Embed Size (px)
Citation preview
venerdì 25 maggio 2012
Rassegna del 25/05/2012
ENIT - AGENZIAGuida Viaggi Enit, un workshop in Polonia per promuovere il Belpaese ... 1Tribuna Economica Enit: Italia in Cracovia per Promozione Turistica ... 2Turismo & Attualità ENIT: in Polonia per promuovere il made in Italy ... 3Turismo & Finanza Promozione: workshop ENIT a Cracovia ... 4alta rimini.it Turismo: verso collaborazione Italia-San Marino ... 5sanmarinonotizie.com
Riunita a Roma la Commissione Mista San Marino e Italiaper il Turismo
... 6
Turismo & Finanza Turismo: Italia - San Marino, Gnudi incontra Berardi ... 8Quality Travel Performance e strategie del congressuale italiano ... 9
PROMOZIONE TURISTICACorriere dell'AltoAdige
Brand "Dolomiti Unesco" Patto tra quattro regioni ... 10
ANDAMENTO TURISTICOFinanza & Mercati La crisi taglia anche le vacanze estive ... 11
PAESI COMPETITOR DELL'ITALIA TURISTICAMondo Austria felix Palletto Federico 12Travel Intervista ad Ignacio Angulo Ranz: online e promozione per
spingere il 2012Gallotta Gaia 14
Travel Spagna e Italia ancora più vicine nei piani dell'ente Cuadrado Manuela 15Trend Messico e turismo, binomio vincente ... 16
IL CASOCorriere della Sera Un ministero del patrimonio nel Paese della bellezza Stella Gian_Antonio 17Il Fatto Quotidiano Touring Club Italiano: attacco scellerato al cuore del Paese ... 18
TASSA SUL TURISMOMattino Napoli Arriva la tassa di soggiorno gli albergatori: è una follia -
Tassa di soggiorno, scontro con gli albergatoriRoano Luigi 19
Mattino Napoli Ischia, frenata sul ticket di sbarco i sindaci non trovanol'accordo
Zivelli Massimo 21
TURISMO ACCESSIBILERepubblica Venerdi In vacanza senza barriere (architettoniche, ma non solo) Barina Antonella 22
PARCHI DIVERTIMENTOTravel Da quelli acquatici, a quelli a tema... ... 23Travel Parchi di divertimento ... 24
BORSE E MANIFESTAZIONISole 24 Ore Turismo - Promozione. Grosseto rilancia sull'enologia ... 25
art
Enit, un workshop in Polonia per promuovere il Belpaese In occasione dei prossimi Campionati europei di calcio
Giovedì 24 Maggio 2012
In occasione dei prossimi Campionati europei di calcio, l’Enit, in collaborazione con il
dipartimento per lo Sviluppo e la Competitività del Turismo, organizzerà a Cracovia, in
Polonia, un workshop b2b per favorire l’incontro tra la domanda polacca e l’offerta
turistica italiana.
La capitale polacca – sede permanente di “Casa Azzurri Polonia-Ucraina” durante tutto il
periodo dei Campionati – fungerà da punto di riferimento per la promozione dell’Italia e
di tutto il made in Italy.
All’evento è prevista la partecipazione del ministro italiano del Turismo e dello Sport,
Piero Gnudi.
ENIT - AGENZIA 1
art
Enit: Italia in Cracovia per Promozione Turistica
Giovedì 24 Maggio 2012
In occasione dei prossimi Campionati Europei di calcio, l’ENIT, in collaborazione con il
Dipartimento per lo Sviluppo e la Competitività del Turismo, organizzerà a Cracovia, in
Polonia, un workshop B2B per favorire l’incontro tra la domanda
polacca e l’offerta turistica italiana. La capitale polacca – sede permanente di “Casa
Azzurri Polonia-Ucraina” durante tutto il periodo dei Campionati Europei – fungerà da
punto di riferimento per la promozione dell’Italia e di tutto il made in Italy. All’evento è
prevista la partecipazione del Ministro Italiano del Turismo e dello Sport, Piero Gnudi. I
dati ISTAT disponibili registrano flussi in crescita da parte di questo mercato europeo
(+9,55% di arrivi) rispetto all’anno precedente. Le località più richieste per l’estate, secondo
l’ultimo Monitoraggio dell’ENIT sul turismo organizzato, privilegiano le località balneari
del Veneto e della Liguria, i Laghi del Nord Italia; fra i prodotti turistici buone le
previsioni di vendita per i pellegrinaggi, il segmento MICE, il turismo attivo e
l’enogastronomia. Particolare attenzione viene rivolta anche alle Regioni del Sud Italia,
ancora poco conosciute al grande pubblico polacco. Si segnala anche un interesse in
crescita della domanda da parte dei seniors per strutture adatte alle loro esigenze, oltre a
quelle di coppie, single e famiglie.
< Prec. Succ. >
ENIT - AGENZIA 2
art
ENIT: in Polonia per promuovere il made in Italy
Giovedì 24 Maggio 2012
In occasione dei prossimi campionati europei di calcio, l’ENIT, in collaborazione con il
Dipartimento per lo Sviluppo e la Competitività del Turismo, organizzerà a Cracovia, in
Polonia, un workshop B2B per favorire l’incontro tra la domanda polacca e l’offerta
turistica italiana. La capitale polacca, sede permanente di “Casa Azzurri Polonia-Ucraina”
durante tutto il periodo dei Campionati Europei, fungerà da punto di riferimento per la
promozione dell’Italia e di tutto il made in Italy. All’evento è prevista la partecipazione del
Ministro Italiano del Turismo e dello Sport, Piero Gnudi. I dati ISTAT disponibili
registrano flussi in crescita da parte di questo mercato europeo (+9,55% di arrivi) rispetto
all’anno precedente. Le località più richieste per l’estate, secondo l’ultimo Monitoraggio
dell’ENIT sul turismo organizzato, privilegiano le località balneari del Veneto e della
Liguria, i Laghi del Nord Italia; fra i prodotti turistici buone le previsioni di vendita per i
pellegrinaggi, il segmento MICE, il turismo attivo e l’enogastronomia. Particolare
attenzione viene rivolta anche alle Regioni del Sud Italia, ancora poco conosciute al grande
pubblico polacco. Si segnala anche un interesse in crescita della domanda da parte dei
seniors per strutture adatte alle loro esigenze, oltre a quelle di coppie, single e famiglie.
ENIT - AGENZIA 3
art
Promozione: workshop ENIT a Cracovia
Giovedì 24 Maggio 2012
Un workshop B2B a Cracovia per favorire l’incontro tra la domanda polacca e l’offerta
turistica italiana. L’evento sarà organizzato dall’ENIT-Agenzia Nazionale del Turismo in
collaborazione con il Dipartimento per lo Sviluppo e la Competitività del Turismo e
prevede anche la partecipazione del Ministro per gli Affari Regionali il Turismo e lo Sport,
Piero Gnudi. Cornice dell’appuntamento, saranno i prossimi Campionati Europei di calcio
ospitati dalla capitale polacca.
Durante la durata dei campionati, Cracovia – già sede permanente “Casa Azzurri Polonia-
Ucraina” – rappresenterà per l’Italia il punto di riferimento per la promozione del
Belpaese e di tutto il made in Italy.
Secondo dati ISTAT i flussi verso l’Italia provenienti dalla Polonia registrano una crescita
pari quasi al +10% rispetto all’anno precedente. Le località più richieste dai turisti polacchi
che scelgono l’Italia, secondo l’ultimo monitoraggio Enit-Agenzia sul turismo organizzato,
sono le località balneari del Veneto e della Liguria e i Laghi del Nord Italia. Dal punto di
vista dei prodotti turistici preferisti dai viaggiatori polacchi, le previsioni di vendita
migliori riguardano i pellegrinaggi, seguiti dal segmento MICE, dal turismo attivo e
dall’enogastronomia.
ENIT - AGENZIA 4
art
Turismo: verso collaborazione Italia-San Marino
Giovedì 24 Maggio 2012
Il ministro per gli Affari Regionali, il Turismo e lo Sport, Piero Gnudi, e il Segretario di
Stato per il Turismo e Sport della Repubblica di San Marino, Fabio Berardi (nella foto), si
sono incontrati a Roma per fare il punto sullo stato dei rapporti e degli accordi in essere
tra i due Paesi e per fissare alcune priorità per un piano strutturato di collaborazione
turistica.
"L'incontro con il ministro Berardi è stato molto positivo e si è svolto in un clima di
cordialità e collaborazione reciproca. Il territorio di San Marino - ha dichiarato Gnudi -
costituisce un unicum, intercetta importanti flussi turistici in un rapporto di forte
complementarietà con le principali destinazioni italiane e offre una variegata offerta di
servizi e strutture. Siamo pronti - ha concluso il ministro Gnudi - a consolidare le
esperienze e rilanciare in modo stabile e duraturo la collaborazione con la repubblica di
San Marino". "Sono molto soddisfatto per l'incontro e per la considerazione espressa dal
ministro Gnudi per il contributo dato da San Marino allo sviluppo di progetti che
qualificano l'intero bacino territoriale limitrofo - ha detto Berardi - compresa la volontà di
fare sistema nell'interesse reciproco. Ho espresso al ministro italiano l'auspicio che sia data
definitiva e piena attuazione al Protocollo d'intesa per l'Aeroporto di Rimini-San Marino,
valutando le potenzialità che può avere per lo sviluppo del turismo e dell'economia delle
aree interessate".
Entrambi i ministri hanno convenuto sulla importanza del turismo per le economie dei
rispettivi Paesi e sulla necessità di aggiornare le forme di cooperazione esistenti
intensificando le azioni di promozione congiunta di San Marino e Italia nei mercati esteri,
sottolineando l'ottima collaborazione che emerge sia a livello territoriale con la Regione
Emilia-Romagna che a livello ministeriale ed internazionale nelle organizzazioni
specializzate del turismo. In occasione dell'incontro bilaterale si è riunita ieri anche la
Commissione mista sul turismo per esaminare i programmi e le modalità di attuazione
degli accordi vigenti, con particolare riguardo all'intesa tra i due Enti di Promozione
ENIT-Agenzia Nazionale per il Turismo e Ufficio di Stato per il Turismo.
ENIT - AGENZIA 5
art
Riunita a Roma la Commissione Mista San Marino e Italia per il Turismo
Giovedì 24 Maggio 2012
Commissione Mista per il Turismo: ripresa l’operatività. Fissati incontri annuali. Massima
collaborazione per la promozione di San Marino nei canali italiani dell’ENIT. Si è riunita
martedì a Roma la Commissione Mista San Marino e Italia per il Turismo prevista
dall’Accordo del 2004. Molti i punti all’ordine del giorno sui quali c’è stato uno scambio di
informazioni, opinioni e proposte che si è protratto per circa tre ore: dalle collaborazioni in
ambito internazionale a quelle tra Enit e Ufficio del Turismo, dall’aeroporto Fellini
all’Expo di Milano.
La riunione è stata aperta dal Capo Dipartimento Turismo, Caterina Cittadino, che ha
espresso compiacimento per l’iniziativa sammarinese di riprendere i lavori della
Commissione Mista “per ridare vita a un accordo- ha detto – che deve trasformarsi in
azioni concrete”. Con questo intento, la Commissione ha stabilito subito di precisare
obiettivi e tempistica del percorso comune, decidendo di convocare la Commissione
almeno una volta all’anno come prassi, entro il mese di giugno, con eventuali incontri
supplementari su questioni specifiche.
Tra gli argomenti affrontati, l’accordo con l’Enit del 2004 per la promozione congiunta nel
mercati esteri, che si è convenuto di rivedere ed aggiornare alla luce del mutato quadro
giuridico dell’Ente e dell’evoluzione del mercato turistico.
Sul piano delle fattive collaborazioni internazionali San Marino, che è membro dell’ ETC
(Commissione Europea del Turismo), ha manifestato l’intenzione di essere presente nel
(TAC) Tavolo Consultivo sul Turismo dell’UE e l’Italia ha assicurato il suo appoggio.
Alla luce dell’Accordo di Cooperazione del 2010 si è esaminata a lungo la questione
relativa alla responsabilizzazione e all’accreditamento delle agenzie turistiche
sammarinesi presso le autorità italiane all’estero per permettere loro la piena e omogenea
operatività soprattutto nei Paesi che hanno bisogno di visto, rinviando a un ulteriore
approfondimento della materia.
Riguardo l’Expo Milano 2015, la delegazione sammarinese, che era guidata dal
Coordinatore del Dipartimento Turismo, Vito Testai, e composta dal Direttore dell’Ufficio,
Gloria Licini e dal responsabile delle Relazioni Internazionali, Mauro Maiani, ha ricordato
il sostegno dato da San Marino alla candidatura di Milano e ha sottolineato che la nostra
partecipazione potrà svilupparsi in maniera ottimale solo conoscendo le condizioni
speciali offerte sugli spazi espositivi.
La riunione si è svolta in un clima di reciproca disponibilità. La delegazione italiana ha
riconosciuto l’appoggio e l’amicizia dimostrati da San Marino in più contesti e occasioni e
la sinergia pienamente collaudata a livello regionale con ottimi risultati di reciproco
interesse e ha espresso la volontà di ricambiare e di dare piena concretezza alle intenzioni
enunciate. “Siamo disponibili per darvi le collaborazioni che individuerete utili” – ha detto
la Cittadino, invitando da subito San Marino a partecipare ad alcune iniziative
ENIT - AGENZIA 6
promozionali già programmate nei Paesi Bric. In particolare, in quella che avrà luogo a
breve in Brasile, rivolta a circa 400 tra Tour Operator e agenti di viaggio. L’Enit ha ribadito
la disponibilità delle sue sedi all’estero per facilitare le azioni promozionali di San Marino.
Piena soddisfazione è stata espressa per gli esiti della riunione che “ha creato un utile
punto d’avvio per ognuno dei temi all’ordine del giorno”.
ENIT - AGENZIA 7
art
Turismo: Italia - San Marino, Gnudi incontra Berardi
Giovedì 24 Maggio 2012
Si sono incontrati a Roma il 23 maggio 2012 il Ministro italiano per gli Affari Regionali, il
Turismo e lo Sport, Piero Gnudi, e il Segretario di Stato per il Turismo e Sport della
Repubblica di San Marino, Fabio Berardi. Scopo dell’incontro è stato fare il punto sui
rapporti e gli accordi in vigore tra i due Paesi e fissare alcune priorità in vista di un piano
strutturato di collaborazione turistica.
“Siamo pronti a consolidare le esperienze passate e rilanciare in modo stabile e duraturo la
collaborazione con la repubblica di San Marino” ha commentato a seguito dell’incontro il
Ministro Gnudi. Il quale non ha mancato di sottolineare il ruolo strategico di San Marino
dal punto di vista turistico, “fortemente complementare con quello delle principali
destinazioni italiane e in grado di offrire una variegata offerta di servizi e strutture” ha
spiegato Gnudi.
Soddisfatto anche il Segretario di Stato Berardi, che auspica in particolare che sia dato il
via definitivo e piena attuazione al Protocollo d’intesa per l’Aeroporto di Rimini-San
Marino. Un progetto che – ha sottolineato Berardi – dalle importanti potenzialità per lo
sviluppo del turismo e dell’economia delle aree interessate”.
Durante l’incontro, i due rappresentati istituzionale hanno inoltre convenuto
sull’importanza del turismo per le economie dei rispettivi Paesi e sulla necessità di
aggiornare le forme di cooperazione esistenti intensificando le azioni di promozione
congiunta di San Marino e Italia nei mercati esteri.
In occasione dell’incontro bilaterale, il 22 maggio si è inoltre svolta a Roma la riunione
Commissione Mista sul turismo. Finalità dell’incontro, l’esame dei programmi e delle
modalità di attuazione degli accordi vigenti tra i due Stati, soprattutto relativamente
all’intesa tra l’ENIT-Agenzia Nazionale del Turismo e l’Ufficio di Stato per il Turismo.
ENIT - AGENZIA 8
art
Performance e strategie del congressuale italiano
Giovedì 24 Maggio 2012
«Il congressuale è un business globale e l’Italia viene finalmente riconosciuta come
destinazione MICE grazie al convention bureau nazionale» ha affermato Mario Resca,
presidente di Convention Bureau Italia presente negli scorsi giorni a IMEX. «Nonostante la
congiuntura l’Italia è riuscita a mantenere il posizionamento dello scorso anno e il numero
di meeting è aumentato del 6% rispetto al 2010 (363 del 2011, 341 nel 2010)». Uno dei
principali obiettivi della presenza alla fiera di Francoforte è stato quello di sviluppare
rapporti internazionali che consentiranno di competere con le altre realtà nazionali che
promuovono l’incoming.
Recenti studi dimostrano che il turismo per motivi di lavoro genera un fatturato di 6.321
milioni di euro, rappresentando il 20,5% della spesa del turismo internazionale in Italia.
Questo significa che il settore è da considerarsi prioritario per il futuro del Paese, perché
costituisce una leva strategica per la crescita e la competitività. Per quanto riguarda la top
five delle città italiane nella classifica internazionale, secondo i dati resi noti di recente da
ICCA, Roma si conferma al primo posto con una variazione del +27,7% per numero di
meeting rispetto al 2010, il valore più alto raggiunto negli ultimi dieci anni.
«Anche dalla Germania – rivela il direttore generale del CBI Patrick Hoffnung – arrivano
buone notizie sul fronte dei viaggi d’affari verso l’Italia: il mercato tedesco, rispetto al
2011, conferma un aumento del 75%». A tal proposito l’attività di promo-
commercializzazione del Convention Bureau Italia prevede la partecipazione alle
principali fiere di settore e l’organizzazione di workshop, a conferma della sinergia che
lega il CBI al network delle sedi estere di ENIT, con l’obiettivo di promuovere l’Italia
congressuale nei mercati esteri.
ENIT - AGENZIA 9
art
da pag. 9
25-MAG-2012
Diffusione: n.d.
Lettori: n.d.
Dir. Resp.: Enrico Franco
PROMOZIONE TURISTICA 10
art
da pag. 19
25-MAG-2012
Diffusione: n.d.
Lettori: n.d.
Dir. Resp.: Vittorio Zirnstein
ANDAMENTO TURISTICO 11
art
da pag. 76
01-GIU-2012
Diffusione: 49.447
Lettori: 107.000
Dir. Resp.: Enrico Romagna-Manoja
PAESI COMPETITOR DELL'ITALIA TURISTICA 12
da pag. 76
01-GIU-2012
Diffusione: 49.447
Lettori: 107.000
Dir. Resp.: Enrico Romagna-Manoja
PAESI COMPETITOR DELL'ITALIA TURISTICA 13
art
Travelda pag. 5
23-MAG-2012
Diffusione: n.d.
Lettori: n.d.
PAESI COMPETITOR DELL'ITALIA TURISTICA 14
art
Travelda pag. 5
23-MAG-2012
Diffusione: n.d.
Lettori: n.d.
PAESI COMPETITOR DELL'ITALIA TURISTICA 15
art
Trendda pag. 11
25-MAG-2012
Diffusione: n.d.
Lettori: n.d.
PAESI COMPETITOR DELL'ITALIA TURISTICA 16
art
da pag. 1
25-MAG-2012
Diffusione: 483.823
Lettori: 3.430.000
Dir. Resp.: Ferruccio de Bortoli
IL CASO 17
art
da pag. 3
25-MAG-2012
Diffusione: 76.777
Lettori: n.d.
Dir. Resp.: Antonio Padellaro
IL CASO 18
art
da pag. 39
25-MAG-2012
Diffusione: n.d.
Lettori: n.d.
Dir. Resp.: Virman Cusenza
TASSA SUL TURISMO 19
da pag. 39
25-MAG-2012
Diffusione: n.d.
Lettori: n.d.
Dir. Resp.: Virman Cusenza
TASSA SUL TURISMO 20
art
da pag. 39
25-MAG-2012
Diffusione: n.d.
Lettori: n.d.
Dir. Resp.: Virman Cusenza
TASSA SUL TURISMO 21
art
da pag. 43
25-MAG-2012
Diffusione: 496.239
Lettori: 2.574.000
Dir. Resp.: Attilio Giordano
TURISMO ACCESSIBILE 22
art
Travelda pag. 6
23-MAG-2012
Diffusione: n.d.
Lettori: n.d.
PARCHI DIVERTIMENTO 23
art
Travelda pag. 6
23-MAG-2012
Diffusione: n.d.
Lettori: n.d.
PARCHI DIVERTIMENTO 24
art
da pag. 47
25-MAG-2012
Diffusione: 266.088
Lettori: 1.179.000
Dir. Resp.: Roberto Napoletano
BORSE E MANIFESTAZIONI 25
