Vietnam 2.57:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (8)

8/20/2019 Vietnam 2.57:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (8)

1/15

Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốctế (8)

ha Thái !ức

!ại học Y "#$c T% &' (hí )inh *iá+ đốc trung t,+ viết báo khoa học b-ng tiếng .nh

柯泰德線上英文論文編修訓練服務http://www.chineseowl.idv.tw

/iết Tiếng .nh &ọc Thu0t

http://www.chineseowl.idv.tw/http://www.chineseowl.idv.tw/


2/15

Ti1u 23 cá nh,n

ha Thái !ức 4T56 no78 đ9 6ạ7 viết tiếng .nh k:thu0t trong các tr#;ng đại học < !=i >oan h?n hai+#?i nă+@ Ang l= tác giB cCa +#;i bốn cuốn 2áchvD viết tiếng .nh k: thu0t v= chu7ên nghiEp@ Ang đ9th=nh l0p +Ft trung t,+ viết tiếng .nh tại tr#;ng đạihọc Y Yunp5i đ'ng th;i cGng l= giBng viên to=n th;igian tại tr#;ng@ Ang đ9 chHnh 23a trên IIJKKK b=iviết cho viEc đăng báo nghiên cứu khoa học tL nă+MNON@ Ang l= cGng nh= biên t0p tiếng anh cho +Ft 2ốtạp chí vD khoa họcJ k: thu0t v= 7 học cCa !=i >oan@


3/15

A. Nền tảng (Background)P Thit l!p c"c #ề $u%t nghi&n c'u (etting o research proposal)Q )R tB

+Ft Su h#ớng phổ biếnJ phát tri1n hoc hiEn t#$ng trong lUnh vVc cCa bạnđ1 ng#;i đọc cW th1 hi1u đ#$c bối cBnh += bạn đD SuXt nghiên cứu đangđ#$c thVc hiEn @

P *%n #ề nghi&n c'u (+esearch pro,le-) Q )R tB các hạn chế chính hocthXt bại cCa các nghiên cứu tr#ớc đ,7 hoc các ph#?ng pháp đ9 nghiên

cứu khi giBi qu7ết các Su h#ớngJ phát tri1n hoc hiEn t#$ng đ9 nêu @P c #i0- k1 thu!t #2nh l34ng c5a v%n #ề nghi&n c'u (6uantitative

speciication o research pro,le-)Q !nh l#$ng hoc đ#a ra +Ft ví 6Z vDvXn đD nghiên cứu đ#$c trích 6[n trong t=i liEu tha+ khBo tr#ớc đW@

P T7- uan tr9ng c5a v%n #ề nghi&n c'u (-portance o research

pro,le-) Q )R tB các h0u quB vD +t l\ thu7ết v= thVc tế nếu khRng giBiqu7ết vXn đD nghiên cứu@


4/15

B. Th;c hic ti&u nghi&n c'u (+esearch o,?ective) Q )R tB +Zc tiêu cCa nghiên

cứu đD SuXt cCa bạn v= bao g'+ các đc đi1+ chính riêng biEt cCanghiên cứu đ1 đạt đ#$c +Zc tiêu nghiên cứu J điDu += đ9 khRng đ#$cthVc hiEn trong nghiên cứu tr#ớc đ,7 4 +Ft c,u 8

P @h3ng ph"p #0 #t #34c ->c ti&u nghi&n c'u (=ethodologC toachieve research o,?ective) Q )R tB ba hoc bốn b#ớc chính đ1 đạt

đ#$c +Zc tiêu nghiên cứu cCa bạn @P Dt uả d; kin ( Anticipated results) Q )R tB các kết quB đnh l#$ng

+= bạn h7 vọng 2] đạt đ#$c trong nghiên cứu cCa bạn@

P Eng gEp trong lFnh v;c lG thuCt vH th;c tiIn (Theoretical andpractical contri,ution to ield) Q )R tB cách thức ph#?ng pháp hoc

kết quB nghiên cứu đD SuXt cCa bạn 2] đWng gWp vD +t l\ thu7ết tronglUnh vVc nghiên cứuJ qu7 lu0t v= cGng đWng gWp thiết thVc trong 2BnSuXtJ ng=nh cRng nghiEp 6ch vZ@


5/15

*J d> K:

Thit l!p c"c #ề $u%t nghi&n c'u "52pit5 it2 alar+ing rat5 a+ong th5 5l65rl7population in 65v5loping countri52J 65+5ntia r5c5iv52 r5lativ5l7 littl5 att5ntion^ro+ g5riatrician2@

*%n #ề nghi&n c'u .lthough th5 pr5val5nc5 o^ 65+5ntia a+ong th5 5l65rl7 i22igniîcant in 2tu6i52 involving ho2pital n5urolog7 an6 5n6ocrinolog765part+5nt2J g5riatric2 65part+5nt2 g5n5rall7 t5n6 to ov5r5+pha2i_5 acut5

illn52252 `hil5 n5gl5cting chronic on52J 5Splaining `h7 tho25 65part+5nt2 âilto 65t5r+in5 th5 pr5val5nc5 o^ 65+5ntia a2 `5ll a2 5quip 5l65rl7 car5giv5r2 ìthappropriat5 kno`l56g5 2kill2@

c #i0- k1 thu!t #2nh l34ng c5a v%n #ề nghi&n c'u or in2tanc5J accor6ingto a 2tu67 involving a ho2pital n5urolog7 65part+5ntJ th5 pr5val5nc5 o^65+5ntia in th5 5l65rl7 à2 K@ )5an`hil5J it2 pr5val5nc5 n5arl7 6oubl56 4i@5@IK8 in an 5n6ocrinolog7 65part+5nt@

T7- uan tr9ng c5a v%n #ề nghi&n c'u Th5 inabilit7 to thoroughl7 un65r2tan6th5 pr5val5nc5 o^ 65+5ntia in ho2pital g5riatric2 65part+5nt2 an6 r5lat56kno`l56g5 2kill2 o^ tho25 car5giv5r2 +ak52 it 5Str5+5l7 6i^îcult ôr 5l65rl7pati5nt2 2u^^5ring ^ro+ thi2 65bilitating 6i25a25 to r5c5iv5 5arl7 6iagno2i2 an6tr5at+5nt@


6/15

*J d> K (cont.)

=>c ti&u nghi&n c'u da256 on th5 abov5J `5 2houl6 inv52tigat5 th5 pr5val5nc5 o^65+5ntia in ho2pital g5riatric2 65part+5nt2 an6 r5lat56 kno`l56g5 2kill2 o^ car5giv5r2efTQ b7 u2ing &.T +5tho6jcon2i65rationjcharact5ri2ticjprop5rt7jûnction thatallo`2 it to achi5v5 b5tt5r r52ult2 than pr5viou2 2tu6i52

@h3ng ph"p #0 #t #34c ->c ti&u nghi&n c'u To 6o 2oJ e& ).fY pati5nt2ov5r mK 75ar2 ol6 can b5 2cr55n56 ôr cognitiv5 i+pair+5nt ba256 on th5 )ini )5ntaltat5 Sa+ination 4))8 an6 6iagno256 ôr 65+5ntia accor6ing to th5 "iagno2i2an6 tati2tical )anual o^ )5ntal "i2or65r2 / crit5ria@ (ar5giv5r2 o^ tho25 pati5nt2 canth5n int5rvi5`56 u2ing a qu52tionnair5 2urv57@ f5StJ tho25 r52ult2 can b5 anal7_56u2ing % Mm@K 2o^tàr5 packag5@ 4fTQ .66 M 25nt5nc528

Dt uả d; kin .2 anticipat56J anal72i2 r52ult2 can in6icat5 that th5 pr5val5nc5 o^65+5ntia in ho2pital g5riatric2 65part+5nt2 i2 approSi+at5l7 K@ )or5ov5rJ +o2tcar5giv5r2 lack 2u^îci5nt kno`l56g5 o^ thi2 6i25a25@ 4fTQ .66 an7 a66itional25con6ar7 anticipat56 r52ult28

Eng gEp trong lFnh v;c lG thuCt vH th;c tiIn 52ult2 o^ thi2 2tu67 can 2igniîcantl7contribut5 to th5 5^ôrt2 o^ 65+5ntia r525arch5r2 an6 practition5r2 to 65vi25 a^ra+5òrk ìthin ho2pital g5riatric2 65part+5nt2 to 6iagno25 an6 tr5at tho25 2u^^5r5r25arl7 on an6 ori5nt car5giv5r2 on ho` to i+prov5 th5 qualit7 o^ li^5 o^ tho25 in6ivi6ual2@


7/15

*J d> L:

Thit l!p c"c #ề $u%t nghi&n c'u sn^5ctiou2 6i25a25 outbr5ak2 o^ in^lu5n_a . r5pr525nt a+aor public h5alth conc5rn@ Th5 in^lu5n_a . viru2 can cr5at5 6i^^5r5nt v5r2ion2 o^ +utantn5ura+ini6a25J th5 prot5in ôun6 on th5 2urâc5 o^ th5 viru2J r52ulting in a 2ituation in `hichunkno`n +utation2 o^ thi2 prot5in hav5 cau256 2igniîcant +ortaliti52 an6 àrranting ûrth5ratt5ntion@

*%n #ề nghi&n c'u "52pit5 th5 con2i65rabl5 a+ount o^ att5ntion pai6 to 6i^^5r5nt +utat56v5r2ion2 o^ n5ura+ini6a25 4f.8J r525arch i2 lacking on all po22ibl5 +utation2 o^ f. an6 th5ir

abilit7 to r52i2t or6inar7 f. inhibitor2 in con2i65ration o^ th5 ^r55 bin6ing 5n5rg7 valu5r5c5iv56 a^t5r a +utat56 f. v5r2ion an6 an antiviral 6rug +ol5cul5 ar5 boun6 to 5ach oth5r@

c #i0- k1 thu!t #2nh l34ng c5a v%n #ề nghi&n c'u or in2tanc5J until no J̀ nin5n5ura+ini6a25 hav5 b55n i65ntiî56J an6 ôur f. inhibitor2 hav5 b55n approv56 ôr u25 toco+bat th5 viru2@ .2 i2 `5ll 6ocu+5nt56J a thou2an6 point +utation2 o^ th525 nin5 f. t7p52hav5 b55n i65ntiî56 25parat5l7 ov5r th5 pa2t tò 65ca652@ f5v5rth5l522J thi2 a+ount o^+utation2 i2 2igniîcantl7 2+all5r than th5 total nu+b5r o^ +utant v5r2ion2 o^ n5ura+ini6a25that can app5ar òrl6ì65@ )or5ov5rJ th5ir abilit7 to r52i2t th5 abov5 ôur f. inhibitor2

r5+ain2 unkno`n@T7- uan tr9ng c5a v%n #ề nghi&n c'u Th5 inabilit7 to +or5 thoroughl7 5luci6at5 allpo22ibl5 +utation2 o^ f. ìth r52p5ct to `h5th5r th57 ar5 r52i2tant to +56ication2 co++onl7a6+ini2t5r56 to co+bat th5 viru2 +ak52 it i+po22ibl5 to all5viat5 ûrth5r pati5nt 2u^^5ring^ro+ th5 in^5ctiou2 6i25a25 cau256 b7 thi2 viru2 an6 to 5n2ur5 th5 r5liabilit7 o^ availabl5Julti+at5l7 incr5a2ing +ortalit7 rat52@


8/15

*J d> L (cont.)

=>c ti&u nghi&n c'u da256 on th5 abov5J in a66ition to i65nti^7inga66itional po22ibl5 +utant v5r2ion2 o^ n5ura+ini6a25J notabl7 f.M an6f.NJ `5 2houl6 5Sa+in5 th5 abilit7 o^ th525 n5`l7 6i2cov5r56 +utation2to 2ucc522ûll7 r52i2t ôur co++onl7 u256 f. inhibitor2 4i@5@ ana+ivirJ25lta+ivirJ %5ra+ivirJ an6 >anina+ivir8 b7 calculating th5 ^r55 bin6ing5n5rg7 an6 5valuating th5 valu52 r5c5iv56@ sn contra2t ìth pr5viou2

2tu6i52J b52i652 i65nti^7ing oth5r +utation2 o^ n5ura+ini6a25J th5 abilit7o^ th525 +utation2 to r52i2t curr5ntl7 u256 f. inhibitor2 can al2o b565t5r+in56 b7 5+pha2i_ing th5 rol5 o^ ^r55 bin6ing 5n5rg7@

@h3ng ph"p #0 #t #34c ->c ti&u nghi&n c'u To 6o 2oJ th5 ìl6 t7p5v5r2ion o^ 5ach n5ura+ini6a25 t7p5 can b5 boun6 to 5ach o^ th5 ôur f.inhibitor2@ /ariou2 +utant v5r2ion2 o^ n5ura+ini6a25 can th5n cr5at56 b7

u2ing 7b7l @K 2o^tàr5@ f5StJ all r5c5iv56 +utation2 can b5intro6uc56 into th5 6ocking pha25 in or65r to bin6 ìth f. inhibitor2@ .66itionall7J ba256 on th5 6ocking 2cor52 obtain56J th5 ^r55 bin6ing5n5rg7 valu52 can b5 calculat56@ )or5ov5rJ `h5th5r an f. inhibitor canr52i2t th5 viru2 ìth a n5ura+ini6a25 +utat56 v5r2ion can b5 65t5r+in56@


9/15

*J d> L (cont.)

Dt uả d; kin .2 anticipat56J anal72i2 r52ult2 can in6icat5that th5 +utation2 cr5at56 ar5 n5`l7 i65ntiî56 +utation2 o^n5ura+ini6a25@ urth5r+or5J th5 abilit7 o^ a +utant v5r2ion o^n5ura+ini6a25 to r52i2t an f. inhibitor can b5 65t5r+in56ba256 on th5 calculat56 bin6ing ^r55 5n5rg7J i+pl7ing `h5th5r

ûrth5r +56ication 2houl6 b5 a6+ini2t5r56 i^ th5 +utationapp5ar2@

Eng gEp trong lFnh v;c lG thuCt vH th;c tiIn s+portantl7Jth5 i65ntiî56 +utation2J along ìth oth5r pr5viou2l7 i65ntiî56f. +utation2 can 2igniîcantl7 contribut5 to 5^ôrt2 to ûrth5r

i65nti^7 po22ibl5 +utant v5r2ion2 o^ thi2 2urâc5 prot5in@urth5r+or5J th5 5^îcac7 o^ ôur co++onl7 u256 f. inhibitor2on +utant n5ura+ini6a25 v5r2ion2 can provi65 a valuabl5r5^5r5nc5 ôr th5 clinical u25 o^ tho25 +56ication2 in th5 ûtur5to co+bat variou2 6i25a252@


10/15

*J d> M:

Thit l!p c"c #ề $u%t nghi&n c'u *iv5n th5 i+portanc5 o^ inânt +ortalit7 rat54s)8 a2 an in65S o^ public h5althJ vaccination2 ar5 th5 +o2t 5^^5ctiv5 +5an2 o^pr5v5nting in^5ctiou2 6i25a252 a+ong chil6r5n an6 lo`5ring s)@ .2 i++uni_ationprogra+2 var7 òrl6ì65J n5` vaccin52 ar5 con2tantl7 approv56J ìth i++uni_ation2ch56ul52 up6at56 annuall7@

*%n #ề nghi&n c'u &o`5v5rJ 652pit5 th5 2igniîcant a+ount o^ lit5ratur5

65+on2trating that high vaccin5 6o2ag52 +a7 har+ chil6r5n an6 incr5a25 s)Jr5lat56 r525arch ha2 anal7_56 onl7 th5 corr5lation o^ s) an6 th5 nu+b5r o^vaccin5 6o2ag52 annuall7 75t âil56 to calculat5 oth5r âctor2 2uch a2 pr5t5r+ birthrat5J 5cological bia2J an6 2ocio5cono+ic 2tatu2@

c #i0- k1 thu!t #2nh l34ng c5a v%n #ề nghi&n c'u or in2tanc5J although th5chil6hoo6 i++uni_ation 2ch56ul5 in th5 wnit56 tat52 r5quir52 m vaccin5 6o2ag52ôr inânt2 l522 than M 75ar ol6J oth5r nation2 hav5 a lo`5r s)@ )or5ov5rJ

pr5viou2 r525arch ha2 i65ntiî56 a corr5lation co5^îci5nt o^ K@x 4pyK@KKKM8b5t`55n s) an6 th5 a+ount o^ vaccin5 6o2ag52 giv5n routin5l7 to inânt2@

T7- uan tr9ng c5a v%n #ề nghi&n c'u Th5 inabilit7 to 52tabli2h a corr5lationb5t`55n s) an6 th5 a+ount o^ vaccin5 6o2ag52 giv5n to chil6r5n +ak52 iti+po22ibl5 to 65vi25 a nationì65 vaccin5 2trat5g7@


11/15

*J d> M (cont.)

=>c ti&u nghi&n c'u da256 on th5 abov5J `5 2houl6 65t5r+in5 th5corr5lation o^ inânt +ortalit7 ìth th5 nu+b5r o^ vaccination2 in `hicha22ociat56 or conôun6ing âctor2 o^ inânt +ortalit7 ar5 5valuat56@

@h3ng ph"p #0 #t #34c ->c ti&u nghi&n c'u To 6o 2oJ 6atacan b5 gath5r56 ^ro+ in6u2triali_56 countri52 on s)J nu+b5r o^

vaccination2 an6 conôun65r or a22ociat56 âctor2@ Tho25 6ata canth5n b5 anal7_56 u2ing 652criptiv5J corr5lation an6 +ultivariat5anal7252@ 4fTQ You n556 M +or5 25nt5nc52 ôr +5tho6olog78

Dt uả d; kin .2 anticipat56J anal72i2 r52ult2 can in6icat5 apo2itiv5 corr5lation o^ inânt +ortalit7 ìth th5 nu+b5r o^ vaccination2@4fTQ .66 an7 25con6ar7 anticipat56 r52ult28

Eng gEp trong lFnh v;c lG thuCt vH th;c tiIn 52ult2 o^ thi22tu67 can provi65 a valuabl5 r5^5r5nc5 ôr vaccination lit5ratur5 an6r525arch in abating inânt +ortalit7J 2ub25qu5ntl7 âcilitating 5^ôrt2 toco++5rciali_5 a co+bin56 vaccin5 to r5plac5 th5 2ingl5 on5@


12/15

*J d> :

Thit l!p c"c #ề $u%t nghi&n c'u ^ th5 variou2 approach52 to tr5ath7p5rlipi65+iaJ a vari5t7 o^ h5rb2 hav5 r5c5iv56 con2i65rabl5 att5ntion intra6itional (hin525 +56icin5J inclu6ing Folium Nelumbinis an6 Radix Polygonum multiflorum@

*%n #ề nghi&n c'u &o`5v5rJ pr5viou2 r525arch ha2 25l6o+ 5Sa+in56

th5 ^5a2ibilit7 o^ co+bining th525 tò h5rb2 to tr5at h7p5rlipi65+ia@ c #i0- k1 thu!t #2nh l34ng c5a v%n #ề nghi&n c'u or in2tanc5Ju et al. 4KMK8 inv52tigat56 ho` to tr5at ob52it7 an6 h7p5rlipi65+ia b7a6+ini2t5ring a Folium Nelumbinis 5Stract rich ^lavonoi6 in +ic5 ìth Koil an6 K@I chol52t5rol 6i5t@ .^t5r 2iS `55k2J total chol52t5rol an6trigl7c5ri65 65cr5a256 @NN an6 M@xJ r52p5ctiv5l7@

T7- uan tr9ng c5a v%n #ề nghi&n c'u Th5 inabilit7 to +or5 thoroughl75luci6at5 th5 5^^5ct2 o^ co+bining Folium Nelumbinis an6 Radix Polygonummultiflorum to tr5at h7p5rlipi65+ia +ak52 it i+po22ibl5 to ûll7 un65r2tan6th5 +5rit2 an6 li+itation2 o^ +iSing th525 h5rb2@


13/15

*J d> (cont.)

=>c ti&u nghi&n c'u da256 on th5 abov5J `5 2houl6 inv52tigat5 th5 ^5a2ibilit7 o^co+bining Folium Nelumbinis an6 Radix Polygonum multiflorum in vitro to tr5ath7p5rlipi65+iaJ in `hich 2uch a co+bination can al2o b5 2tu6i56 in vivo ôr th5 îr2tti+5 in th5 lit5ratur5@

@h3ng ph"p #0 #t #34c ->c ti&u nghi&n c'u To 6o 2oJ th5 qualit7 o^ FoliumNelumbinis an6 Radix Polygonum multiflorum can b5 5Sa+in56 u2ing e&.T

%("w@ >"IK can th5n b5 65t5r+in56 ba256 on an acut5 toSicit7 trial o^+iSing th525 tò h5rb2@ f5StJ total chol52t5rolJ trigl7c5ri65J >">( an6 &">( canb5 5valuat56 a^t5r tr5ating th5 h7p5rlipi65+icin6uc56 +ic5 on a chol52t5rol 6i5t@

Dt uả d; kin .2 anticipat56J anal72i2 r52ult2 can in6icat5 that th5 +iStur5 o^Folium Nelumbinis an6 Radix Polygonum multiflorum can r56uc5 total chol52t5rolJtrigl7c5ri65J >">( l5v5l b7 approSi+at5l7 KI an6 incr5a2ing th5 &">( l5v5lb7 e& )w(&@

Eng gEp trong lFnh v;c lG thuCt vH th;c tiIn 52ult2 o^ thi2 2tu67 can65+on2trat5 th5 ^5a2ibilit7 o^ co+bining not onl7 Folium Nelumbinis an6 Radix Polygonum multiflorum to tr5at h7p5rlipi65+ia but al2o +an7 h5rb2 a2 `5llJ pavingth5 à7 ôr clinical trial2 o^ a n5` phar+ac5utical 6rug ôr co++5rciali_ation@


14/15

T=i liEu tha+ khBo

no7J T 4KK8 Writing Effective WorkProposals@ Taip5iQ Yang (hih %ubli2hing


15/15

urth5r 65tail2 can b5 ^oun6 at

httpQjj```@chin525o`l@i6v@t`
http://www.chineseowl.idv.tw/http://www.chineseowl.idv.tw/

Documents

Vietnam 2.57:Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (8)