I-

\

},-,• •.- • •.

f-. '..'• ••"•••' :'•••;f' . :•'• ••" li-.'' '

'••' • •• '•' •'. * '•'i'. '•. .':*- ' ,,s> •'.'••'••''• .... •.'•'- • . •'. •" ;•*'. ..•••".•...,•'•• ' • . V.. .'•. - .•••"'• .•

v QFICIO.

<> \••'<"{:.: '? ',•;/ JR^::;Çampatítá <te:.Chamamento;-^ cttn^ènitò'd'e;:feàção^sólaçâo.aa<':••'f.-V .'•;.. "•:V^ijiÈibi^ 'í:»•':'."•/ ' .".'•'- ,;•-'juiíh(í*de20Í3r'-: •.= •'. :'. v",.•;•• :" i»;.;:••• ;=•; ••'"•'"•••'•7!-'̂ •':•'/,. V- '• v'''VV'f"Y'''>?*-•'• i?.J'•;'•••"'••:.i-.'•'•'!'''"•'"

hr •' .•'.'."'.•••••;:-""í^r:'" Yf : "-S«##'̂ '.' \.yj:- ',$.:''^,-.'/vV'V •'.;"--í /í\r'v' '•"•" :: '* '" •.'..••'''•'*'••''•-•'? Para-Wiiké&giò^^^ ;•"'

:k::.;;:••.;.'• • "• :J:''"-'.:'.: .̂-Cooketíadorà-Geral^^^ ::'- ..'.:•• ' :7

!í> ^»» '(C^vP^dj^--- ^: .-.:.-'-.••;:-.. >r;..;-- •:•;•'-.•íS-..-/--..-- ' •- •.-••.•v- -••... : •'.* • I -

•^i)HK^^J*W^<í^ ""'•'".: r'.'.; •-;./'.:•'-• '.;"'•' :'..• •'" •.'r ' •' •••:'. •' :•'.''

\

•* * r'•• •'•'•' • ". ' ", •"•: "' " •• ~ '..'-"'.V-í ."•'•'.'•:••*"• "- '̂•"'•>:..•."•".•.•.'!."••'' • *\"'/.'' ' • •.'•'.': «-•• .^ .-• '. ' • '.;..'•' '•••.'' •"'-'•"'.••-"•":. •'•.'••.••••'.'.' •••.••.-.•.

•'-•• Kra»ÍMSt8ÍJ20{3C.SS* .--'C'": •:•'.• ": ''X; '.-^ " r'.- C: ' ""./ .. • ;y-.--:\'•:.: •:;,-; .-•.' >.-.•.•„•• *-: •• '.' • .;:,'••:..: -.-.-.•' ':/•"'•'•."' ,.-:'''. :; '.' •'.'• •'•''•- •

1 •.

r.:

f j.: -s.í '.•?.•'.' .Vv>;;f.: ""•.' i';vV:'-:. •...-• " '•'.•:•/":••"'.' Ü-"

6»

í ;"•• ' .

r . : :-

r, - ,.:**

U: -.^

í

r-..

i ..'•

.. i

,'.

" • '.". •" • M1NISTJÉRÍÔ DA JUSTIÇA. ' '• \". •" '•SECRETARIA NACIONAL DO CONSUMIDOR :"v:

DEPARTAMENTO DE.PROTEÇÃO E.DÊFESÀ DO CONSUMIDOR; ...'• :', •'. \ COORDENÁGÃO-GERAL DE Ç^ '..

••••,••; .... ' •"VV;••;•,-".. ;V-"'. . ADMINISTRATIVOS:--^ ;.,' ':;.-; •; •"•'; End; Esplanada dos.Ministórios, Bloco t-' Palácio, daJustiça Raymundo ffáorp - Sala'522 - Cep: 70064-900;- Brasília - DF _.'

[ .;, • Fonej (Qxxfil-) 2025-31707 Fax: (Qxx6ÍV2025-3'497yHoinePage:V>vvv.to/(cg.?ov.6r. ••. . "•'•.'. '•

NOTATECMeAn.^ :'•>'Processo de aamánièntoh. 08012.005139/2013-45 ••/. . / :: .'-'i-N..•'•; ^

"" •''" ••.••• •:•"•'•"'•'.• •••"• '•'.•••.•• •'v,;-,v.r:-. ;•;••-. _ ; ";; . : _;. :";';.;' :-:'y! •rk/.-tyl *'/.''". \.:.'.••:'". ^Brasília,:/^' devytô^W&Z) de2013.

f T!> -...-;íVí •".•• •Fornecedor: .VOLKSWAGEN DQ BRASliiINDUSTRIA't»E, VEÍCULOS AUTOMOTORESí.^v\ ••'•:>V.''-LtDA:"^ ';•.'••=;>•'•';•,''''•' -'•''.:• ••\'Sirv^;^;:>-'-:::;;;^--1'--;^ ;-;-.'.:-v,.--;--::f- *•.' :••?•••

|;- •••• " '; '.. Assunto:..Cataparòa de Óharaamènto;/pàfá :iflstaiáçap dè componentes de fixaçãò/isòlação nas- ••'• •'? ' fiVhiilnr.fipç Hr. rVnTnViúqíívp.ldns vpj\Snlris-Aniarnk'.faBricadoséntre 15 de abril de 2010 ò 28 de

• - r. |

.'..Assunto:.•Campanha.de Cliaraamènto.:/pàfá :in:staláçãp dè componentes de; fLxaçãò/isòlação nas-•:, .; tubulações de. combustível'dos•.veículos^^-Ajikrokj. fabricados'entre 15 àé. abril/dej 2010 è 28 de:

:siiinhh.Hf?9.nn iI-) : ( V" •'••.. '••!••

B

r

I: '

:K.-.

í-: - -

I

DV,E

: -

9 •

i

junhode 2013.

' • •

Serihora Goòrdenádora-Geràl/T-'.: •/

-/!...• "O

•;•: vVOLKSWAGEN '.,-v .objetivp de convocar: os consumidores,à comparecer: até um de seus Representantes para[efetuar .'•'.. instalação"de componentes de fixação/ísolação nas .tubulações de cpuibustí-veldos^

'V .^escritos; .' . ;-...y••..'.-'•'- •'.\'-v: y". .';.:,' -,v:.-. 'í./'̂ :'.--:. .•.',-.-".':::,i'' :,• .'•^••.í'' ...

.'• v2. Segundo informações da emprêssu- a.Campanha daChamamento,- com início em ' ',20- dè novembro-dè 2013^ abrange 54.703•(cinqüenta e .quatro mil-setecehtòs e três) veículos

-.'colocados nó.-mêrcadp deconsumo, com numeração, de chassi cornpréehdida entre os intervalos..-• ^B_000200• ' seguinte formai

• •-,••••• ".'-'•' ••."S.-'..v-.-r.:-.!v;-/i - '•••':.: '• . •'. '•"- '•.-: •':•>'' r' ••. .'-..• " • í':presente.:-feito trata', de ..Campanha dè. Recall. promovida-.pela. empresa ,DO BRASILINDUSTRIADE VEÍCULOS ÀUTOMOTORÉSXTDA.; com d; } -

) a'B382605, 'Ci;000997va'C^0792'33:e.D_001659 a D_0f5169,5, .distribuídos da ;•'ormápèlos estados da Federação:'"; ~. ;-..'':'•-• \'V;."_. '.-•••. ;' >' <i-.'?y. ; f}\

„•••\.:,:AC-']•• '.-587'."

':•': AM:.- . 621.

APV • '838 ,TA;^^ 2:016'

: -RO . ,"'824:

RR: .:'.' '297'.-.

•:.TO ,, • ':. 583'

...ALi' :•• 876 •

•,•••'•• BA: . 2.472 -

;:.:':'CE.;^ 1375

' 'MA., .::95SS;

f: '"V.

•;-': 'i.^.;

•• r

r..

\

í.| '."•'• ',.'"•/-;'."4-'"••''•'••"' *' Quanto aós^iiscp&àisaü^^ ;!^. /,'• v/. '.. 1ocorrer ^vcjzàfnéniod§ contijú^eícpm.fàcòty ptateriá^e-JvsicQS..'•/••.."•

'".. v - -i'. •'awòcúpàtáesé-.àterçew ''••:-" ••' ••'»'.; ••". :"•;"' :>v ' :;' .'.*•' *•' í. * *'•' ** * • » ,'; * '"-. •••'.•. ». ' \ * *,••:" ' • . * • * •..-.,.'••• *•' •'"„,•.' .!• "^ •'•,'.' * .'.•'" . "• ...-..-•;.*. ."

' .o '*•'.*.* . ' • • • . • . •••••.'*• »•: -.':'. >• j ..*.'••'.'• ••'': . • . ^ • * ' .•. •'/ *?v' '•. _'• /'•"..- :•'•'

| •-' '•'.•'/.'': :jS- ":. ;'.-. '•' ^Infojrtóòfu, púfrossim;/.qíie- pàqif.tpni;:tónheçimèhtó.4a"pcorriincia de .acidentes "-;.|;''•'"'. •.''•'.•• •;" • proypc^ps.pjçlçdéfeítj6-etatéiá; .. -V.- '̂-. ;;V ;.j ;':t\-;v' :'••'.*'••'-.: ? ..•'•.'*"',•;•'" .'/-'-'l' :V;-:-'-. :"•'-

| /"' ;^;;;-' ...1'•.••"•.'.-,.^••'" ;^È:iojeiátório,;- iVV; -/"-^:*---'-*.:^re------"^"V '".V'-'V..-VV. :•.'.;.•••..•.:>• ; -*; ',;• t'{: ':*.•í.^..; ••. •. - ....•• - •• •.• **••• •••. • .:•••:••.:' -'• ••/:•••:•.-•..'. :••••' >•:•• '••••• ..-..•... .•-..-.' •.••••• . •-: ..•8 ,'••' •'"• :- •" • ••' '•''•• .-.."•••••"• \iV: * ,' .:•'••-;. •''•' •••'•••:'. •. .••• -*,;:'.-•'.'•-• •.•.-•• •;,:\-;.;r

f: V•.", •'.':i.":' "''''•'$:•'•••. [',.,' .Em urra primei» an^^ . .

--------4i nlanóâeinídia,nosterinos-doart . '

f :•• ; ..:•;' './'_,''Ãdénuas,*'-pfoai.4*í^.àprdsè^te.''̂ py^idbfj^yártteijlâfe/qüel oypreseiâe' reçall-foi-•.devidamente..,- •;|> .';*•:'encaminhado àffcqordenaçSor^^|": ,.••• '•'\i./-NaóònW'4é\T^ -V""-'•'•'•;.

•••'•••."' '"r-V:- •'• '/'•»:••• .'s >,'•'•••• ••.• ' '' , •'•• • ';"'•'• ;.'•'>'".'' ' • ' •.•.•• • ;••.'•'''•• •'• •. ~ •• ',•*'.•*':. •'"• •-• v'••..-.' : , • ' . .V.. ' • •.. v. •• •.—'• '' -i ." "r '• • •-.:• i •' -.<;._• • ••• ••• T \ :"-...- • ' '• • ,.•

•/' •, . ...,>..

i|' '.'••"'..!'.:.!:'•'..'•'.:•''.' . '.. :• ""r'\ .'* .•.:'.• •."••:::.:- •'••! -O'•-•••'• V^''^'-.^ •.•••.'•'' .• '_•••'••' '̂l'-'"-"' ''•':•/ •''"•r"*i.\ •' ''.;-

' \ '•. '

•.._;. 10.. •(. >• •;-Por^firní.sugereise.àremessa.déGfiçip;CirçuÍará todos os dú-igente '[ :';.Estaduais e$^t£^«aij^âI&»^-C3i^â:fcui^lEH»f^#» |̂e^^irat^^.^êõwãòç^^« de Chamamento<em tela/ v- ••'.."

•"•'•:•••' :V''*'-v;>. ,';• . ÂConsideração Superior^'/ ^>'VÍ->: ?'•' .•.." -•'•':?• •/T::' V^^''"':'^V, ".'• ."...•.••-." •••: ' "•••• •'•"••'•. ' •••..- .•?.•• '•"'•'••"'""••' ' --•:* '*'"'.-f '.•"•-"; ,víí' vCX ''Ss**'---;

>?; /:• •<•' • .'; 'Chefe He.» "—V--..Í--.

,,..';-.-.;, •.% r:^-: ;r.:.<•,

-•.'•• ••: ^ ',:•.. •

f '"..:•.• ••:.:!•.•. v • 'Coordenadora dé~Saüdee'Segurançà-'- V':.-i - ....... ' ''•..'..

- ' :• :-.De acordo.**fiofàfc&p$fâ

". .-.•' . • :".•• •'•' ."• ..•.-'•'•.. :TAh/f ABA- A A4rTOfae7Xví7YKTrfA t ifr-Tí *- "

-' '.; . :: -: • •; •; . •'Çoordenadora-GeraldeÇonsültòrm.^>• '•' •• '• • *: '•.'.' " f '•- ' • »'* '. •• '•'-" • '--•..•' . : -. .-J ,s- '••• • . '• • •'.' ••'- "*"»*" '.' '" r -•- •- ' •.•«" .,-. .• *."

[•'..-•*

,iW';' ::•'-••

• . •!!*••••*;

r-- -.:-•:•',-'

*.••'"" ..".*.""• •- ..!'••••'_".'.•• "". . ' •' ' . • • •••"..'' - N • - .•.'—-•

l \

\i ••• ••

•.•:;•--,•,.••••::••••• . •• •' £ • •••.•, v; ;••;..•,• * ;-./^,: • ,• .V- ^'• •'•'-:'

• •;;-'•;••, -•-..',: ;,'•:;;• '$$% :.•..-..:':'-.: ••;•.,'•"•;.; :-.-'•

/. ':

\w. • -". '

..'.•' \';' :. :•*.

'{;/ ..*: $':%*•£•

.'..•: : ; '. : '• • -. •' v./';. ••:' :/.V"j

• f'\ ••'"•. • .'•;•' , •. ! •" ,**"

',•'•*. '., . 'V * ,,*• • • • • '. "'*", "',

i; . .'. •• •:-.- :.:--••••• • :• . • ' " r. ""•/ ""— "

•'•:.. ; S&fo '••'•'• -: ••:. '>/'^' *fr • ' V . K

:..-,':--'-- í0J?S"í":-' ••. V .. •

• .•*""- • ".•.' I. -'•V* " . • -•-,"':' »•'.*•. •' ' •.-.'• . •/••"' .••' ."• ' ií ,:, • • •*

4.*N . ,• " *• .. '..".' *• *" :• •* ; **.* '•.' • A -•' •'.."••'. \- •: W .VS • :'. •: í -

; *>;'-•: u•;>•-•.• -• :;::•, v- ' * --•

::-,'-:- :':•-..-'• • ;• '''";*•!'. •;; '" i,'•'. *.

-.•:-v

"'•.•' •/• I '. • •

.Página3.de3 _