VAASAN KAUPUNGINKIRJASTO - MAAKUNTAKIRJASTO TOIMINTAKERTOMUS 2010

SISÄLLYSLUETTELO

SISÄLLYSLUETTELO

Koonnut: Susanna SaariKäännös: Katriina StrandwallLayout: Jouko Keto Vaasan kaupunki | Graafiset palvelutKansikuva: Susanna Saari

SisällysluetteloPääkirjoitus 5

Lautakunta 7

Palveluverkko 9

Tilastot 10

Lainat 10

Kävijät 10

Lainaajat 11

Kokoelmat 11

Talous 13

Verkkopalvelut 15

Lasten ja nuorten kirjastopalvelut 18

Hakeutuva kirjastotoiminta 21

Maakuntakirjastotoiminta 22

Projektit 25

Henkilökunta 28

Näyttelyt ja tapahtumat 31

Pääkirjaston muu toiminta 35

VAASAN KAUPUNGINKIRJASTO - MAAKUNTAKIRJASTO TOIMINTAKERTOMUS 2010

Kuva: Sami Varjo

5

PÄÄKIRJOITUS

KIRJASTOT JA KOULUT LUKEMISEN ASIALLA

Rakkaus lukemiseen syntyy usein jo lapsuudessa. Monet meistä muistavat ensimmäiset lempikirjansa, perheen yhteiset lukuhetket ja lapsuuden kirjastokäynnit. Kirjastolla on etuoikeus olla luomassa näitä kokemuksia, innostamassa lukemiseen sekä tarjoamassa elämyksiä ja tietoa.

Tärkeässä roolissa lukuharrastuksen syntymisessä ja edistämisessä on luonnollisesti myös koulu. Vaasassa koulun ja kirjaston välisellä yhteistyöllä on jo pitkät perinteet, mutta viime vuosien aikana yhteistyö on tiivistynyt entisestään mm. koulukirjastoprojektin, kirjavinkkaustoiminnan ja erilaisten lukutempausten ansiosta. Koulukirjastojen uudistuksen myötä Vaasassa on kehitetty peruskouluihin uudenlaisia, ajanmukaisia oppimisympäristöjä. Hankkeessa on haluttu tuottaa laadukkaita kirjastopalveluja, kannustaa oppilaita kirjaston käyttöön sekä nostaa koulukirjastojen arvostusta. Näissä tavoitteissa on myös onnistuttu.

Toiminta on herättänyt myös valtakunnallista kiinnostusta. Vuoden 2010 lopussa Opetus- ja kulttuuriministeriö myönsi Vaasan kaupunginkirjastolle Vuoden kirjastokehittäjä -palkinnon. Yhtenä perusteluna palkinnon jakamiseen oli koulukirjastotoiminnan uudenlainen järjestäminen sekä eri hallintokuntien välisen yhteistyön kehittäminen. Vaasan kaupunginkirjaston sekä kasvatus- ja opetusviraston kesken on laadittu sopimus kustannusten jakoa ja toiminnan jatkon turvaamista varten. Kirjaston suomen- ja ruotsinkielinen pedagoginen informaatikko toimivat tiiviissä yhteistyössä koulujen kanssa.

Nykyajan lapset ovat tulevaisuuden kansalaisia ja poliittisia päättäjiä. Panostus lasten kirjastopalveluihin varmistaa sen, että meillä on tulevaisuudessakin lukemisesta innostuneita kirjastonkäyttäjiä.

Kirjastotoimen johtajaBirgitta Aurén

KIRJASTOLAUTAKUNTAVarsinainen jäsen Henkilökohtainen varajäsenTerttu Harakka (pj) KD Mervi Sawela KDTapio Korhonen (vpj) SDP Ritva Jokinen-Andov SDPGiovanna Teir RKP Lena Sjöholm-Fahllund RKPViljami Wiirilinna KOK Kaj Asplund KOKArne Mäenpää VAS Aatos Lehtola VIHR

Kaupunginhallituksen edustaja Wivan Nygård-Fagerudd.

KIRJASTOLAUTAKUNTA

7

Kirjastolautakunta kokoontui vuoden aikana seitsemän kertaa ja pöytäkirjoihin merkittiin yhteensä 61 pykälää. Näistä tärkeimpiä olivat seuraavat:

Kirjastotoimen arvot, toiminta-ajatus ja visio § 52Ehdotus yleisten kirjastojen laatusuosituksiksi/lausunto § 38Laatukäsikirja § 53Tilinpäätös ja toimintakertomus 2009 § 1Vaasan kaupunginkirjasto-maakuntakirjaston talousarvion täytäntöönpano-ohjeet ja käyttösuunnitelma 2010 § 3Sisäisen valvonnan ja riskien hallinnan järjestämisen arviointi § 2, riskienhallinta § 32Talousarvio 2011 ja taloussuunnitelma 2012–13 § 31Talousarvion seurantaraportit 1.1.–30.4. § 24, 1.1.–31.7. § 37, 1.1.–30.9. § 45, 1.1.–31.10. § 48Maksut ja taksat § 5, 33, 49Määrärahan käyttötarkoituksen muutos/investoinnit § 44Lisämäärärahaesitys pääkirjaston palautusautomaatioon § 51Kirjastovirkailijan toimien vakanssimuutokset § 54Kirjaston aukioloajat § 14, 27, 28Kirjastoauton kesäaikataulu § 26, talviaikataulu § 39, aikataulumuutokset § 6, 12, 46, 56, 57Laitoskirjaston aukioloajat § 13, 55, 58Palosaaren kirjaston sulkeminen peruskorjaustöiden ajaksi § 15 Suvilahden kirjaston sulkeminen 29.9.2010 § 41Poistokirjamyynti Palosaaren kirjastossa § 16Lautakunnan ja viranhaltijoiden pöytäkirjojen nähtävillä pitäminen § 7 Lautakunnan kokouspäivät § 25, 59Nuorisovaltuutettujen puhe- ja läsnäolo-oikeus lautakunnassa § 40Kirjaston rekisteriselosteiden päivitys § 35Palvelustrategia § 37Kohti yhdenvertaista ja esteetöntä Vaasaa – ehdotus Vaasan kaupungin vammaispoliittiseksi ohjelmaksi 2010–2013/lausunto § 10, 20Kulttuurihallinnon ylläpitäjäpohjan ja koordinaation kehittäminen/lausunto § 11, 21Sopimus koskien koulukirjastotoiminnan järjestämistä § 23

8

Sundom

Kartta 1:30 000

1

3

5

6

4

2

9

PALVELUVERKKO2Pääkirjasto 5 425 m

Kirjastonkatu 1365100 Vaasapuh. 06-325 3533 (Vastaanotto)Avoinna:Pääkirjasto: ma-to klo 10–20, pe klo 10–18, la klo 10–15(kesäaika 1.6.–31.8.: ma-to klo 10–19, pe klo 10–18)Uutisalue ja lehdet: ma-to klo 9-20, pe klo 9-18, la-su klo 10–15(kesäaika 1.6.–31.8.: ma-to klo 9-19, pe klo 9-18, la-su klo 10–15)

2Huutoniemen kirjasto 329 mMannerheimintie 4165320 Vaasapuh. 06-325 3574Avoinna: ma-ke klo 12–19, to-pe klo 12–16

2Palosaaren kirjasto 457 mPikitehtaankatu 19–2365200 Vaasapuh. 06-325 3571Avoinna: ma-to klo 12–19, pe klo 10–17, la klo 10–15(kesäaika 1.6.–31.8.: lauantaisin suljettu)Suljettuna remontin vuoksi 24.5.–22.8.2010

2Sundomin kirjasto 107 mSundomintie 1365410 Vaasapuh. 06-325 3562Avoinna: ma-ti klo 12–19, ke-pe klo 12–1

2Suvilahden kirjasto 214 mTeirinkatu 265350 Vaasapuh. 06-325 3580Avoinna: ma-ti klo 12–19, ke-pe klo 12–16

2Variskan kirjasto 666 mVanhan Vaasan katu 2065370 Vaasapuh. 06-325 3575Avoinna: ma-to klo 12–19, pe klo 10–17, la klo 10–15(kesäaika 1.6.–31.8.: lauantaisin suljettu)

PALVELUVERKKO

1

2

3

4

5

6

10

Lainat 2009-20102009 2010 Muutos %

Pääkirjasto 779 970 769 265 -1,4

Palosaari 104 598 95 921 -8,3 *)Huutoniemi 58 170 57 756 -0,7Suvilahti 37 185 37 130 -0,1Sundom 32 430 30 945 -4,6Variska 94 852 90 656 -4,4Lähikirjastot yhteensä 327 235 312 408 -4,5

Kirjastoauto 109 345 110 145 0,7

VKS:n psykiatrian yksikkö 11 133 10 447 -6,2Vaasan kaupunginsairaala 9 432 8 145 -13,6 **)Vanhan Vaasan sairaala 11 360 10 740 -5,5Kotipalvelu 13 220 15 605 18,0Laitoskirjastot yhteensä 45 145 44 937 -0,5

Koulukirjastot - 8 086 -

Saadut kaukolainat 1 554 2 265 45,6

Kaikki 1 263 249 1 247 106 -1,3per asukas 21,56 21,07

*) Palosaaren kirjasto suljettu ajalla 24.5.-22.8.2010 ja 15.6.-16.8.2009**) Osastot 8 ja 9 suljettu helmikuussa vatsatautiepidemian vuoksi.Maalis-huhtikuussa vatsatautia os. 6.

TILASTOTTILASTOT

2009 2010 %

Pääkirjasto 392 860 387 121 -1,5

Palosaari 68 980 63 104 -8,5 *)Huutoniemi 28 921 28 091 -2,9Suvilahti 19 704 20 331 3,2Variska 61 294 56 520 -7,8Sundom 18 490 17 493 -5,4Lähikirjastot yhteensä 197 389 185 539 -6,0

Kirjastoauto 36 245 43 670 20,5

VKS:n psykiatrian yksikkö 5 554 4 398 -20,8Vaasan kaupunginsairaala 4 779 4 604 -3,7Vanhan Vaasan sairaala 4 227 3 732 -11,7Kotipalvelu 406 415 2,2Laitoskirjastot yhteensä 14 966 13 149 -12,1

Kaikki 641 460 629 479 -1,9per asukas 10,95 10,64

*) Palosaaren kirjasto suljettu ajalla 24.5.-22.8.2010 sekä15.6.-16.8.2009

Kävijät 2009-2010

11

Yhteensä Aikuiset Lapset Ei henkilötPääkirjasto 14 871 13 262 1 227 382

Kirjastoauto 1 516 890 569 57

Palosaari 2 231 1 828 368 35Huutoniemi 1 231 924 256 33Suvilahti 858 686 145 27Variska 2 317 1 908 364 44Sundom 414 240 155 19Lähikirjastot yhteensä 7 051 5 586 1288 158

Laitoskirjastot 620 615 0 24

Yhteensä 24 058 20 366 3 084 590

Kirjat Äänitteet Kuvatallenteet Muut aineistot YhteensäPääkirjasto 274 322 29 857 5 298 14 250 323 727Kirjastoauto 28 249 2 112 526 464 31 351Palosaari 42 824 1 665 915 551 45 955Huutoniemi 26 593 587 448 331 27 959Suvilahti 18 633 743 336 296 20 008Variska 43 809 3 853 728 788 49 178Sundom 16 792 526 264 177 17 759Laitoskirjastot 27 250 2 955 65 247 30 517

Yhteensä 478 472 42 298 8 580 17 104 546 454

Kirjat Äänitteet Kuvatallenteet Muut aineistot YhteensäHankinnat Poistot Hankinnat Poistot Hankinnat Poistot Hankinnat Poistot Hankinnat Poistot

Pääkirjasto 11 527 12 241 1 990 1 040 552 733 647 541 14716 14555Kirjastoauto 1701 1209 215 134 71 70 16 21 2003 1434Lähikirjastot 7142 9819 271 1119 328 230 128 170 7869 11338Laitoskirjastot 696 3507 56 348 1 62 19 18 772 3935

Yhteensä 21 066 26 776 2 532 2 641 952 1095 810 750 25360 31262

Lainaajat 2010

Aineistokokoelmat 2010

Aineistohankinnat ja poistot 2010

Toimintatuotot 2010 2009 muutos %Myyntituotot 91 986 60 154 52,9 %Maksutuotot 3 933 5 027 -21,8 %Tuet ja avustukset 215 767 81 580 164,5 %Vuokratuotot 18 904 18 460 2,4 %Muut toimintatuotot 98 515 122 777 -19,8 %Henkilöstökorvaukset 20 879 17 828 17,1 %Toimintatuotot yht. 449 983 305 826 47,1 %

Toimintakulut (ei sis. poistoja, vyörytyksiä, työllistämismenoja)Palkat ja palkkiot -1 815 153 -1 741 744 4,2 %Eläkekulut -298 120 -308 297 -3,3 %Muut henkilöstösivukulut -102 527 -112 711 -9,0 %Palveluiden ostot -388 517 -380 525 2,1 %Aineet, tarvikkeet ja tavarat -563 449 -541 771 4,0 %Avustukset -100 0 100,0 %Vuokrat -621 953 -629 675 -1,2 %Muut kulut -16 464 -10 210 61,2 %Toimintakulut yht. -3 287 216 -3 209 877 2,4 %Toimintakate -2 837 233 -2 904 051 -2,3 %

Tunnuslukuja 2010 2009Toimintakulut/asukas 55,17 54,24Aineistokulut/asukas 8,71 8,70Toimintakulut/laina 2,64 2,54Toimintakulut /käynti 5,22 5,00Asukasluku 31.12. 59 587 59 175

TALOUSVaasan kaupunginkirjasto-maakuntakirjaston toimintakulut vuonna 2010 olivat 3 806 283 euroa. Henkilöstökulujen osuus toiminta-kuluista oli 58,2 % (vuonna 2009 58,2 %), kirjastoaineiston osuus 13,6 % (v. 2009 13,8 %) ja kiinteistö-kulujen (vuokrat ja siivous) osuus 20,1 % (v. 2009 20,4 %).

Tärkeimpänä investointihankkeena vuonna 2010 oli Palosaaren kirjaston kalusteiden uusiminen.

Toimintatuotot olivat vuonna 2010 yhteensä 449 983 euroa. Kirjaston merkittävimmät tuottoerät ovat erilaiset ulkopuo-lisilta tahoilta saatavat tuet ja avustukset. Vuonna 2010 suurin ulkopuolinen rahoittaja oli Opetus- ja kulttuuriministeriö, joka myönsi suoraan Vaasan kaupunginkirjastolle 101 271 euron erityisavustuksen maakuntakirjastotehtävien hoitami-seen. Tämän lisäksi ministeriö myönsi uutta projektirahoitusta yhteensä 157 000 euroa, joista 89 735 euroa siirtyi käy-tettäväksi vuodelle 2011. Toimintatuotot sisältävät myös sisäistä laskutusta. Vaasan kaupunginkirjasto on esimerkiksi osallistunut vuosien 2009–2010 aikana kasvatus- ja opetusviraston hallinnoimaan koulukirjastoprojektiin.

TALOUS

13

13

TIETOHALLINTO JA VERKKOPALVELUTVerkkokäynnit

Vaasan kaupunginkirjasto-maakuntakirjastossa tilastoitiin vuonna 2010 yhteensä noin 2,1 miljoonaa verkkokäyntiä. Lukuun sisältyvät käynnit verkkokirjastossa ja kirjaston kotisivuilla sekä kirjaston tietokantojen käyttö. Verkkokäynneis-sä kasvua edelliseen vuoteen oli lähes 16 prosenttia.

Vuosi 2006 2007 2008 2009 2010Verkkokäynnit 1 171 375 1 275 492 1 721 173 1 770 179 2 111 532

Venny-verkkokirjasto

Vaasan kaupunginkirjaston aineistotietokannassa eli Venny-verkkokirjastossa asiakkaat voivat etsiä kirjoja ja muuta aineistoa kirjaston kokoelmista, uusia lainoja ja varata aineistoa. Käyntejä verkkokirjastossa oli vuonna 2010 yhteensä noin 1,9 miljoonaa.

0

500000

1000000

1500000

2000000

2500000

2 006 2 007 2 008 2 009 2 010

Verkkokirjaston istunnot

Tietokannat

Vaasan kaupunginkirjasto tarjoaa asiakkaidensa käyttöön useita eri tietokantoja. Osa tietokannoista on vapaasti käytet-tävissä ja osaa voi käyttää vain kirjaston työasemilta.

Yksi suosituimmista tietokannoista on Naxos Music Library –verkkopalvelu, jonka avulla asiakas voi kuunnella kotiko-neella maksutta klassista musiikkia. Naxos-verkkopalvelussa oli vuonna 2010 kuuntelijoita yhteensä 2 273 ja kuunneltuja kappaleita 30 190. Palveluun kirjautumiseen tarvitaan vain Vaasan kaupunginkirjaston kirjastokortti.

Kirjastossa voi myös lukea tuhansia lehtiä maksuttomasti tietokoneella, sillä käytössä on useita lehtitietokantoja, kuten esimerkiksi ePress ja PressDisplay. Pohjanmaan Nelli puolestaan on Kokkolan, Seinäjoen ja Vaasan maakuntakirjastojen yhteinen alueellinen tiedonhakuportaali.

15

TIETOHALLINTO JA VERKKOPALVELUT

16

Kotisivut ja sosiaalinen media

Kirjaston kotisivuilla (www.vaasa.fi/kirjasto) oli vuonna 2010 noin 10 000 kävijää kuukaudessa. Kirjaston sivut olivatkin yksi Vaasan kaupungin suosituimmista verkkosivuista.

Kirjaston sivujen rakenne ja osa sisältöä uusittiin vuonna 2010, ja uudistetut sivut julkaistiin syyskuussa 2010. Kirjaston sivuilta löytyvät mm. uutiset kirjaston tapahtumista, aukioloajat ja yhteystiedot sekä tietoa kirjaston palveluista.

Joulukuussa 2010 sivuilla julkaistiin kaksi kirjaston verkkojoulukalenteria, joista toiseen liittyvään kilpailuun tuli vas-tauksia noin 2 600. Kirjasto ylläpitää kotisivuillaan myös blogipohjaista Lukuvinkit-sivua, jossa julkaistaan henkilökunnan kirja-, musiikki- ja elokuvavinkkejä sekä Maakuntakirjastoblogia. Vaasan kaupunginkirjasto on myös mukana yhteisöpal-velu Facebookissa, jossa sillä oli vuoden 2010 lopussa 335 tykkääjää. Facebookia pyritään käyttämään yhä enemmän viestinnän ja markkinoinnin työkaluna.

Lainaus- ja palautusautomaatit

Pääkirjastossa on yhteensä viisi lainausautomaattia, joista viimeinen uusittiin vuonna 2009. Tämän jälkeen kaikki auto-maatit ovat samanlaisia ja toimintavarmuus on hyvällä tasolla. Kaikissa viidessä lähikirjastossa on myös lainausauto-maatti. Lähikirjastoissa automaattien käyttö on yleistynyt vuodesta 2009 alkaen vähitellen. Automaattien käyttöaste oli vuonna 2009 lähikirjastoissa 22,8 %. Vuoden 2010 aikana lähikirjastoissa panostettiin lainausautomaattien käytön opas-tukseen, minkä seurauksena vuonna 2010 käyttöaste nousi 33,1 prosenttiin. Pääkirjastossa lainausautomaateilla lainat-tiin vuonna 2010 yhteensä 362 625 lainaa mikä on 69,8 % pääkirjaston kaikista lainoista.

Pääkirjaston palautusautomaatio perustuu ABB:n robottilajittelijaan ja palautusautomaattiin, jotka ovat olleet käytössä vuodesta 2002 lähtien. Kuukaudessa palautusautomaation läpi meni noin 18 000 – 21 000 nidettä. Järjestelmä alkoi olla ikääntynyt ja käyttökatkoksia oli usein. Vuoden 2010 lopussa palautusautomaation toiminnassa ilmeni niin suuria häiriöi-tä, että ainut vaihtoehto on hankkia uusi palautusautomaatiojärjestelmä. Uusi järjestelmä otetaan käyttöön kevään 2011 aikana.

Kuva: Sami Varjo

Laiteympäristö

Vuonna 2008 alkanut kirjaston laiteympäristön uusiminen jatkui edelleen vuonna 2010. Kaikki laitteet hankitaan kaupun-gin yleisen käytännön mukaisesti. Tietokoneita on yhteensä 178, joista asiakastietokoneita on 63. Asiakaskoneissa käy-tetään Linux-käyttöjärjestelmää.

Asiakastietokoneisiin kirjaudutaan kirjastokortilla ja pin-koodilla. Ne kirjaston asiakkaat, joilla ei ole kirjastokorttia (esi-merkiksi matkailijat), saivat vierailijatunnuksen. Vuonna 2010 vierailijatunnuksia annettiin 4 003 ja vierailuaikaa käytet-tiin yhteensä 2 070 tuntia. Pääkirjastossa sekä Palosaaren ja Sundomin kirjastoissa on käytettävissä langaton verkkoyh-teys myös asiakaskäyttöön.

17

LASTEN JA NUORTEN KIRJASTOPALVELUTLainaus nousussa

Vaikka valtakunnallinen suuntaus kirjastoissa näyttää lainamäärien laskua, ovat lapset ja nuoret Vaasassa innokkaita lai-naajia. Esimerkiksi pääkirjaston lasten- ja nuortenosaston lainaluvut ovat kasvaneet vuosi vuodelta. Vuonna 2010 osastolle tilastoitiin yhteensä 231 633 lainaa, jossa oli kasvua edelliseen vuoteen verrattuna 2,8 prosenttia. Syyskuussa 2010 aloi-tettiin lapsille ja nuorille suunnattujen konsolipelien (Playstation 2 ja 3, Nintendo Wii sekä Xbox 360) lainaus. Asiakkaat ottivat uuden aineistolajin innostuneesti vastaan.

Kirjavinkkaus

Vaasan kaupunginkirjastolla on sekä suomen- että ruotsinkielinen pedagoginen informaatikko, jotka työskentelevät lasten ja nuorten parissa. He mm. kirjavinkkaavat lapsille ja nuorille kouluissa ja kirjaston toimipisteissä, koordinoivat ja kehittävät yhteistyössä opettajien kanssa koulukirjastoja sekä pitävät kirjastonkäytön ja tiedonhaun opastuksia. Vuonna 2010 suomenkielinen pedagoginen informaatikko piti kirjavinkkausta 72 ryhmälle, joissa oli yhteensä 1 395 lasta sekä 162 aikuista. Ruotsinkielinen pedagoginen informaatikko piti yhteensä 38 kirjavinkkausta, joihin osallistui 534 lasta ja 130 aikuista.

Satutuokiot

Kirjasto jatkoi yhteistyötä Vaasan yliopiston kielikylpyopettajaopiskelijoiden kanssa. Opiskelijat järjestivät lastenkirjalli-suuskurssin harjoitustyönä sekä suomen- että ruotsinkielisiä satutuokioita.

Pääkirjastossa suomenkielinen satutuokio järjestettiin yhdeksän kertaa ja niihin osallistui 97 lasta ja 33 aikuista. Ruot-sinkielinen satutuokio järjestettiin yhdeksän kertaa ja niissä oli mukana 101 lasta ja 33 aikuista. Keväällä 2010 satu-tuokioita järjestettiin myös Palosaaren kirjastossa: suomenkielisiä satutunteja neljä ja osallistujia yhteensä 46 lasta sekä 12 aikuista, ruotsinkielisiä satutunteja kaksi, joissa osallistujia yhteensä 35 lasta ja 10 aikuista.

Lisäksi kirjaston henkilökunta järjesti pääkirjastossa suomen- ja ruotsinkieliset satutuokiot Lainan päivänä 8.2. Voi hyvin Vaasa –tapahtuman yhteydessä 11.9. ja Jalankulkijan jalokivet –heijastintempauksen yhteydessä 13.12.

Ryhmäkäynnit

Kirjaston toimipisteissä järjestettiin myös paljon lasten ja nuorten ryhmäkäyntejä. Päiväkoti- ja kouluryhmille opetetaan kirjastonkäyttöä ja tiedonhakua sekä esitellään kirjaston tiloja ja aineistoa. Sekä pääkirjastossa että lähikirjastoissa vieraili satoja koululaisia, päiväkotiryhmiä ja perhepäivähoitajia hoitolapsineen.

Kirjasto toimii tiiviissä yhteistyössä varhaiskasvatus- ja koulutoimen kanssa. Koulu- ja päiväkotiryhmillä on mahdollisuus varata aikoja kirjastokäynneille myös varsinaisten aukioloaikojen ulkopuolella. Lähikirjastoissa järjestettiin vuoden 2010 aikana myös useita erilaisia näyttelyitä yhteistyössä alueen perhepäivähoidon, päiväkotien sekä koulujen kanssa.

LASTEN JA NUORTEN KIRJASTOPALVELUT

19

20

HAKEUTUVA KIRJASTOTOIMINTAKirjastoauto

Kirjastoauto Röllin reitti kulki vuonna 2010 aamupäivisin kouluilla ja päiväkodeilla sekä arki-iltapäivinä ja -iltoina ja lauantaisin lähiöissä. Koulujen loma-aikoina ajettiin vain ilta- ja lauantaivuorot.

Vuonna 2010 pysäkkejä oli 88, johon sisältyi 11 koulua ja 33 päiväkotia. Kotipalveluasiakkaita oli kolme. Muita yhteistyökumppaneita olivat asumisyksikkö Validia, palvelukeskus Majakka sekä Vasa Arbetscentral.

Kirjastoautolla oli kävijöitä 43 670 ja lainoja 110 145. Rölli-kirjastoauto oli mukana Vaasan kirjamessuilla 24.–25.4., jolloin autossa vieraili 635 henkilöä. Kirjastoauto osallistui myös 14.5. Mahdollisuuksien torille Vaasan kauppatorilla. Kävijöitä oli 225.

Kotipalvelu ja siirtokokoelmat

Kotipalvelun asiakaskäyntejä oli yhteensä 415. Lukuun sisältyvät sekä pienlaitoskäynnit että yksityisasiakkaiden luona käynnit. Laino-ja kotipalvelussa ja siirtokokoelmissa oli yhteensä 15 605.

Vaasan kaupunginkirjaston siirtokokoelmia oli vuonna 2010 seuraavissa laitoksissa:

· Ahvenkoti · Kirkkopuistikon palvelutalo· Alkulan pienkoti · Linneahemmet (pienkoti)· Carl och Carolina pensionärshem · Palvelukoti Onnenkaivo· Gerby-Västervik eläkeläiskoti · Vaasan vankila· Hannahemmet (pienkoti) · Villa Isolahti· Hopearanta · Vuorikoti· Kaarlentupa

Laitoskirjastotoiminta

Laitoskirjaston palvelut takaavat vanhuksille, vammaisille ja sairaille mahdollisuuden käyttää kirjaston palveluja elämän-tilanteesta huolimatta. Laitoskirjastopisteet sijaitsevat Vaasan keskussairaalan psykiatrisessa yksikössä aasan kau-punginsairaalassa sekä Vanhan Vaasan sairaalassa Sekä psykiatrisessa yksikössä että kaupunginsairaalassa toimii päi-väosasto, joka käyttää aktiivisesti kirjastopalveluja.

Laitoskirjasto hoitaa myös kotipalvelutoimintaa sekä siirtokirjakokoelmia pienlaitoksiin ja Vaasan vankilaan.

, V.

HAKEUTUVA KIRJASTOTOIMINTA

21

22

Maakuntakirjastoalue

MAAKUNTAKIRJASTOTOIMINTA

Maakuntaosasto ja maakuntakirjastoalue

Pääkirjaston yhdistyneille Maakunta- sekä Yhteiskunta ja talous –osastoille vuosi 2010 oli ensimmäinen yhteinen toimintavuosi. Vuoden lopulla myös vastaanotto yhdistettiin hallinnollisesti Yhteiskunta ja talous -osastoon. Osastonjohtaja vastaa uudesta yksiköstä, johon kuuluu em. osastojen lisäksi myös Uutisalue ja lehdet.

Vuonna 2010 aloitettiin Vaasan kaupunginkirjasto-maakuntakirjaston pitämä ensimmäinen blogi, Maakuntakirjastoblogi. Blogi on suunnattu maakuntakirjastoa lueen

kirjastoille ja toimii uutiskirjeenä sekä koulutusten tiedotuskanavana alueelle. Blogi löytyy kirjas-ton kotisivuilta, ja suora osoite on http://walibra.vaasa.fi/blogs/maakunta.

Vaasan kaupunginkirjasto toimii Pohjanmaan maakuntakirjastona. Vaasan lisäksi maakuntakirjas-toalueeseen kuuluu 15 kuntaa: Isokyrö, Kaskinen, Korsnäs, Kristiinankaupunki, Kruunupyy, Laihia, Luoto, Maalahti, Mustasaari, Närpiö, Pedersöre, Pietarsaari, Uusikaarlepyy, Vähäkyrö ja Vöyri. Maakuntakirjastoalueen enemmistökieli on ruotsi.

Vasaensis-kotiseutukokoelma

Vaasan kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto kerää, ylläpitää ja säilyttää Vasaensis-kokoelmaa. Kokoelmaan hankitaan maakuntakirjastoaluetta eli Vaasaa ja Pohjanmaata koskevaa aineistoa sekä alueen kirjailijoiden kaunokirjallisia teoksia.

Kokoelmassa on kirjoja, nuotteja, cd-levyjä, dvd:tä, pienpainatteita, vuosikertomuksia ja lehtileik-keitä. Kirjallisuutta löytyy esim. alueen historiasta, kulttuurista, luonnosta, elinkeinoelämästä ja kotiseutuhenkilöistä. Kirjaston aineistotietokannassa on kotiseutuaineistoa yhteensä 12 419.

Kotiseutukokoelmaan kerätään myös aineistoa tietyiltä maakuntaamme läheisesti liittyviltä eri-koisaloilta. Näitä ovat aineistot, jotka liittyvät jääkäriliikkeeseen, kaksikielisyyteen, kielikylpyyn tai suomenruotsalaisuuteen. Venny-verkkokirjastoon on tehty kotiseutukokoelmaan kuuluvan tiedon löytyvyyttä helpottamaan Vasaensis-tiedonhaku.

MAAKUNTAKIRJASTOTOIMINTA

Kaukopalvelu

Vaasan kaupunginkirjastosta toimitettiin kaukolainoja muille kirjastoille 2 980, joista kopiotilauksia oli 44 ja mikrofilme-jä 36. Vaasalaisille asiakkaille saapui yhteensä 2 265 kaukolainaa.

Verkkoyhteistyö

Vaasan kaupunginkirjaston ja maakunta-alueen ruotsinkielisten Fredrika-kirjastojen it-työryhmä kokoontui keväällä ja viesti vuoden mittaan sähköpostin välityksellä. Tarkoituksena on lisätä yhteistyötä kirjastojärjestelmien ja verkkokir-jaston toiminnoissa. Yhteistyötä on tehty myös Turun kaupunginkirjaston kanssa seuraamalla heidän asiakasliittymäpi-lotointiaan kansallisessa digitaalisessa kirjastossa, KDK:ssa. Molempien maakunta-alueiden kirjastojen edustajat on myös kutsuttu kokouksiin.

Pohjanmaan NelliPohjanmaan Nellin tietokanta-aineistoja pystyy käyttämään kirjaston lisäksi myös koti-, koulu- ja työkoneilta. Lisensoi-tujen aineistojen käyttö on rajattu lisenssioikeuksien mukaan. Nellin käyttötilastot näyttävät elävän opiskelijoiden työ-tahdin mukaan, jolloin ne ovat vilkkaimmillaan syksyllä ja talvella. Kesä-heinäkuussa käyttö vähenee puoleen normaalis-ta. Pohjanmaan Nelli on yleisten kirjastojen valtakunnallisessa tilastossa neljänneksi käytetyin, ja Nelliin tehtyjen haku-jen tilastossa se on jopa johdossa, ohittaen mm. Uusimaan, Pirkanmaan ja Varsinais-Suomen.

EtälainausVaasan, Kokkolan ja Seinäjoen kirjastojen asiakkaat ovat ottaneet hyvin vastaan etälainausmahdollisuuden kyseisten kolmen kirjaston välillä. Omalla kirjastokortilla pystyy tilaamaan toisen kirjaston aineistoa ja saamaan sen postin väli-tyksellä kotiinsa. Palvelu on ollut käytössä reilut kaksi vuotta ja tilastojen mukaan Vaasan kaupunginkirjaston asiakkaat ovat edelleen ahkerimpia etälainojen tilaajia, joskin Kokkolan ja Seinäjoen asiakkaat ovat aktivoituneet edelliseen vuo-teen verrattuna.

Maakuntakirjastokokoukset ja koulutusMaakuntakirjastokokouksia järjestettiin kaksi; 9.3. ja 1.12. Maakuntakirjastokokousten lisäksi alueen kirjastolaiset tapasivat toisiaan mm. Sukkula-yhteistyön koulutuspäivässä, jossa valotettiin Kansallisen digitaalisen kirjaston tilan-netta. Samassa yhteydessä kirjastojärjestelmä- ja verkkopalvelutoimittajilla oli tilaisuus esitellä palveluitaan.

Järjestyksessään toinen lastenkirjastotyön päivä järjestettiin maakuntakirjastoalueen kirjastoväelle 27.8. otsikolla Kenen kaa? – lastenkirjasto yhteistyössä / Kan du va'? - barnbiblioteket samarbetar.

Lyhyempiä koulutustilaisuuksia järjestettiin henkilöstökoulutukseen saadulla hankerahoituksella sekä yksittäisinä oma-rahoitteisina tilaisuuksina. Esimerkiksi toukokuussa paneuduttiin itäeurooppalaiseen kirjallisuuteen otsikolla Dagens ryska litteratur Kristina Rotkirchin opastuksella. Kirjasampo/Boksampo ja Marc21-koulutuksissa pohdittiin yhdessä luettelointiin ja aineiston kuvailuun liittyviä tulevaisuuden näkymiä.

23

PROJEKTITKirjasampo –Boksampo: Kaksikielinen kaunokirjallisuuden verkkopalvelu

Valtakunnallisen kirjailijatietokannan perustamisprojekti KITKA on laajentunut kaunokirjallisuuden Kirjasampo-verkkopalveluksi, jota rakennetaan yhdessä Turun kaupunginkirjaston, yleisten kirjastojen verkkotoimituksen Kirjastot.-fi:n ja Aalto-yliopiston semanttisen laskennan yksikön kanssa. Vaasan kaupunginkirjasto koordinoi palvelun ruotsinkielis-tä toteuttamista projektissa Boksampo. Yhteistyötä tehdään edellisten lisäksi Pietarsaaren kaupunginkirjaston, suo-menruotsalaisten kunnankirjastojen, kaksikielisten maakuntakirjastojen ja Biblioteken.fi -toimituksen kanssa.

Tavoitteena on koota kirjailijoista monipuolista elämäkerrallista tietoa suomeksi ja ruotsiksi yhteen palveluun. Tällöin kirjastojen vuosien varrella keräämä tieto on helposti kaikkien saatavilla, myös niistä paikallisista harrastajakirjoittajis-ta, jotka muuten jäävät kustantajien menestyskirjailijoiden varjoon. Tavoitteena on myös tallentaa kirjastonhoitajien hiljainen tieto verkkoon ja kuvailla kaunokirjallisuuden sisältöjä. Näin lukija pystyy hakemaan Kirjasammosta mielenkiin-toista luettavaa, tietoja kirjailijaesitelmään tai esimerkiksi löytämään suositteluja samoista aiheista tai teemoista kir-joittaneista kirjailijoista.

Elokuussa 2010 palvelun periaatteita ja tiedontallentamista esiteltiin Göteborgissa kansainvälisessä kirjastoalan suu-rimmassa IFLA-konferenssissa. Vuoden lopulla saatiin ensimmäinen versio toteutuksesta testattavaksi, ja työ jatkuu intensiivisenä julkistamiseen saakka, joka tapahtuu todennäköisesti syksyllä 2011. Projektin koordinaattorina Vaasan kaupunginkirjastossa toimii Virva Soikkeli ja projektityöntekijöinä Sandra Nestorova sekä Elina Kupari.

Tie tietoon –koulukirjastoprojekti

Tie tietoon –koulukirjastojen kehittämishanke kuluu Opetushallituksen oppimisympäristöjen kehittämisprojekteihin. Hanke käynnistyi elokuussa 2008 ja päättyi vuoden 2010 lopussa. Projektin päätavoitteena oli kehittää Vaasan perus-koulujen koulukirjastot toimivaksi ja joustavaksi osaksi koko kaupungin kirjastoverkkoa. Koulukirjastojen kokoelmia ajantasaistettiin ja luetteloitiin koulukirjastojen yhteiseen tietokantaan. Koulukirjastoissa on siirrytty asteittain myös sähköiseen lainaukseen.

Koulukirjastojen yhteinen tietokanta mahdollistaa myös tiedonhakutaitojen yhtenäisen opettamisen sekä koulukirjasto-jen että kaupunginkirjaston aineistoa hyödyntäen. Koulukirjastotoiminnan kehittäminen Vaasassa jatkuu myös hankkeen päättymisen jälkeen. Yhteyshenkilöinä Vaasan kaupunginkirjastossa toimivat pedagogiset informaatikot Terhi Piikkilä ja Lena Sågfors.

PROJEKTIT

25

26

Verkko Haltuun! Nätet i besittning!

Vuonna 2009 käynnistynyt Verkko haltuun! Nätet i besittning! on kaksikielinen projekti, jonka tavoitteena on luoda kirjas-toille työtapoja tavoittaa ja ohjata kansalaisia verkkotaitojen laajentamiseen ja monipuolistamiseen. Projektin erityisinä kohderyhminä ovat kansalaiset, joilla verkkotaidot ovat heikot tai puutteelliset esim. työttömyyden, sairauden, opiskelu-paikan puuttumisen tai muun sosiaalisen tekijän takia. Projektin tavoitteena on aktivoida ihmisiä ja edistää siten myös heidän työllistymisvalmiuksiaan.

Vaasan kaupunginkirjasto osallistuu projektiin keskeisenä toimijana. Projektin aikana luodaan uusia yhteistyömuotoja kirjaston ja kohderyhmää lähellä olevien toimijoiden, kuten esim. sosiaalitoimen, työvoimahallinnon, järjestöjen, nuoriso-työn ja seurakunnan välille. Projektin tuloksena on rakennettu verkkopalvelu kirjastojen käyttöön.

Projekti kuuluu Manner-Suomen ESR-ohjelman Avoimissa oppimisympäristöissä aktiiviseksi kansalaiseksi -hankkeisiin. Projektia hallinnoi Seinäjoen ammattikorkeakoulun kulttuurialan yksikkö.

Elämyksiä kirjastossa

Elämyksiä kirjastossa -projektin tavoitteena on kehittää kirjaston elämyksellistä toimintaa järjestämällä henkilökunnalle koulutusta, hankkimalla rekvisiitta ja luomalla valmiita elämyspaketteja. Vuonna 2010 järjestettiin henkilökunnalle äänenkäytön koulutusta, hankittiin rekvisiittaa ja aloitettiin satuviitan suunnittelu tekstiilitaiteilijan kanssa. Projekti jatkuu vuonna 2011. Projektiin on saatu Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoitus ja sen vastuuhenkilönä toimii osaston-johtaja Minna Rinta-Valkama.

Vaivattomasti verkossa - Smidigt på nätet

Vaasan kaupunginkirjasto aloitti syksyllä 2010 luentosarjan Vaivattomasti verkossa - Smidigt på nätet yhdessä Vaasan kesäyliopiston kanssa. Yhteistyössä ovat mukana myös Vaasan kaupungin kasvatus- ja opetusvirasto sekä nuorisotoimi. Hankkeen tavoitteena on, että osallistuja osaa käyttää erilaisia verkkotyökaluja ja yhteisöllisen viestinnän tapoja työs-sään sekä noudattaa eettisiä periaatteita ja tekijänoikeuksia verkkotyökalujen käytössä. Projektiin on saatu Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoitusta. Luentosarja jatkuu vuonna 2011.

Lukemisen lumo

Vaasan kaupunginkirjastossa on järjestetty kirjastohenkilöstölle lukupiirin vetämiseen valmentavaa koulutusta mm. vies-tinnästä ja vuorovaikutuksesta. Kokeneet lukupiirin vetäjät ovat antaneet vinkkejä hyvistä lukupiirikäytänteistä ja kirjaili-javieraat kertoneet omasta kirjoitustyöstään ja teostensa sisällöstä. Hankkeessa laadittiin loppuvuodesta 2010 Dekkari-maanantai-otsikolla lukupiirisuunnitelma seuraavaksi kevätkaudeksi. Projektiin on saatu Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen ELY:n lukemisharrastuksen edistämiseen tarkoitettua rahoitusta.

27

HENKILÖKUNTA31.12.2010

Kirjastoammatilliset Virka Toimi YhteensäKirjastotoimen johtaja 1Kirjastotoimen apulaisjohtaja 1Osastonjohtaja 7 Informaatikko 1Pedagoginen informaatikko 2Kirjastonjohtaja 3 (2 osa-aikaista)Erikoiskirjastonhoitaja 7 (1 osa-aikainen)Tiedottaja 1Vastaava kirjastovirkailija 5 (1 osa-aikai )Erikoiskirjastovirkailija 2Kirjastovirkailija 12 (2 osa-aikaista)Tietopalveluvirkailija 5 (1 osa-aikainen)Kirjastosihteeri 2Tietotekniikkavirkailija 2Kirjastoautonkuljettaja-virkailija 1 Muut ammatilliset:Talouspäällikkö 1IT-suunnittelija 1Hallintosihteeri 1Toimistosihteeri 1Kirjastoavustaja 2AV-virastomestari 1Virastomestari 1Kirjastoautonkuljettaja 1 Yhteensä 3 58 (7 osa-aikaista) 61

nen

Henkilötyövuodet 2009 2010Kirjastonhoitajat 20,79 21,98Kirjastovirkailijat 28,65 28,02Muut 9,05 8,03Yhteensä 58,49 58,03Joista kirjastoammatillisia (htv) 49,44 50,00

Muilla kuin kirjaston varoilla palkatut (htv) * 11,77 15,40

* Näistä työllisyysvaroin palkattuna 6,43 htv (2009: 3,00 ), projektirahoituksella 3,10 htv (2009: 1,86 ), kirjastoharjoittelijat 0,49 htv (2009: 0,33), kaupungin kesätyömäärärahalla 2,20 htv (2009:1,74), siviilipalvelusvelvollinen 1,00 htv (2009: 1,00) ja Kelan ym. työharjoittelijat 2,18 htv (2009: 3,84).

HENKILÖKUNTA

28

29

Ikäjakauma, keski-ikä, sairauspoissaolotVuonna 2010 vakituisen henkilökunnan keski-ikä oli 46,11 vuotta, kun se koko kaupungissa oli 45,9 vuotta. Vakinaisesta henkilöstöstä eläkkeelle jäi vuonna 2010 neljä henkilöä, ja vuosina 2011–2020 eläkeiän saavuttaa 20 henkilöä. Vakinai-sen henkilökunnan sairauspoissaolot olivat 17,6 päivää/henkilö (v. 2009: 13,3 pv/henkilö) ja koko kaupungissa 15,2 päi-vää/henkilö (v. 2009: 13,4).

Henkilöstön kehittäminenVuonna 2010 henkilöstön koulutuspäiviä kertyi yhteensä 269. Henkilöstökoulutukseen käytettiin rahaa 0,8 % vakituisen henkilökunnan palkkamenoista, kun tavoitteena on 1 % osuus.Opetus- ja kulttuuriministeriön (OKM) tuella järjestettiin sosiaalista mediaa avaavaa, Vaivattomasti verkossa/Smidigt på nätet –koulutusta yhteistyössä Vaasan kesäyliopiston, varhaiskasvatus- ja opetusviraston sekä nuorisotoimen kanssa. Lukemisen lumo/Läsandets förtrollning –koulutusta, joka on lukupiirin vetämiseen valmistavaa koulutusta, järjestettiin ELY:n rahoituksella. Sukkula-kokouksen aiheena oli kirjastojärjestelmät ja KDK. Kirjasampo/Boksampo -koulutuspäivät keräsivät hyvän joukon osallistujia myös maakuntakirjastoalueelta, kuten myös Marc21-tiedotuspäivä.

Ulkoisista koulutustilaisuuksista merkittävimpiä olivat Helsingissä järjestetyt koulukirjastopäivät, kirjastovirkailijapäi-vät ja OKM:n kirjastopäivät sekä lasten ja nuorten kirjallisuuteen keskittyvä Kirjakori Tampereella. Finlands svenska biblioteksföreningenin vuosikonferenssiin Mustasaaressa kirjastohenkilöstö osallistui sekä kuulijoina että esitelmöitsi-jöinä. Kansainvälisiin konferensseihin on kirjastosta myös osallistuttu innokkaasti. Kaupungin järjestämää henkilöstökou-lutusta on saatu mm. rekrytoinnista, työhyvinvoinnista, työsuojelusta, työturvallisuudesta ja yhteistoiminnasta. Neljä henkilöä jatkoi Vaasan aikuiskoulutuskeskuksessa johtamisen erikoistumisopintojaan ja kolme henkilöä aloitti Seinäjoen ammattikorkeakoulussa kirjasto- ja tietopalvelualan tradenomin tutkintoon (210 op) tähtäävän pätevöitymis-koulutuksen.

Tyky-toiminta

Maakuntakirjas-tokokousten lisäksi järjestettiin maakunta-alueen kirjastojen kanssa yhteistyössä lastenkirjastotyön päivä.

Kirjaston henkilökunnalle järjestettiin vuonna 2010 liikunnallista tai muuta virkistystoimintaa henkilökunnan toiveiden mukaan. Osa tapahtumista toteutettiin vapaa-ajalla. Pääkirjaston kuntosalia uudistettiin kevään aikana. Pääkirjastossa ja Variskan kirjastossa oli mahdollisuus käydä noin kahdesti kuussa hieronnassa. 1.6. henkilökunta osallistui Nice run -juoksutapahtumaan kuuden hengen ryhmällä.Henkilökunnan liikuntailtapäivät toteutettiin maalis-toukokuussa. Maaliskuussa oli mahdollisuus hiihtää tai lumikenkäil-lä, huhtikuussa käytiin uimassa ja kuntosalilla sekä pelattiin sulkapalloa ja biljardia, toukokuussa käytiin kävelyretkellä ja tutustuttiin Vaasan uuteen MobiTour-palveluun. Henkilökunnalla oli mahdollisuus osallistua useampaan kuin yhteen tapahtumaan, mutta vain yhteen työajalla.Kirjaston tyky-ryhmä ja koulutustyöryhmä järjestivät yhdessä koko henkilökunnan kehittämispäivän 1.10. Härmän kunto-keskuksessa. Kehittämispäivä koostui koulutuksesta ja virkistystoiminnasta. Koko henkilökunta osallistui kehittämispäi-vään.Huhtikuussa henkilökunnalle järjestettiin asiakasilta Green House –shoppenissa Mustasaaressa, lokakuussa järjestettiin suklaamaistias-ilta kirjastolla ja marraskuussa tyky-iltaa vietettiin Your Face -liikkeessä Vaasassa. Kirjaston henkilökun-nan yhteistä joulujuhlaa vietettiin 11.12. Draama-salissa. Juhlaan oli kutsuttu myös kirjaston eläkeläiset.Kirjaston tyky-toiminnan koordinaattorina toimi tyky-ryhmä, johon vuonna 2010 kuuluivat Anna Härmä, Terhi Piikkilä sekä Katriina Strandwall.

NÄYTTELYT JA TAPAHTUMAT

Vaasan kaupunginkirjastossa järjestettiin ympäri vuoden näyttelyitä sekä muita tapahtumia, kuten satutuokioita, kirja-myyntiä sekä erilaisia yleisötilaisuuksia. Kirjastolla on oma sivu myös yhteisöpalvelu Facebookissa.

Pääkirjastossa järjestettiin ryhmäkäyntejä, jolloin kirjastoon kävi tutustumassa muun muassa maahanmuuttajia, erilaisia opiskelijaryhmiä sekä eläkeläisryhmiä. Lähikirjastoissa vieraili vuoden aikana kymmeniä koululais- ja päiväkotiryhmiä.

Vaasan kaupunginkirjasto tarjoaa maksutta käyttöön erilaisia tapahtuma- ja näyttelytiloja, kuten esimerkiksi pääkirjaston taidekäytävä Teeman. Myös pääkirjaston osastot ja lähikirjastot ottavat tilojensa puitteissa vastaan ulkopuolisten järjes-tämiä näyttelyitä. Tilankäyttö näyttelyihin on ilmaista. Varsinaisten näyttelyiden lisäksi kirjaston kaikissa toimipisteissä oli vuoden aikana esillä kymmeniä erilaisia omista kokoelmista koottuja aineistonäyttelyitä.

Pääkirjasto

Näyttelyt

Taidekäytävä Teema22.1.–21.3. Ite-taidetta: Pohjolan nykykansantaidetta24.3.–4.5. Lena Sahlberg: Emotions 7.5.–24.6. Teemu Sorila: Viiva 29.6.–30.7. Pasi Simelius: Luonto ihmistä lähellä4.8.–4.9. Vaasan taiteilijaseura7.9.- 1.11. Martin Karlsson: Jatkuvassa liikkeessä5.11.–11.12. Jacob Anckarsvärd: Pimeydessä15.12.2010–22.1.2011 Jaana Valtari: My way

Tiedontori ja vitriinit, ala-aula· Tammikuu: Barbie-nukkejen ja leikkiautojen uusi elämä -

Keskuskoulun iltapäiväkerholaisten tuunaamia leluja· Helmikuu: Vaasan valokuvailijoiden valokuvanäyttely· Maaliskuu: Pentti Marjosen peltisiä leikkiautoja 1950- ja

60-luvuilta sekä Susanna Paavola-Leinosen keramiikkaveistoksia

· Huhtikuu: Näppi-käsityökoulun näyttely· Toukokuu: Saamelaiskirjallisuuden kiertonäyttely· Kesäkuu: Punainen risti· Heinäkuu: Ihana, kamala koulukasvio· Elokuu: Parasta Vaasassa –piirustuskilpailun satoa· Syyskuu: Vaasa-Pärnu –seura· Lokakuu: Vaasan kehitysmaaseura 20 v.· Marraskuu: Tulevaisuuden kodinkoneet - LittFest-

piirustuskilpailun satoa

· Joulukuu: Kårkulla samkommun: valokuvanäyttely sekä Tonttuparaati

Luonnontieteet, tekniikka ja urheilu -osasto11.12.2009 – 8.1.2010 Mari Alakoski: Mummin sydän15.1. – 20.2. Marttojen kotitalousneuvontaa jo

110 vuotta1.-30.3. Vaasan eläkeläiset ry:n digikamerakerhon

valokuvia12.4. -22.5. Nuukuutta, neuvoja ja niksologiaa -

niksinäyttely1.6. – 29.7. Turvallisesti liikenteessä: Waasa MC 30 v.

sekä Sinä, mopo ja liikenne: Liikenneturva10.8. -10.9. Tuija Warén: Lintujen kevättunnelmia

Merenkurkussa –valokuvanäyttely8.–31.10. Liike: Inkeri Laitisen lyijykynäpiirroksia3.-31.11. Ympäristökeskuksen julistenäyttely

ilmastonmuutoksesta ja merienmuutoksesta

2. – 31.12. Kirjaston joulukalenteri 2009

Maat ja kulttuurit -osasto25.2. - 6.4. Kalevala ja Kanteletar12.4.–31.5. Poliitikkoja-muistelmia1.6.–31.8. Matkalehtiä kolmelta vuosisadalta15.9. – 25.11. Lapsuuden nostalgiaa1.12.- 13.1.11 Joulua maailmalla – joulutapoja eri maissa

31

NÄYTTELYT JA TAPAHTUMAT

Tapahtumat

Draama-sali12.1. Kirjavinkkausta Vaasan senioriopettajille13.2. Tenasingers-konsertti21.2. Vaasa-Pärnu-seura: Viron itsenäisyysjuhla13.–14.3. Pekka Töpöhäntä, Kuula-opiston esitys31.3. Runonkulkijat: Kenkä piirtää ruusunkukkaa21.4. Sulo Kallion konsertti11.5. Kuula-opisto17.6. Korsholman musiikkifestivaali22.7.–12.8. Pikku-Aasin nukketeatteri12.8. Taiteiden yö3.-4.9. Tanssiesitys, Mia Wiik11.9. Voi hyvin Vaasa –tapahtuma8.10. Vanhat lastenlaulut – kirjaston

yhteislaulutilaisuus18.10. EU-tiedotuksen kuluttajailta26.10. Dekkarikirjailija Ata Hautamäki11.–13.11. Vaasa LittFest Vasa –kirjallisuusfestivaalin

tapahtumia17.–21.11. Vaasa Wildlife –luontoelokuvafestivaalin

tapahtumia16.12. Joulun säveliä ja sanoja Euroopasta – kirjaston

yhteislaulutilaisuus

Hyde Park20.1. Vähänkö hyvää: Etelä- ja Keski-Pohjanmaan

Marttojen yleisöluento15.–20.2. Luonto- ja ympäristöviikon tapahtumia22.3. Muistojen tavaramarkkinat -kirjavinkkausta23.3. Tasankointiaanit – kotkan ja biisonin kansa: FT

Rainer Smedmanin luento24.3. Alla träd väntar fåglar: skådespelaren Ylva

Ekblad reciterade dikter24.3. Makupaloja kirjaston hyllyistä: kirjaston

henkilökunnan kirjavinkkausta - Smakbitar från bibliotekets hyllor

25.3. Kauneutta ympärilläsi – pöytälaatikkorunoja: näyttelijä Matti Mäntylä

4.5. Aino-Inkeri Heikkinen: Manuel Santos maailmanpolitiikan temppuradalla, kirjailijahaastattelu

7.10. Vanhusten viikon ohjelmaa: Vaasan eläkeläiset ry:n digikamerakerhon digikuvausluento

16.10. Suomi-Ranska -seuran luento27.10 Muistojen tavaramarkkinat: kirjavinkkaus

LC–ryhmälle

11.11 Kirjan julkistaminen: Marjatta Ripsaluoman Torpeedo

Muut28.1. Ilmoittautuminen perusopetukseen8.2. Lainan päivä pääkirjastossa: Kirjastomuseo

avoinna klo 14–20, neljä kirjastohistoriallista kuvaelmaa, lasten- ja nuortenosastolla satutuokioita

23.4. Sydänviikko: Vaasan sydänyhdistyksen verenpainemittauksia ja sydäntietoutta

4.5. Kirjan ja ruusun päivä: ruusuvisa kirjastoissa ja netissä sekä leikkoruusuja esillä kaikissa yksiköissä

12.8. Taiteiden yön tapahtumia pääkirjastossa11.9. Voi hyvin Vaasa –terveystapahtuma

pääkirjastossa25.10. La bella musica italiana: italialaisen

iskelmämusiikin konsertti, esiintyjänä Duo Sera. Musiikki ja taide –osasto

8.-12.11. Kuula-opiston soivan viikon ohjelmaa, ala-aula sekä lasten- ja nuortenosasto

11.11. Kuvittele Tatu ja Patu – Tänk dig Lasse och Maja: kirjailijavieraina Aino Havukainen & Sami Toivonen sekä Martin Widmark

13.11. Lasten LittFest – Barnens LittFest: kirjailijavieraina Jukka Parkkinen ja Ulf Stark

27.11. Taidebasaari. Musiikki ja taide -osasto13.12. Heijastintempaus: kirjasto ja Liikenneturva

Draama-salin toimintaDraama-sali on pääkirjaston kuparisessa siipirakennukses-sa sijaitseva, noin 160-paikkainen monitoimitila. Sali sovel-tuu luento-, koulutus- ja juhlatilaisuuksien sekä erilaisten teatteri-, tanssi-, elokuva- ja musiikkiesitysten järjestämi-seen.

Kirjaston omien henkilökunta- ja yleisötilaisuuksien lisäksi Draama-salia vuokrataan Vaasan kaupungin eri hallintokun-nille sekä ulkopuolisille tilaajille.

Draama-salissa järjestettiin vuoden 2010 aikana esimerkik-si kaksikielisen Vaasa LittFest Vasa –kirjallisuusfestivaalin sekä Wildlife Vaasa –luontoelokuvafestivaalin tilaisuuksia, nukketeatteri Pikku Aasin esityksiä, Taiteiden yön ohjelmaa, erilaisia koulutuksia sekä kirjaston omia yhteislaulutilai-suuksia. Salissa järjestettiin myös Vasa gymnasiumin kevään ja syksyn ylioppilaskirjoitukset.

32

Salin vastuuhenkilöinä toimivat av-virastomestari Kai Lehti-nen (31.8.2010 saakka) sekä kirjastovirkailija Marika Vähä-kuopus (1.9.2010 lähtien).

Draama-salin tilaisuudetVaasan kaupunginkirjaston oma toiminta 25Kirjaston ja yhteistyökumppaneiden tilaisuudet 13Eurooppa-tiedotuksen seminaarit ja neuvottelupäivät 9Dateron koulutus- ja tiedotuspäivät 3Kaupungin muiden hallintokuntien koulutuspäivät ja tapahtumat 23Ulkopuolisten järjestäjien tilaisuudet 26Yhteensä 99

Lähikirjastot ja kirjastoauto

Näyttelyt1.3.–30.4. Setlementin harrastelijamaalareiden

taidenäyttely. Palosaaren kirjasto.1.4.–30.5. Suvilahden koulun 6 A–luokan oppilaiden

kirjoittamia haikurunoja. Suvilahden kirjasto30.4.–28.5. Kesä ja loma: alueen perhepäivähoidon

järjestämä lasten piirustusnäyttely. Huutoniemen kirjasto

1.–30.5 Anna-Maija Mäen valokuvanäyttely. Variskan kirjasto

19.5.–30.6. Alueen perhepäivähoidon lasten kesäaiheinen piirustusnäyttely. Suvilahden kirjasto

1.-30.10. Erik ”Ekka” Wörlinin valokuvanäyttely. Palosaaren kirjasto

1.-31.10. Tuija Warén: Lintujen kevättunnelmia Merenkurkussa -valokuvanäyttely. Variskan kirjasto

1.10.–15.11. Nuukuutta, neuvoja ja niksologiaa: niksinäyttely. Huutoniemen kirjasto

1.11.–31.12. Paperieläimiä: Sundomin koulun kuudesluokkalaisten näyttely. Sundomin kirjasto

3.-30.11. Suvilahden koulun 5. ja 6. luokkalaisten patsaskerhon syysnäyttely. Suvilahden kirjasto

6.-27.11 Ehkäisevän päihdetyön viikon teemanäyttelyt. Palosaaren ja Variskan kirjastot

24.11.–10.12. Mauri Kessunmaa: Yötunnelmaa kaupungissa. Palosaaren kirjasto

Tapahtumat28.1. Ilmoittautuminen perusopetukseen.

Palosaaren ja Variskan kirjastot22.–28.3. Poistokirjamyynti. Variskan kirjasto24.3. Erityisryhmien tietotekniikkakeskuksen

Dateron esittely. Palosaaren kirjasto14.4. Erityisryhmien tietotekniikkakeskuksen

Dateron esittely. Variskan kirjasto15.4. Erityisryhmien tietotekniikkakeskuksen

Dateron esittely. Suvilahden kirjasto24.–25.4. Poistokirjojen myyntiviikonloppu. Palosaaren

kirjasto4.5. Kirjan ja ruusun päivä. Kaikki lähikirjastot.10.6. Palosaaren kirjasto mukana Palosaaren

asukasyhdistyksen perinteisellä iltatorilla24.8. Erityisryhmien tietotekniikkakeskuksen

Dateron esittely. Suvilahden kirjasto26.8. Erityisryhmien tietotekniikkakeskuksen

Dateron esittely. Palosaaren kirjasto6.9. Erityisryhmien tietotekniikkakeskuksen

Dateron esittely. Huutoniemen kirjasto17.9. Variskan kirjaston 20-vuotisjuhlapäivä.

Variskan kirjasto12.11. LittFest-kirjailijavierailu: Aino Havukainen ja

Sami Toivonen. Suvilahden kirjasto28.11. Sulo Kallio: Perinteisiä joululauluja –konsertti.

Palosaaren kirjasto13.12. Jalankulkijan jalokivet –heijastintempaus.

Kaikki lähikirjastot

33

35

PÄÄKIRJASTON MUU TOIMINTA

Ulkoasianministeriön Eurooppatiedotus

Eurooppatiedotuksen tehtävänä on tuottaa ja välittää tietoa Euroopan yhdentymisestä ja Suomen toiminnasta EU:ssa kansalaisille. Yksikkö on 19 aluetiedottajan ja asiakaspalvelupisteen verkosto. Kolmea poikkeusta lukuun ottamatta Eurooppatiedotuksen toimipisteet sijaitsevat maakuntakirjastoissa, näin myös Vaasassa.Vuoden 2010 aikana järjestettiin yhteensä 871 erilaista tilaisuutta; seminaareja, luentoja, messuosallistumisia ja näyttelytoimintaa. Eurooppatiedotuksen vuoden 2010 toiminnan pääpaino oli EU-arjessa –tapahtumissa. Eurooppatiedotus kävi jakamassa kokemuksiaan EU-kansalaistiedottamisesta hakijamaissa Islannissa ja Kroatiassa. Esityksissä korostettiin mm. kirjastoihin sijoitettujen toimipisteiden merkitystä saavutettavuudessa.

Vaasassa pääkirjasto ja sen Draama-sali on toiminut monien seminaarien ja tilaisuuksien pitopaikkana. Eurooppatiedotuksen julkaisuja on ollut esillä maakunnan kirjastoissa ja monissa on myös kiertänyt eri EU-aiheisia tai UM:n toimintakenttään liittyviä näyttelyitä.

Erityisryhmien tietotekniikkakeskus Datero

Datero on kaksikielinen erityisryhmien tietotekniikan resurssikeskus, jonka toiminta-alue on Pohjanmaa ja kotipaikka Vaasa. Vaasassa Dateron toimipiste sijaitsee pääkirjastossa. Datero ry:n jäseniä ovat alueen vammaisjärjestöt, Vaasan kaupunki, Mustasaaren kunta sekä Vaasan sairaanhoitopiiri. Datero ry pyrkii lisäämään tietoisuutta kuntoutukseen ja (erityis)opetukseen suunnattujen tietokoneohjelmien käytöstä sekä lisäämään niiden tarjontaa lähellä käyttäjiä. Tämä toteutuu perustamalla ohjelmalainauspisteitä kunnallisiin kirjastoihin. Aineistoa lainataan kirjastokortilla samalla tavalla kuin mitä tahansa kirjaston materiaalia.

Vuonna 2010 Datero käynnisti yhteistyössä Vaasan kaupunginkirjaston kanssa Kirjoja korville -äänikirjakerhon, johon osallistui heti ensimmäisellä kerralla kymmenen henkilöä. Tämän jälkeen kerho-iltoja on ollut joka kuukausi ja osallistujia on ollut noin 12 henkilöä per kerta. Vaasan kaupunginkirjastossa järjestettiin myös ohjauksia sekä erilaisia kursseja.

Kansalaisinfo

Pääkirjastossa sijaitseva Kansalaisinfo on julkisen hallinnon yhteispalvelupiste, joka neuvoo, opastaa ja palvelee asiakkaita neljän työntekijän voimin. Vuonna 2010 Kansalaisinfon kassalla kävi yli 5 500 asiakasta.Kansalaisinfo hoitaa myös Vaasan kaupungin virallisen ilmoitustaulun, josta löytyvät kaikki kaupungin voimassa olevat kuulutukset ja kaupungin avoimeksi ilmoittamat työpaikat. Vuonna 2010 näitä kuulutuksia oli yli 400.

PÄÄKIRJASTON MUU TOIMINTA

KAUPUNGINKIRJASTO - MAAKUNTAKIRJASTO STADSBIBLIOTEK - LANDSKAPSBIBLIOTEK

KAUPUNGINKIRJASTO - MAAKUNTAKIRJASTO STADSBIBLIOTEK - LANDSKAPSBIBLIOTEK