Vers un rôle de figure de proue en santé mentale et en toxicomanie :

Alliance catholique canadienne de la santé Programme du congrès

Du mercredi 15 mai au vendredi 17 mai 2019Hôtel Rimrock Resort, Banff (Alberta)

au service des populations vulnérables

Bienvenue au 57e congrès annuel sur les soins de santé catholiques. Tenu à Banff, il a pour thème « Vers un rôle de figure de proue en santé mentale et en toxicomanie : au service des populations vulnérables ».

L’Alliance catholique canadienne des soins de santé regroupe 14 organismes parrains qui conseillent et dirigent 124 entités prodiguant des soins de santé catholiques au pays. Nous sommes guidés par notre plan stratégique S’affirmer, servir et être des témoins et un plan de travail commun pour servir tous nos organismes. Ensemble, nous sommes appelés à diriger, à collaborer, à innover et à exercer une influence pour améliorer les soins de santé au Canada et pour agir là où les besoins sont les plus grands – surtout auprès des personnes pauvres, vulnérables et marginalisées. Nous sommes engagés

dans ce ministère parce que nous voulons une société qui tend la main à toutes les personnes qui souffrent de maladie, de stigmatisation, de pauvreté et de solitude.

Parmi les personnes « pauvres, vulnérables et marginalisées », il y a les personnes autour nous – dans nos familles et nos communautés – qui vivent avec la maladie mentale et la toxicomanie. Ces personnes sont touchées, peu importe leur statut social, leur revenu ou leur scolarité. Ces personnes ont une incidence sur tous les aspects du système de santé et elles peuvent bénéficier de soins à n’importe laquelle de nos organisations. Parmi elles, il y a les patients, les clients et les résidents de nos organisations, les membres de leur famille et les fournisseurs de soins eux-mêmes.

Au cours des quelques prochains jours, nous espérons pouvoir ouvrir notre esprit et notre cœur aux merveilles de la personne humaine et de l’esprit, tout en essayant de comprendre la complexité découlant de la vie et des relations humaines. Quand la vie, la famille et le travail fonctionnent de pair et quand les facteurs de stress quotidien sont bien gérés, nous nous épanouissons d’une manière créative qui contribue à la communauté. Toutefois, quand l’équilibre est rompu – pour quelque raison ou circonstance que ce soit – notre expertise professionnelle et médicale doit être mise à contribution pour aller vers les personnes dans le besoin. Qui plus est, la compassion et l’empathie que nous témoignons contribuent à nourrir un espoir réparateur chez ceux que nous servons. C’est la manifestation de la présence guérissante de Jésus au cœur de notre ministère de soins auprès des plus vulnérables. C’est ce qui constitue les soins de santé catholiques!

John Ruetz Président Alliance catholique canadienne de la santé

Notre missionInspirée par l’Évangile et ancrée dans des croyances et des valeurs communes, l’Alliance est un forum pour les parrains des services de santé et des services sociaux catholiques du Canada qui leur permet d’échanger des idées et d’élaborer des initiatives stratégiques conjointes servant à affermir le ministère de guérison de Jésus.

Alliance catholique canadienne de la santé

Bienvenue

Calendrier des activités

Le mercredi 15 mai 201919 h – 19 h 30 Mot de bienvenue Salle de bal Wildrose19 h 30 – 20 h 30 Conférence d’ouverture Salle de bal Wildrose Sr Carol Keehan20 h 30 – 22 h Réception pour les congressistes Foyer Wildrose

Le jeudi 16 mai 20197 h 30 – 8 h 30 Déjeuner continental Foyer Wildrose8 h 30 – 8 h 45 Prière du matin Salle de bal Wildrose8 h 45 – 9 h 30 Conférence principale ~ Mgr Sylvain Lavoie Salle de bal Wildrose9 h 30 – 10 h Questions et discussion ~ Karen Zarsky et Sheri Hundseth10 h – 10 h 30 Pause Foyer Wildrose10 h 30 – 11 h 30 Conférence principale ~ Ed Mantler Salle de bal Wildrose11 h 30 – 12 h Questions et discussion ~ Karen Zarsky et Sheri Hundseth12 h – 13 h Dîner Foyer Wildrose13 h – 14 h Programmes exemplaires de l’Alliance Salle de bal Wildrose14 h – 15 h Nouvelles de l’Alliance ~ John Ruetz, Michael Shea, Hazel Markwell Salle de bal Wildrose15 h – 17 h 30 Période libre17 h 30 – 18 h 30 Réception Salle de bal Wildrose18 h 30 – 21 h Banquet et remise des prix Salle de bal Wildrose Divertissement ~ Catherine MacLellan

Le vendredi 17 mai 20197 h 45 – 8 h 30 Célébration eucharistique ~ Mgr McGrattan Salle Hawthorn8 h – 9 h Déjeuner complet Foyer Wildrose9 h – 10 h Prière du matin Salle de bal Wildrose Conférence principale ~ Rod Hochman10 h – 10 h 30 Pause Foyer Wildrose10 h 30 – 11 h 45 Conférence principale ~ Joe Roberts Salle de bal Wildrose11 h 45 Cérémonie de clôture et lunch Salle de bal Wildrose et foyer Wildrose

Animatrices du congrès

Karen ZarskyKaren Zarsky, B. Ed., B. Comm., MSOD, CPHR, est directrice du perfectionnement, de l’apprentissage et du développement organisationnel à Covenant Health. Elle compte plus de 20 ans d’expérience en ressources humaines et a dirigé des programmes de planification stratégique et de perfectionnement des aptitudes au leadership. Elle est lauréate du prix Eagle d’excellence en ressources humaines.

Sheri HundsethSheri Hundseth, B. Éd., MBA, est gestionnaire de l’apprentissage et du développement organisationnel à Covenant Health, en Alberta. Elle compte 20 ans d’expérience en formation des adultes, en gestion du changement et en perfectionnement des aptitudes au leadership.

John RuetzPrésident-directeur général, Société catholique ontarienne de la santé Président, Alliance catholique canadienne de la santé

Guy ChatrandPrésident-directeur général, Soins continus Bruyère, Ottawa

Maîtres de cérémonie du congrès

Le jeudi 16 mai 2019 ~ 19 h 30 – 20 h 30Sr Carol Keehan Présidente-directrice générale Association catholique de la santé des États-Unis (CHAUS), Washington, DC

Santé mentale : une perspective américaine L’exposé de Sr Carol Keehan comportera deux volets. Elle abordera d’abord l’importance de la question « de la santé mentale et de la toxicomanie » et partagera son expérience dans ces domaines en tant que directrice et présidente de la CHAUS. Elle discutera de l’incidence de cette question sur la santé aux États-Unis et de la pertinence d’offrir des services en santé mentale et en toxicomanie pour respecter le fondement des soins de santé catholiques. Ensuite, Sr Keehan (qui se prépare à quitter la présidence de la CHAUS) reviendra sur ses années à la barre des soins de santé catholiques et offrira des conseils aux dirigeants laïcs qui poursuivront le ministère.

Sr Carol Keehan, D.C., est la neuvième présidente-directrice générale de l’Association catholique de la santé des États Unis. Elle est entrée en fonction en octobre 2005. Auparavant, elle a occupé des postes d’administration et de direction dans des hôpitaux parrainés par les Sœurs de la Charité pendant plus de 35 ans.

Le jeudi 16 mai 2019 ~ 8 h 45 – 9 h 30Monseigneur Sylvain LavoieArchevêque émérite du diocèse de Keewatin-Le Pas (Manitoba)

Santé mentale et toxicomanie : du point de vue des évangiles Mgr Lavoie traitera des fondements théologiques des soins de santé catholiques ainsi que de la façon dont ils fournissent la vision et l’inspiration nécessaires aux organisations et aux personnes engagées dans le ministère de guérison pour contribuer une perspective unique aux services de santé mentale et de toxicomanie. À partir de son vécu, il illustrera comment les fournisseurs de soins des organismes catholiques sont appelés à aller à la rencontre des personnes qui souffrent de troubles de santé mentale et de toxicomanie, en puisant dans le ministère de guérison de Jésus-Christ, et non pas à simplement fournir un autre service à la population canadienne.

Mgr Sylvain Lavoie, archevêque émérite, est aumônier et directeur spirituel. Il a été ordonné au sein de la communauté des Oblats et a passé 30 ans à prêcher auprès des Autochtones du Nord et du Centre de la Saskatchewan. Il a fait partie d’une équipe de ministres auprès des Premières Nations et a été membre d’une communauté oblate d’apprentissage du cri. Depuis plus de 40 ans, il chemine avec d’autres le long de leur parcours spirituel. Durant son cheminement, il a acquis une grande sagesse qu’il exprime dans un livre sur le ministère autochtone (Drumming From Within) et deux livres sur la dépendance (Walk A New Path et Together We Heal). Sa méthode d’accompagnement spirituel consiste à écouter le récit de la personne, à la conforter, à discerner dans la prière le mouvement de l’Esprit dans sa vie, à lier la foi et les écritures à la vie, et à gentiment guider la personne pour qu’elle progresse dans sa guérison et retrouve tous ses moyens.

Conférences principales et séances

Le jeudi 16 mai 2019 ~ 10 h 30 – 11 h 30

Edward Mantler Vice-président, Programmes et priorités, Commission de la santé mentale du Canada

Santé mentale : Défis et occasions à saisir au CanadaEd Mantler fera un survol des enjeux actuels en santé mentale et en toxicomanie au Canada. Aussi, il dégagera des possibilités de partenariat et d’innovation dans le domaine important et pressant des soins de santé de nos jours.

Visionnaire très motivé et doué pour établir des partenariats, mobiliser les intervenants et promouvoir le changement, Ed Mantler est un pionnier de l’innovation et de l’amélioration dans le domaine des soins de santé depuis plus de deux décennies. À titre de vice-président des Programmes et des priorités à la Commission de la santé mentale du Canada, il se consacre à la promotion de la santé mentale et au changement des attitudes de la population canadienne à l’égard des problèmes et des troubles qui y sont liés.

Le jeudi 16 mai 2019 ~ 13 h – 14 hProgrammes exemplaires de l’AllianceExposé no 1 – Initiative Suicide zéro ~ Dr Sandra Northcott

Environ 30 % des personnes qui se sont suicidées avait un fournisseur de soins de santé mentale avant leur décès. L’initiative Suicide zéro à St. Joseph’s Health Care de London (Ontario) aide à combler les lacunes du système de soins de santé. Il s’agit d’un processus qui vise à faire continuellement du dépistage, de l’évaluation et de la planification des risques et de la sécurité afin de prévenir tous les suicides des personnes suivies en santé mentale dans le système de santé.La Dre Sandra Northcott est psychiatre et chef d’établissement du centre St. Joseph’s Health Care de London (Ontario). Elle travaille pour le centre depuis avril 2015. Auparavant, elle était psychiatre consultante au programme de prévention et d’intervention précoce en psychose au Centre des sciences de la santé de London. Elle est professeure agrégée de psychiatre à l’École Schulich de médecine et de médecine dentaire de l’Université Western.

Exposé no 2 – Santé mentale et emploi : ce n’est pas qu’une question d’argent ~ Cameron Tindall Le chômage ou le sous-emploi sont des enjeux importants pour les personnes atteintes d’un trouble de santé mentale; de 70 à 90 % des personnes atteintes d’une maladie mentale grave au Canada sont sans emploi. La recherche nous dit que la plupart de ces personnes veulent travailler, peinent à trouver un emploi – et souvent, leur travail ne correspond pas à leurs attentes ou à leurs capacités. Que faire? L’organisme Sara Riel exploite un programme efficace de services d’emplois depuis 1995 pour aider les personnes atteintes de maladie mentale ou ayant des troubles de santé mentale à réintégrer le marché du travail. Cet exposé présentera notre programme et expliquera que la signification d’un emploi ne se limite pas à l’argent pour les personnes atteintes d’une maladie mentale; il s’agit d’un élément essentiel de leur rétablissement.Cameron Tindall, B. A. psych. et comm. Gestionnaire des services de santé mentale, Sara Riel, Winnipeg (Manitoba)

Exposé no 3 – Traitement à la kétamine par voie intraveineuse contre la dépression réfractaire et les troubles bipolaires ~ Scott Aylwin

Élaborée dans les années 1960, la kétamine a de nombreux usages cliniques, le plus souvent associés à l’anesthésie, à la sédation et au soulagement de la douleur. Or, des publications récentes sur l’utilisation de la kétamine pour le traitement de la dépression et des troubles bipolaires et sur son usage en psychiatrie ont suscité beaucoup d’attention. Pour bien des patients, la kétamine est passée d’un traitement expérimental à une intervention de troisième ligne. En misant sur ces publications peu nombreuses mais prometteuses, les équipes de psychiatrie des hôpitaux de proximité des Sœurs grises et de Misericordia en Alberta ont élaboré un solide protocole pour le traitement par voie intraveineuse à la kétamine. Leur travail s’est avéré un exemple de collaboration entre la psychiatrie, la pharmacie, les soins infirmiers et l’administration et a mené à un protocole que plusieurs appellent maintenant le « Protocole de Covenant ».

M. Aylwin a obtenu un diplôme en criminologie de l’Université de l’Alberta en 1991. Il s’intéressait à la psychiatrie médicolégale et a été thérapeute de groupe auprès de délinquants sexuels pendant 15 ans. Toujours avide d’apprendre, il a obtenu un doctorat en recherche en psychothérapie du Département de psychiatrie de l’Université de l’Alberta en 2010. Il s’est joint à Covenant Health il y a trois ans et est l’un des intervenants de premiers soins en santé mentale pour l’organisation. Il fait la promotion d’un milieu de travail sécuritaire et positif sur le plan psychologique.

Exposé no 4 – Centre de prévention des surdoses : un cheminement dans les soins de santé catholiques ~ Melissa Nicholson

Situé à l’hôpital St Paul’s de Vancouver, sous une tente bleu vif, du côté de l’entrée de la rue Thurlow, le nouveau centre de prévention des surdoses compte quatre stations pour les consommateurs de drogue. Il offre des aiguilles et du matériel propres, des tests de drogues et de la naloxone, ainsi que des liens vers des services de soutien communautaires.

Melissa Nicholson, Infirmière formatrice en santé urbaine Providence Health Care, Vancouver (Colombie-Britannique)

Le jeudi 16 mai 2019 ~ 14 h – 15 h

Nouvelles de l’Alliance ~ John Ruetz, Michael Shea et Hazel MarkwellMM. Ruetz et Shea feront un survol de certaines grandes initiatives en cours.Mme Markwell fera un court exposé sur l’état des questions éthiques de l’heure qui touchent les soins de santé catholiques.

Le vendredi 17 mai 2019 ~ 9 h 15 – 10 h Rod Hochman, M.D.Président-directeur général, Providence St. Joseph Health

S’occuper de santé mentale et de toxicomanie dans les organismes de soins de santé catholiques

Le Dr Rod Hochman expliquera comment la lutte d’un homme contre la maladie mentale et la toxicomanie l’ont aidé en tant que médecin et directeur général. L’histoire de cet homme fait ressortir l’importance de s’aider les uns les autres à parler et à raconter notre histoire pour que nous puissions déstigmatiser la maladie mentale et mettre au grand jour cette épidémie qui sévit dans toutes les couches de la société. Il présentera les buts que s’est fixés Providence St. Joseph Health pour l’ensemble de son réseau : éliminer la stigmatisation entourant la santé mentale et faciliter l’accès à des soins; renforcer la résilience des enfants, des adolescents, des familles et des aînés; réduire la souffrance causée par la dépression, l’anxiété et l’isolement social; réduire l’alcoolisme et la toxicomanie; créer de l’espoir chez les personnes atteintes d’une maladie mentale grave et persistante; et créer des communautés saines et équitables qui favorisent l’épanouissement de l’être humain.

Rod Hochman, M.D., est président-directeur général de Providence St. Joseph Health, un réseau de services de santé et de services sociaux au sein duquel 111 000 fournisseurs de soins bienveillants sont au service des patients et des communautés de 50 hôpitaux, de 829 centres médicaux et de centaines de programmes et de services offerts à l’extérieur des hôpitaux. Organisation phare dans les soins de santé, Providence St. Joseph Health offre une gamme complète de services en Alaska, en Californie, au Montana, au Nouveau-Mexique, en Oregon au Texas et dans l’état de Washington par l’entremise d’une série d’organismes catholiques, confessionnels et séculiers. Providence St. Joseph Health assure des soins de santé accessibles, de qualité et empreints de compassion à toutes les personnes dans un monde de plus en plus incertain, sans égard au régime d’assurance ou à la capacité de payer.

Le vendredi 17 mai 2019 ~ 10 h 30 – 11 h 45Joe RobertsAussi connu sous le nom de directeur général clochard, Vancouver (Colombie-Britannique)

L’histoire d’un homme qui a surmonté de grands obstaclesJoe Roberts racontera son incroyable histoire. Le plus étonnant, c’est qu’en 1989, M. Roberts vivait dans les rues de Vancouver. Il était sans-abri et accro à la drogue. Grâce à sa persévérance, sa détermination et sa résilience, il s’est sorti de l’obscurité et du désespoir pour devenir un homme d’affaires et un chef de file communautaire très respecté. En partageant son expérience en matière de santé mentale et de toxicomanie, il espère laisser un message d’espoir à son auditoire.

Joe Roberts (aussi connu sous le nom du directeur général clochard) est armé d’une détermination inébranlable et possède plus de 20 ans d’expérience comme conférencier. Sa mission consiste à provoquer un enchaînement de changements positifs partout où il va en rappelant à tous leur potentiel illimité. Ayant surmonté la toxicomanie, l’itinérance et la pauvreté, M. Roberts a appris à assumer la responsabilité des innombrables changements dans sa vie.

Collection de livres numérisés retraçant l’histoire des hôpitaux

catholiques du Canada

Une ressource unique, accessible en ligne et gratuite

Pour consulter les publications en ligne :www.chac.ca/about/history/digital_f.php

FondationsÀ la découverte de

Fondations est une publication en ligne rattachée à la collection des publications numérisées retraçant l’histoire des hôpitaux catholiques. Si aucun livre, livret ou dépliant n’a été publié sur un hôpital ou une école de soins infirmiers catholiques, Fondations essaie de fournir des renseignements de base sur l’histoire et les dates de l’organisme et de son ministère. Cette publication permet aussi d’explorer la contribution des hôpitaux catholiques dans les communautés du Canada au fil de l’histoire et d’examiner les soins de santé catholiques dans une perspective canadienne.

Il arrive souvent que les organismes ou congrégations aient dans leurs archives des articles sur leur hôpital ou l’histoire non publiée de celui-ci. Parfois ces documents ou cette information ont été distribués à grande échelle au sein de l’organisation ou de la communauté religieuse, mais pas au-delà. Parfois des articles ou des résumés peuvent offrir un excellent point de départ pour un article dans Fondations. En collaboration avec l’organisme ou l’archiviste, le rédacteur en chef de Fondations est prêt à créer et à illustrer un article pour la publication.

Greg J. Humbert, rédacteur en chef de FondationsPour soumettre un texte ou une idée : catholichospitalhistory@outlook.com

En souvenir de l’héritage reçu

Retracer l’héritage et la contribution des congrégations de religieusesau Canada, leur mission en matière de soins de santé

ainsi que la fondation et l’exploitation des hôpitaux catholiques

Alliance catholique canadienne de la santéMembres parrains et conseil de direction ~ 2019-2020

Catholic Health of AlbertaRep. nommé : Patrick Dumelie, Vice-président Président-directeur généralCovenant Health, Edmonton (Alb.)

Corporation catholique de lasanté du Manitoba, MisericordiaCorporation et Soeurs servantesde Marie ImmaculéeRep. nommé : Daniel LussierDirecteur général, Corporationcatholique de la santé du Manitoba

Providence Residential and Community Care Services Society Rep. nommé : Fiona Dalton Directrice générale Providence Health Care Vancouver (C.-B.)

St. Joseph’s Health Care SocietyRep. nommé : John Callaghan Directeur généralSt. Joseph’s Health Care SocietyLondon (Ont.)

Emmanuel CareRep. nommé : Scott Irwin Président-directeur généralEmmanuel CareSaskatoon (Sask.)

Sisters of St. Ann Apostolates VictoriaRep. nommé : Sara John FowlerDirectrice généraleHôpital Mount St. MaryVictoria (C.-B.)

Julie Turenne-Maynard Directrice généraleAssociation catholique manitobainede la santé, Winnipeg (Man.)Nommée par les associationscatholiques provinciales de la santé

Providence Health Care Society, Sisters of Providence of Western CanadaRep. nommé : Christopher De Bono Vice-président, Mission éthique,spiritualité et mieux-être autochtoneProvidence Health Care, Vancouver, (C.-B.)

Société catholique ontariennede la santé Rep. nommé : John P. Ruetz, Président-directeur généralSociété catholique ontariennede la santé, Toronto (Ont.)

Mgr William Terrence McGrattanÉvêque du diocèse de CalgaryNommé par la Conférence desévêques catholiques du Canada

Santé catholique internationaleRep. nommé : Robert Stewart Directeur général Santé catholique internationaleMiramichi (N.-B.)

Autres nominations au conseil de direction

Michael SheaPrésident-directeur généralAlliance catholique canadiennede la santé

St. Joseph’s Health Care SocietyRep. nommé : John WoodsVice President Strategic InitiativesSt. Joseph’s Health SystemHamilton (Ont.)

Sisters of St Martha of AntigonishRep. nommé : Elizabeth Millett Directrice générale Hôpital régional St. Martha’s Antigonish (N.-É.)

Du mercredi 13 mai au vendredi 15 mai 2020

Hôtel Delta Montréal par Marriott

À l’an prochain à Montréal (Québec)

Hommageaux personnesqui œuvrentdans les soinsde santécatholiques

Lauréats des prix nationaux de 2018PRIX POUR L’ENSEMBLE DES RÉALISATIONS

PRIX DU LEADERSHIP DE MI-CARRIÈRE

Sr Bonnie MacLellan, c.s.j.North Bay (Ont.)

Kimberly Savoie Miramichi (N.-B.)

Les lauréats de 2019 seront annoncés lorsdu banquet, jeudi soir.

Amis Argent

Amis BronzeArchidiocèse de Vancouver

Misericordia Health Centre, WinnipegHôpital Mount St. Mary, Victoria

Sisters of Providence of Western CanadaSœurs de la Providence, Province Emilie-Gamelin

St. Joseph’s Health Care Society, LondonSt. Joseph’s Health Care (London)

Sisters of Mercy of Newfoundland

Archidiocèse d’OttawaArchidiocèse de ReginaArchidiocèse de Toronto

Archdiocèse de WinnipegColumbus Long Term Care Society, Vancouver

Grey Sisters of the Immaculate Conception of PembrokeThe Sisters of Saint Ann, Pacific Northwest

St. Angela’s Academy FoundationSt. Clare’s Mercy Hospital Advisory Council, St. John’s

Sympathisants

Amis Platine

Amis Or

Thank YouMerci

Sisters of Saint Martha of Antigonish

Association catholiquemanitobaine de la santé

Société catholique ontarienne de la santé