Acionamento diretoModelo VHF-4

Acionamento indiretoModelo VHF-9

Ventiladores Axiais

Ventiladores

2

Ventiladores

Indice

Item Descrição Página

1 Aspectos gerais 3

2 Características construtivas 4

3 Acessórios 4

4 Seleção de ventiladores 5

5 Nível de ruído 5

6 Posições de montagem 7

7 Dimensões e Pesos 8

Abreviaturas e unidades

Altitude H mDensidade g kg/m3

Momento de inércia de massa J kg.m2

Nïvel de potência sonora Lwa dB(A)Nïvel de pressão sonora Lpa dB(A)Potência absorvida Standard Pw(st) kW

Operação Pw(op) kWPotência do motor Pm kWPressão barométrica B mmHgPressão dinâmica pd mmCAPressão estática Standard pe(st) mmCA

Operação pe(op) mmCAPressão total Standard pt(st) mmCA

Operação pt(op) mmCARendimento h %Rotação N 1/minTemperatura T ºCTempo de acionamento t sVazão de ar V m3/hVelocidade de descarga c m/sVelocidade periférica vp m/s

3

Ventiladores

1 - Aspectos gerais

Os ventiladores axiais da linha VH, com pás em perfil airfoilfundidas em alumínio representam o avançado avanço de umsistemático e contínuo trabalho de desenvolvimento eaprimoramento de produto.

Projetados para operar com ar limpo ou gases e vapores comtemperaturas entre –10ºC e +80ºC, permitem alcançar altasvazões de ar mediante médias pressões diferencias.

Os modelos são geometricamente definidos de acordo comnorma DIN 323 R20.

Linha de fabricação:

No programa de seleção VENTOWIN, em tabelas ou curvas deseleção encontram-se definidos os respectivos limites de operaçãopara cada forma construtiva.

Modelo VHF-4

Tamanhos 200 a 1250, tubo-axial, motor elétrico montadodentro da carcaça, no fluxo de ar, diretamente acoplado a hélice doventilador. Fornecimento standard conforme figura abaixo.

Modelo VHF-9

Tamanhos 355 a 1250, tubo-axial, motor elétrico montadosobre base regulável externa a carcaça, acoplado a hélice doventilador através de polias e correias em V, com mancais etransmissão protegidos do fluxo de ar. Fornecimento standardconforme figura abaixo.

Modelo VHT-4

Tamanhos 315 a 900, axial de telhado com chapéu deproteção contra chuva, motor elétrico montado dentro da carcaça,no fluxo de ar, diretamente acoplado a hélice do ventilador.Fornecimento standard conforme figura abaixo.

Modelo VHJ-4

Tamanhos 250 a 900, axial com painel de montagem,motor elétrico montado dentro da carcaça, no fluxo de ar,diretamente acoplado a hélice do ventilador. Fornecimento standardconforme figura abaixo.

VHF-4-200 ... 1250 VHF-9-355...1250

VHT-4-315 ... 900 VHJ-4-250...900

4

Ventiladores

2 - Características construtivas

Carcaça

Fabricadas em aço carbono soldado com alta rigidez e pinturaem esmalte sintético de alta performance.

Cada modelo possui furação que possibilita a interligação doventilador a dutos ou outras conexões e aos acessórios adequados.

Ventiladores VHF-4 e VHF-9 são fornecidos com flangescirculares na aspiração e descarga.

Ventiladores VHT-4 são fornecidos com uma bandeja quadradaadequada a adaptação em chaminés ou “curb” e chapéu deproteção fabricado em fibra de vidro reforçada..

Ventiladores VHJ-4 possuem uma bandeja adequada ainstalação em parede ou janela.

Hélices

Todos os modelos possuem hélices em ligas de alumínio fundidocom pás em perfil “air foil”, que permitem obter um elevadorendimento aliado a excelentes características de desempenho.

São estática e dinamicamente segundo grau de qualidade G 6,3de acordo com normas VDI 2060.

Eixos

Para os ventiladores VHF-9, são fabricados em aço carbono dealta qualidade com rasgos de chaveta nas extremidades paraacoplamento da hélice e da polia. Após a montagem recebemcobertura de verniz anticorrosivo.

Mancais e rolamentos

Os ventiladores VHF-9 são fornecidos com rolamentosautocompensadores de uma carreira de esferas com fixação ao eixopor anel excêntrico.

De lubrificação permanente são projetados para suportar umavida útil média de 100.000 horas de funcionamento quandooperando no ponto máximo da curva de desempenho, desde queobservados os diâmetros mínimos das polias movidas.

Os valores limites de rotação e potência já estão incluídos noprograma de seleção VENTOWIN.

3 - Acessórios

Bocal de aspiração (BOC)

Fabricadas em aço carbono com perfil aerodinâmico, com telade proteção tipo OTIS, é indicado para melhorar as característicasde operação em ventiladores sem duto na aspiração.

Protetor curva (CUR)

Fabricadas em aço carbono com tela de proteção tipo OTIS, sãoindicados para proteção contra a entrada de água de chuva emventiladores que tenham sua aspiração ou descarga instaladas aotempo.

Protetor tubo (TUB)

Fabricadas em aço carbono com tela de proteção tipo OTIS, éuma opção econômica ao uso de protetor curva.

Contra flange de aspiração e/ou descarga (CFA / CFD)

Fabricadas em aço galvanizado até o tamanho 710 e em açocarbono pintado para os tamanhos 800 a 1250, possuem furaçãoidêntica ao flange dos ventiladores.

Tela de proteção de aspiração e/ou descarga (TLA / TLD)

Fabricadas com tela de proteção tipo OTIS, são indicados paraproteção contra a entrada de materiais estranhos dentro doventilador.

Ligação flexível de aspiração e/ou descarga (LFA / LFD)

Fabricadas com flanges e tecido plástico de alta resistênciadevem ser utilizados quando necessário eliminar qualquer possibili-dade de transmissão de vibrações ou ruídos do ventilador para osdutos e vice-versa.

Porta de inspeção (PIN)

De fácil remoção, é fabricada do mesmo material da carcaça doventilador.

Alças de içamento (ALI)

Soldadas a carcaça do ventilador, são utilizadas para facilitar otransporte e manuseio do equipamento.

Pés para apoio horizontal (PES)

Fixado aos flanges de ventiladores VHF-4 e VHF-9, são utilizadasquando o equipamento deve ser fixado ao piso.

Caixa de ligações elétricas externa a carcaça (CLE)

Utilizada para realizar a ligação elétrica do motor elétrico emventiladores VHF-4 através de caixa de ligações com borneslocalizada no lado externo da carcaça do ventilador.

5

Ventiladores

4 - Seleção de ventiladores

O programa VENTOWIN constitui a ferramenta ideal para acorreta e rápida seleção de ventiladores.

A partir da entrada de dados de vazão de ar, pressão estática,temperatura e altitude, o programa oferece uma série dealternativas de tamanhos proporcionando um fácil comparativo desuas características de rendimento, nível de ruído, dimensional ouaté outros modelos de ventilador sem nenhum cálculo adicional.

No programa VENTOWIN as características de desempenhosubentendem ventilador com dutos na aspiração e descarga.

Para alcançar as características definidas no programaVENTOWIN, os ventiladores deverão ser seguidos no mínimo por umduto de comprimento equivalente a 2 vezes seu diâmetro, assimcomo ventiladores instalados na entrada de um sistema deverão serprovidos de um bocal aerodinâmico de aspiração.

5 - Nível de ruído

Todos os testes de nível de ruído foram executados e seuresultado apresentado conforme normas AMCA 300-85 e ISO3741.

Para a maioria das aplicações práticas torna-se de fundamentalimportância a análise dos níveis de ruído dos equipamentos atravésdo espectro da potência sonora (em bandas de oitava) ou dapressão sonora usualmente em dB(A), referida a 2x10 -5 Pa.

O programa de seleção VENTOWIN, fornece para cada ventiladorselecionado os níveis de potência sonora Lwa em dB(A), Lwt em dB,assim como o espectro de potência sonora Lwokt em dB (referido a10-12 Watt).

Se necessário o cálculo do espectro sonoro em bandas de oitavaponderado para a escala A, aplique os valores de correção DAabaixo sobre o espectro sonoro Lwokt.

]zH[avatioedsadnabsadlartnecaicnêuqerF 36 521 052 005 0001 0002 0004 0008

]Bd[A 62- 61- 9- 3- 0 1+ 1+ 1-D

O nível estimado de pressão sonora Lpa em dB(A) pode ser obtido aplicando-se as correções DLp conforme distância do observadordiretamente sobre a potência sonora Lwa em dB(A) conforme tabela abaixo.

sortemmerodavresboodaicnâtsiD 1 5.1 2 3 5 01

adigíresaberbos-ervilopmaC]Bd[pL 8- 21- 41- 81- 22- 82-

adigíresaberbos-airtsúdnimE]Bd[pL 8- 21- 31- 51- 91- 42-

D

D

Correção DLp para distância do observador (propagação semi esférica)

Tomando-se como exemplo um ventilador qualquer selecionado com auxílio do programa VENTOWIN.

Dados fornecidos pelo programa:

]zH[aicneuqerF 36 521 052 005 0001 0002 0004 0008

awLlatotaronosaicnetoP Bd 78

tkowLaronosaicnêtopedortcepsE Bd 19 88 68 48 38 08 47 96

Cálculo do espectro de potência sonora em dB(A)

]zH[aicneuqerF 36 521 052 005 0001 0002 0004 0008

tkowLaronosaicnêtopedortcepsE Bd 19 88 68 48 38 08 47 96

A Bd 62- 61- 9- 3- 0 1 1 1-

tkowLaronosaicnêtopedortcepsE )A(Bd 56 27 77 18 38 18 57 86

D

6

Ventiladores

Nivel estimado de pressão sonora Lpa em db(A), a 10 metrosdo ventilador em ambiente industrial:

Lpa = Lwa + DLp = 87 – 28 = 59 dB(A)

Combinação de níveis de ruído

Em muitos casos, deve-se levar em conta o ruído gerado poroutros ventiladores ou equipamentos instalados no mesmo local oumuito próximos.

A combinação de dois ou mais níveis de ruído não pode ser feitaa partir de uma simples soma aritmética.

Para dois ou mais níveis de potência ou pressão sonora (L1, L2,... Ln), deve-se efetuar a soma logarítmica dos valores conformefórmula abaixo:

Ltotal = 10 Log [ 10 (0.1 L1) + 10 (0.1 L2) + ... + 10 (0.1 Ln) ]

Observações:

1) O nível de potência sonora em si não proporciona umamedida da intensidade do ruído no local considerado.

O que se “ouve” é a pressão sonora determinada para cadaambiente em particular e sujeito a influência de diversos fatores,incluindo tamanho do local, tipo de paredes, forros, divisórias,

revestimentos, nível de ruído de fundo e/ou gerado por outrosequipamentos.

Em alguns casos, o ventilador pode estar tão longe do localconsiderado que outros componentes do sistema como caixas demistura, difusores, grelhas, registros e o próprio duto constituem-seem geradores de ruído mais significativos.

2) Imprecisões de ± 2 dB são perfeitamente toleráveis pornorma para freqüências centrais de 250, 500, 1000, 2000 e4000 Hz. Devido a dificuldade de medição na banda de 63 Hzpodem ocorrer variações de 6 a 8 dB, enquanto que variações de 3a 4 dB podem ser esperadas para as faixas de 125 e 8000 Hz.

3) O nível de ruído gerado por ventiladores aumenta com apressão estática, por isto, o sistema de distribuição de ar deve serprojetado sempre para a mínima resistência possível.

4) Más condições de aspiração ou descarga podem afetarseveramente a performance aerodinâmica e acústica de qualquerventilador inclusive invalidando as características de operaçãofornecidas em catálogos.

5) Conforme o arranjo construtivo do ventilador, o nível de ruídodo ambiente considerado poderá sofrer significativa influencia doruído gerado pelo motor elétrico. Nestes casos deve ser adicionadoao nível de ruído do ventilador o correspondente nível de ruído domotor elétrico.

solóp8 solóp6 solóp4 solóp2

0 - 1.1 67 87 08 88

2.1 - 2.2 97 08 38 19

3.2 - 5.5 28 48 78 59

6.5 - 11 58 88 19 99

21 - 22 88 19 59 201

32 - 73 19 49 79 401

83 - 55 39 79 99 601

65 - 011 69 001 301 801

111 - 022 99 301 601 011

Limites máximos de potência sonora para motores totalmente fechados [dB(A)]

Potência [kW]

7

Ventiladores

6 - Posições de montagem

Posições de descarga de ventiladores

Os ventiladores axiais são definidos pelo sentido do fluxo de ar, podendo ser HA (fluxo da hélice para acionamento) e AH (do acionamentopara hélice). Além desta informação deve constar se a montagem do equipamento se fará na horizontal (H) ou na vertical (V), conformeexemplos abaixo:

Por exemplo:

HAV - Fluxo de ar da hélice para acionamento e montagem vertical.

AHH - Fluxo de ar do acionamento para hélice e montagem horizontal.

Especificação de ventiladores

Para a correta especificação de um ventilador deve-se proceder conforme segue abaixo:

1) Modelo – VHF-4, VHF-9, VHT-4 ou VHJ-42) Tamanho – representado pelo diâmetro do rotor em mm3) Sentido do fluxo de ar –HA (da hélice para acionamento) ou AH (do acionamento para a hélice)4) Posição de montagem – se H (horizontal) ou V (vertical)5) Acessórios – descrever os acessórios utilizando sua simbologia

BOC - Bocal de aspiraçãoCUR - Protetor curvaTUB - Protetor tuboCFA - Contra flange de aspiraçãoCFD - Contra flange de descargaTLA - Tela de proteção de aspiraçãoTLD - Tela de proteção de aspiração e/ou descargaLFA - Ligação flexível de aspiraçãoLFD - Ligação flexível de descargaPIN - Porta de inspeçãoALI - Alças de içamentoPES - Pés para apoio horizontalCLE - Caixa de ligações elétricas externa a carcaça

Exemplo:Para especificar um ventilador modelo VHF, acionamento direto 4, diâmetro 560 mm, fluxo de ar do acionamento para a hélice AH,

montagem horizontal H, com protetor tubo TUB, tela de descarga TLD, contra-flange de descarga CFD e porta de inspeção PIN.

VHF-4-560 AHH / TUB / TLD / CFD / PIN

HAH AHH

AHV

HAV

8

Ventiladores

VENTILADOR TUBO-AXIAL VHF - 4 - 200 ...1250

1) Motores trifásicos, carcaças conforme ABNT.2) Motor modelo 56M: 1/20 CV para refrigeração;3) Pesos sem motor elétrico.

.DOM AØ BØ CØ dØxn D E )gk(SOSEP

EVFT EPA

002 )165 502 232 052 7x6 081 232 1.2

)2M65 312 0.2

422 )165 922 752 972 7x6 081 632 5.2

)2M65 712 4.2

052 65 652 382 603 7x6 002 932 2.3

36 472 1.3

082 65 882 023 843 01x6 032 862 0.4

36 303 9.3

513 36/65 - 223 553 283 01x6 063 1.7 -

17 - 024 8.7 -

553 36 - 163 593 124 01x8 073 4.8 -

08 - 024 4.9 -

004 17/36 - 404 044 464 01x8 004 11 -

S09 - 044 21 -

- G16-XE 094 - 21

054 17 - 354 094 315 21x8 034 41 -

08 S09 074 51 51

M211 G16-XE 045 61 51

005 08/17 S09 705 045 765 21x8 074 71 71

L09 - 035 81 -

S231 M231 036 22 22

065 08 - 965 016 936 51x8 064 91 -

S09 L09/S09 005 02 02

L001 - 075 22 -

036 L09/S09 L09 836 086 807 51x8 025 13 13

M211/L001 L001 095 33 43

017 M211/L001/L09 L001 517 557 587 51x8 006 04 04

M231 S231 076 34 34

008 M211/L001 S231/M211 008 548 778 51x8 056 06 16

M231 M231 096 36 36

009 M231/S231 M231 009 549 479 51x8 007 57 57

L061 L061/M061 058 09 09

0001 M231 - 0001 0501 3801 51x8 007 68 -

M061 M061 008 89 89

M002 M002 059 021 021

0211 L061 M081/L061 0211 1911 7221 51x21 098 261 461

0521 L081 M081 0521 1231 7531 51x21 049 391 391

L002 L002 0401 802 802

Carcaça do motor

7 - Dimensões e Pesos

9

Ventiladores

VENTILADOR TUBO-AXIAL VHF - 9 - 355 ...1250

.DOM AØ BØ CØ D dØxn )gk(SOSEP

553 163 593 124 544 01x8 0,31

004 404 044 464 544 01x8 81

054 354 094 315 544 21x8 02

005 705 045 765 544 21x8 52

065 965 016 936 035 51x8 13

036 836 086 807 035 51x8 53

017 517 557 587 047 51x8 58

008 008 548 778 047 51x8 88

009 009 549 479 047 51x8 401

0001 0001 0501 3801 029 51x8 241

0211 0211 1911 7221 089 51x21 171

0521 0521 1231 7531 089 51x21 002

7- Dimensões e Pesos

Obs.: Pesos sem motor elétrico

10

Ventiladores

VENTILADOR AXIAL DE TELHADO VHT - 4 - 315...900

.DOM A BØ CØ dØ E F G H J L )gk(SOSEP

513 007 223 068 11 005 001 02 05 562 085 02

553 007 163 068 11 005 001 02 05 562 085 22

004 007 404 068 11 005 001 02 05 562 085 42

054 007 354 068 11 005 001 02 05 562 095 62

005 057 705 068 11 055 001 02 05 562 095 03

065 058 965 068 11 055 051 02 05 033 566 43

036 058 836 068 11 055 051 02 05 033 566 44

017 0501 517 0121 31 057 002 04 001 094 049 17

008 0501 008 0121 31 057 002 04 001 094 049 98

009 0021 009 0121 31 008 002 04 001 094 049 901

7- Dimensões e Pesos

Obs.: Pesos sem motor elétrico

11

Ventiladores

VENTILADOR AXIAL COM PAINEL DE MONTAGEM VHJ - 4 - 250...900

.DOM AØ BØ CØ D dØxn fØ G H )gk(SOSEP

052 652 382 603 03 7x6 7 011 054 8

082 882 023 843 03 01x6 01 011 054 9

513 223 553 283 03 01x6 01 011 065 31

553 163 593 124 03 01x8 01 011 065 41

004 404 044 464 03 01x8 01 031 065 71

054 354 094 315 03 21x8 21 031 066 32

005 705 045 765 03 21x8 21 081 066 52

065 965 016 936 03 51x8 51 081 067 43

036 836 086 807 03 51x8 51 002 097 14

017 517 557 587 03 51x8 51 022 078 85

008 008 548 778 03 51x8 51 042 089 37

009 009 549 479 03 51x8 51 052 0801 49

7- Dimensões e Pesos

Obs.: Pesos sem motor elétrico

12

Ventiladores

ACESSÓRIOS PARA VENTILADORES AXIAIS

7- Dimensões e Pesos

.DOM AØ BØ CØ DØ E F G H 1J K L M N dØxn gØ kØ

002 502 232 052 - 561 002 021 04 512 - 582 - 021 7x6 9 -

422 922 752 972 - 871 422 441 04 042 - 903 - 021 7x6 9 -

052 652 382 603 - 191 052 071 04 862 - 533 - 021 7x6 9 -

082 882 023 843 - 602 082 002 04 003 - 573 - 021 01x6 9 -

513 223 553 283 663 142 513 512 05 733 001 014 532 551 01x6 9 22

553 163 593 124 604 162 553 552 05 973 001 054 552 551 01x8 9 22

004 404 044 464 154 092 004 003 05 724 001 505 082 551 01x8 11 22

054 354 094 315 105 513 054 053 05 084 001 555 513 551 21x8 11 22

005 705 045 765 155 043 005 004 05 335 001 506 053 551 21x8 11 22

065 965 016 936 416 073 065 064 05 795 011 586 063 551 51x8 11 52

036 836 086 807 196 604 036 035 05 176 021 557 004 551 51x8 11 52

017 517 557 587 877 384 017 065 57 657 031 538 054 551 51x8 41 52

008 008 548 778 678 825 008 056 57 258 041 529 005 551 51x8 41 82

009 009 549 479 489 875 009 057 57 859 051 0501 065 551 51x8 41 82

0001 0001 0501 3801 6901 826 0001 058 57 4601 061 0511 036 551 51x8 41 82

0211 3211 1911 7221 0321 307 0211 079 57 5.1911 081 0721 007 551 -1x21 5 41 82

0521 3521 1231 7531 5731 057 0521 0011 57 5.9231 002 0041 087 551 -1x21 5 41 82

Dimensões gerais

Contra-Flange

Bocal de aspiração Protetor Curva Protetor tubo

Ligação Flexível

13

Ventiladores

.DOM EGNALFARTNOC LACOB AVRUC OBUT LEVÍXELFOÃÇAGIL tinuSÉP

002 5,0 - 9.0 3.1 0,1 6,1

422 5,0 - 1.1 6.1 2,1 8,1

052 6,0 - 3.1 9.1 3,1 0,2

082 7,0 - 6.1 3.2 5,1 2,2

513 3.1 5.1 1.2 8.2 7,1 6,2

553 5.1 7.1 7.2 4.3 0,2 8,2

004 7.1 2.2 6.3 5.4 3,3 4,3

054 8.1 5.2 5.4 5.5 7,3 0,4

005 0.2 9.2 5.5 5.6 1,4 4,4

065 7.2 6.3 7 4.8 6,4 5

036 0.3 3.5 11 31 3,5 2,8

017 4.3 6.6 51 61 42 31

008 8.3 01 12 12 72 51

009 3.4 21 62 72 03 22

0001 7.4 51 23 23 33 62

0211 0.7 82 45 55 84 03

0521 7.7 33 56 56 95 43

Peso (Kg)

Olhal de içamento Olhal de içamentoVentilador horizontal Ventilador vertical

Caixa de ligações externa Pés para montagem horizontal

14

Ventiladores

Tabela de seleção rápida para ventiladores VHF - 4 - 200 ...1250Esta tabela é somente orientativa. Para valores específicos de vazões ou pressões estáticas ou outros modelos de ventiladores, utilize o

programa VENTOWIN.

0 5 01 51 02 52 03 53 04 05 06 07 08

doM

Wk solóP

002 90,0 4 695

21,0 2 321.1 200.1 197

422 90,0 4 068

21,0 2 066.1 635.1 804.1 010.1

052 60,0 8 495

90,0 6 267

90,0 4 691.1 437

81,0 2 933.2 512.2 850.2 298.1

082 60,0 8 658

90,0 6 951.1

90,0 4 327.1 314.1

73,0 2 504.3 492.3 201.3 559.2 767.2 432.2

513 60,0 8 912.1

90,0 6 056.1

90,0 4 015.2 481.2

57,0 2 949.4 058.4 836.4 244.4 882.4 001.4 796.3

553 60,0 8 097.1

90,0 6 224.2 915.1

81,0 4 586.3 023.3 828.2

5,1 2 562.7 381.7 179.6 337.6 325.6 253.6 971.6 919.5 934.5

004 90,0 8 165.2

21,0 6 464.3 808.2

73,0 4 272.5 578.4 664.4 541.3

2,2 2 393.01 323.01 311.01 748.9 285.9 843.9 051.9 669.8 847.8 098.7

054 90,0 8 646.3

81,0 6 339.4 542.4

55,0 4 605.7 890.7 095.6 710.6

5,4 2 897.41 047.41 045.41 362.41 959.31 166.31 293.31 551.31 449.21 194.21 576.11 609.9

005 21,0 8 100.5 595.3

52,0 6 767.6 689.5 361.4

1,1 4 792.01 498.9 762.9 197.8 158.7

5,7 2 003.02 252.02 660.02 197.91 764.91 721.91 597.81 784.81 902.81 827.71 732.71 284.61 570.51

065 81,0 8 720.7 738.5

55,0 6 605.9 436.8 236.7

5,1 4 664.41 280.41 943.31 947.21 002.21 160.11

036 73,0 8 500.01 596.8

57,0 6 635.31 406.21 116.11 803.9

3 4 895.02 442.02 444.91 856.81 630.81 914.71 233.61 299.31

017 57,0 8 023.41 418.21 593.01

5,1 6 473.91 034.81 751.71 799.51 151.21

5,5 4 384.92 961.92 443.82 004.72 955.62 868.52 702.52 182.42 726.22

008 1,1 8 584.02 828.81 611.71

3 6 617.72 897.62 822.52 430.42 164.22 279.71

2,9 4 671.24 709.14 690.14 550.04 200.93 060.83 062.73 435.63 527.53 547.23 751.52

009 2,2 8 861.92 244.72 714.52 965.22

5,5 6 264.93 306.83 028.63 032.53 169.33 841.23 349.72

5,81 4 150.06 038.95 060.95 389.75 587.65 306.55 915.45 465.35 617.25 599.05 431.84 770.24

0001 7,3 8 110.04 092.83 867.53 667.33 957.82

2,9 6 231.45 443.35 954.15 694.94 198.74 494.64 275.44 908.04 303.33

0211 5,7 8 212.65 855.45 355.15 681.94 796.64 975.04

51 6 250.67 453.57 644.37 871.17 070.96 213.76 167.56 449.36 550.16 581.74

0521 11 8 641.87 206.67 972.37 191.07 867.76 058.46 096.85

03 6 727.501 721.501 662.301 528.001 792.89 389.59 199.39 832.29 354.09 927.48 408.07

Pressão estática [mmCA]Motor

15

Ventiladores

Wk vc

II VI IV IIIV II VI IV IIIV

21,0 61,0 *36 *36 *36 *17 x x x x

81,0 52,0 *36 *36 *17 *08 x x x x

52,0 33,0 *36 *36 17 08 x x x x

73,0 5,0 *36 17 08 S09 S09 S09 S09 L09

55,0 57,0 17 17 08 L09 S09 S09 S09 L09

57,0 1 17 08 S09 L09 S09 S09 L09 L001

1,1 5,1 08 08 S09 L001 S09 S09 L001 M211

5,1 2 08 S09 L001 M211 S09 L09 L001 S231

2,2 3 S09 L09 L001 S231 L09 L001 M211 M231

3 4 L09 L001 M211 M231 L001 L001 S231 M231

7,3 5 L001 L001 S231 M231 L001 M211 S231 M061

5,4 6 M211 M211 S231 *M061 M211 M211 M231 M061

5,5 5,7 M211 M211 M231 M061 S231 S231 M061 M061

5,7 01 S231 S231 M231 L061 M231 S231 M061 L061

2,9 5,21 M231 M231 M061 *M081 M231 M231 M061 M081

11 51 M231 M231 M061 L081 M061 M231 L061 M081

51 02 M061 M061 L061 L081 M061 M061 M081 L081

5,81 52 M061 L061 L081 L002 L061 L061 L081 L002

22 03 L061 M081 L002 S522 M081 M081 L002 M/S522

03 04 M002 M002 L002 M522 M002 M002 L002 M/S522

73 05 L002 L002 M522 S052 L002 L002 M/S522 M/S052

54 06 S522 S522 S052 M052 M/S522 M/S522 M/S052 M/S052

55 57 M522 M522 M052 S082 M/S522 M/S522 M/S052 M/S082

57 001 M052 M052 S082 M082 M/S052 M/S052 M/S082 M/S082

09 521 S082 S082 M082 M513 M/S082 M/S082 M/S082 M/S513

011 051 M082 M082 M513 M513 M/S082 M/S082 M/S513 M/S513

231 571 S513 S513 M513 *L/M553 M/S513 M/S513 M/S513 x

051 002 S513 S513 M553 *L/M553 M/S513 M/S513 M/S513 x

581 052 M513 M513 *M/S553 *L/M553 M/S513 M/S513 x x

022 003 *M/S553 *M/S553 *M/S553 *L/M553 x x x x

062 053 *M/S553 *M/S553 *M/S553 *L/M553 x x x x

POTÊNCIA MOTORES TRIFÁSICOS TFVE -Totalmente Fechado com Ventilação Externa

MOTORES TRIFÁSICOS APE -A prova de Explosão

PÓLOS PÓLOS

- Motores TFVE: Padronização potência/pólos x carcaça conforme NBR-8441 - Para motores monofásicos ou especiais, consulte a carcaça com o fabricante do motor.

NOTAS:

* Estes motores não são normatizados, podendo haver diferenças entre os fabricantes. Verifique com o fabricante qual é a carcaça fornecida.

7 - Dimensões e Pesos

CARCAÇAS PARA MOTORES ELÉTRICOS

do Brasil Ltda.

graf

ica@

edit

oras

inod

al.c

om.b

r

Fábrica:

Rua Visconde de São Leopoldo, 402

CEP 93025-400 - São Leopoldo - RS

Fone/Fax: (51) 589-3912

E-mail: berlinerluft@berlinerluft.com.br

Vendas:

Rua Jaguaré, 101

CEP 05344-030 - São Paulo - SP

Fone: (11) 3765-1438 - (11) 3714-8840

E-mail: vendas@berlinerluft.com.br

www.berlinerluft.com.br

ED

02/

2001