UY BAN NHAN DAN LONG HOA XA HOI CHUNGHIA VIET NAM THANH PHO UONG Bi D(ic 14p - Tty do - Hanh phtic

s6:3424/TTr-UBND (long Bi, ngay 25thcingionam 2018

TJ TRINH Ve viec thAm dinh, phe duyet De an trien khai nhan rang mO hinh

thanh phi!, thong minh tat thanh pho Uong Bi, tinh Quang Ninh Giai doan 2018 - 2022

Kinh Uy ban nhan dan tinh Quang Ninh.

Can cu Chuang trinh hanh dOng s6 33/CT-TU ngay 27/1/2015 cua Tinh uy Quang Ninh ye viec th‘rc hien Nghi quyet so 36-NQ/TW ngay 01/7/2014 dm BO Chinh tri "Jig clay manh zing dyng, phat trien cong nghe thong tin clap zing yeu cau phat trien ben Wing va kai nhap quOc te";

Can dr Quy6t dinh s6 4183/QD-UBND ngay 22/12/2015 cua UBND Tinh "re viec phe duyet Quy hogch phat trien va zing dung cong nghe thong tin tinh Quang Ninh cl'An nom 2020, tam nhin cl'An nom 2030";

Can dr Quy6t dinh s6 985/QD-UBND ngay 04/4/2016 dm UBND Tinh "14 viec ban hanh Ke hogch cal cach hanh chinh tinh Quang Ninh giai doan 2016-2020";

Can cir Ke hoach s6 4879/KH-UBND ngay 17/8/2015 cua UBND Tinh "V"'d viec thzec hien chtrang trinh hanh clOng so 33-CTr/TU ngay 27/01/2015 cua Tinh icy Quang Ninh 14 viec thyv hien Nghl quyk so 36-NQ/TW ngay 01/7/2014 cua Bo Chinh tri ye ,clay mgnh zing dyng, phat trien cong nghe th6ng tin clap zing yeu cau phat trien ben yang va kai nhap quoc te";

Can cir Ke hoach s6 05/KH-UBND ngay 27/8/2015 cua UBND thanh ph6

Uong Bi "Ve viec thyr hien chtrang- trinh hanh &Ong so 33-CTr/TU ngay 27/01/2015 cua Tinh zy Quang Ninh ye .viec thzrc hien Nghl quyet so 36-NQ/TW ngay 01/7/2014 cua BQ s Chinh tri flay mgnh zing dyng, phat frier! cong nghe thong tin clap zing yeu cau phat Men ben vii ng va hOi nhap quoc to ";

Can cir Ke hoach so 83/KH-UBND ngay 19/6/2015 cua UBND thanh pho UOng Bi "r/e viec zing dung phcit trien Cong nghe thong tin thanh pho Uong Bi nom 2015 va giai doan 2016 — 2020

Can dr Ke hoach s6 15/KH-UBND ngay 15/01/2018 cua UBND thanh ph6 U6ng Bi "Ve zing dyng cong nghe thong tin nom 2018";

Can cir Ket Juan s6 21-KL/TU ngay 25/6/2018 Ket lua'n dm Ban Thtiong vu

Thanh uy Uong Bi "V" chzi trzcong xcly dung thanh pho thong minh tai thanh pho Uong Bi";

Can cir C6ng van s6 2322/UBND - XD6, ngay 13/4/2018 dm try,ban,nhan

clan tinh Quang Ninh "V/v Tap doan Buu chinh Vien thong ViOt Nam de xuat hop tcic xezy dung do thi thong minh cho thanh pho Uong Bi, tinh Quang Ninh";

UBND Thanh ph6 Uong Bi da phi hop voi So Thong tin va Truyen thOng, 1

Tap doan Buu chinh Vin thong Viet Nam nghien dru, khao sat lap de an trie'n khai nhan r6ng mo hinh thanh ph6 thong minh tai thanh pho Uong Bi, tinh Quang Ninh giai doan 2018 - 2022.

I. Sir can thiect dAu B6i canh cu6c cach mang cong nghiep lan thir 4 dal hinh thanh xu the phat

trien mai, trong dO co xay dung Thanh pho thong minh. Xay dung TPTM la mot chu truong quan tong dia Dang va Nha nixac ye phat trien kinh to - xa hoi. Vic ap dung the tien b6, cong nghe mai gop phan thay doi cong tac quan ly nha truck, dem den hieu qua phat trien do thi ben viIng han va tao moi trung song On dinh, lanh manh va tien ich han cho ngtred dan. Xu twang nay ding mang tinh d6t pha rat cao, neu clic phucmg nao khong bat kip se bi bO roi lai phia sau.

Tinh Quang Ninh dal trien khai xay dung mo hinh thanh ph6 thong minh tinh Quang Ninh, trong do tai de an hau het mai tap trung nguon hit trien khai tai Ha Long. Ben canh do lanh dao Tinh cling có chu truang nhan r6ng tai cac thanh pho khac dia tinh trong dO co thanh phO,Uong Bi. Voi vai trO va vi the quan trong cua thanh pho Uong Bi viec phat trien kinh to xa h6i cua tinh Quang Ninh va,viing hong Bac B6 ding nhu cac thach thirc ma thanh ph6 clang phai dOi mat ye: ket cau ha tang Ichong dap ling kip su gia tang dan so do thi, tieu ton nang lugng, O nhiem moi truemg,... Ben canh dO, cac yeu cau ve chat luting phuc vu cua ngtred dan ngay mot cao hcm; nhu cau tham gia vao viec gOp y, giam sat, quan ly va xay dung dm ngued dan ding gia tang; Doi vai ca quan nha nu&c, nhu cau trong viec nang cao hieu qua quan 1)'f, lcha nang du bao va dieu hanh tong the de phat trien dung huemg va hieu qua ding ngay cang cao.

Xuityhat to nhimg 15, do tren, viec xay dung TPTM tai thanh ph6 Uong Bi la het sic can thiet.

II. TOm tat ni)i dung chinh cua De an:

1. Ten De an: De an trien khai nhan r6ng mo hinh thanh ph6 thong minh tai thanh ph6 Uong Bi, tinh Quang Ninh giai doan 2018-2022.

2. Chii dAu UBND Thanh ph6 Uong Bi.

3. Dia th'in dAu ttr: Thanh ph6 Uong Bi.

4. Muc tieu dAu ttr:

a, Muc tieu tong qucit

Xay dung thanh ph6 Uong Bi tr& thanh TPTM thong qua viec irng dung CNTT va cac phucmg tien d6ng b6 Ichac vao de nang cao chit luting cu6c sang va six hai long dm ngtroi dan cling nhu du khach ten thanh ph6, cong tac quan tri thanh ph6 tinh g9n va thong minh hcm, nang cao nang luc canh tranh va hieu qua phat trien kinh to - xa h6i,bao ve moi trixemg va phat trien thanh ph6 ben vang. D6ng theci ket not vai De an mo hinh TPTM cua Tinh Quang Ninh da phe duyet

2

Den nam 2022, Thanh ph6 Uong Bi ca ban troy thanh Thanh ph6 du lich thOng mirth, troy thanh mot trong nhang thanh ph6 di &du trong viec trien khai than rOng mei hinh TPTM cua Tinh Quang Ninh.

b, Muc tieu cu th'j c i voi tang tinh vyy

* Chinh quyen cli en to

- Tiep tuc h6 trq ding tac cai cach thu tuc hanh chinh town dien qua cac chuang trinh trien khai xay dung chinh quyen dien tir cua tinh Quang Ninh. Trong do tin lien viec ket nen, tich hap, chia se cac cac img dung cua cac nganh. Xay dung chinh quyen gan ket ding dan voi cac muc tieu:

+ Cung cap dich vu cong truc tuyen mirc dO 4: >20%.

+ H6 sa thir tuc hanh chinh dugc xu 1$, truc tuyen muc dO 3: > 40%.

+ Ho sa thu tuc hanh chinh dugc xir15, truc tuyen mire d6 4: > 30%.

+ H6 so thu tuc hanh chinh dugc quet, xir ly truc tiep teen he thOrig thong tin va co. sa du lieu mot dra cua Tinh: > 50%.

+ H6 sa khai thud cua doanh nghiep dugc nOp quan mang: 95%.

+ Doanh nghiep thgc hien nOp thud qua mpg: > 90%.

+ Ca quan nha nuac, t'6 chUc dia phuang to chUc thgc hien giao dich dien to trong viec thu tuc tham gia Bao him xa hOi, ke khai thus, kho bac nha nu6c: > 90%.

- Tang cueing tuong tac gift chinh quy'en voi ngtrad dan va doanh nghiep. Ngue'i dan va doanh nghiep dugc tao dieu kien tham gia y kien vao cac van de quan trong cua thanh ph6thong qua cac kenh giao tiep s6 nhu app di dOng.

- Hinh thanh cac ding cu s6 h6 trg ding tac bao cao, th6ng ke, tong hop, phan

tich, du bao, canh bao a h6 trg ra quyet dinh dieu hanh chinh xac, nhanh ch6ng cac hoat dOng va hoach dinh kd hoach phat trien cira thanh ph&

- Tang cueing an ninh - an town bao mat cho town bO he thong tren dia ban

thanh ph6.

- Dao tao nang cao nang luc CNTT cho can bO va nguoi dan cua thanh ph&

* Du lich

- Xay dung He thong du lich thong minh tai Tp. Uong Bi, tinh Quang Ninh nham h6 trg du khach dugc trai nghiem du lich mot cach tot nhdt, h6 trg cac doanh nghiep cung img dich vu du lich hieu qua va h6 trg cac co quan quan ly du lich phan tich, du bao s6 lieu, &Ay manh quang bd va quan ly hoat dOng du lich.

3

- Tao lap mot moi trung tuong tac so cho cac doanh nghiep, khach du lich va nguth dan mot cach thuan tien va minh bach dam bao viec thuc hien dung dan cac chu trucmg cua Tinh, Thanh ph'O trong phut trien du lich

- Cung cap ding cu hien dai, thong minh thu thap cac thong tin can thiet cho cong tac quan ly va 1176 trq l'anh ciao tinh trong ding tic kiem tra, kiem soat tinh hinh thuc hien quy hoach du lich cling nhu ra cac quyet dinh chinh xac nang cao hieu qua cong tac quan l$, du lich.

- Ap dung triet de cac cong nghe 4.0 trong nganh du lich de tang cueing twang tac, trai nghiem, kham pha dm du khach truck, trong va sau moi chuyen di. Phvc vu ket not du khach moi lac moi nth thong qua he th6ng internet wifi quang bd

* Ghi chit: Vic triin khai cac du an Du lich thong minh cho Thanh pha Uong Bi phu hop voi Quyit Binh so 4610/Q-D-BVHTTDL ngay 28/11/2017 cica Bo Van Hoa, Thi thao va Du lich ve viec clinh htto.ng danh myc san phdm chu luc cita nganh van hoa, thi thao va du lich giai clown 2017-2020 V di0 De an cita UBND Thanh pha Uong Bi, trong do triin khai cac san phlim va cong ngh'0 sau:

- Cac san phelm: 1) Du lich thuc ti ao; 2) TM thong quan 4'1 diim din ha' try hoot clang lu hanh, luu frit; 3. The du lich da nang; 4) Phcin mem thuyit minh du lich ty. clang

- Cac cong nghe sir dung: GIS, thuc ti ao (VR), thuc tai tang twang (AR), cong nghe thuc ti do hiCn hop (MR); cac cong nghe 3D, 4D, 5D; cac cong nghe luu tru, kit not va khai that du lieu lon (big data); cong nghe cam biin va nhan dong.

* Quan ly mai tricong

- fing dung CNTT nham phut hien va canh bao kip thth cac van de ve moi truong, danh gia hien trang, xu the va din bien cac thanh pha.n moi truong phvc vu cong tic quan Vt, bao ve moi twang va hoach dinh chinh such

- iYng dung CNTT vao xay dung he thOng ban 6 s6 GIS mOt cach d6ng bO. Tien tai hoan thien he th6'ng dich vv ve d'At dai, cap phep cho town dan to dOng va hien dai.

* Quan ly viz quy hooch do thi

- Hoan thien va tich h9p cac co so. du lieu trong cac linh vvc quan ly xay dung phvc vv cong tac quan ly nha nuac, chia se thong tin va phi h9p lien nganh trong cac hoat dOng quan ly thi ding, xay dung. Den num 2022, 100% khu vvc trung tam cua Thanh phO duqc so hoa du lieu quy hoach.

- U'ng dung CNTT trong viec trier' khai cac bai do xe thuan tien cho nguth dan, du khach

4

* An ninh trot to

- Hoan thien cac he thing thu thap va giam sat tinh hinh an ninh tren dia ban thanh phi, trian khai quan 11 tap trung cong tac an ninh va img ciru khan cap voi he thing quan Vf thong minh; h8 trg ding tac nim bit tnroc thong tin va nhimg su kien xau c6 the dign ra, san sang img phi va tran ap m9i loai hinh tii pham ten dia ban, kiam soat va duy tri cac diau kien de cuic sing cira ngtrai dan, du khach

- Xay dung mit he thing camera tap trung dam bao giam sat anh ninh va giao th8ng cac dia diem giao thong, du lich, van h6a xa hii va cac cong trinh trong yau

gop phan dam bao teat to an toan xa- NIL

- Nang cao vai tro dm ngued dan trong viec tham gia bao tin, gong g6p y kien vai cac van da mat an ninh, an toan do thi then thOi gian thp.c.

* Giao dyc

- D'au tu, nang cap, hoan thien co so ha tang CNTT, img dpng CNTT trong

cac co sir giao dpc.

, - Nang cao hieu qua cong tac quan 1y, chi dao, diau hanh, day va h9c, g6p phan doi mai phuong phap giang day, kiam tra danh gia, nang cao chit lugrig giao dpc. fing dung CNTT trong mgi hoat ding quan V/, diau hanh dm nganh giao dpc.

- Nang cao trinh di CNTT cho dii ner nhan hrc trong nganh gido dpc phpc vu

cong tac quan V/ va cong tac chuyen mon.

- Trian khai thi diem cac mo hinh hien dai hoa, dii mai day va h9c nhu truing hgc thong minh, lop h9c thong mirth, camera nhan dien sir dpng tri tue nhan tao...

cho mit so truing hoc tai thanh phi

- Dan nam. 2020, 100% cac truing tren dia ban sir dpng h6a don dien dr.

* Yri

- Xay dung va hinh thanh hi so sirc khoe dien to dm ngued dan. Giam tii da

CAC thir tpc hanh chinh ruOm ra trong cac khau ding 1c$, cho den thir tpc thanh toan

khi di kham chila benh, huang dan sir hai long dm ngtroi dan trong cac hoat ding

kham chira benh.

- 100% cac don vi y to irng dpng cong nghe thong tin vao cac hoat ding quan

lt, diau hanh, tac nghiep

- Trian khai cac tien ich, giai phap hien dai, tien tien cho Trung tam y to Thanh phi Uong Bi, cac phong kham, Tram y to xa', phuang va co s& hanh ngha y

dugc tu nhan ten dia ban thanh phi

5

* Giao thong

- S6 h6a CSDL ve ha tang giao thong tich h9p vai ban (10 thong tin dial5f dt

nang cao hieu qua quy hoach va xay diyng CSHT giao thong.

- Day manh phat trien cac hinh thirc van tai hanh Ichach ding cong de han the cac phozmg tien giao thong ca nhan ltru thong vao mot s6 khu vyc, va nang cao chat lugng dich vy va phyc vy cua cac he th6ng van tai hanh lchach cong cong, ung dyng CNTT trong giam sat cac hog dOng van chuytn hanh khach cong cong.

- Ap dung cong nghe dt giam sat giao thong tai cac &rang giao thong quan tr9ng cua thanh ph6 va ho trot cong tic ditu khitn giao thong, xir ly vi pham giao

thong, xir ly tai nan giao thong.

- Minh bach thong tin va cai thien chit lucmg dich vy giao thong. Cung cap day du thong tin can thitt cho ngtreri dan, giup ngu&i dan lira ch9n phuong thirc di chuytn h9p ly nhat.

5. Cfic nh*n vy xay dtrng thanh phii thong minh

- Xay dyng mo hinh kitn trilc tong tht (Tuan thu mo hinh TPTM tinh Quang Ninh).

- Xay dyng va hinh thanh Trung tam di'eu hanh TPTM Uong Bi.

- Xay dkmg Ung dung, phat trien thanh ph6 thong minh.

6. Ngulin von dau tir:

Du kitn kinh phi trien khai trong giai dog' 2018 — 2022 (tritn khai tir 2019, phan kY cac dy an 5 nam): 315.080 trieu VND (Ba tram mtr&i nam ty, Ichong tram

tam mucti trieu &mg chin).

- Hinh thtic trien khai: U'u tien d61 tic dau to tr9n b6 giai phap, sau do

Thanh ph6 thue lai duai ding dich vy (b6 tri nga.'n sach cua Thanh ph6 hoac de

xuAt b6 sung ngan sach cua Tinh). 7. Tien dO thirc hi0 De an: Giai doan 2018 — 2022. 8. Danh muc cac dty an dtr kien trien khai trong De an: (co biZ'u danh myc

phy lye kem theo).

9. Hi0 qua dAu tir cila De an:

- Ve quan ly

TPTM yeti su lien ket co. s& ha tang ky thug, img dyng cong nghe thong tin giup quan ly ditu hanh hieu qua va thong nhat a tat ca cac linh vy.c. Cong nghe ductc img dyng hieu qua giup quan ly thanh pho mot cach mem deo, lotn vimg, du&i sr giam sat cila nguoi dan.Viec trien khai quan Vi• d6 thi theo htremg thong minh can cho phep kha nang xir15/ Ich6i lucong du lieu 16.n. Da lieu nay c6 the dtrgc sir dyng va khai thac qua nhitu sire manh cong nghe ve phan tich du lieu lem (Big

6

P. Data Analytics), may h9c (Machine Learning), img dung tri tu8 nhan taco (AI) 6 dua ra kha nang dry bao (Prediction), h6 try cho lanh dao ra quy& dinh hi8u qua.

- Ve kinh to

Cac ung dung, dich vu, du li8u ducic chia se, dung chung, tich h9p, lien th6ng cua thanh pho mang lai nhieu lgi ich kinh to r6 ret. Vic img dtmg cac con& n?,h8 tien tien, hi8n dai giup giam thieu ding sirc con nguoi.,Chinh quyen có the dau to hos4c thue dich to cac doanh nghi8p, thu cac nguon 'Arc tai chinh khac khi trien khai cac dich vu m&i de giam ganh nang len ngan sach nha nu&c. Nguai dan, doanh nghi8p dugc cung cap cac dich vu, tien ich thuan tien, nhanh chong giup giam thoi gian, ding sirc trong qua trinh lam vi8c von co quan nha nu&c.

- he)i

Xay dkrng do thi theo huang luon phan dau de "thong minh han", giup tim ra cac giai phap giai quyet tong hoe cac nhu cau xa h6i mot cach h9p ly nhat, dong tiled khong ngimg tim lciem giai phaptoi tru han. Ngtroi dan ducic tiep can cac tien ich thong minh, hien dai mang lai chat luting cu6c song tot han. Vic tap trung du li8u va cac kha nang phan tich, du bao se ho tra dac ltrc cho cac co quan quan ly dua ra cac quyet sach phu hap, hi8u qua cho sty phat trien cita d6 thi.

10. T6 chtic thin hien

10.1. Uy ban nhan dan thanh ph6 U6ng Bi

- Phi h9p vOi Soy Thong tin va Truy&r thong va cac Sac ban nganh lien quan trong qua trinh to chlrc thtrc hi8n cac Chuang trinh, chr an ten dia ban, dam bao tinh thong nhat giva nganh thanh pho, trinh l'Jy ban nhan dan Tinh phe duy8t;

- Tri8'n khai cac du an, nhi'em vu thu6c D&' an dam bao kin truc thanh ph6

thong minh va kien trUc chinh,quy'en din tirstinh; Dam bao ket n6i, lien thong, tich

h9p, chia se dir vai h8 thong chinh quyen din tir tinh, cac h8 thong thu6c De an trien khai m6 hinh thanh pho thong minh tinh Quang Ninh giai doan 2017-2020;

- ChU tri hoac phi hop vai cac don vi lien quan 6 xay dung, thtrc hi8n cac du an img dung va phat trien ding ngh'e thong tin ten ,dia ban theo sir chi dao, hue:mg dan cfra Uy ban nhan dan va S& Thong tin va Truyen thong;

- Tren ca soy nguiin von ngan sach Thanh ph& chu tri tham mini can d6i botri ngan sach de thtrc hi8n 1(6' hoach *rig dung, phat trien CNTT de trien khai mo hinh TPTM theo ke hoach hang nam, bao cao UBND Tinh v'e chit trucmg va xin phe cluy8t cac nguon khac;

- Xay dtmg cac ca ch6 h9p tac nhu xa h6i hoa, h9p tac cong to PPP 6 huy d6ng cac ngu6n hyc ben ngoai chinh quyen (tit nguoi dan, doanh nghi8p);

- Chi dao cac don vi trIrc thu6c chit dOng phi hap trien khai cac dry an theo link vtrc ducic phan cong, dOng thai long ghep vi'ec tuyen truyen, pho bien, nang cao nhan thirc ve vai tro, vi tri cua cong ngh8 thOng tin trong hoat dOng dm co quan nha nuoc, trong do dac bit la mo hinh TPTM ma Thanh phi') trien khai;

- Thu&ng xuyen tuyen truyn ve Chinh quyen din tit tren Cong thong tin din tir thanh ph& h8 thOng truyen thanh va cac phuang tien khac tir thanh phO tai

7

co ser de &Ong dao nhan dan va doanh nghi'ep teen dia ban Thanh pho &roc bik, gong thai giup nguoi dan de dang narn bat cac thong tin va chit d6ng hcrn trong viec ti6'p can tien ich tir chinh quyen dien to va TPTM mang lai;

- Thuong xuyen tong kk kinh nghiem thuc tign, hi'eu qua, lcho khan, vuang mac trong qua trinh thuc hien, bao cao UBND tinh, nhat la cac, van de quan den nang cao chat luting cu6c song cho ngtreri dan va phat trien ben vi:mg;

- Hang quy, thuc hien bao cao tinh hinh trien khai cac du an, nhiem vu thuc De an ve Ser Thong tin va Truy&'n thong de tong h9p, bao cao UBND tinh.

10.2. Kinh cl'‘e nghi Uy ban nhan dein tinh chi dao:

a, Ser Thong tin va Tru.Ven thong

- Huerng dan UBND thanh pho Uong Bi trien khai cac du an, nhiem vu trong De an dam bao Icien truc thanh pho thong minh va lcien trac chinh quyen dien tir tinh; Dam bao ket noi, lien thong, tich h9p, chia se du lieu vori he thong chinh quyen dien tir tinh, cac he thong thuc De an trien khai mo hinh thanh pho thong minh tinh Quang Ninh giai doan 2017-2020;

- Theo d'Oi, don dac, kie'rn tra, giam sat viec trien khai, van hanh cac chr nhiem vu thuc De an dam bao lien d'6, hieu qua;

- Thuc hien thAm dinh thik ke soy b6 cua cac du an dm De an theo dung quy dinh cita phap luat hien hanh;

- Phi hop vai Thanh pho Uong Bi, Soy Ke hoach va D'Au tu, So Tai chinh xay chmg du toan kinh phi thuc hien cac chuang trinh, du an do thi thong minh trinh Uy ban nhan dan xem xet, phe duyet;

- Phi h9p veri So N6i N/A, So Lao d6ng — Throng binh va Xa hoi, Set Giao dtic ,va Dao tao chi dao trien khai ten dia ban cac nhiem vu dao tao, phat trien nguon nhan luc ding nghe, dao tax) IcY nang sir clking ding nghe cho can 1)6 cong chirc cua thanh pho phvc vu cho van hanh do thi thong minh.

b, SO Ke hoach va Ddu to

- Chit tri, phi h9p voi Ser Thong tin va Tru)4n thong va cac ca quan lien quan nghien ciru, de xuat ca che, chinh sach linh hoat khuyen khich cac thanh phan kinh to tham gia dau to vao linh vt,rc xay di,mg TPTM tren dia ban tinh noi chung va cho thanh pho Uong Bi noi rieng,

- Chu tri, phi hop vOi Su ThOng tin va Truy'en thong tang hop k6' hoach trien khai cac du an TPTM hang narn,cita Thanh pho Uong Bi cho nam,2022. Can (I& va huy d6ng cac nguon von de dam bao kinh phi thuc hien De an; to chirc trien khai cac bien phap,nham tap trung cac nguon lkrc, thu hitt math me dau to trong va ngoai nu& de dau tu, phat trien cong nghiep cong ngh'e thong tin.

c, Sa Tai chinh

- Ph& hop veri Stir Ke hoach va DAu tu tham muu cho UBND tinh can dai, bo tri nguon kinh phi cho Thanh pho de thuc hien cac di; an tren dia ban tinh theo De an &roc phe duyet.

8

d, Cac Sa, ban, nganh khcic

- Moi Soy ban nganh can dr chirc nang nhiem vu phi hop va h'6 trg Thanh pho Uong Bi trien khai cac du an thu6c linh vvc quan V, can Cu ten de xuat trong ban De an nay. Ngoai ra, cac SO ban nganh c6 trach nhiem phoi hop ved cac don vi khac trong viec thgc hien cac du an lien quan den nhieu Si ban nganh, cac du an ve nen tang cong nghe dung chung cua toan tinh, thanh ph6;

- Phi hop va dong b6 voi Thanh ph6 UOng Bi va Soy Th6ng tin va Truy&I thong xay dung cac ke hoach thgc hien hang na'm cho timg hang my.c ding viec dugc phan giao, xac dinh quy mo, pham vi, nhu cau nguon hrc, giai phap cong nghe, cac bueic thgc hien;

d6ng tham muu cho La'nh dao Tinh ban hanh nhUng co. ch6, chinh sach tao dieu kien thuan lgi cho viec thuc hien De an (C6- De an kern theo).

Uy ban nhan dan thanh ph6 Uong Bi kinh trinh t1' y ban nhan tinh xem xet phe duyet cho phep thanh phO Uong Bi dugc trien khai thgc hien De an nhan rOng mo hinh thanh ph6 thong minh tai thanh ph6 UOng Bi, tinh Quang Ninh Giai clop 2018 - 2022 va kinh mong nhan dugc sv quan tam ho trg to cac (long chi./.

No nh4n: TM. iJY BAN NHAN DAN - UBND Tinh (k/tr); CHU TICH - Cac KHDT, TC (b/c); - TT Thanh Uy, HDND Thanh pht) (b/c); - Chit tich, Cac PCT UBND Thanh ph6 (c/d); - Tap down VNPT Vial Nam (p/h); a!, A ,

ikot k ,. • - Ltru VT. -,T

*uyen Mnh Ha

9