Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Revis
taF
orm
ati
va
eIn
form
ati
va
ww
w.re
frig
eri
o.n
et
Ano
22E
diçã
on.
º12
4B
imes
tral
Nov
embr
o-
Dez
embr
o20
08
Vinde então, e argüi-me, diz o : ainda que
os vossos pecados sejam como a escarlata, elesse tornarão brancos como a neve; ainda quesejam vermelhos como o carmesim, se tornarãocomo a branca lã.
Senhor
(Isaías 1:18)
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
Periódico bimestral visando a informação
e edificação do povo de Deus
Comunhão de Igrejas de Irmãos em Portugal (CIIP)
Internet: www.ciip.net
E-mail: [email protected]
Director: Carlos Ferreira Alves
Editor: Samuel Pereira
Redactor: JoelTimóteo Ramos Pereira
Rua 43,n.º 200 | 4500-389 Espinho - Portugal
Telefones:(+351) 22 7343652 e 933262091
E-mail: [email protected]
Propriedade
Administração:
Impressão:
Gráfica Monumento
Rua doAreal,4528 - S.João deVer - VFR
Tel.256 312037;E-mail:[email protected]
© Copyrights: Autorizamos e incentivamos a divulgação, no
todo ou em parte,dos estudos e artigos publicados,desde que a
fonte seja citada. Os artigos assinados são da responsabilidade
individual.Os artigos que não correspondam à linha doutrinária e
informativa deste jornal,não serão publicados.Todos os artigos e
anúncios para publicação no Refrigério devem ser enviados até
ao dia 10 de cada mês ímpar. À Comissão de Publicações do
Departamento de Comunicações da CIIP assiste o direito de
rejeitar publicidade que colida com as actividades das
Assembleias de Irmãos.
Depósito Legal :21.402/88
Tiragem:2500 exemplares
Custo de cada exemplar: € 1,85
Sustentado através de ofertas voluntárias.
Amados Irmãos em Cristo,
Nós, os membros da Direcção Nacional daComunhão de Igrejas de Irmãos emPortugal (CIIP), chegamo-vos, outra vez,por meio desta carta, com o desejo de darmais um contributo para o fortalecimentoda nossa comunhão em Cristo.
Esta vez convidamo-vos a meditarconnosco sobre o que o Apóstolo Pauloescreveu a Timóteo e que se encontra naprimeira carta capítulo quatro, versículodoze:
“Sê o exemplo dos fiéis, na palavra, notrato (comportamento), no amor, noespírito, na fé, na pureza.”
Como seria o nosso testemunho se cadamembro de cada Assembleia fosse ummembro exemplar?
Cada palavra, de cada membro, seriasempre uma boa palavra dita a seu tempo!Todos os comportamentos seriamcorrectos, em todas as situações ecircunstâncias! Como seria se, em cadarelacionamento, sempre reinasse o amor?
E como seria se o espírito e a fé exemplaresfossem as características de cadaactividade de cada membro da Igreja!
Que testemunho daríamos se assim fosse acaracterística de cada Assembleia e se tudofosse sempre envolto em sentimentos eatitudes de uma pureza exemplar!
Cada Igreja local seria uma igrejaverdadeiramente exemplar e assim aIgreja de Deus honraria a Sua Cabeça,Cristo.
É utópico pensar assim? Se assim é, porque razão o Apóstolo Paulo escreveu estaexortação a Timóteo?
E por que está registado pelo EspíritoSanto, para nós, nas Escrituras, a Palavrade Deus?
Não, não é utópico, é a vontade de Deus! Asua realização depende de cada um denós.
O Apóstolo Paulo escreveu isto a Timóteoe a Palavra de Deus transmite esta
exortação a mim e a ti. A responsabilidadeé de cada um de nós realizar isto na vidadia após dia.
Convidamos cada um de vós, emcomunhão connosco, a procurar viveruma vida da fé no espírito em que a purezaseja a motivação de cada palavra e, sejatodo o comportamento orientado peloamor de Deus. Que eu seja: “O exemplodos fiéis”.
Amados irmãos em Cristo esta carta será aúltima desta direcção de Comunhão(CIIP) visto que o nosso mandato estáquase a terminar. Como sempre,continuamos ao vosso dispor em algo quepossamos ser úteis para ajudar a igrejalocal onde os amados irmãos estão a servira Deus.
Portanto, não hesitem em nos contactar.Estamos convencidos que a nova direcçãoa ser eleita na próxima Assembleia-Geraltambém estará ao dispor de cada Igreja ede cada membro.
Sem outro assunto, subscrevemo-nos comamor em Cristo Jesus nosso Senhor.
A Direcção da Comunhão de Igrejas de Irmãosem Portugal (Samuel Pereira, Manuel F.Costa,J.António Xavier, Jorge Adrião e Ivan Fletcher)
www.refrigerio.net
www.irmaos.net | www.casadeoracao.info
www.ciip.net
www.igreja-alumiara.blogspot.com/
www.ielp.eu
www.ietorcatas.com
www.luz-net.com/aieas/
www.irmaos.net/ie-silvalde/
www.evangelicaolarias.org
www.iefontainhas.org
www.ie-matadomaxial.pt.vu
www.ielousa.org
/www.igevalgeriz.web.pt/
http://www.g21sintra.pt.vu/
Versão digital desta revista.Inclui edições anteriores.
Portal de informações, estudos e recursos dos crentes das
Assembleias de Irmãos em Portugal.
Sítio da Comunhão de Igrejas de Irmãos em Portugal
Sítio da Igreja Evangélica emAlumiara
Sítio da Igreja Evangélica de Leça da Palmeira
Sítio da Igreja Evangélica emTorcatas (Lisboa)
Sítio da Igreja Evangélica em Águas Santas (Monte doArco).
Sítio da Igreja Evangélica em Silvalde.
Sítio da Igreja Evangélica em Olarias / Lisboa.
Sítio da Igreja Evangélica em Fontaínhas - S.João da Madeira
Sítio da Igreja Evangélica em Mata do Maxial.
Sítio da Igreja Evangélica na Lousã.
Igreja Evangélica emAlgeriz
Igreja Evangélica em Sintra
2 | CARTA ÀS IGREJAS DA CIIP FICHA TÉCNICA
FINANÇAS
Agradecemos as ofertas das igrejas abaixo referidas:
Cacia, Leça da Palmeira,Silvalde, Aveiro, Eiras,
Amoreiras, Alvalade, Canas, Pampilhosa, Fafe, Beato,
Coimbra, Mala, Sobreiro, Vale Maior, Brito, Povoa
Pinheiro,S.Roque, S.J.Madeira - Fontaínhas,Madalena,
Zibreira da Fé, Boas-Novas e Alumiara, assim como
de vários irmãos.
NIB (Banco Popular) 0046-0115-23986900111-17
Directório Internet
Direcção Nacional da CIIP
Sê o exemplodos fieis
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
AIgreja está doente e, o estardoente, deve-se a umaalteração do seu estado de
saúde, causado por diversos factorestanto espirituais, como físicos. Daí, aIgreja sofrer duplicadamente.Assim como não é difícil, hoje,através de análises e exames clínicos,chegar-se a conclusões definidas,quanto aos males que afligem asociedade, assim também O EspíritoSanto tudo está revelando, nadaescondendo, quanto ao que se passacom a Igreja (
) Já noseu tempo, o apóstolo Paulo denunciavamales, que ainda hoje são frequentes naIgreja e que em muito a têm abalado.
diz, “
”. A expressão, “ ”,significa abundância de factos,pluralidade de casos, que infelizmentese têm sobressaído, no decorrer dotempo, mas pela parte negativa.Não há nada de novo nesta vida, “O
”(Ec.1:9). Por tudo isto se nota que a Igrejacontinua enfraquecida e a revelarnegligência. Tem nome que vive e estámorta (Ap.3:1). Aos olhos do mundo, aIgreja está no auge, tem tudo, de nadatem falta (Ap.3:17), mas, aos olhos doSenhor tudo é nu e patente, e as suasrevelações são bem contrárias. Em Lucaso Senhor, questiona “
” (Lc .18:8) . A iniquidadeaumentada esfria o amor (Mt. 24:12.13).“Onde estiverem dois ou três”(Mt.18:20) significa que os do Senhor,são em número reduzido, “não temas ópequeno rebanho” (Lc.12:32), “aindaque o povo seja como a areia do mar, oremanescente é que é salvo” (Ro.9:27Is.10:22). Todas estas afirmações realçama verdade incontestada de ,
A Igreja esconde males profundos, não éo que parece. Há no entanto, na Palavrade Deus, conhecimentos da suamisericórdia e benignidade, que sãoimensas (Sl.86:5 145:8, etc.), e isto querdizer que há soluções para todos osmales, não através de dietas e fármacosmas, na ilimitada Graça do Senhor, ondeabunda o pecado, superabunda a graça(Rm.5:20).Para dar ênfase à expressão “por tudoisto”, menciona-se apenas trêspassagens, das inúmeras existentes, efala-se da família como comparação àIgreja (metáfora).
“
(Pv.6:16-19). Estes seis predicados ouqualidades, sendo negativos, não sãotão nefastos como o sétimo predicadoou qualidade, porque se refere à família(entre irmãos).O casamento é uma instituição de Deus(Gn.1:2-8). Daí a família ser uma bênçãode Deus para o mundo, também, umaforça, uma união, onde reina o amor, apaz, a compreensão, onde existe aunanimidade, a franqueza, a harmoniae o respeito. A família rege-se pelos bonscostumes e preza ser o espelho e o
exemplo na sociedade, mas,havendo contendas nota - seinstabilidade, a desordem, mesmoaté, a desintegração. A falta deconfiança produz dúvida e a uniãodá lugar a individualidade. Todasestas coisas provocam derrotas esemeiam contendas entre Irmãos: émostrar mau estar, é dar mautestemunho, criar desonra sãoabominação para o Senhor.
e ascontendas são como os ferrolhos de umpalácio” (Pv.18:19). Esta situação está aser frequente no seio da família. E umadas causas das contendas é a dureza decoração. No caso de José, foi a inveja acausadora daquela atitude tomadapelos seus irmãos (Gn.37:3-4). No casodos pastores de Abraão, coisas há, e àsvezes tão simples, que parecendo tersolução fácil, se transformam emdificuldades (Gn.13:7). A passagem dePv.17:1 faz-nos ver que, é melhor atranquilidade sem nada, do que muitafartura com contenda. Novamente emPv.10:22 diz que
. Contudo,há ferrolhos que só uma demolição ospode fazer abrir, assim como, na tomadade uma cidade, há barreiras muitodifíceis de transpor.
Há irmãos que, emboraofendidos, sabem perdoar e esquecer.Outros hão que, mesmo sendo umaofensa pequena, fazem-na empolar paraque a razão se torne mais volumosa. Osmais transgressores são por vezes osmais queixosos. Não há nada melhorque um reconhecimento de culpas euma reconciliação para se alcançarbênção (Pv.28:13
porque nada há encoberto que
não haja de ser descoberto
Por tudo isto é que há entre
vós, muitos doentes, muitos fracos e muitos
que dormem por tudo isto
que é
já foi e, o que já foi é o que há-de ser…
Quando porém vier o
Filho do homem, porventura achará fé na
ter ra?
Mt.10:26.
I Co.11:30
Mt.7:21
“N
”.“
;
em todo o que me diz: Senhor, Senhor!,
entrará no Reino do Céu, mas aquele que
faz a vontade de meu Pai…
Estas seis coisas aborrecem o Senhor, e a
sétima coisa a sua alma abomina: … que é
o que semeia contendas entre os irmãos”
O Irmão ofendido é mais difícil de
conquistar do que uma cidade forte
a bênção do Senhor é que
enriquece e não acrescenta dor
Mas a dureza de coração ultrapassa todas
estas situações.
).
1.ª Passagem e comentário:
2.ª Passagem e comentário:
REFLEXÃO | 3
O estado doentio
Por Alcino Cruz
da Igreja
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
3.ª Passagem e comentário:“Mas ele se indignou, e não queria entrar e,
saindo o pai instava com ele”
Ensina-nos a contar os
nossos dias de tal maneira que alcancemos
corações sábios
Portanto, vede, prudentemente como
andais, não como néscios, mas como sábios,
remindo o tempo; porquanto os dias são
maus
(Luc.15:28).Diótrefes, não recebia os irmãos (IIIJo.9). Desejava o primado (o que hoje sechama líder), auto-elevava o seu ego.Saul, não suportava a presença de David(I Sm.18:7-11), a inveja assim o permitia.Estes predicados em nada são bons navida da Igreja, mas são notórios. Quantoao irmão do pródigo, ele denuncia o seucarácter através da decisão tomada,preferia não encarar o irmão. Depoisdestas simples análises, porque podia, epode ser acrescentada, há a palavra doSenhor, pela qual podemos tirar todas asilações, para todos estes procedimentos.Podem não ser fáceis, mas seremeficazes. “Por tudo isto”, ou por causadisto como diz I Co.11:30, torna-senecessário entrar na parte prática.Para isso, estas passagens são algumasdas muitas existentes na Palavra deDeus; simples, conhecidas e de grandesignificado espiritual, mesmo sendopouco avaliadas, encerram verdadespráticas que podem, em muito, trazeralívio, tanto à alma como ao coração:
1)Mt.5:23-24 - Se o teu irmão temqualquer coisa contra ti, sê tu a declarar atua falta e não outro: confessa ereconcilia-te;2) Ef.4:26 - I Corínt. 13:4 - Não se ponha osol sobre a tua ira. O amor é paciente, ébenigno;3) Fp.2:3 Prov. 22:4 - Cada um considereos outros superiores a si mesmo. Ahumildade é um galardão e o temor umahonra;4) Mt.5:14-16 - Assim resplandeça avossa luz diante dos homens, para glóriado nome de Deus: vós sois a luz domundo;5) I Jo.3:18 - I Pedr.1:22 - Amemos osirmãos, não de palavra mas de coração.O amor vence todas as coisas.O Senhor ama o seu povo (Jo.13:34) e ovai amar até ao fim (Jo.13:34), masaprecia a fidelidade para com Ele(Pv.3:3). Neste caso de fidelidade, apassagem mais elucidativa, encontra-seem Ct.8:5. Esta que caminha tãoaprazivelmente encostada ao seuamado quem é, senão a amada, a Igreja!(metáfora).
Aquele que O conhece e fala d'Ele destamaneira: “ O meu amado é tododesejável, e o seu falar é suave” (Ct.5:16).Ele, o Amado, também fala da amada “atua voz é doce e o teu rosto aprazível”(Ct.2:14). “A tua beleza é como apalmeira” (Ct.7:7). Esta intimidadedescreve o romance mais amoroso emais vivo, jamais vivido neste mundo:Jesus Cristo, O Amado, amou e ama asua Igreja ao ponto de dar a sua vida porela (Ef.5:25-27). Ela, a Igreja, reconheceque toda a sua vivência depende doAmado (Jo.15:5). Nesta analogia desentimentos, o que mais nos regozija ehonra é sermos o reflexo (imitadores) doSenhor (Ef.5:1-2). Dando o Senhor a SuaVida por nós, nós devemos também dara vida pelos irmãos (I Jo.3:16), “porquequal Ele é, somos nós também nestemundo” (I Jo.4:17).
(I Jo.4:20-21). Quando olhamos para oSenhor, só vimos perfeição, beleza(Sl.27:4; 29:2; 96:9 ;97:12).
Quando todo onosso ser (incluindo, tempo, desejo, etc.)contemplar a formosura e perfeição d'OSenhor, jamais haverá tempo, desejo ouespaço para algo mais, na nossa vida. Oapóstolo Paulo descreve a sua vivênciaíntima com O Senhor, em Gl.2:20, “Nãosou eu que vivo, Cristo é quem vive emmim” e nos exorta, em I Ts.5:23, a quetodo o nosso ser seja irrepreensível,tanto no corpo, como na alma e espíritoA minha exortação, e oração, por todosos amados, é, “
” (Sl.90:12), e também“
” (Ef.5:15-16).
Quando amamos o Senhor que não vemos,
amamos também os irmãos a quem vemos
Quando olhamos para os irmãos com
amor, só vimos virtudes.
.
4 | REFLEXÃO
DarPaiMãeSol lua
dar
tem apenas três letrastrês letras somente tem
e , estão distantesMas são bem importantesComo o o é também
O pai dá-nos o pãoA mãe, mimos nos fazO Sol dá bem-estarA lua o seu luarE o dar alegria nos traz
Dar. Palavra pequenaMas de grande significado éPois os filhos do SenhorPodem mostrar seu amorPois dar, é testemunho de fé
Sustentar a obra do SenhorOrar pelos obreirosQue são dignos do seu salário.Pelas missões e pelo RefrigérioQue precisam do nossodinheiro
Retira e põe de ladoO que pertence ao SenhorNão pela imposiçãoMas com toda a gratidãoE todo o teu amor
Sentirás alegria ao darE assim obedecerás.Experimenta praticandoA tua fé exercitandoGrande benção sentirás
Se a Deus o dízimo deresNão dás nada do que é teu.Do que é teu podes darEle te fica a observarPois tudo Ele te deu
Alicinia Salgueiro
momento de poesia
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
II Tm. 3.1-9
[»]
Disse Jesus: ”
”Jo.10.1,10,13.
: É umalinguagem simbólica para Congregação.Biblicamente define-se por uma Igrejalocal ou uma Assembleia, formando umcorpo que se rege pelos mesmosprincípios doutrinas, afirmação de fé, epela mesma regra, a palavra do Senhor,para chegar à unidade da fé aoconhecimento do Filho de Deus e àestatura completa de Cristo.
A missão do “rebanho” é atrair a si outras“ovelhas” (pessoas) extraviadas, semrumo e sem pastor, para as conduzir aospastos verdejantes (que já desfruta) dasalvação; a vida eterna por Jesus, o únicoe verdadeiro Pastor do “Rebanho”Um “rebanho” está sujeito a muitos ediversos perigos e, na maioria das vezes,eles vêm de onde menos se esperam. Poresse motivo deve ser devidamentepreparado para os poder conhecer eidentificar a fim de os poder enfrentar eresistir. O maior perigo a enfrentar éignorar os perigos a que está sujeito.O propósito desta mensagem é alertardevidamente para esses perigos combase nas Sagradas Escrituras, desde osexemplos com Israel, no AntigoTestamento, e do início da Igreja até aosnossos dias.
Isto levanta a grande interrogação: Qualou quais as diferenças, entre o povo noAntigo Testamento - Israel - e o povo detodas as raças, tribos e línguas no NovoTestamento, que formam as Igrejaslocais e a Igreja Universal “Corpo deCristo”?É uma constante ouvir dizer que ostempos são diferentes; que a evolução
s ó c i o - c u l t u r a l , o a u m e n t o d oconhecimento, as novas sociedades esuas regras, têm ditado as suas leis e omundo observou grandes mudanças.A pergunta é: Tudo isto ultrapassou asEscrituras, que com o seu poder moralde ética, leis e valores, para regerqualquer tipo de sociedade, sendo elasem absoluto actuais, ou são ignoradas,por serem classificadas como questõesreligiosas e cheias de preconceitos? É naforma em como se aceita a suaautoridade ou não que os perigospodem surgir.
Gl.1:1-8 - Altera a base do ensinoproclamado e estabelecido por Jesus v.7.Depois do sucesso do ministério dePaulo e Barnabé em Icóneo, Listra eDerbe, por mão do Senhor, com grandespoderes, sinais e a pregação da salvaçãoem Jesus, chegaram a Antioquia.
Paulo escrevendo aos Gálatas disse:Mesmo que um anjo do céu vos anuncieoutro evangelho seja anátema (Gl.1: 8-9).
(Fp.2:14) é queixar-se emsurdina, falar mal de alguém, criarintrigas. Aconteceu assim com MoisésÊx.15. Durante o seu ministério, oSenhor Jesus foi constantementeassediado pelas murmurações dosfariseus, dos escribas e até das do povo.O resultado foi mandar prender a Jesus(Jo.7:32) As murmurações surgiamsempre que Jesus fazia ou ensinava algoque mexia com eles ou os incomodava
(I Cor.1:10-13) - São um sinal dediscórdia, uma indicação de falta deamor e humildade, são sentimentos desobreposição e de destaque, criaantagonismos e divisões, retira o
espírito de reconciliação e do perdão“…
São um municiador para afalta de espiritualidade (I Co.3:3)
(Gl.5.26) - São desejos de que outros osadmirem, vaidades que produzemostentação e um exibicionismo queprocura atrair para si todas as atenções
“
são gerados da inveja e oseu resultado cria partidarismos que,por sua vez, geram as dissensões econtendas (I Co.1:12-13)
(I Pd.2:1-3) Pedro invoca a história doAntigo Testamento para avisar que, talcomo no passado houve falsos profetas,também agora haveriam falsos doutoresou mestres. Os seus ensinos, negando averdade do evangelho, farão desvios docaminho da verdade e usarão tudo paranegócio com palavras fingidas.Paulo, escrevendo aos Colossenses(2:18-23), advertiu a igreja acerca destetipo de mestres cujo propósito eraintroduzir outras formas de culto, depreceitos, doutrinas e legalismos, semvalor algum, motivando apenas asatisfação da carne.
(I Jo.2:18-19) A liberdade de expressão,mesmo que se julgue falsa e de permitira vivência em conformidade com as
…aquele que não entra pela
porta no curral das ovelhas, mas sobe por
outra parte, é ladrão e salteador... O ladrão
não vem senão a roubar, a matar, e a
destruir... o mercenário foge, porque é
mercenário, e não tem cuidado das ovelhas.
At.15.1-2-E logo alguns ensinavam os
irmãos, baseados nos ritos e tradições….
Fazei tudo sem murmurações nem
contendas;
.
antes de tudo ouço que, quando vos
ajuntais na igreja, entre vós há dissensões;”
(I Co.11:18)
Simão, que exercia artes mágicas em
Samaria, com a chegada do poder de Deus,
por meio dos apóstolos, perdeu o
protagonismo. Por isso procurou corromper
os apóstolos para comprar os dons do Espírito
Santo (At.8.9-20).
Mas, se tendes amarga inveja, e sentimento
faccioso em vosso coração, não vos
glorieis...onde há inveja e espírito faccioso aí
há perturbação e toda a obra perversa.”
(Tg.3:14,16)
“…cada um de
vós diz: Eu sou de Paulo, e eu de Apolo, e eu
de Cefas, e eu de Cristo”.
Definição de “Rebanho”
Os perigos dos nossos dias para a IgrejaA nível interno
A desvirtualização do evangelho denosso Senhor Jesus
As murmurações
Elas produzem dissensões e contendas
Invejas - cobiçando vanglórias
Facciosismos
Introdução de heresias através depseudo-ensinadores
A tolerância e a versatilidade
MEDITAÇÃO | 5
Perigos inerentes
Por Vítor Encarnação
ao rebanho
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
opiniões expressas, é a via que conduz àmudança (sinónimo de inconstante) dealgo devidamente estabelecido e aceiteFoi assim que reagiram Coré, Datã eAbirão, quando puseram em causa aliderança de Moisés estabelecida peloSenhor João, na sua primeira carta,avisou destes perigos e da forma comoele minava o meio e os coraçõesdizendo: “
Foi o Senhor Jesus que fez o primeiroaviso, deste perigo, para todos aquelesque são discípulos e servos do SenhorJesus, depois da contenda entre osdiscípulos de qual deles parecia ser omaior (Lc.22:24). Falando para Pedrodisse-lhe: “ …
(Lc.22:31). Desde o Éden que elenão descansa. O nosso Salvador, Mestree Senhor travou lutas constantes comele. Jesus sabia bem do perigo que opríncipe das trevas representa paratodos os que fielmente O querem seguire ao nosso Deus, nosso Pai.E seguindo o príncipe das potestades
dos ares, que detém o poder sobre todosos que não têm Jesus, também nósandámos nos seus caminhos, antes damanifestação do poder de redenção deJesus, por meio do Espírito Santo para anossa salvação (Ef.2:2). Hoje, tendoiluminado as nossas mentes e coraçõespela Luz, podemos ver as diferenças. Porisso sabemos, que o príncipe das trevasnão nos dá descanso. Por este motivo,devemos manter uma boa “forma”espiritual, para assim travar as lutas nodia-a-dia (Ef.6:12).O nosso amado irmão Pedro, na suaprimeira carta, descreve a forma comoele se move em nosso redor, procurandoos momentos de fraqueza para desferiros seus fortes e poderosos ataques. Porisso comparou-o ao poderoso leão que,antes de avançar para o ataque letal,anda bramando com o seu assustadorrugido, com o propósito de separar osmais débeis, para ter sucesso (I Pe.5:8).Portanto a importância de manter umaboa saúde espiritual, para sermoscapazes de resistir firmes na fé (I Pe.5:9),porque está escrito que, apesar deestarmos sujeitos às maiores provaçõese aos ataques mais mortíferos, por amorde Jesus, somos mais que vencedores
(Rm.8:34-37).
Ter em atenção o que disse o SenhorJesus sobre muitos que se dizem estar aoseu serviço “
(Mat.7:21-23).
sabedoria.
Filhinhos...muitos se têm feitoanticristos, …Saíram de nós, mas não eramde nós; porque se fossem de nós, ficariamconnosco; mas isto é para que se manifestasseque não são todos de nós.”
Simão, Simão, eis queSatanás vos pediu para vos cirandar comotrigo”
Nem todo o que me diz:Senhor, Senhor! entrará no Reino dos céus...
O aviso do apóstolo João - o mundo estácheio de concupiscência: a)- Os desejos dacarne, satisfação da natureza humana epecadora: b)- Dos olhos, a força da cobiçadespoleta o egoísmo: c)- A soberba davida, a sede de poder gera a vaidade e todoo tipo de hipocrisia e engano. “
Os exemplos de Demas, Alexandre eHimineu e outros…;
, companheiro de Paulo nomistério, referido em Col. 4:14, seduzidopelo mundo, amou-o, abandonandoPaulo e o Senhor (II Tm.4:10).
e outros quenaufragaram na fé (I Tm.1:19-20).
, que causou muitosmales a Paulo (II Tm. 4:14).Digladiação da fé abertura de locais dec u l t o , q u a s e p o r t a c o m p o r t a .Actualmente, com base em um númeropercentual de somente 0.5% de pessoasevangelizadas nas localidades comtrabalhos evangélicos, surgiram novosgrupos que com base nessa percentagem,justificam a autoridade para abrir casas deculto para levarem almas a Cristo. Todaviao resultado é o proselitismo, o sugarcrentes às congregações por essas nãoterem efervescência espiritual - Paulodisse que sempre se esforçou por anunciaro evangelho onde Cristo nunca foraanunciado, para não edificar sobrefundamento alheio (Rm.15:20) ou, comodisse aos coríntios: “N
A extrema corrupção dos últimos tempos(II Tm3:1-9) induzirá muitos aapostatarem da fé, dando ouvidos aespíritos enganadores e doutrinas dedemónios (I Tm.4:1-5).
(Rm.12:16 “”, é ter um mesmo sentimento e
uma mesma regra, um mesmo amor,percorrendo o mesmo caminho (Fp.2:2 e3:16). A vivência unânime, estreita efortalece os laços do amor, da sinceridade eda unidade. São elos que formam acorrente inquebrável da comunhão, queforma o corpo indivisível e perfeito,reflectindo a unidade absoluta do Pai e doFilho (Jo.17:21-23) “
“
seguindo oexemplo de Jesus,
A humildade é o manto com o qual nosdevemos revestir, para que vivamos numasujeição mútua (I Pd.5:5). Por ela se lançafora a ira, a cólera e se estabelece amansidão (Ef.4:2) que nos capacita paraviver vidas irrepreensíveis no meio deuma geração perversa (Fp.2:15).
A oração pode quebrar as prisões queagrilhoam os corações (At.16:25-26) “
Paulo, apercebendo-se dosperigos que rondavam os colossenses,exortou-os a perseverarem na oração(Col.4:2). Ele sabia que a oração dá poderpara vencer e amar. Por isso, escrevendoaos tessalonicenses dizia-lhes para oraremsem cessar (I Ts.5:17). A oração deve seruma constante, para manter um espíritoforte, vigilante e com poder para discernira s c o i s a s d o S e n h o r ( E f. 6 : 1 8 eRm.12:12/Cl.4:2) perseverando na oração eorando sem cessar.A oração gera consagração; é o móbil parase viver vidas santas “ Sede santos,porque eu sou santo.” (I Pe. 1.16), e estáescrito que sem santidade ninguém verá oSenhor (Hb.12:14).
Para se evitarem os perigos, é importanteter conhecimento das formas como eles senos deparam; ter muita cautela, ter ematenção a tudo o que se passa em redor, oque se vê e o que se não vê; saber que omenor descuido, negligência, abre asportas para a sua manifestação. Sópodemos ultrapassar os perigos commuita precaução, sensatez, obediência aosavisos e muita
Não ameis omundo nem o que no mundo há. Se alguém amao mundo o amor do Pai não está nele. Porquetudo o que há no mundo, a concupiscência dacarne, a concupiscência dos olhos e a soberba davida, não é do Pai, mas do mundo (I Jo.2:15-16).
ão nos gloriando forada medida nos trabalhos alheios... paraanunciar o evangelho nos lugares que estãoalém de vós e …” (IICor.10:15-16)
Sede unânimesentre vós...
Para que todos sejam um,como tu, ó Pai o és em mim, e eu em ti; quetambém eles sejam um em nós...Eu neles, e tuem mim, para que eles sejam perfeitos emunidade, e para que o mundo conheça que tu meenviaste a mim...)
Nada façais por contenda ou por vanglória,mas por humildade; cada um considere osoutros superiores a si mesmo...”,
“Que sendo em forma deDeus...humilhou-se a si mesmo...” (Fp.2:3,6-8).
Pertoda meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavamhinos a Deus, e os outros presos os escutavam.E de repente sobreveio um tão grandeterramoto…”.
Demas
Himineu e Alexandre
Alexandre o latoeiro
não em campo de outrem
Os perigos das potestades dos ares:
Os perigos a nível externo:A influência do Mundo
Medidas preventivas para impedir aentrada dos perigos:
Evitar a discórdia perseverando pelaunanimidade:
Revestimento de humildade
Vidas de oração e santidade
Conclusão:
:
6 | MEDITAÇÃO
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
Senegal
Bósnia
S. Tomé
Uma vez mais agradecemos aos irmãos oapoio na nossa passagem por Portugal. Foimuito especial para nós conhecer algunsdos irmãos aí. Abaixo nossa última carta denotícias.
Nosso desejo e oração é que a boa mão doS e n h o r o s e s t e j a p r o t e g e n d o eabençoando em todo tempo e que assimpossam continuar servindo a Ele com aalegria comum àqueles que confiam noDeus que não falha. Louvamos ao Paipelas suas vidas e agradecemos a todosque com esforço e dedicação estãoparticipando connosco nessa tarefa deanunciar o evangelho aos senegaleses queainda não ouviram as boas novas.Agradecemos a Deus pelo privilégio dadoa nós de participar nesse desafio e por suaprovisão em todo tempo.Chegamos a Dakar no dia 29 de Setembro,estamos agradecidos a Deus pelo lindotempo que tivemos no Brasil. Foi muitoespecial estar com nossas famílias e nossaigreja local. Assim como visitar outrasigrejas. Fomos restaurados e renovados noSenhor para a continuidade do ministério.Louvamos ao Senhor pelas vidas de todosv o c ê s q u e n o s a b e n ç o a r a mprofundamente. Sentimos muito não tersido possível atender a todos os convitesque nos foram feitos e esperamos noSenhor uma oportunidade futura paraestar com os irmãos.Estamos muito contentes pela alegria derever nossos irmãos em Cristo aqui. NaCasa de Oração de Dakar, o clima foi defesta na nossa chegada e desde entãoestamos trabalhando lado a lado com essesirmãos. Queremos que orem conosco pelavida do Mady Camara, um novoc o n v e r t i d o q u e e s t á r e c e b e n d od i s c i p u l a d o c o n o s c o . E l e e s t á
entusiasmado pelo que está descobrindona palavra de Deus. Orem também porVeronique que está sendo muitoperseguida pela família que não aceita asua conversão. E por mais pessoas quevenham ao conhecimento do Salvador. Apróxima semana será de oração e jejumconvocados pelos presbíteros Gabriel eSilvestre, responsáveis na igreja local. Oobjectivo é que a igreja possa estabelecer aprogramação do próximo ano. Orem parasaibamos ouvir a voz do mestre eprogramar o que Ele está esperando denós.Em relação às aldeias de Diohine y Kotior,pedimos que continuem orando connoscopelo início deste ministério. Estivemosvisitando os irmãos alí na semana passadae eles nos explicaram que não existetransporte público regular entre a rodoviae a aldeia. O que é feito em um micro-ônibus que não tem horário de passar (sósai quando está cheio) ou numa charreteque leva 1 hora e meia no trajecto. Alémdisso não existe transporte entre asaldeias. O que para nós é extremamentenecessário. Estamos orando por umveículo com tração nas quatro rodas quenos ajudará imensamente nesse desafio.Agradecemos de todo coração vossasorações, cartas e ofertas. Sentimos muitassaudades de todos vocês. Estamos segurosque Deus vai recompensar a cada um.César e Márcia Silva
Queridos irmãos, agradeçam ao Senhorconnosco pela decisão do serviço deimpostos em exigir 8% somente sobre ovalor pago pelas terras e não pelo seu valorde mercado, pois havia a possibilidade depagarmos um valor maior, dinheiro esteque não temos disponível.Agradeçam também por termos nosencontrado com o secretário municipal deagricultura que decidiu ajudar-nos numprojeto agrícola para a utilização de parte
das terras para fins agrícolas, que poderáno futuro trazer recursos para financiar oabrigo de idosos, a casa de transição parajovens e o acampamento bíblico. Ele pedecerca de 700 dólares pelo seu trabalhoalém de garantir o auxilio e supervisão doprojecto nos próximos dois anos. OREMpelos recursos necessários para a compra eregularização dos terrenos já adquiridos.OREM pela minha irmã Penha que temrealizado um trabalho com criançasciganas e o discipulado das outrascrianças, além do trabalho na associação.Agradeço de coração as muitas ofertas quetêm sido enviadas, prova da fidelidade deDeus para connosco e ao mesmo tempoprova da confiança na Sua Palavra ePromessas, pois "mais bem-aventurado édar do que receber".Agradeço também pelas muitas cartas eintercessões que têm sido feitas em nossofavor. Deus abençoe a cada um de vocês!Nele, por Ele e para Ele.Walter Gonçalves, Bósnia e Hercegovina.
Esta semana recebi todo o material que meenviaram, o que posso dizer é realmentemuitíssimo. Obrigado.Quanto a visita do doRio de Janeiro foi muito boa para mim poisfoi em dias amargos no que diz respeito asaúde e ele teve experiências marcantespor aqui. Creio que Deus falou alto em seucoração, mas desde que voltou não tenhotido noticias.Quantos aos Calendários recebemos eestamos preparando para pedir mais umavez vossa ajuda para agradecermos a estesamados irmãos.Somos especialmente gratos por tudoquanto tem feito por nós, sei queentendem perfeitamente nossa vida aquinão é o que queremos fazer mas o quepodemos, então amados obrigado portudo. Orem por esses irmãos.Ivanor.
“... a boa mão do nosso Deus estava sobre
nós, e livrou-nos da mão dos inimigos, e dos
que nos armavam ciladas pelo caminho.”
Esdras 8:31b
Alexandre Campos
NOTÍCIAS MISSIONÁRIAS | 7
Departamento Missionário da CIIP
Ivan Fletcher (Coordenador); Silvério Martins e Damiel Oliveira (CIIP_N);Carlos Antunes e Carlos Alberto Carvalho (CEI_C) António Calaim e José Água (CIIP_S)
Apartado 131, P-2725-901 MEM MARTINS | NIB 0035 2145 0001 761493092
Notícias Missionárias
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
Moçambique
Descoberto escrito hebreucom mais de três mil anos
Nuno Calaim está em Moçambique nacidade de Beira.Está com a Familia Chris e Maria doCarmo do Projecto Moçambique
Está ali congregado na Igreja NovaAliança que é resultado e seguimento dobom trabalho iniciado pelo mui queridoNascimento de Jesus Freire.Para aqueles que desejarem seguir asExperiências que está a passar poderãoaceder ao seu Blog
O Nuno terminou a sua licenciatura emMatemáticas Aplicadas à Computação eantes de continuar com o Mestradodecidiu perante o Senhor e emcomunhão com a sua Igreja Localoferecer um ano de Serviço Voluntárioem Moçambique.
O Nuno tem demonstrado oseu amor pelo Senhor e pelosp e r d i d o s a t r a v é s d oministério Geração 21 ver
noevangelismo de Crianças eAd o l e c e n t e s e m M e mMartins. Tem aplicado osseus dons com os seuscompanheiros de ministério,para os quais pedimos asOrações.O Jónatas Vogel seu grandeamigo entretanto foi para aSuiça. Ali está a cumprir a
Recruta e planeia estudar Musica eeventualmente seguir carreira. Tambémtêm sido evidentes o seu amor peloSenhor e pelos perdidos. O Jónatas(Filho do casal Hans e Ruth Vogel) temuma Chamada para o Serviço doSenhor. Oremos por estes Irmãos.
Arqueólogos da Universidade Hebraicade Jerusalém descobriram um textohebreu com mais de três mil anos,inscrito num fragmento de cerâmicadesenterrado das escavações nafortaleza de Elah, a sudoeste deJerusalém. As provas de carbono 14realizadas em matéria orgânica (caroçosde azeitona) que envolvia o fragmento
permitiram datar a inscrição, tendo-seconcluído que este escrito é anterior, emmil anos, aos manuscritos do MarMorto. O pedaço de cerâmica "é o maisimportante achado arqueológico emIsrael desde os Manuscritos do MarMorto" , anunciou ontem, numcomunicado, a Universidade Hebraicade Jerusalém, citada pelo jornal ElMundo.A mesma nota informava que ofragmento tem cinco linhas de textoseparadas por linhas negras e os escritosnão foram ainda decifrados, tendo-seapenas identificado as palavras"escravo", "juiz" e "rei", escritas emprotocanaanita, a língua precursora doalfabeto hebreu. Uma primeira leiturafaz crer que se tratará de um textojurídico.A descoberta foi feita por um jovemvoluntário que integra a equipa dearqueólogos liderada por YosefGarfinkel, dentro de um edifício pertoda entrada da fortaleza de Elah.Garfinkel foi quem primeiro defendeutratar-se de um texto escrito em hebraicohá três mil anos, localizando-o noreinado de David. O eventual cariz dosescritos poderá lançar alguma luz sobreo período governado por David, o reijudeu, que, segundo a Bíblia, derrotou ofilisteu Golias e fez de Jerusalém acapital de Israel.
http://www.projectmozambique.com.
http://1tuga-mz.blogspot.com/
www.g21s intra .pt .vu
Jornal01.11.2008
Público
8 | NOTÍCIAS MISSIONÁRIAS
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
Entre os dias 29 de Setembro e 03 deOutubro, decorreu nas instalações doCentro Bíblico de Esmoriz o 1º Encontrodas Igrejas dos Irmãos dos Países deLíngua Oficial Portuguesa. Este Encontrofoi um projecto que nasceu naConferência Amsterdão 2000, patrocinadapela Associação Billy Graham, ganhoucorpo em Wiedenest, Alemanha, emJunho do ano passado e que, pela graça deDeus se concretizou este ano em Portugal.Para além de obreiros e responsáveisportugueses, o Encontro contou com aparticipação de 18 irmãos e irmãs deAngola, 4 irmãos do Brasil, 1 irmão deMoçambique, 1 irmão da Guiné-Bissau, 1irmão das igrejas de língua portuguesados Estados Unidos da América e diversosparticipantes convidados de países delíngua inglesa.
Foi essencialmente um encontro queprocurou, através da partilha, oração ePalavra de Deus, explorar a comunhão e acooperação.O irmão Jabesmar Guimarães, presbíteroda Igreja em São Torquato, Vitória doEspírito Santo Brasil, ministrou a Palavrad e D e u s d u r a n t e a s m a n h ã s ,apresentando aspectos preciosos acercada comunhão. Durante o dia houveoportunidade de todos os representantesparticiparem em diversos workshops, nosq u a i s a b o r d á m o s t e m a s c o m o“ferramentas evangelísticas para asociedade actual”; “escolas bíblicasteológicas” e “o ministério feminino naigreja”, entre outros.Os cultos da noite foram abertos a todos osirmãos e irmãs das igrejas locais e tivemossempre uma média de 120 pessoas porculto. Em cada culto da noite houve tempopara cada delegação apresentar arealidade evangélica do seu país, falar dosseus dilemas e desafios, apresentandomotivos de oração; foram, igualmente
momentos de louvor e exortação atravésda pregação da Palavra de Deus, a qualtocou profundamente os corações dequantos a escutaram.O Encontro terminou no dia 03 deOutubro mas todos os representantesparticiparam como convidados especiaisno Encontro Nacional de Irmãos, no diaseguinte, no auditório do hotel Monte Rio,na Barragem da Aguieira.
O sentimento de todos os participantesdeste Encontro é o de que este foi o pontod e p a r t i d a p a r a u m f u t u r o d e
e efectivaentre as igrejas dos irmãos de todos ospaíses representados. Foi com coraçõesgratos ao Senhor da Seara que logo alivimos nascer projectos conjuntos queatravessam continentes e oceanos e que(cremos e oramos) resultarão na salvaçãode almas, na edificação da Igreja e naglória do Senhor. Foi criada uma rede decomunicação e oração para de um modoreal podermos compartilhar e participarnos projectos de cada país. Estão previstase projectadas visitas regulares de diversosirmãos de Portugal aos outros paísesrepresentados e vice-versa, para estreitaruma colaboração que desejamos maisefectiva em tais como educação, acçãosocial e literatura evangélica.Os participantes do 1 º Encontro dasIgrejas dos Irmãos dos Países de LínguaOficial Portuguesa fizeram emanar domesmo uma (ver emanexo), a qual é apresentada a todas asigrejas locais dos diversos paísesenvolvidos.Os irmãos brasileiros foram portadores dodesejo e da recomendação às igrejas dosirmãos do Brasil para que o próximoEncontro deste género possa realizar-senaquele país dentro de quatro anos.Queremos expressar a nossa gratidão aDeus pela oportunidade de juntar pessoasde países, etnias, culturas, costumes tãodistantes e tão diferentes mas com duascoisas em comum: a língua portuguesa e oamor ao nosso Senhor Jesus Cristo. QueEle possa abençoar e fazer germinar asemente que, com tanta ousadia colocounos corações de quantos participaram noEncontro. A Ele toda a glória!
COMUNHÃO COOPERAÇÃO
.
DECLARAÇÃO
O grupo Coordenador(Portugal)
(Brasil),(Angola)
Duarte Casmarrinha
Jabesmar Guimarães
José Neto
DOCUMENTO | 9
I Encontro das Igrejas de Irmãos
dos Países de Língua Oficial Portuguesa
DECLARAÇÃO DE ESMORIZ
Os participantes do 1.º Encontro daIgreja dos Irmãos da Comunidade dosPaíses de Língua Portuguesa, realizadode 29/9 a 3/10 de 2008, em Esmoriz,Portugal, após conclusão dos trabalhos,emitiram a seguinte declaração deintenção de fortalecimento da:
Promover a comunhão para que surja acooperação.Iniciar elos de contacto para fortalecer acomunhão e torná-la mais efectiva.Contextualizar as missões transculturaisque surgirão deste encontro mantendo acomunhão entre a igreja que envia e aigreja que recebe os missionários.Entender e corrigir as perspectivas quenão ajudam à comunhão.
Estabelecer uma linha contínua dep r o j e c t o s p r á t i c o s c o n j u n t o sprogressivamente mais abrangentes eautónomosEstabelecer parcerias envolvendoprofissionais de diversas áreas, ondetodos pudessem dizer: “É um prazerpoder ser usado por Deus nestanecessidade”.Entender que juntos, na seara, faremosmais.Entender que no novo momentohistórico, a cooperação tem sido feitaentre igrejas estabelecidas.
Compreender a impossibilidade decooperar sem comunicar.Tornarmo-nos mais visíveis uns para osoutros porque a de comunicaçãofacilitará todo o trabalho de cooperação.Entender o quanto a visão do alcance eexpansão da nossa comunidade émotivador no trabalho.
Prevenir formas de competição e vãcontrovérsia para que questõesperiféricas não tomem nem prejudiquemas questões fundamentais.Entender o quanto precisamos dasaptidões dos outros, de sermoscompletados na mistura com outrosporque todos têm algo para ensinar ereceber de volta.
I. ComunhãoII. CooperaçãoIII. ComunicaçãoIV. Complementação
I. Comunhão
II. Cooperação
III. Comunicação
rede
IV. Complementação
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
A primeira comunicação deDeus aos homens foi escrita,por Moisés, em hebraico. Não
era uma língua muito usada. Acivilização egípcia era a dominante.Seguiram-se, entre outras, a fenícia, ababilónica, a grega e a romana.
Os livros de Daniel e Esdras já seapresentam em aramaico. Só emgrego há cerca de cinco milmanuscritos.
A primeira tradução do VelhoTestamento, para grego, foi a
, por volta dos anos 250/150a.C. Não é perfeita, mas na sua maiorparte é fiel. Jesus e os apóstolos acitaram várias vezes nos templos esinagogas. Os pensamentos deAristóteles (384/322 a.C.), grego, sóforam escritos e aceites pelo seu povono séc. XII. Por isso os manuscritos emárabe, são os mais credíveis por seremcontemporâneos daquele pensador.Razão da base para se usar as línguasárabes.
No ano 405, Jerónimo traduz dogrego, para o latim, toda a Bíblia,designada por .
A difusão maciça da Bíblia sóaconteceu após a descoberta, porG u t e m b e r g ( 1 4 3 9 / 1 4 5 5 ) , d aimpressora.
Em 1560, o texto em grego, deErasmo, é revisto e aceito pelocatolicismo, conhecido como Textos
Algumas traduções parciaisjá eram tidas como favorecendo aigreja católica.
Em 1676, João Ferreira de Almeida,acaba a tradução do Novo Testamentopara o português, com tradução dohebraico, aramaico e grego. Feita umarevisão em 1681, na Holanda, sãoencontrados cerca de mil erros! É oefeito negativo de tradução efectuadapor um só homem. Por isso,actualmente, as versões mais credíveissão as feitas por equipas multi-confessionais.
Em 1694 é acabado o AntigoTestamento por João Ferreira deAlmeida mas só em 1748/1753 se
publica a sua Bíblia e em dois volumes.Em 1883 a Sociedade Trinitarianapublica a J.F.A. corrigida e fiel (?) (…eas outras não eram fieis?). Astestemunhas de Jeová só editam a suaversão em 1963!
As línguas são dinâmicas. Hojeteríamos alguma dificuldade em lertextos de há cem anos! Com o novoacordo, daqui por dez anos, vamos teras nossas dificuldades. Por isso seactualizam as traduções. A SociedadeBíblica Portuguesa vai editar nopróximo ano “ ” e já estarádesactualizado pelo novo acordo dosPALOP.
Também os métodos de traduçãoinfluenciam certas expressões. Assimhá: traduções inter-lineares, palavra apalavra (literais demais); traduções deequivalência formal, de aproximaçãoao corrente (literal modificada);traduções idiomáticas, adaptada àlinguagem da nação (adaptação aostermos correntes na língua receptora);e a tradução livre demais, traduçãofrase por frase em que o sentido podeser tendencioso (paráfrase). Apesar detodas estas coisas, uma verdade seconclui: 95% do conteúdo da Bíblia écredível e fiel, sendo a doutrina dasalvação, pela fé na obra e no sanguede Jesus Cristo, irrefutável.
Restam só 5% de versículospolémicos. Citaram-se alguns e comoexemplo: em Hebreus 10:25, “
, como éc o s t u m e d e a l g u n s , a n t e sadmoestando-vos…” ou “
admoestando-vos”.Congregar na nossa congregação éuma coisa, outra “é andar por aí” econgregando-nos onde e com quemquer que seja.
A Bíblia tem algumas porçõesquase iguais: caso dos Salmos 14 e53, Josué 15 e Juízes 1, etc. Se por umlado torna a Bíblia mais volumosacom mais leitura para nós, por outro,só vem confirmar a veracidade domesmo acontecimento, relatado porpessoas distintas.Sobre os livros Apócrifos nota-se
serem aceitáveis como religiosos, masjamais como Palavra de Deus. Nuncareivindicam sê-la, como em Isaías,Jeremias, etc., em que várias vezes édito “ ”.
Quanto a traduções aconselhadasnão há uma consensual. A de JoãoFerreira de Almeida corrigida é muitoacei tável , pelo que deve seraconselhada pelas nossas igrejas,sendo até sugerido a sua aquisição,para ser posta nos púlpitos para ospregadores a usarem, na leitura inicialde base nas suas mensagens.
A edição de “ ”, da SociedadeBíblica Portuguesa, a sair em Março de2009, será uma boa escolha, pelalinguagem utilizada e pelo consensoobtido entre todas as confissões,incluindo o catolicismo. A equipa detradutores, composta por setepessoas, inclui, além dos evangélicos,dois católicos.
Entre as Bíblias católicas há duasaceitáveis: a dos Capuchinhos, feita apartir dos originais e com aparticipação dos PALOP, e a Bíblia deJerusalém das edições Paulinas. Paraos Judeus existe apenas a BíbliaHebraica TANAK (editada no Brasilem português), que só contém o VelhoTestamento, porque este povo aindacontinua a não crer em Cristo comosendo o Messias.
Septuaginta
Vulgata
Receptus.
O Livro
Nãodeixando a nossa congregação
Não deixeis
de vos congregar,
esta é a Palavra de Deus
O Livro
(Anotações na Conferência em Cacia em18/10/09 pelo Ir. Theron Young)
10 | APOLOGÉTICA
Traduções da BíbliaPor Vasco Santos - Palhal
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
Te m h a v i d o g r a n d e sacontecimentos neste planeta emque vivemos chamado Terra!
Uns tragicamente maus e outrosadmiráveis e maravilhosos.
A primeira maravilha foi a suarestauração, que segundo a Palavra deDeus, estava sem forma e vazia, e oEspírito de Deus se movia sobre a facedas águas. Em seis dias Deus fez desteplaneta uma Obra admirável! Com a suavegetação verdejante; as flores com assuas multiformes cores, e perfumes; osanimais do campo, os peixes do mar, asaves do céu, com uma imensidade decores e cantos! Mas a maior maravilhafoi, sem dúvida, a criação do homem àimagem e semelhança de Deus,formado do pó da terra, e Deussoprando sobre ele, lhes transmitiu umavida à Sua imagem e semelhança. Essehomem, chamado Adão, pediu a Deusuma companheira. E Deus deu-lha, aquem chamou Eva. Falavam com o seuCriador e viviam felicíssimos até queSatanás, inimigo de Deus e do homem,levou-os a pecar, transgredindo omandamento de Deus.
Esse foi também o primeiroacontecimento trágico, e a fonte detodos os outros seguintes, trágicostambém. Logo a seguir veio o primeirohomicídio, Caim matando o seu irmãoAbel. Depois uma corrupção de talordem que Deus se arrependeu de tercriado o homem, mandando o dilúvio.Toda a criação morreu, excepto Noé e asua família. A obra e o prazer de Satanás,é levar o homem a desprezar a Deus,como ele fez, para que o homem seja seuescravo. Mas não conseguiu nem jamaisconseguirá, pois sempre tem havidohomens, tais como Moisés, Abraão, Jó,etc., que ficaram firmes, porqueamavam o seu Criador. Todos sabemosos prodígios e maravilhas que Deus fezcom o seu povo, desde a terra do Egipto,o n d e E l e o p e r o u t r e m e n d o sacontecimentos, até chegarem à terra dapromissão, onde eles ainda hoje seencontram, apesar de odiados pelomundo. Também sabemos que Deus os
vai libertar dos seus inimigos, erestabelecerá lá o Seu Reino, emJerusalém, para governar toda a terra. Enós, sua Igreja, já ressuscitados, seremosseus colaboradores, reinaremos comEle, pois essa é a Sua promessa, de quenos fará reis e sacerdotes.
Mas o maior acontecimento, o maismaravilhoso, e que jamais se passouaqui neste planeta, foi o próprio Deus napessoa do Filho, se fazer Homem com opropósito de nos salvar da maldição dopecado, expiando todos os nossospecados na cruz, cometidos desde Adão.Ele derrotou completamente Satanás,arrancando-nos das suas garras, vindomorar em nós através do Espírito Santo.Agora, todos os que O aceitarem comoseu Salvador e Senhor, podem contarcom Ele para viver uma vida desantificação. Para isso é precisoandarmos em Espírito todos os dias. É oque nos diz a Palavra de Deus, emGl.5:16-26. Mas levanta-se a pergunta:Q u a l s e r á o p r ó x i m o g r a n d eacontecimento? É nisso que vamosmeditar através da Palavra de Deus.
O próximo acontecimento será oarrebatamento da Sua Igreja. Como nosdiz Paulo na Palavra de Deus, em ITs.4:16 “
”.Também em I Co.15:51, Paulo nos diz:
“
”.Na Palavra de Deus muitas vezes se
fala em trombetas, ou buzinas. Elasforam usadas para diversos fins,conforme o Senhor mandava. Numaconcordância bíblica que tenho, contei125 referências a essas palavras. Mas sóem duas vezes, a trombeta de Deus vema ser usada! A primeira quando, nomonte Sinai, o Senhor deu a lei a Moisés(Ex.19:16-19), para que o Seu povo fosseum povo santo, diferente de todos osoutros povos idólatras. Paulo, na suacarta aos Hebreus, fala dessa trombeta ediz que tão terrível era a visão queMoisés disse: “
” (Hb.12:19-21). Mas a segundavez que o Senhor a vai usar, e também aúltima, não vai assustar os que Lhe sãofieis, as chamadas virgens prudentes,que estão à espera do Esposo, não sócom azeite em suas lâmpadas, masainda também em suas vasilhas! ... Diz-nos Paulo em I Co.15:52: “
”.A partir desse dia Deus nunca mais
precisa de usar a Sua trombeta para oSeu povo. Falará connosco de cara acara, melhor do que fez com Moisés. Poisaí está realizado o Seu plano, para comos homens que Ele escolheu ainda antesda fundação do mundo … para serem àSua imagem e semelhança por todos osséculos; por toda a eternidade.
E nós podemos dizer: Digno é oSenhor de todo o louvor e adoração. Éum privilégio servir um Deus assim!
Segundo a Palavra de Deus, aindairão ser tocadas outras trombetas pelosanjos, e ai daqueles que estiverem aquina terra para as ouvir; pois anunciam aspragas descritas no Apocalipse, agrande tribulação.
Porque o mesmo Senhor descerá docéu com alarido, e com voz de arcanjo, e com atrombeta de Deus; e os que morreram emCristo ressuscitarão primeiro. Depois nós, osque ficarmos vivos, seremos arrebatadosjuntamente com eles nas nuvens, a encontraro Senhor nos ares, e assim estaremos semprecom o Senhor
Eis aqui vos digo um mistério: Na verdadenem todos dormiremos, mas todos seremostransformados; Num momento, num abrir efechar de olhos, ante a última trombeta;porque a trombeta soará, e os mortosressuscitarão incorruptíveis, e nós seremostransformados
Estou todo assombrado, etremendo
Num momento,num abrir e fechar de olhos, perante a últimatrombeta; porque a trombeta soará e osmortos ressuscitarão incorruptíveis, e nósseremos transformados
[»]
ESTUDO BÍBLICO | 11
O Próximo AcontecimentoPor Eduardo Costa
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
Será a penúltima oportunidade queDeus dará aos homens para seentregarem a Ele e confiarem em JesusCristo como seu Salvador e Senhor.
Creio que milhares se vão salvar, masperderam o grande privilégio de teremparte nas bodas do Cordeiro de Deus, láno Céu, com a sua esposa, que é a Igrejado Senhor. Em que número estamosincluídos?
Aqueles quenos ensinaram a sã doutrina, e que aindatêm muito para nos dar e ensinar,devido à sua longa experiência! ....
Em II Tm.4:1-5 lemos: “
.”O dom de exortar não é um dom muito
desejado, apesar de ser muito útil. Nacarta aos Rm.12:8, Paulo diz o seguinte:“ ”.Apesar de haver mesmo quem tenhaesse dom de exortar, todos nós temos odever de nos exortarmos uns aos outros,como Paulo nos diz I Ts.5:11: “
” (todos os dias)
“. E em Hb.3:13: “
”. Na carta aTt.2:15, diz Paulo: “
.” II Pd.1:12: “
”.Infelizmente hoje usa-se mais amurmuração que a exortação. Quandotemos algum conflito com alguém, emvez de irmos ter com ele, como nosmanda a Palavra de Deus, e expor-lhe oque sentimos, vamos ter com outros,queixando -nos e muitas vezesempolando a questão. Ou quandovemos alguém a desviar-se da sãdoutrina, em vez de lhe mostrar o erro,através da Palavra de Deus, calamo-nos… ou, ainda pior, consentimos esseerro para não levantar conflitos.
Fazemos parte dessas virgens prudentes,cheios do Espírito Santo, com vidassantificadas, amando-nos uns aos outroscom entranhável afeição de Jesus Cristo atodos os santos? Ou passamos a vida a julgaros nossos irmãos e a falar mal deles? Estamosa orar incessantemente pela Igreja do Senhore a querer o progresso espiritual de nossosirmãos, preferindo-os em honra? Estamos adar liberdade aos nossos jovens paradescobrir os dons que neles há? E os nossosvelhos, como são tratados?
Conjuro-te, pois,diante de Deus, e do Senhor Jesus Cristo, quehá de julgar os vivos e os mortos, na suavinda e no Seu Reino, que pregues a palavra,instes a tempo e fora de tempo, redarguas,repre endas , exor t e s , c om toda alonganimidade, e doutrina. Porque virátempo em que não suportarão a sã doutrina;mas, tendo comichão nos ouvidos,amontoarão para si doutores conforme assuas próprias concupiscências; e desviarão osouvidos da verdade, voltando às fábulas. Mastu, sê sóbrio em tudo, sofre as aflições, faze aobra de um evangelista, cumpre o teuministério
Ou o que exorta, use esse dom em exortar
Por issoexortai-vos uns aos outros
e edificai-vos uns aos outros, como tambémo fazeis” Antes, exortai-vosuns aos outros todos os dias, durante o tempoque se Hoje, para que nenhum de vós seendureça pelo engano do pecado
Fala disto, e exorta erepreende com toda a autoridade. Ninguémte despreze Por isso nãodeixarei de exortar-vos sempre acerca destascoisas, ainda que bem as saibais, e estejaisconfirmados na presente verdade
Eu, que escrevo estas linhas, já tenhosofrido muito por ter esse dom de exortar.Também já tenho sido exortado por outrosirmãos, pois não há ninguém perfeito. Seique não é muito agradável, mas é saudávelespiritualmente. E quando a exortaçãovem dum irmão que nós sabemos quequer o nosso bem e é exemplar, cheio doEspírito do Senhor, embora não sejaperfeito (pois só o Senhor é perfeito),então é muito mau se não aceitamos aexortação.
Creio que estamos a viver os últimosdias. Como nos diz Mt.24:10,12: “
”Muitas vezes perguntei a mim mesmo, e
a outros irmãos, porque é que Paulo foiabandonado por quase todos. Mas parece-me que já tenho essa resposta… é que Elenão vivia para agradar a si mesmo ou àsideias dos outros, mas ao Senhor,cumprindo o ministério que o Senhor lhetinha dado. Em II Cr.10:10,11, Paulodescreve o que eles (os coríntios) dizem a
seu respeito: “
.
” O resultado de não oquererem ouvir foi a decadência dasigrejas lá na Ásia. Que o Senhor continue aquebrantar os nossos corações e a abrir osnossos olhos do entendimento, para nãonos deixarmos levar pela onda domundanismo e falsas doutrinas quequerem penetrar nas nossas igrejas. OSenhor brevemente virá para dar ogalardão a cada um segundo a Sua obra.
Nessetempo muitos serão escandalizados, e trair-se-ão uns outros, e uns aos outros se odiarão… E,por se multiplicar a iniquidade, o amor de mitosesfriará.
Porque as suas cartas, dizem,que são graves e fortes, mas a presença do corpoé fraca, e a palavra desprezível Pense o tal isto,que, quais somos na palavra por cartas, estandoausentes, tais seremos também por obra,estando presentes.
12 | ESTUDO BÍBLICO
finançasfinançasfinançasfinanças
OFE
RTA
Com o envio deste cupão (ou fotocópia), receberá gratuitamente o que assinalar:�
�
�
Um Evangelho de S.João (da Bíblia);
Um Curso Bíblico por Correspondência;
UmaVisita Nossa (território nacional).
Poderá também fazer este pedido via e-mail para:
Remeta para Refrigério,Rua do Penedo,24,4405-589Valadares.
Nome:____________________________________________________________________________________
Endereço:_________________________________________________________________________________
C.Postal:______ -_____________ Idade_____ Tel.:________________. E-mail: __________________________
O PACTO DE JOÃO BUNYAN
A “minha” igreja é o lugar onde a Palavra deDeus é lida e pregada, onde sinto o poder deDeus, onde a Seu Espírito á manifestado,onde o Seu amor é revelado e onde aUnidade dos irmãos é conhecida.
A“minha” igreja é o lar da minha alma, o altardas minhas devoções, a lareira da minha fé,o centro das minhas afeições… umahumilde amostra do céu.
Uni-me a ela num pacto solene, prometendoassistir a todos os cultos, orar pelos seusmembros, contribuir generosamente para oseu sustento e obedecer á doutrina da fé.
Abaixo de Cristo a “minha” igreja tem oprimeiro lugar no meu coração, o lugar maiselevado na minha mente, a parte principaldas minhas atitudes. A sua unidade, paz eprogresso trazem muitas bênçãos á minhavida aqui no mundo e grande esperançapara o futuro.
É minha obrigação e privilégio dispensar-lhetodo meu zelo. Reconheço que quando medescuido no meu dever estou a prejudicar oseu bom nome, a diminuir o seu poder, adesanimar os meus irmãos e a enfraquecera minha fé.
Prometo solenemente diante de Deus e doshomens promover os seus interesses pormeio do meu fiel testemunho, estudo dasSagradas Escrituras, participação na Ceia,oração, louvor, e todo o trabalho para que oSenhor me capacitar.
Recolha: Samuel Pereira
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
Heb. 4: 14 a 5:10; 7: 17 a 8: 2.
1. Intercedendo para a nossa :
2. Intercedendo para que possamose .
3. Intercedendo para que emtempo oportuno:
1. Cristo foi :
2. Cristo foi feito Sumo Sacerdote com :
3. Cristo foi feito Sumo Sacerdote
4. O Sacerdócio de Cristo é um Sacerdócio eterno: 5: 6.
1) As Razões das Suas :Por causa de todos os Seus .
Por causa da Sua situação e tudo que deixou.
Por estar só e abandonado.
2) A Grandeza do seu Clamor:
3) Ele foi ouvido quanto ao que temia:
agorapor nós
1. Ele é o sumo sacerdote de quem? Nós?
2. Quem é que Ele pode salvar perfeitamente?
3. Salvar de quê?
estando já reconciliados, seremos salvos pela suavida.
1. Humildade:
2. Cheguemo-nos ao trono de graça:
“Cristo entrou no céu, para9: 24; 6: 20;
4:14.Temos a consciência deste ministério?Reconhecemos a necessidade deste ministério?
:Qual é a sua natureza? “Para agora comparecerpor nós perante a face de Deus.” 9:24.Comparecer? Para
: 7: 24,25.Interceder para quê?
“Portanto,pode também , perfeitamente, os que porele se chegam a Deus, vivendo sempre parainterceder por eles.” 7: 25.
“Para que possamos alcançarmisericórdia e achar graça, a fim de
4: 16.Conhecemos este ministério nas nossas vidas?
5: 4. 5 “Ninguémtoma para si esta honra, senão o que é
, como Aarão. Assim, também, Cristo, para
sumo sacerdote.” 5: 6, 10.
7:20, 21.[Segundo 6: 16, o juramento paraconfirmação é, para os homens, o fim de toda acontenda.] Portanto para termos a certezaabsoluta e a firme convicção da suaimportância, disse: “
“Chamado por Deus sumo sacerdote, segundoa 5:10.a) Esta Nova Ordem mostra que a Perfeição nãoé possível por meio do sacerdócio levítico: 7: 11.Portanto agora, nesta nova ordem a
.b) A Mudança na ordem do sacerdote implicauma mudança da lei: 7: 12.A lei foi mudada, ou abolida, por causa da suafraqueza e inutilidade. Pois a lei não aperfeiçoounada. 7: 18, 19. Graças a Deus foi introduzida umamelhor esperança, pela qual chegamos a Deus.
a) É eterno porque está baseado na virtude daSua vida incorruptível: 7: 8.b) É eter no porque Ele per maneceeternamente: 7: 23, 24
III. A para o Seu Ministério: Elea Obediência: 5: 8. Ele foi
: 5: 9, 10. Ele paraAprender e ser aperfeiçoado: “Ele aprendeuobediência por aquilo que .”
“Nos dias da sua carne, oferecendo, com, orações e súplicas,
ao que o podia livrar da morte.” 5: 7, 8.a) A deste Sofrimento: “Nos dias daSua carne.” Todo o tempo aqui na terra.b) A deste Sofrimento: “Com
.” “Estou cansado domeu gemido; toda a noite faço nadar a minhacama com as minhas .” Sal. 6: 6.
“Os meusolhos estão consumidos pela mágoa, e têmenvelhecido
.” Sal 6: 7.
“Lembrava-me de Deus, e me perturbei…estoutão perturbado que não posso falar.Considerava os dias da antiguidade, os anosdos tempos passados…lembrei-me dos anos dadextra do Altíssimo.” (Sal. 77)
“Não te alongues demim, pois a angústia está perto, e não há quemajude.” (Sal 22:11) “Afrontas me quebrantaramo coração e estou fraquíssimo: esperei poralguém que tivesse compaixão, mas não houvenenhum; e por consoladores, mas não osachei.” (69: 20)
“Com a minha vozclamei ao Senhor; com a minha voz supliquei.Derramei a minha queixa perante a sua face;expus-lhe a minha angústia.” (Sal 142: 1,2)
“Na minha angústia clamei ao Senhor, e Ele merespondeu.” (Jonas 2: 2)
I“Ora a suma do que temos dito é: temos um
sumo sacerdote tal, que está assentado noscéus, à dextra do trono da majestade paracomparecer perante a face de Deus.” 8:1,2; 7: 26; 9: 24.
Os Salvos,não dos descrentes! Mas de nós, os que somosdo Senhor. “Nós, os que pomos o nosso refúgioem reter a esperança proposta.” 6: 18.
Ossalvos que se chegam a Deus por Ele.7: 25.“Cheguemo-nos, pois, com confiança, ao tronoda graça.” 4: 16. “Uma salvação perfeita
Salvação da condenação (passada) pela mortede Cristo. Salvação das fraquezas (presente)
pelo sacerdócio de Cristo. E salvação dapresença do pecado (futura) na vinda doSenhor.Cristo morreu para salvar os pecadores. Mas,porque tem um sacerdócio perpétuo, Ele pode,também salvar perfeitamente os crentes que sechegam a Deus por Ele.
Salvar-nos das nossasfraquezas. (4: 15)Salvar-nos da nossaignorância e dos nossos erros! (5: 2) A maiorfraqueza é não reconhecer as nossas fraquezas,A pior ignorância é não reconhecer a nossaignorância, O erro mais grave é não admitir osnossos próprios erros!Ele pode compadecer-se das nossas fraquezas.(4: 15) Ele pode compadecer-se ternamente danossa ignorância e dos nossos erros. (5: 2) Nãoporque ele está rodeado de fraqueza como ossacerdotes levíticos, mas porque aprendeu aobediência, sendo em tudo tentado como nós,mas sem pecado.“Se alguém pecar”, e infelizmente pecamosmuito, “temos um Advogado para com o Pai,Jesus Cristo, o justo”. 1Jo 2: 1“Se nós, sendo inimigos, fomos reconciliadoscom Deus, pela morte do seu Filho, muito mais,
” Rom 5: 10“Todos”, os salvos, “ me conhecerão…porqueserei misericordioso para com as suas
, e dos seus e das suasnão me lembrarei mais.” Rom. 8:
11, 12. (Jer 31
Para examinar as nossas vidas,Reconhecer as nossas fraquezas, admitir anossa ignorância e confessar os nossos erros.Para Acabar com a nossa arrogância.
“Para que possamos alcançar misericórdia.”“Para que possamos achar graça.”Para que sejamos ajudados em tempoo p o r t u n o . 4 : 1 6 . “ E l e p o d e s a l v a r,perfeitamente, os que por ele se chegam a Deus,vivendo sempre para interceder por eles. 7: 25.
:1) Esta ajuda depende de nos chegarmos aotrono da graça.2) Aquele que não chegar: Não vai alcançar
misericórdia, não vai achar graça e não seráajudado quando precisa.
3) “Ele pode salvar-nos perfeitamente: dasnossas fraquezas, da nossa ignorância e dosnossos erros.
agorapor nós
:
comparecerperante a face de Deus.”
I A Natureza deste Ministério
Para quê? Interceder pornós
salvar
sermosajudados em tempo oportuno.”
II A Importância deste Ministério peranteDeus:
chamadopor Deus
não se glorificou a si mesmo se fazer
Jurou o Senhor e não searrependerá”.
ordem de Melquisedec
perfeição épossível
Preparação
Aprendeu
Aperfeiçoado Sofreu
padeceu
grande clamor e lágrimas
Duração
Intensidade
grande clamor e lágrimas
lágrimas
por causa de todos os meusinimigos
V A Realização deste Ministério
Para oscrentes que por ele se chegam a Deus. Umasalvação para os Salvos!
iniquidades pecadosprevaricações
).
Apelo:
Nota
salvação
alcançarmisericórdia achar graça
sejamos ajudados
chamado por Deus
juramento
segundo umanova ordem:
Lágrimasinimigos
Esboço da mensagem de Ivan Fletcherpregada na Convenção Beira Vouga emSangalhos no dia 7 de Junho de 2008.
MENSAGEM | 13
Temos um Grande Sumo-Sacerdote:
Jesus, Filho de Deus
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
No dia 15 de Novembro, adelegação sul da Comunhãode Igrejas de Irmãos em
Portugal , realizou o seu I Encontroc o m o t e m a “C o n s a g r a ç ã o /Santificação” nas instalações da IgrejaEvangélica do Feijó, com começo às10H00 e terminando às 17H00. Doprograma do dia constou:
de Assembleias sobre osseus ministér ios , act ividades,problemas, dificuldades, alvos eprojectos, nesta área participaram asIgrejas das Torcatas, Centro Bíblico deAzeitão, Olarias, Boas Novas eComunidade do Algueirão.
Representado por 4 elementosincluindo o coordenador fizeram umaexposição sobre as actividades,situação financeira e dificuldades parasatisfazer as próximas ofertas aosmissionários, perante esta situaçãodifícil apelaram a uma maiorfidelidade nas ofertas.Cumprida a parte da manhã, tivemoso período para o ,cada irmão trouxe a sua parte, e algunsmais do que isso, no fim tivemos tudoem comum, foi um momentomaravilhoso de grande comunhão emque cada um partilhou o que tinhacom os outros.O Irmão Heinz da Igreja Missionáriade Olhão fez uma exposição sobre asua viagem ao Brasil.
H o u v e u m a b o aparticipação do auditórios com ocanto de vários hinos e corosescolhidos em relação ao tema. Corais;de manhã tivemos o grupo das Olariase de tarde o do Algueirão, que
deliciaram os irmãos presentes comcânticos espirituais de louvor,adoração e exaltação ao Senhor.
sobre o tema, foitransmitida da parte do Senhor pelonosso irmão Orlando Luz, que fezuma exposição simples, mas recheadado poder do Senhor pela forma comoaplicou a Palavra do Senhor e fezsentir a necessidade da consagraçãopara se caminhar para a santificação.Foi levantada uma colecta de amor,que foi entregue ao DepartamentoMissionário.
Foi um dia de bênçãos eamor expresso pelas saudaçõesfraternais enquanto se entoava omaravilhoso coro: “Eu te amo comamor do Senhor…posso ver em ti aglória do meu Rei…Eu te amo comamor do Senhor.”Passaram pelo I Encontro cerca de 20Igrejas locais e aproximadamenteentre 110 a 120 pessoas, crianças,jovens e adultos.
Testemunhos
Departamento Missionário:
almoço “fraternal”
O l o u v o r :
A mensagem
Em resumo:
[Vítor Encarnação]
14 | REPORTAGEM
I Encontro de Igrejas de Irmãos SulConsagração / Santificação
ALFABETO DO CRISTÃO
Amar
Buscar
Contribuir
Declarar
Estudar
Frequentar
Guardar
Honrar
Ir
Juntar
Louvar
Manter
Nunca
Orar
Proclamar
Querer
Render
Sentir
Ter
Unir
Viver
Xingar
Zelar
a Deus sobre todas as coisassempre a vontade de Deus
para que Cristo seja honradosem reservas o seu amor ao
próximo.a Palavra de Deus
com assuidade a Casa deOração.
todos os mandamentos de Jesus
dignamente o Salvador Jesuse anunciar o Evangelho de Jesus Cristo
a santidade no andar diárioo Nome de Jesussempre comunhão com a Igreja
Localesquecer a Comunhão da Ceia
sempreas Boas Novas da salvação
o bem de todosacção de graças a Deus
a acção do Espírito Santo na suavida
Cristo como seu exemplovontades para ganhar almas para
Cristona fé e pela fé
as tentaçõespela família de Deus.
Samuel Pereira
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
Decorreu no dia 4 de Outubro de2008 no hotel Monte-RioAguieira das 10 às 18 horas,
promovido pela CIIP.
Cerca de 650 pessoas participaram nesteevento sob o tema “Todos um emCristo” que teve também presença devários irmãos de igrejas do Brasil,Moçambique, Angola e Guiné.
A apresentação do Encontro esteve acargo do ir. Duarte Casmarrinha,. Ol o u v o r c o n g r e g a c i o n a l f o i d aresponsabilidade de grupo “NovoCaminhar” e a logística e projecções foipreparado e tratado pelos irmãos Pedroe David Costa. Os oradores foram osirmãos Alexandre Silva (Brasil) e JoséNeto (Angola). Ainda participaram ocoral de Lisboa (Olarias e Sta Catarina) ocoral de Coimbra e o coral “Família”.
As fotos:1 Aspecto geral da assistência2 Aspecto geral da assistência3 Aspecto geral da assistência
5 Coral de Coimbra6 Coral de Lisboa7 Coral “A Família”8 Coral dos irmãos de AngolA
4 Aspecto geral da assistência
REPORTAGEM | 15
VI Encontro Nacional de Irmãos
A SOLUÇÃO
Olhando no Infinito do horizonte,Vendo o mundo do nada,De sombra e desesperoVejo pessoas correndo para o abismo,Correndo para o precipício,Olhando em redor com medo Buscandoalgo que não sabemO quê!
Pessoas, criaturas de Deus,Feitas á Sua imagem e semelhança,Que nem sabem onde encontrar esperança.Perdidas em si mesmas e com medo da vida,Correm desesperadas para encontrarmomentos de prazer e suposta felicidade .Só que no fim é só um momento,Passou nada ficou!
E tu aí sentado,A ouvir-meClamando e nada fazes,Levanta-te… vaiE estende os teus braçosE fala-lhes, grita, mostra,Não fiques calado,Dá o que já recebeste e que de graça te foidado.O Tesouro, a ponte, o fim do abismo, averdadeira felicidade, o sol, a luz, a vida,tudo.
Mostra ao perdido,Ao desesperado,Ao infeliz e desencorajado,Diz-lhe que há uma solução,Há um abrigo,Há um caminho,Há um único e verdadeiro amigo,Mostra-lhe diz bem alto,O nome do tesouro, do sol de todas asmanhãs, da água que não seca,Da paz,Do amor verdadeiroE mostra que o caminho,A verdadeE a vida,é, é sim, é JESUS.
Arminda Ferreira.
PRÓXIMAS ACTIVIDADESCIIP
7 de Fevereiro 2009.
7 de Fevereiro 2009
1 de Maio 2009
5 de Outubro de 2009
das 10 ás 17 horas69 º Encontro Nacional de Anciãos eObreiros da responsabilidade dosirmãos da Corporação-Coimbra, nosalão da Igreja em Cacia. (aconfirmar).
após as 17 horasAssembleia Geral da CIIP no mesmolugar.
Encontro anual dasIgrejas da área de Coimbra.
VII EncontroNacional de Irmãos.
Re
frig
ério
124
|N
ovem
bro
-Dezem
bro
2008
…”
”Lucas 2: 10,11
m b o r a ad a t a d acelebração
do Natal seja umpouco arbitrária, oa c o n t e c i m e n t oc e l e b r a d o t e mpara os cristãos umalto significado,pois é na encarnação e na vinda aomundo do Salvador que reside agrandeza do amor de Deus.Recorde-se que à transcendência dosignificado do nascimento de Jesusse associaram os anjos com cânticosmaravilhosos e expressivos, aoelevarem a Deus louvores nestestermos: “
…” ( ). É que, comefeito, a paz dos homens para comDeus teve um elevado preço queJesus veio a pagar com o sacrifício daSua vida na Cruz para expiação dospecados.
Do Natal até à Cruz decorre oministério do Senhor Jesus Cristo,visto que Natal e Calvário são parteintegrante do propósito de Deuspara salvação dos pecadores.Antes de qualquer acontecimento dahistória do Universo, antes dacriação dos seres vivos, existia já oeterno Verbo que, na plenitude dos
tempos, veio a ser pessoa humana eviveu entre nós ( ).
“ ” assimJoão apresenta o Messias, o Filho deDeus, Deus tornado homem, porSua própria decisão. É assim quedevemos ver a pessoa de JesusCristo. Jesus é o nome humano que orecém-nascido em Belém recebeu;Cristo é o título que Lhe é inerente,mercê da Sua função entre os sereshumanos, em dedicação extrema atéao sacrifício. Ele estava em íntimacomunhão com o Pai desde oprincípio e continuamente.É impossível considerar Jesus Cristomero homem, visto que Ele é oagente de toda a Criação, segundo oapóstolo Paulo “
”( ).
A vida de Jesus tornou-se luz para oshomens, luz para iluminar aconsciência e torná-la sensível àverdade revelada, ao apelo divino ao
arrependimento eà aceitação deCristo.
O povo esperavaum Messias quehaveria de libertá-l o d o j u g oestrangeiro, masDeus envia-lhesmais do que issou m S a l v a d o r,aquele que salvan ã o s ó d od o m í n i oestrangeiro mast a m b é m d od o m í n i o d opecado.
Se pensarmos bem no significado dapessoa de Jesus como o Cristo eSalvador, havemos de sentirintimamente o Seu direito desoberania e o nosso dever dereconhecimento, de adoração e deserviço voluntário e alegre.
Há muitas outras razões pelas quaiscremos que o Natal é a mais belahistória.Mas se tivermos essas razões acimaem nossas mentes e corações,certamente o ano que se inicia embreve será de facto um ano de muitasrealizações e bênçãos.
Essa história tem que ser lembrada,contada e vivida na perspectiva deque o menino que nasceu em Beléme morreu em Jerusalém, está vivo!
Certamente não está nos presépios enem nos cartões de Natal eFelicitações, mas sim nos coraçõesdaqueles que sabem o que é o Natal.
Eis aqui que vost r a g o n o v a s d egrande alegria paratodo o povo. Vosnasceu hoje , nacidade de David(Belém), o SalvadorCristo o Senhor.
Glória a Deus nas alturas, pazna terra, boa vontade para com oshomens
Estava com Deus e era Deus
Ele é antes de todas ascoisas e tudo subsiste por Ele
E
Lucas 2:14
João 1:1-5
Colossenses 1:17
16 | NATAL
O Dom Inefável de DeusPor Samuel da Silva Oliveira