11
Nummer 48 Donnerstag, 27. November 2014 27 Vereine und Organisationen Ganztagsschule und Sport www.bw.ganztaegig-lernen.de Ein Engagement in der Ganztagsschu- le bietet für Sportvereine Chancen und Möglichkeiten für die Vereinsentwick- lung. Doch aufgepasst: Einmal muss der Verein dafür als Träger der freien Jugendhilfe anerkannt sein. Das folgt aber schon aus der Mitgliedschaft im Badischen Sportbund bzw. dessen Ju- gendorganisation, der Badischen Sport- jugend. Weitere Voraussetzung zur Zusammen- arbeit mit Schulen ist, dass sich aus der Vereinssatzung die Förderung Jugend- licher im Sport ausdrücklich ergeben muss. Nicht von ungefähr soll eigentlich jede Satzung schon lange eine Rege- lung über die „Vereinsjugend“ enthalten – www.badische-sportjugend.de. Raumkostenpauschale Zu den, den Vereinen zugehenden Rech- nungen über die Raumkostenbeteiligung 2014 der Hinweis, dass für dieses Jahr 75 % des für drei Jahre (2013 – 2015) festgesetzten Kostenbetrages fällig werden. SSV Ettlingen 1847 e.V. SSV ETTLINGEN / FV ETTLINGEN A1-JUGEND 1969/70 45 JAHRE A-JUGEND – BADENLIGA – Ehemaligentreffen der Jugendfußballer Am 15.11.2014 trafen sich die A-Ju- gendlichen des FV Ettlingen mit ihrem erfolgreichen Trainer Günter Kistner als Ehrengast sowie dem Edelfan und Fuß- ball-Experten Alfred (Budding) Berg. Mit einem Sektempfang wurde die ehema- lige erfolgreichste Ettlinger A-Jugend- mannschaft 1969/70 begrüßt und Wer- ner Schwald blickte auf die wichtigsten Höhepunkte des Baggerloch-Stadions zurück. Damals wurden die Qualifikationspiele zur neugegründeten A-Jugend-Badenli- ga erfolgreich als Dritter von 6 Karlsru- her Teams abgeschlossen. Das letzte „Match„ beim FC Neureut wird in bester Erinnerung bleiben, denn mit einem 1:1 erreichte man den „Aufstieg„ zur A-Ju- gend-Badenliga, der damals höchsten Jugendspielklasse Badens. Im ersten Punktspiel traf man auf die Topmannschaft des KSC. Eine große Zuschauerkulisse durfte im Bagger- lochstadion den sensationellen Ettlinger 2:0-Erfolg miterleben. Die Tore erzielten H. Haßenfuss und Spielführer W. Fich- tenkamm. Weitere Topteams waren der VFR Mann- heim, SV Waldhof, SV Sandhausen, KFV sowie der 1. FCP und VFR aus Pforz- heim. Die Ettlinger Mannschaft erzielte als krasser „Außenseiter„ einen hervorra- genden 6. Platz in der Schlusstabelle. Namhafte Jugendauswahlspieler wie „Charly Körbel„ vom FC Dossenheim oder der Mannheimer „Dietmar Danner„ vom VFR Mannheim zeigten schon da- mals ihr fußballerisches Können im le- gendären„ Baggerlochstadion“. Weitere „Höhepunkte“ waren zahlreiche Test- und Freundschaftsspiele unter an- derem gegen die A-Jugendteams der 1. und 2. Liga des VFB Stuttgart und des FC Freiburg. Zum Saisonabschluss weilte man meh- rere Tage beim SV De Lier in Holland, wo man bei einem „Turnier„ den 3. Platz belegte. Eine Blumenauktion sowie eine „Hafenrundfahrt„ in Rotterdam gehörten zu den „Events„ dieser eindrucksvollen Reise. In einer „Powerpoint Präsentation“, von Werner Schwald zusammengestellt, wurden alte Erinnerungen wach. Bilder, Freie Wähler Ettlingen e.V. Ettlinger Straße 8, 76275 Ettlingen Tel: 0171-5311048, Fax: 07243 30548 eMail: [email protected] Kunstrasenfußballplatz auf dem Wasen? Auf dem Wasen wird bereits seit 100 Jahren Fußball gespielt. Er war bis 1959 der Heim- platz des damaligen FV Ettlingen, der dann ins neue Baggerloch umzog. Geblieben ist ein offener Bolzplatz, der sich inzwischen in einem schlechten Zustand präsentiert. Der Jugend- gemeinderat hat den Vorschlag gemacht dort nun einen Kunstrasenfußballplatz anzulegen, worauf die Verwaltung die Gelegenheit ergriff für den Wasen ein Bebauungsplanver- fahren einzuleiten, um planungsrechtliche Grundlagen für verschiedene Nutzungen zu schaffen. Soweit so gut. Dass man auf dem Wasen die Fußballtradition weiter pflegen will finde ich auch gut. Allerdings plädiere ich, auch im Sinne der Tradition, für einen Naturrasenplatz auf dem bisherigen Bolz- platz. Für mich spricht Einiges, nicht nur die höhere Ver- letzungsgefahr, oder die finanzielle Situation der Stadt, gegen einen Kunstrasenplatz für 286.000 Euro (inkl. Wegeverlegung, Zaun etc.). Denn wir haben schon mehrere Tartan- und andere Bolzplätze in Ettlingen. Einer ist nur 5 Minuten vom Wasen entfernt beim Hermann-Löns-Weg. Ein Kunstrasen kostet etwa doppelt so viel wie ein Naturrasen. Der Lebens- zyklus beträgt ca. 12 Jahre, dann muss der Platz als Müll entsorgt werden, was weitere Kosten erfordert. Ein Kunst- rasenplatz der neuen Generation ist anfällig bei Hochwasser. Ein Platz der Vorgeneration muss von Schnee geräumt werden. Alle sind anfällig für Vandalismus. Ein Kunstrasen- platz gehört für mich nicht auf den Wasen, sondern eher in den Sportpark Baggerloch und in die Obhut und Aufsicht eines Vereins, wie das z.B. auch schon in Waldbronn der Fall ist. [email protected] www.fdp-ettlingen.de Dr. Martin W. Keydel, Stadtrat FDP / Bürgerliste- Gruppe, Vorsitzender des FDP-Stadtver- bands fraktion@fdp- ettlingen.de Sozialer Wohnraum Was passiert, wenn der Gemeinderat ei- nem Bauherren, der Eigentums- und Miet- wohnungen errichten will, eine bestimmte Quote vorschreibt, z.B. dass 20% der Wohnungen sozial, sprich niedrigpreisig sein müssen? Erst einmal stellt sich ein gutes Gefühl ein. Das ist gut und richtig, immerhin ist unsere Soziale Marktwirtschaft das Erfolgsmodell, das uns Wohlstand und im internationalen Vergleich einen Vorsprung gebracht hat. Aber - den sozial begründeten Preisnach- lass auf einen Teil der Wohnungen wird der Bauherr nicht aus eigener Tasche be- zahlen. So wie der Spediteur die Lkw-Maut an die Kunden weiterreicht, führt der Preis- nachlass hier zu Preiserhöhungen bei den anderen Wohnungen. Deren Käufer zahlen gezwungenermaßen für andere mit, der Ettlinger Immobilienmarkt mit seiner hohen Nachfrage dürfte das schlucken. Ist es aber richtig, wenn der Gemeinderat so über das Geld anderer entscheidet, gu- tes Gefühl auf Kosten Dritter erzeugt? Wir meinen: bezahlbarer Wohnraum ent- steht nicht durch Vorgaben, sondern durch eine Erhöhung des Wohnungsangebots. Dann bezahlt jeder Käufer oder Mieter ge- nau das, was er in Anspruch nimmt.

Vereine und Organisationen - Ettlingen · neuen Trikots präsentieren. Gleich 2 Mannschaften der Jahrgänge 2008 und 2009 vertraten den SSV beim Hallentur-nier in Forchheim. Zusammen

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014 27

Vereine undOrganisationen

Ganztagsschule und Sportwww.bw.ganztaegig-lernen.deEin Engagement in der Ganztagsschu-le bietet für Sportvereine Chancen undMöglichkeiten für die Vereinsentwick-lung. Doch aufgepasst: Einmal mussder Verein dafür als Träger der freienJugendhilfe anerkannt sein. Das folgtaber schon aus der Mitgliedschaft imBadischen Sportbund bzw. dessen Ju-gendorganisation, der Badischen Sport-jugend.Weitere Voraussetzung zur Zusammen-arbeit mit Schulen ist, dass sich aus derVereinssatzung die Förderung Jugend-licher im Sport ausdrücklich ergebenmuss. Nicht von ungefähr soll eigentlichjede Satzung schon lange eine Rege-lung über die „Vereinsjugend“ enthalten– www.badische-sportjugend.de.

RaumkostenpauschaleZu den, den Vereinen zugehenden Rech-nungen über die Raumkostenbeteiligung2014 der Hinweis, dass für dieses Jahr75 % des für drei Jahre (2013 – 2015)festgesetztenKostenbetrages fällig werden.

SSV Ettlingen 1847 e.V.

SSV ETTLINGEN / FV ETTLINGENA1-JUGEND 1969/7045 JAHRE A-JUGEND – BADENLIGA –

Ehemaligentreffen der Jugendfußballer

Am 15.11.2014 trafen sich die A-Ju-gendlichen des FV Ettlingen mit ihremerfolgreichen Trainer Günter Kistner alsEhrengast sowie dem Edelfan und Fuß-ball-Experten Alfred (Budding) Berg. Miteinem Sektempfang wurde die ehema-lige erfolgreichste Ettlinger A-Jugend-mannschaft 1969/70 begrüßt und Wer-ner Schwald blickte auf die wichtigstenHöhepunkte des Baggerloch-Stadionszurück.Damals wurden die Qualifikationspielezur neugegründeten A-Jugend-Badenli-ga erfolgreich als Dritter von 6 Karlsru-her Teams abgeschlossen. Das letzte„Match„ beim FC Neureut wird in besterErinnerung bleiben, denn mit einem 1:1erreichte man den „Aufstieg„ zur A-Ju-

gend-Badenliga, der damals höchstenJugendspielklasse Badens.Im ersten Punktspiel traf man auf dieTopmannschaft des KSC. Eine großeZuschauerkulisse durfte im Bagger-lochstadion den sensationellen Ettlinger2:0-Erfolg miterleben. Die Tore erzieltenH. Haßenfuss und Spielführer W. Fich-tenkamm.Weitere Topteams waren der VFR Mann-heim, SV Waldhof, SV Sandhausen, KFVsowie der 1. FCP und VFR aus Pforz-heim.Die Ettlinger Mannschaft erzielte alskrasser „Außenseiter„ einen hervorra-genden 6. Platz in der Schlusstabelle.Namhafte Jugendauswahlspieler wie„Charly Körbel„ vom FC Dossenheimoder der Mannheimer „Dietmar Danner„vom VFR Mannheim zeigten schon da-mals ihr fußballerisches Können im le-gendären„ Baggerlochstadion“.Weitere „Höhepunkte“ waren zahlreicheTest- und Freundschaftsspiele unter an-derem gegen die A-Jugendteams der 1.und 2. Liga des VFB Stuttgart und desFC Freiburg.Zum Saisonabschluss weilte man meh-rere Tage beim SV De Lier in Holland,wo man bei einem „Turnier„ den 3. Platzbelegte. Eine Blumenauktion sowie eine„Hafenrundfahrt„ in Rotterdam gehörtenzu den „Events„ dieser eindrucksvollenReise.In einer „Powerpoint – Präsentation“,von Werner Schwald zusammengestellt,wurden alte Erinnerungen wach. Bilder,

Freie Wähler Ettlingen e.V.Ettlinger Straße 8, 76275 EttlingenTel: 0171-5311048, Fax: 07243 30548eMail: [email protected]

Kunstrasenfußballplatz auf dem Wasen?

Auf dem Wasen wird bereits seit 100 JahrenFußball gespielt. Er war bis 1959 der Heim-platz des damaligen FV Ettlingen, der dann insneue Baggerloch umzog. Geblieben ist einoffener Bolzplatz, der sich inzwischen in einemschlechten Zustand präsentiert. Der Jugend-

gemeinderat hat den Vorschlag gemacht dort nun einenKunstrasenfußballplatz anzulegen, worauf die Verwaltung dieGelegenheit ergriff für den Wasen ein Bebauungsplanver-fahren einzuleiten, um planungsrechtliche Grundlagen fürverschiedene Nutzungen zu schaffen. Soweit so gut. Dassman auf dem Wasen die Fußballtradition weiter pflegen willfinde ich auch gut. Allerdings plädiere ich, auch im Sinne derTradition, für einen Naturrasenplatz auf dem bisherigen Bolz-platz. Für mich spricht Einiges, nicht nur die höhere Ver-letzungsgefahr, oder die finanzielle Situation der Stadt, gegeneinen Kunstrasenplatz für 286.000 Euro (inkl. Wegeverlegung,Zaun etc.). Denn wir haben schon mehrere Tartan- undandere Bolzplätze in Ettlingen. Einer ist nur 5 Minuten vomWasen entfernt beim Hermann-Löns-Weg. Ein Kunstrasenkostet etwa doppelt so viel wie ein Naturrasen. Der Lebens-zyklus beträgt ca. 12 Jahre, dann muss der Platz als Müllentsorgt werden, was weitere Kosten erfordert. Ein Kunst-rasenplatz der neuen Generation ist anfällig bei Hochwasser.Ein Platz der Vorgeneration muss von Schnee geräumtwerden. Alle sind anfällig für Vandalismus. Ein Kunstrasen-platz gehört für mich nicht auf den Wasen, sondern eher inden Sportpark Baggerloch und in die Obhut und Aufsicht einesVereins, wie das z.B. auch schon in Waldbronn der Fall [email protected]

www.fdp-ettlingen.de

Dr. Martin W.Keydel, StadtratFDP / Bürgerliste-Gruppe,Vorsitzender desFDP-Stadtver-bands

[email protected]

Sozialer WohnraumWas passiert, wenn der Gemeinderat ei-nem Bauherren, der Eigentums- und Miet-wohnungen errichten will, eine bestimmteQuote vorschreibt, z.B. dass 20% derWohnungen „sozial“, sprich niedrigpreisigsein müssen?Erst einmal stellt sich ein gutes Gefühl ein.Das ist gut und richtig, immerhin ist unsereSoziale Marktwirtschaft das Erfolgsmodell,das uns Wohlstand und im internationalenVergleich einen Vorsprung gebracht hat.Aber - den sozial begründeten Preisnach-lass auf einen Teil der Wohnungen wirdder Bauherr nicht aus eigener Tasche be-zahlen. So wie der Spediteur die Lkw-Mautan die Kunden weiterreicht, führt der Preis-nachlass hier zu Preiserhöhungen bei denanderen Wohnungen. Deren Käufer zahlengezwungenermaßen für andere mit, derEttlinger Immobilienmarkt mit seiner hohenNachfrage dürfte das schlucken.Ist es aber richtig, wenn der Gemeinderatso über das Geld anderer entscheidet, gu-tes Gefühl auf Kosten Dritter erzeugt?Wir meinen: bezahlbarer Wohnraum ent-steht nicht durch Vorgaben, sondern durcheine Erhöhung des Wohnungsangebots.Dann bezahlt jeder Käufer oder Mieter ge-nau das, was er in Anspruch nimmt.

28 Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014

Berichte und Tabellen vom damaligen„Ettlinger Landsmann“ wurden in einerPräsentmappe zusammengetragen undvorgestellt.Zum Schluss dieses ausführlichen „Pro-gramms“ wurde „Werner Fichtenkamm“zum EHRENSPIELFÜHRER ernannt undmit einer besonderen Spielführerbinde inblau und weiß ausgezeichnet.Mit einem Fußball-Lied zum Abschlussging eine gelungene Wiedersehensfeierzu Ende.

Abt. Triathlon

21. KSC Schlossparklauf

Beim 21. Schloss-parklauf warenunter den 803Startern auch 9Ettlinger Triath-leten. Bei kühlenaber trockenen

Bedingungen erfolgte um 11:20 Uhr derStartschuss am Wildparkstadion, um 3Runden über insgesamt 9,9 km durchden Schlosspark und das Wildparkstadi-on zu laufen. Schnellster Ettlinger Triath-let war Christian Piri, der mit 38:00 minden 14. Gesamtplatz belegte. FabianGeisert, Jean-Pierre Besse und Cle-mens Axtmann liefen den ganzen Laufzusammen und kamen nach 38:51 mingemeinsam ins Ziel auf den Plätzen 21 -23. Das Tri-Team erreichte somit wie imVorjahr den 3. Platz in der Mannschafts-wertung. Schnellste Ettlinger Triathletinwar Silke Freynhagen mit 44:30 min,Julia Schmidt finishte in 50:34 min undSandra Lesser in 54:08 min. Am Startwar außerdem auch das „Team Bern-hard“. Max und Doris erreichten nach1:00:30 h das Ziel. Herzlichen Glück-wunsch an alle Triathleten zu den superZeiten.

Abt. Badminton

Rückblick 4. SpieltagDas vergangene Wochenende darfman wohl durchaus als „schwarzes“Wochenende für die vier Badminton-Mannschaften des SSV bezeichnen.Denn bei insgesamt acht Begegnungenwar am Ende des Spieltages leider keineinziger Punktgewinn für den SSV zuverbuchen, das hieß de facto acht Nie-derlagen. Grund hierfür war sicherlichauch der urlaubs- bzw. krankheitsbe-dingte Ausfall wichtiger Stammspielerund Routiniers, was Auswirkung in allenvier Mannschaften zeigte.

Der SSV I war in der Verbandsliga„Nordbaden“ noch als einzige Mann-schaft des SSV Ettlingen am ehestenan einem Punktgewinn dran. Mit 3:5Spielen und 9:10 Sätzen verpasste mansehr knapp ein Unentschieden gegendie Mannschaft des UBC Mannheim,da alle Dreisatzspiele zu Gunsten des

Gastgebers gingen. Punkte für den SSVsteuerten dabei das Damendoppel (Sa-rah Sch., Sabine W.), das zweite Her-rendoppel (Rolf S., Simon G.) sowie dasMixed mit Sarah und Rolf bei. Auch daszweite Spiel ging leider mit 3:5 Spie-len an den Gastgeber aus Heilbronn /Leingarten, jedoch etwas „deutlicher“mit 7:11 Sätzen. Für den SSV konntendabei abermals das Damendoppel (Sa-rah Sch., Sabine W.), das Mixed (Sarah.Sch., Christoph L.) und zusätzlich Sa-bine W. im Dameneinzel punkten. Wärenicht im ersten Herrendoppel der zwei-te Satz mit 29:27 denkbar knapp anden Gegner gegangen, hätte man sichsicherlich ein Unentschieden erspielenkönnen. Der SSV II hatte es an diesemSpieltag mit denselben Gegnern zu tun,und es hätte verwundert, wenn die zwei-te Mannschaft erfolgreicher als der SSVI gewesen wäre. So gab es bei der SGHeilbronn / Leingarten ein klares 0:8.Dabei waren Jochen M. und Ulf F. inihrem jeweiligen Herreneinzel mit knap-pen Dreisatzniederlagen an einem Spiel-gewinn für den SSV dran. Ansonstenaber leider doch eine sehr klare Ange-legenheit für den Gastgeber. Im zweitenSpiel des Tages konnte man zumindestbeim UBC Mannheim ein Lebenszeichengeben. Hier konnten Jochen und Ulf inzwei Sätzen punkten, so dass am Endeeine 2:6 Niederlage unter dem Strichstand. Am Ende der Hinrunde steht derSSV I nun mit 6:8 Punkten auf dem fünf-ten, der SSV II mit 0:14 auf dem letztenTabellenplatz der Verbandsliga.

In der Landesliga „Oberrhein“ hatte derSSV III ebenfalls einen Doppelspieltag.Zu Beginn des Spieltages war man beider TuS Bietigheim zu Gast. Leider kamman nicht über ein 1:7 hinaus. TobiasW. konnte hier in einem Dreisatzspielden dritten Satz gewohnt kampfesstarkmit 21:19 für sich entschieden und soden Ehrenpunkt für den SSV zu holen.Anschließend war man beim TV Helms-heim zu Gast, doch auch hier war nichtmehr drin als ein Ehrenpunkt für denSSV III, so dass erneut eine 1:7 Nieder-lage zu Buche stand. Katja B. konntefür den SSV punkten, und das Damen-doppel (Katja B., Mara P.) sowie dasHerrendoppel mit Frank F. und SimonE. erkämpften sich zumindest ein Satz-gewinn. Mit 1:13 Punkten muss mannun auf dem letzten Tabellenplatz derLandesliga überwintern.

In der Bezirksliga „Nordschwarzwald“musste der SSV IV an diesem Spieltagleider auf den Routinier Christian A. undauf eine zweite Dame verzichten. Mitdieser Schwächung ging man zunächstbeim TB Sinzheim an den Start. Chris-tian K. und Guido Sch. waren diesmaldas erste Doppel, da Michel R. als Er-satzspieler für Christian einsprang. Undes war abermals so, dass nur ein Dop-pel gewonnen werden konnte, diesmaldas zweite mit Michel R. und Jörg Sch.

(JmB). Zusätzlich konnte Christian K.noch sein Herreneinzel gewinnen. Fabi-an W. hatte leider im dritten Satz seinesHerreneinzels das Nachsehen, so dassdie Paarung insgesamt mit 2:6 verlo-ren ging. Das zweite Spiel in Bietigheimgegen Bietigheim II war noch deutli-cher. Lediglich Michel und Jörg konntenabermals ihr Doppel gewinnen. ChristianK. und Guido Sch. sind leider im drit-ten Satz knapp gescheitert, nachdemeine knappe Führung durch ein paarUnachtsamkeiten schließlich doch in ei-ner Niederlage endete. Am Ende standhier also eine deutliche 1:7 Niederlageim Spielbericht. Mit etwas Training kannes am nächsten Spieltag schon wie-der anders aussehen, denn da in derBezirksliga 10 Mannschaften am Startsind, spielt der SSV IV dieses Jahr nocheinmal,und zwar am 13.12. Hier hat mandann Rastatt V und VI zu Gast.

18. Brasilianer CupWie jedes Jahr findet auch in 2014 dasPendant zum Brasilianer Open statt: derBrasilianer Cup! Nunmehr schon zum18. Mal treffen sich am Samstag, 29.11.ab ca. 13 Uhr Fußballbegeisterte in derTurnhalle des Eichendorff-Gymnasiums.In lockerer und entspannter Runde kannman dann unabhängig von der Wet-terlage dem Fußball frönen. Für festeund flüssige Nahrung wird durch dieBadmintonabteilung gesorgt werden.Weitere Informationen oder Anmeldun-gen sind unter [email protected] erhältlich. Wir freuen unswie immer über Zuschauer, die nach derFußball-WM in Brasilien nochmals dasWM-Feeling in Ettlingen hautnah erlebenmöchten.

Abt. TurnenAikidoist eine Methode zur Selbstverteidigung,die den klassischen japanischen Kampf-künsten entstammt. Ziel ist es, Konfliktezu lösen, ohne die Würde und körper-liche Unversehrtheit des Angreifers zuverletzen.

Aikidoarbeitet mit der Energie des Angreifersund wendet sie gegen ihn. Effektive unddynamische Techniken in Einklang mitnatürlichen Bewegungsabläufen führenzu einem selbstbewussten und ent-spannten Handeln in Konfliktsituatio-nen. Frei von Konkurrenzgedanken undWettkämpfen ist das Ziel die persönlicheEntwicklung des

Aikidoka.Dieser neue Kurs AIKIDO ist offen füralle Interessierten.Beginn: 12. Januar, 19.30-21 Uhr imEichendorffgymnasiumKosten: 50 Euro/10 Einheiten.Weitere Infos über die SSV Geschäfts-stelle Tel. 07243-77121oder direkt beim Trainer R. MaierTel. 0157-73993096

Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014 29

Abt. FußballA-Junioren Landesliga2:2 gegen Durlach-AueAm vergangen Samstag bekann für dieLandesliga-A-Juniorenmannschaft derSG Ettlingen (bestehend aus Spielerndes SSV Ettlingen, TSV Schöllbronn,TSV Spessart und SV Völkersbach) dieRückrunde zu Hause gegen die SpVggDurlach-Aue. Nach Ende der Vorrundebelegte die Mannschaft der SG einenguten Mittelfeldplatz.Bereits nach wenigen Minuten geriet dieSG durch ein Eigentor in Rückstand.In einem Spiel mit hohem Tempofuß-ball schenkten sich beide Mannschaftennichts. Kapital konnte die SG mit dem1:1-Ausgleich kurz nach Wiederanpfiffzur zweiten Halbzeit schlagen. Das Spielstand nun „auf des Messers Schneide“.Jedes Team spielte weiter Vollgasfußballbis zur 90. Minute. Beim Versuch, dieEntscheidung zu erzwingen, gelang derSpVgg die vielumjubelten Führung. DieSG-Spieler waren am Boden zerstört. 90Minuten aufopferungsvoller Kampf unddann in Rückstand in der letzten Spiel-minute. Der Schiedsrichter zeigte nocheine Minute Nachspielzeit an. Der An-stoß wurde hoch und weit in den gegne-rischen Strafraum geschlagen. Bedrängtdurch nachrückenden SG-Spieler warman sich in der Abwehrreihe der SpVgguneins und köpfte den Ball ins eigeneTor. Nun waren es die SG-Spieler undderen Anhang, die vollkommen aus demHäuschen gerieten. Der Schiedsrichterpfiff daraufhin nicht mehr an, Endstandin einem spannenden und dramatischenSpiel eine gerechtes 2:2-Unentschieden.Ein besonderer Dank gilt dem Schieds-richter Roland Schneck. Der ursprüng-lich angesetzte Schiri kam nicht. Rolandpfiff zuvor ein C-Juniorenspiel in Ettlin-gen und sprang nun bei der A-Jugendein. Unter dem Beifall beider Teams fanddie Passkontrolle statt. Roland lieferteeine absolute Topleistung als Schieds-richter ab und machte sich dadurchselbst ein schönes Geschenk, denn erhatte an diesem Samstag Geburtstag.Alles Gute noch mal und vielen Dank.Wie geht´s weiter?Samstag, 29.11. 14:15 Uhr Heimspielgegen CfR PforzheimSamstag, 06.12. 14:15 Uhr Auswärts-spiel bei FC Germania Forst

SSV Ettlingen - SpVgg Durlach-Aue II:5:1 (2:0)Ein ungefährdeter Sieg brachte der SSV-Mannschaft drei Punkte und die Herbst-meisterschaft! Von Beginn an erspielte derSSV einiges an hochkarätigen Chancen,die teils knapp vergeben oder vom gegne-rischen Torwart gehalten wurden. Endlichin der 36. Minute fiel das hochverdiente1:0. Wieder einmal war es Didier Nguele-fack, der das Tor erzielte. Fünf Minutenspäter erzielte Sven Weber den nächstenTreffer. Mit 2:0 ging es in die Pause, eshätte aber locker 4:0 stehen können!

In der 2. Halbzeit ging es genau so wei-ter, bis plötzlich fast aus dem Nichts derAnschlusstreffer für die Gäste fiel. Danachwar die SSV-Elf überraschend verunsi-chert, überstand aber die folgende Drang-phase der Auer, die glücklicherweise nichtzu einem Treffer führte. In der 77. Minutedann endlich die Erlösung mit dem 3:1durch Norman Beyerle. Nach diesem Tref-fer spielte der SSV befreit auf und Nor-man Beyerle ließ seinen 2. Treffer folgen.Mit dem 5:1 machte Julian Rohsaint in der81. Minute den verdienten Sieg perfekt.Weiteres Ergebnis:SSV Ettlingen II - TSV Etzenrot: 3:0Tore SSV: Vincent Schäddel,Tobias Heilmann, Stefan RichterNächster Spieltag:Sonntag, 30.11.14 Uhr:FSV Allem. Rüppur - SSV Ettlingen14 Uhr: SV Spielberg II - SSV Ettlingen II

Abt. Jugendfußball

Erfolgreicher Start der E-Jugend indie Hallensaison 2014/2015Am Samstagnachmittag reiste TrainerJens mit seinen E-Granaten Moritz (Ka-pitän), Toni, Ole, Felix R., Leon, Lars,Sven und Jannik zum 6. Peter-Grüßinger-Gedächtnisturnier zu den Sportfreundendes FV Forcheim. Gespielt wurde in zweiGruppen mit je fünf Mannschaften. Auf-grund der ungünstigen Torwartsituationbeim SSV wechselten sich die FeldspielerToni, Jannik, Moritz und Ole im Tor ab -ein tolles Zeichen der Solidarität im Team.Das erste Spiel gegen den FC Busenbachging durch einen Treffer 20 Sekunden vorAbpfiff unglücklich mit 0:1 verloren. Da-nach konnte gegen die Sportfreunde desFV Forchheim 3 durch eine tolle Mann-schaftsleistung ein 5:0 herausgespieltwerden: Leon (2) und Ole (3) waren dieTorschützen. Sehenswert Tonis Vorberei-tung zu Leons 1:0 und Oles Fallrückzieherzum 4:0 nach Vorbereitung durch einenLupfer von Leon. Im dritten Spiel gelangLeon ein Doppelpack zum 2:1-Sieg ge-gen den SV Blankenloch. Im entschei-denden letzten Gruppenspiel gegen dieSportfreunde von Forchheim 1 musstezumindest ein Remis erreicht werden, umsich für das Weiterkommen zu qualifizie-ren. Es sollte nochmal spannend werden,denn die Jungs lagen lange 0:1 zurück.Doch Leon (2) und Felix (1) sorgten fürdie Wende und der SSV gewann dasSpiel mit 3:1. Im Spiel um Platz 3 hießder Gegner FV Grünwinkel. Moritz brach-te sein Team mit 1:0 in Führung, aberdann folgte das 1:1, was dann auch derEndstand war. Im 7-Meter-Schießen soll-te die Entscheidung fallen. Hier behieltendie SSV-Granaten die Nerven: Toni pa-rierte im Tor glänzend und Dank der Torevon Leon, Felix, Ole und Lars konnte dasSpiel um den 3. Platz mit 4:2 gewonnenwerden. Herzlichen Glückwunsch an Trai-ner Jens und sein Team!

Neue Trikots für die Baminis

Bereits zum zweiten Mal konnten dieBambinis am letzten Wochenende ihreneuen Trikots präsentieren. Gleich 2Mannschaften der Jahrgänge 2008 und2009 vertraten den SSV beim Hallentur-nier in Forchheim. Zusammen mit ihrenTrainern und ihren Eltern erlebten die 12Jungs ein spannendes Spielfest. Es gabviele tolle und teilweise hart umkämpfteBegegnungen, in denen die Jungs undMädels aller Mannschaften zeigen konn-ten, was sie bereits alles können. Zur Er-innerung an die vielen Tore gab es amSchluss noch für jedes Kind eine Medaille.

C2-Junioren: Mit zwei Siegen in dieWinterpauseIn der letzten Woche mussten unsereJungs aufgrund einer Spielverlegungzweimal antreten und schlugen sich bei-de Male sehr gut.Im ersten Spiel hieß der Gegner SG Blan-kenloch/Weingarten, und aufgrund derTabellensituation konnte man ein ausge-glichenes Spiel zweier annähernd gleichstarker Mannschaften erwarten. Dochweit gefehlt! Unsere Jungs ließen an die-sem Tag nichts anbrennen. Yassine undMassimo brachten unsere Mannschaft inder ersten Halbzeit mit 2:0 in Front, undals dann Simon direkt nach der Halbzeitdas 3:0 erzielte, war das Spiel entschie-den. Doch der Torhunger war noch nichtgestillt. Yassine und Massimo wiederhol-ten ihre Torserie in der zweiten Halbzeit,so dass das Spiel zum Schluss mit einemsouveränen 5:0-Sieg endete.Den erwarteten, knappen Spielverlaufgab es dann gegen die Junioren vomFSSV Karlsruhe. Torchancen gab es aufbeiden Seiten genügend, doch keinerMannschaft gelang ein Tor. Es dauertebis 10 Minuten vor Schluss, bis Lassenach einer schönen Kombination derumjubelte Siegtreffer gelang.Mit sieben Siegen, zwei Unentschiedenund zwei Niederlagen überwintert un-sere Mannschaft auf dem dritten Platz.Schade, dass nun eine so lange Pau-se bevorsteht. Aufgrund der aktuellenFormkurve könnte die Rückrunde ei-gentlich sofort beginnen ...

HSG Ettlingen/BruchhausenDie Spielergebnisse vom vergangenenHandball-Wochenende:Landesliga Herren: HSG Ettl/Bruch 1 -TV Forst 1: 28:34 (10:17)E-Jugend: TS Mühlburg - HSG Ettl/Bruch: 13:20

30 Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014

Einladung zu den nächsten Spieltagen:Nach der rabenschwarzen Heimspielp-remiere in der renovierten Albgauhallegegen den TV Forst wartet am kom-menden Wochenende mit dem TV Wös-singen der Tabellenvierte auf unser Lan-desligateam. Hier müssen zwei Punkteher und unser Team geht nach den letz-ten zwei Pleiten gegen Mannschaften imTabellenkeller sicherlich mit mehr Enga-gement ins Spiel, um die nötigen Punktein Wössingen zu entführen.Alle Handball- und HSG-Fans sind ganzherzlich eingeladen unsere Teams beiIhren Spielen wieder lautstark zu unter-stützen.Sonntag, 30. November:12:30 Uhr JSG Neuth/Büch - HSG Ettl/Bruch (weibl. B-Jugend)15 Uhr HSG PSV/SSC KA - HSG Ettl/Bruch /Ettl (EBE) (männl. B-Jugend)17:30 Uhr TV Wössingen - HSG Ettl/Bruch 1 (Landesliga Herren)HSG Ettlingen/Bruchhausen – TV Forst28:34 (10:17)

HSG findet keine LösungenAm vergangenen Sonntagabend stiegdas erste Mal seit langem wieder einLandesligaspiel in der Albgauhalle. EinePremierenfeier im Rahmen des Aufei-nandertreffens zwischen der HSG Ett-lingen/Bruchhausen und dem TV Forstblieb jedoch in Anbetracht des Spielaus-gangs aus.Dabei begegneten sich die Kontrahentenin der Anfangsviertelstunde zumindestnoch auf Augenhöhe. Doch schon indieser frühen Phase fanden sich Ansätzevon Mängeln im Spiel der Ettlinger. Zumeinen schloss der Rückraum oftmalsunkonzentriert ab. Außerdem taten sichdie Mannen von Trainer Philippe Langenorm schwer, die offensive 5:1-De-ckung der Gäste zu umspielen. Situativrückte manchmal gar ein weiterer Gelberaus der Grundordnung heraus, wodurchdie HSG zu weiten Pässen über mehrereStationen oder schlimmstenfalls in dieHände des Gegners gezwungen waren.Letzteres nutzte Forst mit zunehmenderSpieldauer zu immer mehr Gegenstoß-treffern. Innerhalb von nicht einmal sie-ben Minuten – davon vier in Überzahl- zogen sie hauptsächlich über dieseSchiene von 5:8 auf 6:14 davon. Bis zurPause gelang dem Aufsteiger lediglichnoch die Verkürzung des Rückstandesauf 10:17.In den ersten zehn Minuten nach demSeitenwechsel roch es wieder nach einerSensation, als die defensiv konsequen-ter auftretenden Albstädter auf 17:21 he-rankamen. In dieser Phase zeigte sich,dass der Gastgeber in Normalform demGegner überlegen gewesen wäre. Daein Handballspiel aber bekanntermaßen60 Minuten dauert, gibt es für einzelneAusreiser nach oben nun einmal kei-nen Blumentopf zu gewinnen. Nach derDrangperiode scheiterten die Albstädterabermals an der Defensivausrichtung

des Gegners und der TV zog bis zur53. Minute auf 22:30 davon. Damit wardie Messe gelesen. Mehr als etwas Er-gebniskosmetik hin zum 28:34 sollte andiesem Tage nicht mehr möglich sein.Nun gilt es für Ettlingen, ein trotz derletzten Enttäuschung famoses Jahr 2014vernünftig zu Ende zu bringen. Konstanzlautet das Zauberwort.Für die HSG spielten und trafen: De-schner (Tor), Schneider (Tor), Spohn(Tor), Frauendorff (9), Vogt, Weiß (2), H.Röpcke (4), Karasinski (6/2), Witz (3),Schick, Degel (2), F. Röpcke, Espe, Ehr-mann (2)

TSV Ettlingen

Der TSV ist ausgezeichnet!2004 hatte der damalige DeutscheSportbund den TSV schon einmal fürseine sportbezogenen Kooperationenmit Schulen, der Kita Regenbogen unddem St. Augustinusheim als vorbildli-ches Modell der sozialen Hilfe ausge-zeichnet. Jetzt hat eine neunköpfigeJury des Deutschen Olympischen Sport-bundes (DOSB) mit Vertretern von Uni-versität, Politik, Journalismus und Sport,die fortlaufend betriebenen Kooperatio-nen aus 400 Vorschlägen als „Initiativedes Jahres 2014“ gekürt. Die Jugendar-beit wird beim TSV groß geschrieben, istnicht nur eine Erkenntnis der Jury. Dieam 19. November zur Preisverleihungins UG des Eichendorff-Gymnasiums inden sonst nur an den Wochenendengetragenen TSV-Trikots erschienenen,über 30 Schülerinnen haben dies ein-drucksvoll gezeigt. Dieses lobenswerteEngagement für den sportlichen Nach-wuchs würdigte die Landtagsabgeord-nete Anneke Graner, die ebenso wieOB Johannes Arnold und Sportamts-leiter Dr. Robert Determann zur Ehrunggekommen war. Stephan Roth von derpreisstiftenden Coca-Cola Deutschland,betonte die vorbildliche Vermittlung ei-nes aktiven Lebensstiles in unserer vonBewegungsmangel geprägten Zeit unddie dadurch entstehende Begeiste-rung für mehr Aktivität. Unterstützt vonJana Knobloch überreichte er die vomDOSB ausgestellte Urkunde und denScheck mit dem Preisgeld. Dem Sinnder Auszeichnung entsprechend, hatTSV-Geschäftsführer Bernd Rau derenEntgegennahme zwei beim TSV aktivenSchülerinnen überlassen.

Abt. Basketball

VORSCHAU

So. 13:30 SSC Karlsruhe - U15 IIHeimspiele Albgauhalle

Sa. 10:00 U17 II - TSV Berghausen 2Sa. 10:00 U18 - PSG PforzheimSa. 10:00 U14 - SG EK KarlsruheSa. 12:15 Damen 1 - BG Ettenheim

Sa. 12:15 U12/U13 - PSG PforzheimSa. 14:15 Herren 3 - UC Baden-BadenSa. 14:15 U16- BG KarlsbadSa. 16:15 U15 II - TV BühlSa. 16:15 Herren 2 - SG EK Karlsruhe

U17 siegt in PforzheimDem TSV Team gelang bei den Gold-stadt Baskets ein deutlicher 75:34 –Erfolg. In einem vom kämpferischenEinsatz geprägten Spiel konnten beideTeams spielerisch nicht überzeugen.

U14 mit GlanzleistungMit einer außerordentlichen Leistung ge-lingt der U14 des TSV der Sieg gegenden bis dahin ungeschlagenen Tabel-lenführer aus Pforzheim. Nach einemholprigen Saisonstart findet sich dasTeam immer besser. So konnte man amSamstag auch den Ausfall von Laurinverkraften. Für ihn sprangen die ande-ren in die Bresche. Zwar hatte man inder Defense Schwierigkeiten die Top-Scorerin des Gegners in den Griff zubekommen, die letztlich auf 30 Punktekam. Jedoch arbeitete man selbst inder Offense konzentriert über die ge-samte Spielzeit und konnte damit stetseine knappe Führung behaupten. Unterder klugen Führung von Matthias, der jenach Bedarf das Tempo anzog oder dasSpiel beruhigte sorgten Kris, Luka, Maxund Matthias für die Punkte. Besondersbevorzuheben ist dabei die Leistung vonvon Max, der 10 seiner 16 Punkte imentscheidenden letzten Viertel machteund damit das Team zum Sieg trug. Kriswar mit einer durchgehend starken Leis-tung und 21 Punkten der Top-Scorer.

Turniererfolg der MinisDie 8- bis 10-jährigen TSV-Minis freuensich über die erfolgreiche Teilnahme amTurnier der TS Durlach. Das Team hatteviel Spaß, konnten den Freiwurfwettbe-werb aller Mannschaften gewinnen so-wie mit Lea, Mika und Kjell 3 Spieler indie Finalrunde der besten Werfer brin-gen. Im Turnier wurde nach 3 spannen-den Spielen der 4. Platz von 6 Teamsbelegt.

Judoclub EttlingenSüddeutsche Vereins-Mannschafts-Meisterschaft U18 in SteinheimDie jugendlichen Kämpfer des JudoClubs haben am vergangenen Sams-tag mit der U18-Mannschaft männlichbei den Süddeutschen Vereins-Mann-schafts-Meisterschaften erfolgreich ge-kämpft.Leider ging der erste Kampf gegenSteinfurt verloren. Aber der zweite unddritte Kampf wurde mit 5:2 gegen Nürn-berg und Abensberg gewonnenIm Halbfinale musste sich die Mann-schaft gegen Sindelfingen geschlagengeben und konnte als 3. seine Heimreiseantreten.

Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014 31

Ebenfalls erfolgreich war der Judo ClubTV 05 Bruchhausen. Die MannschaftU 18 weiblich erkämpfte sich ebenfallseinen 3. Platz. Somit erkämpften sichzwei Ettlinger Vereine auf SüddeutscherEbene verdient eine Bronze-Medailleaus badischer Sicht.

Tennisclub Ettlingen

Erste Vorstandsputzete

Vollen Einsatz bewiesen die Vorstands-und Beiratsmitglieder des TC Ettlingenbei ihrer ersten Funktionärs-Putzete.Als voller Erfolg erwies sich die ers-te „Vorstandsputzete“ des TC Ettlingenam vorvergangenen Samstag auf seinerAnlage. Bei schönstem Wetter kameninsgesamt 13 aktuelle und ehemaligeVorstands- und Beiratsmitglieder zu-sammen, um Tennisplätze und Clubhaus„winterfest“ zu machen. Auf zahlreichenFlächen und an vielen Ecken wurde bisin den späten Nachmittag repariert, ge-säubert und gewerkelt. Zur Stärkunggab es zwischendrin frisch zubereiteteFlammkuchen vom Weber-Grill. Einhel-liges Fazit aller Teilnehmer: So machenselbst Arbeitseinsätze Spaß!

Fest zum TannenbaumschmückenFast schon traditionell ist das kurzvor dem 1. Advent stattfindende Tan-nenbaumschmücken im Clubhaus desTennisclubs Ettlingen. Am Samstag,dem 29. November, ist es wieder soweit. Ab 17 Uhr treffen sich die TCE-Weihnachtsenthusiasten zum gemeinsa-men Schmücken des Tannenbaums inder Clubgaststätte. Bekanntlich geht esbei dieser Zeremonie meistens feucht-fröhlich zu. Doch für das weihnachtlicheleibliche Wohl ist natürlich auch gesorgt.

TTV Grün-Weiß Ettlingen

Herren 1: Aufholjagd mit einem Punktbelohnt!Im Lokalderby gegen Eggenstein konnteman nach 4-stündigem Spiel ein Unent-schieden erreichen. Nach einem klassi-schen Fehlstart lag man schnell mit 1:5zurück. Die umgestellten Doppel brach-ten nicht das erwünschte Ergebnis undsomit lag man schnell mit 1:2 im Hinter-treffen. Bojan Veselinovic musste danachKnoll zum Sieg gratulieren und JonasFürst unterlag Griesinger nach 2:0 Satz-führung. Als dann auch noch NormanSchreck gegen Balke den Kürzeren zog,sah man sich schon auf der Verlierersei-te. Stephan Fischer leitete die Aufholjagdmit einem 3:1 Sieg gegen Eberwein ein.Der stark aufspielende Alexander Kapp-ler sorgte für das 3:5 und auf Neuzu-gang Michael Pfeiffer war wieder einmalVerlass. Er konnte Rudolf recht sicherbezwingen. Spitzenspieler Bojan sorgtedann mit einem schön herausgespieltenSieg gegen Griesinger für den Ausgleich,wohingegen Jonas in vier Sätzen gegenden starken Knoll verlor. In der Mittemusste Stephan dem druckvolleren Spielvon Balke Tribut zollen. Am Nachbar-tisch bezwang Norman Eberwein. Hintenkonnten beide Partien gewonnen werdenund somit kam es zum alles entschei-denden Schlussdoppel. Nachdem manim ersten Satz noch gutes Tischtennisspielte, hatten Norman und Stephan demgegnerischen Doppel nichts mehr entge-genzusetzen. Somit stand das 8:8 Un-entschieden fest. Nach dem klaren Rück-stand war es am Ende ein glücklichesUnentschieden und man bleibt weiterhinauf dem ersten Tabellenplatz.Das nächste Spiel findet am 29. Nov.um 18 Uhr in Ettlingen statt. Gegner istder letztjährige Aufsteiger TTC Ketsch.

Herren 2: Im Lokalderby nur RemisDas längste Match seit Jahren bestritt die2. Mannschaft im Lokalderby gegen dieDJK Rüppurr: über 4,5 Stunden wurdegekämpft und am Ende kam am nebel-verhangenen Sonntagmittag ein 8:8 – Un-entschieden heraus. 6:3 lag unser Teamnach nur einem Doppelerfolg von Yan/Jung, einem Doppelschlag an der Spitzemit Siegen von Jan Ebentheuer-Barceloüber Apfel, sowie Steven Yan über Steb-ner und Erfolgen von Steffen Jung gegenHagmann vorne. Die Punkte fünf undsechs steuerte das starke hintere Paar-kreuz bei. Rainald Knaup bewies gegenAbwehrspieler Hauswirth Siegeswille undstarke Nerven, während Achim Lauingerüber Friedel Dank seiner Routine und zu-letzt wiedergewonnenem Selbstvertrauensiegte. Doch Rüppurr kam zurück. Beim6:6 – Zwischenstand schaltete der zu-vor noch etwas müde wirkende ChristianGerwig seinen Turbo heraus und erziel-te das 7:6 und nach 0:2 – Rückstandbog Achim Lauinger sein Match gegenHauswirth noch um. Rainald musste sich

dem druckvollen Spiel von Friedel diesesMal beugen. Das Schlußdoppel ging inden fünften Satz, das Ettlinger Duo mitSteven und Steffen erspielte sich eine8:3 – Führung – die sollte doch reichen…tat sie aber nicht. Das Rüppurrer DuoApfel/Winter spielte sich in einen wahrenRausch und sicherte seinem Team nochdas Unentschieden.

Dritte Mannschaft im PechNach dem Befreiungsschlag in der letz-ten Woche gegen Grünwettersbach reisteman mit den beiden Ersatzmännern ausder vierten Mannschaft, Ottmar Hiller undTarek Bayoumi, zum Gegner nach Mut-schelbach. Die taktische Doppelaufstel-lung machte sich bezahlt, da Kian Aragianund Felix Ehmann souverän das Zweier-Doppel in Schach hielten und Dane Leu-be mit Tarek Bayoumi eine erfolgreicheDoppelpremiere feierten. Mit 2:1 ging dasTeam in Führung. Im vorderen Paarkreuzkonnte Felix seine gute Form aus demDoppel mitnehmen und gewann eben-falls mit 3:0 gegen Oger. Tilman Ditzin-ger musste dem druckvollen Spiel seinesGegners Tribut zollen, womit es 3:2 fürden TTV stand. In der Mitte teilte mansich die Punkte. Leider konnte das jun-ge Team in den folgenden vier Partienkeine Akzente setzen, wodurch man mit4:7 in Rückstand geriet. Für die Wendesorgte zuerst Kian mit einem gut her-ausgespielten 3:0 Sieg und anschließendDane zum 6:7 Anschlusspunkt. Im hinte-ren Paarkreuz konnte Ottmar dem Gegnersein Spiel aufzwingen und sorgte für denAusgleich. Die beiden folgenden Partienliefen leider deutlich für den Gegner. Tarekkonnte in den entscheidenden Momentenseine Nervosität nicht in den Griff be-kommen und das Doppel Kian und Felixhatten zu keiner Zeit die Möglichkeit et-was gegen das starke Einserdoppel ausMutschelbach auszurichten. Somit standdie dritte 7:9- Niederlage der Saison fest,womit man weiter um den Klassenerhaltkämpfen muss. In der nächsten Wocheerwartet die Dritte den Gegner aus Otten-hausen, wo man dringend punkten muss.

Termine:29. Nov. Herren 1 erwartet die nichtzu unterschätzende Mannschaft ausKetsch. Beginn ist um 18 Uhr und Zu-schauer sind herzlich willkommen.Die 3. Herrenmannschaft ist zu Gastbeim Tabellenschlußlicht in Ottenhau-sen. Hier wird versucht zwei weiterePunkte mitzunehmen.30. Nov. 10:30 Uhr Spielbeginn Herren 2gegen die starke Mannschaft aus Bad Rap-penau

Ettlinger Keglerverein e.V.Qualifikation zur LM 2015 für Vereins-mannschaftNach dem 1. Spieltag bei der Qualifika-tion zur Landesmeisterschaft 2015 derVereinsmannschaften belegen unsereSenioren B mit insgesamt 1671 Kegel

32 Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014

derzeit den 10. Tabellenplatz. Mit nur 20Kegel Rückstand auf einen Qualifikati-onsplatz ist an den kommenden beidenSpieltagen noch alles offen.Es spielten: Dumitru Mois 427 Kegel, Wil-fried Lauterbach 425 Kegel, Franz Stadler412 Kegel und Uwe Winkler 407 Kegel

Jugend U10Ettlinger KV – KV Hemsbach

1542 : 1978Gegen die extrem starken Spieler ausHemsbach hatten unsere jüngsten Spie-ler keine Chance.Es spielten: Fabian Wößner 426 Kegel,Luca Albrecht 419 Kegel, Lars Böckle405 Kegel und Thomas Antonoudis 292

Kreisliga CFG Rüppurr 1 – Vollkugel Ettlingen 3

2326 : 2289Bei ihrem Nachholspiel ist unsere ge-mischte Mannschaft knapp den Gastge-bern unterlegen.Es spielten: Uwe Schnase 421, AndreasMüller 408 Kegel, Denise Mackert 387Kegel, Katja Heck 377 Kegel, Hans-Pe-ter Wößner 368 Kegel und Steffi Müller328 Kegel

Vorschau auf das kommende Wochen-ende:Sa, 9.45 Uhr Jugend U14:Ettlinger KV – KV HemsbachSa, 11.45 UhrSG Ettlingen 1 – SKK Alt-München 1Sa, 16.30 UhrSG Ettlingen 2 – SKC Fidelio 49 Karlsruhe 1So, 10.30 UhrVollkugel Ettlingen 2 – DKC 80 Eberbachh 1So, 10.30 UhrVollkugel Ettlingen 3 – VfR GW Ittersbach 2So, 13.00 UhrVollkugel Ettlingen 1 – Falkeneck Riederwald 1

und auswärts:Sa, 13.00 UhrFC Germania Friedrichstal 1 – SG Ettlingen 4So, 9.45 UhrSK Hochstetten 2 – SG Ettlingen 5

Schützenverein Ettlingen

Ehrungen vom Verband bei der Kreis-königsfeierAm vergangenen Samstag, 22.11., fandim Begegnungszentrum in Grötzingendie Kreiskönigsfeier des Schützenkreis12 statt. Kreisschützenmeister Rolf Meierbegrüßte die Ehrengäste, Hoheiten derVereine sowie die Schützen und Gäste.Im Anschluss verschiedener Redner fan-den die Ehrungen des Verbandes statt.Folgende Schützen unseres Vereins er-hielten Ehrungen:In Würdigung und Anerkennung ihrer Ver-dienste um das Deutsche Schützenwe-sen erhielt Oberschützenmeisterin MarionMarmein die Kreisehrennadel in Bronze.Pressereferentin Renate Schweitzerwurde für ihre langjährige Arbeit in derKreisverwaltung mit der Großen Krei-sehrennadel am Bande geehrt.

Die Sportler-Ehrenmedaille in Gold fürmehrere erste Plätze bei den DeutschenMeisterschaften sowie den Bechtel-Wanderpokal für besonders sportlicheLeistungen, errang Brigitte Graf.Die Sportlerehrenmedaille des Kreiseswurde Brigitte Pflege für ihren 1. Platzbei der Deutschen Meisterschaft imLuftpistole-Auflage-Schießen überreicht.Im Anschluss wurden die Hoheiten ge-ehrt. Unser Schützenkönig Harald Beil-ke mit einem Weinpräsent, die Schüt-zenkönigin Marie-Claude Thimm erhieltBlumen und unsere Jugendkönigin PiaUlbricht Süßes.Herzlichen Glückwunsch vom Verein zudiesen Auszeichnungen und Ehrungen.

Ligawettkampf LuftgewehrIn der vergangenen Woche fand der 4.Ligawettkampf der Kreisliga B mit demLuftgewehr statt. Die Schützen des SVEttlingen starteten gegen die Schützender ESG Frankonia Karlsruhe auf derKarlsruher Anlage.

Die Ergebnisse im Einzelnen:Rainer Zimmermann 366 Ringe gegenKlaus Cortelazzo 355 RingeFrank Jägle 355 Ringe gegenThomas Wippert 355 Ringe

Da Gleichstand, fand ein Stechen statt,das 10:9 Ringe für Frank Jägle endete.Walter Hörrle 317 Ringe gegenHarald Beilke 343 Ringe

Endstand war ein knapper Sieg von 2:1für die Schützen aus Karlsruhe.

Schachklub 1926 EttlingenErgebnisse 3. Verbandsrunde:Landesliga Nord 2:Dielheim - Ettlingen 2 1,5 : 6,5Bereichsliga Nord 3:Ettlingen 3 - Wiesental 5 : 3Kreisklasse A:Wiesental 2 - Ettlingen 4 2 : 6Kreisklasse C2:Ettlingen 5 - Post-Südstadt 2 3 : 5Einsteigerklasse:Ettlingen 6 - Karlsruher SF 8 4 : 4Oberhausen 2- Ettlingen 7 2,5 : 5,5

Einzelergebnisse unterbsv-ergebnisdienst.de

RollsportvereinSchaulaufen 2014: Es war einmal…Märchen auf Rollschuhen

Kein Platz der Zuschauertribüne bliebfrei – ein tolles Wochenende beim RSV!

Zahlreiche Zuschauer verfolgten am22./23.11. die LäuferInnen des RSV beiihren Shownummern des diesjährigenSchaulaufens. An zwei Tagen wurdenvor ausverkaufter Halle die verschie-densten Märchen auf Rollschuhen prä-sentiert: Die Eiskönigin, Anastasia, Ra-punzel, Dornröschen, Schneewittchen,Arielle, Pocahontas, Tarzan und Aliceim Wunderland. Die Jugend des Ver-eines verzauberte gemeinsam mit derErwachsenen-Gruppe das Publikum undmachte diese zwei Tage unvergesslich.Ein großes Dankeschön an alle Helfe-rInnen: Ohne euer Engagement wäredieses schöne Wochenende nicht mög-lich gewesen! Ein weiteres Dankeschönan die Firmen, die unsere Tombola mitSachspenden unterstützt haben.

Anfängertraining: dienstags von 16.30– 17.30. Weitere Infos dazu in unsererRubrik “Schnuppertraining”.Wir freuen uns auf Euch!

Termine:Weihnachtsfeier am 30.11. im EistreffWaldbronn. Für alle Mitglieder, derenFamilie und Freunde. Begleitet uns undwechselt von den Rollen auf die Kufen!

JazzchorVorweihnachtliche Stimmung

Der Jazzchor Ettlingen will mit seinemKonzert am 6. Dezember um 20 Uhrin der Stadthalle für vorweihnachtlicheStimmung sorgen. Unter dem Motto

Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014 33

„Beboppin‘ Santa Claus“ präsentiertder Chor romantische und fetzige Weih-nachtslieder in jazzigen Arrangements.Die musikalische Gesamtleitung hatWolfgang Klockewitz.Begleitet wird der Jazzchor Ettlingenvon Klaus Buchner (Sax, Flöte), Matthi-as Klittich (Drums), Uwe Lehmann (Bass)sowie dem Leiter der KIT-Bigband Gün-ther Hellstern (Piano).Der aus rund 35 Sängerinnen und Sän-gern bestehende Jazzchor ist längsteine etablierte Größe in unserer Regi-on. Neben vielen Auftritten in Karlsruheund Umgebung, stand der Jazzchor so-wohl beim Jazzfestival in Montreux alsauch beim internationalen Musikfestival(FIMU) in Belfort mehrfach auf der Büh-ne. So wurde er auch über die Landes-grenzen hinaus bekannt.Einen Namen machte sich der Chorauch durch die Mitwirkung bei den 20.Baden-Württembergischen Theatertagen2011 in Karlsruhe als „Erster KarlsruherBeschwerdechor“.Inzwischen runden vier eigeneCDs dasmusikalische Spektrum des Jazzchorsab.Karten gibt es bei der Stadtinformati-on 0 72 43/101-380), Die BuchhandlungSchillingsgasse 0 72 43/1 42 93, AB-RAXAS Buchhandlung, Kronenstraße 072 43/3 15 11 und an der Abendkasseab 19 Uhr.Weitere Informationen gibt es unter:www.jazzchor-ettlingen.de

Marinekameradschaft

Adventsnachmittag für Senioren-VorankündigungAuch in diesem Jahr können sich Ettlin-ger Senioren wieder auf einen unterhalt-samen Adventsnachmittag im Vereins-heim der Marinekameradschaft freuen.Die Frauen der MK stecken mitten inden Vorbereitungen.Termin ist der zweite Advent, also Sonn-tag, 7. Dezember, um 14 Uhr. GenauereInformationen finden Sie im nächstenAmtsblatt an dieser Stelle.

Jazz-Club Ettlingen e.V.Nächstes Konzert im Birdland59 amFreitag, 28. November: Session #113Die letzte Session in diesem Jahr fürLiebhaber des Straight-ahead-Jazz mitvielen bekannten Standards. Die bestenJazzmusiker aus der Region finden sichauf der Bühne zusammen, wählen kur-zerhand ein Stück aus, zählen ein undspielen ungeprobt los ... Spontaneität,Kommunikation, Spielfreude und cooler,swingender Groove: Da kommt alles zu-sammen, was Jazz ausmacht. Und werweiß, was ad hoc alles möglich ist ...Besetzung: Steffen Dix (tpt) et al.Eintritt 5 €Konzertbeginn 20.30 Uhr, Einlass 19.30Uhr, Karten an der Abendkasse

4. Dez. Bummel über den „Sternles-markt“ Ettlingen Treffpunkt um 17:30Uhr auf dem Weihnachtsmarkt.9. Dez. Seniorengruppe - Weihnachts-feier ab 14 Uhr im Stadtheim, Wilhelm-straße 51.10. Dez. Mittwochswanderungnach Hochstetten zur Kerzenfabrik,Abfahrt Ettlingen Stadtbahnhof 12:28.Anmeldung bis zum 3. Dezember er-forderlich bei Theo Jung, Tel. 072433679418.13. Dez. Weihnachtsfeier unserer Part-nergruppe Waldkirch Wir nehmen ander Feier um 15 Uhr im Gasthaus Hir-schen teil.21. Dez. Wintersonnwend- und Jahres-abschlussfeier im Stadtheim. Wir las-sen das Jahr ausklingen und stimmenuns auf die Festtage ein. Ab 14 UhrKaffee und Kuchen und Bilder-Jahres-rückblick, mit Einbruch der DunkelheitSonnwendfeuer im Garten, Glühwein,Tee und Würste vom Grill.

Do., 4. Dez. Abschlusswanderung zumPavillon am KreuzelbergWir treffen uns 9.30 Uhr beim BahnhofEttlingen Stadt und wandern hoch zumHannessen-Pavillon. Nach einer Pauseführt uns der Wanderweg zur Mittags-einkehr in das Restaurant Schützenhaus.Gehzeit: 2 Std., Führung: Marta undKurt Lauinger

Sa., 13. Dez., JahresabschlussfeierAchtung: Beginn der Jahresabschluss-feier ist bereits um 17 Uhr, nicht wie imProgrammheft angegeben um 18 Uhr.Wie in den vergangenen Jahren wollenwir auf das zu Ende gehende Wander-jahr zurückblicken. Daher treffen wir unsum 17 Uhr im Festsaal des Albert-Steh-lin-Hauses, Seniorenzentrum am Hor-bachpark, Ettlingen, Middelkerkerstr. 2.Anmeldungen unter Tel. 07243 16978

Vortrag: AzorenDie neun Inseln des azoreanischen Ar-chipels liegen auf dem Ring of Fire,dort, wo die eurasische, amerikanischeund afrikanische Platte aufeinandertreffen. Sie sind sämtlich vulkanischenUrsprungs. Dieser Ursprung ist vielfachsichtbar: an heißen Quellen, Vulkanke-geln und Kratern, die die Landschaft for-men, und manchmal auch an der Spei-sekarte. Mancherorts wird die Erdwärmezum Garen landestypischer Speisen ge-nutzt. Aufgrund ihrer Lage inmitten des

atlantischen Ozeans sind die Azoren seitmehr als fünf Jahrhunderten Ziel für die-jenigen, die den Atlantik durchquerenwollen. Inzwischen locken sie aber nichtmehr nur Durchreisende auf ihrem WegRichtung Westen an, sondern auch Na-tur und Ruhe suchende Touristen.Türkisblaue Kraterseen und in fröhlichenFarben gestrichene Häuser laden zumFotografieren ein, heiße Quellen unterBaumfarnen zum Baden und Entspan-nen, Steilküsten zum Spazieren gehenund heimelige Lavastrände zum Son-nenbaden. Wer´s sportlicher liebt, kanndie Insel erwandern und vom 1103 mhohen Pico da Vara bis zur Nachbarinselblicken oder die Insel per „Pedales“ aufden zahlreichen Nebenstraßen erstram-peln. Beate Hub war unterwegs auf SaoMiguel, der Hauptinsel des Archipelsund hat von einer kurzen Reise zahlrei-che Eindrücke mitgebracht, die Lust auf„Meer“ machen.Dienstag, 2. Dezember, um 20 UhrKantine der Stadtwerke Ettlingen, Hertz-str. 33. Gäste sind willkommen, der Ein-tritt ist frei

So. 7. DezemberWanderung oder Schneeschuhtour. Jenach den Verhältnissen führt Paul-Jür-gen Keller eine Schneeschuhwanderungim Schwarzwald oder eine 19 km langeWanderung über die sanften Odenwald-hügel bei Ziegelhausen mit rd. 850 Hö-henmetern. Treffpunkt ist um 8:00 Uhram Parkplatz Freibad Ettlingen. Kontaktunter [email protected]

So. 14. DezemberNachmittagswanderung: Doris Krahhat eine Wanderung über Giselas Haus-berg, den Kreuzelberg organisiert. Treff-punkt ist um 13:30 Uhr am ParkplatzFreibad Ettlingen. Die Runde ist etwa12 km lang mit etwa 300 Höhenmeternund geht zur Stärkung über den Stern-lesmarkt in Ettlingen.Gäste sind willkommen.

Diakonisches Werk

Beziehungsweise - Badische undmusikalische Bagatellen mit WernerPuschner und dem Waldbronner Gitar-renduo

Wir leben zwischen und mit Menschen,manchmal auch unter Menschen. Dem-entsprechend kann es zugehen, woLeute beieinander sind: mit- oder zwi-

34 Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014

schenmenschlich oder auch mal unteraller Sau. Alle Stufen und Nuancen fin-den sich. Von kalt über kühl bis hin zukuschelig kann sich das anfühlen – oderanhören. Hinter- und abgründig, witzigund doppelbödig sind die Gedichte,Szenen und kleinen Geschichten vonWerner Puschner. Mal vor, mal nach undmal zu den höchst unterhaltsam vorge-tragenen Texten spielen Armin Bitterwolfund Karl-Heinz Dörr sorgsam ausge-wählte Gitarrenmusik. Kleine Lecker-bissen servieren wird der Mundartautorauch aus seiner ganz frisch erschiene-nen, für den Verlag Langenscheidt inMünchen verfassten unterhaltsamenEinführung in die Sprache unserer Regi-on: Badisch für Anfänger.Das schon seit vielen Jahren bestehen-de Trio Puschner-Bitterwolf-Dörr ver-spricht also in jedem Fall einen viel-fältig lohnenden Abend zum Zuhören,Entdecken und Wiederentdecken. DieVeranstaltung findet statt in der Scheu-ne Ettlingen, Pforzheimerstraße 31, amSamstag, 13. Dezember, 20 Uhr. Die Di-akonie Ettlingen lädt ganz herzlich dazuein. Karten erhalten Sie unter der Te-lefonnummer 07243-5495-0 oder [email protected].

Kolpingsfamilie Ettlingen

NikolausaktionAm 6. Dezember sind die Nikolause derKolpingsfamilie wieder in Ettlingen un-terwegs. Sie möchte mit diesem Brauchan das Wirken des heiligen Nikolaus ausMyra erinnern.Wer einen Besuch des Nikolauses bei sei-nen Kindern oder Enkeln wünscht, erhältdie Anmeldeformulare hierfür im Hausflurder Pforzheimer Straße 23 neben demKolpingbriefkasten oder zum Downloadunter www.kolpingsfamilie-ettlingen.de.Die ausgefüllten Anmeldungen sollenbis 1. Dezember an die [email protected] oder in den Kolpingbriefkas-ten, Pforzheimer Straße 23, eingewor-fen werden. Der Besuch ist kostenfrei.Zugedachte Spenden werden einemDon-Bosco-Zentrum in Sierra Leone zurVerfügung gestellt, das Ebola-Waisenaufnimmt. Auch gibt es solchen KindernObdach, die selbst erkrankt waren. Zielist es, dass die Kinder wieder in ihreFamilien zurückkehren können oder vonVerwandten aufgenommen werden.

AWO Albtal

Förderpreis geht an das Franz-Kast-HausMit dem zweiten Platz des Förderprei-ses der Sozialstiftung des AWO Bezirks-verbands Baden e.V. wurde das Franz-Kast-Haus ausgezeichnet. Der Preiswurde für das Projekt „Soziales Enga-gement trifft sozialen Verband“ mit denFilialleitungen der dm drogerie markt

GmbH + Co. KG vergeben, die sich imFrühjahr mit der Gartengestaltung undder Konzeption des Orientierungssys-tems im Demenz-Bereich ehrenamtlichim Franz-Kast-Haus der AWO Ettlingeneingebracht haben.Die Preisverleihung fand im Rahmen derBezirkskonferenz in Freiburg statt. Fürdas Franz-Kast-Haus nahm Ruth Jöst-Neidhart, verantwortlich für den Sozi-aldienst den Preis, der mit 900 Eurodotiert ist, entgegen. Hansjörg Seeh,Ehrenvorsitzender der AWO in Baden,würdigte das Engagement und lobte dieKooperation, die zwischen dem dm dro-gerie markt und dem Franz-Kast-Hausentstanden ist.

„Wir freuen uns sehr über die Aner-kennung, die wir mit dem Förderpreisder Sozialstiftung erhalten“, so RuthJöst-Neidhart, in deren Verantwortungdie Organisation und Durchführung desProjekts lagen. Pflegedienstleitung Dani-ela Kesteloo sowie Geschäftsführer undHeimleiter Martin J. Höfer werden nunüber den genauen Einsatz des Preis-geldes beraten. „Natürlich kommt esunseren Bewohnern zu Gute“, so diePflegedienstleitung.

Pfennigbasar e.V.

Terminänderung Treffen SternlesmarktDer 28. Ettlinger Sternlesmarkt steht vorder Tür und das Team des Pfennigba-sar e.V. möchte sich nochmals bei allenHelferinnen und Helfer für ihre tatkräfti-ge Unterstützung bedanken. Ohne Euchwäre dies alles nicht möglich. DANKE!!!Wie in jedem Jahr findet auf dem Stern-lesmarkt ein Treffen der Helfer desPfennigbasares statt, organisiert vonGertrud. Dieses Treffen muss aus orga-nisatorischen Gründen auf DIENSTAG,9.12., ab 17 Uhr verschoben werden.Treffpunkt ist wie immer beim Stand ander Weihnachtspyramide.

DGB OrtsverbandEttlingen/Malsch/Albtal

Geheimpakt TTIPDas Freihandelsabkommen unter Aus-schluss der Öffentlichkeit

Einladung zur öffentlichen Informa-tions- und Diskussionsveranstaltungmit Karin Binder, MdB, DIE LINKE, Ver-braucherpolitikerin

Am Freitag, 28. November, 19 UhrDRK-Haus, Dieselstraße 1Verbraucherschutz, Umweltschutz, Ar-beitsrechte und Sozialstandards, überall das wird, abgesehen von ein paarZaungästen aus der Politik, zwischen600 Lobbyisten internationaler Groß-konzerne verhandelt. Die europäischenRegierungen haben der EU-KommissionVerhandlungsaufträge erteilt.Es geht bei TTIP & Co weniger um Han-del als darum, Konzernmacht durchzu-setzen. Wirtschaftslobbys beeinflussendie Vertragsinhalte, die Interessen derBürger bleiben auf der Strecke. Die Bun-destagsabgeordnete Karin Binder hat inden USA mit Regierungsvertretern, Be-hörden und Verbraucherverbänden Ge-spräche geführt. Auch darüber wird sieuns berichten. Und selbstverständlichwollen wir auch die Problematik der Ar-beitsrechte im Rahmen der sogenanntenFreihandelsabkommen beleuchten.

Wine and Cheese EveningBitte vormerken!Die traditionelle Jahresabschluss-Ver-anstaltung mit Wein und Käse findet indiesem Jahr am Freitag, 28. Nov., um 19Uhr im Clubraum des Harmonika-Spiel-rings im Untergeschoss des Eichen-dorff-Gymnasiums (Eingang Schleinko-ferstr.) statt. Zu diesem Abend sind alleMitglieder herzlich eingeladen.

StammtischDer „Englischstammtisch“ trifft sich amMontag,1. Dezember, um 19.30 wieder imClubraum der „Rebhexen“ (UG EichendorffGymnasium Ettlingen, Eingang Goethe-straße). Zu einem zwanglosen Gesprächsind alle Mitglieder und Freunde der engli-schen Sprache herzlich eingeladen.

Berichte und TermineAm 11.11. waren 2 Abteilungen der Hist.Bürgerwehr aktiv.Zuerst um 11.11. Uhr die Abteilung Hor-bachdeifl, welche mit einer verstärktenAbordnung an der Fasnachtseröffnungteilnahm. Da das Wetter mitspielte, warauch einiges an Publikum anwesend, sowar der Termin ein voller Erfolg.Am Abend begleitete die Musikkapelleden Martinsumzug durch die Innenstadt,heuer zum 53. Mal. Viele Kinder undEltern hatten sich nach dem Gottes-dienst in der St. Martinskirche versam-melt um mit St.Martin durch die EttlingerInnenstadt zu ziehen. Mit traditionellenMartinsliedern begleitete die Musikka-pelle den Zug, eine schöne Tradition.Am 20.11.14 war dann die gut besuchteHorbachdeiflsitzung.

Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014 35

Die Termine der Kampange 2014/15wurden besprochen.

Am 23.11.14 führte die Bürgerwehr dietraditionelle Totenehrung am Rathauseh-renmal am Totensonntag durch. Pünkt-lich bei gutem Wetter begann die Eh-rung, die mit Reden von KommandantBürgermajor Paul Kolossa sowie Ober-bürgermeister Johannes Arnold gestal-tet wurde. Die Bevölkerung war diesesJahr erfreulich zahlreich der Einladunggefolgt. Mit dem Lied vom guten Kame-raden endete die schlichte Feier.Die diesjährige Horbachdeifltaufe amHorbachsee findet am 29.11.14 um18.11 statt. Es werden drei Täuflinge inden Kreis der Horbachdeifl aufgenom-men. Treffpunkt um 17.30 Uhr am Kurt-Müller-Grafplatz (Kutschenplatz). Gästesind willkommen.Beim Infanteriezugübungsabend am28.11.14 wird der Versammlungsraumund der Kommandantenraum gereinigt,bitte Arbeitskleidung mitbringen,Achtung Beginn ist schon um 18 Uhr!

Einladung zur WeihnachtsfeierDie Weihnachtsfeier findet am 7. Dez. ab15.30 Uhr im Musikkapellenübungsraumin der Schillerschule statt.Unser Nikolaus wird auch dieses Jahrdie jüngsten Bürgerwehrkinder wiederbescheren. Bitte meldet dazu die Kin-der bis zu einem Alter von 11 Jahrenbei unserer Kassiererin Alexandra SteidlTelefon 07243/39859 oder bei unserem1. Vorstand#Paul Kolossa Telefon 07243/1441 bisspätestens 05.12.14 an.Es wird an diesem Nachmittag Kaffeeund Kuchen geben. Wir bitten zu die-sem Zweck um eine Kuchenspende.

Termine November/DezemberFr. 28. Nov. Infanteriezugübungsabend18 Uhr Bürgerwehrheim, Reinigung!Sa. 29. Nov. Horbachdeifltaufe, 18.11Uhr, Horbachsee.Treffpunkt 17.30 Uhr,Kurt-Müller-GrafplatzSo. 7. Dez. Weihnachtsfeier im Bürger-wehrheim. Beginn 15.30 Uhr.

KunstvereinWilhelmshöhee.V.

AbschlussAm Sonntag 30. November lädt derKunstverein Wilhelmshöhe Ettlingen einzur Abschlussveranstaltung der Aus-

stellung „Re:done – Klasse Prof. DanielRoth, Staatliche Akademie der Bilden-den Künste Karlsruhe“.LA GRANDE BOUFFE – Finissage mitVerköstigung von Sebastina Putzke.Beginn: 18 UhrOrt: Kunstverein Wilhelmshöhe,Schöllbronner Str. 86, Ettlingen

kleine bühne ettlingen e.V.Weihnachtskabarett mit MadeleineSauveurWeihnachten ist reine Nervensache, undnach dem Fest ist der Mensch die Kro-ne der Erschöpfung. Mütter und Väterkochend am Krisenherd, tiefe Rührungangesichts windschiefer gebastelter Kin-dergeschenke, Ohrensausen ob all desKlingelings, Verwandtschaftsverhältnisse,die man am liebsten aufkündigen würde,Pfarrer, die auf einen Haufen ungläubigerChristen einreden, um sie auf die Besche-rung einzustimmen, und beim Anblick dermit LED-Sternen gespickten Straßen wür-de mancher am liebsten ein Lichterketten-sägenmassaker anrichten. Hin- und herge-worfen zwischen freudiger Erwartung undMagendrücken hasten wir durch den Ad-vent und trinken Tee mit Zimtgeschmack.Da müssen wir durch, und Liebe ist Pflicht.Manche machen sich schön, manchemachen schöne Geschenke. Ob Sie nunfeiern oder nicht, Gans oder Würstchenessen: Hauptsache fröhlich!Madeleine Sauveur und EngelskapelleClemens Maria Kitschen kommen - wennnicht vom Himmel hoch - so doch in vor-weihnachtlich–freudiger Verfassung undsorgen für eine gebührende Einstimmungauf festliche Gefühle. Im Gepäck habensie ihr Weihnachtskabarett „Lichterket-tensägenmassaker“…und ausgepacktwird am Samstag, 29. Nov., um 20 Uhr inder kleinen bühne ettlingen.Karten sind im Vorverkauf bei Buch-handlung Abraxas Tel. 31511 oder derStadtinformation Ettlingen Tel. 101380erhältlich.

Narrengilde Ettlingen e.V. Bru-derschaft des Hans von SingenNarrenbrunnenpreisverleihungSchon am Vorabend unserer 51. Nar-renbrunnenpreisverleihung empfingenwir unsere Freunde von der VillacherFaschingsgilde am Karlsruher Haupt-bahnhof. Da war erst mal ein lautesHallo. Nach einem Begrüßungstrunkging es nach Ettlingen. Wir trafen unswenig später nach dem Einchecken alleim „Padellino“ zu einem lockeren Bei-sammensein. Hier wurden wieder alteErinnerungen ausgetauscht und aktuel-le Vereinsereignisse erzählt. Nach der8-stündigen Bahnfahrt waren doch ma-che der Villacher Freunde müde undgingen ins Hotel zurück, andere feiertennoch spät bis in die Nacht hinein.

Am Samstagabend kamen die Ehren-gäste in den „Erbprinz“, um am traditi-onellen Abendessen teilzunehmen undunseren Narrenschmarren zu kosten.Nach der Ansprach vom Präsident AlexSussmann und dem Essen ging es insSchloss, wo sich schon viele Gäste zumSektempfang getroffen haben und aufdie Preisverleihung warteten.Die Preisverleihung im Asamsaal selbstwar der Höhepunkt des Abends. Nachder Begrüßung durch den Präsiden-ten und der humorvollen Rede von OBJohannes Arnold trug Prof. Dr. WernerMetzger eine wunderbare, selbst preis-würdige Laudatio in Reimform vor. DieRede rief so viel Gelächter und Beifallhervor, dass der Saal fast bebte. DieDankesrede von Sonja Faber-Schreck-lein war so emotionsvoll, dass mancheTräne unterdrückt werden musste. Beider Preisübergabe gab es „standingovations“. Dies war einer der großar-tigsten Momente In der Geschichte derNarrengilde Ettlingen bei einer Narren-brunnenpreisverleihung. Die musika-lische Darbietung durch Rosan Zhengvon der Musikschule Ettlingen passtezum Rahmen der Veranstaltung.Der anschließende Ball mit Musik derBig Band „Top Team“ bot ein tolles Pro-gramm mit Auftritten der Victoria-Gardevon den „Holzbiere“ aus Knielingen, den„Ofaschlupfer und die heißen Rosinen“und den „Ziebere“ aus Marbach.

TSG Juniorengarde:Turnier/UnterelchingenAm vergangenen Samstag startete um 6Uhr der Bus in Richtung Ulm/Unterelchin-gen mit unserer Juniorengarde.Die Sper-rung der A8 zwang uns, einen Umwegzu fahren und so wurde bereits im Busbegonnen, den Mädels Zöpfe zu flechten.Später als geplant kamen wir an und dieBetreuer und Trainer hatten alle Händevoll zu tun, die Vorbereitungen im Zeit-plan zu halten. Besonders das TanzpaarEmily Schroth und Max van Broek muß-te sich beeilen, denn als 5. Starter wur-de es eng. Die Fans hatten Gelegenheit,sich die ersten Paare schon anzuschauenund schnell war klar: Heute sitzt eine be-sonders strenge Jury vor der Bühne. MitBravour konnten unsere Beiden trotzdemmit 410Punktenden3.Platzertanzen undgingen mit viel Applaus direkt in die Um-kleide für den Marsch.Bei 23 gemeldeten Gruppen in der Diszi-plin Marsch hatten unsere Kinder Start-nummer 22 und konnten sich nun in al-ler Ruhe fertig machen und vorbereiten.Ein toller Auftritt, der mit 416 Punkten(2 x 85er Wertungen) auf Platz 10 führte.Persönliche Bestleistung in dieser Kam-pagne für die Gruppe, da war doch dieFreude groß. Nun war reichlich Zeit, 5Stunden bis zum Schautanz. Hier waren13 Gruppen gemeldet. Als Starter Num-

36 Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014

mer 11 ertanzten sich unsere Kinder mit412 Punkten Platz 8. Die höchste Wer-tung lag bei 87 Punkten, die hatten wirnoch nie. Super gemacht!Die Heimfahrt konnte nun angetretenwerden und Ralf, unser Fahrer brachteuns sicher durch den Nebel nach Hause.Nächstes Turnier in Karlsruhe: Jugend-garde 29.11., Ü15-Garde 30.11.WCC Termine Kampagne 2014/201514. Ettlinger Damensitzungam 16. Januar 2015 ab 20:01 Uhr, inder Stadthalle.NEU: Einlaß und Bar-Öffnung ab 19 Uhr,Wir bieten Canapes und Prosecco zumeinstimmen. Kartenvorverkauf bei derStadtinformation im Schloss,Eintritt: 13,50 €49. Prunksitzung des WCCSamstag 31.Januar 2015, um 19.31 Uhr,in der Schlossgartenhalle.Karten für diese Sitzung unter:www.wasener-cc.de; oder unter0151 / 22 53 1200Gemeinsschaftssitzungdes WCC und CSESonntag 1. Februar 2015, um 15.11 Uhr,in der SchlossgartenhalleKarten für diese Sitzung unter:www.wasener-cc.de; oder unter0151 / 22 53 1200

Ettlinger Rebhexen e.V.WeihnachtsfeierUnsere Weihnachtfeier findet am Sams-tag 13. Dezember statt (nicht wie irrtüm-lich im letzten Amtsblatt angegeben am16. Dezember). Beginn ist um 18 Uhr.Bitte denkt daran, euch rechtzeitig in dieTeilnahmelisten für die Feier und auch fürunsere Hexenbesenwäsche einzutragen.Umzug in KonstanzAuch hier hat sich ein kleiner Fehlerteu-fel zu schaffen gemacht. Der Umzug inKonstanz, an dem wir Rebhexen teilneh-men, findet am Sonntag, 15. Februarstatt. Die Anreise nach Konstanz wirdmit dem Bus erfolgen. Deshalb gleichbeim nächsten Hexentreff eintragen.Am Rosenmontag sind wir natürlich inEttlingen auf der Straße…. wir könnenja schließlich unsere Stadthexlein nichtalleine auf die Umzugsstrecke schicken.HexentreffenIn diesem Jahr treffen wir uns in unse-rem gemütlichen Hexenheim am Diens-tag, 2. Dezember und am Dienstag,16. Dezember zu gewohnter Stunde.

Robbergwölfe e.V.

KuchenstandAuch in diesem Jahr haben wir am 29.November einen Kuchenstand vor derSchloss-Apotheke. Man kann bei unsleckeren Kuchen und Plätzchen kaufen.Kontakt und Infos bei Otto Kremser,Tel.: 07243/29398

Ettlinger Moschdschelle e.V.Am 29. November findet wieder der tra-ditionelle Schelleschoppe mit Ordens-verleih im Kasino (Dickhäuterplatz) um11.11 Uhr statt.Aufbau am 28. November ab 17 Uhr imKasino.20.12.: Vereinsweihnachtsfeier,Schützenhaus, Beginn 18.30 Uhr.

Termine der Kampagne 2015:16.01.: 14. Damensitzung,Beginn 20.01 Uhr, Stadthalle01.02.: 1. Kinderfasching,Beginn 14.11 Uhr, StadthalleKarten sind an der Tageskasseerhältlich.08.02.: 2. Kinderfasching,Beginn 14.11 Uhr, StadthalleKarten sind an der Tageskasseerhältlich.14.02.:19. Ettlinger Faschingsnacht,Beginn 20.11 Uhr, Stadthalle

Karten für die 14. Ettlinger Damensit-zung unter Motto „Nacht der Frauen“sind bei der Stadtinformation im Schlosserhältlich, 101-380.

Informationen über die Moschdschellegibt es bei Markus Utry 07243-77848oder unter www.moschdschelle.de

Ettlinger Carneval Verein e.V.HILFE bei Videowettbewerb benötigt!Die Jugend des ECV nimmt am Video-wettbewerb der Sparkasse Karlsruhe-Ettlingen für Vereine mit Jugendarbeitteil. Zur Förderung der Jugendarbeitwurden Preisgelder in der Höhe von biszu 3000 € zum Gewinn ausgesetzt. Da-mit wir auch weiterhin auf Trainings-freizeit fahren können und einen lan-gersehnten Wunsch der Jugendlichen– einheitliche Trainingsanzüge für dieGarden – erfüllen können, streben wireinen der Hauptgewinne an. Um unszu unterstützen, müsst ihr so vorgehen:Meldet euch bei Facebook an, und gehtauf die Facebook-Präsenz der Sparkas-se Karlsruhe-Ettlingen. Hier gibt es eineRubrik „Videowettbewerb“, von dortaus gelangt ihr in den Voting-Bereich.Das dritte Video ist unseres, das derECV-Jugend (Direktlink: https://apps.fa-cebook.com/spkkaett). Um für uns zustimmen, müsst ihr nun auf den großen,grauen Daumen klicken, eure E-Mail-Ad-resse eingegeben und die Bestätigungs-email der Sparkasse verifizieren. Übereure Stimmabgabe würden wir unssehr freuen, jegliche weitere Unterstüt-zung (Teilen auf Facebook, Freunden/Bekannten/Verwandten davon erzäh-len,…) würde uns sehr helfen! Wer keinFacebook hat, jedoch über eine Email-Adresse verfügt und uns helfen möchtekann sich gerne bei [email protected] melden – alles Weitere klären wirdann mit euch. Danke für eure Hilfe!!!

Beim ECV-Weihnachtsverkaufsstandwurde vergangenes Wochenende kräftigWerbung gemacht – Stimmt auch ihr füruns ab!

Verkaufsstand zum Martinsumzug -Ein weiteres DankeschönIn der letzten Ausgabe des Amtsblattshaben wir ausführlich über unserenMartinsverkauf anlässlich des Laterne-numzugs durch die Ettlinger Innenstadtberichtet.Im Nachgang möchten wir uns auchnoch ganz herzlich bei der BäckereiReuss für die freundliche Spende derbegehrten Martinsbrezeln bedanken.

Markgräfin-Augusta-VereinSt.Martinsfestvom Kinderhaus „St.Elisabeth „

„ Beim Restaurant haben wir uns ge-troffen. Da haben wir gesungen „ Ichgeh mit meiner Laterne „. Auf der Wiesestanden zwei Pferde – da war der St.Martin und der Bettler. Dort haben wir„Martin,Martin „ gesungen. Dann sindwir hinter hergelaufen bis zum Wald-grundstück.Da haben wir überall kleine Laternengesehen , da waren Kerzen drin. Aufder Wiese standen zwei Lagerfeuer. Wirhaben gesungen mit den Laternen inder Hand – aber meine Mama hat dieLaterne gehalten.Dann gab es Martinsbrezeln und war-mes Trinken. Es war ganz dunkel, dassman unsere Laternen sehen konnte. „Erzählt und gemalt von den Kindern desKinderhauses

Nummer 48Donnerstag, 27. November 2014 37

BienenzüchtervereinEttlingen und Albgau

Fortsetzung des Berichts von derletzten MonatsversammlungNach der Einführung von Vorstand Al-biez erzählte Dr. Rösch (Umweltbeauf-tragter der Gemeinde Karlsbad), wieKarlsbad seit 2013 dabei ist, blühendeWiesen anzulegen. In Karlsbad wurdendieses Jahr etwa 2000m² bepflanzt. ImHinblick auf die gesamte Fläche derGemeinde nur ein kleiner Teil, aber einAnfang. Auch Waldbronn hat begonnen,Blühstreifen anzulegen, es ist jedochnoch einiges weniger. Gerade das 2014stattfindende Schmetterlingsjahr wurdezum Anlass genommen, mehr Blütenmi-schungen anzupflanzen, da außer Bie-nen und Hummeln noch viele andereInsekten diese Blüten brauchen u.a. dieSchmetterlinge.In der Bevölkerung sind die einjährigenBlütenmischungen sehr gut angenom-men worden. Für die Gemeinden sindsie pflegeleicht, da sie nicht bewässertwerden müssen und daher günstiger alshochgezüchtete Pflanzen, die viel Pflegebrauchen. Mehrjährige Blütenmischun-gen sind im ersten Jahr oft nicht soblütenreich und werden von Laien oftals ungepflegte Blühstreifen angesehen.Es ist wichtig, die Pflanzen lange genugstehen zu lassen, damit sie Samen bil-den können.Da in der Landwirtschaft die Artenvielfaltzurückgeht ist besonders notwendig,solche Oasen zu schaffen.

VorankündigungAm 7. Dezember findet unsereWeihnachtsfeier um 14.30 Uhrim Imkerheim statt

Tierheim Ettlingen

40 Jahre Mitglied im Tierschutzverein

Als Dora Waschulewsky (im Bild links)1974 erfuhr, dass in Ettlingen ein Tier-schutzverein existiert, beschloss sieMitglied zu werden. Es bestand damalsbereits eine Unterbringungsmöglichkeitfür Tiere, nämlich zwei Räume, eine ehe-malige Waschküche in der Klostergasse,und finanzielle Hilfe war dringend not-wendig

Frau Waschulewsky hätte immer gernein Tier gehalten, das war ihr auf Grundihrer Wohnung im 3. Stock nicht mög-lich. So tat sie etwas für die Tiere mitihrem Mitgliedsbeitrag, den sie nun 40Jahre entrichtet. Sie lässt es sich nichtnehmen trotz ihres hohen Alters zusam-men mit ihrer Freundin, Frau Thömel,die Feste des Tierheimes zu besuchen.Herzlichen Dank, liebe Frau Waschu-lewsky, für Ihre Treue dem Tierschutz-verein und dem Tierheim gegenüber.

AdventsbasarAm 7.12. findet wieder der beliebte Tag deroffenen Tür mit Adventsbasar im Tierheimstatt. Ab 13 Uhr besteht die Gelegenheit,die Vorräte an Weihnachtdekorationsarti-kel zu ergänzen. Aber alles andere, waszu einem Miniweihnachtsmarkt gehört, istauch vorhanden. Man kann sich stärkenmit unterschiedlichen, süßen Backwa-ren wie Christstollen, Waffeln und dembekannt guten Weihnachtsgebäck oderaufwärmen mit heißen Getränken sowohlim Tierheim als auch im Weihnachtszelt.Beim gemütlichen Beisammensein kannman gute Gespräche führen.Natürlich stehen auch die Tierpflegerin-nen zur Beratung bereit.Also gleich notieren: Sonntag 7. 12. ab13 Uhr im Tierheim Tag der offenen Türmit Adventsbasar

Ulmer Eisenbahnfreunde e.V.Sektion Ettlingen

Der Nikolaus im DampfzugAm 29. und am 30. November findenauf der Albtalbahn von Ettlingen nachBad Herrenalb die beliebten Nikolaus-Dampfzugfahrten statt.

Während das alte Dampfross, die 58311, sich durch das winterliche Tal derAlb kämpft, werden die kleinen Gästeim Zug von dem Mann mit dem rotenUmhang und dem Rauschebart besucht.Begleitet wird dieser natürlich von sei-nem Helfer, der jedem Kind bis 14 Jahreein Geschenke überreicht.Beginn dieses Erlebnisses ist an beidenTagen sowohl um 10 Uhr als auch um15 Uhr am Ettlinger Stadtbahnhof. Vondort fährt der Dampfzug im gemütlichemTempo das Albtal hinauf bis nach BadHerrenalb.

Dort erwartet die Fahrgäste ein Bläser-trio, mit dem die Möglichkeit besteht,Weihnachtslieder vor der Dampflokomo-tive zu singen.Zudem wird dieses Jahr zum ersten Maleine Lampion-Wanderung durch BadHerrenalb angeboten.Zurück von Bad Herrenalb geht es je-weils um 12:15 Uhr und um 17:15 Uhr.Die Fahrt von Ettlingen nach Bad Her-renalb und zurück kostet für einen Er-wachsenen und für Kinder von 2 bis 14Jahren jeweils 16,00 €, wobei hier dasNikolausgeschenk mit inbegriffen ist.Für Kinder unter 2 Jahren mit Geschenksind 8,00 € zu verrichten.Aufgrund eines zusätzlich eingesetztenWaggons sind nun noch Restplätze vor-handen.Für diese Fahrten ist eine frühzeitige Re-servierung notwendig. Die Anmeldungist unter www.nikolaus-dampfzug.de zufinden.

Deutscher Amateur RadioClub A24

OV-AbendZu unserem nächsten OV-Abend treffenwir uns am Freitag, 28. November ab20 Uhr in der Waldgaststätte des TSVSpessart, Allmendstr. 60 in Spessart.Gäste und Interessenten sind wie immerwillkommen.

Themen dieses Abends sind u.a. dieaktuellen Conteste, die Weihnachtsfeieram 14.12. und die neuesten Entwicklun-gen im Distrikt.

Schreberjugend EttlingenJahreshauptversammlungDie Jahreshauptversammlung findet amMontag, 8. Dezember um 19 Uhr im Ju-gendraum der Schreberjugend Ettlingenunter der Entenseehalle statt.

Tagesordnung:1. Begrüßung durch den 1. Vorstand2. Bericht des 1. Vorsitzenden (Jahres-

bericht 2013)3. Kassenbericht (Kassier)4. Bericht der Kassenprüfer5. Aussprache zu den Berichten6. Entlastung des Vorstands7. Neuwahlen

7a. Wahl des/der 1. Vorsitzenden7b. Wahl der 2 stellvertretenden

Vorsitzenden7c. Wahl des /der Schatzmeisters/

Schatzmeisterin7d. Wahl des /der Schriftführers/

Schriftführerin7e. Wahl der Beisitzer /Beisitzerinnen

8. Wahl der 2 Revisoren9. Anträge

10. VerschiedenesAnträge können bis zum 5.12. bei derGeschäftsstelle schriftlich eingereichtwerden.