V E S P A E S T U N E M A R Q U E T Y P I Q U E M E N T I T A L I E N N E ,

M A I S C ’ E S T A V E C L ’ A R R I V É E D E L A P R I M A V E R A

Q U ’ E L L E D E V I E N T U N V É R I T A B L E P H É N O M È M E

M O N D I A L . A U J O U R D ’ H U I P L U S Q U E J A M A I S ,

V E S P A E S T U N E I C Ô N E D E S T Y L E E T D E L I B E R T É .

P O U R L A P R E M I È R E F O I S , L A G É N É R A T I O N

« W W W » , E N T R E D I G I T A L E T C O M M U N I C A T I O N

I N S T A N T A N É E , A A C C È S A U M Ê M E D E S I G N U N I Q U E

D E V E S P A P A R T O U T D A N S L E M O N D E . U N V É H I C U L E

L É G E N D A I R E , M A N I A B L E E T S O L I D E , T O U T E N

D É T A I L S E T E N C O U L E U R S , E X A C T E M E N T D A N S

L E S T E N D A N C E S I N T E R N A T I O N A L E S D E L A M O D E

E T E N C O H É R E N C E A V E C L E S T H É M A T I Q U E S

É C O L O G I Q U E S , P A R F A I T P O U R R É P O N D R E A U X

E X I G E N C E S D E M O B I L I T É U R B A I N E A U Q U O T I D I E N .

W W W . V E S P A !

G L O B A LS T Y L E

!

L A P R I M A V E R A E S T D E R E T O U R , A V E C U N D E S I G N

Q U I V I E N T D U F U T U R ! L E S L I G N E S D E L A N O U V E L L E

V E S P A S O N T É L A N C É E S E T F I L A N T E S , E T R A P P E L L E N T

L E S P O I N T S C L É S Q U I F O N T L E S T Y L E D E L A V E S P A

9 4 6 . L E N O U V E A U C H Â S S I S E S T L A P R I N C I P A L E

C A R A C T É R I S T I Q U E D E L A P R I M A V E R A : I L R E N O U V E L L E

L E V É H I C U L E T O U T E N P R O P O S A N T U N E M E I L L E U R E

Q U A L I T É D E S F I N I T I O N S . L’ E S PA C E P L U S G R A N D E N T R E L E

G U I D O N E T L A S E L L E , A I N S I Q U E L A N O U V E L L E H A U T E U R

D E S E L L E , A U G M E N T E N T L E C O N F O R T D U P I L O T E E T D E

S O N PA S S A G E R . L A P L U S G R A N D E L O N G U E U R O F F R E P L U S

D E S TA B I L I T É E T C O N S E R V E L A M A N I A B I L I T É E T L’A G I L I T É

P R O P R E S À T O U T E S L E S V E S P A . L E C O F F R E S O U S S E L L E

A C C U E I L L E A I S É M E N T U N C A S Q U E F U L L - J E T . P O U R

AVA N C E R P L U S S E R E I N E M E N T V E R S L E F U T U R .

T E C H P O W E R

!

L A T E C H N O L O G I E D E L A V E S P A P R I M A V E R A

A É T É D É V E L O P P É E P O U R A M É L I O R E R L A V I E

A U Q U O T I D I E N . L A P R I M A V E R A M A R Q U E U N E

V R A I E A V A N C É E D A N S L E S E G M E N T A C T U E L

D E S « C O M P A C T S U R B A I N S » , E N T E R M E S D E

C O N T E N U T E C H N O L O G I Q U E E T D E Q U A L I T É

D E R É A L I S A T I O N : F E U X A V A N T ( V E R S I O N

1 2 5 C M 3 ) E T F E U X A R R I È R E S L E D , N O U V E L L E

I N S T R U M E N TAT I O N D I G I TA L E AV E C O R D I N AT E U R

D E B O R D , D E S M O T O R I S A T I O N S 5 0 2 T E T 1 2 5

3 V I E Q U I R É D U I S E N T L A C O N S O M M A T I O N D E

C A R B U R A N T E T L E S É M I S S I O N S D E G A Z .

J U S TA D D

!

A P R È S T O U T E S C E S E X C L A M A T I O N S , U N E

D E R N I È R E A F F I R M A T I O N P O U R T O U S C E U X

Q U I C H O I S I S S E N T V E S P A : L A P O S S I B I L I T É

D E P E R S O N N A L I S E R S A P R I M A V E R A , E N Y

A P P O R T A N T S A T O U C H E P E R S O N N E L L E ,

L E R Ê V E D E T O U S L E S P R O P R I É T A I R E S

D E V E S P A . U N V Œ U E X A U C É G R  C E À L A

C O L L E C T I O N D ’ A C C E S S O I R E S Q U I A J O U T E

E N C O R E U N P E U D E « W O W » A U D E U X

R O U E S P R É F É R É D E S F O R E V E R Y O U N G D U

M O N D E E N T I E R .

C O L O RE M O T I O N !

BLEUMARECHIARO

!

BLEUMIDNIGHT

!

CRETE SENESI!

ROUGEDRAGON

!

NOIRVOLCAN

!

BLANC MONTEBIANCO

!

VESPA PRIMAVERA 50 2T VESPA PRIMAVERA 125 3V ie

M o t e u r Monocylindre 2 temps Hi-PER2 Monocylindre 4 temps, 3 soupapes à injection électronique

C y l i n d r é e 49 cm3 124,5 cm3

A l é s a g e / C o u r s e 40 mm x 39,3 mm 52 mm x 58,6 mm

P u i s s a n c e m a x i - 7,9 Kw – 10,7 CV- à 7 700 tr/min

C o u p l e m a x i - 10,4 Nm à 6 000 tr/min

D i s t r i b u t i o n - Arbre à cames en tête SOHC, 3 soupapes

A l i m e n tat i o n - Nouvelle injection électronique PFI - Port fuel injection

R e f r o i d i s s e m e n t - Par air

D é m a r r a g e Électrique et kick Électrique

B o î t e d e v i t e s s e s Variateur automatique CVT avec asservisseur de couple Variateur automatique CVT avec asservisseur de couple

E m b r aya g e Centrifuge automatique à sec, avec tampons amortisseurs Centrifuge automatique à sec, avec tampons amortisseurs

C h â s s i s Coque en acier avec renforts structurels soudés Coque en acier avec renforts structurels soudés

S u s p e n s i o n ava n t Monobras avec mono amortisseur hydraulique double effet et ressort hélicoïdal

Monobras avec mono amortisseur hydraulique double effet et ressort hélicoïdal

S u s p e n s i o n a r r i è r e Mono amortisseur hydraulique Ressort hélicoïdal réglable en pré-charge (4 positions) et mono amortisseur hydraulique double effet

F r e i n ava n t Disque acier inox Ø 200 mm avec commande hydraulique Disque acier inox Ø 200 mm avec commande hydraulique

F r e i n a r r i è r e Tambour Ø 110 mm Tambour Ø 140 mm avec commande mécanique

P n e u ava n t Tubeless 110/70 - 11” Tubeless 110/70 - 11”

P n e u a r r i è r e Tubeless 120/70 - 11” Tubeless 120/70 - 11”

L o n g u e u r / L a r g e u r / E m p at t e m e n t

1 860 / 735 / 1 340 mm 1 860 / 735 / 1 340 mm

H a u t e u r d e s e l l e 780 mm 780 mm

C a p a c i t é d u r é s e r v o i r

7 litres 8 litres

H o m o l o g at i o n Euro 2 Euro 3

Le constructeur se réserve le droit d’apporter à tout moment des modifications d’ordre technique ou estéthique. L’utilisation des pièces détachées d’origine Piaggio est une garantie de qualité et assure le maintien des performances de votre véhicule. Pour plus d’information rendez-vous sur le site www.fr.vespa.com

(1)

(1) Voir conditionschez votre concessionnaire

Piaggio recommande

carburants et

Vespa recommande

carburants et

Gilera recommande

carburants et

Aprilia recommande

carburants et

Moto Guzzi recommande

carburants et

Piaggio recommande

carburants et

Vespa recommande

carburants et

Gilera recommande

carburants et

Aprilia recommande

carburants et

Moto Guzzi recommande

carburants et

La marque appartient à

Piaggio France 21 rue Georges Boisseau 92110 CLICHY

W W W . V E S P A . C O M

UNE VIE MEILLEURE POUR LES ENFANTS DU MONDE ENTIER