Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    1/16

    Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốctế (11)

    ha Thái !ức

    !ại học Y "#$c T% &' (hí )inh *iá+ đốc trung t,+ viết báo khoa học b-ng tiếng .nh

    http://www.chineseowl.idv.tw

    /iết Tiếng .nh &ọc Thu0t

    http://www.chineseowl.idv.tw/http://www.chineseowl.idv.tw/

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    2/16

    Ti1u 23 cá nh,n

    ha Thái !ức 4T56 no78 đ9 6ạ7 viết tiếng .nh k:thu0t trong các tr#;ng đại học < !=i >oan h?n hai+#?i nă+@ Ang l= tác giB cCa +#;i bốn cuốn 2áchvD viết tiếng .nh k: thu0t v= chu7ên nghiEp@ Ang đ9th=nh l0p +Ft trung t,+ viết tiếng .nh tại tr#;ng đạihọc Y Yunp5i đ'ng th;i cGng l= giBng viên to=n th;igian tại tr#;ng@ Ang đ9 chHnh 23a trên IIJKKK b=iviết cho viEc đăng báo nghiên cứu khoa học tL nă+MNON@ Ang l= cGng nh= biên t0p tiếng anh cho +Ft 2tạp chí vD khoa họcJ k: thu0t v= 7 học cCa !=i >oan@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    3/16

    A. Nền tảng (Background)P Thi t l!p c"c #ề $u%t nghi&n c'u ( etting o research proposal) Q )R tB

    +Ft Su h#ớng phổ biếnJ phát tri1n ho c hiEn t#$ng trong lUnh vVc cCa bạnđ1 ng#;i đọc cW th1 hi1u đ#$c bối cBnh += bạn đD SuXt nghiên cứu đangđ#$c thVc hiEn @

    P *%n #ề nghi&n c'u (+esearch pro,le-) Q )R tB các hạn chế chính ho cthXt bại cCa các nghiên cứu tr#ớc đ,7 ho c các ph#?ng pháp đ9 nghiên

    cứu khi giBi qu7ết các Su h#ớngJ phát tri1n ho c hiEn t#$ng đ9 nêu @P c #i0- k thu!t #2nh l34ng c5a v%n #ề nghi&n c'u (6uantitative

    speci ication o research pro,le-) Q ! nh l#$ng ho c đ#a ra +Ft ví 6Z vDvXn đD nghiên cứu đ#$c trích 6[n trong t=i liEu tha+ khBo tr#ớc đW@

    P T7- 8uan tr9ng c5a v%n #ề nghi&n c'u ( -portance o research

    pro,le-) Q )R tB các h0u quB vD + t l\ thu7ết v= thVc tế nếu khRng giBiqu7ết vXn đD nghiên cứu@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    4/16

    B. Th;c hic ti&u nghi&n c'u (+esearch o,?ective) Q )R tB +Zc tiêu cCa nghiên

    cứu đD SuXt cCa bạn v= bao g'+ các đ c đi1+ chính riêng biEt cCanghiên cứu đ1 đạt đ#$c +Zc tiêu nghiên cứu J điDu += đ9 khRng đ#$cthVc hiEn trong nghiên cứu tr#ớc đ,7 4 +Ft c,u 8

    P @h3 ng ph"p #0 # t #34c ->c ti&u nghi&n c'u (=ethodologC toachieve research o,?ective) Q )R tB ba ho c bốn b#ớc chính đ1 đạt

    đ#$c +Zc tiêu nghiên cứu cCa bạn @P D t 8uả d; ki n ( Anticipated results) Q )R tB các kết quB đ nh l#$ng

    += bạn h7 vọng 2] đạt đ#$c trong nghiên cứu cCa bạn@P Eng gEp trong lFnh v;c lG thuC t vH th;c tiIn (Theoretical and

    practical contri,ution to ield) Q )R tB cách thức ph#?ng pháp ho ckết quB nghiên cứu đD SuXt cCa bạn 2] đWng gWp vD + t l\ thu7ết tronglUnh vVc nghiên cứuJ qu7 lu0t v= cGng đWng gWp thiết thVc trong 2BnSuXtJ ng=nh cRng nghiEp 6 ch vZ@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    5/16

    *J d> 1:

    Thi t l!p c"c #ề $u%t nghi&n c'u : "52pit5 it2 ^i652pr5a6 u25J ro2ac5aha2 vari56 clinical pr525ntation2 an6 it2 pathoph72iolog7 i2 unc5rtain@ _`^hichJ 65+o65S i2 incr5a2ingl7 cit56 a2 a pathog5n5tic `actor o` ro2ac5a@

    *%n #ề nghi&n c'u : &o^5v5rJ in a66ition to 2carc5 att5ntion pai6 to th5

    clinical `5atur52 o` ro2ac5a in .2iaJ th5 ratio o` "5+o65S in`5ctation o`ro2ac5a pati5nt2 ha2 r5c5iv56 l5225r att5ntion@ )or5ov5rJ 2o+5 2tu6i52hav5 p5r`or+56 non 2tan6ar6 t52t2 o` "5+o65S in`5ctation@ c #i0- k thu!t #2nh l34ng c5a v%n #ề nghi&n c'u or in2tanc5J in(hinaJ approSi+at5l7 hal` o` all ro2ac5a pati5nt2 ar5 in`5ct56 ^ith"5+o65S@T7- 8uan tr9ng c5a v%n #ề nghi&n c'u Th5 `ailur5 to 5Sa+in5 th5 ratioo` "5+o65S in`5ctation o` ro2ac5a pati5nt2 +ak52 it i+po22ibl5 to i65nti`7th5 clinical `5atur52 o` ro2ac5a an6 ratio o` "5+o65S in`5ctation o` ro2ac5apati5nt2J +aking it 5Str5+5l7 6i``icult `or ph72ician2 45Sc5pt `or65r+atologi2t28 to 6iagno25 ro2ac5a an6 thu2 r5n65r tr5at+5nt in5``5ctiv5@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    6/16

    *J d> 1 (cont.)

    =>c ti&u nghi&n c'u a256 on th5 abov5J ^5 2houl6 652crib5 th5 clinical`5atur52 o` ro2ac5a an6 65t5r+ining ratio o` "5+o65S in`5ctation o` .2ianro2ac5a pati5nt2 in /i5tna+J ba256 on a 2tan6ar6id56 t52t@

    @h3 ng ph"p #0 # t #34c ->c ti&u nghi&n c'u To 6o 2oJ pati5nt 6ata2uch a2 ef&.T ag5 g5n65r fhat 5l25 can b5 gath5r56 u2ing aqu52tionnair5 2urv57@ T52t2 `or "5+o65S in`5ctation can th5n b5 p5r`or+56on tho25 pati5nt2@ 5StJ t52t r52ult2 can b5 accu+ulat56 u2ing ef&.TjT.T jT (.> .%% _.(& _ j_ Tf. m @D t 8uả d; ki n .2 anticipat56J anal72i2 r52ult2 can in6icat5 that th5 rat5 o`"5+o65S in`5ctation a+ong ro2ac5a pati5nt2 i2 aroun6 IK J 2i+ilar to thatin (hina@ 4 _TmQ .66 an7 oth5r 25con6ar7 r52ult28 Eng gEp trong lFnh v;c lG thuC t vH th;c tiIn fhil5 i65nti`7ing th5clinical `5atur52 o` ro2ac5a an6 ratio o` "5+o65S in`5ctation a+ong ro2ac5apati5nt2 in /i5tna+J r52ult2 o` thi2 2tu67 can gr5atl7 `acilitat5 th5 5``ort2 o`ph72ician2 in 6iagno2ing ro2ac5a 5a2il7 an6 incr5a2ing tr5at+5nt 5``icac7@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    7/16

    *J d> K:

    Thi t l!p c"c #ề $u%t nghi&n c'u .2 /i5tna+ îll hav5 co+pl5t56 th5>5pro27 mli+ination jtrat5g7 b7 th5 5n6 o` KMIJ 652pit5 th5 65cr5a2inginci65nc5 o` l5pro27J th5 rat5 o` 6i2abilit7 a+ong n5^ l5pro27 pati5nt2 i2highJ 52p5ciall7 in pur5 n5uritic l5pro27@*%n #ề nghi&n c'u fhil5 6iagno2ing pur5 n5uritic l5pro27 5arl7 on an6

    pr5ci25l7 i2 5225ntial to r56ucing th5 6i25a25 i+pactJ 6iagno2ing l5pro27^ithout 2kin l52ion2 i2 chall5nging an6 r5quir52 a n5rv5 biop27@5v5rth5l522J a po2itiv5 t52t o` aci6 `a2t bacilii 4. 8 ha2 25l6o+ b55n

    ob25rv56 in pur5 n5uritic l5pro27@ c #i0- k thu!t #2nh l34ng c5a v%n #ề nghi&n c'u or in2tanc5J^hil5 2tu67ing n5^ l5pro27 pati5nt2 in n6iaJ jarkar 4 KM 8 `oun6 thatth5 rat5 o` 6i2abilit7 i2 K@M J ̂ hich i2 in contra2t ^ith K@N in a groupo` pur5 n5uritic l5pro27 pati5nt2@T7- 8uan tr9ng c5a v%n #ề nghi&n c'u Th5 inabilit7 to thoroughl7un65r2tan6 th5 po2itiv5 t52ting o` . in pur5 n5uritic l5pro27 pati5nt2l5a62 to a 2ituation in ̂ hich a lat5 6iagno2i2 o` th525 pati5nt2 incr5a252th5 rat5 o` 6i2abilit7 an6 6i25a25 i+pact@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    8/16

    *J d> K (cont.)

    =>c ti&u nghi&n c'u a256 on th5 abov5J ^5 2houl6 5Sa+in5 th5clinical charact5ri2tic2 o` pur5 n5uritic l5pro27 an6 th5 rat5 o` po2itiv5

    . t52ting on 25n2or7 n5rv5 biop27J na2al +uco2aJ an6 2kin ^ith25n2or7 chang52@@h3 ng ph"p #0 # t #34c ->c ti&u nghi&n c'u To 6o 2oJ 6ata can b5obtain56 `ro+ n5^ pur5 n5uritic l5pro27 pati5nt2@ . 25n2or7 n5rv5biop27 can th5n b5 p5r`or+56J along ^ith a biop27 involving 25n2or7chang52 o` 2kin an6 a na2al +uco2a t52t@ 5StJ th5 clinical 6ata an6paraclinical r52ult2 can b5 anal7d56@D t 8uả d; ki n .2 anticipat56J anal72i2 r52ult2 can in6icat5 that th5rat5 o` 6i2abilit7 in n5^ pur5 n5uritic l5pro27 pati5nt2 i2 K an6 th5rat5 o` po2itiv5 paraclinical r52ult2 i2 OK @

    Eng gEp trong lFnh v;c lG thuC t vH th;c tiIn *iv5n th5 i+portanc5 o`6iagno2ing pur5 n5uritic l5pro27 5arl7 on an6 pr5ci25l7J ^5r5co++5n6 that clinician2 r5+ain a^ar5 o` th5 po22ibilit7 o` l5pro27 inpati5nt2 ^ith uncl5ar p5riph5ral n5uropath7@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    9/16

    *J d> L:

    Thi t l!p c"c #ề $u%t nghi&n c'u fith th5 incr5a2ing inci65nc5 o`+56ial collat5ral liga+5nt 4)(>8 r5lat56 in uri52 tra``ic acci65nt2 an6athl5tic in uri52J 2urg5r7 i2 incr5a2ingl7 co++on ov5r th5 conv5ntionalapproach o` con25rvativ5 tr5at+5nt ^h5n +anaging th525 in uri52@*%n #ề nghi&n c'u "52pit5 th5 ̂ i652pr5a6 att5ntion on th5 anato+7o` )(> ^orl6^i65J 6ata i2 lacking in 65v5loping countri52 2uch a2 th5/i5tna+525 population@

    c #i0- k thu!t #2nh l34ng c5a v%n #ề nghi&n c'u .ccor6ing to>a%ra65J th5 av5rag5 l5ngth o` )(> i2 NI++s th5 `5+oral attach+5nti2 @ ++ proSi+al an6 @O++ po2t5rior to th5 +56ial 5picon67l5s an6th5 tibial attach+5nt i2 M++ 6i2tal to th5 56g5 o` th5 articular cartilag5o` th5 +56ial tibial plat5au@T7- 8uan tr9ng c5a v%n #ề nghi&n c'u Th5 inabilit7 to anato+icall7+5a2ur5 )(> pr5ci25l7 in th5 /i5tna+525 population +ak52 it5Str5+5l7 6i``icult to p5r`or+ r5con2tructiv5 2urg5r7 corr5ctl7@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    10/16

    *J d> L (cont.)

    =>c ti&u nghi&n c'u a256 on th5 abov5J ^5 2houl6 65t5r+in5 quantitativ5l7th5 +orpholog7 o` )(> o` th5 kn552 o` /i5tna+525 ^ith r52p5ct to l5ngthJ^i6thJ thickn522J an6 po2ition o` th5 `5+oral an6 tibial attach+5nt2@@h3 ng ph"p #0 # t #34c ->c ti&u nghi&n c'u To 6o 2oJ K `r52h `rod5nJca6av5ric kn552 ^ithout 5vi65nc5 o` patholog7 or 6a+ag5 can b5 coll5ct56 inth5 .nato+7 "5part+5nt o` &o (hi )inh (it7 niv5r2it7 o` )56icin5 an6%har+ac7@ mach kn55 can th5n b5 6i225ct56 car5`ull7 to 5Spo25 th5 )(>@5StJ anato+ical +5a2ur5+5nt2 can b5 65t5r+in56 eu2ing f&.T

    jT )m T _ j_ Tf. m @ .66itionall7J all 6ata can b5 anal7d56 u2ingj%jj 2o`t^ar5@D t 8uả d; ki n .2 anticipat56J anal72i2 r52ult2 can in6icat5 that+5a2ur5+5nt2 o` )(> in th5 /i5tna+525 population ar5 5quival5nt or 2lightl7

    lo^5r than tho25 o` )(> in a f52t5rn population@ Eng gEp trong lFnh v;c lG thuC t vH th;c tiIn 52ult2 o` thi2 2tu67 cancontribut5 to th5 kno^l56g5 o` th5 anato+ical `5atur52 o` )(>J gr5atl7`acilitating th5 5`̀ ort2 o` ph72ician2 to p5r`or+ r5con2tructiv5 2urg5ri52 on thi2liga+5nt@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    11/16

    *J d> M:

    Thiết l0p các đD SuXt nghiên cứuQ hW th< l= triEu chứng khiến cácbEnh nh,n đến các c? 2< đ1 đ#$c ch a tr k p th;iJ 6o đW khW th< l=triEu chứng các ác 2U th#;ng g p < cXp cứu@ Twnh trạng khW th< 6oti+ nh# 2u7 ti+ cXp v= khW th< 6o bEnh l\ hR hXp nh# bEnh phổi txcngh]nJ h5n phế quBn th#;ng khW ph,n biEt 6o 2V ch'ng chyo vD tiDn23 cGng nh# triEu chứng l,+ 2=ng nhXt l= < đối t#$ng ng#;i cao tuổi@/Xn đD nghiên cứuQ *zn đ,7 hai k: thu0t cRng nh0n l=+ tăng khBnăng ch{n đoán 2u7 ti+J gi|p ph,n biEt khW th< 6o ti+ ho c 6o bEnhphổi l= 2iêu ,+ ti+ v= chXt chH đi1+ 2inh học p5pti65 l$i niEu atri

    4 %J T pro %8 6o c? ti+ tiết ra@ 4 _TmQ Thi2 i2 not th5 r525arcprobl5+@ You ar5 onl7 652cribing a 2ituation in2t5a6 o` 6ir5ctl7criticiding th5 li+itation2}con2traint2}6i2a6vantag52} r52traint2 o`}lacko` con2i65ration2 in pr5viou2 r525arch8

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    12/16

    *J d> M (cont.) ! c đi1+ k: thu0t đ nh l#$ng cCa vXn đD nghiên cứuQ jiêu,+ ti+ chi phí đzu t# caoJ kết quB +ang tính chC quan cCang#;i thVc hiEnJ v= khRng phBi c? 2< 7 tế n=o cGng cW +á72iêu ,+ ti+@

    Tz+ quan trọng cCa vXn đD nghiên cứuQ !ánh giá vai tr~ cCachXt chH đi1+ 2inh học T %ro % cW th1 gi|p các ac 2U l,+2=ng ch{n đoán nhanh ngu7ên nh,n khW th< cXp khi bEnhnh,n nh0p khoa cXp cứu@ 4 _TmQ Thi2 i2 not th5 i+portanc5o` r525arch probl5+@ fhat ar5 th5 th5or5tical con25qu5nc52`or th5 r525arch5r in th5 `i5l6 an6 ^hat ar5 th5 practicalcon25qu5nc52 `or th5 practition5r in th5 `i5l6 i` th5 abov5r525arch probl5+ i2 not 2olv568

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    13/16

    *J d> M (cont.)

    )Zc tiêu nghiên cứu Q• !ánh giá vai tr~ cCa T %ro % trong ch{n đoán ngu7ênnh,n khW th< 6o ti+ v= khRng 6o ti+J 2o 2ánh với 2iêu ,+ ti+• jo 2ánh các đi1+ cxt cCa T %ro % trong ch{n đoán 2u7

    ti+%h#?ng pháp đ1 đạt đ#$c +Zc tiêu nghiên cứu Q• Enh nh,n đ#$c chia hai nhW+Q hW+ khW th< 6o ti+ v=nhW+ khW th< 6o các bEnh l\ khác@• (ác ác 2U tha+ gia ch{n đoán ph,n nhW+ khRng đ#$c biếtkết quB Syt nghiE+ T %ro % vá >/m @• ghiên cứu đ#$c tiến h=nh th5o ph#?ng pháp cxt ngang +RtBJ tiDn cứu@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    14/16

    *J d> M (cont.)

    ết quB 6V kiếnQ• 'ng đF T %ro % < bEnh nh,n 2u7 ti+ cao h?nbEnh nh,n hR hXp cW \ nghUa thống kê@

    • "iEn tích 6#ới đ#;ng cong _( 4 . (8 cCa T%ro % trong ch{n đoán 2u7 ti+ lớn h?n >/m @

    !Wng gWp trong lUnh vVc l\ thu7ết v= thVc ti€nQT %ro % co th1 ch{n đoán loại trL 2u7 ti+ <

    bEnh nh,n khW th< cXp với đF chính Sác cao@• yt nghiE+ T %ro % cW giá tr h?n 2iêu ,+ ti+trong ch{n đoán 2u7 ti+ < bEnh nh,n khW th< cXp@

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    15/16

    T=i liEu tha+ khBo

    no7J T 4 KK 8Writing Effective WorkProposals @ Taip5iQ Yang (hih %ubli2hing

  • 8/20/2019 Vietnam 2.60:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (11)

    16/16

    urth5r 65tail2 can b5 `oun6 at

    httpQ}}^^^@chin525o^l@i6v@t^

    http://www.chineseowl.idv.tw/http://www.chineseowl.idv.tw/