, img dung, chuyen giao va d6i mai cong nghe nham tao ra san pham hang h6a dugc Chimg nhan la Doanh nghiep khoa hoc va cong nghe;

c) Nghien ciru, img dung, chuyen giao va ai mai cong nghe nham nang cao chat lugng, nang san xuat san pham lang nghe cita tinh;

d) Nghien ciru cong nghe san xuat vat lieu xay khong nung; doi mai thiat bi cong nghe san xuat vat lieu xay kh8ng nung; san xuat thiet bi cho vat lieu xay kh8ng nung;

d) Xay dung mo hinh, cong nghe sir dung nang lugng ti6t kiem va co hieu qua dp dung, nhan rOng ten dia ban tinh.

trq den 70% tong kinh phi dau tir can thiet de thtrc hien de tai, du an nhung Vol da khong qua 01 tS, dong/de tai, du an cho cac de tai, du an sau:

a) Nghien ciru, img dung, chuyen giao va di mai cong nghe nham nang cao chat lugng, nang ltrc san xuat nong san; nham nang cao chat lugng, nang ltrc so. cite, the bien va boo quan hang hoa nang san, dac biet trong img dung eking nghe sinh hoc, cong nghe cao;

b) Nghien cIru, frng dung, chuyen giao va ai ding nghe nham nang cao chat lucmg, nang ltrc san xuat pham dac thit mang dia danh cua tinh.

11/Inc 2 HO TRO PHAT TRIEN THI TRVONG CONG NGHE

Dieu 9. N§i dung va lam 118 fro.

1. H8 trq v'e ho so., thu tvc thanh lap, dang ky hoat dOng khoa hoc va cong nghe; chirng nhan doanh nghiep khoa hoc va cong nghe.

2. I-18 trq 100% phi va le phi cap giay chimg nhan dang ky hoat &Ong khoa h9c va cong nghe.

5

3. H13 trg 50% phi va le phi vt dao tao, cap chins chi, chi:mg nhan ve thi twang dog nghe nhu: to van moi giai, tin chuyen giao eking nghe; danh gia, dinh gia cong nghe; doi mai sang tao, quan tri tai san tri tue; uam tao, quan 15/ tram tao cong nghe, doanh nghiep khoa h9c va cong nghe, tu van dau tu, tlx van tai chinh.

4. H6 to 30% kinh phi nhtmg vs:Si da khong qua 100 trieu d6ng/de tai, du an xay dung ca so du lieu hoac chuyen giao quyen sir dung ca sa du lieu ye tu van moi giai, Vic tien chuyen giao cong nghe; danh gia, dinh gia cong nghe; del mai sang tao, quan tri tai san tri tue;,ucnn tao, quan b", tram tao cong nghe, doanh nghiep khoa h9c va cong nghe, tu van dau tu, tu van tai chinh.

Myc 3 HO TROD PHAT TRIEN TAI SAN TRI TUE

Dieu 10. HO try xic1i)p quyen so. hitu cong nghi?p 1. Nei dung h6 trg

a) HZ) trq xac lap quyen so, him cong nghiep: clang 14 sang the/giai phap hitu ich, kieu dang cong nghiep, nhan hieu hang h6a trong nuac;

b) Ho trq dang ky nhan hieu hang Wm ngoai ntrac;

c) H-6 tra nh4n chuyen giao quy6'n sa tau, quyen sir dung tai san tri tue.

2. Mire ho tra

a) HZ; tra 100% phi qua dai dien sa him tri tue; phi va 1e phi theo quy dinh phap luat hien hanh ye s& hau cong nghiep; Ho trq 100% chi phi tu van tra cfm thong tin, viet ban m8 to sang the/giai phap hau ich nhtmg Vol da khong qua 15 trieu dong/hop dung; Ho trq 100% chi phi tu van nghien ciru thiet ke kieu clang cong nghiep nhtmg toi da khong qua 15 trieu dong/h9p dung; H6 try 100% chi phi to van nghien ciru thiet ke, xay dung quy the quan ly va sir dung nhan hieu tap the, nhan hieu chimg nhan nhtmg toi da khong qua 08 trieu dong/h9p dung;

b) Ho tra tei da 15 trieu dOng cho met nhan hieu Tang ky tai mot quOc gia (dang 14 ngoai nuoc). Trong trubng hap nhan hieu dang 14 theo he thong cong dOng (met don clang 14 nhieu qu6c gia) chi 116 Ira theo s6 luang don, tei da 20 trieu dong/dan;

c) Ho try 100% phi qua dai dien ve sa tau tri tue; phi va le phi theo quy dinh cua phap luat hien hanh ye chuyen giao quyen so luau, quyen sir dung tai san tri tue.

Dieu 11. HO try doanh nghi§p dat giai thiromg ye thtrang hi?u

H43 trq 30 trieu deog/doanh nghiep dat giai thuang ve thucmg hieu khi tham gia Hei chq qutic to thucmg hieu not tieng tai Viet Nam do b0, nganh c6 chirc nang phei hap to chuc.

6

Dieu 12. HI, trq san phi= cuac thi, san phim ling nghe mang dia danh cfia tinh

1. N6i dung ho trg: H76 to chi phi in An tern, logo mang chi dan,dia 19, thucmg hieu san pham; chi phi (long g6i, cuac phi Van chuyen san pham tieu thy trong ntr6c, ngoai ntrac.

2. Mirc h76 trg , a) H76 trg 30% chi, phi in An tern, logo nhung toi da khong qua 05 trieu

dong/nam cho cac san pham tieu thy trong tinh Tay Ninh; b) H6 trg 50% chi phi in An tern, logo nhung toi da khong qua 10 trieu

dong/nam.,,h6 trg 30% chi phi dong goi, cuac phi van chuyen san pham tir nai san xuat den nai tieu thy nhung toi da khong qua 30 trieu dong/nam cho cac san pham dugc tieu thy tai cac he thong sieu thi, cac dia diem lich sir, du lich-van h6a ngoai tinh Tay Ninh;

c) HZ; trg 100% chi phi in An tern, logo nhung toi da khong qua 20 trieu dong/nam; 100% chi phi dong goi, cuac phi van chuy-en san pham tir nai san xuat den Cang, Cira khau Quoc to (nai xuat khau) nhung toi da khong qua 50 trieu dong/nam.

Chuang III

TRiNH T1 THU TVC XET DUYET HO SO

Dieu 13. Thiri gian ding ky va hO so' d nghi 118 trq ling dung, chuyen giao vi doi mil cong ngh?

1. Thai gian nOp ho sa a) Dgt 1: Truac ngay 15 thang 4 hang nam; b) Dot 2: Tnrot ngay 15 thang 8 hang nam. 2. HO sa d6 nghi 1176 trg gOm co: a) Dan d6 nghi ho trg kink phi cila doanh nghiep c6 day du chic ctla

ngoai dai dien hop phap va con dau cua doanh nghiep; b) Ban sao gidy chiing nhan clang ky kinh doanh; Gidy chimg rth'an ddu tu

dal vai du an dau tu mai (neu thuc dien phai cap giay chirng nhan dau tu); c) Tai lieu xac nhan clang ky va nqp thu6; d) Tai lieu xac nhan viec thuc hien cac chinh sach dOi vai ngoai lao d'Ong; d) Bao cao nghien ciru kha thi hoac bao cao dau ft.: (than chirng kinh t6 - ky

thuat hoac phuong an san xuat kinh doanh, phuong an cai den, doi mai ding nghe); e) Thuy6t minh c16 tai khoa hoc ding nghe hoac du an san xuat thir

nghiem, du an trien khai ap dung khoa h9c cong nghe (theo mau clang ky thuc hien neu la de tai, du an);

g) H9p dtmg chuytn giao cong nghe (n6u co); h) Hgp d6ng mua thi6t bi ding nghe (neu co); k) Cac hi') sa c6 lien quan d6n chAt luong san phdm va lien quan den cac

di6u kien uu tien (n6u co);

7

1) Bao cao ket qua hoat dOng kinh doanh cua nam truac lien ke vai nam de nghi ho trq;

m) Quyet dinh phe duyet bao cao danh gia tac dOng moi truOng dm du an d'au tu; Giay phep x'ay dung va cac giay phep khac theo quy dinh phap 1u:a ve trien khai du dau tu (doi yeti du an ddu tu mai).

Dieu 14. Thi!ri gian ding 147 vi hO so' cle nghi ho fro. phit trien thi truirng khoa hoc va cong ngh?

1. Thoi gian dang14 ho trq Tir ngay Quyet dinh nay c6 hieu luc den het ngay 31 thang 12 nam 2020. 2. H6 so de nghi h6 trq g6m c6: a) Don de nghi ht; trq kinh phi; b) Gidy chimg nhan 'Tang ky hoat d(ing khoa hoc va cong nghe (neu c6); c) Thuyet minh de tai, du an de nghi ho trq. Dieu 15. Thai gian ding 14, va ho so d nghi ho fro' phit trien tai san

tri tit?

1. Thai gian ding ky h8 trq Tir ngay Quyet dinh nay c6 hieu den het ngay 31 thang 12 nam 2020. 2. H6 so dang1c3', gem co: a) Ban clang 14T tham gia; b) H6 so lien quan den n9i dung clang ky tham gia ye xic lap quyen so

hair cong nghiep; ye san pham dac thir, san pham lang nghe mang dia danh cua tinh; ye tham gia H'9i chg gale to thumg hieu not tieng tai Viet Nam.

3. H6 so a nghi ho trq gem c6: a) Don de nghi ho trq kinh phi; b) Gidy xac nhan tham gia; c) H6 so lien quan den nOi dung de nghi h6' trq; d) Cac chirng tir tai chinh co lien quan. Dieu 16. Thu toc xet duyOt 1. Dzii vai ho trq phat,trien tai san tri tue, Ser Khoa hoc va Cong nghe tiep

nhan ho so, xet duyet true tiep. 2. DiSi vai he sa de nghi ha trq img dung, chuyen giao va d6i meri cong

nghe; phat trien thi trtrOng khoa h9c va cong nghe. , a) Ser,Khoa hoc va Cong nghe nhan h6 so de nghi trq va tin hanh

tham dinh ho so; ,b) Khoa h9c va Cong nghe tham Uy ban nhan dan tinh thanh lap

HOi dong khoa h9c va cong nghe tham dinh, xet duyet cac de tai, du an va danh nghiem thu doi voi cac de tai, du an dal dugc ho trq theo quy dinh.

8

Dieu 17. Thim quyen phe du)* hO try

1. D'Oi yeti kinh phi ho tro phat trien tai san tri tue

Ser Khoa hoc va Cong nghe co trach nhiem cap kinh phi sau khi to chirc, ca nhan c6 day du ho so, cluing tel theo quy dinh.

2. Doi vai ho tra img dung, chuyen giao va di mai cong nghe; phat trien thi tnr?mg khoa hoc va cong nghe

a) Tren co so tham dinh xet duyet cua HOi d6ng khoa hoc va cong nghe, SO, Khoa hoc va C6ng nghe tong hop trinh Oy ban nhan dan tinh phe duyet 118 troy doi vai cac du an dtroc HOi dung thong nhat ch9n ho troy ten 200 trieu di5ng;

b) Uy ban nhan dan tinh fly quyen cho Giam d4c So Khoa h9c va Cong nghe phe duyet vai mirc ho troy khong qua 200 trieu dong doi vai cac du an do HOi &mg khoa hoc va cong nghe thong nhat de nghi ho troy.

3. So. Khoa hoc va Cong nghe co trach nhiem ky ket hop d6ng trien khai thkrc hien de tai, du an vai doanh nghiep sau khi &roc phe duyet.

Chuang IV

TO CHtrC TH1YC HIEN

Dieu 18. Ngulin kinh phi

1. Kinh phi thtrc hien chinh sach 116 troy img dung, chuyen giao va dtii mai cong nghe; phat trien thi truang cong nghe, tai san tri tue teen dia ban tinh Tay Ninh giai dogi 2017-2020 to nguon ngan sach dia phIrcmg va cac nguOn von hop phap khac.

2. }ang nam Sa Khoa h9c va Cong nghe c6 trach nhiem lap ke hooch va du town kinh phi giri So Tai chinh tong hop trinh Uy ban nhan dan tinh xem xet phe duyet.

Dieu 19. Trfich nhk'm ctia cac so*, ban, nganh tinh

1. So. Khoa hoc va Cong nghe a) Day manh thong tin, tuyen truyen, hang nam to chirc,hOi thao chuyen

de, cac lop dao tao tao, tap huan chuyen mon, nghiep vu ye cong nghe, thi twang khoa hoc va ding nghe, tai san tri tue nham trao doi thong tin, chia se kinh nghiem, nang cao nang ltrc can boy quart 1S/; nang cao nhan thirc cua cac to chirc, ca nhan trong viec tao lap, quan 1$/, bao ve va phat trien tai san tri tue trong qua trinh hOi nhap;

b) Dieu tra, thong ,ke, danh gia nhu cong nghe, kha nang cung img cong nghe, khai thac nguon tai san tri tue. Xay dtmg co so dit lieu ve cong nghe, thi tnrang khoa hoc va cong nghe tao dieu kien thuan lqi cho cac doanh nghiep khai thac, sir dung phuc vu doi mai cong nghe, dac biet la doanh nghiep nhe va vira;

9

c) Quyet dinh thanh lap TO to van thuOc Sey Khoa hoc va Cong nghe c6 trach nhi'em tham mutt thuc hien tot cac quy dinh ve ca the chinh sach ho trg; tiep than ho so; huang dan, ho trg cu the cac doanh nghi'ep clang k-ST tham gia;

d) Trinh Uy ban nhan dar. tinh thanh lap HOi ding khoa hoc va cong ngh' cap tinh xem xet, tham dinh ho,sa va mut ho,trg, tham muu Uy ban nhan dan tinh quyet dinh phe duy'et. K5, ket hop dong trien khai thuc hien de tai, du an vai doanh nghie‘p sau khi duce phe duyel Kiem tra, to chirc danh gia nghi'em thu nOi dung thuc hien va vi'ec sir citing kinh phi dam bao dung mix dich va co hi'eu qua, kip thai pilaf hien, ngan chart hanh vi lgi dung de huang chinh sach khuyen khich uu dai cua Nha nuac;

d) Trien khai cong tat cAp phat, huang dAn thanh quyet toan kinh phi ho trg thut hien theo cac quy dinh cua Luat Ng'an sach Nha nuac va cac van ban co lien quan; Thuang xuyen kiem tra tinh hinh thuc hien de tai, du an ye tien do thuc hien, nOi dung da ky ket theo hop ding va tinh hinh sir dung, thanh quyet toan kinh phi ngan sach da cAp cho doanh nghi'ep theo quy dinh;

e) Throng hop khong da dieu kin 118 trg, So. Khoa hoc va C6ng ngh4 phai thong bao ro V, do bang van ban cho doanh nghi'ep dugc biet trong thai han 15 ngay, k'e tix khi nhan ho sa va bao cao Uy ban than dan tinh;

„ g) D6i vai cac doanh nghi'ep khong dam bao huy ding du cac ngu6n von de thuc hien a tai, du an, sir citing kinh phi ho trg sai nwc dich, sai the dO quy dinh, thuc hien kh8ng dung tien dQ, Sa Khoa hoc va Cong nghe dimg cap phat kinh phi, phoi hop vai ca quan tai chinh cong cap va Kho bac Nha nuac nai doanh nghi'ep ma tai khoin giao dich xem xet, quyet dinh dimg vi'ec thanh toan kinh phi con lai va thu hOi phan kinh phi da cap sir citing sai rntic dich, sai the dO tir tai khoan cite doanh nghi'ep. Bao cao Uy ban nhan dan tinh va cac ca quan co thAm quyen de xii.15, theo quy dinh cua phap luat;

h) Dinh kS, tilt& ngaT 39/12 hang nam, Sa Khoa hoc va Cong ngh'e bao cao Uy ban nhan dan tinh ye ket qua trien khai thuc hien va to chirc sa ket vao dau Qu3', II nam sau; TO chirc tong ket khi ket thuc giai down trong quy 1/2021 de danh gia rat kinh nghie'm va de xuat thuc hien trong thai gian

2. SO. Tai chinh

Phi hop vai Sa Khoa hoc va Cong ngh'e trong vi'ec phan b6 du toan, xet duy'et kiem tra, danh gia nOi dung thuc hien va sir citing kinh phi dam bao dung mix dich va co hiesu qua theo dung quy dinh dm Lust Ngan sach Nha nuac.

3. Cac sa, ban, nganh tinh c6 lien quan

a) Phi hgp vai Sa Khoa hoc va Cong ngh'e t6 chirc tuyen truyen, teen khai thuc hien Quy dinh nay;

b) Ph6i hgp vai Sa Khoa hoc va Cong nghe trong vie‘c ho trg cat doanh nghi'ep hinh thanh y Wang, thuc hien cac de tai/du an tham gia chuong trinh thuOc pham vi 11u1h vkrc cua minh quan 1y.

TM. iTY BAN NHAN DAN !CT, CHU TtCH

HO CHU TICH

en Thanh Ng9c

10

Dieu 20. Trach nhi?nt cfia fJy ban nhan dan cac huy?n, thanh phO

Phi him vai Ser Khoa hoc va Cong nghe to chirc trien khai thuc hien Quy dinh nay, tao dieu ki'en thuan loi cho cac doanh nghie'p &roc tham gia huang cac ho trg va kip thoi phat hien, ngan than cac hanh vi gian doi, loi dung de dugc hue:mg uru

Dieu 21. Trach nh4in cfia cac to chfic, ca nhan, doanh nghi0

a) Tu chit trong viec to chirc trien khai thuc hien cac de tai, du an da dtrgc phe duyet va phai dam bao huy dOng day du nguon luc de thuc hien cac dieu khoan theo clung nOi dung, khoi luting, thi gian va kinh phi durgc tham dinh, phe duyet va ky hop d8ng;

b)Thuc hien day du cac the dO bao cao theo quy dinh, theo yeu eau cila ca quan c6 tham quyen trong qua trinh trien khai thuc hien.

Dieu 22. Dieu khoan thi hinh

Trong qua trinh thuc hien neu c6 wrong mac hoac c6 van de phat sinh, cac co quan lien quan va cac doanh nghiep c6 trach nhiem bao cao, phan anh kip thai bang van ban ye Sa Khoa hoc va Cong nghe de nghien cfru tong hqp, de xuat I.'Jy ban nhan dan tinh sua d8i, 138 sung Qti , dinh cho phu hop vai tinh hinh thurc tin va quy dinh phap luat hien hanh nham dam bao hieu qua trien khai Quy dinh nay./.