Upload
lydien
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
DESMI Pumps & Systems
integrate
knowledge & technology
Valmiina yksilöllisiin ratkaisuihin- proven technology
2
Luotettavakansainvälinen yhteistyökumppani
DESMI A/S, aiemmin tunnettu
A/S De Smithske, perustettiin vuonna 1834.
Vuosien saatossa on tuotteet kehittyneet markkinoi-
den vaatimusten ohjaamina. Valimotuotteista kuten
uuneista ja kirkon kelloista höyrykoneisiin ja pump-
puasemiin.
Nykyään DESMI:n aktiviteetit on keskitetty pump-
puihin, pumppujärjestelmiin, ympäristötuotteisiin ja
huoltoon. Pitkäaikainen kokemus terästeollisuudes-
sa on johtanut vahvaan perustaan ja synnyttänyt
hyvän aseman globaaleilla markkinoilla. DESMI A/S
on DESMIN toimivan johdon omistama.
Pääkonttori ja tehdas Aalborg, Tanska
DESMI pumppuja markkinoidaan ja myydään yli 40
maassa. Tarkempia tietoja sivuiltamme
www.desmi.com
Pumppuja markkinoidaan maailmanlaajuisesti
DESMI konttorit
Tehdas Suzhou, Kiina2
3
DESMI ROTAN® on maailman johtavia hammaspyöräpumppu-jen valmistajia
Hammaspyöräpumpun toimintaperiaatteen kehitti
vuonna 1915 Amerikassa asuva tanskalainen.
Vuonna 1921 hän myönsi valmistuslisenssin Tan-
skalaiselle yritykselle. Siitä lähtien pumppua on
markkinoitu ympäri maailmaa nimellä ROTAN®.
Ainutlaatuinen ROTAN® pumppukonsepti on yleises-
ti tunnettu tämän päivän edistyksellisimpänä ham-
maspyöräpumppuna.
ROTAN® hammaspyöräpumppu mahdollistaa suo-
tuisan virtauksen, sillä virtauksen suunta muuttuu
vain hiukan pumpun sisällä.
Tämän johdosta saavutetaan hyvä imukyky ja hel-
lävarainen tuotteensiirto. Myös korkeaviskoottiset
aineet voidaan pumpata. ROTAN® tarjoaa seuraa-
vat lisäedut:
• Pumppaus molempiin suuntiin
• Helppo huolto ja tarkastus moduulirakenteen
ansiosta
• Vankka ja yksinkertainen rakenne, jossa vain
kaksi pyörivää osaa ja yksi akselitiiviste
• Monipuolinen vaihtoehtojen määrä vakiona
• Nerokas back pull-out rakenne
• Päätyvälyksen aksiaalinen säätö
g g g g
Toimintaperiaate
Kaikki ROTAN® pumput on testattu hydrostaat-
tisesti ja niille on tehty suorituskykymittaukset.
Sertifikaatti näistä liitetään jokaiseen pumppuun
ennen toimitusta tehtaalta.
ROTAN® pumput voidaan toimittaa räjähdysalt-
tiisiin tiloihin ATEX määräysten mukaisina.
ROTAN® on sertifioinut Physikalish-Technische
Bundesanstalt PTB, PL 33 45, 38023 Braun-
schweig, rekisteröintinumero 03 ATEX D052.
DESMIN tarkoituksena on tarjota yksilöllisiä rat-
kaisuja yhteistyössä maailman johtavien alansa
yritysten kanssa sekä tarjota parasta jälkimark-
kinointi palvelua.
CE
Tuotteen tulo Tuotteen siirto Tuotteen poisto
3
4
ROTAN® GP
Yleisten käyttökohteiden pumputMateriaali valurautaa, puhtaille ei kuluttaville nesteille.
Yksinkertainen ja kompakti rakenne tekevät pumpus-
ta edullisen. Myös laippaversio saatavilla (katso kuva
alla).
GP pumput on suunniteltu IEC tai NEMA moottoreille.
Saatavilla 90° yhdekulmalla.
Pumpattava tuote:
• Puhdas öljy
• Glykoli
• Kasvisöljy
• Liuottimet
• Voiteluöljy
• Jäteöljy
• Kalaöljy
Maksimi tuotto 50 m3/h
Maksimi nopeus 1750 rpm
Maksimi paine-ero 16 bar
Maksimi imukorkeus Kuivana 0,5 barMärkänä 0,8 bar
Maksimi viskositeetti 7500 cSt
Maksimi lämpötila 150°C
ROTAN® HD
Pumput vaativaan käyt-töönMateriaali valurauta, eri viskoottisille ei korrosoiville
nesteille. HD pumput on suunniteltu vaativiin kohtei-
siin sekä korkean viskositeetin nesteille.
HD pumput tunnetaan vankasta ja yksinkertaisesta ra-
kenteestaan.
Saatavilla 90° yhdekulmalla.
Pumpattava tuote:
• Öljy
• Bitumi
• Suklaa
• Maali/lakka
• Melassi
• Suopa
• Lisäaineet
• Polyoli
• Viskoottiset
• Suopa
• Maltoosi
• Rasva
• Piki
• Raakaöljy
• Bitumi
• Polyesteri
Maksimi tuotto 170 m3/h
Maksimi nopeus 1750 rpm
Maksimi paine-ero 16 bar
Maksimi imukorkeus Kuivana 0,5 barMärkänä 0,8 bar
Maksimi viskositeetti 250 000 cSt
Maksimi lämpötila 250°C
Yleiset käyttökohteet:
Yleiset käyttökohteet:
CE
CE
4
5
ROTAN® PD
Petrokemian pumput
Pumpattava tuote:
• Polttoaine
• Öljy
• Bensiini
• Voiteluöljy
• Rasva
• Muut hiilivety-yh-
disteet
• Lisäaineet
• Bitumi
• Polystyreeni
• Vaha
Maksimi tuotto 170 m3/h
Maksimi nopeus 1750 rpm
Maksimi paine-ero 16 bar
Maksimi imukorkeus Kuivana 0,5 barMärkänä 0,8 bar
Maksimi viskositeetti 250 000 cSt
Maksimi lämpötila 250°C
ROTAN® CD
Kemianteollisuuden pumput Materiaali haponkestävä, korrosoiville nesteille.
CD pumput on suunniteltu korrosoiville nesteille kemi-
an-, elintarvike- ja lääketeollisuudessa.
Saatavilla 90° yhdekulmalla.
Pumpattava tuote:
• Orgaaninen happo
• Rasvahappo
• Alkali
• Emäksinen happo
• Polymeerit
• Suopa
• Shampoo
• Eläinrasva
• Kasvirasva
• Suklaa
• Muut erikoisnesteet
• Hartsi
• Maali
• Pihka
Maksimi tuotto 170 m3/h
Maksimi nopeus 1750 rpm
Maksimi paine-ero 16 bar
Maksimi imukorkeus Kuivana 0,5 barMärkänä 0,8 bar
Maksimi viskositeetti 250 000 cSt
Maksimi lämpötila 250°C
PD pumput on kehitetty jalostamoiden ja petrokemian
kohteisiin. Kaikki paineenalaiset osat on hiiliterästä.
Suunnittelupaine ANSI 300 Lbs tai PN40.
PD pumput täyttävät joitakin poikkeuksia lukuun otta-
matta API 676 standardit.
Saatavilla 90° yhdekulmalla.
Yleiset käyttökohteet:
Yleiset käyttökohteet:
CE
CE
5
6
8
ROTAN® ED
Magneettivetoiset pumputVarma ratkaisu vuotoja vastaan.
ED pumppujen vähäinen huollontarve on taloudellinen
ratkaisu perinteisiin akselitiivisteellisiin pumppuihin
verrattuna. Erityisesti kohteet joissa käytössä korkea-
painehuuhdellut akselitiivisteet.
Usein nämä kohteet vaativat tiivisteen ja tiivistejär-
jestelmän jatkuvaa tarkkailua ja uusimista. Näin ol-
len ED pumpun elinikäiset kustannukset ovat yleisesti
huomattavasti matalammat kuin korkeapainehuuhdel-
luissa tiivisteratkaisuissa.
Saatavilla 90° yhdekulmalla.
Kohteet joissa vuodot ei ole sallittu.
Pumpattava tuote:
• Isosyanaatti
• Liuottimet
• Vaaralliset orgaaniset nesteet
• Painoväri
• Hartsi
• Piki
• Synteettinen hartsi
• Soijaöljy
• Pellavaöljy
• Monomeerit
• Polyoli
• Siirappi
Materiaalivaihtoehdot Valurauta Hiiliteräs tai Haponkestävä
Maksimi tuotto 90 m3/h
Maksimi nopeus 1750 rpm
Maksimi paine-ero 16 bar
Maksimi imukorkeus Kuivana 0,5 barMärkänä 0,8 bar
Maksimi viskositeetti 10 000 cSt
Maksimi lämpötila 250°C
Yleiset käyttökohteet:
CE
6
7
• Dynaaminen aksiaalinen tasapainoitus jär-
jestelmä, minimoi päittäiskuormia, säästää
energiaa ja lisää elinikää (kts. kuva alla)
• Patentoitu jäähdytysjärjestelmä integroituna
pumppuun, eliminoi ulkopuolisen jäähdytys-
tarpeen (kts. kuva alla)
• Maksimoidun suojan vuotoja vastaan takaa
täysin suljettu magneettipesä
• Täysin suljettu magneettipesä suojaa mag-
neettia ulkoisilta vaikutuksilta ja antaa hyvät
edellytykset pumpun asentamiseksi ulkokäyt-
töön
• Laaja valikoima liukulaakereita saatavilla;
valurauta, pronssi, hiili ja volframikarbidi
• Vakio magneetin materiaali on neodyymi-
rauta-boori.
• Vaihtoehtona samariumkoboltti magneetti
sallii käyttölämpötilat 250°C asti
• Pumppaus molempiin suuntiin
• Valinnaisvarusteina saatavilla lämmitysvaipat
kanteen ja magneettipesään
• Nerokas back pull-out rakenne
• Laipparakenne vakiona, valinnaisesti vapaalla
akselipäällä
• Sekä sisäinen että ulkoinen suojaus
ROTAN® ED
Magneettivetoiset pumput
Imu(Paine)
Paine(Imu)
Edut:
• Pitkä elinikä
• Ei vuotoja
• Turvallinen ympäristölle
• Matalammat käyttökustannukset
• Helppo huolto 7
8
ErityiskohteetDESMI Vertikaalinen
Hammaspyöräpumppu
Vastauksena kasvaneisiin vaatimuksiin asennuspinta-
alan suhteen on kehitetty vertikaalinen asennustapa.
Vertikaalisen rakenteen edut;
• Helpompi huolto – koko takaosan purku ilman
että pumpun pesää tai moottoria tarvitsee siirtää.
• Pumpun pesän purkaminen mukaan lukien akseli-
tappi ja hammaspyörä onnistuu ilman että pesää
irroitetaan putkistosta.
• GP/HD/CD/PD pumput on saatavissa vertikaali-
asenteisina.
Jäähdytysteollisuus
Vastatakseen kasvaviin vaatimuksiin on DESMI RO-
TAN® monien vuosien ajan tehnyt läheistä yhteistyötä
alan tärkeiden asiakkaittensa kanssa vuodesta 1979
asti.
Vaatimukset otsonikerrokselle vahingollisten ainei-
den poistamiseksi on johtanut uusien kylmäaineiden
ja voiteluaineiden tuloon. Nämä aiheuttavat erityisiä
vaatimuksia pumpuille kuten:
• Kaikkien materiaalien ja erityisesti elastomeerien
tulee olla yhteensopivia uusien aineiden kanssa.
• Mekaanisten- ja staattisten tiivisteiden tulee
pystyä aikaansaamaan alipaineen imupuolelle,
koska uudet aineet ovat hygroskooppisia, eli ime-
vät vettä ilmasta.
• Tästä syystä on tärkeää pystyä poistamaan ve-
sipitoinen höyry, eteenkin ennen öljyn lisäystä.
• Uudet kylmäaineet usein vaativat korkeampia
suunnittelupaineita
CE
CE
8
9
Suklaapumput
Sähköinen lämmitys ROTAN® on jo monien vuosien ajan toimittanut
pumppuja asfalttiteollisuuteen. Pumppuvalmistajana
olemme tietoisia asfaltin pumppaamisen vaikeuksista.
Me kuitenkin väitämme, että meillä on paras ratkai-
su tähän teollisuuteen. Olemme käyttäneet kokemuk-
semme ja asiakkailta saadun palautteen parannuksiin
ja kehitystyöhön.
Sähköinen lämmitys pumpuissamme on uusin tulos
tästä yhteistyöstä. Sähkövastus on integroitu akseli-
tapin sisään.
Koska akselitappi on pumpattavan aineen keskellä,
lämpö keskittyy parhaiten.
Tästä johtuen on useimmiten riittävä laittaa lämpö-
vastus akselitappiin, mutta lämpövastusten sijoittami-
nen myös pumpun takaosaan on mahdollista.
Yksi ROTAN® sarjan erikoisuuksista on ROTAN® suk-
laapumppu. Se on tarkoitettu kaakaomassan ja suk-
laan pumppaukseen.
Nämä erityisvaatimukset on sisällytetty HD ja CD sar-
jan pumppuihin.
• Erityisvälykset pyörivien ja paikaallaan pysyvien
osien välissä suojaa suklaata liialliselta lämpene-
miseltä.
• Pesän yhteet vaaka-asenteisina tai 90° yhdekul-
malla.
• Ulkoisesti voideltu erikoislaakeri.
• Lämmitysvaipat eteen ja taakse ovat vakiona
suklaapumpuissa.
• Pumppuja voidaan pyörittää molempiin suuntiin,
mikä helpottaa järjestelmän tyhjennystä.
CE
CE
Kun ajattelee nestekierrolla lämmitetyn pumppu-
yksikön ja putkiston vuorausta on helppo huomata
sivun oikeassa laidassa olevasta kuvasta sähköläm-
mityksen joitain etuja.
9
10
Kaikissa DESMI ROTAN® pumpuissa on merkittävä etu
Pumppujen huoltaminen onnistuu ilman irrotusta putkistosta. Tämä
säästää aikaa ja rahaa.
Toimiva back-pull-out ratkaisu
mahdollistaa tarkastukset/ko-
rjaukset ilman että kosketaan
putkistoon tai tai muutetaan kyt-
kimen kohdistusta.
• Matalammat huoltokustan-
nukset
• Matalammat henkilöstökus-
tannukset
• Varaosien optimointi
ROTAN® pumpuissa on back-pull-out
rakenne! Tämä tarkoittaa, että alus-
taalalle moottorin/hammasvaihteen
kanssa kootun pumpun voi huoltaa il-
man irrotusta putkistosta tai käyttölait-
teen siirtämistä. Tämä on mahdollista
kytkimen rakenteen ansiosta.
Uusi ROTAN® Uptime patruuna voidaan
asentaa minuuteissa. Tämä säästää kustannuksia ja
tuotantoaikaa. Lisäksi on mahdollista pitää vara-
patruunaa, joissa oikeat uudet/kunnostetut osat
ovat jo asennettuna. Tällöin vältytään odottelulta ja
kalliilta pikakuljetukselta.
Etukansi voidaan aina huoltaa ilman putkiston ja
käyttölaitteen irrotusta. Yleensä volframikarbidi
laakerit kestävät kaksi tai kolme kertaa kauemmin
kuin muut kuluvat osat. Tällöin kannattaa siirtää
laakerit varalla olleeseen patruunaan. Akselitiivisteet
saattaa pystyä läppäämään ja uusimalla samalla
o-renkaat saadaan tiivisteistä uudenveroiset. Näin
säästetään rahaa ja tuotantoaikaa.
Ei tämä…Tämä…
ROTAN® magneettivetoiset pumput voidaan toimit-
taa vapaalla akselipäällä ja välipalakytkimellä. Tällä
konstruktiolla voidaan hyödyntää ROTAN® Uptime
patruunan edut myös magneettivetoisissa pumpu-
issa. Näin säästetään huoltoajassa ja vaihto patruu-
nan voi huoltaa kun löytyy sopivaa aikaa tai antaa
huoltotyö ROTAN® huollolle.
10
11
Pumppukoon valinta
Pumppukoon valitsemiseksi tämän
taulukon avulla tarvitset;
- Tuotto
- Viskositeetti
Aloitetaan taulukon ylhäältä vis-
kositeetin kohdalta. Vedä viiva alas
pysytellen valitun viskositeettialueen
värissä (kts. esimerkki).
Tämän jälkeen taulukon oikeasta laid-
asta vedetään vaakasuora viiva halu-
tun tuoton kohdalta (kts. esimerkki).
Kohta, jossa viivat kohtaa, osoit-
taa pumppukoon. Mikäli kohta ei osu
tarkalleen mihinkään pumppukokoon,
kasvata haluttua tuottoa hiukan. Pum-
pun pyörimisnopeus löytyy kohtisu-
oraan alas viivojen leikkauspisteestä
(kts. esimerkki).
Pumppukoon suurin sallittu kierros-
nopeus löytyy pystysuorassa jokaisen
pumppukoon viivan alapuolelta
(merkitty mustalla pisteellä). Sal-
littua kierrosnopeutta tulee alentaa
maksimissaan 50%, kun pumpataan
mekaanisesti kuluttavia aineita tai
emulsioita.
Kun paine-ero tiedetään, voidaan tarvittava teho laskea;
E(KW) = 0,07 x virtaus (m³/h) x paine-ero (bar)
Tehoa on nostettava maksimissaan 35% asti, kun pienillä ROTAN® pumpuilla pumpataan korkeaviskoot-
tisia aineita (yli 10 000 cSt).
Tehoa on laskettava maksimissaan 35%, kun suurilla ROTAN® pumpuilla pumpataan matalaviskoottisia
aineita (alle 500 cSt).
11
12
Osien merkinnät ja kuvaukset
BC/AD/AC:
Laakeri, hammaspyörän laakeri ja aksel-
itappi.
CU:
Kuulalaakeri tukevana laakerina- pultit
akselin lukitusta ja päittäissäätöä varten.
AA/BA:
Saatavana lämmitys etukanteen ja läm-
mitys/jäähdytys takakanteen.
CJ:
Akselitiiviste nauhatiivisteenä, mekaanisena
tiivisteenä tai kaksitoimisena mekaanisena
tiivisteenä (kts. myös ED-konfiguraatiot).
CU:
Saatavana ulkopuolisella voitelulla korkeita
lämpötiloja varten.
SAukoton kansi
BURoottori CJ
Akselitiiviste CSLaakerin kansi
AAEtukansi
ACAkselitappi
ADHammaspyörän laakeri
BCLaakeri
CUKuulalaakeri
ABHammaspyörä
12
13
Osien merkinnät ja kuvaukset
CS/CR:
Käytetään päittäisvälysten säätöön.
BN/CY:
Mahdollistaa pääsyn akselitiivisteelle.
S:
Kansi ylivirtausventtiilillä tai aukottomalla
kannella – pumput on myös saatavilla
90° yhdekulmalla ja ylivirtausventtiilillä
etukannessa.
AB/BU/BV:
Erikoispintakäsittelyt sisäisiin osiin vaadit-
taessa.
A:
Pumpun pesän yhteet laipoin tai kier-
teisinä – kaikissa laippayhteissä liitos
huuhtelulle tai paineenmittaukselle.
BURoottori
BNTiivistepesä CQ
Laakerikannatin
CRLaakerin kansi
APumppupesä
BATakakansi
CYLaippa
BVAkseli
13
14
Valitsemalla alla olevista vaihtoehdoista sopivat, saadaan pumpun rakenne määriteltyä
1) Pumppusarjat
GP Yleiset käyttökohteet, valurautainen blokkirakenne
HD Valurautaiset pumput vaativiin käyttökohteisiin
PD Hiiliteräksestä valmistetut pumput petrokemian kohteisiin
CD Haponkestävät pumput kemianteollisuuteen
ED Magneettivetoiset pumput valuraudasta, hiiliteräk-sestä tai haponkestävänä.
6) Voitelu
U Pumpattava tuote voitelee hammaspyörän laakerin ja laakerin
M Ulkopuolinen voitelu hammaspyörän laakerille ja laakerille
2) Pumppukoot *
26 DN 25 - 1”
33 DN 32 - 1¼ ”
41 DN 40 - 1½”
51 DN 50 - 2”
66 DN 65 - 2½”
81 DN 80 - 3”
101 DN100 - 4”
124 DN100 - 4”
126 DN125 - 5”
151 DN150 - 6”
152 DN150 - 6”
201 DN200 - 8”
Saatavana laippaliittimin* tai sisäkierreyhtein riippuen kokoluokasta ja mate-riaalista.GP kokoluokkaan 101 asti.ED kokoluokkaan 151 asti.*Laippaliitokset: ISO 2084 DIN 2501 BS 4504 1969 ANSI B 16.1/B 16.5
3) Konfigurointi
E Imu/paineyhde vaakasuorassa
B Imu/paineyhde 90° yhdekulmalla (ei vakio)
F LaippayhdeVaihtoehdot kts. sivu 15
4)
- Väliviiva
5) Materiaalikoodit ja pääosat
Koodi Tyyppi Pesä/kannet Roottori/ham-maspyörä
Akseli
1 GP/HD Valurauta Valurauta Hiiliteräs
3 CD 316SS 329SS 329SS
4 PD Valurauta Valurauta Carbon Steel
ED pumpuissa voi käyttää kaikkia materiaalikoodeja.
7) Materiaalikoodit hammaspyörän laakerille
Koodi Tapin Holkki
Akselitappi: GP-HD-PD
Akselitappi: CD
1 Valurauta* Kovametalli 329SS
2 Pronssi* Kovametalli 329SS
3 Hiili Kovametalli 329SS
4 Al. oksidi Pinnoitettu teräs Pinnoitettu 329SS
5 Hiili Al. oksidi, Kiillotettu
Al. oksidi, Kiillotettu
8 Volframi-karbidi
Volframi-karbidi
Volframi-karbidi
*Kokoluokissa 26/33 holkki on integroitu hammaspyörään, vaihtoehtoina val-urauta ja pronssi
8) Laakerin materiaalikoodit
Koodi Laakeri holkki
Akseli:GP-HD-PD
Akseli: CD
1 Valurauta Hiiliteräs 329SS
2 Pronssi Hiiliteräs 329SS
3 Hiili Hiiliteräs 329SS
4 Al. oksidi Pinnoitettu Teräs Pinnoitettu 329SS
8 Volframi karbidi
Pinnoitettu teräs Al. oksidi, kiillotettu
B Kuula-laakeri
Hiiliteräs Ei saatavilla
9) Akselitiivisteet
B Teflon kyllästetty, asbestivapaa nauhatiiviste
2 Mekaaninen akselitiiviste DIN 24960/EN12756-KU, palje- tai o-rengas versio
22 Kaksitoiminen mekaaninen tiiviste DIN 24960/EN12756-KU, o-rengas versio
Vain ED pumput
/XX Magneetin pituus xx cm
N Magneetin materiaali: neodyymi-rauta-boori
C Magneetin materiaali: samariumkoboltti
Muita vaihtoehtoja, katso sivu 15
14
15
Konfiguraatiot
Tiivistys nauhatiivisteellä väliholkil-la ulkopuolista voitelua varten tai ilman holkkia. Käytetään korkea-viskoottisille tuotteille ja silloin kun tiivisteen vuoto on hyväksyttävää.
M GP/HD
Tiivistys mekaanisella akselitii-visteellä DIN 24960/EN 1275-KU. Tällöin laakerointina kuulalaakeri. Käytetään kun vain minimaalinen vuoto on hyväksyttävää.
M PD/CD
Tiivistys mekaanisella akselitiivis-teellä DIN 24960/EN 12756-KU. Tällöin laakerointina tuotteen voitelema liukulaakeri. Käytetään kun vain minimaalinen vuoto on hyväksyttävää.
T
Erityisvälykset. Viskositeetin ylittäessä 7 500 cSt tai lämpö-tilan ylittäessä 150°C käytetään suurempia välyksiä.
MM (Tandem) MMP (Seläkkäin)
Kaksitoiminen mekaaninen tiiviste DIN 24960/EN 12756-KU tande-mina tai seläkkäin. Laakerointi tiivistysnesteessä. Käytetään kun minkäänlainen vuoto ei ole hyväk-syttävää. Aina 6 bar paine-eroon asti.
MMW (Tandem) MMPW (Seläkkäin)
Kaksitoiminen mekaaninen tiiviste DIN 24960/EN 12756-KU tandemi-na tai seläkkäin. Tällöin laakerointi on tuotteen voitelema. Käytetään kun minkäänlainen vuoto ei ole hyväksyttävää. Aina 16 bar paine-eroon asti.
D
Lämmitysvaippa etukannessa on usein tarpeellinen ennen pumpun käynnistämistä, kun pumpataan korkeaviskoottisia aineita ja aineita jotka kiinteytyvät jäähty-essään.
K
Lämmitysvaippa takakannessa on usein tarpeellinen ennen pumpun käynnistämistä, kun pumpataan korkeaviskoottisia aineita ja aineita jotka kiinteytyvät jäähtyessään. Lämmitysvaippaa voidaan käyttää myös tiivisteen jäähdytykseen.
CHD
Yhdistelmää erityisvälyksistä, lämmitysvaipoista ja ulkopuo-lisesta voitelusta laakeroinnille käytetään suklaan pumppauk-sessa.
R
Yksisuuntainen ylivirtausventtiili, käytetään suojaamaan pumppua ylipainetta vastaan.
Erikoiskonfiguraatiot
Esimerkki: Asiakkaan määräämä patruunatiiviste tai muu kompo-nentti.
Voitelu
Hammaspyörän ja laakerin ulko-puolinen voitelu. Käytetään kun pumpataan ei voitelevia tai hyvin viskoottisia aineita.
15
16
Voimassa 2010.03.31 alkaen
Denmark DESMI A/S (Pääkonttori) Tagholm 1DK-9400 NørresundbyTel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 Web: www.desmi.com E-mail: [email protected]
DESMI Danmark A/STel.: +45 72 44 02 50Fax: +45 98 17 54 99Web: www.desmi.dk / Web: www.pumpeservice.dkE-mail: [email protected]
DESMI Contracting A/STel.: +45 96 32 81 11Fax: +45 98 17 54 99Web: www.desmi.comE-mail: [email protected]
DESMI Ro-Clean A/STel.: +45 65 91 02 01Fax: +45 65 48 16 15Web: www.desmi.comE-mail: [email protected]
DESMI Ocean Guard A/S (Associate) Tel.: +45 20 16 00 26 Fax: +45 98 17 54 99 Web: www.desmioceanguard.com E-mail: [email protected]
GermanyDESMI GmbH Rotan PumpengesellschaftTel.: +49 407 519847Fax: +49 407 522040 Web: www.desmi.de E-mail: [email protected]
The NetherlandsDESMI K&R Pompen B.V.Tel.: +31 30 261 00 24Fax: +31 30 262 33 14Web: www.desmi.com/desmikrpompenE-mail: [email protected]
NorwayDESMI Norge ASTel.: +47 38 12 21 80 Fax: +47 38 12 21 81 Web: www.desmi.no E-mail: [email protected]
U.K.DESMI Ltd.Tel.: +44 1782 566900Fax: +44 1782 563666Web: www.desmi.com/ltdE-mail: [email protected]
U.K. (Jatkuva)DESMI FHS Ltd.Tel.: +44 1782 566900Fax: +44 1782 563666Web: www.desmi.com/ltdE-mail: [email protected]
DESMI Ro-Clean Ltd.Tel.: +44 2380 829751Fax: +44 2380 339190Web: www.desmi.comE-mail: [email protected]
ChinaDESMI Pumping Technology (Suzhou) Co., Ltd.Tel.: +86 512 6274 0400Fax: +86 512 6274 0418Web: www.desmi.comE-mail: [email protected]
IndonesiaDESMI Ro-Clean AsiaTel.: +62 21 2358 4468Fax: +62 21 2358 4401Web: www.desmi.comE-mail: [email protected]
KoreaDESMI KoreaTel.: +82 31 931 5701Fax: +82 31 931 5702Web: www.desmi.comE-mail: [email protected]
SingaporeDESMI SingaporeTel.: +65 6748 2481Fax: +65 6747 6172 Web: www.desmi.comE-mail: [email protected]
USADESMI Inc.Tel.: +1 757 857 7041Fax: +1 757 857 6989Web: www.desmiusa.com. E-mail: [email protected]
Applied Fabric Technologies, Inc.Tel.: +1 716 662 0632Fax: +1 716 662 0636Web: www.afti.comE-mail: [email protected]
EcuadorDESMI Ro-Clean Latinoamerica S.A.Tel.: +593 2 326 1939Fax: +593 2 326 4844Web: www.desmi.comE-mail: [email protected]
DESMI Maailmalla
DESMI on dynaaminen yritys jolla on monen vuoden kokemus ja ympäri maailmaa tunnetut tuotteet. DESMILLÄ on tytäryhtiöitä monissa maissa sekä maailmanlaajuinen jälleenmyyntiverkosto. DESMI kehit-tää, valmistaa ja myy keskipako-, hammaspyörä- ja jätevesipumppuja sekä öljyntorjunta välineistöä. Asiakkaamme luottavat laadukkaisiin tuotteisiimme. Käytössämme on ISO 9001:2000 laatujärjestelmä.