1
s’(;UNDA p.r;N. - --..--- ---- EL UNDO DEPORTIVO Vierpes 2 de octubre de tt Vicente Esquiroz, Medalla de Plata al Mérito Deportivo de la D.N.ESF.D. Con pleno merecimiento le ha .cual vino luchando intensamente, sido otorgada a nuestro querido compañero de redacción Vicente Esquiroz, la Medalla de Plata al Mérito Deportivo, por la Delega. ción Ñacional de Educaoión Física y Deportes. La campaña realizada por Es- quiroz para lograr la construcción de piscinas en los barrios inodes tcs de nuestra ciudad, es algo que , ¡LO sólo le destaca como deportis- Nuestra más cordial felicitación ta amante de este deporte por el y sincero aplauso. Los Campeonatos de Catala efl el Club de La Salud Bruix ç. Aguilera; Minguella c. Aragó. Resultados de ayer: En la jornada de ayer se dieron los siguientes resultados: Gironós a Gimeno 6—3 6—4; Ma- rimón a Mgret ‘7—5 6—4; Freixe net a Molis 5—7 12-—lO 6—2. Em guera a Gómez 6—2 7—5; Cursach a Arregui 5—5 y aband.; Andreu a Carrasco 6—4 6—4; Bordas y Es- cayola 6—4 &—4; Muntañola a A. Ximénez 9—7 6—2; Rivas a Lloré 6—3 6—2; Miseracha a Maymó 6—O 6—2; Marcet a Bravo 6—3 &—2; Avi la a Jovino 6—2 6—2; Leach a Dou €—3 &—6; Solsona a Caramés 6—4 6—3; Martínez a Eaventtís WO; Muntañola a Michalski 7—5 6—3; Alomar Estragués 6—2 4—6 6—4; Malapeira a Escurriols 2—6 6—3 6—2; Asensio a lfir 6—4 6—4; Mio- guella a Cordón 7—5 7—5; Róde oes a Bardinet 6—4 3—6 6—1; Con- zález a Serrahima 6—O6—O; Plass a Mora 6—3 7—5; Riba a Balil 9—7 6—2. Reparto de premios a los vancedores y fnaIístas DEL XLVI CONCURSO SOCtAL DEL TURO tegoría, vencedor 5. Joi-ge y finails ta G. de la Huerta. Individual veteranos, vencedor 5. Soleona Y finalista 5 Prat E. Individual cateileros, tercera ea- tegoría, vencedor L. Marsá, fina. Oste 3. Maragail. Individual caballeros juniors. ven cedor L.. MareS, finalista, J. Felipe. Individual caballeros, nfanti1, vencedor lt Puigtnartí, finalista J. PuigmartL Doble . caballeros, tercera catee. goría, vencedores seftoresJ. Jorge y 5. I Arregu!, finaistas sefiores E Kucharaki y P. Corberó. Doble caballeros, tercera catego rfa c/ clae4fícar, vencedores sefio res L• Babot y J de Caralt, fin.alis tas seCares A. Caramés y 5. Arañó. Individual damas, tercera catego. ría, vencedora señora A. Bernán. dez çle Robredo y finalista señora M. V. Claveli de P. Robledo, A JEDREZ CINCO CAMPEONESNORTEAME. lUCANOS CONCUIIIURAN AL T(M!,NEQ INTERNACIONAL DE AJEDREZ, DE CUBA Nueva York, 2J. Cinco juga dores de ajearez americanos, entre los cuales se encuentra el caro. pedei, Boba’ Fisher, han abandona- do esta tarde Nueva York poi- vis aérea, con destino a La Habana donde participarán en las ((Ohm piadas /lundiales de Ajedrez» que se Celebrarán en ha -Capital cuba. na del 25 de octubre al 20 de no. viembre próximo. Es la primera vez desde la rup tura de relaciones con Cuba, que el Gobierno americano concede visa dos a ciudadanos estadounidenses, a excepciones de periodistas, paia ir a Cuba. El pasado año Roby Fisher, no habiendo podido conseguir visado hubo de resignarse a particitar por telegrama desde Nueva York, en un torneo internacional que se ju en La Habana. Aifil. 8/LLAR EL JAPONES KASIKI CONQUISTA EL TITULO MUNDIAL A TRES BANDAS San Francisco. Kasiki, japo bes con residencia en Estados Unii dos, se ha adjudicado el Campeo. nato Mundial de billar, a tres ban. das, al vencer a su maestro, el ja. ponés Hubo, poi- 60 cai-ambolas a 50 en 59 entradas. Otros resultados: Mcgoorty vence a Suares oCr 60 a 51 en 72 entradas. Ogala a Scherz por 60—--5l en 57. Navarra a Hynes por 60—JO en 66. Alfil. GOLF TERMINO EN ME.JIC.O EL TORNEO Dli LA RLSi’AMDAI) DE GOLF MEJICO CA1’IPEON Y ESPA1A EN CUMSTO LUGAR Méjico. Ayer terminó el ter. neo de la Cooa de la Hispanidad, en el cual se rompió el rerord del campo de golf de Behlavísta con un 68 en el primer dia Méjico volvió a ganar este tez- neo por segunda vez Las punto». nones fueron las siguientes: 1. Méjico, 642 puntos. 2. Filipinas, 680 3. Chile, 688 4. España, ‘706 5. Perú, 142 6. Venezuela, que se retiró. En un emotivo acto el repre. sentante md interima del Estado español en Méjico, don Enrique Mahou. hizo entrega en nombre del ministro de Asuntos Exteriores, señor Castiella, de la «Copa de la Rispanidad», donada oor España, y que fue creada por don Juan Antonio Andreu. Rl señor Andreu dio a coneer su cese como presidente siendo susti tuteo por don Manuel Lindo, de Fi. hipinas, sede del tercer torneo en 1968, El señor Andreu entregó una re. producción de la Copa de la lEs. panidad a los componentes dei equi po mejicano ‘el señor López Li nanres preddente 61ganizador cepas a los equipos da Filininas it .Chle. segundo y tercero, respectivamen te. El aCto terminó con una «No- che Mejicanas. Alfil. HIPICA EMPIEZA EL SEXTO CAMPEO- NATO SUDAMERICANO DE SALTÓS QUEIPO DE LLANO, INVITADO Montevideo. —. Con participación de nueve países se iniciará hoy en los jardines del Prado, de Monta- video, el sexto Campeonato Sud- americano de saltos. Como invitado especial figura el espafiol, capitán Quemo de Llano. Alfil. HAL TEROFILIA RELYAEV, CAMPEON MUNDIAL SEMIPESADO Berlin, octubre, 19. El ruao Belyaev se ha procla marlo Campeón Mundial de Le- vantamiento de peso en la cate- goría semipesados. Clasificación: 1. Belyaev (Rusia), 485 kilos ( 147’5-14’7’5-190). 2. Veres (Hungría), 485 kilos (157’5437’5490). 3. Zdrazila (Checoslavaqula), 465 kg. 145,.142’5-l’77’5). Belyaev ha batido el anterior record del mundo que ostentaba Veres en 477’5 kilos. Pesados: Metzealer (Holanda), vence a Decleve (Francia ) , campeón Met zealer. Para el tercer puesto han he- che combate nulo el austriaco Juernigg y el español Santiago Ojiega. Pesos semipesados : Campeón: Decherchi (Francia), al vencer al belga Tuyaetts. Para el tey’cei’ lugar, el austl’ía co Zolenka ha vencido al español Félix Valdés. TENIS LIS ARILLA EN EL ORNEO DE BUENOS AIRES Buenos Aires, (Alfil). Para intervenir en el Campeona to xiternacional de la República, que se llevará a cabo entre el 20 y el 30 del corriente mes en las pistas de Buenos Aires Lawn Ten. fis Club, llegó a esta capital el jugador español de esa especkah dad del deporte, José Luis Arilla. FUTBOL EUSEBIO Y SU AUTOBIOGRA FIA YA EDITADA Y EN TRANCE DE SER TRADUCIDA Lisboa, (Alfil). El jugador mozambiqueño, Ru- sebio. conocido en el mundo «Ui bolístico como «la pantera negra», ha recibido hoy sus primeros de- rechos de autor. Ha cobrado 4OOOO escudos, um-s 1.400 dólares, por la primera cdi cióti de su libro autobiográíicn: «Mi nombre es Eusebio». •Se ltarán 10.000ejemplares del libro, pero hasta el momento so- lamente se han impreso 3.500 Eusebio ha declarado que va tiene proposiciones para editar su libro en Inglaterra, Alemania Oeste, Suecia y está en nego ua ciones con España, Holanda, No ruega y Dinamarca. «No hay nada especial en mi libro» «únicamente anacLo Eusebio es la historia de nil vida. Una historia sincera y ho. nesta, que no se ha dejado in fluenciar en absoluto por la gb ria y el éxito». «Mi libro terminó el jugo- dor portugués va desde mir primeros años de absoluta pobre- za con mi madre y mis hermanos en Lourenço Marques, hasta ese tercer puesto de Portugal en el Campeonato del Mundo». Como se sabe, Eusebio con 9 goles, ha sido el máximo golea dor del mundial de Inglaterra. BOXE6 JEAN JOSSELIN BATIRA A SA. TISTA, PRONOSTICA SU MANAGER . Paris, eJean Joseelin ba t.irá a] campeón, uruguayo Batista :‘antes del tiempo limite del com bate», ha daclaradji en Besançon ei manager del campeón francés de los pesos we]ter, Ray Lucas. Jean Josselin se esté preparando para su combate, el 28 de noviero bre en la ciudad norteamericana de Dallas. donde disputaró el ti- tulo mundial de los welter al nor team’ei-icano Curtis Cokes. En los medios pugilísticos fran ceses se estima que los combates firmados por el manager da Jos selin son demasiado duros para un púgil que disputará dentro de un mes un campeonato mundial. En ese aspecto, se subraya la valía del campeón uruguayo. quien, du rarite SU estancia en Europa, ha conseguido unos buenos combates dci ISMO SENTENCIA POR EL ACCIDEN 1E DE TRAFICO EN EL UE PERECIO JOSE LUIS TALAMILLO , Burgos, (Alfil). La audiencia. provincial ha dic todo hoy sentencia en el juicio oral por la muerte, en accidente de tráfico, del campeón nacio nal de ciclocross, José Luis la- lamillo, hecho ocurrido el 31 de diciembre del pasado año. Se con- den» al inculpado Antonio Flo res Pavía a 4 meses de arresto mayor, privación por un año del carnet de conducir y que se abo ne a los herederos de José Luis Talamillo, en concepto de indem nización de daños y perjuicios, la cantidad de 700.000 pesetas, de las cuales 400.000 deberán ser pagadas por el condenado y las restantes por la compañía asegu radora. Igualmente condena al procesado al pago de las costas procesales. Madrid, 26. La Real Federación de Fútbol informa sobre cóc se jugará el Campeonato de Euro- pa de Fútbol-Copa Henri del Aunay: —Can las 31 inscripciones mci- bldas se han formado ocho gru. pos (España), última vencedorn, forma como cabeza de serie en el grupo . primero con República de Irlanda, Checoslovaquia y Tur quía). —Fase preliminar de grupos Se juega por sistema de Liga, te- dos contra todos a doble vuel la. Cada partido ganado suma dos puntos para el vencedor y en ca- so de empate, uno. Después de jugarse todos los partidos, en ca- so de existir empate a. puntos entre dos o más equipos, deci dirá la diferencia de tgntes a favor. En caso de que esta dite- rencla sea . la misma, el vence. dor será el que más número e goles haya obtenido. Si aun sal no se decide, entrará en juego el sistema de diferencia de go- ULTIMA HORA DEL EUROPA Don Juun Grases VeñturN vicepresidente y presideite acc tden.a 1 dei c.ub .graciense, hab1adei Fenol, e a Cópa y dela Liga l:lon Juan Grasas Ventura, es un viejo conocido. En muchas oca- sioces le hamos visto el. cam po del Europa. y en otras, le ne mes tratado como directivo del club graciense, tal como eti la época actual, en qu ocupa la vi- cepresidencia efectiva, y la even t;uaU presidencia, por .enfermedad dti don Diego Navarro. Esta vez 1e hemos requerido pa ra conocer el punto de vista so- tual que se PerCiIe en la esfera europeísta. La Liga se interrumpe por un domingo, que se aprovecha para ventilar el primer. asalte de la Copa de S. E. el Gneralximo, que como no ignoran los aficionaS dos deberán disputar los graclea ros al FerroL Don Juan Grases ‘Ventura, içe —Amigo Grases, enjuíciaaos el presidente y presidente accidental momento real del Europa al Se- del C. D. Europa gar al perón de la Liga. —Nuestro equipo está situado esi de la Federación Es ñola ue ui l?tenemos1apesadurnbre darádfinitivamente zanjada, la de los negatlvos. aunque lampo- dcaeamos os sea favora co la satisfaccien d los puntes ble l».—Tambiétícen 1 o y se- que el fallo guidor oEtre:tamos llevanrio T, 4nda la moral enre lii teMi1a ha stánté biefi.’ Po- dríasnoá stát ‘iejór, YA 5e se E “‘ cirt:s’ &ki’ttiém tura Perotaáiénortéiehdo’el marcha ligtíra no es diti• brado lsla el presate. . rabes de don Diego .—j,Consideras que se puede me- Navarro» . , i con vuestra —El h»»bre Se está recuperan- p ana. lo espero. Hay calidad y sólo hace falta que no se pro- vuéva a ponerse al frente del duzcan lesionados para sacar el Eum fllá>d400 rendimiento de la mis- sufrir mucho alejado ma. , . - del.campo...! , —ICuando debutara Luis Fuer’ mo no te puedes imaginar. tez. Y cuando está en los partidos, —st no surgen bleonvenientes, ce- que aún sufre más. que no espero, contra el Ferrol, —INada más por el momento? —lYa sabes que los departe- xj1.e- que nada de particular. mentales’ pisan fuerte en la Liga? Esperamos que el Ferrol encuen —Por supuesta. Ocupan el qwn. tve al Europa que todos desea- lo lugar y demuestran mucha cii- para que el socio y simpati cacia goleadora y defenalva. zante disfrute con el primer en- —Eso quiere decir... cuentro copero. —Si, el Ferrol será un contrio- —lPiensas de verdad eliuinar cante muy difícil, al que no abs- a los gallegos? tente ni-co se puede e1irdnar, a —El domingo pasado empataron poco que nuestro potencial rinda en casa, sin goles. Eso es un sin- al máximo. , toriP que puede favorecernos. Pa- —No te dice nada el Ferrol? rece que su fuerza . atacante La —Todos los aficionados le ele- menguado de golpe. t’Otl en la promoción con el Sans. Así terminó la converaaoop con La impresión que dejó fue meca- don Juan Grases, otro , de los, cii- villosa, y tengo entendido que to rectivos europeístas qu6 siempre davía es hoy superior a aquel cosi- .está conjugando el yergo sufrir... junto que pasó por el Ftadio bar- ¡Parece el signo de los gramen- celonist’a... sea! —Cómo ‘anda el caso Planas? —En el próximo Pleno Nacional . J.M. M. El Ferrol ylene al en- .cueñtro dél Europa confiandO . en su buen momento La Coruña, 20. (Por teléfono, de domingo se enfrentaron al Celta nuestro corrsponsa.I, . Fernández de Vigo. Es decir, estos jugadores Trigo). La buena marcha que son: Zumalabe, en la portería; el equipo ferrolano lleva en el , Pepiño, Arturo y Noriega, en la c-aínpeonato de Liga, ha hecho que defensa ; Ledo y Casteil en la me- k’s aficionados fijen su atención cha; Gringo, de extremo derecho, en el partido de Copa, que el pr-ó. Sornichero, Castro, Soler, que hará ximo domingo va a jugar el Ha- su debut con el equipo departe- ding de El Ferrol en Barcelona, mentaJ y Coscoll. contra el Europa. Esta elimipatoi-ia ha despertado miemás un gran interés, por cuan- ti> s-e trata de la confrontación en- tre equipos de grupos distintos y. en realidad, quiere probarse tam bién si el recién scenclido a la Segunda División, el equipo ferro- lano, es tan fuerte como para lu char y brillar, no sólo en el gru po norte, sino, haciéndolo también en el grupo sur, y para ello, nada mejor que vérselas con uno c3e sus , más calificados representan tes, corad en este caso es el Eu ropa. Los jugadores ferrolanos saldrán mañana en avión para Barcelona, partiendo del aeropuerto coruñés de Alvedro. En la expedición fi- gui-sn como titulares, los mismos jugadom’es que vienen haciéndolo hábitualmente, y que el paa4o Co en iguales condiciones de oven- tual prórroga. A su término, si fuera necesario, sorteo. Caiendario de juego: 23 mt. : Nire - Esp., ¿ib, : Suecia 16 nov: Eire - ‘ Turquía, Dtaamai 7 dic.: ESP. - Elre, Holanda 1 teb. : 196’? Turquia-Esp. : Hung’ria 22feb.: Ttrquma . Rire, Puigarle 21 niay: Eire Checos., Btgjca 31 may.: Esp - Turquía, Austria 1 ocf. Checos. - Esp., Alem., Oc 22 oet.: Esp. - Checos., Italia 15 oc’» .: Turquía Checos. , Human, 22 miv.; Checos. - Elire, Alem Or. - Alfil. Vencio el Español claramente a los ilerdeasee, en un parteo muy entieteo:dp . y bieu disputado Lii halagues, oese a boa cinco tanto> encajados se ‘mostró tesonero y votuntarioso, tht5ntando llegar a la porteria de ,líartomeu, consL gulendolo en contada ocasiones. i . (.,usl.O mucbo en Conjunto «apa- , . . ñoosta que oracticó Un fútbol rS pido y e’ectivp, eapeCiaknente los extremos, Pintos y ‘Marro, ue es tuvierOn bien apoyados por García Pm’ y’ Rué- Múy batallador •digo ras, pelo no estuvp acertado co. mo en otras ocasiones ante. e> mar. co.. Bien la Itaca media,. especial- mente Sabalé, que jugó sin partido completo, Efectiva y segura a ‘de- fensa que no tuvieron muchas di. ficiiitades pata coñténer la van guardia ilerdense. A os das minUtos Marlo inau gura el marcador y a los 30, Ph». tos remata de cabeza en magnífL jugada estsbleclendo el 8—0 En esta primera parte pudo bebei aumentado su ventaja el Español, poi- mediacióu de García Pey e Lérida, 20. (Por teléfono, de nuestro córresPonzál Moucáyo.) Todo está dispuesta para el largo desplazamiento qise debe efectúas la UD. de Lérida, jugando el pró ximo domingo de Copa de su Eic el Geheralisimo, en Puertollano, . contra él Calvo Sotelo y una se- mana más tarde contra el Betis en M.ollerusa, 4 - Iberia, O Mollerusa, 20. (Por teléfono de nuestro corresponsal SDU). Hoy se ha jugado el partido aplazado a . principios del , Can». peonato ‘ordenando la Federación Catalana de Fútbol su celebración . en el uilá de iiuy. rtn dar Cneo- ta que con eLlo perjudicaba eoneS. n»icamente al Mollerusa. El resullado reflejado en el suar. cador ha sido justo. El Iberia era esperado con cierto temor de’oido a 105 resultados óptimos obtenidos en terrenos farastaros, pero el Con- jupto local ha demostrado qué su puesto ap la clasIficación a mapos tre ha de estar entre los prime. ros. Hoy ha salido a ganar, reali. igndo un parlmdo comoleto, doseL nando øasl los noventa minutos. A los 15 minutos Sánchez Insta gura el marcador. DOs minutos so.. tas del descarno, e’ Iberia es cas. ligado con penalty que, es trans. formado por Jo»é. En le segunda Parte Y a 10$ ocho minutos, Ortalada, de fuerte chut logra el 3—-O, y finalmente, a los 21 minutos, José de nuevo, en u. gada personal, marca para su equipo y logra el definitivo 4—O. Buen arbitraje de colegiado Re. né, a estos equipos: Mollerusa. Malet: MarfuU. Juliá, Caristol : Casas, Mestres; Ortajada, Alfaro, Sánchez, Jové y Miguel. Iberia. Farré; Rodriguez, Swanch, Mellado: Vallverclú, Erie to; Santolaria, Martí, kguayo, González y Bretona. EiXV uro Rfglonal de Entreoao s de lúbo Se pone en conocimiento de loS .nteresados que el próximo dia 21 riel cori-lente, quedará clal’in(tuva. mente cerrarlo el alazo de irserip. cionea al XV Curso Regional de En. trenaclores de Futbol. A Os asniranteS inscritos al sois. mo, se les notifican. por a pesen. te nota que, os exámenes cJe ingre. so tendrán lugar el día 2 deI pró. ,iinse noviem.Pi’e, debiendo pretaL taras a »S 5. horas provistos del equipo necesario para realizar, el eximen práctico. en las, Ipsta ario. ne DeportIvas riel C. de 5’ bares. lona, cedidas galantemente tal fin por el citado club y a conti. nuación se trasladarán al so. Crol de! Colegio, donde a parti’ te la 19 horas llevarán a cabo e.j «xl. men de cultura genera O. idigom-as, en senda» jugarlas 155 que hicieron lo inés difícIl iolil. trandoee entre la defenéd para, en áltima instancia lanzar el oaión tuera . .., . En iasegunda parte siglig u sois. ma tópica de juego. A Los- des minutos mternada de Pintes, opn pase a .Garcta Pa-y, quien de taag. nífica )ugada logra e. 3—O, los nueve minútos, idigoras ..cu,iaa una buena jugada cte Gardé l’y, y estabiece el 4—O En el chiritito 13, en pleno acoso españolista .Tar. diu no puede detener sso Intente chut de . ldígoras . y el rebate lo aprovecha Marn , para marcas el quinto y ultimo gol de La boche Arbitró el colegiado séñor Ohys. Español. Bertomeu; Grane. ro, Bellc. Riera, Raúl, Sabalé; Pintos, Rilé, tdtgoras, Garcir Pay y Maria. . BALAGUER. Tardiu Miret, Llaverla, Roberto; Torres, Liensi ges; ToiCé. Boltri, Pérez, Tembl. ni y Fedra, . . . . ‘. A. NAV4HIO Sevilla en partido correspondiente a la Ligni. El entrenador señor Seguer, .pn facilite la lista de Jugadores: Pn tiño, Beitia, Olivares, Roric, Pan- taleón, Navarro, Forteza, Barberá, Manceñido, Aumedes, Boid, To rrent Kaczas y Vallejo. Olivares .se lesionó ligerameite en el entrenamiento de esta ma- fuina y no sabe si podrá ser sil caado por lo que es muy posible que sea sustituido por Rorlo En cambio, para la línea media cuco- ta .el entrenador . con , Forteza y Barberá. . El equipq leridano, des del partido contra ej Çalvo SoteIç, se trasiadará a Bailén, donde quedará concentrado en espera del artldo de contra el Betis, sielido muy posible que durante la sen>l. un que media’ entre un partido. y otro se concierte algún partido por el sur, ya que actusiniente l$ directiva leridana está haciendo gestiones al efecto. 24 HORAS a través del TELETIPO sino como periodista y ciudadano barcelonés de primera línea. Nosotros hemos vivido de cerca la obra consecuente y tenas de Vicente Esquiroz y sabemos hasta qué punto merece el galardón que por el superior organismo depor tivo nacional le ha sido otorga. do. - FUTBOL COMO.SE DISPUTARÁ LA COPA DE EUIIPA DE NACIONES Ocho grupos: España ganadora del pasado Ca ,. mpeonato, cabeza de Serie en el Primer Grupo En las pistas del C.T. La Sa- lud proseguirán hoy los partidos de estos campeonatos regionales: A las 11. Casanovas e. Mon ras; Pujol e. Guix. Alas 12. Avila y Pérez e. Font y Raich; Flor y Durall c. Dou y Ruiz; Bruguera y Rojas c. Jimé oes y Llinds; Ortells c. De Niort; Bordás c. Ortells. A las 13. Marín y Omedes e. Alomar y Cursach; Balil y Marcet c. Guasch y Arregui; Muntañola y Muntañola c. Marimón y Torres; : Garriga N. y Vigo e. Maymó y Rivas. . A las 14. Templar e. Bertrán; Lcach e. vdor. de Valls - Oroque ta- Solsona e. González. A las 15. Mir y Walter c. Frei tas y Hockeymeyer; Francés y Sixto e. Orantes y Sindreu; Con- cepción Llinás c. Font; Moenck e. Rovira y Ratel e. Sánchez. A las 16. Asensio e. Andreu; Lloré. y Ubach e. Fleisehrier y Dot; Bori o. Cucurella; Andreu e. Soler; les entre los equipos empatadns Y si aún así no se puede das el vencedor, se efectuará un sor ten. Cuartes de flisal. Toman par te los vencedores de los ocho gro, pos. Se eliminan emparejados por sorteo, en partidos de ida y vutil’ te. En mao de empate a tantos mareados, se jugará un partido de desempate en terreno qu, de-’ signarán por mutuo acuerdo las dos federaciones afectadas E,stg partido de desempáte tetdrá una e’eRttial prórroga de 30 minutos y, si después de ella, el resultadó sigue sin decidirse. e! vencedor será elegido por sorteo. , Semifinales y final se celebra- Mo en uno de los cuatro paises calificados para las sernifiz-iaies . Si resulta empaté en . las . se- mifinales, se jugará prórroga de 30 minutos, y sorteo en COSO oc- ce,sarlo. En la final, se jugará próroga de 30 minutes y en caso de per slstlr el empate, un nuevo partí- COPA PRESIDENTE ESPANOL, 5 - BALAGUER, Mañana, viernes, día H, a las 20 horas, tendrá ugar en los saio oes del Real Club de Tenis del Tu- el reparto de premios a los ga nadores y finalistas del Campeona. to Social de Tenis, seguido de un vino español a los participantee al mismo. Individual caballeros primera ca- tegoria, vencedor señor G. Pérez y. finalista L Barril. L)obles caballeros venCedores G. Pérez y J Jorge, finalistas, L. Barril y G. de la Huerta. Individual damas, primera cate. gorja, rencedora señorita M So1so na y finaHatas señora A. Hernán- doz de Robredo. Doble mixto, vencedores seño.ri. ta P Barril y L. Barril, finalistas señora Aurora SL de Robredo y se. ñor C. Robredo Individual caballeros, tercera ca- Gran tcstivai di... lapolieía municipal de Barcelona, con motivo de su Patn San Ratael Areángel . el dom ..hi go enLa . s Arellas Pruebas hpicas conparticipación de ama . zcnas y jinetes barcelo neses, exhbic iones rnotQrizadas y e. farnosQ y espectacular Carrusel de la guardiamontada :E’lOsasufla frene al BadaLona, ep.erafldo se ópere unaréacciófl . . . en. el equipo. . ..‘,. Pamplona;: 20 (Po’r teléf’yio gfr. J qjpo ‘úigqel tic nuestro cogrespensal los 13lar.co . . : Alzu). . . Para que inicie éste su Se estreqa la Copa y con ella el primer partido de Copelo iu’ el Osasuon estrene entrenador. garé el Osasuna en Badalona, ea E decir, vuelve a estrenar, por- cuyo escenario este joven. téens que el que ancio la Llga Garcia intentará la reaccmn osasunista, de Andoin, ha áido substituido por aunque por a.horá nada se puede Miguel Blancp. , . decir de las intenciones del nue. Había ilusión este año en e1 o erutreñador, puesto que ‘ie Osasuna, porque la juventud, re nc toda la plantille disponible, ya forzada con jugad’ures de clase, que algunos Iesionadoé le impé ptgí3 .,. ., quç podía n ir tem dirán fortr. el cojusto que, parada 1966-67, lo que altuvo a siblemerite,serié él ideál den punto d dar en la temporada an- de las posibilidades osasupistas. tenor; el salto a la División de El partido se presenta intere Honor, Para ello e ficho un jo- sanie, porque el pasado año, ven entrenador, García de Andoin, cuando Miguel Blanco tomó las procedente de Bilbao. Las lesio- riendas de la nave osasunista, su nes ,la soda suerte y el mal primer partido fue uia clara etC- mino, han hecho que ya haya ‘e- toria fuera de casa por 4 a O. nido que abandonar el equipo, ¿Será Badalona este año el cant siendo substituido por el que el po del resurgimiento osasunista? año. posado también hizo resur- Allá veremos... , . El. I&ida desplaza 14 jugadore a Puertollano para elpartido contra el Calvo Sotelo El próximo domingo, día El, vía- pera de la Festividad de San lía. fiad Arcángel, Patrono de la P011. cía Municipal, tendrá lugar un magnifico espectáculo en la Plaza de Toros de Las Ai-enas a las 11 de 1-a mañana que al cuerpo de la Po. lieja øírece a lo barcejoneses, principalmente a los nitiós de la ciudad. l deporte hípico español está hoy en el «podium» de los triunios, con la recientes victorias de Alva. rez de Sohórquez i Buenos Aires, conquistador del subeasupeonato del mundo y del duque de Aveiro en Bruselas, vencedor en la durísi ma prueba de potencia. Pues bien, con una emocionante prueba hípica empezará el feslival de las Arenas, nara el cual han ofrecido su concurso la totalidad de las amazonas y jinetes residen. tea en nuestra ciudad, que saltarán Con SUS mejores caballOs los obs. tácu1o del difícil recorrido, que se colocarán en el ruedo, para ir al lo. gro de los premios con que está dn. tada la prueba La mecanización avanza en gra do superlativo y el que tnaneja sehiculo orocura, por propia con. veniencia, ser hábil en el volante o el manillar. Esa habilidad será puesta de nsanifiesto por el pareo. nal de la Unidad Motoriz.da de la Policía, que efectuará una serie de arriesgados ejercicios y vistosos movimientos colectivos, que eviden ciarán el superior grado de instruc ción, el arrójo y la pericia del ele. vado número de motoristas que iii- tervencirán. El circo es placer d grandes y çhieos. En Las Arepas el domingo podrán saborearlo los que asistan, gracias a la Dirección del que se inaugura esta semana en BqrcelO os, que desinteresadamente presen. tará varios números del gran rapar. tui-jo que posee. Y si OOn caballos empezará el ea- pectácuio, con caballos se pondrá el epilogo, a través de la exhibi ción del gran carrusel de la Ser. ción Montada de la Policía, de re. tieve y de moda corno siempre, aquí y en el extranjero. Precisaipente estos días la Guardia Montada bar. celonesa ha sido convocada para trasladaras en la primavera próxi. ma a Frankfurt a repetir ante los alemanes sus filigranas ecuestres, que tanto entusiasmo produjeron en l9- Con tan variado y atractivo pro. grama, prevemos que el festival de la Policía Municipal va a conse. guir llena el coso de las Arenas a poquito que el sol asome. Pidamos a San Rafael su valiosa ayuda! JUDO OJGA Y VALDES. CUARTOS EN LOS MILITARES DE JUDO Viene Finales de los cern- peonatos internacionales militares de judo, en categoría pesados y. semipes’ados. EL EPILOGO. DEL II DERBY CAN ODROMO AVENIDA __:..? Avda. GImo. Franco ‘_ 5e%i (Inmediato al Real Club de Polo) TODOS LOS OlAS EMOCIONANTES ‘c RR ERAS rn GALGOS rARDES e las 5 2.” Darte, NOCHE, a las 1O’30 los jueves, zábados. visperas de festivos y testivos MATINALES, a las 11, los do- mingos y chas festivos nHOTO LINE DE MAXIMA PERFECCION magen supernitlda por célula . fotoeléctrica. Cronon’etreIs .e la mIlésIma de segundo Leanvia: 5 ?etuép Zona Universitaria Autobuses: Glorias eso de Gracia Polo: 115 F’iaza S. Anglada Galileo Polo: 20’?Plaza Victor-la Polo (Servido Universitario) ers1clo extraordinario al final le las CARRERASNOCTURNAS EN EL ESTADIO &sLE*R At Baleares, O Constancia, 1 Esta buena marcha del equipo en la Liga, quieren confirmarla también en el torneo de Copa, y si bien cuentan con que el Euro- pa va a ser un enemigo difícil. no por ello dejap de confiar en las propias fuerzas y en la posí1 bilidad indiscutible de superar al cuadro catalán. Esta es por lo menos la alisea ción que, en principio, tiene pro- yectada sácar en el campo del Europa el entrenador del Racing de El Ferrol, Saturgrech. Quizá a última hora —ha dicho— a la vista de la alineacióp que preseri te el Europa, y del estado del campo, haga algún ligero cambio, pero en su mayoría será el equi. po que saldrá a jugar. Entre otras distinguidas personalidades que honra ron con su presencia el II Derby disputado en el Canódromo Meridiana, figurabael representante en Catalulía de la Delegación Nacional de Deportes, don Juan Antonia Samaranch, a quienvemos, en la foto, entregando a doña María Villalonga de Blasco el Trofeo—unavaliosaCopade cristal—co rrespondiente al galgovencedor, para que la expre seda distinguida damahiciera a su vez donación del mismo, a don PedroSanz,, afortunado propieta . . . !i, d!l IO .iUni; RQopB, (Foto Guardiola} , . . PARTIDO A BENEFICIO DEL ENTRENADOR ESTEBAN PLATKO Palma de Mallorca, 20. (Por te léfonó, de ‘nuestro corresponsaL BECO). . Esta noche se ha jo- gsdo en el estadio del Atléticode Baleares, el encuentro a beneficio del que durante muchod años está residiendo en la isla, el hún2aro Esteban Pl’atko, que ha sido enti* nedor los equipos Cñnstanela, Mallorca, At. Baleares, Benisalemfl y Mahón. 1 El partido se ha caracterizado por el mayor dominio del At. Ba leares, tanto en la primera parte como en a segunda, si bien su delantera se ha mostrado muy mo cu» a la hora del tiro a] marco contrario. En la seeunda parte, en el psi’ mero y único contrnate0tle del Constancia Vidsul, a los 32 mmii tos, he mnseguido el único gel de la noche. . Re »u-hitrado el colegiado seor Vidal. At Baleares. Tur (Perdió): Teberner, Candela, Sancho; Paco, Martí-Serra; Bordoy, Fes’eg Dtmder, Snti y Tftpolli. Constancia. Picciau; . Carlos, Vicens; Ayala, Mendiondo: * * .* Viefor, Tiol, David, Matías y GI’ SERVICIOS DE URGENCIA BOMBEROS153 53-53 CRJZ ROJA ... _.2289261 SERVICIO MEDICO URGENTE. 221 Zt 21 POLICIA ... _ _, ... .. -. .- -.. .- , — .., — — — 91 PATRULLAS POLICIA MUNICIPAL ... ... ... . ... ... 2433305 PATRULLAS GUARDIA CIVIL (Seccl6n Tráfico) .. 245 08 ?3 250-9000 RENFE. INFORMACION ... — —.— a’ — — —.‘• •- 2226500 TELEGRAFO POR TEL.EFONO’..,. ,.. ... .. ...... . 222-81-30 MEDICOS URGENCIA sURGMED!C .. . •0 222 22-22 ** ...******,*.**.‘.

Vicente Esquiroz, Medalla de Plata HORAS a FUTBOL del …hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD01/HEM/1966/... · 2004-09-04 · Vicente Esquiroz, Medalla de Plata al Mérito

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Vicente Esquiroz, Medalla de Plata HORAS a FUTBOL del …hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD01/HEM/1966/... · 2004-09-04 · Vicente Esquiroz, Medalla de Plata al Mérito

s’(;UNDA p.r;N. - --..--- ----

EL UNDO DEPORTIVO Vierpes 2 de octubre de tt

Vicente Esquiroz, Medalla de Plataal Mérito Deportivo de la D.N.ESF.D.Con pleno merecimiento le ha . cual vino luchando intensamente,

sido otorgada a nuestro queridocompañero de redacción VicenteEsquiroz, la Medalla de Plata alMérito Deportivo, por la Delega.ción Ñacional de Educaoión Físicay Deportes.

La campaña realizada por Es-quiroz para lograr la construcciónde piscinas en los barrios inodestcs de nuestra ciudad, es algo que

, ¡LO sólo le destaca como deportis- Nuestra más cordial felicitaciónta amante de este deporte por el y sincero aplauso.

Los Campeonatos de Catalaefl el Club de La Salud

Bruix ç. Aguilera; Minguella c.Aragó.

Resultados de ayer:En la jornada de ayer se dieron

los siguientes resultados:Gironós a Gimeno 6—3 6—4; Ma-

rimón a Mgret ‘7—5 6—4; Freixenet a Molis 5—7 12-—lO 6—2. Emguera a Gómez 6—2 7—5; Cursacha Arregui 5—5 y aband.; Andreu aCarrasco 6—4 6—4; Bordas y Es-cayola 6—4 &—4; Muntañola a A.Ximénez 9—7 6—2; Rivas a Lloré6—3 6—2; Miseracha a Maymó 6—O6—2; Marcet a Bravo 6—3 &—2; Avila a Jovino 6—2 6—2; Leach a Dou€—3 &—6; Solsona a Caramés 6—46—3; Martínez a Eaventtís WO;Muntañola a Michalski 7—5 6—3;Alomar Estragués 6—2 4—6 6—4;Malapeira a Escurriols 2—6 6—36—2; Asensio a lfir 6—4 6—4; Mio-guella a Cordón 7—5 7—5; Ródeoes a Bardinet 6—4 3—6 6—1; Con-zález a Serrahima 6—O 6—O; Plassa Mora 6—3 7—5; Riba a Balil9—7 6—2.

Reparto de premiosa los vancedores y fnaIístasDEL XLVI CONCURSO SOCtAL DEL TURO

tegoría, vencedor 5. Joi-ge y finailsta G. de la Huerta.

Individual veteranos, vencedor 5.Soleona Y finalista 5 Prat E.

Individual cateileros, tercera ea-tegoría, vencedor L. Marsá, fina.Oste 3. Maragail.

Individual caballeros juniors. vencedor L.. MareS, finalista, J. Felipe.

Individual caballeros, nfanti1,vencedor lt Puigtnartí, finalista J.PuigmartL

Doble . caballeros, tercera catee.goría, vencedores seftoresJ. Jorgey 5. I Arregu!, finaistas sefioresE Kucharaki y P. Corberó.

Doble caballeros, tercera categorfa c/ clae4fícar, vencedores sefiores L• Babot y J de Caralt, fin.alistas seCares A. Caramés y 5. Arañó.

Individual damas, tercera catego.ría, vencedora señora A. Bernán.dez çle Robredo y finalista señoraM. V. Claveli de P. Robledo,

A JEDREZCINCO CAMPEONES NORTEAME.

lUCANOS CONCUIIIURAN ALT(M!,NEQ INTERNACIONAL DE

AJEDREZ, DE CUBANueva York, 2J. — Cinco juga

dores de ajearez americanos, entrelos cuales se encuentra el caro.pedei, Boba’ Fisher, han abandona-do esta tarde Nueva York poi- visaérea, con destino a La Habanadonde participarán en las ((Ohmpiadas /lundiales de Ajedrez» quese Celebrarán en ha -Capital cuba.na del 25 de octubre al 20 de no.viembre próximo.

Es la primera vez desde la ruptura de relaciones con Cuba, que elGobierno americano concede visados a ciudadanos estadounidenses,a excepciones de periodistas, paiair a Cuba.

El pasado año Roby Fisher, nohabiendo podido conseguir visadohubo de resignarse a particitar portelegrama desde Nueva York, enun torneo internacional que se jugó en La Habana. — Aifil.

8/LLAREL JAPONES KASIKI CONQUISTAEL TITULO MUNDIAL A TRES

BANDASSan Francisco. — Kasiki, japo

bes con residencia en Estados Uniidos, se ha adjudicado el Campeo.nato Mundial de billar, a tres ban.das, al vencer a su maestro, el ja.ponés Hubo, poi- 60 cai-ambolas a50 en 59 entradas.

Otros resultados:Mcgoorty vence a Suares oCr 60

a 51 en 72 entradas.Ogala a Scherz por 60—--5l en 57.

Navarra a Hynes por 60—JO en66. — Alfil.

GOLFTERMINO EN ME.JIC.O EL TORNEODli LA RLSi’AMDAI) DE GOLFMEJICO CA1’IPEON Y ESPA1A

EN CUMSTO LUGARMéjico. — Ayer terminó el ter.

neo de la Cooa de la Hispanidad,en el cual se rompió el rerord delcampo de golf de Behlavísta con un68 en el primer dia

Méjico volvió a ganar este tez-neo por segunda vez Las punto».nones fueron las siguientes:1. Méjico, 642 puntos.2. Filipinas, 6803. Chile, 6884. España, ‘7065. Perú, 1426. Venezuela, que se retiró.

En un emotivo acto el repre.sentante md interima del Estadoespañol en Méjico, don EnriqueMahou. hizo entrega en nombre delministro de Asuntos Exteriores,señor Castiella, de la «Copa de laRispanidad», donada oor España,y que fue creada por don JuanAntonio Andreu.

Rl señor Andreu dio a coneer sucese como presidente siendo sustituteo por don Manuel Lindo, de Fi.hipinas, sede del tercer torneo en1968,

El señor Andreu entregó una re.producción de la Copa de la lEs.panidad a los componentes dei equipo mejicano ‘el señor López Linanres preddente 61ganizador cepasa los equipos da Filininas it .Chle.segundo y tercero, respectivamente. El aCto terminó con una «No-che Mejicanas. — Alfil.

HIPICAEMPIEZA EL SEXTO CAMPEO-

NATO SUDAMERICANO DESALTÓS

QUEIPO DE LLANO, INVITADOMontevideo. —. Con participación

de nueve países se iniciará hoy enlos jardines del Prado, de Monta-video, el sexto Campeonato Sud-americano de saltos.

Como invitado especial figura elespafiol, capitán Quemo de Llano.— Alfil.

HAL TEROFILIARELYAEV, CAMPEON MUNDIAL

SEMIPESADOBerlin, octubre, 19.El ruao Belyaev se ha procla

marlo Campeón Mundial de Le-vantamiento de peso en la cate-goría semipesados. Clasificación:

1. Belyaev (Rusia), 485 kilos( 147’5-14’7’5-190).

2. Veres (Hungría), 485 kilos(157’5437’5490).

3. Zdrazila (Checoslavaqula), 465kg. 145,.142’5-l’77’5).

Belyaev ha batido el anteriorrecord del mundo que ostentabaVeres en 477’5 kilos.

Pesados:Metzealer (Holanda), vence a

Decleve (Francia ) , campeón Metzealer.

Para el tercer puesto han he-che combate nulo el austriacoJuernigg y el español SantiagoOjiega.

Pesos semipesados :Campeón: Decherchi (Francia),

al vencer al belga Tuyaetts.Para el tey’cei’ lugar, el austl’ía

co Zolenka ha vencido al españolFélix Valdés.

TENISLIS ARILLA EN EL ORNEO

DE BUENOS AIRESBuenos Aires, (Alfil).Para intervenir en el Campeona

to xiternacional de la República,que se llevará a cabo entre el 20y el 30 del corriente mes en laspistas de Buenos Aires Lawn Ten.fis Club, llegó a esta capital eljugador español de esa especkahdad del deporte, José Luis Arilla.

FUTBOLEUSEBIO Y SU AUTOBIOGRAFIA YA EDITADA Y EN TRANCE

DE SER TRADUCIDALisboa, (Alfil).El jugador mozambiqueño, Ru-

sebio. conocido en el mundo «Uibolístico como «la pantera negra»,ha recibido hoy sus primeros de-rechos de autor.

Ha cobrado 4OOOO escudos, um-s1.400 dólares, por la primera cdicióti de su libro autobiográíicn:«Mi nombre es Eusebio».

•Se ltarán 10.000 ejemplares dellibro, pero hasta el momento so-lamente se han impreso 3.500

Eusebio ha declarado que vatiene proposiciones para editarsu libro en Inglaterra, AlemaniaOeste, Suecia y está en nego uaciones con España, Holanda, Noruega y Dinamarca.

«No hay nada especial en milibro» — «únicamente — anacLoEusebio — es la historia de nilvida. Una historia sincera y ho.nesta, que no se ha dejado influenciar en absoluto por • la gbria y el éxito».

«Mi libro — terminó el jugo-dor portugués — va desde mir

primeros años de absoluta pobre-za con mi madre y mis hermanosen Lourenço Marques, hasta esetercer puesto de Portugal en elCampeonato del Mundo».

Como se sabe, Eusebio con 9goles, ha sido el máximo goleador del mundial de Inglaterra.

BOXE6JEAN JOSSELIN BATIRA A SA.

TISTA, PRONOSTICA SUMANAGER

. Paris, — eJean Joseelin bat.irá a] campeón, uruguayo Batista:‘antes del tiempo limite del combate», ha daclaradji en Besançonei manager del campeón francésde los pesos we]ter, Ray Lucas.

Jean Josselin se esté preparandopara su combate, el 28 de novierobre en la ciudad norteamericanade Dallas. donde disputaró el ti-tulo mundial de los welter al norteam’ei-icano Curtis Cokes.

En los medios pugilísticos franceses se estima que los combatesfirmados por el manager da Josselin son demasiado duros para unpúgil que disputará dentro de unmes un campeonato mundial. Enese aspecto, se subraya la valíadel campeón uruguayo. quien, durarite SU estancia en Europa, haconseguido unos buenos combates

dci ISMOSENTENCIA POR EL ACCIDEN

1E DE TRAFICO EN ELUE PERECIO JOSE LUIS

TALAMILLO, Burgos, (Alfil).

La audiencia. provincial ha dictodo hoy sentencia en el juiciooral por la muerte, en accidentede tráfico, del campeón nacional de ciclocross, José Luis la-lamillo, hecho ocurrido el 31 dediciembre del pasado año. Se con-den» al inculpado Antonio Flores Pavía a 4 meses de arrestomayor, privación por un año delcarnet de conducir y que se abone a los herederos de José LuisTalamillo, en concepto de indemnización de daños y perjuicios,la cantidad de 700.000 pesetas,de las cuales 400.000 deberán serpagadas por el condenado y lasrestantes por la compañía aseguradora. Igualmente condena alprocesado al pago de las costasprocesales.

Madrid, 26.La Real Federación

de Fútbol informa sobre cócse jugará el Campeonato de Euro-pa de Fútbol-Copa Henri delAunay:

—Can las 31 inscripciones mci-bldas se han formado ocho gru.pos (España), última vencedorn,forma como cabeza de serie enel grupo . primero con Repúblicade Irlanda, Checoslovaquia y Turquía).

—Fase preliminar de gruposSe juega por sistema de Liga, te-dos contra todos a doble vuella. Cada partido ganado suma dospuntos para el vencedor y en ca-so de empate, uno. Después dejugarse todos los partidos, en ca-so de existir empate a. puntosentre dos o más equipos, decidirá la diferencia de tgntes afavor. En caso de que esta dite-rencla sea . la misma, el vence.dor será el que más número egoles haya obtenido. Si aun salno se decide, entrará en juegoel sistema de diferencia de go-

ULTIMA HORA DEL EUROPA

Don Juun Grases VeñturNvicepresidente y presideite acc tden.a 1dei c.ub .graciense, hab1adei Fenol, e

a Cópa y de la Ligal:lon Juan Grasas Ventura, es

un viejo conocido. En muchas oca-sioces le hamos visto el. campo del Europa. y en otras, le nemes tratado como directivo delclub graciense, tal como eti laépoca actual, en qu ocupa la vi-cepresidencia efectiva, y la event;uaU presidencia, por . enfermedaddti don Diego Navarro.

Esta vez 1e hemos requerido para conocer el punto ‘ de vista so-tual que se PerCiIe en la esferaeuropeísta. La Liga se interrumpepor un domingo, que se aprovechapara ventilar el primer. asalte dela Copa de S. E. el Gneralximo,que como no ignoran los aficionaSdos deberán disputar los graclearos al FerroL Don Juan Grases ‘Ventura, içe

—Amigo Grases, enjuíciaaos el presidente y presidente accidentalmomento real del Europa al Se- del C. D. Europagar al perón de la Liga.

—Nuestro equipo está situado esi de la Federación Es ñola ue

ui l?tenemos1apesadurnbre darádfinitivamente zanjada, lade los negatlvos. aunque lampo- dcaeamos os sea favoraco la satisfaccien d los puntes ble ‘

l».—Tambiétícen 1 o y se- ‘ que el fallo

guidor oEtre:tamos llevanrio T, 4nda la moral enre

lii teMi1a ha stánté ‘ biefi.’ Po-

dríasnoá stát ‘iejór, YA ‘ 5e se E “‘ cirt:s’ &ki’ttiém turaPerotaáiénortéiehdo’el marcha ligtíra no es diti•

brado lsla el presate. . rabes de don Diego.—j,Consideras que se puede me- Navarro» ‘ ‘ . ,

i con vuestra ‘ —El h»»bre Se está recuperan-p ana. lo espero. Hay calidad

y sólo hace falta que no se pro- vuéva a ‘ ponerse al frente delduzcan lesionados para sacar el Eumfllá>d400 rendimiento de la mis- sufrir mucho alejadoma. , . - del.campo...! ,

—ICuando debutara Luis Fuer’ mo no te puedes imaginar.tez. Y cuando está en los partidos,—st no surgen bleonvenientes, ce- que aún ‘ sufre más.

que no espero, contra el Ferrol, —INada más por el momento?—lYa sabes que los departe- xj1.e- que nada de particular.

mentales’ pisan fuerte en la Liga? Esperamos que el Ferrol encuen—Por supuesta. Ocupan el qwn. tve al Europa que todos desea-

lo lugar y demuestran mucha cii- para que el socio y simpaticacia goleadora y defenalva. zante ‘ disfrute con el primer en-

—Eso quiere decir... cuentro copero.—Si, el Ferrol será un contrio- —lPiensas de verdad eliuinar

cante muy difícil, al que no abs- a los gallegos?tente ni-co se puede e1irdnar, a —El domingo pasado empataronpoco que nuestro potencial rinda en casa, sin goles. Eso es un sin-al máximo. ‘ , toriP que puede favorecernos. Pa-

—No te dice nada el Ferrol? rece que su fuerza . atacante La—Todos los aficionados le ele- menguado de golpe.

t’Otl en la promoción con el Sans. Así terminó la converaaoop conLa impresión que dejó fue meca- don Juan Grases, otro , de los, cii-villosa, y tengo entendido que to rectivos europeístas qu6 siempredavía es hoy superior a aquel cosi- . está conjugando el yergo sufrir...junto que pasó por el Ftadio bar- ¡Parece el signo de los gramen-celonist’a... ‘ sea!

—Cómo ‘anda el caso Planas?—En el próximo Pleno Nacional . J. M. M.

El Ferrol ylene al en-.cueñtro dél EuropaconfiandO . en su buen

momentoLa Coruña, 20. (Por teléfono, de domingo se enfrentaron al Celta

nuestro corrsponsa.I, . Fernández de Vigo. Es decir, estos jugadoresTrigo). — La buena marcha que son: Zumalabe, en la portería;el equipo ferrolano lleva en el , Pepiño, Arturo y Noriega, en lac-aínpeonato de Liga, ha hecho que defensa ; Ledo y Casteil en la me-k’s aficionados fijen su atención cha; Gringo, de extremo derecho,en el partido de Copa, que el pr-ó. Sornichero, Castro, Soler, que haráximo domingo va a jugar el Ha- su debut con el equipo departe-ding de El Ferrol en Barcelona, mentaJ y Coscoll.contra el Europa.

Esta elimipatoi-ia ha despertadomiemás un gran interés, por cuan-ti> s-e trata de la confrontación en-tre equipos de grupos distintos y.en realidad, quiere probarse también si el recién scenclido a laSegunda División, el equipo ferro-lano, es tan fuerte como para luchar y brillar, no sólo en el grupo norte, sino, haciéndolo tambiénen el grupo sur, y para ello, nadamejor que vérselas con uno c3esus , más calificados representantes, corad en este caso es el Europa.

Los jugadores ferrolanos saldránmañana en ‘ avión para Barcelona,partiendo del aeropuerto coruñésde Alvedro. En la expedición fi-gui-sn como titulares, los mismosjugadom’es que vienen haciéndolohábitualmente, y que el paa4o

Co en iguales condiciones de oven-tual prórroga. A su término, sifuera necesario, sorteo.

Caiendario de juego:23 mt. : Nire - Esp., ¿ib, : Suecia16 nov: Eire - ‘ Turquía, Dtaamai7 dic.: ESP. - Elre, Holanda1 teb. : 196’? Turquia-Esp. : Hung’ria22feb.: Ttrquma . Rire, Puigarle21 niay: Eire Checos., Btgjca31 may.: Esp - Turquía, Austria1 ocf. Checos. - Esp., Alem., Oc22 oet.: Esp. - Checos., Italia15 oc’» . : Turquía Checos. , Human,22 miv.; Checos. - Elire, Alem Or.

- Alfil.

Vencio el Español claramente alos ilerdeasee, en un parteo muyentieteo:dp . y ‘ bieu disputado Liihalagues, oese a boa cinco tanto>encajados se ‘mostró tesonero yvotuntarioso, tht5ntando llegar ala porteria de ,líartomeu, consLgulendolo en contada ocasiones.

i . (.,usl.O mucbo en Conjunto «apa-, . . ñoosta que oracticó Un fútbol rS

pido y e’ectivp, eapeCiaknente losextremos, Pintos y ‘Marro, ue estuvierOn bien apoyados por GarcíaPm’ y’ Rué- Múy batallador •digoras, pelo no ‘ estuvp acertado co.mo en otras ocasiones ante. e> mar.co.. Bien la Itaca media,. especial-mente Sabalé, que jugó sin partidocompleto, Efectiva y segura a ‘de-fensa que no tuvieron muchas di.ficiiitades pata coñténer la vanguardia ilerdense.

A os das minUtos Marlo inaugura el marcador y a los 30, Ph».tos remata de cabeza en magnífLcá jugada estsbleclendo el 8—0En esta primera parte pudo bebeiaumentado su ventaja el Español,poi- mediacióu de García Pey e

Lérida, 20. — (Por teléfono, denuestro córresPonzál Moucáyo.)Todo está dispuesta para el largodesplazamiento qise debe efectúasla UD. de Lérida, jugando el próximo domingo de Copa de su Eicel Geheralisimo, en Puertollano,

. contra él Calvo Sotelo y una se-mana más tarde contra el Betis en

M.ollerusa, 4 - Iberia, OMollerusa, 20. — (Por teléfono

de nuestro corresponsal SDU).Hoy se ha jugado el partido

aplazado a . principios del , Can».peonato ‘ordenando la FederaciónCatalana de Fútbol su celebración

. en el uilá de iiuy. rtn dar Cneo-

ta que con eLlo perjudicaba eoneS.n»icamente al Mollerusa.

El resullado reflejado en el suar.cador ha sido justo. El Iberia eraesperado con cierto temor de’oidoa 105 resultados óptimos obtenidosen terrenos farastaros, pero el Con-jupto local ha demostrado qué supuesto ap la clasIficación a ma postre ha de estar entre los prime.ros. Hoy ha salido a ganar, reali.igndo un parlmdo comoleto, doseLnando øasl los noventa minutos.

A los 15 minutos Sánchez Instagura el marcador. DOs minutos so..tas del descarno, e’ Iberia es cas.ligado con penalty que, es trans.formado por Jo»é.

En le segunda Parte Y a 10$ ochominutos, Ortalada, de fuerte chutlogra el 3—-O, y finalmente, a los21 minutos, José de nuevo, en u.gada personal, marca para suequipo y logra el definitivo 4—O.

Buen arbitraje de colegiado Re.né, a estos equipos:

Mollerusa. — Malet: MarfuU.Juliá, Caristol : Casas, Mestres;Ortajada, Alfaro, Sánchez, Jové yMiguel.

Iberia. — Farré; Rodriguez,Swanch, Mellado: Vallverclú, Erieto; Santolaria, Martí, kguayo,González y Bretona.

Ei XV uro Rfglonalde Entreoao s de

lúboSe pone en conocimiento de loS

.nteresados que el próximo dia 21riel cori-lente, quedará clal’in(tuva.mente cerrarlo el alazo de irserip.cionea al XV Curso Regional de En.trenaclores de Futbol.

A Os asniranteS inscritos al sois.mo, se les notifican. por a pesen.te nota que, os exámenes cJe ingre.so tendrán lugar el día 2 deI pró.,iinse noviem.Pi’e, debiendo pretaLtaras a »S 5. horas provistos delequipo necesario para realizar, eleximen práctico. en las, Ipsta ario.ne DeportIvas riel C. de 5’ bares.lona, cedidas galantemente ‘ talfin por el citado club y a conti.nuación se trasladarán al so.Crol de! Colegio, donde a parti’ tela 19 horas llevarán a cabo e.j «xl.men de cultura genera

O.idigom-as, en senda» jugarlas — 155que hicieron lo inés difícIl iolil.trandoee entre la defenéd para, enáltima instancia lanzar el oaióntuera . .., .

En iasegunda parte siglig u sois.ma tópica de juego. A Los- desminutos mternada de Pintes, opnpase a .Garcta Pa-y, quien de taag.nífica )ugada logra e. 3—O, losnueve minútos, idigoras ..cu,iaauna buena jugada cte Gardé l’y,y estabiece el 4—O En el chiritito13, en pleno acoso españolista .Tar.diu no puede detener sso Intentechut de . ldígoras . y el rebate loaprovecha Marn , para marcas elquinto y ultimo gol de La boche

Arbitró el colegiado séñor Ohys.Español. — Bertomeu; Grane.

ro, Bellc. Riera, Raúl, Sabalé;Pintos, Rilé, tdtgoras, Garcir Payy Maria. .

BALAGUER. — Tardiu Miret,Llaverla, Roberto; Torres, Liensiges; ToiCé. Boltri, Pérez, Te mbl.ni y Fedra, . . . .

‘. A. NAV4HIO

Sevilla en partido correspondientea la Ligni. “

El entrenador señor Seguer, .pnfacilite la lista de Jugadores: Pntiño, Beitia, ‘ Olivares, Roric, Pan-taleón, Navarro, Forteza, Barberá,Manceñido, Aumedes, Boid, Torrent Kaczas y Vallejo.

Olivares . se lesionó ligerameiteen el entrenamiento de esta ma-fuina y no sabe si podrá ser silcaado por lo que es muy posibleque sea sustituido por Rorlo Encambio, para la línea media cuco-ta . el entrenador . con , Forteza yBarberá.

. El equipq leridano, des delpartido contra ej Çalvo SoteIç, setrasiadará a Bailén, donde quedaráconcentrado en espera del artldode contra el Betis, sielidomuy posible que durante la sen>l.un que media’ entre un partido. yotro se concierte algún partidopor el sur, ya que actusiniente l$directiva leridana está haciendogestiones al efecto.

24 HORAS a travésdel TELETIPO

sino como periodista y ciudadanobarcelonés de primera línea.

Nosotros hemos vivido de cercala obra consecuente y tenas deVicente Esquiroz y sabemos hastaqué punto merece el galardón quepor el superior organismo deportivo nacional le ha sido otorga.do.

- FUTBOLCOMO.SE DISPUTARÁ LA COPA DE EUIIPA DE NACIONES

Ocho grupos: España ganadora del pasadoCa ,. mpeonato, cabeza de Serie

en el Primer Grupo

En las pistas del C.T. La Sa-lud proseguirán hoy los partidosde estos campeonatos regionales:

A las 11. — Casanovas e. Monras; Pujol e. Guix.

A las 12. — Avila y Pérez e. Fonty Raich; Flor y Durall c. Dou yRuiz; Bruguera y Rojas c. Jiméoes y Llinds; Ortells c. De Niort;Bordás c. Ortells.

A las 13. — Marín y Omedes e.Alomar y Cursach; Balil y Marcetc. Guasch y Arregui; Muntañola yMuntañola c. Marimón y Torres;

: Garriga N. y Vigo e. Maymó yRivas.

. A las 14. — Templar e. Bertrán;Lcach e. vdor. de Valls - Oroque ta- Solsona e. González.

A las 15. — Mir y Walter c. Freitas y Hockeymeyer; Francés ySixto e. Orantes y Sindreu; Con-cepción Llinás c. Font; Moenck e.Rovira y Ratel e. Sánchez.

A las 16. — Asensio e. Andreu;Lloré. y Ubach e. Fleisehrier y Dot; Bori o. Cucurella; Andreu e. Soler;

les entre los equipos empatadnsY si aún así no se puede dasel vencedor, se efectuará un sorten.

Cuartes de flisal. — Toman parte los vencedores de los ocho gro,pos. Se eliminan emparejados porsorteo, en partidos de ida y vutil’te. En mao de empate a tantosmareados, se jugará un partidode desempate en terreno qu, de-’signarán por mutuo acuerdo lasdos federaciones afectadas E,stgpartido de desempáte tetdrá unae’eRttial prórroga de 30 minutosy, si después de ella, el resultadósigue sin decidirse. e! vencedorserá elegido por sorteo., Semifinales y final se celebra-Mo en uno de los cuatro paisescalificados para las sernifiz-iaies. Si resulta empaté en . las . se-

mifinales, se jugará prórroga de30 minutos, y sorteo en COSO oc-ce,sarlo.

En la final, se jugará prórogade 30 minutes y en caso de perslstlr el empate, un nuevo partí-

COPA PRESIDENTE

ESPANOL, 5 - BALAGUER,.

Mañana, viernes, día H, a las20 horas, tendrá ugar en los saiooes del Real Club de Tenis del Tu-ró el reparto de premios a los ganadores y finalistas del Campeona.to Social de Tenis, seguido de unvino español a los participantee almismo.

Individual caballeros primera ca-tegoria, vencedor señor G. Pérez y.finalista L Barril.

L)obles caballeros venCedores G.Pérez y J Jorge, finalistas, L.Barril y G. de la Huerta.

Individual damas, primera cate.gorja, rencedora señorita M So1sona y finaHatas señora A. Hernán-doz de Robredo.

Doble mixto, vencedores seño.ri.ta P Barril y L. Barril, finalistasseñora Aurora SL de Robredo y se.ñor C. Robredo

Individual caballeros, tercera ca-

Gran tcstivai di... lapolieía municipalde Barcelona, con motivo de su

Patn San Ratael Areángel. el dom ..hi go en La . s Arellas

Pruebas hpicas con participaciónde ama . zcnas y jinetes barceloneses, exhbic iones rnotQrizadasy e. farnosQ y espectacularCarrusel de la guardia montada

:E’lOsasufla frene alBadaLona, ep.erafldose ópere una réacciófl

. . . en. el equipo. . ..‘,.

Pamplona;: 20 — (Po’r teléf’yio gfr. J qjpo ‘ ‘úigqeltic nuestro cogrespensal ‘ los 13lar.co . . :Alzu). . . Para que inicie éste su

Se estreqa la Copa y con ella el primer partido de Copelo iu’el Osasuon estrene entrenador. garé el Osasuna en Badalona, eaE decir, vuelve a estrenar, por- cuyo escenario este joven. téensque el que ancio la Llga Garcia intentará la reaccmn osasunista,de Andoin, ha áido substituido por aunque por a.horá nada se puedeMiguel Blancp. , . decir de las intenciones del nue.

Había ilusión este año en e1 o erutreñador, puesto que ‘ieOsasuna, porque la juventud, re nc toda la plantille disponible, yaforzada con jugad’ures de clase, que algunos Iesionadoé le impéptgí3 .,. ., quç podía n ir tem dirán fortr. el cojusto que,parada 1966-67, lo que altuvo a siblemerite, ‘ serié ‘ él ideál denpunto d dar en la temporada an- de las posibilidades osasupistas.tenor; el salto a la División de El partido se presenta intereHonor, Para ello e ficho un jo- sanie, porque el pasado año,ven entrenador, García de Andoin, cuando Miguel Blanco tomó lasprocedente de Bilbao. Las lesio- riendas de la nave osasunista, sunes ,la soda suerte y el mal primer partido fue uia clara etC-mino, han hecho que ya haya ‘e- toria fuera de casa por 4 a O.nido que abandonar el equipo, ¿Será Badalona este año el cantsiendo substituido por el que el po del resurgimiento osasunista?año. posado también hizo resur- Allá veremos... , .

El. I&ida desplaza 14 jugadoresa Puertollano para el partido

contra el Calvo SoteloEl próximo domingo, día El, vía-

pera de la Festividad de San lía.fiad Arcángel, Patrono de la P011.cía Municipal, tendrá lugar unmagnifico espectáculo en la Plazade Toros de Las Ai-enas a las 11 de1-a mañana que al cuerpo de la Po.lieja øírece a lo barcejoneses,principalmente a los nitiós de laciudad.

l deporte hípico español estáhoy en el «podium» de los triunios,con la recientes victorias de Alva.rez de Sohórquez i Buenos Aires,conquistador del subeasupeonatodel mundo y del duque de Aveiroen Bruselas, vencedor en la durísima prueba de potencia.

Pues bien, con una emocionanteprueba hípica empezará el feslivalde las Arenas, nara el cual hanofrecido su concurso la totalidadde las amazonas y jinetes residen.tea en nuestra ciudad, que saltaránCon SUS mejores caballOs los obs.tácu1o del difícil recorrido, que secolocarán en el ruedo, para ir al lo.gro de los premios con que está dn.tada la prueba

La mecanización avanza en grado superlativo y el que tnanejasehiculo orocura, por propia con.veniencia, ser hábil en el volanteo el manillar. Esa habilidad serápuesta de nsanifiesto por el pareo.nal de la Unidad Motoriz.da de laPolicía, que efectuará una serie dearriesgados ejercicios y vistosos movimientos colectivos, que eviden

ciarán el superior grado de instrucción, el arrójo y la pericia del ele.vado número de motoristas que iii-tervencirán.

El circo es placer d grandes yçhieos. En Las Arepas el domingopodrán saborearlo los que asistan,gracias a la Dirección del que seinaugura esta semana en BqrcelOos, que desinteresadamente presen.tará varios números del gran rapar.tui-jo que posee.

Y si OOn caballos empezará el ea-pectácuio, con caballos se pondráel epilogo, a través de la exhibición del gran carrusel de la Ser.ción Montada de la Policía, de re.tieve y de moda corno siempre, aquíy en el extranjero. Precisaipenteestos días la Guardia Montada bar.celonesa ha sido convocada paratrasladaras en la primavera próxi.ma a Frankfurt a repetir ante losalemanes sus filigranas ecuestres,que tanto entusiasmo produjeronen l9-

Con tan variado y atractivo pro.grama, prevemos que el festival dela Policía Municipal va a conse.guir llena el coso de las Arenas apoquito que el sol asome.

Pidamos a San Rafael su valiosaayuda!

JUDOOJGA Y VALDES. CUARTOS

EN LOS MILITARES DE JUDO

Viene — Finales de los cern-peonatos internacionales militaresde judo, en categoría pesados y.semipes’ados.

EL EPILOGO. DEL II DERBYCAN ODROMO

AVENIDA__:..? Avda. GImo. Franco‘_ 5e%i (Inmediato al Real

Club de Polo)

TODOS LOS OlASEMOCIONANTES

‘c R R ERASrn GALGOSrARDES e las 5

2.” Darte, NOCHE, a las 1O’30los jueves, zábados. visperas de

festivos y testivosMATINALES, a las 11, los do-

mingos y chas festivosnHOTO LINE DE MAXIMA

PERFECCIONmagen supernitlda por célula

. fotoeléctrica. Cronon’etreIs .ela mIlésIma de segundo

Leanvia: 5 — ?etuép — ZonaUniversitaria

Autobuses: — Glorias —

eso de Gracia — Polo: 115 —

F’iaza S. Anglada — Galileo— Polo: 20’? — Plaza Victor-la— Polo (Servido Universitario)ers1clo extraordinario al finalle las

CARRERAS NOCTURNAS

EN EL ESTADIO &sLE*R

At Baleares, OConstancia, 1

Esta buena marcha del equipoen la Liga, quieren confirmarlatambién en el torneo de Copa, ysi bien cuentan con que el Euro-pa va a ser un enemigo difícil.no por ello dejap de confiar enlas propias fuerzas y en la posí1bilidad indiscutible de superar alcuadro catalán.

Esta es por lo menos la aliseación que, en principio, tiene pro-yectada sácar en el campo delEuropa el entrenador del Racingde El Ferrol, Saturgrech. Quizáa última hora —ha dicho— a lavista de la alineacióp que preserite el Europa, y del estado delcampo, haga algún ligero cambio,pero en su mayoría será el equi.po que saldrá a jugar.

Entre otras distinguidas personalidades que honra ron con su presencia el II Derby disputado en elCanódromo Meridiana, figuraba el representante en Catalulía de la Delegación Nacional de Deportes,don Juan Antonia Samaranch, a quien vemos, en la foto, entregando a doña María Villalonga deBlasco el Trofeo —una valiosa Copa de cristal— co rrespondiente al galgo vencedor, para que la expreseda distinguida dama ‘ hiciera a su vez donación del mismo, a don Pedro Sanz,, afortunado propieta

. . . !i, d!l IO .iUni; RQopB, (Foto Guardiola} , . .

PARTIDO A BENEFICIO DELENTRENADOR ESTEBAN

PLATKO

Palma de Mallorca, 20. (Por teléfonó, de ‘nuestro corresponsaLBECO). . Esta noche se ha jo-gsdo en el estadio del Atlético deBaleares, el encuentro a beneficiodel que durante muchod años estáresidiendo en la isla, el hún2aroEsteban Pl’atko, que ha sido enti*nedor dé los equipos Cñnstanela,Mallorca, At. Baleares, Benisalemfly Mahón. 1

El partido se ha caracterizadopor el mayor dominio del At. Baleares, tanto en la primera partecomo en a segunda, si bien sudelantera se ha mostrado muy mocu» a la hora del tiro a] marcocontrario.

En la seeunda parte, en el psi’mero y único contrnate0tle delConstancia Vidsul, a los 32 mmiitos, he mnseguido el único gel dela noche. .

Re »u-hitrado el colegiado seorVidal.

At Baleares. — Tur (Perdió):Teberner, Candela, Sancho; Paco,Martí-Serra; Bordoy, Fes’egDtmder, Snti y Tftpolli.

Constancia. — Picciau; . Carlos, Vicens; Ayala, Mendiondo:

* * .* Viefor, Tiol, David, Matías y GI’

SERVICIOS DE URGENCIABOMBEROS153 53-53CRJZ ROJA ... _.2289261SERVICIO MEDICO URGENTE. 221 Zt 21POLICIA ... _ _, ... .. -. .- -.. .- , — .., — — — 91PATRULLAS POLICIA MUNICIPAL ... ... ... . ... ... 2433305PATRULLAS GUARDIA CIVIL (Seccl6n Tráfico) .. 245 08 ?3

250-9000RENFE. INFORMACION ... — —.— a’ — — —.‘• •- 2226500TELEGRAFO POR TEL.EFONO’..,. ,.. ... .. ...... . 222-81-30MEDICOS URGENCIA sURGMED!C .. . •0 222 22-22

** ... ******,*.**.‘.