11
Année universitaire 2015-2016 L1 Espagnol Les bibliothèques de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour Plus pertinent que Google ! Plus fiable que Twitter ! Trouvez rapidement l’information dont vous avez besoin : utilisez les ressources de la BU !

Vademecum 2015 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

L1 Espagnol

Citation preview

Page 1: Vademecum 2015 2016

Année universitaire 2015-2016

L1 Espagnol

Les bibliothèques de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour

Plus pertinent que Google !

Plus fiable que

Twitter !

Trouvez rapidement l’information

dont vous avez besoin :

utilisez les ressources de la BU !

Page 2: Vademecum 2015 2016

La recherche documentaire dans les ressources de la BU – 2015-2016

2

Recherche documentaire, mode d’emploi

Prenez le temps de préparer votre recherche

En déterminant le type d’exercice demandé (exposé, mémoire, rapport de stage, fiche

technique, vidéo,…) et le temps imparti pour le réaliser

En définissant à l’aide d’un dictionnaire, dictionnaire spécialisé et/ou d’une encyclopédie

chaque terme du sujet

En cernant son sujet dans le temps, dans l’espace, dans les aspects à traiter

(économique, sociologique, juridique, …)

Méthode du QQOQCP : Qui, Quand, Où, Quand, Comment, Pourquoi

En déterminant les mots-clés : synonymes, mots connexes, singuliers, pluriels,

traduction en anglais,…

En choisissant le type de documents dont vous avez besoin : ouvrages, articles de

revues, données statistiques, article de loi,…

Recherchez les informations

Où aller chercher les informations ?

Les catalogues informatisés des bibliothèques, les bases de données, Internet

Comment chercher ?

Recherche par mots-sujets, par auteur/titre

Pour limiter le nombre de résultats : expression exacte, limitations, filtres, mots plus précis

Pour augmenter le nombre de résultats : troncatures, mots plus larges

Où se trouve le document que j’ai repéré ?

A la bibliothèque ? Dans les bases de données (références ou texte intégral) ? Internet ?

Evaluez les documents

Les documents correspondent-ils bien à mon sujet ?

Lire le résumé, l’introduction, la conclusion, la table des matières, structure du document

Sont-ils d’une qualité suffisante pour mon travail ?

Evaluer la réputation de l’auteur, ses motivations, son objectivité, son exactitude ainsi que

l’actualité de l’information

Vous pouvez maintenant rédiger votre travail sans oublier de citer vos sources

Attention au plagiat

Bibliographie :

Citer un livre

NOM, Prénom. Titre de l’ouvrage. Lieu d’édition : Editeur, année, nombre de pages

PEREC, Georges. La disparition. Paris : Gallimard, 1989, 319 p.

Citer un article de revue

NOM, Prénom. Titre de l’article. Titre de la revue, année, volume, numéro, n° de pages

RICHAUDEAU, F. La génétique du texte ou comment ils écrivent. Communication langage,

1995, n°105, PP. 74-91

Page 3: Vademecum 2015 2016

La recherche documentaire dans les ressources de la BU – 2015-2016

3

Les encyclopédies et les dictionnaires

A partir de la page Disciplines / Langues ou bien la menu Catalogues et e-ressources /

Encyclopédies et dictionnaires, après identification

Dictionnaires Collins :

Plusieurs dictionnaires bilingues

Encyclopaedia universalis

Accès au conjugueur de verbes

Prononciation des mots

Page 4: Vademecum 2015 2016

La recherche documentaire dans les ressources de la BU – 2015-2016

4

Les bases de données

A partir de la page Disciplines / Langues ou bien le menu Catalogues et e-ressources / Bases de

données

Généralis :

Presse française grand public. Références bibliographiques

Europresse :

La presse française et internationale en texte intégral

Saisie des termes de recherche

Critères avancés

Page 5: Vademecum 2015 2016

La recherche documentaire dans les ressources de la BU – 2015-2016

5

Cairn : Base en texte intégral en sciences humaines et sociales.

Recherche simple ou avancée par mots-clés

Accès aux livres de la collection Que sais-je ?

Accès aux revues

Page 6: Vademecum 2015 2016

La recherche documentaire dans les ressources de la BU – 2015-2016

6

Rechercher un livre dans Aleph

La recherche directe

Sur la page d’accueil du portail de la bibliothèque

Inscrivez plusieurs mots sans les articles : nom d’auteur, mot du titre, mot-sujet

Les accents et la casse ne comptent pas

Attention aux fautes de frappe et aux noms de famille

La recherche simple Cliquez sur Documentation puis Catalogues et enfin Aleph Mêmes conseils que pour la recherche directe

Ex : Guerre d’Espagne

Puis cliquer sur Envoi

Page 7: Vademecum 2015 2016

La recherche documentaire dans les ressources de la BU – 2015-2016

7 Pour obtenir moins de résultats :

- Expression exacte ? OUI : l’ordinateur recherche les 2 mots côte à côte

- Dans : limitation de la recherche dans un catalogue de bibliothèque particulier ex : BU Lettres-

Langues-Sc. hum.

Si les résultats sont nombreux, ils sont analysés, triés et proposés dans un bandeau au-dessus des

résultats. Cliquez sur une des propositions pour visualiser les nouveaux résultats. Ces propositions

vous permettent d’affiner votre recherche ou bien de regarder des lots de notices plus petits.

Page 8: Vademecum 2015 2016

La recherche documentaire dans les ressources de la BU – 2015-2016

8

La recherche avancée

Mode de recherche utile lorsque l’on a une référence bibliographique

Ex : FREYSSELINARD Eric. Le mot et l’idée : espagnol 2. Ophrys, 2004

On choisit dans le premier cadre le type d’information recherchée

Toujours possibilité d’indiquer que l’on recherche une expression exacte

Limitations par le catalogue de la bibliothèque, par langue, par type de documents, par année de

publication

Cliquer sur envoi pour lancer la recherche puis cliquer sur le chiffre-résultat jaune pour accéder à la

liste de références

En plaçant le curseur de la souris sur le nom de la bibliothèque proposant le livre, on voit

immédiatement s’il reste des exemplaires à emprunter

Cliquez sur un titre pour afficher une notice

Page 9: Vademecum 2015 2016

La recherche documentaire dans les ressources de la BU – 2015-2016

9 Une notice :

Ce livre se situe dans le BU Lettres, Salle des Lettres et Sciences Humaines

Relever la cote libre accès (ici 806.3 FRE) = accès direct sur les rayonnages

Dans cet exemple tous les exemplaires sont empruntés. Il est indiqué « En rayon » dans la colonne

Disponibilité si le livre est à la bibliothèque

Vous pouvez réserver un ouvrage. Vous serez averti à son retour

Une localisation en magasin = accès indirect

Relever la cote, ici UL 12768, remplir un bulletin et le porter à la banque de prêt

Page 10: Vademecum 2015 2016

La recherche documentaire dans les ressources de la BU – 2015-2016

10

Rechercher une revue dans Aleph

On recherche l’article suivant :

HABCHI Sobhi. Borges et les Mille et une nuits. Revue de littérature comparée, 2006, n°320

La recherche se fait à partir du titre de la revue, ici Revue de littérature comparée

Utiliser la limitation « Catalogue des revues et journaux »

Les résultats : choix entre la revue sur format électronique (icône journal + terre) et sur format

papier (icône journal plié)

Page 11: Vademecum 2015 2016

La recherche documentaire dans les ressources de la BU – 2015-2016

11 La notice de la revue papier :

Le tableau en bas de l’écran indique que les années conservées à la BU Lettres vont de 1955 à

2011, il faut relever la cote (ULP 51), remplir un bulletin et le donner à la personne à la banque de

prêt.

La revue sur format électronique :

La revue est accessible en texte intégral pour les numéros depuis 2001 sur la base Cairn ; cliquez

sur « Accéder à la revue électronique » ou bien ouvrez Cairn à partir du menu « Bases de données »