3
  Avda de las f lores,13-15. P .E. El molino. 28970 Humanes de Madrid . Madrid (España) Comercial. Telf. (+34) 91 606 37 11 Fax. (+34) 91 690 95 61 e-mail. [email protected] www.anberglobe.com Descripción y Funcionamiento La válvula de retención de alarma de Globe modelos H-1, H-2 y H-3 se emplea en sistemas mojados de rociadores contra incendios. Este tipo de alarma cumple un doble objetivo pues es capaz de evitar que circule por su cuerpo una corriente de agua en sentido contrario (sin retorno) y permite utilizar una alarma hidráulica que no depende de la corriente eléctrica para su funcionamiento. Mediante el uso de una cámara de retardo hidráulica, se consigue un retardo para eliminar posibles falsas alarmas causadas por las fluctuaciones en la presión del suministro de agua. Cuando se trabaja con suministros de agua de presión constante, esta cámara de retardo es innecesaria.  Al incl uir el uso de pres osta tos, tambi én pued en empl ears e o tras alar mas o avisadores suplementarios. Las válvulas de alarma 3", 4" y 6" de Globe incorporan un elemento único: la clapeta que está engoznada a la tapa del registro de acceso manual y facilita en gran medida su retirada para la inspección o mantenimiento de la válvula. Los modelos H-1, H-2 y H-3 de válvula de retención de alarma de Globe pueden instalarse en posición vertical y horizontal e incorporar equilibrado para presiones del suministro de agua constantes y variables en ambas posiciones. El cuerpo de la válvula de retención de alarma está fabricado en hierro fundido con alta resistencia a la tracción y posee una considerable ductilidad a fin de reducir los daños que puedan producirse durante la manipulación in situ. Todos los internos funcionales están fabricadas con aleaciones altamente resistentes a la corrosión y cada uno de ellos es de gran dureza y presenta una buena resistencia al desgaste. Las piezas de caucho están compuestas de materiales selectos con buena resistencia a la abrasión y alta durabilidad por lo que se refiere a la elasticidad. Homologaciones Válvula de retención de alarma. Modelo H-1 de 3", 4" y 6" brida/brida. Modelo H-2 de 3" y 4" ranura/ranura. Modelo H-3 de 3", 4" y 6" brida/ranura. MODELO H-1 MODELO H-2 MODELO H-3 Datos técnicos MODELO / TAMAÑO H-1 H-2 H-3 3" 4" 6" 3" 4" 3" 4" 6" Longuitud total 9" 9" 10" 10" 10" 9 ¼" 9 ½" 11" Pesode válv ula Peso con internos para una presión variable vertical 34 lbs. 81 lbs. 42 lbs. 89 lbs. 69 lbs. 114 lbs. 20 lbs. 57 lbs. 22 lbs. 69 lbs. 28 lbs. 75 lbs. 37 lbs. 84 lbs. 59 lbs. 100 lbs. Homologado por cULus Homologado LPCB Homologado por F M NYC - DOB MEA 325-91-M Datos técnicos Presión nominal de trabajo para el agua: 175 psi (12 bares). (Véase más adelante para homol ogaciones de nivel más específicas). El modelo H-1 de 4" con homologaci ón cULus y bridas DIN Clase 16 tiene un nivel de presión de 16 bares. Modelo H-1 de 4" y 6" con homologación LPCB para una presión nominal de 16 bares con bridas DIN Clase 16. Ensayos hidrostáticos en fábrica al doble de la presión de trabajo nominal. Pies de tubería equivalentes: Válvula de 3" = 12,2 pies, Válvula de 4" = 9,7 pies, Válvula de 6" = 17 pies

VÁLVULA DE RETENCIÓN DE ALARMA 3" 4" 6 "

Embed Size (px)

Citation preview

Vlvula de retencin de alarma.Modelo H-1 de 3", 4" y 6" brida/brida. Modelo H-2 de 3" y 4" ranura/ranura. Modelo H-3 de 3", 4" y 6" brida/ranura.Descripcin y FuncionamientoLa vlvula de retencin de alarma de Globe modelos H-1, H-2 y H-3 se emplea en sistemas mojados de rociadores contra incendios. Este tipo de alarma cumple un doble objetivo pues es capaz de evitar que circule por su cuerpo una corriente de agua en sentido contrario (sin retorno) y permite utilizar una alarma hidrulica que no depende de la corriente elctrica para su funcionamiento. Mediante el uso de una cmara de retardo hidrulica, se consigue un retardo para eliminar posibles falsas alarmas causadas por las fluctuaciones en la presin del suministro de agua. Cuando se trabaja con suministros de agua de presin constante, esta cmara de retardo es innecesaria. Al incluir el uso de presostatos, tambin pueden emplearse otras alarmas o avisadores suplementarios. Las vlvulas de alarma 3", 4" y 6" de Globe incorporan un elemento nico: la clapeta que est engoznada a la tapa del registro de acceso manual y facilita en gran medida su retirada para la inspeccin o mantenimiento de la vlvula. Los modelos H-1, H-2 y H-3 de vlvula de retencin de alarma de Globe pueden instalarse en posicin vertical y horizontal e incorporar equilibrado para presiones del suministro de agua constantes y variables en ambas posiciones. El cuerpo de la vlvula de retencin de alarma est fabricado en hierro fundido con alta resistencia a la traccin y posee una considerable ductilidad a fin de reducir los daos que puedan producirse durante la manipulacin in situ. Todos los internos funcionales estn fabricadas con aleaciones altamente resistentes a la corrosin y cada uno de ellos es de gran dureza y presenta una buena resistencia al desgaste. Las piezas de caucho estn compuestas de materiales selectos con buena resistencia a la abrasin y alta durabilidad por lo que se refiere a la elasticidad.

MODELO H-1

MODELO H-2

HomologacionesHomologado por cULus Homologado LPCB Homologado por FM NYC - DOB MEA 325-91-M

Datos tcnicosPresin nominal de trabajo para el agua: 175 psi (12 bares). (Vase ms adelante para homologaciones de nivel ms especficas). El modelo H-1 de 4" con homologacin cULus y bridas DIN Clase 16 tiene un nivel de presin de 16 bares. Modelo H-1 de 4" y 6" con homologacin LPCB para una presin nominal de 16 bares con bridas DIN Clase 16. Ensayos hidrostticos en fbrica al doble de la presin de trabajo nominal. Pies de tubera equivalentes: Vlvula de 3" = 12,2 pies, Vlvula de 4" = 9,7 pies, Vlvula de 6" = 17 pies

MODELO H-3

MODELO / TAMAO Datos tcnicos 3" Longuitud total Peso de vlvula Peso con internos para una presin variable vertical 9" H-1 4" 9" 6" 10" 3" 10" H-2 4" 10" 3" 9 " H-3 4" 9 " 6" 11"

34 lbs. 42 lbs. 69 lbs. 20 lbs. 22 lbs. 28 lbs. 37 lbs. 59 lbs. 81 lbs. 89 lbs. 114 lbs. 57 lbs. 69 lbs. 75 lbs. 84 lbs. 100 lbs.

Avda de las flores,13-15. P.E. El molino. 28970 Humanes de Madrid. Madrid (Espaa) Comercial. Telf. (+34) 91 606 37 11 Fax. (+34) 91 690 95 61 e-mail. [email protected]

www.anberglobe.com

Vlvula de retencin de alarma.Modelo H-1 de 3", 4" y 6" brida/brida. Modelo H-2 de 3" y 4" ranura/ranura. Modelo H-3 de 3", 4" y 6" brida/ranura.Secciones transversalesART. DESCRIPCIN1 Cuerpo H-1 Cuerpo H-2 Cuerpo H-3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Perno de tapa Anillo de asiento Tapa Clapeta Anillo de retencin Pivote Junta de tapa Junta de clapeta Retn de disco Contratuerca Perno del retn de disco 13 14 15 16 17 18 Arandela de cierre Casquillo de pivote Placa de fabricante Tornillo para chapa Muelle de torsin Casquillo de resorte Fibra dura Bronce Aluminio Acero inox Acero inox Latn 323515 323819 323480 323520 323528 --323515 323518 323480 323520 323528 --323515 323518 323480 323520 323565 323579

Mat.Fundicin Fundicin Fundicin Acero Bronce Fundicin Acero inox Acero inox Acero inox Vellumoide EPDM Acero inox Acero inox Acero inox

REF. 3"323803 323827 323807 323408 323809 323805 323814 323527 323818 323810 323815 323816 323514 323817

REF. 4"323502 323552 323542 323509 323504 323507 323510 323517 323516 323508 323511 323512 323514 323513

REF. 6"323562 --323592 323569 323564 323567 323570 323517 323516 323568 323571 323572 323514 323573

Vista lateral izquierda

Consultar la gua de instalacin y mantenimiento de la vlvula de retencin de alarma de Globe (Boletn A.C.V.I.M.) para la disposicin de equilibrado, instrucciones de instalacin y mantenimiento.

Vista superior

Datos de pedidoESPECIFICAR Cantidad N modelo Tamao Equilibrada y probada hidrostticamente contra fugas en fbrica o sin equilibrar para ser instalada por el cliente.

Globe - Garanta de Producto

Globe garantiza la reparacin o reposicin de cualquiera de sus fabricados que se encuentren con materiales o mano de obra defectuosos durante un (1) ao a partir de la fecha de envo. Para detalles especficos sobre nuestra garanta, consultar los trminos y condiciones de venta (Lista de precios).

Avda de las flores,13-15. P.E. El molino. 28970 Humanes de Madrid. Madrid (Espaa) Comercial. Telf. (+34) 91 606 37 11 Fax. (+34) 91 690 95 61 e-mail. [email protected]

www.anberglobe.com