VIAJES DE SAI BABA POR EL MUNDO 2015 04 ITALY Italian

7/26/2019 VIAJES DE SAI BABA POR EL MUNDO 2015 04 ITALY Italian

1/42

0

VISITA DIVINA IN ITALIA

APRILE 2015

Torino

Padova

Cisternino

Roma

Estratti dei Discorsi Divini

di Bhagawan Sri Sathya Sai Babanel Corpo Sottile


2/42

Visita Divina in ItaliaAprile 2015

Est r a t t i d ei D i sco r si D i v i n id i B h a g aw a n Sr i Sa t h y a Sa i B a b a

n el Co r po So t t i l e

DIRITTI EDITORIALI

Il materiale contenuto protetto in tutti i paesi del mondo dai diritti editoriali contenuti neiTrattati Internazionali. Evietata qualsiasi ristampa non autorizzata o utilizzo di questomateriale in qualsivoglia formato. Nessuna parte di questo materiale puessere riprodotto otrasmesso in qualsiasi forma, nella lingua originale o tramite traduzione, con nessun mezzoche sia esso elettronico, meccanico, incluse fotocopie o attraverso archiviazione diinformazioni o sistemi di recupero, senza espressa autorizzazione scritta dellEditore, adeccezione di brevi citazioni o recensioni del libro.

Copyright Sri Sathya Sai Premamruta Prakashana (R), Sathya Sai Grama,Muddenahalli, Chikballapur Taluk and District 562101, Karnataka, India.

Tutti i diritti riservati.

Giugno 2015.

NOTA EDITORIALE

Cerchiamo trascrittori professionisti, traduttori ed editori in tutte le lingue a tempo pieno. Itrascrittori, i traduttori, editori devono essere sotto contratto previsto dalle leggiinternazionali su autorizzazione dello Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashana . Ledomande, con Curriculum, una foto e una breve traduzione campione allegate, devono esserespedite a:

[email protected]


3/42

Contenuti

1. INTRODUZIONE .............................................................. 3

2. TORINO: 16 Aprile 2015 .................................................... 5

3. PADOVA: 17 Aprile 2015 Sessione mattutina ................. 11

4. PADOVA: 17 Aprile 2015 Sessione pomeridiana ........... 16

5. CISTERNINO: 18 Aprile 2015 Sessione pomeridiana ...20

6. CISTERNINO: 19 Aprile 2015 Sessione mattutina ........ 26

7. ROMA: 20 Aprile 2015 Sessione mattutina .................. 31

8. ROMA: 20 Aprile 2015 Sessione pomeridiana .............. 36


4/42

INTRODUZIONE

Nellaprile del 2015, lItalia stata amorevolmente benedetta dalla Visita

Divina di Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, nella sua Forma Sottile. In risposta allemolteplici preghiere dei suoi innumerevoli devoti che da decadi lo imploravanodi visitarli, il Signore infine ha accettato, donando immensa gioia, pace eincoraggiamento a tutti con la Sua Divina presenza.

Per direttive di Bhagawan, il Programma Pubblico stato organizzato inquattro diverse cittdal 16 al 20 Aprile 2015.

Torino 16 Aprile, 2015 - Sessione mattutina

Padova

17 Aprile, 2015

Sessione mattutina e Sessione pomeridianaCisternino (Brindisi) 18 Aprile, 2015Sessione pomeridiana

19 Aprile, 2015Sessione mattutina

Roma 20 Aprile, 2015 - Sessione mattutina e Sessione pomeridiana

Complessivamente vi sono state sette sessioni seguite da centinaia dipersone da tutto il paese e partecipanti provenienti anche da altri paesi. Tuttiinteressati al programma, beneficiando dellascolto degli illuminati discorsi di

Bhagawan, preceduti dal suo stimabile gruppo di accompagnatori, inclusiNarasimha Murthy, il Sig. Isaac Tigrett e Sri C. Sreenivas.

Infine i molto attesi discorsi Divini, che hanno sollevato la consapevolezzadi ogni persona riempiendola con il nettare del puro Amore Divino. Nella suacompassione illimitata, Swami ha anche concesso, ad ogni programma, che Glifossero rivolte domande dal pubblico. Le sue risposte agli interrogativi non solohanno soddisfatto le menti e i cuori agitati di molti degli interroganti, ma hacomprovato la naturale universalit, rivelando grandi misteri delluomo e

dellUniverso.

Tra i luoghi da Lui visitati, Swami ha benedetto con la Sua Divina presenzail santuario costruito in suo nome a Pascarosa (Cisternino). Anni fa, Egli istruun devoto affinch iniziasse in quel luogo un piccolo tempio dedicato a Lui.Durante la Sua visita, ha annunciato che il tempio crescerper diventare unluogo di importante potere spirituale e pellegrinaggio per molte personeprovenienti da tutto il mondo. Ha anche detto che visiterquesto sacro tempiocon il suo Corpo Sottile ogni anno e anche in futuro nella forma di Prema Sai

Baba.

3


5/42

Questo piccolo libro stato preparato su ordine di Bhagawan Sri SathyaSai Baba, con una compilazione degli estratti dai suoi Discori Divini concessi inItalia nellaprile 2015. E auspicabile che possa aiutare i lettori a rivivere lamaestosa e benedetta esperienza avuta alla presenza del Divino e, per desiderio

di Swami, portare avanti il Suo messaggio con chiarezza e accuratezza ondeevitare confusioni e interpretazioni errate.

La trascrizione completa di questi discorsi sardisponibile nella serie dilibri contenenti tutti i discorsi di Bhagawan Baba nel Corpo Sottile: della serieSri Sathya Sai Uvacha.

Per coloro che non hanno famigliaritcon la Forma Sottile di Baba, anchese ben noto, abbiano presente che Bhagawan Sathya Sai Baba ha lasciato il suo

corpo il 24 aprile 2011. Il passaggio nel Corpo Sottile del Grande Maestro alcunimesi dopo il suo 85compleanno arrivcome uno shock per milioni di devoti intutto il mondo, specialmente dopo aver dichiarato, in varie occasioni, che la Suamissione sarebbe proseguita fino a 96 anni.

Non molto pitardi, Bhagawan Baba inizia rivelare Se stesso nella formaSookshma Shareera, del Corpo Sottile. Come Egli stesso ha chiarito. Tutti almondo hanno quattro tipi di corpi: Sthoola Shareera, il Corpo Fisico; SookshmaShareera, Il copro Sottile; Athi Sookshma Shareera il Corpo Superiore Sottile;

e il Para Sookshma Shareera, lOnnipresente Super Corpo Sottile. Lo SthoolaShareera il corpo fisico che tutti possono vedere. Ora, Io non sono nel CorpoFisico, ma nel Sookshma Shareera (Corpo Sottile) che oltre il fisico. Nel mioSookshma Shareera posso muovermi ovunque nel mondo senza alcun tempo.Nel mio Athi Sookshma Shareera entro nei sogni e nelle meditazioni della gentee li guido. Nel Para Sookshma Sareera, sono presente in ogni atomo. In questomomento voi siete nel corpo fisico. Se siete in una stanza non potete vedere ci che cfuori, poichvi una parete di mezzo. Il Sookshma Shareera non essendo

legato a desha, kala e paristhiti (spazio, tempo e circostanze), non puesserevisto con gli occhi fisici.

Da allora, Bhagawan ha continuato a lavorare incessantemente percontinuare la Sua Missione Divina, in India come altrove.

E nostra grande e buona fortuna che Swami abbia benedetto il suoloitaliano con la Sua Santa Presenza. Nonostante tutte le agitazioni e le incertezze,che abbiamo visto intorno a noi, il Signore ci ha assicurato che dobbiamo

soltanto seguirlo e il resto si sistemerda solo.

4


6/42

TORINO:16 Aprile 2015

1. Colui che porta tutti i nomi quellUno che l'incarnazione della Pace. Colui che portatutte le forme l'incarnazione della Verit. La sua vera natura Satyam (verit), Shivam(buon auspicio), Sundaram (bellezza). Egli sempre presente ed Egli la veritassoluta.

2. Dio sempre presente. Quando i nostri cuori sono rivolti a Dio, lo percepiamo. Quandoi nostri cuori sono pieni del mondo, si perde la visione di Dio. Il sole che splende sopral'India lo stesso sole che splende sull'Italia. Quel sole e questo non sono diversi. E' larotazione della terra che rende il sole visibile in entrambi questi Paesi.

3. Quando si dice cheSathya Sai Babal'incarnazione delPrincipio Divino, come puEgliessere diverso qui e l? Come possono dire che Egli non esiste ora ma che esisteva prima?Come possono dire che era venuto e poi se nandato? Non c'morte alleterno principiodellAtma. Come puesserci la morte di un Avatar? Sono soltanto i corpi che periscono,

non l'Atma. E' altrettanto vero per me come lo per voi, perchsiamo tutti in veritlestesse Incarnazioni dellAtma.

4. La mente alla base di tutta questa creazione, la ragione della propria schiavito dellaliberazione. Volgete la mente verso Dio, sarete liberati. Girate la mente verso il mondo ene sarete trattenuti. Ecome la porta con la chiave: se la si gira verso destra si aprir, sela si gira verso sinistra si chiuder. La mente la porta. Se laprite, vedrete la veritdallato opposto.

5. A Puttaparthi ho insegnato a coloro che non credevano nell'esistenza di Dio, che Dioesiste. Molti tra di voi, che sono seduti qui oggi, erano cosiddetti atei, quelli che non

credevano nella Sua esistenza. Dopo essere venuti vicini a Bhagawan, hanno appreso laveritche Dio c.

5


7/42

Cionondimeno ancora pensavate che Dio esistesse al di fuori di voi, come Sathya SaiBaba o come GesCristo o Buddha o come raffigurato in altre religioni. Ora Io vi stoinsegnando che Dio non esiste al di fuori, Egli esiste all'interno di voi stessi.

6.

Questo ci che anche Ges Cristo ha predicato. In primo luogo disse: Io sono ilmessaggero di Dio. Pensava che Dio fosse diverso da lui. Dio stava in cielo e Lui stavasulla terra per predicare il suo messaggio. Poi, mentre veniva crocifisso, Gesafferm:Io sono figlio di Dio, sono una parte di Dio, Dio una parte di me. Infine, dal momentoche aveva rinunciato al corpo, si rese conto che Lui e suo padre erano Uno. Vi stoinsegnando le lezioni pialte e le veritpialte della vita.

7. Tutto quello che aspetto da miei devoti ora che non parlino e non discutano pi, mache agiscano per raggiungere la propria Divinit. Vi sto frantumando lillusione che sipuvedere Dio soltanto andando in un certo luogo e in un certo momento del tempo.

Dio ldove siete voi: la vostra stessa esistenza la prova dell'esistenza di Dio. Tuttavia,conoscere la verite sperimentarla sono due cose diverse.

6


8/42

8. Vi ho sempre chiamato Incarnazioni della Divinit, Incarnazioni della Verit, eIncarnazioni dell'Amore, perchso che siete giQuello. Coscome abbiamo bisogno diaprire la porta per vedere ciche c'fuori, allo stesso modo dovete rimuovere tutto ciche non Dio per vedere chi realmente siete.

9.

Dio esisteva prima che Sathya Sai Baba venisse. Dio venuto sotto forma di Sathya SaiBaba e verrin molte altre forme, coscome venuto nei vostri Sdivini. Continuerainsegnarvi la stessa verit. Io non sono l'insegnante che permette agli studenti di falliree lasciare la scuola. Fino a che non passerete, dovrete studiare. Ancora una volta, ancorae ancora.

10. Domanda:Vorrei chiederti, Swami, se ci puoi dire qualcosa sui mutamenti spiritualiche stanno avvenendo in questo periodo.

Swami:Ciche si vede al di fuori soltanto un riflesso di ciche si dentro. Se seidivino, vedrai tutto come divino. Se sei un essere umano, vedrai tutto come essere

umano.

Una persona malata sempre arrabbiata con tutti. Poichtriste e arrabbiata, assorbela rabbia e la tristezza degli altri. Quando la malattia passata, diventa felice e vede tuttifelici. Di conseguenza, quando si cambia, il mondo intero cambia. Tutto ha iniziodall'interno.

Ci che predico ora che ciascuno realizzi la propria divinit. In tempi a venire, ladivinitin ciascuno sorgere molte persone in tutto il mondo predicheranno la veritche tutti sono Uno. Coloro che non riusciranno a capire questa veritperiranno, propriocome le piante muoiono quando le stagioni cambiano.

Coloro che seguono il percorso del dharma saranno protetti dal dharma. In ogni epoca,in ogni tempo, ci sono state persone buone e altre che non lo erano. Non mai accadutoche il mondo intero fosse pieno soltanto di bont. Pertanto, sempre pi personediventeranno migliori, diventeranno ricche di spiritualite quella sarl'Etdell'Oro.

Com'la vostra visione, cossaril mondo esterno. Ciche impedisce di realizzarlo ilvostro ego. Attraverso l'amore e il servizio, una volta rinunciato a questo ego, vedrete ilmondo intero come divino. Egiunto il tempo nella storia del mondo che sempre pipersone spirituali comincino a emergere.

Siamo in un periodo di transizione. Proprio come il giorno si sposta verso la notte e lanotte va verso il giorno, la notte oscura dellEtdiKali sta arrivando al termine. Tuttavia,proprio come buia la notte prima dell'alba, questo il motivo per cui oggi vi tantomale nel mondo. Il male distruggerse stesso per legge di natura e ciche rimarrsarpi puro. Se non siete preparati per quell'et, non sarete in grado di sopravvivere,proprio come avviene ad alcune piante quando le stagioni cambiano. Quindi,preparatevi, diventando pipuri, pialtruisti, pidivini.

L'amore in azione dharma,lamore in parole, verit; l'amore nella comprensione, pace; l'amore nel pensiero, non-violenza. Eun unico amore che contiene tutte le altrecose al suo interno. Sviluppate amore, l'amore disinteressato. Non amate voi stessi,

non servite voi stessi, bensamate tutti, servite tutti.

7


9/42

11. Domanda: Mi piacerebbe sapere che cosa fare per diventare uno strumento vuotoaffinchl'amore possa fluire attraverso di me.

Swami: Nessun amore rimane come amore, ma si esprime come servizio. La mente nonconsente di condividere perch ha paura di perdere qualcosa. Abbandonate quellapaura, una volta persa, perchavete sviluppato la fede, il mio amore fluirattraverso di

voi, senza ostacoli.

12. Domanda: Swami, come possiamo aiutare le persone che non hanno avuto la fortunadi conoscerti? Sentiamo nel nostro cuore che sarebbe bene che sapessero di te .

Swami: Ciche impedisce alle persone di voler conoscere la verit, paura; pensanoche ciche gisanno sia la verite non c'altra veritda conoscere. Nel momento in cuicredono di sapere tutto, non vi spazio per insegnargli altro. Solo chi umile ed ha unamente aperta puconoscere la verit. Pertanto, soltanto coloro che hanno una menteaperta e sono umili, sono in grado di capirlo.

Nessuno puvenire da me, se non lo voglio. Soltanto coloro che sono umili sarannoammessi nella mia classe. La prima qualifica l'umilt. Tutti gli alberi carichi di fruttisono piegati in basso. Soltanto gli alberi che non hanno frutti restano dritti. Se si hal'umilt, si impara.

13. Domanda: Bhagawan, che cosa possiamo fare per avere pipurezza dentro e rafforzarela nostra relazione con Dio?

Swami: Non chiedetemi questo o quello. Chiedete a me di me stesso: Voglio Swami.Voglio l'amore di Swami. Qualunque cosa accada, ovunque accada, quando accada,abbi solo questa preghiera. Una volta che conosci la destinazione, saprai come andarci.Pertanto, riempi la tua mente con ilNmasmarana, impegnati in atti di servizio e amadisinteressatamente. Con lamore disinteressato, si rimarrsempre puri. Pregate soloper me e nient'altro.

14.

Domanda: Abbiamo provato a leggere laBhagavad Gitaper avere qualche conoscenzain pi. Se ricordo bene, il capitolo 10 e 11 dellaBhagavad Gitaparla dei maestri.

8


10/42

Vorrei avere alcuni insegnamenti che ci permettano di ottenere una maggiorespiritualit.

Swami: Se si viaggia da Bangalore a Puttaparthi, lungo la strada, si vedrChikballapur.Se Chikballapur non arriva, significa che non si sulla strada giusta. Allo stesso modo,

quando si viaggia verso Dio e si sta crescendo spiritualmente, devono sopraggiungerealcune destinazioni.

In primo luogo, verrl'umilt; poi, verrl'amore per tutti; in seguito, arriverun sensodi sacrificio: essere capaci di sacrificare tutto per amore degli altri. La destinazione finale la pace e la beatitudine. Si inizia con umilte si conclude con la pace. Pertanto necessario chiedersi continuamente se queste destinazioni sono in arrivo o meno.

La fiducia in se stessi arriverper prima, che come le fondamenta; poi lauto-sacrificio,che sono le pareti; infine lauto-soddisfazione che il tetto. Ciche si trova all'interno la realizzazione del S.

Pertanto come prima cosa, si svilupperunenorme umiltche vi arrivercon la fede cheDio colui che fa tutto; la fiducia in se stessi, che fiducia nel vostro SDivino. Quindi,la prima destinazione questa fiducia che porterl'umilt.

Via, via che proseguirete, sarnecessario verificare di persona se queste stazioni sono inarrivo o meno. Se non sono ancora arrivate sulla vostra strada, significa che il treno nonin movimento o siete sul treno sbagliato.

15. Domanda: Swami, puoi darci alcune indicazionisu come sviluppare un buon carattere, perch a

volte il carattere un ostacolo per la nostraevoluzione e ci spinge a sviluppare lego. Forse ilcarattere ci viene dalle nostre vite passate?

Swami: Coseri prima non importante. Il passato passato, dimenticalo. Il futuro incerto, quindinon c' motivo di preoccuparsi per il futuro. Ilpresente onnipresente. Questo presente qui acausa del tuo passato e questo presente,condizioner il tuo futuro. Pertanto, il presente nato dal passato e daralla luce il futuro. Quindi, il

presente onnipresente. Non preoccupatevi di ciche accaduto o che cosa accadr. Solo ciche staaccadendo ora deve essere la vostrapreoccupazione.

Che cosa il carattere? Fare la cosa giusta, carattere. In ogni circostanza, per quantofacile o difficile possa essere, carattere seguire sempre la cosa giusta.

All'uomo sono state conferite due potenze. Una viveka(la discriminazione), l'altra vairagya(il distacco). Quando vi si presenta una situazione, prendetevi un po' di tempoper pensare ci che giusto e ci che non giusto; ci che egoista e ci che

disinteressato; ci che far piacere a Swami e cosa gli dispiacer. In questo modo,analizzando, si sceglie la cosa giusta, questo il senso del vostro carattere.

9


11/42

Tuttavia, questo solo il cinquanta per cento. L'altro cinquanta per cento che, dopoaver fatto la scelta, si deve seguire quel percorso. Quindi, sapere cosa fare e poi farloconcordemente costruisce il carattere.

Inizialmente, si pucadere, ma ogni volta ci si deve rialzare e proseguire il viaggio. Non

smettete fino a che non avrete raggiunto il vostro obiettivo. Continuate a praticarlo ognivolta e questo svilupperil carattere. Come il vostro carattere, cosil vostro destino.Quindi mantenete pensieri, parole e azioni puri.

16. Domanda: La cosa pibella della mia vita stata incontrare te. Ho perso la miafamiglia molto presto e da quando sei arrivato tu, non ho pi avuto bisogno di nientealtro. Eppure, da quando ti ho conosciuto, ho la sensazione di non aver fatto abbastanza.Ho perso un sacco di tempo e sto ancora perdendo tempo. Temo di non essere in gradodi prendere ciche mi stai dando.

Swami: Le nostre scritture, dicono che tre sono le cose estremamente importanti. Se le

hai ricevute, considerale come la Grazia di Dio. In primo luogo, la nascita umana;secondo il desiderio di liberazione; in terzo luogo, la compagnia di un Essere Divino.Tu li hai avuto tutti e tre. Sii felice. Mettici dellimpegno. Il miglior servizio che si pufare quello di diventare un esempio.

17. Domanda: Swami, sai che io credo nella vita extra-terrestre. Anche in un'intervista unavolta, hai parlato con una signora di vita extraterrestre. Vorrei sapere se puoi dirciqualcosa di pisu questo argomento, vorrei sapere se esiste o no.

Swami:Voi tutti siete nati in un certo luogo tra alcune persone, in una certa cultura,basata sulla volontdi Dio. Proprio come molti paesi che esistono, con molte persone e

molte culture, molti esseri in molti piani di esistenza. Essi hanno le loro regole eregolamenti, la loro cultura, le loro abitudini, la loro lingua, il loro modo di comunicare.Tuttavia, proprio come deve fare uno studente di secondo grado, non ti dovrestipreoccupare di ciche si fa al decimo grado, ci si deve concentrare su ciche vieneinsegnato oggi.Pertanto, a questo punto del tempo, essendo nato come essere umano,dopo aver appreso queste veritda Swami, mettile in pratica e realizza la tua Divinit.Non spendere il tuo tempo e le energie per curiosit, perch non ti porteranno adestinazione.

18. Domanda: Potresti spiegarmi le ragioni delle malattie e perch, nel mio caso, le miegambe continuano a non stare bene e non sono in grado di camminare?

Swami:La ragione delle malattie diversa da persona a persona. In alcuni individui,puessere a causa del dolore fisico, come un incidente o una caduta, ma nella maggiorparte delle persone, a causa dei loro problemi mentali. Se vi una causa fisica data dauna malattia fisica, puessere curata in un ospedale. Se, invece, si tratta di un problemamentale, la si pucurare solo attraverso la mente.

Vivete il giorno chiedendo a Dio ciche Egli gradisce e agite di conseguenza. Alla finedella giornata, offrite tutto a Dio e andate a dormire. Se Dio vi trova degni, vi darunaltro giorno per vivere. Ogni giorno che vi svegliate, ricordate a voi stessi che Swami sifida ancora di voi. Vi sta dando nuovamente l'opportunitdi avvicinarvi a Lui e, ogni

sera quando andate a dormire, ringraziateLo per l'opportunitche vi ha dato. Questa l'essenza della vita.

10


12/42

PADOVA:

17 Aprile 2015

Sessione mattutina

1. Qual dunque il vostro dovere? Siamo tutti nati per non rinascere. Innumerevoli voltenelle vite passate ci siamo impegnati in diverse azioni, abbiamo sperimentato i risultatidi tali azioni e cosvia, ripetutamente nel tempo, ma per evitare questo ciclo di morte enascita dev'essere compiuto qualcosa: il nostro dovere. Se perseguiamo il nostro dovereraggiungeremo Dio. Swami venuto a predicare la pratica di questo dovere.

2. Eravate venuti tutti a studiare alla scuola primaria di Puttaparthi. Avete capito tutti cheDio esiste. Ora, in questa scuola superiore si viene per capire che Dio dentro e non fuorida voi. Inoltre, se frequenterete l'Universitdi Prema Sai dovrete sapere che tutti sieteUno. Questo ciche Gespredicava: Tutti siamo Uno, mio caro figlio. Sii come tutti.

3. Dalla dvaita (dualit), ciodall'assunto che Dio diverso: Io sono diverso, dovetepassare alla vishishtadvaita (non-dualit qualificata) per comprendere che Io sonouna parte di Dioe arrivare infine alladvaita (non-dualit) cioal concetto che tuttisiamo Uno. Queste sono le tre tappe della vostra crescita. Ecco perch Swami lha

spiegata cos: da Io a Noi e da Noi a Lui .

4. Per molti, molti anni i devoti provenienti dallItalia sono venuti a Prashanthi Nilayam.Sono venuti soprattutto per celebrare il Natale con Swami. Portavano cioccolatini,decorazioni e dolci. Organizzavano tanti tipi di programmi, anche spettacoli musicali.Qual era lo scopo di tutto questo? Compiacere Swami. Il solo scopo era che Swami fossefelice. Se poi vi siete sforzati di rendere Swami felice durante tutto l'anno, non solodurante il periodo natalizio, allora avete davvero imparato la lezione.

5. La gente dice: Swami venuto da qui, Swami venuto da l. Non credetelo. Da dovepumai venire Swami? Lui giqui. Questa mattina, Swami ha detto alla famiglia che

ci ospita: Non pensiate che io venga da qualche parte. Non crediate che sia soltantouna foto o semplicemente una sedia vuota. Se credete veramente che la sedia non sia

11


13/42

vuota, non sarvuota. Se credete veramente che la foto Swami, Egli vi ascolter. Secredete veramente che dovete vedere Swami, sarpossibile vederlo. In primo luogo necessario credere fermamente. Per lungo tempo c stata l'illusione che si dovesseandare a Puttaparthi per vedere Swami. Quella era la veritinferiore. La veritche nonc'bisogno di andare da nessuna parte. Potete trovare Swami ovunque vi troviate. Il fatto

stesso che state respirando e vivete perchSwami dentro di voi.

6. Ovunque si canti il nome di Dio, sarlanche la sua forma. Ovunque la forma presente,anche il nome sarl. Abbiate la ferma fede che ogni volta che cantate il mio nome, Iosono lad ascoltare. Ogni volta che cantate i bhajan,Io vengo ad ascoltare. Ogni voltache servite il cibo, sto partecipando al pranzo. Ogni volta che mettete una sedia per me,io sarseduto l. Se sviluppate questo tipo di fede, nessuno puabbatterla. Sentite la miapresenza in tutto il mondo, in ogni momento.

7. E' molto facile amare coloro che vi amano. Ma la vera prova d'amore essere in grado diamare anche coloro che non vi amano. E' molto facile aiutare coloro che vi aiutano, ma

la vera prova del servizio quando si sa aiutare anche coloro che vi danneggiano. EccoperchGesCristo pregcosil Signore: Perdona loro, perchnon sanno quello chefanno. Vedete, questo era il tipo di amore che aveva nel suo cuore. Benedanche coloroche lo avevano condannato. Soltanto tale amore vero amore e quando questo amore sitrasforma in servizio, vero servizio.

8. Domanda: Swami, Come posso sentirti dentro?

Swami:Che cosa Swami? Eun corpo? Una mente? No, non un corpo, non unamente. Swami amore. Come ho detto, L'amore la mia forma. La verit il miorespiro. La beatitudine il mio cibo. Se senti amore dentro il cuore, quello Swami ese senti lo stesso amore per tutti intorno a te, allora senti Swami. Se c' fede, c'amore.Se credi veramente che Swami Colui che agisce attraverso tutti coloro che sono intornoa te, allora amerai tutti intorno a te.

12


14/42

9. Domanda: Prima di tutto, Swami, voglio ringraziarti per quanto hai fatto per me e lamia famiglia. So che mi hai seguito lungo tutto il mio percorso e in tutto ciche ho fatto.Grazie per tutto quello che mi hai dato e per aver salvato la vita di mia figlia. Nonostantetutto questo, Swami, come mai sono ancora come un Tommaso dubbioso?

Swami:Non sei tu un Tommaso incredulo. La tua mente il dubbioso Tommaso. E' lamente che dubita e cambia. Se le cose che accadono sono favorevoli, allora si felici e lafede cresce. Quando le cose non accadono come si desidera, ecco che la fede vacilla. A

volte, una madre non daal bambino ciche chiede, perchlei sa che non un bene peril bambino. Il bambino, per, fraintende e pensa che la madre non lo ami. Se avete ladevozione solo quando tutto accade secondo la vostra volont, allora questa non devozione.

10. Domanda: Swami, perchl'ego cosforte?

Swami:Da numerose vite ti stato detto che sei questo corpo. La tua bisnonna lo ha

detto alla nonna, la nonna lo ha detto a tua madre e tua madre ti ha detto che sei questocorpo. Per secoli, questa menzogna stata ripetuta cos tante volte che hai iniziato acredere che fosse la verit. Questo il motivo per cui difficile liberarsi di questo ego,che nasce dal corpo. Quando si pensa, Io sono diverso, qui che arriva l'ego. QuestoIolegato al corpo. I corpi sono diversi, ma l'anima la stessa. Coscome le bottigliesono diverse, l'acqua una, ma sembra diversa solo per via del colore della bottiglia .

Un giorno, una persona venuta da me e Swami, gli ha detto: Hai un sacco di ego,subito mi ha risposto: Io non ho ego.La risposta in sera gipiena di ego. In primoluogo, sapere che hai ego, giuna grande cosa in s.

11. Domanda: In questo percorso di purificazione del nostro s, a volte mi sento come sefossi in una lotta libera. Dimentico cosa significa realmente essere felici. Tu ci ricordisempre di essere felici. La mia domanda , in questo percorso di evoluzione, comepossiamo rimanere felici?

Swami:La felicitsolo in unione con Dio. Se si sempre in contatto con Dio, saraisempre felice. Pensa sempre a Dio e fai tutto per amore di Dio. Sarai felice .

12. Domanda: Puoi aiutarci con tutte le qualitnegative che abbiamo?

Swami: Sono sempre pronto ad aiutarvi. Se vieni in classe con l'intenzione di

apprendere potrai imparare. Se vieni con la sensazione che sai tutto e non hai bisognodi imparare niente, allora nessuno pu insegnarti nulla. Io sono sempre l come uninsegnante, pronto ad aiutare gli studenti.

13. Domanda: Dopo il tuo mahasamadhi, ho avuto un blackout spirituale. Non andavone avanti, ne indietro. In quel momento, la mia anima si evoluta comunque,nonostante questo blackout spiritualeo cstato l'arresto dellevoluzione?

Swami:Dipendere dal miocorpo come meignoranza. Come tutti gli altri corpi,anche questo se ne dovuto andare. Se dipenderai dal vero Swami, che con te tutto iltempo, non ti sentirai mai solo. Qual lAvatar che venuto e non se nandato? Cinon

di meno, la sua gloria, il suo amore continuerad esserci. Dovete dipendere da quello,non dal corpo. Il solo indossare limmagine di Swami, non vi fa sentire Swami.

13


15/42

Soltanto se lo sentite dentro lo sperimenterete veramente.

14. Domanda: Ho fatto molti errori nella mia vita, Swami. Vorrei qualche consiglio da te.Un'altra domanda, perch i cristiani sono perseguitati cos tanto in questo momentodella storia?

Swami: Il passato passato. Dimentica il tuo passato. Eciche fai nel presente che pi importante. Un errore non un errore se impariamo da esso e non lo ripetiamo.Pertanto, impara dai tuoi errori e non ripeterli. Chi non ha commesso un errore qui?Tuttavia, tutti hanno imparato e progredito. Quindi, non vivere nel passato. Vai avanti.

Non solo in questa periodo che si sono le persecuzioni. Coloro che non capiscono lospirito della religione hanno sempre conflitti. Csempre stato, ancora ladesso e losar anche in futuro. Non solo i cristiani, ma la gente di tutte le religioni stannosoffrendo. Non a causa della religione, a causa della cattiva interpretazione dellareligione. la sensazione che una religione sia superiore alle altre, che fa pensare che il

loro Dio sia superiore rispetto agli altri. E

a causa di questo che sorgono tutti questiconflitti. Tutti sono uguali. Tutti sono uguali. Pregate per la pace nel mondo.

15. Domanda: Swami, come possiamo amare le persone che uccidono?

Swami: Se davvero mi ami molto, sarai anche in grado di amare tutti. Che cosa ho dettoprima? Gesstato crocifisso. Egli stesso ha pregato per il benessere di coloro che nonLo hanno capito. Se ci si vendica su coloro che ci fanno del male, allora qual ladifferenza tra una persona comune e un mio devoto? Se Gesavesse maledetto la gentequando veniva punito e crocifisso, quale sarebbe stata la differenza tra un criminale

ordinario e Ges? Gesera Ges, perchEgli poteva amare le persone, nonostante ilmale che gli stavano facendo.

14


16/42

Quando si cresce e si evolve spiritualmente, si sente tutto il mondo come la propriafamiglia. In una famiglia, alcuni bambini saranno ben educati e alcuni non lo sarannoaffatto. Tuttavia, non si buttano via i bambini che sono disobbedienti. Si correggono e siriportano sulla retta via. Non possibile correggerli punendoli. Se davvero voletecorreggerli per sempre, li dovete amare.

16. Domanda: Ciao, Swami. Da molti anni, attraverso un'associazione che non porta il tuonome, abbiamo insegnato i valori umani ai bambini. Tuttavia, stiamo avendo grandidifficolt. Stiamo prendendo la direzione giusta? Ti prego, guidaci.

Swami: Il nome non importante. Se decidete di mangiare con la mano destra o lamano sinistra, il cibo andrcomunque nello stomaco. Se il lavoro fatto con il mio nomeo senza, non influenza il lavoro. Bisogna ricordare che questo percorso del dharma non facile. Per molte, molte nascite, abbiamo seguito i dettami della mente, insegnareimprovvisamente alla mente di pensare a Dio non facile.

17. Domanda: Sto probabilmente facendo una domanda che molte persone qui vorrebberofare, in quanto hanno lo stesso problema. Ieri, sono stato in una assembleadellOrganizzazione Sai, dove hanno letto una lettera che era molto critica riguardoquesto gruppo da Muddenahalli. Vorrei sapere come dobbiamo comportarci in questecircostanze?.

Swami: C'sempre stata gente che ha detto: Non credere nei vari Baba dell'India.Tuttavia, quando hai deciso di venire e fare l'esperienza per tuo conto, hai capito. Quindi,il bene possiamo impararlo da chiunque, ma dobbiamo avere una mentalitaperta. Coscome nessuno pumangiare per te o dormire per te, nessuno pusperimentare Dio perte. Si deve scoprire Dio da soli.

Quando sei venuto da Swami, non hai forse affrontato la stessa situazione allora? Lagente dirogni genere di cose. In definitiva, dovete trovare il percorso da soli. Avere unamentalit chiusa, non vi aiuter a imparare. L'umilt e la mente aperta sono moltoimportanti. Se non lo imparano i miei devoti, chi potrmai impararlo? I devoti non sonoquelli che lavorano per una organizzazione o lavorano per un centro. Questa non unascuola in cui lo studente uno studente perchha ottenuto l'ammissione. Quello chestudia uno studente. Quello che segue il mio insegnamento un mio devoto.

15


17/42

PADOVA:

17 Aprile 2015 Sessione pomeridiana

1. In questo mondo tutto temporaneo: nome, fama, benessere, famiglia, giovinezza sonotutti valori momentanei. Solo la verite un meritato buon nome sono permanenti. Colpassare del tempo, tutto cambia.

2. Nel mondo di oggi, i giovani sono molto attratti dallidea di restare giovani per sempre.Si impegnano in ogni genere di artifici che li aiutino a sembrare giovani a lungo. Sonosempre impegnati a cercare di apparire pibelli, prendendosi grande cura dellaspettoesteriore e del proprio corpo. Ciononostante, qualunque cosa facciano, con il tempo ilcorpo diventer vecchio. Nessuno pu fermare la ruota del tempo. Cosa rimaneimmutato, anche dopo l'etadulta? Rimane il bene che avete fatto per gli altri.

3. Che cos'questo sacrificio? Tutto ciche non divino in te, lo devi sacrificare. Se seiconvinto di essere un uomo o una donna, sappi che questa non la veritcompleta. La

veritprofonda che dovresti dire: Io sono un uomo e non un animale. Il corpo umanoun dono molto prezioso, da un lato ha le qualitanimali, dall'altro quelle divine. Unuomo pumodificarsi: diventare un animale o diventare divino. Dipende da ci che si

sceglie di diventare.

4. Dio vi ha dato due punti di forza: la discriminazione e il distacco. Discriminate ciche bene e ciche non lo prima di fare qualsiasi cosa, prima di dire qualsiasi cosa, primadi pensare qualsiasi cosa, chiedetevi se essa sia buona o no. Se buona, fatela. Se non lo, non fatela. Capire se quella cosa buona o no, viveka o discriminazione, e avere ilcoraggio di rinunciare a ciche non buono, vairagya, il distacco. Pertanto, pensateprima di parlare o di fare qualsiasi cosa, chiedete sempre a Swami che dentro di voi.Chiudete gli occhi per un attimo e chiedetemi: Swami, questo quello che mi sento difare. Ti fa felice o no?. Se me lo chiedete onestamente e avete il coraggio di seguire larisposta che verrdal vostro cuore, Io rispondersicuramente. Non sono in qualche

posto lontano. Sono proprio nel vostro cuore e vi risponderdal cuore. Se lo praticateoggi stesso sarete in grado di farlo per tutta la vita.

16


18/42

5. Come pensi, cos diventerai. Polvere pensi, polvere sarai. Pensi a Dio, Dio sei. Ditesempre a voi stessi: Io sono Dio. Dio non da nessuna parte. Egli dentro di me. Eglirispondera tutto quello che chiedo. Chiedi a Lui con sincerite otterrai sicuramenteuna risposta. Non chiedere a Dio solo quando sei in difficolt. Hai chiesto forse a Dioprima di metterti nei guai? Parla allora con Dio che dentro di te e credi fermamente

che possibile connettersi col proprio Swami interiore. Cerca la sua guida in ogni fasedella tua vita. Segui le sue parole e raggiungiLo. Se vuoi raggiungere Dio, necessarioseguire le sue orme.

6. Domanda: Swami, siamo tutti in attesa dellEtdellOro che hai promesso. Che cosapossiamo fare per prepararci? Il tempo venuto?

Swami: Questa materiale Et dellOro non quella che dovete aspettare. E latrasformazione all'interno di ciascuno di voi. Chi d'oro all'interno vedrtutto come oro.Colui che puro all'interno, vedrtutto puro. Un ladro pensa sempre che tutti gli altri

siano ladri. Un santo pensa sempre che tutti gli altri siano santi. LEtdellOro non aldi fuori di voi. Ogni volta che un cuore si trasforma in divino, diventa d'oro. Quandotante persone si trasformeranno, tutto il mondo sar pieno di felicit e di pace.

Il primo dovere di voi giovani diventare un esempio per gli altri. Osservando la vostracondotta e il vostro carattere, altri giovani si trasformeranno. Non dovete fare discorsidalle tribune. Facendo semplicemente ciche dovete fare potete cambiare il mondo.Quindi, la trasformazione deve avvenire dentro, l'Et dell'Oro dentro. E giunto ilmomento che un maggior numero di voi sviluppi questo sentimento divino.

7. Domanda: Swami, so che tu sei la Verit, ma perchhai lasciato il corpo prima dell'etche avevi dichiarato?

Swami: Quand'ero giovane ho viaggiato molto e ho sviluppato progetti di educazione,sanite distribuzione d'acqua. Ho parlato con migliaia e migliaia di persone e le hoguidate nel cammino verso Dio. Quando ero giovane come te e il mio corpo era forte, ho

viaggiato fisicamente attraverso molti luoghi, ho conosciuto tante persone e le hoguidate. Quando il corpo diventato un po' pi debole, sono rimasto pia lungo aPrasanthi Nilayam e, da l, ho chiamato a me la gente, ho parlato con i devoti e li hoguidati. Infine, quando il corpo diventato ancora pidebole, non potevo piparlare ofare nulla, potevo soltanto comparire in pubblico per il darshan e tornarmene indietro.

Almeno in questo modo, sono stato in grado di servire ancora la gente. Poi il corpo diventato ancora pidebole. Non ero nemmeno in grado di comparire in pubblico perdare il darshan. Qual l'utilitdi un corpo che non puessere di aiuto a nessuno? Emeglio abbandonare un corpo come quello. Non ho alcun attaccamento al corpo. Io sonoattaccato soltanto al mio lavoro.

Il mio corpo venne tra voi soltanto per farvi capire che Dio esiste. Prima pensavate cheDio fosse a Puttaparthi. Si doveva andare a Puttaparthi per stare con Swami. Ora, dalmomento che non cpi il corpo, vi sto insegnando che sono dentro di voi. Non c'

bisogno di andare da nessuna parte per vedere Swami. Potete vedere Swami dentro divoi. Infine, realizzerete che Swami non differente da voi. Swami voi stessi, Swami

siete voi. Questo ciche sto insegnando. Ecco perchho lasciato il corpo. Continuercon questa forma di energia per qualche altro anno fincharriveril prossimo Avatar.

17


19/42

Con il Corpo Fisico sono venuto, davo il darshan e ho fatto il mio lavoro. Ora, nel CorpoSottile potete percepirmi attraverso la vostra mente. Una mente pura e calma pu

vedermi. Ecco come mi si pu raggiungere adesso. Col mio Corpo Superiore Sottile,invece, vengo nei tuoi sogni. Non sei tu a chiamarmi, sono Io che vengo perchmiodesiderio. Non c'piuno Swami fisico, c'soltanto il Corpo Superiore Sottile di Swami.

Quando annullercompletamente anche questa mia identificazione con tutti i corpi, Iosono il Dio Onnipresente. Questa la verit.

8. Domanda: Ho letto un libro sulle relazioni, soprattutto sulle relazioni tra le coppie, evorrei sapere come comportarmi in un rapporto in cui una persona vuole continuare larelazione famigliare mentre l'altra non lo vuole pi.

Swami: Se le persone entrano nella vita una dellaltra, non a causa della loro scelta dioggi, si tratta di una runanubandham, ovvero di un debito da pagare da molte, moltenascite. Questa connessione va ben oltre il tempo presente. La gente si ritrova a causadel passato. Tuttavia, lo scopo del loro incontro quello di raggiungere Dio.

9. Domanda: Come possibile diventare pipuri nei pensieri, nelle parole e nelle azioni?

Swami: Che cos' la purezza? L'altruismo purezza. Pi si diventa altruisti, pi sidiventa puri. L'unica differenza tra l'uomo e Dio sono i desideri. I desideri rendonolamore di Dio impuro.

Se vi possibile amare tutti, senza alcuna aspettativa, se coltivate l'amore per il solopiacere di amare, allora diventerete puri. Credete nel potere dell'amore! Vi portertuttoquello che serve, ma potrebbe non darvi tutto ciche volete. Quindi, se potete amaredisinteressatamente diventerete pipuri.

10. Domanda: Ci sono alcune persone che pensano che il loro credo sia superiore al credoreligioso altrui. Come possibile convincerle che tutte le fedi hanno uguale dignit?

18


20/42

Swami: Verit e vera conoscenza vedere l'Unit in tutto. Nellunicit, come puqualcuno essere superiore e qualcuno inferiore? Tutti sono uguali. Quindi, non sidovrebbero nemmeno ascoltare queste persone. Perchdovete seguire ciche si ascoltae ci che viene detto? Trovate la verit da voi stessi. Solo chi ha sperimentato DiodiventerDio. Senza averLo provato, nessuno pudefinire Dio.

11. Domanda: Insieme con un amico ho creato un'associazione basata sui tuoi valoriumani che attiva anche nelle scuole. Vorrei avere la tua benedizione e sapere cosapossiamo fare per migliorare.

Swami: I valori si insegnano meglio praticandoli. Una volta che li pratichi, ricaveraigioia e la gioia vi farpraticare ulteriormente. Pratica tu e aiuta gli altri a praticare.Diventate pi gentili con i vostri genitori, pi rispettosi con i vostri anziani, picomprensivi nei confronti dei vostri stessi compagni e piamorevoli con i vostri giovani.Potete praticare questi valori e incoraggiarne la pratica.

12. Domanda: Oggi nel mondo ci sono molti maestri illuminati. E' vero che sono tutte tuemanifestazioni?

Swami: Ieri ho detto che c'un solo sole. In India si chiama sole indiano, in Italiapossono chiamarlo sole italiano, cos come in America potranno chiamarlo soleamericano, ma il sole uno solo. Se si riflette in diverse pozze d'acqua e voi vedete moltisuoi riflessi, non significa che ci siano molti soli. Tutti sono riflessi dello stesso Dio. Tuttoil bene Dio.

19


21/42

CISTERNINO:18 Aprile 2015Sessione pomeridiana

1. Ho sempre affermato: 'Lamorela mia forma'. Non ho mai detto: 'Ilcorpo la mia forma'. Lamorestesso che alimentate dentro di voi la prova della mia presenza. Non caltra definizione di Dio. Il cuorepieno di amore divino. Il sole siriflette nellacqua pura e pulita:analogamente, Dio si riflette neicuori liberi dallegoismo.

2. Finora avete sperimentato ilmio amore. Ora il momento dipassarlo a coloro che hanno sete diquesto amore. In passato ho lavoratoattraverso il mio corpo, oracontinuerattraverso i miei devoti. I

vostri corpi sono il mio corpo. Levostre mani sono le mie mani. Ivostri piedi sono miei piedi. Lavostra visione la mia visione. Il

vostro cuore il mio cuore. In verit,non c'differenza tra voi e me. Esistesolo nell'ignoranza della mente. Una

volta che la mente svanisce, tra voi eme non c'pidifferenza.

Coscome non potete vedere il vostro riflesso nello specchio se coperto da un telo, allostesso modo non potete vedere il vostro vero Sa causa della presenza della mente. Lamente non altro che un insieme di desideri. Finchci sono i desideri, difficile sentireDio. Pertanto, se rimuoverete uno per uno i suoi fili, il telo scomparir. Rimuovete unoa uno tutti i vostri desideri egoistici e ciche rimarrsarl'amore disinteressato: allora

sarpossibile vedere nello specchio il riflesso chiaro del vostro cuore, che non altro cheil mio stesso riflesso. Etempo ora che i miei devoti agiscano per rispecchiare veramentequell'amore che ho posto nei loro cuori e lo condividano con tutti quelli che non nehanno.

3. La mia missione in espansione. Non farche crescere pivelocemente perchuserciascuno di voi come la mia stessa forma. Ho detto che mi sarei moltiplicato in tanti eche avrei continuato il mio lavoro, con cinon significa che in ogni strada e in ogni luogo

vedrete Sai Baba. Quello che voglio dire che lavorer attraverso ciascuno di voi.Ognuno di voi rifletterme. Ognuno di voi diventerla mia forma e il mondo saprcheSai Baba non andato da nessuna parte. Egli l, all'interno di ciascuno dei suoi devoti

e continua il suo lavoro. E' tempo di cambiare, di iniziare la ricerca spirituale dentro enon fuori.

20


22/42

4. Questo luogo diventer certamente un importante centro spirituale in futuro. Nonperchho deciso cos. Non perchqualcuno ha deciso cos. Accadrsoltanto se la vostrafede incontrerla mia grazia. Il sole splende in cielo, ma se le porte e le finestre sonochiuse, la casa rimane buia. Non colpa del sole. Aprite le finestre e le porte e lasciateentrare la luce all'interno. Aprite la vostra mente, aprite i vostri cuori e riceverete

allinterno la mia grazia. Attivate tutti i vostri sforzi fino a che raggiungerete lobiettivoe non fermatevi fino a quando non avrete realizzato il vostro vero S, amando e servendotutti come veri riflessi di Swami.

5. Benedico questo luogo affinchin futuro possa diventare un grande centro spirituale perl'intero Paese. Diventer un Ashram molto grande nei tempi a venire e personeprovenienti da tutta Italia verranno qui per cercare conforto spirituale. Proprio comel'approdo a un isola dsollievo a chi sta nuotando nelloceano, allo stesso modo questopiccolo luogo diventerun rifugio spirituale per tutti coloro che stanno lottando nelleacque inquiete del mondo. Molte pipersone di quante ne siano venute sinora verrannoqui: proprio come un fiume affiancato da molti altri rivoli diventa potente, allo stesso

modo questo piccolo corso d'acqua saraffiancato da molti altri torrenti e diventerunfiume possente. So che vi state curando di questo luogo con grande fede e devozione e,come ho detto, dove c'amore c'la devozione e Io lmi manifesto. Quindi, nei tempi a

venire qui si svilupperun centro spirituale. Iniziate a lavorare alla costruzione di untempio per i bhajan que allestite molte camere in cui possano riposarsi i devoti che qui

verranno per stare insieme, fare Satsang e seguire corsi spirituali. Entro un anno, cisaranno significativi progressi. Quando Swami tornerl'anno prossimo, qui ci sarunasala per riceverlo e non piquesta tenda. Quando da questa radice, l'albero e tutti i ramisaranno sviluppati e quando ricomparir nella prossima forma fisica di Avatar, quitornere questa, siatene certi, sarla mia casa in Italia.

6. Nel sogno (di un devoto che aveva parlato prima) dissi che non solo questo era il postoesatto, ma anche che questo era il luogo dove Io sarei venuto. Oggi linizio e ogni annoaccadr la stessa cosa, fino a quando non dar il passo al prossimo Avatar. Sappiatecomunque che il prossimo non sarun Avatar facile, come me. Sarun insegnante moltodifficile e non parlerquanto me. Insegnercon il linguaggio del silenzio. Se non potetecapire e seguire le mie parole, come potrete comprendere e seguire il suo silenzio?Quindi, prima che lAvatar venga Io vi preparer affinch quando sarete alla suapresenza possiate capire cosa Egli dirnel linguaggio del silenzio.

7. Ho bisogno di questo tipo di devoti per continuare il mio compito. Tutto il lavorodipende dalle persone come voi. Costruire ospedali e scuole non la mia missione. La

vostra Trasformazione la mia missione. LEtdellOro, che sta per sorgere, non saravviata da me o da qualsiasi altro Avatar, ma da voi stessi. Proprio come il padre si ritirae lascia la responsabilit sulle spalle del figlio, ho posto su di voi questa granderesponsabilitdi portare nel mondo la pace e l'amore. Siate forti! Siate coraggiosi! Non

vacillate. Siate fermi! E consolidate questa vostra responsabilit. Seguite il mio percorsoe io vi seguir, ovunque voi siate e mi manifester in ogni fase del vostro viaggio. Ioriempirogni cellula del vostro essere con la mia Divinite voi diventerete templi di Dioin movimento. Guardando voi, la gente guarderSwami. Toccando voi, sentiranno iltocco di Swami. Parlandovi, sentiranno di aver parlato con Swami. Stando con voi, sisentiranno in presenza di Swami. Questa oggi la possente responsabilitche mettonelle vostre mani. Portatela avanti con ferma fede e convinzione. Io vi aiuter. La mia

grazia lin abbondanza, proprio come la pioggia che si riversa nei torrenti. Ma quantane possiate raccogliere dipende dalle dimensioni del contenitore.

21


23/42

Non abbiate menti meschine e cuori meschini. Espandetevi con l'espansione dellamoree catturare pipioggia possibile: andate dall' 'Io' al 'Noi' e dal 'Noi' a 'Lui'. Dall'egoismoall'altruismo, dallaltruismo al vero S. Sono certo che i miei devoti non mi deluderanno,come Io non ho mai deluso loro. Ho posto grande fiducia in voi. Siate degni di questafiducia.

8. Domanda: Swami, quale deve essere il nostro comportamento nei Centri Sai che haicreato? Come saprai, ci sono delle difficoltal momento attuale. Quindi come dobbiamocomportarci?

Swami: Ho sempre detto di non seguire il corpo: il corpo una bolla dacqua. Di nonseguire la mente: la mente una scimmia pazza. Seguite il cuore: nel cuore risiede Dio.Il cuore parla della verit. Si arriva a Dio solo attraverso il cuore, non attraverso la mente.Che scopo puesserci nellottenere il possesso di tutto il mondo ma non del vostro veroS? Una volta che avete conquistato il vero S, qual lo scopo per il quale conquistare ilmondo?

Tutte le organizzazioni, le istituzioni, tutti i Centri vivono per un solo scopo: portarvi pivicini al vostro vero S, che sono Io. Se vi di aiuto partecipare alla loro attivit, allorapartecipate. Ma se tutto ci, messo insieme, non vi porta pivicini al vostro cuore, malo riempite di aridi ragionamenti e di inquietudini, allora meglio camminare da solilungo il giusto percorso. Sta a voi decidere e la risposta viene da dentro, non da fuori.Cos come un altro non pu mangiare per voi, dormire per voi o respirare per voi,nessuno pu scegliere il percorso per voi. Dovete sceglierlo da soli. Questa veraspiritualit.

9. Domanda: Che cosa possiamo fare per i giovani che sono disperati perchoggi non cposto per loro nella nostra societ?

22


24/42

Swami: I giovani sono come grandi fiumi: troveranno la loro strada. Hanno cos tantaenergia da poter spaccare le pietre e crearsi il loro percorso. Chiedono soltanto direttive.Pertanto, se gli date soltanto direttive predicando e parlando, non gli sardi grandeaiuto. Se invece gli camminate davanti sulla giusta strada, allora li potrete guidare. Se

voi resterete fermi e gli direte di camminare, non andranno da nessuna parte. I giovani

imparano soltanto attraverso lesempio. Dategli un esempio e potrete portarli alla giustadestinazione. Sono giovani, hanno energia e una lunga vita davanti. Saranno in grado ditrovare la loro strada anche con una piccola indicazione. Quindi guidateli con lesempio.Questo il servizio migliore che possiate fare alla giovent. Con le sole parole e i consigli,non li guiderete e non potrete aiutarli molto. Con la vostra esperienza di vita e laconoscenza che avete del bene e del male, li potete invece dirigere. Per il resto sarannoloro a prendersi cura di se stessi. Ma non dategli cose con troppa facilit, ci li fadiventare pigri. Dargli cose che li rende indolenti non compassione. Se davvero sietecompassionevoli nei loro confronti, mostrategli il giusto sentiero, cosche anche dopoche sarete andati via da tempo seguiranno il corretto cammino e raggiungeranno la lorodestinazione. Non pensate al loro oggi. Insegnategli ciche puaiutarli domani. Che voi

esistiate o meno, le vostre direttive dovrebbero aiutarli a continuare il loro viaggio.Guidateli col vostro stesso esempio. Questo il miglior seva che potete fare ai giovani.

10. Domanda: Swami, qual la differenza fra spiritualite devozione?

Swami: La devozione come un fiume. La spiritualit come un oceano. Ladestinazione finale della devozione la spiritualit. Cos come tutti i fiumi fluiscononelloceano, tutte le devozioni devono infine condurvi alla vita spirituale.

Che cosla devozione? Fare qualsiasi cosa per amore di Dio devozione, che vi laviatei denti, indossiate i vostri abiti, mangiate il cibo, andiate al lavoro o andiate a cantare i

bhajan, oppure serviate qualcuno, se lo fate con amore, questa devozione. Altrimentirimane mero lavoro. Anche il bhajan pu restare soltanto una canzone se privatadellamore per Dio. Purestare un bel glorioso pezzo di musica, ma non potrtoccarvi otrasformarvi. Lamore per Dio in ogni atto della giornata devozione.

23


25/42

Che cos la spiritualit? E la consapevolezza del vostro Vero Divino S. E laconsapevolezza che nulla diverso, che tutto Uno. Tutti gli esseri, tutta la gente, glioggetti stessi vibrano tutti di divinit. Essere in grado di vivere in questa costanteconsapevolezza di verit spiritualit. Comunque voi raggiungiate questa CostanteConsapevolezza Integrata: attraverso la devozione, che bhakthi marga, o lo facciate con

una costante meditazione, che jnana marga, oppure attraverso il costante servizio aglialtri rinunciando ai frutti delle vostre azioni, che karma marga, tutte le strade viporteranno infine a questa costante consapevolezza della verit. Coscome tanti fiumi siriversano nelloceano, analogamente, che si pratichi karma, bhakthi o jnana, tutti questifiumi vi portano alla destinazione ultima: la spiritualit. La spiritualitnon conoscedifferenze fra questi sentieri.

11. Domanda: Swami, sicuramente posso sentire il tuo amore qui oggi, ma sono moltopreoccupato per le separazioni e le divisioni nella famiglia Sathya Sai in giro per ilmondo. In Italia ci sono molti devoti Sai, tanta buona gente che ti ama e che pronta a

dare la vita per te. Sfortunatamente non siamo in grado di lavorare tutti insieme. Allorati prego, Swami, dimmi che cosa posso fare. Cosa possiamo fare? Questa vita non utilese non siamo capaci di trovare il modo di dire ai nostri fratelli e alle nostre sorelle che ciamiamo e ci accettiamo coscome siamo.

Swami: Attualmente, ci sono milioni di persone in ogni continente che credono alladivinit di Sri Sathya Sai Baba; ciononostante, se chiedi a Sreenivas, a NarasimhaMurthy e Tigrett saprai che cerano giorni nei quali nessuno credeva che Sathya Sai Babafosse Dio, eccetto una manciata di persone. Cstata gente che ha anche scritto controSwami. Anche allora quando i devoti venivano e mi chiedevano: Swami, dici che tuttisono la tua gente, allora perchnon tutti sono in grado di capire e diventare Uno con

tutti noi? Perchscrivono e parlano contro di te?. Anche per loro la mia risposta era lastessa, quella che ti do oggi.

Due fratelli possono divergere sul cibo preparato dalla loro madre. Quello che avrpifame dirche il cibo davvero gustoso. Loderla madre per aver preparato un pranzodelizioso. Mentre laltro fratello lo definirordinario, tale e quale quello di ogni altrogiorno. La diversitdi opinione non deriva dalla qualitdel cibo, bensdallintensitdella fame interiore. Lo stesso cibo sargustoso per quello affamato, ma mediocre perquello che gisazio.

Proprio come la madre nutre il bambino piaffamato per primo, alcuni devoti sono

venuti prima. Altri verranno dopo. Si tratta sempre della battaglia tra mente e cuore.Ogni singola battaglia combattuta attualmente nel mondo in realtla battaglia tra lamente e il cuore. La mente, anche se conosce la verit, si preoccupa di ci che gli altripotrebbero pensare e spinge l'uomo ad ascoltare gli altri, piuttosto che se stesso. Il cuorecomunque conosce la verite anche se gli altri dicono diversamente, crede in se ildevoto lo segue. Seguite il cuore. Coloro che seguono il cuore si riuniranno tutti. Viassicuro che alla fine tutti saranno uniti. Alcuni raggiungono il traguardo per primi, altrilo raggiungeranno in un secondo momento. Ognuno dovr finire la gara, un giorno.Nella ricerca spirituale l'abbandono non un'opzione.

12. Domanda: Cosa possiamo fare per avere pi pace tra i Paesi? In Italia abbiamo ilproblema dellimmigrazione. Molta gente arriva con barche in condizioni disperate.

24


26/42

Swami: Se la gente viene con buone intenzioni, dovete accettarla a braccia aperte. Sepotete permettervi di alimentarne un po' di pi, dovete dar loro da mangiare. Se sonodisperati e indifesi, l'aiuto deve essere totale. Se, invece, dovessero prendersi un indebito

vantaggio a causa della nostra generosit, non dovreste consentirlo. Come cittadini aveteil dovere di proteggere il vostro Paese. Se qualche cosa danneggia il vostro Paese, dovete

fare ogni sforzo per opporvi. Se vi l'evidenza, per, che qualcuno ha bisogno di aiuto ene meritevole, il Paese e i suoi cittadini debbono fornirglielo. Anche se si concedesse apimigranti di entrare nel Paese, chiedetevi: il Paese in grado di nutrirli? Se nonpossono essere alimentati, diventeranno criminali. Se non possono guadagnare da unlavoro perfino faticoso, vorranno guadagnare attraverso modi sbagliati. Pertanto,

bisogna fornire loro istruzione e posti di lavoro, in modo che possano guadagnare enutrirsi, oppure trovare un modo per fermarli. Coloro che vengono con buoneintenzioni, disposti a lavorare e guadagnare e prendersi cura di se stessi, devono essereaiutati.

13. Domanda: Mi rattristano molto i tanti omicidi nei vari paesi. Che possiamo fare? Tuttequeste azioni terribili non sono divine, ma solo umane.

Swami: In tutte le ere, in qualunque tempo, csempre stata gente buona e altra nonbuona. Se vuoi illuminare tutto il mondo, sarcosa impossibile, ma puoi certamenteaccendere una lampada nel tuo cuore e assicurarti che coloro che sono intorno a te, sianogentili e compassionevoli. Per questo motivo abbiamo la preghiera Samastha LokahSukhino Bhavanthu. Comunque, visto che non puoi aiutare il mondo intero, nonsignifica che non puoi fare proprio nulla. Assicurati, almeno, che le persone della tuacerchia, con cui sei in comunicazione, siano pieni di amore e compassione. Se ciascunofa un piccolo sforzo per creare un cambiamento, questo accadr sicuramente.

Siamo in tempi dove stanno per accadere cose bellissime. Coscome la stagione cambiaed alcuni fiori cadono ed altri crescono, analogamente, in questi tempi di cambiamento,il male distruggerse stesso attraverso la lotta. La gente dharmica entrernel prossimolivello. Come accade in una scuola, coloro che non hanno studiato non passeranno e nonsaranno promossi. Ma voi metteteci tutto lo sforzo, per aiutare pipersone possibile epregate per il resto.

25


27/42

CISTERNINO:

19 Aprile 2015 Sessione mattutina

1. Oggi che siete cresciuti, siete sorpresi nel pensare che voi stessi per un giocattoloinsignificante avete litigato con altri. Quando guardi tuo figlio litigare con i compagni,sorridi e dici che in fondo essi sono bambini, non sanno e per questo litigano. La verit: Ma siamo davvero cresciuti?. Dovremmo porcela questa domanda. Da piccoli ci

battevamo per giocattoli come una mazza o una palla, ora siamo alla ricerca di grandigiocattoli come una macchina o una casa. Dopo i pochi amici di scuola, coi quali abbiamogiocato, abbiamo visto entrare nelle nostre vite amici pi importanti e persone pigrandi. Coscome un ragazzo che non felice con un piccolo giocattolo e ne vuole unopigrande, cerchiamo costantemente di raggiungere la felicitcon macchine pigrandi,case pigrandi e maggiore benessere. Lottiamo per raggiungerli giorno e notte. Una

volta raggiunti questi traguardi, siamo felici per qualche tempo, ma allorchvediamoaltra gente che ha qualcosa di piprezioso di ciche abbiamo noi, la lotta ricomincia perpossedere quel che ci appare un tesoro. Non cfine a questa avidit.

In questa eterna ricerca della felicitnoi nasciamo e moriamo, per nascere e morireancora, ripetutamente, in un ciclo di nascite e morti. Il solo modo di sfuggire a questocostante ciclo di nascite e morti capire che tutto ciche si trova fuori di noi non altroche illusione. La vera felicito la vera gioia provengono da dentro.

2. Il malessere di cui i giovani di oggi soffrono non un malessere del corpo, ma dellamente. Coscome un'infezione del corpo porta la febbre, rendendo insipido anche il cibo,allo stesso modo laviditcorrompe la nostra mente cosche anche il delizioso nome diDio non ha pialcun sapore. A causa delle nostre tante vite impegnate nella ricerca della

felicitmateriale, tutti soffriamo di questa infezione della mente che ci priva del piaceredi sentire il profumo dellamore che si trova nel nostro cuore.

26


28/42

Solo quando si prende la medicina giusta, accompagnata dalla dieta adeguata, ci si puliberare di questa infezione e del conseguente malessere. La medicina per questo male ricordare il nome di Dio, praticare il Nasmarana (la continua pronuncia del suo nome -n.d.r) e la dieta appropriata dare un Tetto ai Desideri. Se volete coltivare un desiderio,fate che non sia soltanto per i vostri scopi egoistici, ma che sia un desiderio allargato per

il benessere di tutti. Quando recitate Samastha Lokaha Sukhino Bhavanthu, statepregando affinchtutti gli esseri di tutti i mondi siano felici. Se tutti gli esseri del mondosono felici, fra costoro non ci siete anche voi? Allora anche voi sarete felici.

3. I problemi nella vita sono gli stessi per tutti, ma a dispetto delle nostre difficoltcsempre un modo per essere felici. Se pensate soltanto ai vostri grattacapi e a comerisolverli, non sarete mai capaci di risolverli ed essere contenti. Anche in quei momentidi depressione e disperazione, se riuscite a pensare a coloro che vivono veramente nellasofferenza, dimenticando la vostra, facendo qualcosa per loro invece che solo per voi,siate certi che Dio verre risolveri vostri problemi. Aiutate gli altri e Dio aiutervoi.

4. Oggigiorno tutti chiedono a Swami: Hai promesso che tra qualche anno inizierlEtdellOro. Quando arriver?. Rispondo sempre che non verrin una particolare data delcalendario. Accadrnel momento in cui il vostro cuore diventerdoro. Dal momentoche la vostra visione cambier, tutto il mondo si modificherintorno a voi.

5. Narasimha Murthy (presente all'incontro-n.d.r.) ha raccontato la storia di Duryodhana.Duryodhana sapeva cosa fosse giusto, ma non aveva la forza danimo di battersi perrealizzarlo. Sapeva che cosa fosse sbagliato ma non aveva la forza danimo di fermarsi difronte all'errore. Pertanto non portla rovina soltanto su di s, ma anche su tutta la suatrib.

6. DovDio? Ea Puttaparthi? A Muddenahalli? In una chiesa? O in un tempio? No, no!Voi continuate a cercare in questo modo, proprio come il cervo cerca la fragranza al difuori di se lassetato cerca lacqua nel deserto. Non lo troverete al di fuori di voi. Lotroverete internamente. Egli voi. Non siete diversi da Lui. Nella vita, partecipiamo tuttia un concorso in maschera e abbiamo messo un trucco che ci fa credere di essere italiani,indiani, americani o britannici. Una volta che lo spettacolo sarfinito, tolto il costume erimosso il trucco, vi renderete conto che tutti sono Uno al proprio interno. Il corpo soltanto il costume. La mente il trucco. In realtil cuore la vera persona. Non fateviilludere dall'apparenza esteriore, non lasciate che si sviluppi la diversitldove essa nonesiste. Un uomo con lamore nel cuore vede lunitnella diversite non la diversitnellunit. Se veramente amate Swami, allora amerete Swami che si trova in ogni

persona intorno a voi. Non c ragione di amare lo Swami che risiede a Puttaparthi,andandovi e facendo un servizio a volte molto faticoso per poi non essere in grado diservire fuori da Puttaparthi.

7. Come i soldati prima di essere mandati in battaglia vengono addestrati nella loro citt,Puttaparthi era per voi soltanto una palestra di addestramento dove Swami vi hainsegnato a combattere la vostra stessa negativitcon le armi dellamore e del servizio ea cercarLo non fuori, ma dentro ciascuno di voi. Poich quello era un terreno diaddestramento, eravate protetti e lera tutto pifacile, ma oggi siete nel mondo reale equi la battaglia in atto. Qualunque cosa abbiate imparato, mettetela in pratica adesso.Fate in modo che tutti gli sforzi che Swami ha fatto per addestrarvi non siano stati vani.

27


29/42

28


30/42

8. Un maestro davvero felice quando vede gli alunni imparare e mettere in pratica. Unostudente veramente tale non quando stato ammesso in classe, ma allorchdiventaun autentico studente, cioquando impara e pratica ciche il Guru gli ha insegnato.Swami venuto per disperdere loscurit e lignoranza, che tutti sono diversi. Seconsiderate Swami il vostro Guru, allora in verit tutti siamo Uno. Ecco perchGes

disse: Tutti siamo Uno, miei cari figli. Siate equanimi con tutti. Per realizzare ci,dovete togliere dal cuore questa maschera dellegoismo. Rimuovere il trucco e gliattaccamenti e realizzare finalmente che non siete italiani, indiani o americani, ma chesiete tutti incarnazioni dello stesso Swami.

9. In questo mondo la maggior parte della gente oggi sul sentiero dellAdharma(L'ingiusto Male-n.d.r.), ed molto facile diventare adharmici e continuare a far partedi quella moltitudine che marcia verso il proprio inquieto destino. Emolto difficile erichiede coraggio, invece, camminare da soli sul sentiero della verit. Non dovetepensare che se tutti perseguono qualcosa, essa sia quella giusta. Anche se mille personedichiarano che la bugia verit, essa non potrmai diventare verit. Se nessuno chiama

la veritper quella che , anche questa non potrmai essere bugia. Pertanto, credetenella veritche vi dico: non siete deboli. Non siete poveri. Non siete soli. Siete forti. Aveteil benessere dellamore. Siete sempre con Swami e Swami sempre con voi. Se davverocredete a queste parole, portatele al cuore, mettetele in pratica ogni minuto della vostra

vita. Vi assicuro che lEtdellOro proprio qui e proprio adesso. Voi siete lEtdellOro.

10. Io conto sulla mia gente affinchporti il mio messaggio nel mondo, non facendo discorsidai palchi o discutendo nei grandi forum, bens nella semplicit, praticandosilenziosamente ciche ho insegnato. Le azioni parlano pi forte delle parole e nelle

vostre azioni tutti vedranno me; nelle vostre parole sentiranno me; nel vostro toccosentiranno me, perchvoi diventerete davvero me stesso. Questo ciche aspetto dai

miei ragazzi. Avete una lunga vita davanti, siete ancora in tempo per correggervi. C'ancora tempo per correggere i vostri modi e raggiungere ciche siete veramente. Coloroche mi seguono, saranno seguiti da me e li seguirovunque. Anche la vostra ombra puabbandonarvi in tempo di oscurit, ma Swami, che dentro di voi, sempre con voi, chesia scuro o chiaro fuori. Portate questo Swami con voi, ovunque. Vivete in accordo con iprincipi di Swami e vi assicuro che la vostra vita sarsempre piena di beatitudine. La

vostra sola presenza darbeatitudine agli altri. Un migliaio di lampade accese nonpossono eguagliare lo splendore del sole. Non possono portare la luce o il calore che ilsole pu donare. Pertanto, diventate quel sole e diffondete questa luce d'amore, dicompassione e servizio nel mondo. Questo il vero tributo a tutto ciche Swami ha dettoe fatto per tutti voi.

11. Ora Swami non ha un corpo. I vostri corpi sono il suo corpo. Le vostre mani sono le suemani. Il vostro discorso il suo discorso. Le vostre azioni sono i suoi atti. Diventate puri,liberatevi da ogni egoismo e dagli attaccamenti, abbiate coraggio e crediate che tutto ciche vi serve, dove necessario, come e quando necessario, Swami ve lo fornir, pensateagli altri e non pensate a voi stessi. Per lungo tempo avete pensato di essere Umani.

Abbandonate l'illusione. Siete Divini.

12. Domanda: Anche se sono un membro dellOrganizzazione Sri Sathya Sai, sono centovolte pi felice di essere qui. Il direttore del Consiglio di Prashanthi Nilayam e delConsiglio Europeo ci hanno mandato una lettera in cui ci sono parole di Swami che mette

in guarda i devoti dicendo che tu non usi medium.

29


31/42

Quando questi dirigenti hanno saputo che saremmo venuti qui con tutto lamore per ilnostro Divino Maestro, ci hanno detto che ci avrebbero scomunicatie hanno volutoche ci dimettessimo dalle nostre cariche. Ricordo che nel passato Swami ha affermatoche dovevamo restare nellorganizzazione che tu hai creato, qualsiasi fosse il prezzo dapagare. Ho seguito lordine di Baba. Non andrvia. Cento volte con pipiacere, mi sento

unito a questi fratelli. Spero perche domani tutti i devoti di Bhagawan possano essereuniti, perchil messaggio di Baba sempre un invito allUnit. Se mi dovessero permettere in difficolt, dirloro che latto della separazione saranno loro a farlo e non certoio. Io sarsempre con te.

Con umilt chiedo a Baba: che cosa dobbiamo rispondere a queste persone checontinuano ad asserire che Baba quando era nel corpo affermche non avrebbe maiavuto nessun medium? Grazie Swami.

Swami: Swami apparso a molte persone in tutto il mondo. Ci sono molti qui che nonhanno nemmeno visitato Puttaparthi ma che hanno visto, incontrato o sentito parlare

persone alle quali apparso Swami che ha dato loro messaggi o che sono state da Luiguidate a fare ciche dovevano fare. Swami ha sempre avuto i propri imperscrutabilistrumenti e le proprie vie. Anche ora, la stessa cosa. Coloro che vedono la diversitnegli altri, in realthanno paura. E' la paura di condividere con gli altri ciche hannoche gli fa dire che gli altri sono diversi da noi, cosche non c'bisogno di condividere ciche si possiede.

Cristo non appartiene alla Chiesa, la Chiesa che appartiene a Cristo. Se la Chiesa viaiuta a raggiungere Cristo, allora siate nella Chiesa attraverso qualsiasi mezzo. Ma sequesta non vi consente di raggiungere il vero S, che Cristo, allora dovreste avere ilcoraggio di andarvene da soli e trovare la vostra strada.

Accettare ciche fa comodo, ignorando ciche non gradito, non la verit. Tuttodovrebbe essere visto alla luce della verit. La mente molto ingannevole. Sceglie di direla veritche le conviene, evitando quella scomoda. La mente presenta l'immagine che

vuole che tu veda. Ti dice ciche desideri ascoltare. Il cuore, invece, dice la veritemostra l'immagine di ciche reale. Pertanto, nessuno puportarvi verso Dio o lontanoda Lui. E' solo il tuo cuore che puconoscere la verite dice la verit. Segui il tuo cuoree scoprirai te stesso.

13. Domanda: Non riesco a parlare alla presenza di pidi due o tre persone in una stanza.Molte volte ho avuto il timore di svegliarmi all'improvviso e di credere che tutto questo

fosse un sogno. Non penso di essere ancora nella fase dellasilo e neanche prima. Perfavore, Swami, aiutami a capire la sottile differenza che c'tra la fiducia in se stessi, cheio non ho poichcredo di non essere di alcuna utilit, e l'ego.

Swami: Niente inutile in tutto ciche ho creato. Anche un filo d'erba, che potrebbesembrare insignificante, nutre o driparo ad altre creature, gli insetti. Quando nascicome essere umano, cioil gioiello che allapice di tutta la creazione, come puoi pensaredi essere inutile? Il fatto stesso che Io ti stia dando un altro giorno di vita ti parla dellafede e della fiducia che ho in te. E' in ci che devi credere. Sei vivo, e questa la provache Swami pensa ancora che un giorno sarai al servizio degli altri. Se polvere si pensa diessere, polvere si . Se si pensa di essere Dio, Dio si . Tutto dipende soltanto da ci che

si pensa.

30


32/42

ROMA:

20 Aprile 2015 Sessione mattutina

1. Ho sempre detto, e continuo a dirlo, che il corpo una bolla d'acqua. Viene e va inpochissimo tempo. Fintantochrimane una bolla, diversa dalle acque da cui emersa.Fino a quando questa bolla esiste, esisteranno tutti i riflessi su di essa che vi fannocredere che sia tutto vero, e invece non lo . Solo quando la bolla scoppia e si fondenuovamente nelloceano, tutti i riflessi scompariranno e si sardiventati un tutt'uno inesso. Finchavrete attaccamento ai vostri corpi e crederete che il corpo sia la verit

ultima, sarete sempre separati dalla vostra vera identit. Non seguite il corpo.2. La mente una scimmia pazza, non pensa al passato, neal futuro. Si occupa solo della

sua vita di oggi. E' felice se il suo stomaco pieno in quel momento. Essa non sipreoccupa per gli altri. Se aveste mai visto un gruppo di scimmie che combattono per ilcibo, per il dominio del territorio, per la protezione della famiglia, capireste ciche dico.La mente molto pidi una scimmia pazza. Non seguite la mente, seguite il cuore.

Il cuore la sede di Dio; qui che risiede Sai. Nella parola Sai, ci sono tre lettere: S. A.I. (See Always Inside Guardate sempre dentro-un gioco di parole in inglese, n.d.r.). Voidovete trovare ciche nascosto nel luogo in cui nascosto. Se lo cercate al di fuori, non

lo troverete. Io risiedo solo nella parte interna del vostro cuore. Pertanto, cercatemidentro di voi.

31


33/42

3. Prima Io sono venuto in una forma, affinchpoteste essere con me, vedermi, sentirmi esperimentarmi per quello che ero, senza molto sforzo. Ora mi sono elevato, affinchpossiate elevarvi con me e sentirmi nel vostro cuore, come fonte indistruttibile di gioia,una fonte eterna di pace e una fonte inesauribile di beatitudine. Mi eleverancora piin alto e farvenire anche voi con me per capire, finalmente, che io e voi siamo Uno.

4. Anche GesCristo prima disse: Io sono il messaggero di Dio. Egli sentiva che Dio eradiverso da lui. Questo ciche avete sentito quando ero nel corpo. Poi Lui ha detto: Iosono il figlio di Dio. Significa che sentdi essere parte di Suo Padre e che non era diversodal Padre. solo questione di quantit. La qualit sempre la stessa in un grandecristallo di zucchero, come in una piccola particella. Questa ladwaita bhaavam, ilsentimento di Unit. Questo ciche ora si deve sperimentare.

5. Nella forma in cui mi trovavo, ho insegnato a coloro che non credevano nell'esistenza diDio, che Dio esiste. Egli amore, Egli compassione, e dovreste sviluppare l'amore perDio. Ora, in questa forma, vi sto insegnando che Dio non si trova al di fuori,

esattamente con voi e con la vostra intensit di amare, Lo potrete sperimentareall'interno. Portandovi ancora pi in alto, vi insegner che Dio non n fuori, n dentro, ma che voi siete Dio. Lui voi. Non solo voi, tutti sono Dio.

6. Se si vuole andare dal piano terra al secondo piano, si deve passare attraverso il primopiano. Non si puandare direttamente dal piano terra al secondo piano. Quindi, ci sonotre piani. Il piano terra : Dio esiste. Abbi fede, abbi fede nel Suo amore, nella Suacompassione. Egli la fonte di tutta la pace e la gioia. Quando ti troverai l, vedrai dellescale che salgono al primo piano, dove sentirai in te: Io sono una parte di Dio. Io nonsono diverso da Lui. Vedrai altre scale che salgono e, se le sali, gradino dopo gradino, tirenderai finalmente conto che tu e Dio siete Uno. Questo quello che sto cercando di

fare con voi, tutto ciche non divino perdetelo, gradino dopo gradino.

7. Tutti voi dite: Fammi Divino, fammi Divino. Rendimi come te, rendimi come te.Quando ho iniziato a togliere in te tutto ciche non come me, hai pianto di dolore:Non voglio abbandonare questo, non voglio rinunciare a questaltro. Non potete esseresulla terra e contemporaneamente in cielo. Se si desidera volare in cielo, si deve salireoltre la terra. Non si pu essere umani e anche divini. Bisogna rinunciare a questoegoismo per salire in alto e diventare Divini. Un vaso non puavere aria e acqua. Se c'acqua, non c'aria. Se caria, non c'acqua. Se c'io, non c'Sai. Se c'Sai, non c'io. Meno io, piSai. Piio, meno Sai. Il viaggio : dallIoal noi, dal noiaLui. Dalla tua individualitalla societe dalla societalla Divinit. Questi sono i tre

punti. Per quanto se ne discuta, per quanto si spieghi, non si in grado di capirlo. Sicapirquando si praticherai anche in minima parte ciche viene insegnato, altrimentinon si capirnulla.

8. E' giunto il momento per i Miei devoti di mettere in pratica tutto quello che ho insegnato.Anche se falliste qualche volta, non arrendetevi. Rinunciare non la qualitdel miodevoto, perchnon nelle mie qualitla rinuncia. inoltre necessario che seguiate lemie orme e diventiate un esempio ideale per tutti coloro che non sono stati cosfortunatidi vivermi in precedenza. Costoro verranno in cerca di soccorso, di pace e conforto. Essinon mi troveranno, ma troveranno voi, e in voi troveranno me. Le vostre vite devonodiventare il mio messaggio. Vivete ogni momento in modo divino e siate la prova veradelle mie parole: le Incarnazioni della Divinit, per il mondo intero.

32


34/42

Dimostrate loro, che il vostro Maestro non diceva falsit, quando affermava che voi sietele Incarnazioni della Divinit, che Egli diceva la veritsuprema. Ora, conducendo una

vita che palesi questa mia dichiarazione, porterete davvero gloria a voi stessi, al vostropaese e a me. Vi benedico affinchciascuno di voi mantenga le mie parole nel propriocuore, capisca quello che Swami dice e che lo metta in pratica. Per quanto difficile possa

essere, non arrendetevi, perchrinunciare non una mia qualite non deve essere laqualitdei miei devoti. Dovremmo sforzarci finchnon raggiungeremo il successo. Lemie benedizioni sono in abbondanza.

9. Domanda: Swami, come possiamo abbandonare la nostra identificazione con il corpo

e pensare a te tutto il tempo?

Swami: Se pensi che il corpo tuo, non c'nessun problema. Devi pur usare questocorpo per arrivare a Dio, quindi il corpo deve essere curato, proprio come la vostra auto.Pertanto, il corpo deve essere rispettato e curato, fintantochsi capisce che solo un

veicolo per arrivare a Dio. Tuttavia, se sei cosposseduto dalla consapevolezza del corpoe ritieni che questo sia il tuo vero s, e che non c'nulla al di ldel corpo, allora questoattaccamento al corpo che non corretto. L'unico modo per sbarazzarsi di esso , primadi tutto, pensare che il corpo solo uno strumento datovi per raggiungere Dio. Come sifa a raggiungere Dio attraverso questo corpo? Utilizzandolo per servire gli altri:piegando il corpo, piegando la mente. Fintantochle tue mani non sono impegnate nel

servizio, la tua mente non puessere purificata. Pertanto, il corpo uno strumento e glidevi solo il dovuto rispetto. Niente di pi, niente di meno.

Molte persone pensano che il corpo sia un ostacolo nella loro realizzazione e torturano iloro corpi in tutti i modi. Se invece utilizzaste questo corpo per il servizio agli altri,sareste orgogliosi di utilizzarlo per il bene altrui e non sviluppereste attaccamento.

10. Domanda: Caro Swami, spesso mi accorgo che non diamo molta attenzione allepersone disabili. Penso che quando li serviamo, non dovremmo solo prenderci cura diloro, ma aiutarli quanto pipossibile, e aiutarli ad esempio con la loro famiglia.

Swami: Tutta la mia vita, mentre ero nel corpo, ho servito tante persone attraverso inostri vari progetti. Io continuo a farlo attraverso gli strumenti che ho ora.

33


35/42

Un giorno, un ragazzo mi chiese, Swami, hai fatto abbastanza. Hai lottato tanto peraiutare costante persone. Almeno ora, potresti riposarti. Gli ho risposto: Non in meil riposo quando vedo gli altri che soffrono, perchio non li considero come gli altri. Essisono una parte di me, e coscome ogni parte del mio corpo soffre, tutto il corpo soffre.Un piccolo dolore al dente non permetter al vostro corpo di dormire. Ma non lo

estirpate e gettate via solo perch fa male. Si cura. Allo stesso modo, quando siincontrano i bisognosi dei poveri, non disfatevene come sfortunati e indesiderati. Sonocome la parte del corpo che ha bisogno di pi attenzione.

Se si sente veramente lunitcon tutta la creazione, non necessario darvi un libro diregole su come aiutare. Il tuo cuore saprcosa fare.

11. Domanda: Sai Ram, Bhagawan. Tu hai detto che Il tuo soggiorno nel Corpo Sottiledurerper altri sei anni. Puoi dirci qualcosa circa la tua futura incarnazione come PremaSai?

Swami: Prema Sai non sarun Avatar facile. Io sono un insegnante molto indulgente,faccio passare tutti. Anche se si scrive una sola lettera, io do la sufficienza e aiuto apassare. Prema Sai come un professore. Alluniversit, dovete fare da soli i vostricompiti. Nessuno verra insegnarvi, dovete insegnare a voi stessi. Solo quando avretedei dubbi o delle domande potrete chiedere al professore. Sathya Sai ha parlato molto.Non solo ha parlato, ma ha fatto un sacco di cose per mantenere la vostra attenzione inclasse. Ho dovuto fare molti miracoli per mantenere la vostra attenzione, proprio comefa un insegnante di scuola elementare che a volte canta una canzone, racconta una storia,o balla per mantenere gli studenti attenti. Con Prema Sai, invece, a meno che nonabbiate fatto il vostro dovere, non sarete in grado di capirlo. Lui sar un Maestrosilenzioso; parler da cuore a cuore. Questo il miglior linguaggio. Le parole

contaminano il pensiero. Il pensiero puro viene comunicato nel cuore. Non vieneattraverso la bocca. A meno che il vostro cuore non sintonizzato per ricevere quelsegnale, non capirete niente.

Io sono un insegnante disattento! Lascio i fogli con le risposte qui, affinchpossiatepraticare ed essere sicuri di passare. Ora tutto nelle vostre mani e dovete metterci voilo sforzo. Ho fatto la mia parte. Voi fate la vostra.

12. Domanda: A volte, a causa del nostra ego, oppure per il senso di giustizia, noiroviniamo il rapporto che abbiamo con una persona che si ama, e le strade si separano.In seguito, attraverso le tue parole, si arriva ad un punto di pentimento, a causa anche

delle azioni sbagliate che riconosciamo di aver commesso. Tuttavia, anche se abbiamoraggiunto un senso di perdono o di pace per cui abbiamo interrotto la relazione, a voltela persona non ricambia il rispetto o il perdono, che porta un grande senso di colpa.Come possiamo aiutarci a superare questo sentimento? Per sentire che non abbiamooffeso noi stessi, l'altra persona, o i tuoi insegnamenti?

Swami: Lego la causa principale di tutti i mali. Se vi siete resi conto di aver fatto unerrore, siete gial 50%. Molte persone non si rendono nemmeno conto dellerrore chehanno fatto. A causa del loro ego, per tutta la vita, continuano a incolpare gli altri. Se visiete resi conto che lerrore stato vostro, avete givinto la battaglia. Questo vi renderpitranquilli. Tuttavia, realizzare questo non di per ssufficiente. Dovete fare ognisforzo per correggere le vostre azioni. L'amore la chiave principale che puaprirequalsiasi cuore. Pregate, pregate, pregate. Pregate Dio di aiutarvi.

34


36/42

Pregate Dio di darvi quell'amore, sia in termini di qualitsia in termini di quantit.

13. Domanda: Swami, stiamo attraversando momenti difficili per la nostra nazione e peril pianeta. Oggi, Swami arrivato e benedetto l'Italia con la sua presenza. Tuttavia, siamopreoccupati per il futuro del nostro paese. In questo cambiamento spirituale che sta

accadendo, qual il ruolo dellItalia?

Swami: Per lungo tempo, l'Italia stata guidata dallaviditper le ricchezze materiali.Proprio come accade quando si mangia troppo e nel momento sbagliato si sviluppanodolori di stomaco, l'unico modo per curarlo non mangiare per un certo periodo.L'aviditche ha portato l'Italia in questo stato puessere annullata solo modificandoquesta abitudine, e riapprendere la virtdellaccontentarsi. Questa la terra di Dio.Questa la terra dei Santi. Tutti loro non sono andati da nessuna parte. Sono tutti qui,

vi proteggono, sono qui a dirvi la verit. Avrebbe potuto andare peggio. Se l'Italia non siancora fatta a pezzi, per via delle benedizioni di grandi Santi.

Non ti preoccupare. Il futuro dellItalia al sicuro, ma il futuro non come ti aspetti chesia. Il progresso non al di fuori, ma dentro. Eproprio a causa di questa sofferenzache l'Italia sta attraversando questo, niente altro che il risultato di una eccessiva aviditper soddisfare la quale, molti hanno preso un percorso adharmico (ingiusto). L'unicasoluzione possibile che le persone diventino pispirituali, e capire che il progresso nonfuori, ma dentro. Quando ognuno di voi accenderquesta lampada d'amore nei vostricuori e la porterovunque andiate, accendendo molte piluci con questa lampada, letenebre d'Italia scompariranno.

Se sviluppate la forza spirituale, il giorno in cui tutta l'Italia sarpiena di felicit, non lontano. Insegnate questo ai vostri figli. Dopo ogni estate c'un inverno, seguito da una

primavera, e una nuova estate. Questo il ciclo mutevole del mondo. Ogni volta che lagente va sulla strada delladharma, che soffre a causa delle sue azioni, allora che guardaverso Dio. Poi crescono spiritualmente e trovano la soluzione a tutti i loro problemi.Questa terra non sta per perire. Coloro che non appartengono allo spirito di questa terra,questi s che periranno. Coloro che sono dharmici e spirituali continueranno aprosperare.

35


37/42

ROMA:20 Aprile 2015 Sessione pomeridiana

1. Tutto al mondo transitorio. Il benessere che possedete, le persone con cui avete dellerelazioni e persino la vostra gioventsono provvisori. Sono tutte nuvole passeggere. Lasola cosa che rimane permanente l'onestcon cui vivete e il buon nome che vi costruite.

2. In quest'etmoderna tutti vogliono diventare immortali, essere ricordati per sempre edessere amati da tutti. Ma non sanno come riuscirci. Pensano, avendo tanti soldi, chepossano grazie a cidiventare famosi, ricchi ed essere ricordati per sempre. Oppure,acquisendo molto potere e posizioni autorevoli, che possano governare la nazione edessere anche per questo ricordati per sempre. Oppure, pi semplicemente, esserericordati per sempre perchhanno una famiglia, dei figli, nipoti e pronipoti. Eppure,niente di tutto questo vero.

3. Solo il buon nome e la veritprevalgono per sempre. Tutto il resto che appare duraturoin realtsoltanto fugace e momentaneo e un attimo dopo giscomparso. Quando glioggetti fuori, nel mondo esterno, sono coscaduchi, come si pu trarre da essi gioiapermanente?

Il segreto sta nelle lettere della parola JOY: prima c la J che sta per Jesus, poi la O chesta per Other, gli Altri o il Prossimo, poi la Y che sta per Yourself ovvero per Te stesso(acronimo inglese JOY da J=Jesus, O=Others, Y=Yourself- Ges, gli altri, te stesso).Gesvi compare per primo, gli altri subito dopo, infine ci sei tu. Questo il pibrevepercorso per raggiungere la gioia permanente. Se inserite Dio per primo nella vostra vitae qualunque cosa facciate la fate per amore di Dio, sarete in grado di trovare la vera gioia.Se pensate prima agli altri, anzicha voi, facendo tutto a beneficio degli altri, anzichdi

voi stessi, troverete la gioia. Se riuscite a mettervi ultimi della lista e dare la priorit

aibisogni altrui, prima che al vostro, ci sarla gioia.

36


38/42

4. Una volta raggiunta la fede in Dio, dovreste conservarla a tutti i costi. Chiedere a Dio didimostrare la sua Divinita ogni passo non una qual

Documents

VIAJES DE SAI BABA POR EL MUNDO 2015 04 ITALY Italian