29
VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA AVENTURA 15 DÍAS Mwanza, PN Serengeti, Cráter del Ngorongoro, Moshi, Usumbara Mountains, PN Saadani, Bagamoyo y Zanzíbar Ruta en camión por Tanzania y Zanzíbar. TANZANIA AVENTURA es un completo viaje que nos llevará desde los Parques Nacionales más emblemáticos, hasta los lugares más recónditos que quedan lejos de las rutas tradicionales. El PN Serengeti será el lugar idóneo para poder ver un fenómeno único en el mundo: la gran migración. En sus llanuras, acamparemos 2 noches en el interior del mismo parque, para mimetizarnos más si cabe con la vida salvaje de la sabana. Asimismo, el Cráter del Ngorongoro y el PN Lago Manyara nos sorprenderán no sólo por su fauna, sino también por su peculiar paisaje y ubicación, uno en un cráter extinto y el otro, perteneciente a la gran Falla del Rift. Usambara Mountains, situadas en el corazón del país, darán una nota de color a nuestro itinerario tiñendo de verde las infinitas colinas que decoran este hermoso paraje. Nuestras 2 últimas noches en el continente, las pasaremos en Bagamoyo, una agradable localidad cargada de historia que nos transportará de lleno a la época colonial. Para terminar pondremos rumbo en barco hacia Zanzíbar, donde podremos disfrutar de unos días de descanso en sus hermosas playas o de un sinfín de actividades para aquellos más activos.

VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA AVENTURA 15 DÍAS Mwanza, PN Serengeti, Cráter del Ngorongoro, Moshi, Usumbara Mountains, PN Saadani, Bagamoyo y Zanzíbar

Ruta en camión por Tanzania y Zanzíbar. TANZANIA AVENTURA es un completo viaje que nos llevará desde los Parques Nacionales más emblemáticos, hasta los lugares más recónditos que quedan lejos de las rutas tradicionales. El PN Serengeti será el lugar idóneo para poder ver un fenómeno único en el mundo: la gran migración. En sus llanuras, acamparemos 2 noches en el interior del mismo parque, para mimetizarnos más si cabe con la vida salvaje de la sabana. Asimismo, el Cráter del Ngorongoro y el PN Lago Manyara nos sorprenderán no sólo por su fauna, sino también por su peculiar paisaje y ubicación, uno en un cráter extinto y el otro, perteneciente a la gran Falla del Rift. Usambara Mountains, situadas en el corazón del país, darán una nota de color a nuestro itinerario tiñendo de verde las infinitas colinas que decoran este hermoso paraje. Nuestras 2 últimas noches en el continente, las pasaremos en Bagamoyo, una agradable localidad cargada de historia que nos transportará de lleno a la época colonial. Para terminar pondremos rumbo en barco hacia Zanzíbar, donde podremos disfrutar de unos días de descanso en sus hermosas playas o de un sinfín de actividades para aquellos más activos.

Page 2: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

PUNTOS FUERTES DEL VIAJE ● Aventura en tierras Maasai. Las tierras del norte de Tanzania se caracterizan por ser territorio Maasai, tribu nómada de estilo de vida ancestral y tradición guerrera, moviéndose en busca de pastos verdes para su ganado. Posibilidad de llegar hasta una de estas manyatas maasai (poblado maasai), para poder conocer más de cerca su apasionante historia, sus costumbres o la belleza de sus ropas y sus bailes. ● Pasaremos un día en la orilla sur del Lago Victoria para conocer la vida cotidiana de los locales. Nos alojaremos en la población de Mwanza, conocida también como “Rock City” debido a las rocas gigantes que cercan las orillas del imponente lago. Un paseo en barca o canoas nos sumergirá aún más si cabe en la cultura y encanto de esta zona llena de vida, mercados y color. ● LA SABANA AFRICANA: PN LAGO MANYARA, CRÁTER DE NGORONGORO Y PN SERENGETI Tendremos el privilegio de disfrutar de la vida salvaje en su estado más puro, además de contemplar uno de los fenómenos más impresionantes que se pueden presenciar: la gran migración. El PN. Lago Manyara, posee una gran variedad de aves y herbívoros. Es muy interesante poder observar los leones, ya que en este parque nacional se caracterizan por trepar árboles y descansar en sus ramas. El Cráter de Ngorongoro alberga la mayor densidad de fauna por m2 del continente. El PN. Serengeti es el parque nacional más importante de Tanzania. Alberga en sus llanuras la mayor migración de mamíferos del mundo. ● 2 noches en nuestro campamento en pleno PN Serengeti y 1 noche en el Cráter de Ngorongoro. ● En Usumbara Mountains tendremos oportunidad de realizar una caminata hasta un mirador a más de 2000 metros de altitud y mezclarnos con la población local completamente fuera de los circuitos turísticos. Poder pasear por Lushoto, visitar el mercado o jugar con los niños que se nos acercan curiosos… ● 1 noche en la población de Bagamoyo donde podremos observar el vaivén de los dhows y admirar así la vida local de la costa tanzana. Nos trasladaremos momentáneamente al pasado, para sentir 100% la antigua Tanganika. ● Como novedad cruzamos el canal de Zanzíbar en una bonita navegación desde Bagamoyo a Stone Town. ● 3 últimas noches de nuestro viaje en Zanzíbar alojados en bungalows en régimen de alojamiento y desayuno.

________________________________________________________________________________________________

SOSTENIBILIDAD EN ESTE VIAJE Tarannà rumbo al turismo sostenible. En este viaje destacamos los servicios que fomentan la economía local, favorecen la protección medioambiental (y fauna) y preservan la cultura local, la diversidad y su Patrimonio. Con este viaje también colaboramos en la plantación de árboles. El deseo de Tarannà es hacer felices a las PERSONAS en los viajes, ofreciendo experiencias y vivencias únicas con la máxima seguridad y calidad, y junto a nuestros viajeros y oficinas receptivas, conseguir alcanzar una meta, el Turismo Sostenible. Esta meta es un camino a recorrer, en el que hemos de intervenir todos. ● En Tanzania las bolsas de plástico ya no están permitidas. ● Los alimentos son “kilómetro cero”, los compramos directamente a los productores de la zona, en los mercados locales, en los poblados de pescadores, por lo tanto, son productos frescos y contribuimos con ello al desarrollo de la economía local. ● Nuestras visitas a tribus y comunidades locales son totalmente respetuosas con la población. Durante nuestras rutas, visitamos a los Masai, los Himba y los bosquimanos, colaborando económicamente con donaciones para distribuir en su comunidad y con productos de primera necesidad que ellos utilizan habitualmente. ● En los safaris el avistamiento es de fauna en libertad. Somos muy respetuosos con los animales y su hábitat natural. En todo momento se siguen las normas de los parques y las indicaciones de nuestros guías expertos en la zona para no alterar su ritmo de la vida. ● Contamos con una selección de alojamientos que además de ofrecernos ubicaciones únicas y exclusivas, cumplen con políticas de protección medioambiental y apoyan a las comunidades locales. ● Nuestra oficina en destino ha firmado “valores y compromisos Tarannà”. Un documento que apuesta por la ética, defensa de los derechos humanos, fomento de impactos positivos en la sociedad y el medio ambiente.

Page 3: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

________________________________________________________________________________________________ RESUMEN VIAJE DÍA 01: BARCELONA / MADRID – KILIMANJARO DÍA 02: KILIMANJARO – MWANZA DÍA 03: MWANZA – PN SERENGETI DÍA 04: PN SERENGUETI DÍA 05: PN SERENGUETI – AREA DE CONSERVACIÓN DEL NGORONGORO DÍA 06: AREA DE CONSERVACIÓN DEL NGORONGORO – PN LAGO MANYARA DÍA 07: PN LAGO MANYARA - KILIMANJARO DÍA 08: KILIMANJARO – USUMBARA MOUNTAINS DÍA 09: USUMBARA MOUNTAINS – BAGAMOYO DIA 10: BAGAMOYO DÍA 11: BAGAMOYO – ZANZÍBAR (STONE TOWN) DÍAS 12 Y 13: ZANZIBAR DIA 14: ZANZIBAR – BARCELONA / MADRID DIA 15: LLEGADA A BARCELONA / MADRID ITINERARIO DÍA 01: BARCELONA / MADRID – KILIMANJARO Salida en vuelo regular con escala. Noche en vuelo. DÍA 02: KILIMANJARO – MWANZA A nuestra llegada a Kilimanjaro, tomaremos un vuelo hacia Mwanza donde una ciudad enteramente africana nos sorprenderá con sus mercados ajetreados, uno de los puertos más importantes del Lago Victoria y la vida local nos dará la más cálida bienvenida al continente. Además, realizaremos un precioso paseo en barca para familiarizarnos aún más con su ecosistema y las formaciones rocosas que componen el paisaje del gran lago.

Page 4: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

Waghill Lodge & Tented Camp

LAGO VICTORIA – MWANZA El lago Victoria, se caracteriza por ser el lago de agua dulce más grande del continente africano y el segundo más grande del mundo, así como una de las principales fuentes del río Nilo. Las aguas de este gigante, se comparten entre 3 países: Uganda, Tanzania y Kenya. Sus orillas nos ofrecen la oportunidad de relajarnos, así como poder disfrutar del movimiento que se observa en la vida cotidiana de las poblaciones locales. Nos alojaremos en la población de Mwanza, situada al noroeste de Tanzania, en la orilla sur del lago Victoria. Ésta, que posee uno de los puertos más importantes de la zona, muestra una impresionante estampa del lago y sus atardeceres. Mwanza es conocida también como “Rock City”, debido a las rocas gigantes que cercan las orillas del imponente lago y se esparcen alrededor de la ciudad. Un paseo en barca o canoas nos sumergirá aún más si cabe en la cultura y encanto de esta zona llena de vida, mercados, música y color.

DÍA 03: MWANZA – PN SERENGETI Tras el desayuno, emprendemos camino hacia “la llanura sin fin”, el increíble PN Serengeti. Con sus 14.763km2, el Serengeti es el parque nacional más grande y famoso de Tanzania. En sus tierras nos recibe la vida salvaje en estado puro, donde nos deleitaremos con la fauna que nos sale al paso en el primero de nuestros safaris en la gran sabana. Campamento.

Page 5: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

PARQUE NACIONAL SERENGETI La llanura sin fin, como su nombre indica, es el Parque Nacional más grande y más antiguo de Tanzania que se extiende al Norte hasta la Reserva Masai Mara y al Oeste limita con el Lago Victoria. Es, con toda seguridad, junto con su vecino Masai Mara, uno de los mejores parques del continente africano por su extensión y por la gran cantidad de animales que lo habitan. Desde la migración que mueve a millones de ñus en busca de pastos frescos, hasta el constante espectáculo de depredador contra presa, la lucha por la supervivencia domina sus sabanas. Es la más impresionante y sobrecogedora manifestación de vida salvaje que pueda brindar la naturaleza. Realizaremos los mejores safaris durante las primeras horas de la mañana y las últimas de la tarde, cuando los animales salen en busca de alimento.

DÍA 04: PN SERENGUETI Jornada completa recorriendo las sabanas del Serengeti en busca de jirafas, elefantes, leones, búfalos, guepardos, leopardos y como no, de las grandes migraciones de ñues y cebras, un fenómeno de la naturaleza único en el mundo. La vida salvaje en estado puro y los cielos estrellados llenarán nuestra mente de recuerdos inolvidables. Campamento.

Page 6: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

DÍA 05: PN SERENGUETI – AREA DE CONSERVACIÓN DEL NGORONGORO Nos despediremos de la llanura sinfín con un último safari y seguiremos nuestro camino hasta llegar al Área de Conservación del Cráter de Ngorongoro. Es conocido como el jardín del edén por la gran concentración y variedad de fauna que podemos encontrar. Acamparemos al borde del cráter a unos 2.200 mts de altura. Campamento sencillo.

ÁREA DE CONSERVACIÓN DEL NGORONGORO El Cráter del Ngorongoro es una de las mayores calderas volcánicas extintas del mundo. Gracias a su inactividad casi milenaria, en su interior nos encontramos diversos ecosistemas, llanuras cubiertas de bosques, sabana y dos lagos, uno salado y uno de agua dulce. Cuenta con paredes de más de 600 metros de altura y 20 km2 de diámetro. Conocido como el arca de Noé, es el paraje de África con mayor densidad y variedad de fauna. Con nuestros 4x4 bajaremos hasta la caldera donde encontraremos todo tipos de animales desde rinocerontes, leones o jirafas, hasta avestruces, buitres o flamencos. El paisaje de este lugar es tan espectacular, que deja sin palabras.

Page 7: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

DÍA 06: AREA DE CONSERVACIÓN DEL NGORONGORO – PN LAGO MANYARA Con los primeros rayos de sol, pondremos rumbo hacia el PN Lago Manyara, donde nos adentraremos para poder contemplar los famosos leones trepadores de árboles además de su extraordinaria avifauna. Disfrutaremos de otro safari mientras seguimos descubriendo manadas de elefantes, hipopótamos, jirafas, ñues, búfalos y un sinfín de animales. Campamento. PN LAGO MANYARA El PN Lago Manyara, el cual pertenece a la Gran Falla del Rift, posee una gran variedad de aves y herbívoros poblando sus tierras, además de ser hogar de multitud de depredadores. Particularmente es muy interesante poder observar los leones, ya que en este parque Nacional se caracterizan por trepar árboles y descansar en sus ramas. Cercana al Lago Manyara, la población de Mto Wa Mbu sale a nuestro encuentro para deleitarnos con su día a día. Tendremos la oportunidad de conocer la vida rural de los lugareños; veremos las plantaciones de bananas, los artesanos tallando las famosas estatuas Makonde, como pintan los cuadros artesanalmente o las mujeres moldeando la arcilla para convertirla en cuencos o vasijas. Además, en esta población encontraremos un centro de asistencia médica en el que podréis donar medicamentos si lo deseáis. Nuestro paso por esta población nos permitirá, más allá del exotismo de los parques con su fauna, conocer de primera mano la vida cotidiana de la gente africana.

Page 8: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

SAFARI Y CULTURA Las tierras del norte de Tanzania se caracterizan por ser “territorio” maasai. A lo largo de la historia, esta tribu nómada ha vivido y sigue viviendo hoy en día orgullosa de su estilo de vida ancestral y de tradición guerrera. Aunque como es obvio evolucionan con el paso del tiempo adaptándose a las nuevas formas de vida, los maasai siguen siendo pastores generación tras generación, respetando prácticamente al 100% sus tradiciones y moviéndose largas distancias en busca de pastos verdes para su ganado, el cual es la principal fuente de su “riqueza”. Los alrededores del PN. Lago Manyara nos ofrecen la posibilidad de llegar hasta una de estas manyatas maasai para poder conocer más de su apasionante historia, sus costumbres o la belleza de sus ropas y sus bailes.

DÍA 07: PN LAGO MANYARA - KILIMANJARO Nos dirigiremos hacia la falda del monte Kilimanjaro. Su imponente figura, se alza ante nuestros ojos como telón de fondo. Realizaremos una caminata sencilla para gozar del espectacular entorno que envuelve la montaña más alta de África, hasta llegar a unas preciosas cascadas. Hotel Colonial, Kibo Hotel. PN. KILIMANJARO, PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD Nuestra estancia en Tanzania se verá muy marcada por las vistas a una de las montañas más emblemáticas del mundo: El Kilimanjaro. Situada en el noreste de Tanzania está formada por tres volcanes inactivos: el Shira situado en el oeste con una altitud de 3962 m, el Mawenzi al este, de 5149 m y el Kibo situado en medio y cuyo pico, el Uhuru o pico de la libertad, se eleva hasta los 5891,8 m siendo así el punto más elevado de África. La caldera propiamente dicha tiene un diámetro de 2500m. Uno de los puntos más curiosos son los famosos campos de hielo que se sitúan en la cumbre. En 1973 se creó el Parque Nacional de Kilimanjaro y desde 1987 es considerado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.

DÍA 08: KILIMANJARO – USUMBARA MOUNTAINS Tomaremos camino en dirección a Usambara Mountains, donde el paisaje verde, lleno de cultivos será un perfecto

Page 9: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

contraste a las sabanas de Serengeti. Realizaremos una caminata hasta el impresionante mirador y nos mezclaremos con la población local para ver el día a día de los habitantes de Lushoto y la alegría de sus gentes. Campamento. USAMBARA MOUNTAINS Usambara Mountains es una cordillera de 110km de largo y más de 30 de ancho que se sitúa en el norte del país y que forma parte del Arco Montañoso que empieza en Kenya y se extienden a través de Tanzania. El paisaje verde y repleto de cultivos es un contraste muy singular a las sabanas africanas. Aquí tendremos oportunidad de realizar una caminata hasta un mirador a más de 2000 metros de altitud y mezclarnos con la población local completamente fuera de los circuitos turísticos. Podremos pasear por Lushoto, visitar el mercado o jugar con los niños que se nos acercan curiosos… Todo ello hará que este punto de la ruta, nos acerquemos a la Tanzania menos turística y en la que nuestra interacción es absolutamente conmovedora. Es ahí donde los viajes se convierten en aleccionadores además de divertidos, donde uno deja de ser observador para convertirse en co-protagonista.

________________________________________________________________________________________________ En esta área de Lago Victoria y Montañas Usambara encontramos varios centros humanitarios con proyectos de acogida a infantes sin hogar, nutrición, y formación escolar a niños y adolescentes desfavorecidos de la zona. Esta parte de la ruta está pensada para todos aquellos a los que les gustaría conocer más de la cultura y del día de a día de las poblaciones locales. Es aquí donde podéis aportar vuestro granito de arena y que este proyecto solidario siga adelante. Podéis llevar material escolar, ropa usada, juguetes, e incluso hacer una donación para colaborar con sus programas. Aconsejamos que cualquier aportación se haga de forma organizada con el director del centro.

________________________________________________________________________________________________ DÍA 09: USUMBARA MOUNTAINS – BAGAMOYO Nos despediremos de Usambara Mountains para adentrarnos en la población de Bagamoyo, que nos espera en la costa de Tanzania. Al llegar a esta ciudad, declarada Partrimonio de la Humanidad, nos alojaremos en un céntrico hotel local de estilo colonial. Firefly Bagamoyo*.

Page 10: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

DIA 10: BAGAMOYO Dispondremos de tiempo para descubrir todos los secretos que esconde esta población costera, antigua capital del África Oriental Alemana. El legado colonial omaní, alemán e inglés se mezclan en las calles con las historias de exploradores y esclavitud. Firefly Bagamoyo*. * La infraestructura es limitada y no hay suficientes habitaciones dobles, por lo que algunos viajeros se alojarán en Tented Camp con baño compartido. Por otro lado, las habitaciones son de estilo diferente y en algunas el baño se encuentra fuera de éstas. Consultar.

Page 11: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

BAGAMOYO La ciudad de Bagamoyo, fundada en el siglo XVIII, fue la capital alemana de África Oriental y fue punto de partida de todas las expediciones. Personajes como Richard Francis Burton, Henry Stanley o John Hanning Speke emprendieron sus aventuras desde esta costera ciudad. El nombre de Bagamoyo (aquí yace mi corazón) proviene de los esclavos, ya que era su despedida del continente africano, antes de partir hacia los mercados de Zanzíbar. Paseando por sus estrechas callejuelas, podremos sentarnos en la playa para tomar una cerveza local, mientras observamos el vaivén de los dhows y admirar así la vida local de la costa tanzana. Nos trasladaremos momentáneamente al pasado, para sentir 100% la antigua Tanganika.

DÍA 11: BAGAMOYO – ZANZÍBAR (STONE TOWN) A bordo de una embarcación cruzaremos el Canal de Zanzíbar para llegar a la mítica ciudad de Stone Town, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO que rezuma historia en cada edificio, piedra o construcción. Hotel en el centro histórico de Stone Town, Golden Tulip Boutique.

Page 12: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

DÍAS 12 Y 13: ZANZIBAR Nos despediremos de la capital, para poder rodearnos de playas de arena blanca y agua de color turquesa. Además de tomar el sol y disfrutar de unos días de relax en la playa, tendremos la oportunidad de realizar actividades como snorkeling, pesca, nado con delfines, etc. Es el lugar ideal para practicar buceo en los arrecifes.

Hotel Sunset Kendwa

Page 13: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

ZANZÍBAR La isla de Zanzíbar fue en siglos pasados, un importante centro del comercio de esclavos y residencia de alguno de los grandes exploradores africanos como Livingstone. Hoy es una espléndida joya del Océano Índico llena de encanto, un relajante paraíso tropical donde finalizar el viaje. Desde Bagamoyo, observando los arrecifes de coral del canal de Zanzíbar, navegaremos en la mítica Stone Town, antigua ciudad árabe y Patrimonio de la Humanidad. Nuestra llegada a la isla nos transportará a la época de los sultanes. Recorriendo sus calles podremos observar un pedacito de la historia, las callejuelas con sus tradicionales puertas talladas o visitando los mercados de especias. Además, disfrutaremos de un alojamiento en pleno centro histórico, similar a una medina árabe, a poca distancia a pie de sus puntos más interesantes. Entre otros muchos puntos de interés, destaca la catedral anglicana y el antiguo mercado de esclavos, la “Casa de las Maravillas”, el antiguo fuerte o la casa donde nació Freddy Mercuri. Nos desplazaremos a las playas tropicales del norte de la isla, donde podremos realizar submarinismo, snorkeling, pescar o simplemente relajarnos en un paraje idílico. También podremos realizar otras actividades como nadar con delfines, navegar en Dhow (la embarcación tradicional del archipiélago) o realizar el "tour de las especias", un recorrido por diferentes campos de cultivo para descubrir donde crece el clavo, la canela y demás especias que se cultivan en sus campos. De hecho, la isla es el principal productor de clavo del mundo.

DIA 14: ZANZIBAR – BARCELONA / MADRID Tras un último baño en el Índico tomaremos una avioneta hasta Dar Es Salaam para enlazar con el vuelo internacional de regreso a España. Noche en vuelo. DIA 15: LLEGADA A BARCELONA / MADRID Llegada a Barcelona / Madrid y fin de nuestros servicios.

Page 14: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

Nota: el itinerario de ruta es provisional y podría modificarse sobre el terreno. Consideramos nuestras rutas viajes de aventura y abiertas a lo inesperado… Viajes para personas que saben entender una filosofía diferente de viajar, que puedan adaptarse a los países llamados del tercer mundo y su idiosincrasia. Queremos destacar que el estado de las carreteras no es siempre óptimo y que la mayoría de ellas están sin asfaltar. Recordemos que en África todo va “pole pole”, palabra swahili que significa despacio, que los trámites, la burocracia o comer en un restaurante, nos pueden tomar más tiempo de lo esperado. SALIDAS: DE JULIO A SEPTIEMBRE - DURACIÓN: 15 DÍAS SALIDAS 2020. TANZANIA AVENTURA SALIDA LLEGADA DURACIÓN CIA AÉREA SÁBADO 18/07/2020 SÁBADO 01/08/2020 15 DÍAS TURKISH A. LUNES 27/07/2020 LUNES 10/08/2020 15 DÍAS TURKISH A. SÁBADO 08/08/2020 SÁBADO 22/08/2020 15 DÍAS TURKISH A. MIÉRCOLES 12/08/2020 MIÉRCOLES 26/08/2020 15 DÍAS TURKISH A. SÁBADO 15/08/2020 SÁBADO 29/08/2020 15 DÍAS TURKISH A. SÁBADO 29/08/2020 SÁBADO 12/09/2020 15 DÍAS TURKISH A. GRUPO MÍNIMO: 11 VIAJEROS - MÁXIMO: 22 VIAJEROS EL PRECIO POR PERSONA PRECIO BASE: 1.445 € PAGO LOCAL: 750$ + 350€ TASAS AÉREAS: 380€ (a reconfirmar en el momento de la emisión del billete) SUPLEMENTO SALIDAS 27/07 AL 15/08 (AMBAS INCLUIDAS): 75€ SUPLEMENTO GRUPO 11 A 14 PERSONAS: 120€ OPCIONAL SEGURO DE CANCELACIÓN VIP PLUS 3000: 105€ OPCIONAL SEGURO DE PRÁCTICA ACTIVIDADES: 35€ (posibilidad de contratación de este seguro únicamente junto al de cancelación) TODOS LOS PRECIOS Y SUPLEMENTOS SON POR PERSONA.

EL PRECIO BASE INCLUYE

- Guía de habla hispana - Vuelo intercontinental con Turkish Airlines - Barco Bagamoyo – Zanzíbar - Avioneta Zanzíbar – Dar Es Salaam - Transporte en camión especialmente preparado para safari - Mecánico-conductor - Cocinero - Ayudante de campamento - Pensión completa durante todo el viaje (excepto en Bagamoyo y Zanzíbar) - Régimen alojamiento y desayuno en Zanzíbar playa y en Bagamoyo - Algunos alojamientos fuera y dentro de los parques nacionales, según itinerario - Tiendas dobles de acampada y material de acampada - Traslados aeropuerto – alojamiento – aeropuerto en Zanzíbar - Seguro personal de viaje

EL PAGO LOCAL INCLUYE

- Entradas, permisos y tasas de acampada dentro de los Parques y Reservas Nacionales - Visita a poblado Maasai - Navegación en Lago Victoria - Vehículos 4x4 para descender al Cráter del Ngorongoro - Guía local en Usambara Mountains - Resto de alojamientos dentro y fuera de los parques y reservas nacionales, según itinerario - Productos frescos de alimentación.

EL PRECIO BASE NO INCLUYE

- Comidas y cenas en Bagamoyo y Zanzíbar playa - Comidas en Stonetown (sólo alojamiento) - Tasas aéreas internacionales y locales - Tasa turística de Zanzíbar - Visado (50US$)

Page 15: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

- Bebidas - Actividades opcionales - Propinas - Seguro de cancelación - Seguro de actividades opcionales

ALOJAMIENTOS PREVISTOS En nuestra ruta TANZANIA AVENTURA, apostamos por el contacto total con la naturaleza utilizando las tiendas de campaña como nuestra habitual forma de alojamiento.

________________________________________________________________________________________________ TIPOLOGÍA DE ALOJAMIENTOS 1. Campamento & Campamento sencillo: en ambos casos utilizamos una tienda tipo iglú, de fácil montaje, compartida entre 2 personas. Las tiendas tienen mosquitera y proveemos una colchoneta de espuma de unos 5cm de grosor a cada uno. El montaje/desmontaje de la tienda es responsabilidad de los viajeros. ¿Cuál es la diferencia entre un campamento y un campamento sencillo? - Un campamento es una propiedad pública o privada, con una zona destinada a acampada donde hay como mínimo una zona común de baños y duchas, y en ciertas ocasiones algún otro servicio adicional como puede ser un bar/restaurante. En todo caso hay que tener en cuenta que los estándares de duchas y baños en África Oriental no son los que podemos esperar los europeos. - Por otro lado, los campamentos sencillos, son zonas de acampada públicas, dentro de parques y reservas nacionales gestionadas por las autoridades de Tanzania. Esto significa que la infraestructura en general es mucho más básica que un campamento. Generalmente, los baños suelen ser estilo “letrinas” y es probable que las duchas solo dispongan de agua fría. 2. Lodge: es un alojamiento rústico, normalmente en un entorno natural con habitaciones totalmente equipadas. 3. Bungalows: son unas pequeñas casas, sencillas, pero totalmente equipadas. 4. Hotel Local: es un establecimiento de propiedad africana que ofrece un alojamiento en habitaciones equipadas pero muy sencillas. En algunos de estos alojamientos el cuarto de baño se encuentra fuera de la habitación. 5. Tented Camp: un conjunto de pequeños “bungalows” hechos de la misma lona que una tienda de campaña y equipados con baño y ducha. Generalmente en un entorno natural no edificable. En algunos casos no dispondrán de agua corriente, luz eléctrica… El agua en países como Tanzania, es un bien escaso, por lo que se podría dar el caso, aunque no es habitual, de no tener suministro de agua o que ésta sea insuficiente. Por la misma razón no podemos asegurar que tengamos agua caliente en todos los campamentos. Procuraremos ir siempre a campamentos o zonas de acampada ubicados en sitios privilegiados, intentando que los servicios a nuestro alrededor sean lo más completos posible, pero no nos podemos responsabilizar de encontrarlos siempre en las mejores condiciones de uso. Por la limitación energética de los alojamientos en casi ninguno de ellos tendremos la posibilidad de conectar secadores de pelo. Este programa tiene un 77.7% de hoteles con buenas practicas en sostenibilidad

________________________________________________________________________________________________ Mwanza (Lago Victoria): 1 noche Waghill Lodge & Spa (Bungalows & Tented Camp) Conexión internet wifi: Si Buenas prácticas en sostenibilidad: Wag Hill Lodge & Spa está diseñado y mantenido para generar el menor impacto posible en el medio ambiente. Se esfuerzan por mejorar y evolucionar constantemente, y su sueño es involucrar a los viajeros en la protección del medio ambiente y la preservación de la vida silvestre. Están trabajando en la creación de actividades comunitarias participativas que profundicen su asociación con los huéspedes y la comunidad, que compartan conocimientos y experiencias y disminuyan el impacto en el medio ambiente. Para ellos es importante apoyar a su comunidad. Compran productos locales y productos frescos como frutas y huevos de la aldea vecina de Luchelele. Sus planes para su propia granja e invernaderos también están en marcha. El pescado y los mariscos frescos que se sirven en el Lodge son entregados diariamente por los pescadores locales y reclutan personal de la aldea, lo que contribuye a promover y mejorar las oportunidades de generación de ingresos dentro de la comunidad. Las botellas de plástico se recogen y venden para reciclar. El dinero se comparte entre el personal, brindándoles un ingreso adicional y demostrando la importancia y los beneficios de la protección del medio ambiente.

________________________________________________________________________________________________ Serengeti: 2 noches Campamento Conexión internet wifi: No

Page 16: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

Buenas prácticas en sostenibilidad: Acampada con concienciación sostenible, dejando la mínima huella tras nuestro paso por el parque para preservar el entorno. Se minimiza el uso de agua para lavar el material de cocina. Los cubiertos, platos y vasos son de material reutilizable. Se utilizan candiles para iluminar la mesa durante la cena sin causar contaminación lumínica. Nos llevamos los residuos o los transportanmos al lugar más cercano para su tratamiento y reciclaje.

________________________________________________________________________________________________ Ngorongoro: 1 noche Campamento Sencillo Conexión internet wifi: No Buenas prácticas en sostenibilidad: Acampada con concienciación sostenible, dejando la mínima huella tras nuestro paso por el parque para preservar el entorno. Se minimiza el uso de agua para lavar el material de cocina. Los cubiertos, platos y vasos son de material reutilizable. Se utilizan candiles para iluminar la mesa durante la cena sin causar contaminación lumínica. Nos llevamos los residuos o los transportanmos al lugar más cercano para su tratamiento y reciclaje.

________________________________________________________________________________________________ Kilimanjaro: 1 noche Kibo Hotel (Hotel Local) Conexión internet wifi: No Buenas prácticas en sostenibilidad: Acampada con concienciación sostenible, dejando la mínima huella tras nuestro paso por el parque para preservar el entorno. Se minimiza el uso de agua para lavar el material de cocina. Los cubiertos, platos y vasos son de material reutilizable. Se utilizan candiles para iluminar la mesa durante la cena sin causar contaminación lumínica. Nos llevamos los residuos o los transportanmos al lugar más cercano para su tratamiento y reciclaje.

________________________________________________________________________________________________ Usambara Mountains: 1 noche Campamento Conexión internet wifi: No Buenas prácticas en sostenibilidad: Acampada con concienciación sostenible, dejando la mínima huella tras nuestro paso por el parque para preservar el entorno. Se minimiza el uso de agua para lavar el material de cocina. Los cubiertos, platos y vasos son de material reutilizable. Se utilizan candiles para iluminar la mesa durante la cena sin causar contaminación lumínica. Nos llevamos los residuos o los transportanmos al lugar más cercano para su tratamiento y reciclaje.

________________________________________________________________________________________________ Bagamoyo: 2 noches Firefly Bagamoyo (Lodge & Tented Camp) Conexión internet wifi: Si, en las zonas comunes Firefly tiene mucha historia en sus paredes, ya que renovaron un antiguo edificio alemán, tratando de mantener tanto como fuera posible el estilo y la fachada originales. En el proceso de restauración utilizaron principalmente materiales reciclados antiguos. Buenas prácticas en sostenibilidad: Su principal misión es mantener un hotel ecológico, evitando el uso de residuos innecesarios. Reciclar: Han construido un punto de reciclaje para el hotel, así como para otros residentes. Limpieza de playas: Comenzaron el programa sin ánimo de lucro "Bagamoyo Beach Lovers", donde han eliminado cien toneladas de basura de la playa e instalado cubos de basura a lo largo de las playas. Educar: En cooperación con " Bagamoyo Beach Lovers ", educan a su personal y a los residentes de la ciudad sobre la gestión de residuos. Materiales ecológicos: Hacen todo lo posible para evitar los materiales que dañan el planeta. Es por eso que no verás mucho plástico alrededor del lugar. Comida local: Al proporcionar alimentos locales en su restaurante, se ahorra mucha energía en el transporte. Su objetivo es llevar esto al siguiente nivel al cultivar más ingredientes en su granja orgánica.

________________________________________________________________________________________________ Zanzibar (Stonetown): 1 noche Golden Tulip Stonetown Boutique Conexión internet wifi: Si Buenas prácticas en sostenibilidad: Los servicios que presta el hotel están orientados a la sostenibilidad. Durante toda la estancia, se intenta concienciar para que colaboren activamente. Entre los sistemas que el hotel dispone se encuentran la grifería con limitador de caudales y sistema de bajo consumo energético, la reutilización del agua de duchas y lavabos en cisternas de los inodoros, y la disposición de un equipo descalcificador que no precisa de resinas ni productos químicos.

________________________________________________________________________________________________ Zanzíbar Playa: 2 noches Sunset Kendwa Conexión internet wifi: Si, en las zonas comunes. De pago.

Page 17: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

________________________________________________________________________________________________ Dar Es Salaam (Transito): 1 noche Transit Motel (Hotel De Espera, Hotel Local) Conexión internet wifi: Si

________________________________________________________________________________________________ Notas alojamiento: * La infraestructura es limitada y no hay suficientes habitaciones dobles, por lo que algunos viajeros se alojarán en Tented Camp con baño compartido. Por otro lado, las habitaciones son de estilo diferente y en algunas el baño se encuentra fuera de éstas. Consultar. TIPOLOGÍA Y DISTRIBUCIÓN DE LAS HABITACIONES El alojamiento se basa siempre en habitación/tienda doble compartida. En el formulario de reserva os pedimos que nos indiquéis el tipo de habitación preferida. Siempre intentaremos facilitaros el tipo de habitación pedido, pero hay que tener en cuenta que esto dependerá principalmente de la disponibilidad de este tipo de habitación en cada alojamiento. Por un lado, hay alojamientos que disponen “por defecto” de más habitaciones con cama de matrimonio que de habitaciones con 2 camas individuales (twin). En estos casos para convertir una habitación doble en “twin” pueden añadir una cama extra que, por supuesto, será de tamaño menor que la cama de matrimonio, pero de igual forma será de medidas estándares de cama individual. La asignación de las camas se quedará a cargo de los 2 viajeros que comparten la habitación. Aunque no es habitual, podría darse el caso que en algún alojamiento no dispongan de suficientes camas supletorias. Por lo que los dos ocupantes de la habitación compartirían una sola cama doble. Por otro lado, hay alojamientos que solo disponen de 2 camas separadas. No disponen de cama de matrimonio ni de 3 camas separadas (triple). En ningún caso se compensará a los viajeros que no disfruten de su habitación/cama “de preferencia”. Es importante recordar que NO se ofrece la posibilidad de reservar una habitación y/o tienda individual. Los viajeros que se apuntan al viaje solos o como parte de un grupo más grande, pero sin compañero de habitación compartirán entre ellos independientemente del género. Por lo que puede darse el caso de compartir entre hombre y mujer. Así mismo, nunca cobramos un suplemento individual. En lugar de restringir nuestros itinerarios a zonas que ofrecen un alojamiento turístico estándar, en puntos concretos del itinerario hemos elegido alojarnos en lugares de infraestructura limitada. Preferimos compartir por ejemplo el baño, para poder tener el privilegio de disfrutar al máximo de entornos y momentos únicos, como son los amaneceres y atardeceres en el Serengeti, en el Lago Victoria o las exclusivas playas de Zanzíbar. El hecho de que alguna noche tengamos que acampar sin ducha, según nuestra filosofía de viaje, no es lo más importante. Os pedimos que sepáis disfrutar al máximo de estas experiencias sin dejar que las comodidades y las diferencias se antepongan a lo que en esencia es parte íntegra de cada uno de nuestros itinerarios.

Debido a las características muy especiales de nuestra ruta es muy importante que estemos informados previamente de cualquier necesidad especial por parte de los viajeros por ejemplo sobre la posibilidad de conectar/cargar aparatos especiales. Tal como subrayamos, el acceso a fuentes fiables de electricidad es limitado incluso en las estancias en alojamiento y en alguna ocasión está restringido a algunas horas concretas por lo que no permite completar la carga de aparatos que necesitan largas horas para recargarse. En las noches en campamento no dispondremos de cargadores ni se podrán usar las baterías de los coches de safari a este efecto. Los viajeros deben proveer los medios necesarios para el buen funcionamiento de sus máquinas/aparatos. Es responsabilidad del viajero comunicar antes de contratar el viaje cualquier necesidad especial por la que le resulte imprescindible disponer cada noche de fuente de energía para poder conectar/cargar aparatos especiales e informaremos en qué lugares no existe tal posibilidad, al efecto de que el viajero decida, bajo su responsabilidad, si puede o no realizar el viaje.

ESTANCIA EN ZANZÍBAR Para los días en Zanzibar el alojamiento y el desayuno está incluido. Los almuerzos, cenas y las actividades opcionales corren por cuenta propia. Durante la estancia en Stone Town todas las comidas corren por cuenta de cada viajero/a. Sunset Kendwa, es un alojamiento sencillo que escogemos principalmente por su ubicación en una de las mejores playas de Zanzíbar. Las habitaciones son de estilo swahili, sencillas, pero totalmente equipadas, situadas a muy pocos metros de la playa. Dispone de bar/restaurante en la playa, desde el cual se puede contemplar la impresionante puesta de sol. También encontraremos un centro de snorkel, navegación y buceo, entre otras actividades acuáticas. Es un lugar fantástico para relajarse y descansar tras unos días de intenso safari. https://sunsetkendwa.com/

Durante la estancia en Zanzíbar, los viajeros no contarán con la presencia del guía de la organización. La estancia será independiente, pero los traslados (aeropuerto-alojamiento/s-aeropuerto) se organizan en grupo por lo que rogamos máxima puntualidad. Es responsabilidad del viajero presentarse puntualmente a las citas acordadas para los traslados en la isla y los que no sean puntuales, correrán a cargo con los costes de su transporte. Es muy importante respetar el horario de salida del minibús hacia el aeropuerto de Zanzíbar. El minibús partirá a

Page 18: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

la hora prevista y no podrá esperar a los que no estén ya que tomaremos un vuelo para enlazar con el vuelo intercontinental.

INFORMACIÓN Y RESERVAS Para cualquier consulta o aclaración por favor no dudes en contactar con: MONICA ALEMANY [email protected] Tel: 93 411 83 73 Fax: 93 411 08 75 Vallespir, 174 - 08014 Barcelona INFORMACIÓN DE INTERÉS PAGO LOCAL El pago local se compone de 350€ más 750$. Los debéis entregar al guía a vuestra llegada al aeropuerto de Kilimanjaro o cuando os lo solicite. Es imprescindible que los dólares sean del año 2006 en adelante, el guía no aceptará billetes con fecha anterior (en África Oriental existen muchos billetes falsos con fecha anterior al año 2006). El pago local debe entregarse de la siguiente forma: EUROS: 3 billetes de 100€ y uno de 50€ DÓLARES: 7 billetes de 100 dólares + 1 billete de 50 dólares. El pago local no es un fondo común, es una cantidad de dinero destinado a pagar ciertos servicios para el grupo, imprescindibles para el desarrollo del viaje, que solo se pueden pagar in situ. Cabe aclarar que no corresponde al importe de los servicios de tierra del viaje. Se requiere el pago local en destino por cuestiones logísticas de la empresa. En el apartado “pago local” debajo de “Incluye” está especificado exactamente a qué corresponde el pago local. OTROS GASTOS Precisaréis euros (que en destino se cambian a moneda local) para pagar las comidas de mediodía que son por cuenta propia en Bagamoyo y en Zanzíbar (calcular un promedio de 20-25€ p/día) para comprar bebidas, souvenirs, etc. Actividades opcionales: Durante los días de estancia en la playa de Zanzíbar, aparte de actividades que no suponen ningún coste como nadar, pasear, tomar el sol, etc. también podéis realizar otras actividades como:

- Blue Safari (día completo) a partir de: 75 $ p/ persona - Snorkel en Mnemba Island (día completo) a partir de: 85 $ p/persona - Submarinismo a partir de: 130 $ p/persona - Tour de las Especias (medio día) a partir de: 27 $ p/ persona. - Visita al Bosque de Jozani (medio día) a partir de: 45 $ p/persona. - Paseo en dhow (embarcación tradicional swahili) a la puesta del sol: 50 $ p/ persona. - Visita a Stone Town a partir de: 36 $ p/ persona - Visita a Prison Island (la Isla de las Tortugas) a partir de: 35 $ p/persona

Nota: Los precios de las actividades son orientativos y varían en función de con quién contratéis las actividades. Están cotizadas en dólares, puesto que en África Oriental es la moneda extranjera más habitual, no obstante, se podrán pagar también moneda local o en euros. Consultar la tasa de cambio en destino. PROPINAS En África, la cultura de las propinas es parte de la idiosincrasia del continente, no están ligadas al sueldo que cobra un trabajador, sino que son elemento tradicional de agradecimiento, que el personal local (conductor, cocinero y ayudante de cocina) espera como compensación extra por un trabajo bien hecho, al final del itinerario. Las propinas son completamente voluntarias. Cada viajero puede dar (o no dar) lo que le parezca más adecuado a los servicios recibidos por el personal local. VISADOS Es responsabilidad del viajero comprobar que su pasaporte cumpla las condiciones de validez mínima de 6 meses desde de la fecha de salida de Tanzania y 3 hojas en blanco. El coste de los visados no está incluido en el precio del viaje. Es responsabilidad de cada viajero la gestión de los mismos. Los requisitos a fecha de emisión de esta ficha técnica para la nacionalidad española: El visado de Tanzania son 50 US$ y se obtiene mediante un formulario y pago online. Aproximadamente un mes antes de la salida os enviaremos un manual con todos los pasos a seguir para poderlo tramitar. Es imprescindible realizar dicha gestión con al menos 15 días antes de la fecha de salida, ya que suelen tardar en conceder el visado entre 3 y 7 días laborables. Una vez emitido, se ha de presentar el documento descargable junto con el pasaporte en el paso fronterizo.

Page 19: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

Aquellos viajeros que, por razones de frecuencias aéreas, deban hacer noche en Estambul, deben solicitar su visado turco online en la página https://www.evisa.gov.tr/es/ . Ver apartado Vuelo. Además de las normativas de las autoridades de cada país, las aerolíneas tienen sus propias exigencias y podría solicitar el visado/vacunación, permisos para menores o algún otro documento en el momento del embarque o escalas/tránsitos durante la ruta aérea. Así pues, NO nos responsabilizamos de ninguna incidencia derivada de la contratación de vuelos por cuenta propia. Para las personas de nacionalidades diferentes a la española, rogamos se pongan en contacto con las embajadas correspondientes para confirmar los trámites de los visados. Algunos países pueden requerir un visado incluso cuando los viajeros solo están en tránsito. VUELOS Operamos este viaje con Turkish Airlines. Realizaremos vuelo regular con la línea aérea en clase turista desde Barcelona o Madrid a Kilimanjaro con regreso desde Dar Es Salaam a Madrid o Barcelona, ambos con escalas. Para cada grupo tenemos reservadas ciertas plazas desde Madrid y desde Barcelona. La salida de una u otra ciudad dependerá de la disponibilidad de plazas a la hora de formalizar vuestra reserva mediante el pago del depósito. Si no quedaran plazas desde el aeropuerto de vuestra elección, podemos solicitar el cambio de aeropuerto a la línea aérea. Todos los cambios se solicitan una vez recibido el primer pago y están sujetos a disponibilidad y suplemento de tarifa. Es por este motivo que aconsejamos hacer la reserva con la mayor antelación posible. Es necesario presentarse en el mostrador de facturación del aeropuerto de origen como mínimo dos horas y media antes de la hora prevista de salida del vuelo. La salida estimada para los viajeros de Turkish Airlines suele ser entre las 11 y las 12:30hrs y el regreso entre las 16 y las 18hrs.

Nota para viajeros con salida / regreso desde ciudades diferentes a Madrid / Barcelona: Recomendamos planificar vuestro desplazamiento A y DESDE Madrid o Barcelona, teniendo en cuenta un margen de 4 horas ANTES de la hora de SALIDA y DESPUÉS de la hora de LLEGADA de los vuelos internacionales. Consultar con nosotros el horario de vuelos. Tarannà NO se hace responsable de la pérdida de vuelos en caso de retrasos o cancelaciones en las conexiones de vuestra ciudad de origen hasta la ciudad de salida de vuestros vuelos (Barcelona o Madrid). Asimismo, tampoco se hace responsable de la pérdida de conexiones desde Barcelona o Madrid a vuestras ciudades de origen, por retrasos en el vuelo de regreso.

Al tratarse de un viaje de grupo, hasta llegar al mínimo de personas, rogamos a los viajeros que deban contratar conexiones a su ciudad de origen, que NO las contraten hasta la confirmación del grupo. Tarannà no se hace responsable de las conexiones contratadas por cuenta propia.

Nota cambios de servicios: Esta ruta es un viaje combinado que incluye vuelos y servicios de tierra. Excepcionalmente se puede cambiar el vuelo internacional y/o cambiar algún servicio de tierra, no obstante, depende de la disponibilidad y están condicionados a suplementos de precio. En caso de cancelación del viaje, una vez realizado un cambio en los vuelos o los servicios, parte de los gastos de cancelación se compondrán por el hecho de devolver las plazas a su estado inicial.

El vuelo de regreso a España con Turkish Airlines tiene prevista su salida entre las 3 y las 4 de la madrugada (a reconfirmar en cada caso) desde Dar Es Salaam. Debido a este horario y para evitar que nos encontremos con muchas horas de espera en el aeropuerto, hemos contratado la estancia en un alojamiento local muy sencillo. Este alojamiento únicamente ha sido escogido por la proximidad al aeropuerto (aproximadamente a 5 minutos), dado que las demás opciones se encuentran a más de una hora. Repetimos que es un alojamiento local y muy sencillo, pero que nos permite estar un poco relajados en lugar de esperar en el mismo aeropuerto. Nota: la compañía Turkish Airlines ofrece a los viajeros un upgrade a Business Class, con un suplemento de entre 700 y 1000 euros aproximadamente (según disponibilidad). El upgrade será confirmado unos 7 días antes de la salida. Promoción exclusiva para vuelos de grupo. Periodos a aplicar esta promoción: entre el 1 de abril y el 30 de noviembre 2020. En el caso de estar interesados en realizar este upgrade a Business, solicitamos a los viajeros que entre 10 y 7 días antes de la salida nos lo comuniquen para poder confirmar si existen plazas disponibles. TASAS AÉREAS Las tasas aéreas se aplican sobre los vuelos internacionales y domésticos. Hacen referencia al coste del combustible, costes de seguridad, impuestos gubernamentales y aeroportuarios. Nosotros no conocemos el importe definitivo de estas tasas hasta pocos días antes de emitir los billetes pues es la compañía aérea quien las estipula.

Page 20: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

A día 25 de noviembre de 2019 el importe total de dichas tasas (vuelos internacionales y domésticos) es de 380€ (importe sujeto a cambios). Os comunicaremos el importe exacto y final de dichas tasas junto al segundo pago. La tasa turística de Zanzíbar tampoco está incluida en el precio de venta del viaje. Se aplica a todos los viajeros que vayan a la isla, siendo ésta: 1 US$/persona y noche (a pagar en el momento del check-in en el/los respectivos alojamientos) y 1US$/persona a pagar en el aeropuerto el día de regreso. EQUIPO HUMANO El responsable máximo del viaje será un guía de habla hispana. Nuestros guías no son guías locales, ni traductores, ni acompañantes (tampoco son biólogos, ni naturalistas, ni paleontólogos); son guías enviados a África para liderar vuestro viaje. Todos han sido seleccionados por su capacidad de liderazgo, su experiencia, aptitud y entusiasmo más que por su conocimiento de la flora o fauna de África. Han sido formados por nosotros y todos conocen de primera mano la ruta que llevan. El guía es parte clave en la buena operativa de nuestras rutas: controla todos los detalles y siempre está con vosotros para solventar en el acto cualquier imprevisto que pueda surgir. Es sin duda una de las piezas clave para que la ruta sea todo un éxito. Además del guía, también nos acompañan un conductor, un cocinero y un ayudante de campamento con experiencia en la preparación de comidas de campaña. El guía recibirá al grupo en el aeropuerto de Kilimanjaro y se despedirá en Bagamoyo. Por motivos logísticos el guía puede no realizar con el grupo alguna actividad/traslado, como por ejemplo el safari en el Cráter del Ngorongoro, en el que el guía podrá no participar. El idioma principal de comunicación del guía será el castellano. No obstante, puede darse el caso de tener en un grupo personas de distintas nacionalidades. En ese caso, las explicaciones del guía se realizarán primeramente en castellano y posteriormente se dirigirá a las personas con un idioma diferente (inglés, italiano, etc.)

UN DÍA DE RUTA Durante el viaje, iremos al compás de la naturaleza y de la luz solar; es decir, nos levantaremos al amanecer y nos acostaremos generalmente temprano. Tras el desayuno, recogeremos el campamento y nos pondremos en marcha para recorrer el parque en busca de la fauna salvaje o para llegar al próximo destino. La velocidad del camión será siempre relajada, parando a lo largo del día en varias ocasiones para estirar las piernas, hacer fotografías del paisaje o de lugares de interés, refrescarnos al paso de alguna población, etc. A mediodía tomamos el tiempo preciso para la comida y continuamos de nuevo hasta poco antes de la puesta de sol. En los campamentos haremos una buena hoguera y montaremos las tiendas de campaña alrededor. Debido a la naturaleza de este viaje y a nuestro deseo por aprovechar el tiempo al máximo especialmente los días en los parques nacionales, se pasarán bastantes horas en el camión, ya que utilizaremos el mismo tanto en la realización de los safaris fotográficos como en los desplazamientos entre parques. Ciertos días, saldremos al amanecer y seguramente no pararemos para comer, sino que contaremos con un “lunch box” que comeremos a bordo del camión. PARTICIPACIÓN Contamos con que el grupo se compondrá de entre 12 y 16 viajeros, aunque hay un máximo de 22. El equipo antes mencionado, coordina y realiza el trabajo de logística y apoyo, pero ES ESENCIAL LA PARTICIPACIÓN del grupo. Los integrantes del mismo deberán realizar el montaje y desmontaje de sus tiendas. Además, cualquier ayuda extra en los pequeños detalles necesarios (cargar / descargar el camión, echar una mano al cocinero, etc.) será bienvenida. Estos detalles, aunque son obvios y espontáneos entre las personas con la actitud requerida para realizar este viaje, los queremos reflejar para ayudar a una mejor comprensión de la naturaleza del mismo. TRANSPORTE Para el recorrido dispondremos de un camión especialmente equipado con capacidad para 24 viajeros, no obstante, los grupos serán como máximo de 22 personas. La configuración interior del camión varía según la ruta. El vehículo ofrece visibilidad 360º para poder avistar y fotografiar a los animales que nos vayamos encontrando. El camión dispone de enchufes. Mientras esté en marcha podréis aprovechar para cargar baterías y móviles. Por favor, ¡llevad vuestros cargadores! Por motivos diversos como averías o imprevistos puede darse el caso de utilizar un camión para la ruta que no sea de nuestra propiedad, pero que cumplirá con todos los requisitos que exige el viaje. El vehículo, una verdadera casa con ruedas, no es tan ostentoso como una limusina, ni dispone afortunadamente de aire acondicionado, pero es el medio de transporte más versátil y práctico para disfrutar del viaje dado su mayor campo de visión a la hora de localizar y fotografiar animales. La configuración interior del camión varía según la ruta El safari en el Cráter de Ngorongoro será realizado en vehículos 4x4. En Lago Victoria tomaremos una embarcación para recorrer los rincones más especiales. Asimismo, también tomaremos un barco para cruzar el estrecho de Zanzíbar desde Bagamoyo y llegar a la capital de la isla de las especias. A la vuelta, tomaremos un vuelo de avioneta que nos llevará de Zanzíbar a Dar Es Salaam para enlazar con el vuelo intercontinental de regreso. Todos los vehículos, incluido el camión, disponen de cinturones de seguridad. Es responsabilidad del viajero abrochárselo

debidamente siempre que el vehículo esté en marcha.

Page 21: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

ALIMENTACIÓN La alimentación durante los días de safari será rica, variada y abundante. Viajará con nosotros un cocinero y llevaremos todos los alimentos que precisemos. Los desayunos son abundantes contando con café o té, leche, tostadas, mantequilla, mermelada, cereales, fruta fresca y a veces huevos con beicon, salchichas etc. El almuerzo de mediodía suele ser una comida ligera que no requiera demasiada preparación como alguna ensalada o sándwich que acompañaremos con fruta. La cena será, al igual que el desayuno, el plato "fuerte" del día: vegetales, pasta, carne, pescado, pollo y algún que otro plato con sabores "nuestros". Como decíamos, en el viaje nos acompañará un cocinero habituado a preparar comidas de campaña para grupos. Él será el responsable y encargado de esta materia. Llevaremos con nosotros todos los utensilios necesarios; platos, vasos y cubiertos para todos. El agua que proveemos durante los días de safari será mineral. MIGRACIONES Es un espectáculo de vida animal que no puede dejar indiferente a nadie. Tras la época de lluvias, los pequeños riachuelos y arroyos del sur del Serengeti se secan con mucha rapidez; es, en este momento, cuando las manadas de ñus se reagrupan en lo que se conoce como gran migración que les lleva en busca de pastos frescos a más altas latitudes. Se calcula que la migración mueve 1,5 millones de ñus, y cebras, seguidos por grandes felinos. Tal como se indica en los gráficos, a mediados de mayo las migraciones cruzan el Western Corridor para, paulatinamente, dirigirse al norte hasta cruzar el río Mara y alcanzar la Reserva Masai Mara en el mes de agosto. Generalmente permanecen en el lado kenyano durante los meses de septiembre y octubre, para regresar al Serengeti a partir de noviembre.

Esto evidentemente, no es una ciencia exacta, en todo caso es un patrón de conducta directamente condicionado por las lluvias. En esta ruta recorremos ambas reservas en la época de migraciones, por lo que las posibilidades de verlas son realmente muy altas. TU MOCHILA. ¿QUE LLEVAR? REQUERIMIENTOS: El equipo y resto de equipaje debe seguir ESTRICTAMENTE las siguientes indicaciones: La bolsa/mochila debe ser NO RÍGIDA, es decir, flexible. Ni en el camión, ni en las avionetas existen espacios

adecuados para transportar bolsas NO moldeables. Los compartimentos para vuestro equipaje en el camión miden 80cm x 60cm x 40cm, por lo que vuestro equipaje tiene

que ser siempre menor que éstas.

No se deben sobrepasar los 15 kg/persona juntando todos nuestros bultos, que es el límite de peso permitido en los vuelos internos. Por lo que, entre la bolsa grande, la de mano, cámaras y demás objetos, no podemos sobrepasar

los 15kg por persona.

Page 22: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

Por lo demás, el equipaje debe ser el mínimo necesario y sólo debéis llevar lo imprescindible:

- Un buen saco de dormir adecuado para temperaturas de 5ºC a 10º C. Imprescindible llevarlo con vosotros como equipaje de mano.

- Calzado adecuado: Sandalias / chanclas y zapatillas de deporte / botas ligeras (podéis prescindir de botas de montaña).

- Ropa cómoda y ligera. ES IMPRESCINDIBLE LLEVAR TAMBIÉN ROPA DE ABRIGO ADECUADA PARA CLIMA DE ABSOLUTO INVIERNO – INCLUYENDO UN FORRO POLAR, UN CORTA VIENTOS Y UN IMPERMEABLE.

- Pañuelo/braga (para protegerse del polvo durante los safaris o trayectos). - Sombrero, gafas de sol, bañador y pareo. - Gafas de repuesto si usas gafas o lentillas. - Repelente de mosquitos que contenga DEET (Diethyl-m-oluamide), mínimo 30%. - Linterna frontal tipo "minero". - Cantimplora. La podréis rellenar con agua mineral de las garrafas (disponible en camión y algunos alojamientos)

Nuestra finalidad es intentar reducir el uso del plástico en nuestros viajes. No obstante, si lo preferís podéis no llevarla e ir comprando botellas de agua y reusarlas.

- Un candado. - Prismáticos. - Toallitas húmedas y productos de higiene femenina. - Toalla pequeña (recomendable microfibra). - Medicinas de uso personal si seguís algún tratamiento. - Crema de protección solar con índice de protección alto. - Protector labial. - Adaptador de corriente tipo inglés. - Pilas/batería de recambio y película/tarjetas de memoria para vuestra cámara fotográfica. - Dinero personal en efectivo en dólares o euros para compras de bebida, artesanía, actividades… No obstante,

es recomendable cambiar algo de dinero a moneda local para gastos menores. - Tarjeta de crédito. Aunque la posibilidad de usarla es casi nula. Es recomendable llevarla para imprevistos, pero

no contéis con ella como forma de pago habitual. - Fotocopia del pasaporte y del carné de vacunas.

Por lo contrario, recordad que: X NO es necesario llevar esterilla o aislante. X NO es necesario llevar mosquitera. En varios alojamientos habrá posibilidad de lavar la ropa o que alguien la lave por vosotros a cambio de una pequeña compensación. Recomendamos que lo tengáis en cuenta a la hora de preparar vuestro equipaje, llevando la ropa justa para “ciclos” de unos 7 días. ¿QUE LLEVAR EN EL EQUIPAJE DE MANO? Debemos prever que en ocasiones hay veces que el equipaje no llega en el mismo avión que nosotros, por eso sugerimos el siguiente equipaje de mano: Saco de dormir adecuado para temperaturas de 5ºC a 15ºC. Los medicamentos de uso propio y profilaxis antipalúdica (malaria). Una o dos mudas completas. Documentación: pasaporte y carné internacional de vacunas. (Tener la documentación en regla es responsabilidad absoluta del viajero. Revisar la fecha de caducidad de la documentación, pasaporte, cartilla de vacunación, etc.) SALUD Es imprescindible que previamente a la formalización de la reserva, consultéis con los servicios de Sanidad Exterior / Medicina Tropical de vuestra Comunidad Autónoma, las vacunas y/o requerimientos médicos que necesitáis para realizar esta ruta: http://www.msc.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/centrosvacu.htm Barcelona – Av. Drassanes, 17-21 Telf. Información 902 111 444 Telf. Cita Previa 93 326 89 01 Madrid – C/ Francisco Silvela, 57 1º planta 28028 – Madrid elf. Información y Cita Previa 91 272 94 41 / 42 / 43 Bilbao - C/ Gran Vía, 62 Portal Centro, 1º Izda 48071 - Bilbao Telf. 94 450 90 20 A fecha de publicación de esta ficha, la vacuna contra la fiebre amarilla para entrar en Tanzania para los pasajeros procedentes de España no es obligatoria. Tened en cuenta que esta normativa está en constante cambio. Para esta ruta habitualmente los servicios de Sanidad Exterior recomiendan seguir un tratamiento profiláctico de la

Page 23: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

malaria (preventivo y llamado también antipalúdico). Consultad con Sanidad Exterior / Medicina Tropical. CLIMA En Tanzania entre mayo y agosto las temperaturas durante el día oscilan entre los 20º-25º y por la noche pueden bajar a unos 10º - 15º, entre septiembre y noviembre rondarán los 25º - 28º y durante la noche bajan a 12 º- 18 º, y a partir de diciembre rondarán los 28º-32º diurnas y durante la noche bajan a 12 º- 18 º. No obstante, pasaremos una noche al borde del cráter del Ngorongoro (2200m) en Tanzania donde de noche, la temperatura puede bajar a 3º-8º. La época de lluvias fuertes es finales de enero a marzo y hay lluvias más cortas desde finales de noviembre hasta finales de enero. Puntualmente puede haber días de lluvia contados en mayo e incluso a principios de junio, pero éstos no entorpecen el viaje. No obstante, hay que tener en cuenta que el cambio climático está afectando a todo el mundo y ha habido épocas de lluvias en las que no ha llovido nada y épocas secas en las que de pronto ha llovido de una forma descomunal. Por este motivo consideramos que es imprescindible llevar ropa de abrigo adecuada para clima de absoluto invierno y un impermeable. La fría noche en el borde del Ngorongoro, así como los días en los que viajaremos a primeras horas de la mañana en un vehículo que suele ir abierto, así lo aconsejan. Para más información sobre el tiempo en estos países podéis consultar la página web: www.worldweather.org NOTAS - En algunos alojamientos las habitaciones no están estandarizadas. Consultar en el apartado ‘’Notas alojamiento’’. En estos casos las habitaciones se repartirán aleatoriamente. - Todos los vehículos, incluido el camión, disponen de cinturones de seguridad. Es responsabilidad del viajero abrochárselo debidamente siempre que el vehículo esté en marcha. - Pasaporte. Validez mínima de 6 meses desde de la fecha de salida de cada país y 3 hojas en blanco. ES RESPONSABILIDAD DEL VIAJERO COMPROBAR QUE SU PASAPORTE CUMPLA ESAS CONDICIONES. - IMPRESCINDIBLE CONSULTAR LAS VACUNAS NECESARIAS/OBLIGATORIAS EN SANIDAD TROPICAL ANTES DEL VIAJE. - Si tenéis problemas dentales, es aconsejable una revisión antes de emprender el viaje. - Los vehículos disponen de enchufes. Mientras esté en marcha podréis aprovechar para cargar baterías y móviles. Por favor, ¡llevad vuestros cargadores! Además podréis cargar baterías cuando estéis alojados en un hotel / bungalow / lodge, para lo cual es aconsejable que llevéis un adaptador tipo inglés (G). Consultar con vuestro guía. A pesar de ello, os aconsejamos que llevéis pilas/baterías de recambio para asegurarnos que en ningún momento, y por muchos imprevistos que puedan surgir en el camino, nadie se quede sin poder fotografiar cada instante del viaje. - El agua que proveemos durante los días de safari, será mineral. - En los campamentos / Tented Camp utilizamos garrafas de 25L de agua mineral. Los viajeros podrán rellenar sus botellas o cantimploras en las zonas comunes o en las paradas del camión. Nuestra finalidad es intentar reducir el uso del plástico en nuestros viajes. - Dadas a las características muy especiales de nuestra ruta es muy importante que estemos informados previamente de cualquier necesidad especial por parte de los viajeros por ejemplo sobre la posibilidad de conectar /cargar aparatos especiales. Tal como subrayamos, el acceso a fuentes fiables de electricidad es limitado incluso en las estancias en alojamiento y en alguna ocasión está restringido a algunas horas concretas por lo que no permite completar la carga de aparatos que necesitan largas horas para recargarse. En las noches en campamento no dispondremos de cargadores ni se podrán usar las baterías de los coches de safari a este efecto. Los viajeros deben proveer los medios necesarios para el buen funcionamiento de sus máquinas/aparatos. Es responsabilidad del viajero comunicar antes de contratar el viaje cualquier necesidad especial por la que le resulte imprescindible disponer cada noche de fuente de energía para poder conectar/cargar aparatos especiales y Tarannà informará en qué lugares no existe tal posibilidad, al efecto de que el viajero decida, bajo su responsabilidad, si puede o no realizar el viaje. - La prestación más importante del seguro de viaje personal que os facilitaremos es la de asistencia médica y sanitaria en el extranjero de hasta 20000 €. No cubre accidentes por la práctica de actividades opcionales de aventura (rafting, puenting, submarinismo…). - Recordamos que ponemos a disposición de los clientes que lo soliciten un seguro que cubre actividades opcionales (PVP: 35 euros). -También se encuentra a disposición de los clientes que lo soliciten la posibilidad de ampliar las coberturas de cancelación hasta 3000 € (PVP: 105 €). Consultar coberturas superiores. SEGURO PERSONAL DE VIAJE Todos los viajeros cuentan con un seguro de asistencia vacacional con la compañía de seguros ERV. La prestación más importante del seguro de viaje personal que os facilitaremos es la de asistencia médica y sanitaria en el extranjero de hasta 20.000 €. En la contratación del viaje se aceptan todas las exclusiones e inclusiones de esta póliza. Los seguros tienen exclusiones importantes, entre otras, destacamos que no da ninguna cobertura médica, de asistencia o reembolso en caso de siniestros derivados de dolencias o enfermedades crónicas o preexistentes, así como sus consecuencias, padecidas por el Asegurado con anterioridad a la contratación del viaje. RESUMEN DE COBERTURAS Y LÍMITES MÁXIMOS DE INDEMNIZACIÓN ASISTENCIA Gastos médicos por enfermedad o accidente del Asegurado.................................................................... 20.000 € Gastos odontológicos de urgencia ............................................................................................................ 150 € Desplazamiento de un familiar por hospitalización del asegurado

Page 24: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

- Gastos de desplazamiento del familiar .................................................................................................... Ilimitado - Gastos de estancia del familiar desplazado (máx. 60 €/día) hasta un límite máximo de ......................... 600 € Prolongación de estancia en hotel por enfermedad o accidente (máx. 60 €/día) hasta un límite máximo de . 600 € Repatriación o traslado sanitario de heridos o enfermos ........................................................................... Ilimitado Repatriación o traslado del asegurado fallecido…….................................................................................. Ilimitado Acompañamiento de restos mortales ........................................................................................................ Ilimitado Repatriación o traslado de los demás asegurados ................................................................................... Ilimitado Regreso anticipado por fallecimiento u hospitalización (más de 5 días) de un familiar............................. Ilimitado Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar o local profesional del Asegurado ............................ Ilimitado Transmisión de mensajes urgentes ........................................................................................................... Incluido Envío de medicamentos al extranjero ........................................................................................................ Incluido Adelanto de fondos monetarios en el extranjero ....................................................................................... 1.500 € Reclamación de daños y perjuicios ............................................................................................................3.000 € EQUIPAJES Gastos por demora de más de 12 horas en la entrega del equipaje facturado (previa presentación de facturas) . 120 € Búsqueda, localización y envío de equipajes extraviados ......................................................................... Incluido Pérdida, robo y daños materiales al equipaje ............................................................................................ 500 € Gastos de gestión por pérdida o robo de documentos ................................................................................ 240 € Desplazamiento del Asegurado en caso de robo del pasaporte (previa presentación de facturas) ........... 1.500 € ANULACIÓN Gastos de anulación del viaje ...................................................................................................................... 1.000 € PÉRDIDA DE SERVICIOS Reembolso de vacaciones no disfrutadas ................................................................................................... 1.000 € Demoras Demora en la salida o llegada del medio de transporte ............................................................................... 300 € Extensión de viaje obligada .......................................................................................................................... 300 € Cambio de servicios inicialmente contratado ................................................................................................180 € Transporte alternativo por pérdida de enlaces del medio de transporte ...................................................... 300 € Pérdida de servicios inicialmente contratados ............................................................................................. 300 € ACCIDENTES Indemnización por fallecimiento o invalidez permanente del asegurado por accidente en el medio de transporte 30.000 € RESPONSABILIDAD CIVIL Responsabilidad civil privada ...................................................................................................................... 60.000 € NOTA: Las personas mayores de 70 años y los niños menores de 14 no están cubiertos por la garantía 6 de Indemnización por fallecimiento del asegurado por accidente en viaje. *Se encuentra a disposición de los clientes que lo soliciten una copia de las Condiciones Generales de la póliza, donde se incluyen los extractos específicos de las garantías, coberturas y exclusiones aplicables en cada caso. *Condiciones meramente informativas, en caso de variación / contradicción siempre serán aplicables las condiciones de la póliza y no las de la presente ficha técnica. *Existe la posibilidad de contratar seguros de coberturas más amplias. Consultad. SEGURO OPCIONAL DE CANCELACIÓN DEL VIAJE Igualmente ofrecemos un seguro opcional adicional al ya incluido en el viaje, en el que se refuerzan muy considerablemente las coberturas sanitarias y además incluye la cobertura de gastos de cancelación por valor de 3.000 euros. Este seguro tiene un coste adicional de 105 € por persona que os animamos sinceramente a reservar, debido que estos viajes se reservan con muchos meses de antelación y las condiciones de cancelación son muy estrictas y severas. La cobertura de gastos de cancelación os dará total tranquilidad a la hora de que os surja algún problema de fuerza mayor que os obligue a cancelar el viaje. Consultar las coberturas. SEGURO OPCIONAL DE ACTIVIDADES OPCIONALES En nuestras rutas se pueden realizar actividades opcionales, como rafting, submarinismo...El seguro de viaje no cubre ante accidentes sucedidos en el transcurso de estas actividades. Es por ello, que ponemos a disposición de los clientes que lo soliciten un seguro por accidentes en el medio natural, con Ofrecemos un seguro opcional adicional al ya incluido para cubrir la práctica de actividades físico-deportivas en el medio natural y deportes de aventura. El seguro incluye las siguientes actividades: Actividades en alta montaña: Conjunto de actividades de montaña que no requiere de medios técnicos de progresión, como Trekking-senderismo, marchas, travesías, ascensiones y acampadas, paso de montaña en cordada, travesía de glaciares. Descenso de barrancos, puenting, rocódromo, iniciación a la escalada, tirolinas, puentes colgantes. Actividades acuáticas en piscinas, ríos o mares, fuera bordas o bote, vela, kayak de mar, piragüismo, remo, bus-bob, surf y fly-surf, wake board y motos acuáticas. Deportes en ríos de montaña, descenso en bote (rafting), balsas, slow-boat, hidrotrineo, piragüismo, kayak de rio, canoas. Motos de nieve, trineo con perros o renos y raquetas de nieve. Globo aerostático y globo cautivo. Vehículos, coches y motos, rutas en 4x4 y boogie cars, Quads-motocicletas de 4 ruedas, Bicicleta todo terreno. Actividades subacuáticas con aparatos autónomos de ayuda respiratoria y buceo (profundidad permitida por la titulación del asegurado) y cualquier actividad de aventura con similar grado de riesgo.

Page 25: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

El Pack EXPERIENCES, incluye, hasta el límite establecido en condiciones particulares y dentro de la garantía 01.02 Gastos médicos, el reembolso de gastos, por traslado del asegurado en helicóptero y el tratamiento en cámara de descompresión por urgencia vital. Este seguro tiene un coste adicional de 35 Euros por persona y es necesario contratar en el momento de la reserva del viaje

CONDICIONES DE CANCELACION - El precio del viaje puede ser revisado hasta 20 días antes de la fecha de salida, debido a imprevistos en los incrementos de tasas aéreas, carburante, etc. - La categoría hotelera está basada en la clasificación turística local. - Gastos de Cancelación:

1. Hasta 60 días antes de la fecha de salida del viaje se aplican los gastos de gestión (que incluyen el seguro) con IVA incluido de 145 € por persona + el importe del seguro opcional (en caso de haberse contratado).

2. Entre 45 y 59 días antes de la fecha de salida del viaje se aplican los gastos de gestión (que incluyen el seguro) con IVA incluido de 145 € por persona. Y además de los gastos de gestión, las rutas especificadas a continuación presentan condiciones especiales:

- Todas las rutas Memorias de África: además de los gastos de gestión, también aplican 345€ por persona, dado que algunos servicios tienen unas condiciones especiales de contratación. - Las rutas Gran Ruta del Okavango, Okavango Confort, Okavango Clásico: además de los gastos de gestión, deberemos añadir unos gastos de cancelación de 500 €, dado que algunos alojamientos tienen unas condiciones especiales de contratación. - En todas las modalidades de las rutas Gorila Trek hay que añadir el coste de los permisos para visitar los gorilas, ya que en ese periodo se tienen que pagar en su totalidad* que se cobrarán en euros al cambio oficial del día de la cancelación.

* El coste en 2019 era de 610 US$ pero no podemos garantizar que se mantenga para la próxima temporada. Estamos pendientes de la revisión del precio por parte de nuestros proveedores.

3. Entre 35 y 44 días antes de la fecha de salida del viaje se aplica el 40% del PVP (sin Suplementos, tasas ni Pago local).

4. Entre 0 y 34 días antes de la fecha de salida del viaje se aplica el 100% del PVP del viaje con los suplementos correspondientes y las tasas aéreas, pero sin pago local.

- Cambios: En caso de solicitar un cambio en vuestra reserva: de fecha, de aeropuerto, solicitud de upgrades en hoteles o cualquier servicio extra que debamos contratar, rogamos tengáis en cuenta lo siguiente: 1. Los posibles costes derivados de dicho cambio serán asumidos por el viajero. 2. En caso de anulación de la plaza por parte del viajero, tendremos que devolver la plaza a su estado inicial (aeropuerto de origen, fecha de salida, etc.). Los costes adicionales generados por los proveedores se sumarán a los gastos de cancelación y gestión que corresponden según el momento de la cancelación. Lamentablemente, no podremos informar sobre los costes de un cambio de vuelo hasta que no se formalice la anulación expresa por vuestra parte, ya que es un importe dado por la aerolínea y/o proveedor según el momento de cancelación. PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA Es necesario disponer de información del viajero o menores a su cargo que se encuentran en estas circunstancias: personas de movilidad reducida (por motivos de discapacidad física, sensorial o locomotriz; permanente o temporal; discapacidad o deficiencia intelectual; o cualquier otra causa de discapacidad, o por la edad, y cuya situación requiera una atención adecuada y la adaptación a sus necesidades particulares del servicio).

SOSTENIBILIDAD Y BUEN GOBIERNO

OFICINA RECEPTIVA EN DESTINO Nuestro proveedor en destino está alineado con nuestra filosofía de viaje y ha firmado su compromiso de valores y ética como empresa con Tarannà. La mayoría de los viajes se centran en el avistamiento de fauna. Hacen especial hincapié en la conservación y protección de los animales. Por eso, en las rutas no encontraréis actividades relacionadas con animales en cautividad, ni visitas a

Page 26: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

zoológicos. Al contrario, el contacto con la fauna será en espacios naturales, promoviendo el respeto y el amor por los animales intentando siempre generar el menor impacto negativo en sus hábitats. La mayoría de nuestros viajes se centran en los siguientes Proyectos de conservación y protección de fauna:

Project Biodiversity, Cabo Verde. The Erindi Leopard Project, Namibia.

The cheetah project, Namibia.

Uganda Carnivore Program, Uganda. Parque Nacional de Akagera

Parque Nacional Addo, Sudáfrica.

UWA (Uganda Wildlife Authority). Santuario de rinocerontes de Ziwa, Uganda.

Promueven la cultura y fomento de la economía local, empezando por la sucursal en Tanzania, una pyme en Arusha, gestionada por trabajadores locales que ha generado oportunidades de trabajo para sus habitantes. Han reunido un equipo de profesionales locales formado por conductores, mecánicos y cocineros, a quienes, después de muchos años de buen servicio, han podido ofrecer puestos fijos. Procuran incluir comidas en restaurantes locales y ecológicos que apuesten por el producto y la gastronomía local (Ej. Restaurante O Curral en Santo Antao y en Sao Vicente, un proyecto agro turístico que visitamos en nuestra ruta de Cabo Verde). En Benín, visitamos la cooperativa de tejedores de Bafilo, un pequeño taller de cerveza de mijo y el mercado de Sokode, población de la etnia musulmana Kotocolí.

Alojamientos sostenibles Cuentan con una selección de alojamientos que además de ofrecernos ubicaciones únicas y exclusivas, cumplen con políticas de protección medioambiental y apoyan a las comunidades locales.

Wilderness Safaris, &Beyond o Under One Botswana Sky (rutas en África Austral y Flying Safaris) alojamientos eco-friendlies, es decir, infraestructuras que están integradas en la naturaleza, construidas con materiales naturales que promueven el reciclaje y el uso de energías renovables. También promueven el desarrollo local, contratando trabajadores locales de la región.

Ecolodge Budongo Kaniyo Pabidi, (Uganda) Las instalaciones han sido construidas con madera de pino recolectada de manera sostenible y todas están equipadas con inodoros de compostaje y energía solar. Además, con los ingresos de actividades de ecoturismo realizadas allí como el seguimiento de chimpancés y la observación de aves, se respaldan varios proyectos de conservación que luchan contra las mayores amenazas para la flora y fauna de Uganda: las trampas de caza, la invasión humana, la recolección excesiva de productos forestales y la tala ilegal. https://ugandalodges.com/budongo/conservation/

Elephant sands (Botswana) El agua suministrada para las duchas se bombea desde el área y tiene una gran

salinidad. Purifican parte de esta agua que embotellan y venden; al comprar una botella de agua en Elephant Sands estás apoyando el proyecto Water & Elephant. Las ganancias van para el proceso de desalinización del agua salada no potable. Con su ayuda podemos suministrar agua dulce a los elefantes y otros animales salvajes.

Cumplen estrictamente los estándares de los derechos humanos, rechazando cualquier actividad que sugiera la exploración infantil ni de cualquier otra índole. También animan a los viajeros a aportar su granito de arena cuando visitemos a las comunidades locales con la donación de material, por ejemplo.

ONG Mammadu Trust (Namibia).

En Lago Victoria, colaboran con la comunidad local. donación para colaborar con sus programas.

Apoyan la zona de conservación de Nyae Nyae (Bosquimanos).

AVISTAMIENTO DE ANIMALES DURANTE UN SAFARI

Page 27: VIAJE A TANZANIA Y ZANZÍBAR. EN CAMIÓN. TANZANIA …

El avistamiento de la vida salvaje es sostenible siempre y cuando favorezca a la conservación y supervivencia de la especie observada. Una correcta interacción puede causar cambios en el comportamiento de los animales y en su estado anímico y psicológico, viéndose afectados en sus hábitos de depredación alimentación o de cría. Por ello, además de las recomendaciones que damos a los operadores para llevar a cabo una buena práctica, el viajero debe tener en cuenta los siguientes consejos generales.

La toma o intromisión perjudicial de la fauna están prohibidas.

No utilices medios de transporte que perturben la fauna en tierra o en el mar. Algunos vehículos van demasiado rápido, hacen demasiado ruido o cambian de dirección bruscamente, incluso pueden provocar accidentes con los animales.

No toques ni manipules a los animales, podrías transmitirles enfermedades, infecciones o parásitos. Si estas enfermo o no te encuentras bien, no participes en estas excursiones ya que podrías poner en peligro incluso la vida de la fauna salvaje.

No alimentes a los animales ni les atraigas con comida. Habituar a los animales a los humanes les puede hacer dependientes, vulnerables o peligrosos.

Cuando abandones la actividad, llévate toda la basura, incluso las pieles de las frutas o restos orgánicos que pudieras considerar inofensivos.

No provoques a los animales ni intentes atraer su atención gritando, haciendo ruidos o movimientos exagerados. Esto puede estresarlos, asustarlos, interrumpir sus comportamientos naturales o incluso pueden interpretarlo como una amenaza e incluso atacar.

Evita el contacto visual con los animales, para algunas especies puede significar una amenaza.

Respeta las normas referentes al número máximo de visitantes permitidos. Demasiadas personas pueden estresar a los animales. De igual manera, mantén una distancia segura de la fauna salvaje, tanto en tierra como en mar, respetando las distancias mínimas.

AVISTAMIENTO DE CETÁCEOS

Hay que tener especial cuidado en las áreas habitadas por mamíferos marinos como ballenas, delfines, marsopas y focas, pues puede verse alterado su comportamiento si son perturbados por la actividad humana. Por ello, existe un código general de conducta cerca de los mamíferos marinos como:

No permanecer mucho tiempo con los animales: se sugiere máximo 1 hora.

Nunca navegar en círculos alrededor de un grupo, ni separarlos ni perseguirlos.

En caso de que cetáceo se acerque al barco y nadar junto a su proa, mantener un rumbo y velocidad constantes. Por otro lado, las avionetas y helicópteros deberán cesar su actividad si los animales se sumergen o aumentan su velocidad.

Evitar acercamientos muy directos. Hay que acercarse paralelamente al animal o suavemente por su padre trasera.

No acercarse a las ballenas cuando se están alimentando.

No debería coexistir más de una embarcación a la vez.

Emitir un ruido periódico puede ayudar a las ballenas a conocer nuestra posición y evitar colisionar con los barcos. Lo ideal recae en permanecer en silencio y minimizar el movimiento de los pasajeros en las embarcaciones en encuentros cercanos.

Reducir la velocidad del vehículo marítimo o alterar el rumbo para evitar la colisión: los barcos han de permanecer a 100 metros, y las embarcaciones pequeñas a 30 metros de distancia.