5
- 1 - VÄIKEPAADI KASUTUSJUHEND SISSEJUHATUS Käsiraamatu informatsioon on abiks paadi kindlal ja turvalisel juhtimisel. Käsiraamat sisaldab paadi, selle varustuse ja süsteemide detailset kirjeldust ning infot juhtimise ja hoolduse kohta. Loe see hoolikalt läbi ja tutvu paadiga enne selle kasutamist. Läbi kindlasti paadijuhi koolitus, misonnõutud sellise paadi eest vastutamiseks, kui see on Sinu esimene paat või on paaditüüp Sinu jaoks uus. Võta ühendust oma edasimüüjaga, kui vajad informatsiooni, kus koolitusi korraldatakse. Hoia käsiraamatut kindlas kohas ning omanikuvahetuse korral hoolitse, et see paadiga kaasa saaks. KIRJELDUS Erinevad paadimudelid OCEAN/Avameri A-kategooria: See lihtsalt käsitsetav paat on ehitatud pikemateks sõitudeks vetel, kus tuule tugevus ulatub kuni 8 pallini Beauforti skaalal ja laine kõrgusonkuni 4m. OFFSHORE/Väljaspool saarestikku B kategooria: See paat on ehitatud sõitudeks saarestikust väljaspool, kus tuule tugevus ulatub kuni 8 pallini Beauforti skaalal ja laine kõrgusonkuni 4m. INSHORE/Saarestikus C kategooria: See paat on ehitatud sõitudeks ranniku lähedal, järvedes ja jõgedes, kus tuule tugevus ulatub kuni 6 pallini Beauforti skaalal ja laine kõrgusonkuni 2m. SHELTEREDWATERS/Väiksemadsiseveekogud D kategooria: See paat on ehitatud sõitudeks väiksematel järvedel, jõgedel ja kanalitel, kus tuule tugevus ei ületa 4 palli Beauforti skaalal ja lainetuse kõrgusonkuni 0,5m. Paadi kirjeldus Paatidel on tüübikinnitus ja CE märgistus vastavalt EL direktiivile 94/25EÜ. Paadi kerele monteeritud valmistajatähisel on käesolev info dubleeritud, vaata seda paadi juhtimisel regulaarselt Turvalisusinformatsioon Käsiraamatus on järgmised hoiatused, et juhtida tähelepanu ohutusnõuetele, mida tuleb järgida.

Väikepaadi kasutusjuhend

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Eesti keelne kasutusjuhend

Citation preview

Page 1: Väikepaadi kasutusjuhend

- 1 -

VÄIKEPAADI KASUTUSJUHEND

SISSEJUHATUS Käsiraamatu informatsioon on abiks paadi kindlal ja turvalisel juhtimisel. Käsiraamat sisaldab paadi, selle varustuse ja süsteemide detailset kirjeldust ning infot juhtimise ja hoolduse kohta. Loe see hoolikalt läbi ja tutvu paadiga enne selle kasutamist. Läbi kindlasti paadijuhi koolitus, misonnõutud sellise paadi eest vastutamiseks, kui see on Sinu esimene paat või on paaditüüp Sinu jaoks uus. Võta ühendust oma edasimüüjaga, kui vajad informatsiooni, kus koolitusi korraldatakse. Hoia käsiraamatut kindlas kohas ning omanikuvahetuse korral hoolitse, et see paadiga kaasa saaks.

KIRJELDUS Erinevad paadimudelid OCEAN/Avameri A-kategooria: See lihtsalt käsitsetav paat on ehitatud pikemateks sõitudeks vetel, kus tuule tugevus ulatub kuni 8 pallini Beauforti skaalal ja laine kõrgusonkuni 4m. OFFSHORE/Väljaspool saarestikku B kategooria: See paat on ehitatud sõitudeks saarestikust väljaspool, kus tuule tugevus ulatub kuni 8 pallini Beauforti skaalal ja laine kõrgusonkuni 4m. INSHORE/Saarestikus C kategooria: See paat on ehitatud sõitudeks ranniku lähedal, järvedes ja jõgedes, kus tuule tugevus ulatub kuni 6 pallini Beauforti skaalal ja laine kõrgusonkuni 2m.

SHELTEREDWATERS/Väiksemadsiseveekogud D kategooria: See paat on ehitatud sõitudeks väiksematel järvedel, jõgedel ja kanalitel, kus tuule tugevus ei ületa 4 palli Beauforti skaalal ja lainetuse kõrgusonkuni 0,5m.

Paadi kirjeldus Paatidel on tüübikinnitus ja CE märgistus vastavalt EL direktiivile 94/25EÜ. Paadi kerele monteeritud valmistajatähisel on käesolev info dubleeritud, vaata seda paadi juhtimisel regulaarselt Turvalisusinformatsioon Käsiraamatus on järgmised hoiatused, et juhtida tähelepanu ohutusnõuetele, mida tuleb järgida.

Page 2: Väikepaadi kasutusjuhend

- 2 -

HOIATUS Ära kasuta mootorit liiga suurel võimsusel ning ära koorma paati üle! Kui seda hoiatust ei järgita, on tulemuseks paadi juhitavuse või käsitsetavuse halvenemine. Ära kunagi juhi paati alkoholijoobes, ravimite või muude ainete mõju all. Hoolitse selle eest, et sõidu ajal kõik istuksid. Kui paadis ei ole kaasreisijaid, peab võimalik last olema paigutatud nii kaugele kui võimalik. Väldi paadi tahapoole kaldumist sellega, et ei kiirenda liiga tugevalt. Kui juht mingil põhjusel kaotab kontrolli paadi üle sõidu ajal, tuleb mootor vajadusel alati välja lülitada avariinupust. Arvesta teiste veesõidukite, suplejate ja rannal olevate isikute ja omandiga. Turvavarustus Nõuded turvavarustusele võivad eri piirkondades erineda. Kontrolli vastavatest ametiasutustest, mis kehtib Sinu piirkonnas. Ohutus Kontrolli regulaarselt, et päästevestid on heas korras, ja hoolitse selle eest, et neidoleks paadispiisavalt. Ole tähelepanelik riskide suhtes, mis kaasnevad tuleohtlike vedelike, näiteks kütuse vedamisega pardal. Hoia alati tulekustutit läheduses. Seadus nõuab, et paadis kantakse alati päästevesti. See puudutab nii juhti kui kaasreisijaid. Pimedas sõitmisel kasuta alati valgustust.

HOOLDUS Üldine ülevaatus Puhastamine Rutiinne regulaarne puhastus tagab, et Sinu paadi välispind näeb hea välja. Hallituse eemaldamiseks on olemas spetsiaalsed puhastusvahendid. Välistingimustes hoitavate paatide pealispind kahjustub aja jooksul päikesevalguse, vee, tolmu ja õhus leiduvate kemikaalide mõjul. Oleettevaatlik Puhastamisel ole ettevaatlik. Seebivesi võib olla libe. Ära kasuta vaha paadi põrandal, tekil ja reelingutel. Kui Sa paati pesed, kasuta kindlasti õrnatoimelist puhastusvahendit ja soojaveelahust. Ära kasuta abrasiivseid vahendeid, lahusteid, ammoniaaki, kloori,mis kahjustavad gelcoat kihti. Äärmuslikel juhtudel, kui soovid kasutada spetsiaalseid puhastusvahendeid taimede ja vetikate eemaldamiseks paadipõhjalt: võta ühendustomapaadikaupmehega.

Page 3: Väikepaadi kasutusjuhend

- 3 -

Põhja hooldus Igasugused taimed, vähikeste kojad jmt tekitavad takistust ja halvendavad paadi sõiduomadusi. Ära kunagi kasuta oma paadi põhjal terasharja või abrasiivseid lihvimispatju. Väikesed kriimud koguvad mustust. Gelcoat-praod (osmootsed praod) on loomulik nähtus. Praod võivad tekkida igal gelcoat-pinnal,misonpikema aja vältel vees. Parandustööd Ära tee parandustöid ise, kui sa ei oma vastavat litsentsi ning parandamiseks vajalikku ja kinnitatud informatsiooni. Kasuta varuosi, mis on heakskiidetud merenduses kasutamiseks. Materjal jakomponendid Sinu paat on loodud turvaliseks paadiharrastuseks ja hoolikalt testitud ning sertifitseeritud vastavalt kehtivatele turvalisusstandarditele. Et mitte halvendada paadi omadusi, ei soovita me paadi täiendamist lisavarustusega või tehasepoolse varustuse ümberehitamistomaniku poolt. Sinu paadi müüja on kvalifitseeritud teostama parandusi, muutusi ja ümberehitusi Sinu paadil ilma turvalisust, konstruktsiooni või garantiid kahjustamata.

SÄILITAMINE Treileritransport Väga oluline on valida uue paadi jaoks sobiv treiler, sest vale treiler võib paadi kerele vigastusi tekitada, mis võib tühistada garantii. Vali oma paadi jaoks vajaliku kandevõimega treiler, mis korralikult paati toetab. Väldi treilerit, mis koondab koorma raskuse vähestele toetuspunktidele, sest see võib kaasa tuua paadi kandvate osade vigastused. Talvehoid Kui pesed enne talvehoidu paadi korralikult puhtaks nii seest kui väljast, hoiad kokku palju aega, kui on aeg taas paat vette lasta. Kiilu eesotsas asub drenaažiauk. Kui kiil on tühjendatud, hoia paati vöör kõrgemal kui ahter. Ära pane drenaažikorki tagasi, vaid jäta auk lahti, et kõik allesjäänud välja voolaks Ülevaatus Enne vettelaskmist vaata üle, et kõik katted, voolikukinnitused ja detailid on kindlalt kinni; et kõik voolikud, tankid, sõukruvi läbiviigud ja tihendid peavad vett; et elektrijuhtmetel ei esineks korrosiooni, kulumist või muid vigastusi. Ülevaatus tuleb teostada iga hooaja alguses ja aeg-ajalt hooaja jooksul.

Page 4: Väikepaadi kasutusjuhend

- 4 -

Sinu paadi kaupmees saab abiks olla.

KESKKONNAOHUTUS Paadiomanikuna hindad Sa looduse ilu ja vaikust looduse rüpes. Paadiomaniku vastutuselonkaitsta loodust hoides vett puhtana. Ära viska vette midagi,mida Sa ei tahaks süüa või juua. Kütuse ja õli väljalase Bensiini või õli väljalase vette reostab ümbrust ja on ohtlik loomastikule. Ära kunagi püüa vabaneda kütusest või õlist lastes seda vette; see on keelatud ning see võib kaasa tuua väärteosüüdistuse. On olemas kaks tavalist õnnetust, mis, toovad kaasa kütuse või õli sattumise veekogusse:

• kütusepaagi ületäitmine • saastunud vee väljapumpaminemootoriruumist.

ETTEVAATUST

TULI/PLAHVATUSOHT Puhastuskaltsudest eralduvad gaasidmootoriruumis võivad olla väga ohtlikud. Ära kunagi hoia kütuse või õliga määrdunud kaltse paadis. Vabane sellistest kaltsudest sobival viisil maismaal. Jäätmete äravedu ja säilitamine Jäätmed tähendavad igat sorti prügi, plaste, taaskasutatavaid esemeid, toitu, puitu, vedelikke, väljaheiteid ja teatud vetes ka kalajäätmeid lühidalt peaaegu kõike. Soovitame maale tagasi viia kõik, mis on paati kaasa võetud ning vabaneda sellest sobival viisil. Liignemüra Müra on mootorimüra, raadioheli või karjumine. Paljudel vetel on lubatud heli tugevus reglementeeritud. Ära kasuta heitgaaside väljalaset ülalpool veepiiri, kui oled ranniku lähedal. Muusika ja valjuhäälne vestlus võivad vett mööda kaugele levida, eriti öösel. Kõrged lained Ole tähelepanelik vetel, kus kõrged lained ei ole lubatud. Sind võidakse võtta vastutusele Sinu paadi tekitatud lainete põhjustatud kahjude eest. Enne piirangutega vette sisenemist vähenda sõidukiirust väikseima juhitava kiiruseni.

Page 5: Väikepaadi kasutusjuhend

- 5 -

Heitgaaside väljalase Suurenenud heitgaaside (süsivesinikud)väljalase saastab vett ja õhku. Hoolitse selle eest, et Sinu paadi mootor töötab korralikult ja Sinu paadi seisukord võimaldab parimat sõidutulemust. Infot saad oma paadikaupmehelt ja mootori käsiraamatust. Põhjavärvid Kui Sinu paat asub vetes, kus vetikad ja veetaimed Sinu paadi põhjal on probleemiks, võib kattumisvastane (anti-fouling) värv hoida paadi puhta ja ilusana. Osa põhjavärveontänapäeval keelatud. Puhastusvahendid Puhastusvahendeid kasuta kokkuhoidlikult ja ära lase neid vette. Ära kunagi sega erinevaid vahendeid ning tuuluta kinniseid ruume korralikult. Ära kasuta tooteid, mis sisaldavad fosfaate, kloori, lahusteid, mitte-lagunevaid või petrooleumi baasil tooteid. Merel kasutamiseks sobivad suurepäraselt tsitruste baasil puhastusvahendid, misonka keskkonnasõbralikud.