U Y B A N N H A N D A N C Q N G H O A X A H O I C H U N G H I A V I E T N A M T I N H S O N L A Boc lap - T y do - Hanh phuc

S6: 58/KH-UBND San La, ngay 29 thdng 4 nam 2016

K E HOACH

To chuc boat dong hu-dng ung Ngay Moi tru-dng the gioi 05/6/2016 tren dja ban tinh Son La

Tir nam 1982 Viet Nam da to chuc cac hoat dong hudng ung Ngay Moi trudng thd gidi do Chuang trinh Mdi trudng Lien hgp quoc (UNEP) phat ddng va da trd thanh mot hoat ddng rdng khap tren pham vi ca nude gdp phan nang cao nhan thuc cua ngudi dan ve bao ve mdi trudng, phat trien ben vimg va ung phd vdi bien ddi khi hau.

Ngay Mdi trudng thd gidi nam 2016 vdi chu dd chinh la "Illegal wildlife trade" tam dich la "cugc chien chdng nan budn ban trdi phep ddng thwc vat hoang dd".

Tai Viet Nam, Bd Tai nguydn va Mdi trudng td chuc cac hoat ddng hudng ung Ngay Mdi trudng thd gidi 05 thang 6 trdn toan qudc, trong do phdi hgp vdi Trung uang Hdi Cuu chidn binh Viet Nam, Trung uong Hdi ngudi cao tudi Viet Nam, Uy ban nhan dan tinh Lao Cai td chuc Ld phat ddng qudc gia va cac hoat

F F F F

ddng cap qudc gia hudng ung Ngay Mdi trudng thd gidi tai thanh phd Lao Cai, tinh Lao Cai, tii ngay 03 ddn ngay 05/6/2016.

Trong nhung nam qua, vide hudng ung thuc hien cac hoat ddng ky nidm ''Ngay mdi trudng The giai" ciia tinh Son La da nhan dugc su quan tam, tham gia hudng ung tich cue cua lanh dao cac cap, cac sd, ban, nganh, doan thd va cac tang Idp nhan dan trdn toan tinh. Dd phat huy hon nua nhung thanh qua da dat dugc, phat huy tinh than bao vd, gin giu mdi trudng, canh quan xanh - sach -dep, hudng ung ky nidm "Ngay mdi trudng The giai" nam 2016, Uy ban nhan dan tinh xay dung kd hoach thuc hien nhu sau:

L MUC DICH, YEU CAU

LMucdich

Td chuc tuydn truydn sau rdng, phat ddng phong trao quan chung d cac cap, cac nganh dd mgi ngudi cd thay doi each nghi, nhan thuc va hanh ddng dung, chuydn ddi hanh vi dd cai thidn dieu kidn sinh hoat, su dung tai nguydn hgp ly va tham gia cac phong trao vd sinh mdi trudng.

2. Yeu eau

- Cac cap, cac nganh td chuc hudng ung ngay mdi trudng the gidi 5/6/2016 dudi nhidu hinh thuc hoat ddng thiet thuc, cd hidu qua, tranh lang phi.

Cac hoat dong phai dugc dong dao cac tang lop nhan dan, cac co quan, doan the tich cue hudng ung va tham gia.

- Lam chuyen bien manh me trong nhan thuc cua mgi ngudi doi vdi cong tac bao ve moi trudng va cd nhung hanh dgng tich cue, huu hieu d l bao ve tai nguyen thien nhien va mdi trudng.

11. N Q I D U N G V A C A C H O A T D O N G C H U Y E U

1. Noi dung 1.1. Cong tac tuyen truyen

- Quan triet, trien khai thyc hien Luat Bao ve mdi trudng va cac van ban hudng din thi hanh; Nghi quyet sd 41-NQ'/TW ngay 15/11/2004 cua Bd Chinh tri ve bao ve mdi trudng trong thdi ky day manh cdng nghiep hoa, hien dai hoa dat nude; Nghi quyet sd 24-NQ/TW ve chu ddng ung phd vdi bidn ddi klii hau tang cudng quan ly tai nguyen va bao ve mdi trudng; Luat Bao ve mdi trudng nam 2014; Nghi quyet so: 324/2010/NQ-HDND ngay 08/7/2010 cua HDND tinh ve mot sd giai phap nham day manh thuc hien Luat Bao ve mdi trudng tren dia ban tinh Son La... den ddng dao can bd va mgi tang Idp nhan dan.

- Td chuc tuyen truyen, van ddng toan the nhan dan tham gia hudng ung Ngay Mdi trudng the gidi 5/6/2016.

- Td chuc tuyen truyen sau rdng tren cac phuong tien thdng tin dai chung de nang cao y thuc va hanh ddng cua mgi tang Idp nhan dan trong viec bao ve ngudn nude sach va giu gin ve sinh mdi trudng; phat trien ben vung, ung phd vdi bien ddi Ichi hau; su dyng tiet kiem, hieu qua cac ngudn tai nguyen thien nhien; khuyen khich va van ddng ngudi dan tang cudng cac hoat ddng tieu thy ben vung: tang sd lugng tin, bai ve bao ve da dang sinh hgc tai dia phuong, tieu dung cd trach nhiem. Treo bang rdn, khau hieu, ap phich d nai cdng cdng, cac dudng pho tai try sd co quan lam viec, tai cac diem ddng dan cu cd nhieu ngudi qua lai.

- Tuyen truyen van ddng cac nha may, xi nghiep va cdng ddng dan cu khai thac va su dyng nude hgp ve sinh, tiet kiem nude, xay dung va cai tao, nang cap cac cdng trinh cap nude va ve sinh mdi trudng, phd bien cac giai phap cdng nghe cip nude don gian, xu ly phan, rac...; hudng dan each tieu huy gia sue, gia cam chdt khdng de gay d nhiem mdi trudng, nham tranh nguy co truyen benh tu gia sue sang con ngudi.

- Cac Idiau hieu tuyen truyen:

+ Bao ve mdi trudng la su nghiep cua toan dang, toan dan va toan quan.

+ Bao ve mdi trudng la bao ve chinh ngdi nha cua ban.

+ Moi ngudi mot hanh ddng vi mdi trudng xanh - sach - dep.

+ Hay ndi khdng vdi ddng vat, thuc vat hoang da.

+ Trdng them mot cay xanh la them mot hanh ddng vi mdi trudng.

2

+ Moi ngirdi hay bo rac dung noi quy dinh.

+ Chung toi tinh nguyen va tich cue bao ve moi trudng.

+ Nhiet liet hudng ung ngay moi trudng the gidi 5/6 nam 2016 va "Khong tieu thu bit hop phap dong vat, thuc vat hoang da".

2. Cac hoat dong chu yeu 2.1. Tuyen truydn, pho bidn: Luat Bao vd mdi trudng va cac van ban

hudng din thi hanh; Nghi quydt sd 41-NQ/TW ngay 15/11/2004 cua Bd Chinh tri vd bao vd mdi trudng trong thdi ky day manh cdng nghiep hoa, hiqn dai hda dat nude; Nghi quydt sd 24-NQ/TW vd Chu ddng ung phd vdi bidn ddi khi hau, tang cudng quan ly tai nguydn va bao vd mdi trudng, Chidn luge Bao vd mdi trudng qudc gia den nam 2020, t im nhin ddn nam 2030, Chidn luge Qudc gia vd Tang trudng xanh, Chidn luge Phat tridn bdn vimg Viet Nam giai doan 2011 -2020; Nghi quydt sd: 324/2010/NQ-HDND ngay 08/7/2010 cua HDND tinh ve mot sd giai phap nham day manh thuc hien Luat Bao vd mdi trudng trdn dia ban tinh Son La; Quyet dinh sd: 30/QD-UBND ngay 6/1/2011 cua UBND tinh Son La ve vide ban hanh Ke hoach thuc hien Nghi quyet so: 324/2010/ND-HDND.

2.2. Phat ddng moi tang Idp nhan dan tham gia mit tinh hudng ung Ngay mdi trudng thd gidi 5/6/2016, tich cue trdng va chain sdc cay xanh tai cac nai cdng cdng, trdn dudng lang, ngd xdm, dudng phd, su dung tidt kiem nude; lam tdng vd sinh noi lam vide, dia ban cu tru, duy tri thanh nd ndp.

2.3. Td chuc ra quan lam sach dudng lang, ngd xdm, khu phd, khu dan cu, nai hop chg, bdn xe; khai thdng cdng ranh, thu gam, xu ly rac thai, diet mudi, bo gay, cac loai cdn trung cd hai... nham tao canh quan mdi trudng.

2.4. Td chuc mit tinh va cac hoat ddng cu thd, thidt thuc hudng ung nhu: td chuc cac cudc thi tim hidu vd mdi trudng, hdi thao khoa hoc; ra quan lam vd sinh mdi trudng; nao vet kdnh muang, he thdng thoat nude; dieu hanh, cd ddng vd mdi trudng.

2.5. Treo bang rdn, pand, ap pich, khau hidu vdi chu dd mdi trudng d nai cdng cdng, cac dudng phd chinh, tm sd ca quan lam vide, nai ddng ngudi qua lai nham nhac nhd moi ngudi cung hanh ddng bao vd mdi trudng.

2.6. Day manh vide thanh tra, kidm tra va xu ly cac co sd gay d nhiem mdi trudng nghidm trong, cac td chuc, ca nhan cd hanh vi vi pham cac quy dinh cua phap luat trong ITnh vuc bao vd mdi trudng.

2.7. Td chuc ky cac cam kdt bao vd mdi trudng; long ghep cdng tac bao vd mdi trudng trong cac boat ddng cua td chuc minh, hinh thanh phong trao thi dua bao vd mdi trudng trong cac cap hdi doan thd, cac xa, phudng, ban.

I I I . T O Clltrc T H U C H I E N

1. Thdi gian td chuc phat dgng va hudng ung

Thdi gian phat ddng va td chuc hudng ung: bit dan td ngay 03/6, ket thuc vac ngay 5/6/2016. ^

3

2. To chuc Le phat dong cap tinh hudng dng Ngay moi trudng the gidi 5/6

- Giao Uy ban nhan dan thanh pho San La chii tri phoi hop voi Tinh Doan TNCSHCM: lira chon dia diem va to chuc Le phat dong cap tinh hudng ung t6 chuc Le mit tinh Ky niem Ngay Moi trudng thd gidi 5/6 nam 2016 tai thanh phd San La.

- Uy ban nhan dan cac huydn cdn lai tu lua chon don vi, dia diem to chuc cac hoat ddng Ngay Mdi trudng Thd gidi 5/6/2016.

3. Trach nhiem cua cac Sd, nganh, cac td chirc chinh trj - xa hoi.

3.1. So Tai nguyen vd Moi trudng

- Sd Tai nguydn va Mdi trudng la ca quan dau mdi hudng dan cac dan vi td chuc thuc hien, td chuc hudng ung ''Ngay Moi trudng Thi gidi nam 2016". Tang cudng cdng tac thanh kidm tra cac td chuc, ca nhan gay d nhidm mdi trudng, iidu cd vi pham cac quy dinh vd bao vd mdi trudng thi xu ly nghidm theo quy dinh ciia phap luat; co kd hoach phuc hdi cai thidn mdi trudng d nhung nai, nhung vung bi suy thoai.

- Tdng hop kdt qua bao cao Uy ban nhan dan tinh va Bd Tai nguydn va Mdi trudng kdt qua thuc hien cac hoat ddng trdn.

3.2. UBND cdc huyen, thanh pho

- Xay dung kd hoach cu thd hudng ung "Ngay mdi trudng thd gidi 5/6" trudc ngay 15/5/2016.

- Chi dao cac phdng, ban chuc nang, UBND cac xa, thi tran td chuc tuydn truydn, van ddng nhan dan hudng ung thuc hien.

- Mdi huydn, thanh phd chon mot xa, phudng, thi tran lam didm dd phat ddng phong trao.

- Ridng ddi vdi Uy ban nhan dan thanh phd San La chi daa cac phdng, ban lidn quan phdi hgp vdi Tinh Doan TNCSHCM: lua chgn dia didm va td chuc lam didm Id phat ddng hudng ung td chuc Ld mit tinh Ky nidm Ngay Mdi trudng thd gidi 5/6 nam 2016 tai thanh phd San La. td chuc Ld Mit tinh Hudng ung ngay Mdi trudng Thd gidi 5/6/2016.

3.3. Cong An tinh

Chi dao cac dan vi true thudc: day manh cdng tac giao due, nang cao \' r F

nhan thuc vd mdi trudng cua cac cap lanh dao, can bd chidn sy; tang cudng cdng tac dau tranh phdng chdng tdi pham va vi pham phap luat vd bao vd mdi trudng, budn ban trai phep ddng vat hoang da; cuang quydt xu ly va dd nghi cac cap cd thim quydn xu ly cac ca sd cd hanh vi vi pham phap luat vd bao vd mdi trudng. Bo tri luc lugng cdng an dam bao an toan cho ngudi dan tham gia trong dgt ra quan hudng ung ngay Id.

T

4

3.4. Ddi Phdt thanh vd Truyen hinh tinh, Bdo San La

Bao Son La, Dai Phat thanh - Truyen hinh tinh tien hanh xay dung phong su tuyen truyen; ghi hinh va dua tin, bai nhan cac dot hudng ung va phat dong phong trao bao ve moi trudng; dong thdi chi dao cac Dai FTTH cap huyen danh thdi lugng de tuyen truyen tai cac dia phuong.

3.5. Uy ban mat trdn To quoc vd cdc to chuc doan the

Phdi hgp vdi cac don vi cd lien quan trien khai thuc hien cac hoat ddng hudng ung dgt van ddng nay. Tuyen truyen van ddng cac tang Idp nhan dan, thanh thieu nien tren dia ban tinh tich cue hudng ung dgt van ddng nay bang cac viec lam thiet thuc: tham gia mit tinh hudng ung. Huy ddng luc lugng doan vien, thanh nien, hgc sinh ra quan phat ddng toan dan tdng ve sinh mdi trudng, thuc hien ve sinh cac khu vuc cdng cdng, cac khu vuc bi d nhiem do chat thai sinh hoat va san xuat cua ngudi dan gay ra...

3.6. Cdc Sd, Ban, nganh khdc

Can cu chuc nang, nhiem vu cua don vi minh xay dung va trien khai thuc hien ke hoach hudng ung ngay le gdm: phat ddng phong trao ve sinh noi cdng cdng, tru sd lam viec, trdng cay xanh tao canli quan dam bao mdi trudng lam viec xanh - sach - dep, kiem tra va phdi ket hgp trong kiem tra viec thuc hien xu ly chat thai dam bao ve sinh mdi trudng ciia cac co sd san xuat do don vi quan ly...

4. Kinh phi thuc hien

Su dung kinh phi theo phan cap hien hanh da dugc UBND tinh giao hang nam cho cac cap, cac nganh.

5. Thdng tin, bao cao

^ Uy ban nhan dan tinh yeu cau Thii trudng cac Sd, ban, nganh, doan the, cac td chiic kinh te - xa hdi, Chii tich UBND cac huyen, Thanh phd phai co ke hoach trien khai thuc hien cu the. Sau khi ket thiic, td chuc tdng ket, danh gia nhung ket qua dat dugc, bieu ducmg khen thudng nhung don vi, ca nhan didn hinh tien tien, riit kinh nghiem td chiic cho nhung nam tidp theo va gui bao cao ve Sd Tai nguyen va Mdi trudng trudc ngay 15/6/2016 dd tdng hgp va tham muu cho UBND tinh danh gia, bao cao ket qua vd Trung uong./.

Noi nhan:ditr ' - -- Bo Tai nguyen va M o i truong (b/c);

- TT Tinh uy (b/c);

- TT H D N D tinh (b/c);

- Cac So, ban, nganh tinh;

- Cac CO quan truyen thong;

- U B M T T Q , cac t6 chuc doan the;

- UBND cac Huyen, Thanh ph6;

- D/c CVP; D/c Luan-PCVP;

- Lul l V T , Bien-KT. 70b.

T M . UY BAN NHAN DAN K T . C H U T I C H

P H O C H U T I C H

Bui Due Hai

5

TEN DON BI BAG CAO CONG HOA XA HOI CHU NGHI A VIET NAM Doc lap - Tir do - Hanh phuc

S6: / - — ' -San La, ngay thang nam 2016

BAO CAO K E T QUA HlTOlNG iTNG NGAY MOI TRlTONG THE GIOI 05/6/2016

1. Ten do n vi 2. Dia diem to chuc 3. Thai gian 4. So lugng ngudi tham dg 5. Ket qua dat duoe 5.1. Cac hinh thuc to chuc hudng ung Ngay Moi truong the gidi 2016 - Mit tinh (bao nhieu cuoc, so lugng ngudi tham du, noi dung) - Hoi thi (bao nhieu cugc, so lugng ngudi tham du, ngi dung) - Tuyen truydn, van dgng, giao due can bg va ngudi dan nang cao nhan

thuc ve bao vd mdi trudng. - Yd sinh mdi trudng trdn dia ban dan cu, ca quan, dan vi, trudng hgc, ca

sd san xuat, kinh doanh (bao nhidu lugt, sd don vi thuc hien, ndi dung thuc hien) F \

- Trdng cay xanh (sd lugng cay xanh dugc trdng) 9.2. Sd lugng bang rdn, pand, ap phich khau hidu ve chu dd ngay mdi

trudng d noi cdng cdng, cac dudng phd chinh, try sd ca quan lam vide, nai ddng ngudi qua lai.

10. Danh gia: 10.2. Hoat ddng bd ndi: sd lugng td chuc cac budi ndi chuydn chuydn de;

sd lugng rac thu gom; sd cay xanh dugc trdng; cac vj tri dugc vd sinh; sd lugng he thdng xu ly mdi trudng dugc xay dung; don vi, ca nhan dugc Idien thudng; sd ngudi tham gia lao ddng...

10.2. Hoat ddng vd chidu sau: cd phat ddng phong trao bao vd mdi trudng theo cac md hinh thi didm, cac hoat ddng duy tri sau Ngay Mdi trudng thd gidi...

10.3. Danh gia cac tac ddng tu phong trao hudng ung - Nhung thuan Igi, khd khan trong qua trinh thuc hien. - Nhung kidn nghi trong thdi gian tdi.

Noi nhan: THU TRlTONG DON VI ( ky ten dong dau )