VIRÁGOSZTÁS ÉS SZÍNES PROGRAMOK A FÖLD NAPJA ...jozsefvaros.hu/feltolt/jozsefvaros_ujsag_2018-15.pdfA Kesztyűgyár Közösségi Ház A Föld napja alkalmából iz-galmas és

KÖZTISZTASÁGI TUDNIVALÓK A RENDEZETT KÖRNYEZETÉRT

IRODAPARK ÉPÜL A SZÁZADOS NEGYEDBEN

VIRÁGOSZTÁS ÉS SZÍNES PROGRAMOK A FÖLD NAPJA ALKALMÁBÓL

XXVI. évfolyam 15. szám

A VIII. kerületi önkormányzat ingyenes lapja

2018. április 25.

Többek között begóniát, petúniát, pileát, salviát, fuksziát, muskát-lit, balkonmixet és más egynyári növényeket ajándékozott az ön-kormányzat a kerületieknek. A Jó-zsefvárosi Gazdálkodási Központ Dankó utcai telephelyén a lako-sok – lakcímkártyájuk felmutatása mellett – fejenként 10 tő virágot, a társasházak közös képviselői vagy megbízottjai a lakóközösségek szá-mára 30 tövet vihettek el. A virágok kiosztásában az első na-pon Gondos Judit önkormányzati képviselő is segédkezett. Pénteken az elsők között vette át a virágokat Marika, aki a Ciklámen Idősek Klubjának tagja. Mint mondta: már tavaly is élt a lehetőséggel és most is eljött a virágokért. „A Somogyi Béla utcában lakom és a függőfolyosóra, illetve az ablakokba ültetem ki a növényeket, így az arra járók is megcsodálhat-ják” – tette hozzá.

A Koszorú utcában lakó Andrea kis-gyermekével érkezett a Dankó utcai telephelyre. Elmondása szerint nem-csak otthona díszei lesznek a növé-nyek, hanem a Szűz utcai óvodába is visz a gyermek A Föld napja al-

kalmából megszervezett programra. Egy másik hölgy pedig – aki már 20 éve a Baross utai Őszikék Idősek Klubja tagja – a Kálvária téri otthona erkélyére ülteti ki a növényeket. Mint azt Ács Péter, a Városüzemeltetési Igazgatóság vezetője lapunknak elmondta: a Józsefvárosi Önkormányzat virág- osztása az elmúlt két évben nagy sikert aratott, így idén is megismételték az akciót. Ezúttal 14 500 növényt osztottak ki a lakosoknak, lakóközösségeknek. B.R.

Kellemes napsütésben gyülekeztek a Lőrinc pap téren a kör-nyék lakói és a CaPE tagjai, hogy A Föld napja alkalmából ezúttal is együtt tegyenek a még élhetőbb környezetért. Mint Perényi László, az egyesület elnöke elmondta, minden évben megpróbálnak olyan akciókat kitalálni, amellyel hozzájárul-hatnak ahhoz, hogy a negyed mindig egy kicsit szebb legyen.

Hangsúlyozta, azért is fontosak az ilyen megmozdulások, mert általános igazság, hogy ha valamit az ember maga csi-nál, akkor jobban is vigyáz rá.A munkát követően emlékpadot állítottak dr. Sipka Júlia, a CaPE tavaly elhunyt elnökségi tagja emlékére. A jövőben az egyesület hagyományt szeretne teremteni, és olyan embe-

rekről emlékeznének meg a padokon, akik sokat és önzetlenül dolgoztak szeretett lakóhelyük közösségéért, környezetük szebbé és élhetőbbé té-teléért. Az Emlékezés padjainak egy nyugodt környezetet kerestek, így esett a választás a Lőrinc pap térre.

KERÜLETSZÉPÍTÉSI AKCIÓ A FÖLD NAPJA ALKALMÁBÓL

TÖBB MINT TIZENNÉGYEZER TŐ VIRÁGOT OSZTOTT KI AZ ÖNKORMÁNYZATImmár negyedik alkalommal szervezett nagyszabású virágosztást a Józsefvárosi Önkormányzat. Ezúttal A Föld napjához kapcsolódva április 19-én és 20-án minden eddiginél több – 14 500 tő – virágot adtak át a kerületi lakosoknak, közösségeknek, hogy a növények a házak ablakaiba, udvaraiba kiültetve egész Józsefváros díszévé válhassanak.

VIRÁGOSÍTÁS ÉS PADFESTÉS

A PALOTANEGYEDBEN

EMLÉKPADOK A KÖZÖSSÉGÉRT DOLGOZÓKNAK

A tavasz beköszöntével immár hagyományosan összefognak a civilek és a Józsefvárosi Önkormányzat, hogy közösen va-

rázsolják szebbé környezetüket. A Civilek a Palotanegyedért Egyesület (CaPE) szervezésében idén is padokat festettek és virágot ültettek a Palotanegyedben a lelkes önkéntesek.

A virágokat, kesztyűket és festé-

ket az önkormányzat és

a Józsefvárosi Gazdálkodási

Központ Városüzemeltetési

Igazgatóság biztosította, amely-

nek munkatársai is részt

vettek a tér rendezésében.

MOZAIKM

2

A Kesztyűgyár Közösségi Ház A Föld napja alkalmából iz-galmas és vidám programokkal kívánt kedveskedni a Jó-zsefvárosban élőknek: az aszfaltrajzversenyen bárki részt vehetett – a nyeremény egy gyermek roller volt –, a legkisebbek kipróbálhatták a póni lovaglást és egy mini futóversenyen a leg- gyorsabbak értékes ajándékban részesültek. A Mátyás térre ellátogató családok ingye-nesen használhatták a trambulint, a peló-tát, tollaslabdázhattak, pingpongozhattak és csocsózhattak. A szervezők kemencés lángossal vendégelték meg a programokon résztvevő gyermekeket. Pál Enikő, a Kesztyűgyár szakmai igazga-tója kifejtette: „Minden évben nagy hang-súlyt fektetünk arra, hogy A Föld napja

alkalmából szabadtéri programokkal várjuk a józsefvárosi családokat. Egész évben biztosítunk kikapcsolódási lehető-ségeket, de vannak kiemelt programjaink, mint a mai alka-

lom, és örülünk, hogy ilyen sokan eljöttek hozzánk” – fűzte hozzá a szakmai vezető. Az eseményen részt vett Németh Magdolna is, aki gyermekével rendszeresen látogatja a Közösségi Ház programjait. „A kislányom indult a futóversenyen, felült a pónilóra, raj-zolt is, szóval egy igazi élmény számára ez a mai rendezvény. Nagyon hálásak vagyunk sok szülővel együtt, hogy ilyen kellemes délu- tánt szerveztek nekünk” – tette hozzá a fiatal anyuka, aki szerint nemcsak a gyerme-keknek, hanem a szülőknek is fontos, hogy megismerkedjenek egymással. Sz.N.

Gyönyörű, meleg időben, tavaszi pom-pájában, virágzó és illatos virágokkal fogadta a Füvészkert a kerületi oviso-kat. A Napraforgó Egyesített Óvoda legtöbb tagóvodájából részt vettek csoportok – összesen 26 csoport – a sétákon, a kert reggeltől egészen délutánig megtelt gyerekzsivajjal. Ottjártunkkor a Virágkoszorú és a Gyerek-Virág tagóvodából érkeztek kisebbek és nagyobbak, hogy bejárják a kert minden zugát. „Szeretnénk az új generációknak megmutatni a kertet, a legalapvetőbb növényeket, amelyekkel akár az út szélén is találkozhatnak. Ilyen például a pitypang, a pásztortáska vagy a tulipán. A városi gyerekek sokszor virágládában találkoznak először a növényekkel, és nagyon fontos, hogy a szabadban

is lássák ezeket. Élőhelyeket is meg- mutatunk itt nekik, például a szikla- kertet” – mondta Szabó-Szöllösi Tün- de, a Füvészkert munkatársa, majd

körbevezette az ovisokat a Botanikus kertben. A séta során különleges, trópusi és mediterrán növényekkel; fa- és cserjefajokkal, valamint gyógy-, fűszer- és egyéb ha-szonnövényekkel ismerkedhettek meg az ovisok. Nagy sikert arattak az orchideák és a szúrós kaktuszok, beléptek a párás

„esőerdőbe”, azaz a Pálmaházba, megcsodálták a még virág-zó, illatos cseresznyefákat és a többi, virágot bontó növényt. A séta végén a gyerekek felkapaszkodtak a mászókaként is funkcionáló madárlesre. Az egyik ovis csoport dalra is fa-kadt, vidám énekekkel köszöntötték A Föld napját. D.A.

ÁLLATI MÓKA A MÁTYÁS TÉREN

SZÍNES CSALÁDI DÉLUTÁN A KESZTYŰGYÁRBANVidám és izgalmas programokkal várták a józsefvárosi családokat a Kesztyűgyár Közösségi Házban április 20-án, délután. A Föld napja al-kalmából számos kikapcsolódási lehetőség közül választhattak a Mátyás térre érkezők. A szervezők különböző versenyeket is rendeztek, amelyek győztesei értékes tárgyjutalomban részesültek.

A FÖLD NAPJA

ÓVODÁSOK ISMERKEDTEK A FÜVÉSZKERTTEL

Józsefvárosi óvodásokkal telt meg április 20-án a Füvészkert: a kicsik az elmúlt évekhez hasonlóan idén is ellátogattak A Föld napja alkalmából az ELTE Botanikus kertjébe az Önkormányzat támogatásának jóvoltából.

JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA 333

K K KÖZTÉR

Sántha Péterné humán ügyekért felelős alpolgármester ünnepi beszédében megemlékezett arról, hogy 1852-ben

nyílt meg Magyaror-szág első bölcsődéje, majd megköszönte a bölcsődei dolgozók odaadó, szeretetteljes munkáját, amit az évek során végeztek gyermekeinkért, uno-káinkért. Kiemelte, hogy a kerület büsz-

ke lehet a bölcsődéire, amelyek folyamatosan fejlődnek, jobb-nál jobb programokkal segítve a gyermekek személyiségének kibontakozását. Beszéde zárásaként elszavalta Szabó Lőrinc, Lóci óriás lesz című versét.Zentai Oszkár, az Emberi Erőforrás Bizottság elnöke pohár-köszöntőjében gratulált a Józsefvárosi Egyesített Bölcsődék elmúlt évi sikereihez, beleértve Az Év Felelős Foglalkozta-tója díjat, a Zalabai Gábor Esélyegyenlőségi Díjat, valamint a nemrégiben megjelent tanulmánykötetüket. Kiemelte: az önkormányzat 2017-ben mintegy 100 millió forinttal járult hozzá a bölcsődék fejlesztéséhez és a továbbiakban is számít-hatnak a támogatására.

Az első magyar bölcsőde 166 évvel ezelőtti megnyitására emlékezve

ünnepeljük A bölcsődék napját április 21-én. Józsefváros vezetése hétfőn fejezte ki köszönetét és elismerését

a legkisebb gyermekek gondozóinak: Sántha Péterné alpolgármester és

Zentai Oszkár, az Emberi Erőforrás Bizottság elnöke átadta a „Kiemelkedő

Bölcsődei Munkáért” és a „Polgár- mesteri Dicséret” kitüntetéseket,

valamint a „Hűségjutalom okleveleket”.

∫

∫

A díjazottak „Kiemelkedő Bölcsődei Munkáért” szakmai kitüntetésben részesült:

Hegedűs Andrea kisgyermeknevelő 27 éve dolgozik Józsefvárosban. Pályáját a Mini-Manó Bölcsődében kezdte, és azóta is példaértékű elhivatottság-gal végzi munkáját ebben a bölcsődében. Kollégáival szoros kapcsolatot tart, mindig lehet rá számítani, mindenkivel megtalálja a megfelelő hangot. A bölcsődéjében és az egész szervezetben tisztelik szakértelmét, elhivatottságát, a kis-gyermeknevelői munkához való hozzáállását.

Kiss Mónika konyhai kisegítőJózsefvárosban 22 éve dolgozik, a Mini-Manó Bölcsőde konyhájának oszlopos tagja. Munkaköre konyhai kisegítő, de az ételek elkészítésében is aktívan részt vesz. A legfonto-sabb számára, hogy minden gyermek jól lakjon, nagy gond-dal figyel a minőségi étkeztetés technikai kivitelezésére, az ízléses és finom ételkészítésre. Megbízhatósága és preci-zitása példamutató, munkáját lelkiismeretesen végzi el, kol-légái számíthatnak rá.

Mohácsi Krisztina kisgyermeknevelő 1987-től dolgozik a Józsefvárosi Egyesített Bölcsődéknél. Az évtizedek alatt rengeteg gyermek gondozásában és neve-lésében vett részt. Munkájának alapja a jó kapcsolat kiépítése a családdal. Példaértékű a gyermekekkel való foglalkozása,

anyanyelvi, vizuális és zenei téren egyaránt. Fiatal kollega- nőit segítőkészen támogatja, jó gyakorlati tudását átadva a jövő nemzedékeinek. Kreatív alkotásai kimagaslóak, melyek díszítik a csoportszobáját és a Játékvár Bölcsőde épületét is.

„Polgármesteri Dicséret” kitüntetésben részesült:

Fischer Lászlóné kisgyermeknevelő30 éve dolgozik a kerületben, 12 évig bölcsődevezető volt a Fecsegő-tipegők Bölcsődében. Jelenleg kisgyermeknevelő, a bölcsődevezető távollétében vezető helyettesi feladatokat lát el. Fontos számára a bölcsőde magas szakmai színvona-lon való működése, munkájára a példamutatás, lelkiisme-retesség és precizitás jellemző. Megbízható munkatársként kivívta kollégái szeretetét és tiszteletét. Tudásával szívesen segíti szakmai fejlődésükben a pályakezdő munkatársakat.

Kiss Katalin élelmezésvezető39 éve dolgozik a Katica Bölcsődében. Kisgyermeknevelő- ként kezdte meg pályafutását. Munkáját a gyermekekhez fűződő különleges, szeretetteljes odaadás jellemzi. 1992-től élelmezésvezetőként erősítette tovább a Bölcsőde csapatát. Megbecsült és közkedvelt vezetői és kollégái körében egy-aránt. Töretlen munkaszeretete és munkavégzése mindig példaként szolgál kollégái számára.

30 éves hűségjutalomban részesült:Fischer Lászlóné – a Fecsegő-tipegők Bölcsőde kisgyermeknevelője.

A BÖLCSŐDÉK NAPJÁT ÜNNEPELTÉK A KERÜLETBEN

KITÜNTETTÉK A KISGYERMEKEK NEVELŐIT

Kiss Mónika

Kiss Katalin

E ELISMERÉS

4

Az ünnepségen átadták a „Ki-emelkedő Bölcsődei Munká-ért” és a „Polgármesteri Dicsé-ret” kitüntetéseket, valamint a „Hűségjutalom okleveleket”. Az elismeréseket Sántha Péter-né és Zentai Oszkár nyújtotta át a díjazottaknak. A kitün-

tetések átadása után az X-Faktor első évadának győztese, Vastag Csaba és zenekara szórakoztat-ta műsorával a jelenlévő-ket. B.Cs.

Benyák Mihályné, leánykori nevén Erdősi Mária kilencven évvel ezelőtt Szombathelyen született. A helyi domonkos rendi zárdában tanult, majd érettségit szerzett a Vas megyei nagyvárosban. A II. világháború, és annak következményei keresztülhúzták a számítását: varrónő, divatter-vező szeretett volna lenni, de nem tanulhatott tovább. Budapestre egy barátnője invitálására érkezett azzal a céllal, hogy itt könnyebben fog mun-kát találni. A fővárosba érkezése napján ismer-kedett meg későbbi férjével, a frigy ötvenhárom évig, férje haláláig tartott. Egy gyermekük született. Marika néni első munkahelye a Vígszínház melletti Török kávézóban volt. Ezt követően megszerezte a vendéglátóipari diplomáját, majd az akkori Metropol Szálloda éttermi vezetőjeként helyezke-dett el. 1981-ben vonult nyugdíjba egy zuglói étteremből. Az ünnepelt a mai napig kiváló szellemi és fizikai egészségnek

örvend: szeret olvasni, és egyetlen unokájával együtt tölteni az időt. Marika nénit a Visi Imre utcai otthonában Kaiser József önkormányzati képviselő láto-

gatta meg a jeles nap alkalmából. „Meg kell becsülnünk az időseinket, és fontos, hogy figyeljünk rájuk, meghallgassuk tanácsaikat. Olyan tudással rendelkeznek, amit mi is hasz-nosíthatunk a saját életünkben. Marika néninek egy gyönyö-rű virágcsokorral, és az Orbán Viktor miniszterelnök által dedikált oklevéllel kedveskedtünk születésnapja alkalmából”

– tette hozzá Kaiser József. Sz.N.

ÖTVENNYOLC ÉVE JÓZSEFVÁROSBAN

Idén 3–4 ezerrel bővül a bölcsődei férőhelyek száma

Az Emberi Erőforrások Minisztériuma csa-lád- és ifjúságügyért is felelős államtitkára

hétfőn bejelentette, hogy még az idén 3–4 ezerrel bővül a bölcsődei férőhelyek száma. A bölcsődék napja alkalmából

a Pesti Vigadóban tartott ünnepségen Novák Katalin hangoztatta: annyi bölcsődét, illetve bölcsődei férőhelyet kell kialakítani, ameny-nyire szükség van, és ott kell ezeket az intéz-ményeket létrehozni, ahol igénylik, akkor is,

ha ez nagy kihívást jelent.Az államtitkár komoly eredménynek nevezte

ugyanakkor, hogy elérték, a korosztályhoz tartozó gyermekekre – arányosan – még

soha nem jutott annyi férőhely, mint most. Magyarországon jelenleg 48 ezer bölcsődei férőhely van. Novák Katalin a kedvező vál-

tozások között említette továbbá, hogy egyre vonzóbb a bölcsődei munka.

A KILENCVENÉVES BENYÁK MIHÁLYNÉT KÖSZÖNTÖTTÉK

Az 1928. április 21-én született Erdősi Máriát köszöntöt-te a napokban kilencvenedik születésnapja alkalmából Kaiser József önkormányzati képviselő. Az idős hölgy immár ötvennyolc éve él kerületünkben, Visi Imre utcai otthonában.

Hegedűs Andrea

Mohácsi Krisztina

Fischer Lászlóné

E

JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

ELISMERÉS

5

Tarlós István főpolgármester az eredményhirdetést megelőzően ar-ról beszélt, hogy a budapesti hida-kon egy nap alatt több mint 600 ezer jármű és többszázezer ember kel át. Rámutatott, hogy a belvárosi sza-kasztól eltérően a város déli részén nincs elég átkelési pont a Dunán. Az új Duna-híd azonban közvetlen összeköttetést teremt majd Újbuda és Csepel, Ferencváros, valamint Kispest és Kőbánya között is. A hatástanulmányi adatok szerint az új híd megépülésével naponta több mint harmincezer gépkocsival csökkenhet a belvárosi hidak, vala-mint napi csaknem nyolcezer járművel az Üllői út forgalma. A pályázatra érkezett tizenhét terv közül az első díjat a rot-terdami Erasmus-hidat is megálmodó UNStudió és a Buro

Happold Engineering alkotta konzorcium terve nyerte el. A győztes pályamű alapján meg-épülő új híd és környezete a gyakorlati hasznán túl a megje-lenésével remélhetőleg jelképezi majd a 21. századi Budapestet

– mondta Tarlós István. Kije-lentette: a kormány és a főváros

vezetése elkötelezett a mellett, hogy Budapestet egyre élhe-tőbb, szerethetőbb és egészségesebb várossá alakítsa. Fürjes Balázs egyes budapesti beruházásokért felelős kormánybiz-tos, a zsűri elnöke elmondta: az első helyezettel szerződést kötnek, ezt követően indulhat a teljes és részletes tervezési munka, majd az engedélyek beszerzése, mely várhatóan 2–3 évet vesz majd igénybe.

ÖSSZEKÖTTETÉS DÉL-BUDA ÉS CSEPEL KÖZÖTTAz új Duna-híd nemzetközi terv-pályázatának eredményét április 20-án hirdették ki Budapesten. A Dél-Budát és Csepelt összekötő új híd az UNStudio és a Buro Happold Engineering tervezőiro-da közös terve alapján épülhet meg. A zsűri értékelése szerint a kétszer három forgalmi sávos, villamosközlekedésre is alkalmas, kétpilonos, ferdekábeles híd terve statikailag a legátgondoltabb, esztétikailag és városképileg is kedvező kialakítású, elegáns, karcsú, harmonikus.

KIHIRDETTÉK AZ ÚJ DUNA-HÍD GYŐZTES TERVÉT

KÖZLEMÉNY – Időközi választás kiírásárólA Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 36. § (1) bekezdés a) pontja szerinti összeférhetetlenségi szabályra figyelemmel a polgármester nem lehet egyidejűleg országgyűlési képviselő is. A 2018. áp-rilis 8-i országgyűlési képviselők választása során dr. Kocsis Mátét, Budapest Főváros VIII. kerület polgármesterét ország- gyűlési képviselővé megválasztották, majd 2018. április 17. napjával polgármesteri tisztségéről lemondott.A helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek válasz-tásáról szóló 2010. évi L. törvény 20. § (5) bekezdése szerint, ha a polgármester megbízatása megszűnik, időközi válasz-tást kell kitűzni.Budapest Főváros VIII. kerület Helyi Választási Bizottsága 1/2018. (IV.18.) számon egyhangúlag hozott határozatával az időközi polgármester-választást 2018. július 8. (vasárnap) napjára tűzte ki. Helyi Választási Iroda

Amennyiben szeretne értesülni a kerületünkben történt eseményekről, legfontosabb információkról, de nincs ideje végig-böngészni a honlapot, iratkozzon fel a Józsefvárosi Hírlevélre. A www.jozsefvaros.hu oldalon, a lap tetején, a Hírlevél menüpontra kattintva mindössze pár másodperc alatt regisztrálhat.

HÍRLEVÉL JÓZSEFVÁROS LEGFONTOSABB ESEMÉNYEIRŐL

A HÉT AKTUALITÁSAI ›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

A Józsefvárosi Hírlevél hetente egyszer érkezik a legfontosabb, legérdekesebb helyi hírekkel.

KÖZÉLETK

6

Sára Botond alpolgármester beszédében kiemelte, hogy a beruházásnak köszönhetően nő a zöldfelület és olyan, a környéken élők által is igénybevehető szolgáltatások jelennek meg a Százados negyedben, amelyek eddig csak távolabb vol-tak elérhetők: ilyen a sportolási lehetőség vagy a színvonalas vendéglátás.A legfontosabb azonban az – jegyezte meg az alpolgármes-ter –, hogy tartanak az egyeztetések egy teljesen új – felnőtt és gyermek – háziorvosi rendelő kialakításáról a beruházás keretében. „Ha ez is megvalósul, akkor a Százados negyed-ben minden olyan szolgáltatás és feltétel adott lesz, amely a biztonságos és jó életkörülményekhez szükséges” – tette hozzá Sára Botond. Az alpolgármester a kerület fejlődése kapcsán elmondta: a Józsefváros Újjáépül program első üte-mében megújultak a közintézmények, majd megszépültek a közterek, hozzátéve: 2015 óta a program legfontosabb eleme a társasházak megújítása. Az elmúlt három évben kétmilli-árd forintot, idén pedig újabb egymilliárdot fordít a kerület lakóházak felújítására. Sára Botond azzal folytatta, hogy az

elmúlt tíz évben jelentősen javult a közbiztonság és az egész-ségbiztonság, átfogó városrehabilitációs programok valósul-tak meg Józsefvárosban.

A projekt helyszínére, a Százados negyedre visz-szatérve Sára Botond el-mondta, hogy a kerület vezetésének négy évvel ezelőtt tett vállalásai mára megvalósultak: új óvoda épült, felújították a bölcső-dét, körzeti megbízotti iroda nyílt a negyedben és megújult a háziorvosi rendelő is. Emellett céljuk volt az is, hogy a korábbi kenyérgyár te-rületén egy életminőséget javító fejlesztés valósuljon meg.

Négy irodaépületből álló komplexumBorbély Zoltán, az Atenor ma-

gyarországi vállala-tának igazgatója mél-tatta a kerület történelmi jelentőségét, kiemelve Józsefváros építészeti örökségét, az egyetemvárosi jellegét, kulturá-lis kincseit. Majd hozzátette: a kerület kiváló közlekedési adottságokkal rendelkezik, há-rom metróvonal szeli át, illetve mindhárom körút – Múzeum körút, Nagykörút, Hungária körút – érinti. Mindezen szempontok vezettek oda, hogy itt tervezték meg a beruházást.Püschl Nikolett, a cég bérbeadási vezetője elmondta, hogy a Hungária körúton rendel-kezésre álló 19 ezer négyzetméteres telken

72 ezer négyzetméteres, négy tömbből álló épületegyüttest alakítanak ki. A kivitelezés az "A” irodaépülettel kezdődik, a munkálatok várhatóan 2019. harmadik negyedévéig tar-tanak, ezt követően a bérlők már be is költözhetnek.

A beszédek után Sára Botond és Borbély Zoltán aláírták az alapkőletételi plakettet, amely az épület kitüntetett helyére kerül majd. B.R.

NÖVEKVŐ ZÖLDFELÜLETEK, ÚJ KÖZÖSSÉGI TEREK

NÉHÁNY HÉTEN BELÜL INDUL AZ ÚJ IRODAPARK ÉPÍTÉSE A SZÁZADOS NEGYEDBEN

Az irodaparkban a tervek szerint

háziorvosi rendelőket is kialakítanak

A nyolcszin-tes épületkomple-xum alatt kétszintes mélygarázs épül. Az egyes épülettömböket úgy akarják kialakítani, hogy az irodák mellett mindegyikben helyet kapjon egy-egy vendéglátó egység, bankfiók vala-mint gyógyszertár.

Közösségi terek és a környékbeliek számára is elérhető, életminőséget javító szolgáltatások is létesülnek az Aréna Business Campus irodakomplexumban, amely a Hungária körút

– Hős utca – Százados út és Stróbl Alajos utca által határolt 19 ezer négyzetméteres telken valósul meg. A projekt indulását jelképező alapkő-letételi plakettet Sára Botond, Józsefváros alpolgármestere és Borbély Zoltán, a belga beruházó Atenor magyarországi vállalatának igazgatója írta alá a Magyar Nemzeti Múzeumban. Az eseményen jelen volt Egry Attila alpolgármester is.

Sára Botond Borbély Zoltán Püschl Nikolett

777

K B BERUHÁZÁS

JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA 7

A Németh László Napok hagyományo-san az író mellszobrának koszorúzási ünnepségével kezdődnek, és tradíció- vá vált az a rendhagyó irodalomóra is, melyet az író lányai tartanak, akik ilyenkor édesapjukhoz kötődő szemé-lyes emlékeiket is megosztják a részt-vevőkkel. Emellett az I. kerületi, Pauler utcai emléktáblánál is minden évben lerója tiszteletét az iskola néhány diákja. Schrancz Sándorné igazgatónő lapunk-nak kiemelte: Németh Lászlót példaként állítják a tanulók elé. „Hangsúlyozzuk szülei, tanárai iránti tiszteletét, illetve lelkes szorgalmát a tanulás terén. Életét és munkásságát csoportos és egyéni, iro-dalmi és informatikai versenyek kereté-ben részletesen megismerhetik diákjaink, munkájukat pedig a Németh László Napok zárónapján díjazzuk. Ezen napok

egyikén 20–25 tanulóval meglátogatjuk a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtárat is, ahol egy felkészült vezető segítségével megismerhetik az intézményt” – mond-ta az igazgatónő.Idén április 20-án délelőtt került sor a koszorúzására, illetve az ezt köve-tő különleges irodalomórára, melyen Németh Magda tartott személyes élmé-nyekkel fűszerezett előadást édesapja életéről és munkásságáról. A diákok Magda néni beszámolójából és a kér-déseikre kapott válaszokból nemcsak Németh László életútját és műveit is-merhették meg, de megtudhatták töb-bek között azt is, hogy Tolsztoj volt a kedvenc szerzője, a kék volt a kedvenc

színe, és nagyon szeretett elmélyülni a természettudomá-nyokban, amiket szívesen tanított is. T.O.

Az Üveggolyó elnevezésű projekt záró rendezvényét tartották pénteken délelőtt a JEGYMI-ben, amely egyben családi nap is volt: sok szülő ellátogatott az oktatási intézménybe, hogy láthassa gyermeke fejlődését, illetve, hogy találkozhasson a pedagógusokkal. A délelőtt folyamán a Sportkör – Testi ki-nesztetikus és tánc műhely, a Művészpalánta – Téri, vizuális művészeti műhely, a Fibula – Híd, kapocs zeneművészeti mű-hely, és a Szín-kör-játék műhely kínált érdekesebbnél érdeke-sebb programokat gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt. Az Üveggolyó projekttel kapcsolatban Kóti Gyöngyi tehet-séggondozó koordinátor lapunknak elmondta, hogy a komp-lex tehetséggondozó programban az iskola tanulói közül 20 fő részvételével, négy tehetségterületet érintő műhelyfoglal-kozást szerveztek.

„Az integráló környezetben megvalósuló kreatív alkotótevé-kenység lehetőséget ad arra, hogy a résztvevők az együttmű-ködés közben olyan jártasságokra, önismereti készségekre

tegyenek szert, amelyek meg-alapozhatják fel-nőttkori eredményes társadalmi integráció-jukat” – hangsúlyozta a program koordinátora. Seres Szilvia gyermeke első osztályos a JEGYMI- ben. „Nekem és autista kisfiamnak fontosak az ilyen kezdeményezések, ilyenkor láthatom iskolai tevékenység közben a gyermeke-met. Továbbá nélkülözhetetlen, hogy az itt dolgozó peda-gógusokkal tartsuk a kapcsolatot, kommunikáljunk velük. Hálás vagyok az erőfeszítéseikért” – hangsúlyozta a fiatal anyuka. Sz.N.

BEMUTATTÁK AZ ÜVEGGOLYÓ PROGRAMOT

A Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény és Általános Iskola (JEGYMI) február 5. és június 15. között valósítja meg a Nemzeti Tehetség Program által támogatott „Üveggolyó” elnevezésű projektet. A kezdeményezés a tanulók tehetséggondozását célozza meg. A projekt keretében április 13-án családi napot tartottak az intézményben.

CSALÁDI NAP A JEGYMI-BEN

A Németh László Általános Iskola 1991-ben vette fel az ismert író nevét, akinek születésnapjáról minden évben többnapos programsorozattal emlékeznek meg. A hagyományokhoz híven az iskola apraja- nagyja idén áprilisban is számos versennyel és kulturális programmal készült a jeles évforduló megünneplésére: Németh Magda, az író lánya is ellátogatott az eseményre.

KOSZORÚZÁS, VERSENYEK ÉS RENDHAGYÓ IRODALOMÓRA

AZ INTÉZMÉNY NÉVADÓJÁRA EMLÉKEZTEK A NÉMETH ISKOLÁBAN

O OKTATÁS

8

Áder János beszédét a nemzetközi sajtó legjelentősebb orgánu-maiban, az előző hetekben megjelent, a klímaváltozással kap-csolatos cikkek és híradások címeinek felolvasásával kezdte rámutatva, milyen égetően aktuális a kiál-lítás témája. Elmondta, volt már hasonló a Föld átlaghőmérséklete és a légkör szén-dioxid szintje 3–4 millió évvel ezelőtt, ám akkor 9 méterrel volt magasabb a tengerek és óceánok vízszintje, aminek belát-hatatlan következményei lennének világunkra. A köztársasági elnök megköszönte az alkotók munkáját, amivel felhívják a figyelmet fele-lősségünkre. Mint mondta: a fotó-kon nem a ránk leselkedő veszélyt láthatjuk, hanem a szépséget, amit meg kell őriznünk. Mint fogalmazott: „A felnőttek számára a klímaváltozás egy tudományos kérdés – de a gyerekeknek

a túlélés kérdése.” Dr. Juhász Árpád geológus hangsúlyozta: rengeteg édesvizet veszít Földünk évről évre, egy olyan világ-

ban, ahol az ivóvíz talán a legnagyobb érték.A kiállításon lenyűgöző fotók elénk varázsolják

a sarkvidékek csodálatos, semmihez sem ha-sonlítható hangulatát, a végtelen jégmező-

ket, gleccsereket és fjordokat, valamint a zordságában is megkapó tájak állatvilá-

gát: sarki rókákat, jegesmedvé-ket, rozmárokat és pingvineket, hóbaglyokat és bálnákat. A ki-állítás anyagát a két természet-fotós 20 hónap alatt, két ark-tiszi és egy antarktiszi, önerő-ből finanszírozott expedíció alatt készült több mint 50 ezer

fotójából válogatták. Az alkotók 33 napot töltöttek jégtörő hajókon, ez idő alatt 7100 kilométert tettek meg. Z. J.

MIT VESZÍTHETÜNK?

A SARKVIDÉKEKET BEMUTATÓ FOTÓKIÁLLÍTÁS NYÍLT A TERMÉSZET-

TUDOMÁNYI MÚZEUMBAN

A Föld napjához kapcsolódva Olvadó jövőnk – Az Északi- és a Déli-sarkvidék törékeny jelene címmel nyílt meg Kércz

Tibor és Komáromi Csaba természetfotósok kiállítása a Magyar Természettudományi Múzeum (MTM) kupolater-mében április 20-án. Az 51 képből álló tárlatot Áder János, Magyarország köztársasági elnöke nyitotta meg, köszön-tőt mondott Juhász Árpád geológus és Korsós Zoltán, az MTM főigazgatója, az alkotók pedig a kiállítás ötletének

megszületéséről számoltak be. Kerületünket az eseményen Sántha Péterné alpolgármester képviselte.

A kiállítás július 2-ig tekinthető meg,

a hozzá kapcsolódó esemény-sorozat részletes programja

a múzeum honlapján található

Áder János: A klímaváltozásra a megoldást közösen kell keresnünk

Az Emlékezet Templomának is neve-zett református templomban elsőként a gyülekezet kórusának műsorát hall-hatták a jelenlévők. A zenei reperto-árban Melchior Vulpius reneszánsz kori dicsőítő kórusműve mellett Bach Miatyánk és Feltámadt Isten szent fia című szerzeményei is elhangzottak, de hallhattuk a kortárs Máté János Mert én tudom és Gárdonyi Zsolt Isten az én szabadítóm című műveit is.A Vajda iskola aranyminősítést el-nyert gyermekkórusa Farkas Géza

karnagy vezetésével szintén különbö-ző korok zenéjéből válogatva állította össze műsorát. Előadásukban hall-hattunk Zsigmond király korabeli zeneművet, de többek között William Byrd reneszánsz zeneszerző Tavasz kánon című szerzeményét is elénekel-ték, sőt, Kodály Zoltán és Karai József dalai is felcsendültek. A gyermekkó-rus angyali hangja mellett Hajnal Éva zongorakísérete tette teljessé az előa-dásokat. T.O.

Immár negyedik alkalommal adott közös hangversenyt a Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola gyermekkórusa és a Nagyvárad téri Református Egyházközség kórusa a Nagyvárad téri református templomban. Az április 23-ai programon a közönséget Zila Péter lelkész köszöntötte, majd Balogh Lázár kántor vezeté-sével egy közös éneklés alapozta meg az est emelkedett hangulatát.

A VAJDA ISKOLA KÓRUSA IS FELLÉPETT

HANGVERSENY A NAGYVÁRAD TÉRI REFORMÁTUS TEMPLOMBAN


K KULTÚRA

9

ÚJ, VESZÉLYES KÁBÍTÓSZER A FEKETEPIACON

A rendőrök márciusban jutottak olyan információkhoz, hogy a kristály fantázianevű kábítószert összekeverték egy új, pszichoaktív anyaggal. A keveréket, amely hasonlít a krétaporra, kréta néven árulják. A két anyag kölcsönhatá-sából egy veszélyes drog született. A krétadíler elfogásának részleteiről Nagy Béla törzszász-lós, a VIII. Kerületi Rendőrkapitányság akciócsoportjának vezetője számolt be a magazinnak. Mint mondta: márci-us 25-én olyan információt kaptak, hogy egy Teleki téri lakás utcai ablakánál több gyalogos is kopogtat, majd be-megy az épületbe, és néhány perc múlva távozik. A rend- őrök beazonosították a 49 éves B. Lászlót, aki fogadta a látogatókat. A férfi adagonként 2000 forintért adta a fe-hér port tartalmazó zacskókat. Molnár Gábor alezredes,

Józsefváros rendőrkapitánya arról számolt be a lapnak, hogy L. Lászlóról kiderült: törzsvevői körében volt, aki már négy éve tőle szerezte be a drogot. Emellett marihuánát is terített, olykor egy iskola közelében fiatalkorúaknak. A nyomozók április 4-én kora este fogták el a férfit, aki ép-pen teríteni indult a krétát. L. Lászlónál 10 műanyag tasak volt, bennük 14,5 gramm fehér, kábítószergyanús, por ál-lagú anyag, valamint 17 műanyag tasakban 12,1 gramm kábítószergyanús növényi származék és 3 alufóliás pakett-ban 1,1 gramm kábítószergyanús fehér porral. A rendőrök lefoglaltak 65 ezer forintot is, ami feltehetően a drog el-adásából származott. A férfi ellen kábítószer-kereskede-lem bűntettének megalapozott gyanúja miatt indult eljárás, a bíróság április 6-án elrendelte előzetes letartóztatását.

Újfajta kábítószer került az utcákra, a keverék egyszerre tartalmaz kábítószernek minősülő vegyületet és új pszichoaktív anyagot – közölte a Zsaru Magazin, amely beszámolt arról is, hogy a józsefvárosi rendőrök elfogtak egy krétadílert.

ÁLDOZATVÉDELMI TANÁCSADÁS A JÓZSEFVÁROSI RENDŐRSÉGENA rendőrség egyik legfontosabb feladata az áldozattá válás megelőzése, amelynek érdekében igény esetén bűnmegelőzési előadásokat tartanak. Amennyiben megtörtént a baj, a már áldo-zattá vált személyek vagy hozzátartozóik Tolnay Krisztina címzetes rendőr főtörzszászlósnál, a józsefvárosi rendőrkapitányság áldozatvédelmi referensénél tudnak érdeklődni az áldozat-segítés, a kárenyhítés lehetőségeiről. Áldozatvédelmi előadás igénylésére a [email protected] e-mail címen, vagy a VIII. kerületi Rendőrkapitányság levelezési címén – 1084 Budapest, Víg utca 36. – van lehetőség.

TOLNAY KRISZTINA CÍMZETES RENDŐR FŐTÖRZSZÁSZLÓST KÉRDÉSEIVEL A 112-ES INGYENES TELEFONSZÁM 48-152-ES MELLÉKÉN, VAGY A 06-70-489-3540-ES

TELEFONSZÁMON ÉRI EL, HÉTKÖZNAPONKÉNT 7.30 ÉS 16.00 KÖZÖTT.

KRÉTA NEVŰ DROGOT TERJESZTETT AZ ELFOGOTT DÍLER

›› Autótolvaj és orgazda került rendőrkézre

A józsefvárosi rendőrök B. Gergőt gyanúsítják azzal, hogy januárban ellopott egy személyau-

tót a benne lévő értékekkel együtt, majd néhány napi használat után papírok nélkül eladta a jár-

művet. A körözött autót pár nappal később intéz-kedés alá vonták a rendőrök, és visszaszolgáltatták az eredeti tulajdonosának. A vevővel szemben orgazdaság gyanújával eljárás indult. A férfi kihallgatását követően beazonosították az autótolvajt, B. Gergőt, akit elfogtak és előterjesztést tettek előzetes letartóztatása indítványozására.

›› Tűzoltó tartotta vissza a rablótRablás miatt indult eljárás a 30 éves N. Erzsébettel szemben, aki április 17-én fellökött egy járókelő nőt a Kun utcában. A földre zuhanó asszony kiejtette a táskáját a kezéből, amit N. Erzsébet felkapott, és elmenekült vele. A rabló nem jutott messzire, mert a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Dologház utcai épületéből egy tűzoltó meghallotta a

segélykiáltásokat és a rablót visszatartotta a rendőrök kiér-kezéséig.

›› Férfiakat fosztott ki két fiatal nőA józsefvárosi nyomozók elfogtak egy 18 éves deteki nőt, aki tettestársával, a 20 éves Oláh Martinával együtt azért ismerkedett meg férfiakkal, hogy ki-fossza őket. A két nő tavaly december 16-án felment egy férfi hotelszobá-jába, ahol ellopták a mobiltelefonját, valamint pénztárcáját. Négy nappal később egy újabb férfit szemeltek ki ál-dozatul. Kávézni hívták, és az italába

kábító hatású szert kevertek.A férfi elvesztette az eszméletét és csak másnap, egy kórház-ban ébredt fel. Ekkor vette észre, hogy az értékei eltűntek. A rendőrök Oláh Martina ellen elfogatóparancsot adtak ki. A BRFK VIII. kerületi Rendőrkapitányság kéri, hogy aki felismeri a képen látható Oláh Martinát, tegyen bejelentést a 107-es vagy a 112-es segélyhívó számok valamelyikén.

KÖZBIZTONSÁGK

10

KÖZTISZTASÁGI KISOKOS

KINEK MI A FELADATA A KÖZTERÜLETEK TISZTÁN TARTÁSÁBAN?

A kérdés számos alkalommal szóba kerül, de nem lehet elégszer hangsúlyozni, hogy kerületünk tisztán tartása közös feladat. A rendezett környezet iránti igény egyre több emberben megvan, de azt nem mindenki tudja, hogy ezért mindannyiunknak tenni kell. Az alábbiakban összeszedtük a fontosabb

tudnivalókat a köztisztasági helyzet további javítása érdekében.

Mindenki a maga portája előtt se-perjen – tartja a közmondás, amely a közterületek tisztán tartásával kap-csolatban is érvényes. A járdák taka-rítása, télen síkosságmente-sítése mindig a társasházak feladata volt, és ez most sincs másként. Azt a járdaszakaszt, amelyik a ház előtt húzódik, a társasházaknak kell tisztán tartani – írja elő egy rendelet. Amennyiben a társasházban kereskedelmi, vendéglátó-ipari egység működik, úgy annak is ki kell vennie a ré-szét a munkából: a portálja előtti területet kell tisztán tartania.

A nagyobb, forgalmasabb utak, és terek takarítása a Fővárosi Önkormányzat hatásköre. Ezeken a területeken a Fővárosi Közterület Fenntartó (FKF) Zrt. gondoskodik a ta-karításról. A közparkokban, fővárosi kezelésben lévő fasorok fáinak zöldhulladékát a Főkert Nonprofit Zrt. gyűjti be és szállítja a komposztüzemébe, a tömegközlekedési járművek megállóit a BKV Zrt. takarítja. A kerületi mellékútvonalak, kisebb közterek a Józsefvárosi Önkormányzat hatáskörébe tartoznak. A Józsefvárosi Gazdálkodási Központ munkatársai és takarítógépei vég-zik ezeken a területeken a takarítást. Az önkormányzat elkötelezett a köztisztaság javításában, ezért alakult meg a Józsefvárosi Közterület-felügyelet speciális csoportja is, amely az illegális szemétlerakókkal veszi fel a harcot.

FONTOSABB TELEFONSZÁMOK, ELÉRHETŐSÉGEK:

Józsefvárosi hulladékudvar Tel.: 06-30-567-4513; cím: 1089 Bp., Sárkány utca 5.Hulladékudvar nyitvatartása: hétfő–péntek: 10–18 óra; szombat: 8–14 óra; vasárnap: zárva.

Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. Zöldszám: 06-80-353-353; cím: 1098 Bp., Ecseri út 8–12.

Józsefvárosi Közterület-felügyelet Zöldszám: : 06-80-204-618; cím: 1084 Bp., Német utca 15.

Főkert Nonprofit Zrt. Zöldszám: : 06-80-277-275; cím: 1073 Budapest, Dob utca 90.

Főkert NZrt. – Köztisztasági állapotokkal kapcsolatos bejelentés: 06-20-389-3664

Budapesti Közlekedési Vállalat Zrt. Központi tel.: 06-1-461-65-00; cím: 1072 Bp., Akácfa utca 15.

Józsefvárosi Gazdálkodási Központ – Városüzemeltetési Igazgatóság: 06-1-782-3537; 1082 Budapest, Német utca 17–19.

A józsefvárosi hulladékudvarban leadható: hasz-nált gépkocsi- és étolaj; üveg; elektronikai hulladék;

műanyag, fém és kartondoboz; elem és akkumulátor; használtruha; papír és hungarocell


Ö ÖNKORMÁNYZAT

11

M

Ünnepélyes keretek között lerakta a leendő Cziffra Központ alapkövét március elsején Balog Zoltán, az emberi erőforrások minisztere, valamint Balázs János zongoraművész, az intézmény művészeti vezetője Józsefvárosban. A Tavaszmező utca 6. alatt megtartott eseményen jelen volt Kocsis Máté, kerületünk polgármestere és Sára Botond alpolgármester is.

ÁRVERÉSI HIRDETMÉNYBudapest Józsefvárosi Önkormányzat megbízásából a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt.

ELEKTRONIKUS ÁRVERÉST hirdet az alább felsorolt ingatlanok értékesítésére.

Az árverésre jelentkezni a Józsefvárosi Önkormányzat megbízásából eljáró Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. [email protected] e-mail címén, a www.jgk.hu oldalról letölthető „jelentkezési lap” és „nyilat-kozat” nyomtatvány kitöltésével lehet a megtekintéseket követően. A jelentkezés egyik feltétele a megtekintés. A jelentkezési lap ára 3500 Ft/ingatlan, amely összegnek a jelentkezési határidőig a jgk.hu olda-lon megjelölt bankszámlaszámra meg kell érkeznie. A jelentkezési lapot és nyilatkozatot legkésőbb 2018. május 4. (péntek) 24.00 óráig a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. részére elektronikus úton, az [email protected] címen az ajánlattevőnek be kell nyújtani, a jelent-kezési díjat meg kell fizetni. Az árverésen való részvétel további fel-tétele a kikiáltási ár 10%-ának megfelelő összegű (ÁFÁ-s ár esetén a bruttó összeg 10%-a) bánatpénz megfizetése úgy, hogy az 2018. május 10. (csütörtök) 24.00 óráig a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. bankszámlaszámára beérkezzen. Az elektronikus árverés időpontjai: 2018. május 22.–2018. május 24. Részletek: www.jgk.hu/36-ingatlanar-veresek. Az árverésekre a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének 112/2017 (05.11.) számú hatá-rozata (Versenyeztetési Szabályzat) az irányadó.

A nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 14. § (2) bekez-dése értelmében a hirdetményi ingatlanokra vonatkozóan a magyar Államot minden más jogosultat megelőző elővásárlási jog illeti meg.Az egyes állami tulajdonban lévő vagyontárgyak önkormányzatok tulajdonba adásáról szóló 1991. évi XXXIII. tv. 39. § (2) bekezdése alapján a Budapest Fővárosi Önkormányzatnak az ingatlanokra elő-vásárlási joga van.

Az árverés nyertese az lesz, aki a fenti kikiáltási árral megegyező, vagy azt meghaladó – az elektronikus úton lebonyolított – licitálás során a legmagasabb árat ajánlja. A nyertes ajánlattevő az árverést követőa.) 15 munkanapon belül köteles az általa megajánlott vételár és a le-

tétbe helyezett bánatpénz közötti összeg különbözetét a Kiíró által megjelölt bankszámlára befizetni, és az árverésen vállalt feltételek-kel adásvételi szerződést kötni,

b.) 30 munkanapon belül köteles az általa megajánlott vételár és a le-tétbe helyezett bánatpénz közötti összeg különbözetét a Kiíró által megjelölt bankszámlára befizetni, és az árverésen vállalt feltételek-kel adásvételi szerződést kötni, amennyiben a vételárat munkál-tatói támogatásból, vagy lakás-takarékpénztári kifizetésből, vagy állami gondozásból kikerült személy részére nyújtott támogatás-ból kívánja megfizetni, és az erről szóló hiteles igazolást az árverés megkezdése előtt a Bonyolítónak átadja,

c.) 15 naptári napon belül köteles az általa megajánlott vételárat, a megajánlott vételár 50 %-ának megfelelő összegig a Kiíró által megjelölt bankszámlára befizetni, és az árverésen vállalt feltéte-lekkel tulajdonjog fenntartással vagy függőben tartással adásvételi szerződést kötni, amennyiben a vételárat banki hitel felhasználásá-val kívánja kiegyenlíteni. A vevő által megajánlott teljes vételárat az árverés napjától számított 45 munkanapon belül kiegyenlíteni.

A vételár megfizetésére nyitva álló határidő, a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 14. § (2) bekezdésében szabályozott elővá-sárlási jog fennállása esetén, az elővásárlási jog gyakorlására fennálló idő lejártának a nyertes pályázóval történő közlésének napjával kez-dődik.

A kiíró fenntartja jogát arra, hogy• a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén, a soron következő ajánlatte-

vővel kössön adásvételi szerződést,• a Versenyeztetési Szabályzatban szabályozott feltételek bekövetkezé-

se esetén az árverést eredménytelennek nyilvánítsa,• a Versenyeztetési Szabályzatban szabályozott feltételek bekövetkezé-

se esetén árverési hirdetményt visszavonja.

Budapest, 2018. április 19.

Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt.Bozsik István Péter vagyongazdálkodási igazgató sk.

Cím hrsz.

alap-terü-let

(m2)

szoba-szám funkció komfort

fokozatkikiáltási

ár megtekintés időpontja

árverésidőpontja

(az első körös ajánlat korábbi időpont!)

Nagy Fuvaros utca 20. I. em. 14. 35079/0/A/14 33 1 lakás komfort

nélküli 7 300 000 Ft

2018. április 24. (kedd) 09.00–09.15 és

2018. május 3. (csütörtök) 09.00–09.15

2018. május 22., kedd, 9 óra

Vay Ádám utca 5. pinceszinti, utcai 34765/0/A/2 66 raktár 3 640 000 Ft

2018. április 24. (kedd) 09.20–09.35 és

2018. május 3. (csütörtök) 09.20–09.35


Bacsó Béla utca 8. II. em. 31. 34836/0/A/28 20 1 lakás komfort

nélküli 4 700 000 Ft

2018. április 24. (kedd) 09.45–10.00 és

2018. május 3. (csütörtök) 09.45–10.00


Vajdahunyad utca 10. alagsori 35588/0/A/1 51 raktár 2 880 000 Ft

2018. április 24. (kedd) 10.10–10.25 és

2018. május 3. (csütörtök)10.10–10.25


Nap utca 13. pinceszinti

elővásárlási jog35671/0/A/1 55 műhely 3 200 000 Ft

2018. április 24. (kedd) 10.30–10.45 és

2018. május 3. (csütörtök)10.30–10.45

2018. május 23., szerda, 9 óra

Karácsony Sándor u. 14. pinceszinti 35446/0/A1 125 egyéb

helyiség 6 960 000 Ft

2018. április 26. (csütörtök) 09.00–09.15 és

2018. május 2. (szerda) 09.00–09.15


Visi Imre utca 12. földszint+pince 35942/0/A/2 106 egyéb

helyiség 5 600 000 Ft


2018. május 2. (szerda) 09.25–09.40


Kálvária utca 21/B. alagsori 36083/1/B/3 49 iroda 2 720 000 Ft


2018. május 2. (szerda) 09.50–10.05


HIRDETMÉNYH

12

Michels Antal, a Szent József-templom plébánosa más-fél éve minden hónapban egy-egy olyan fontos közéleti szereplőt, egyházhoz közeli szakembert hív beszél-getésre, akiknek élete, munkássága, szaktudása példa lehet mindenki számára. A Kávéházi esték Tóni atyá-val programsorozat legutóbbi vendége Böjte Csaba fe-rences rendi szerzetes volt a Nem Adom Fel Kávézóban. A gyakran humoros hangvé-telű beszélgetés során Böjte Csaba mesélt a szülőváro-sáról, Kolozsvárról, vidám gyermekkoráról, a csínytevé-sekről és szerető édesanyjáról. A mai napig szívesen emlék-szik vissza a közös baráti ki-rándulásokra a Szent Anna-tónál, és a nagy erdei sétákra. Kisgyermek volt még, amikor édesapját elvesztette, ezu-tán el is kellett költözniük a nagyvárosból. Michels Antal plébános ezután arról kérdezte az erdélyi szer-zetest, hogy ki volt a példaképe, akinek életútja követésre méltó volt számára. A válasz rögtön érkezett: „Márton Áron, az erdélyi katolikus egyház püspöke, akinek nagyon sokat

köszönhetek: elkezdhettem a teológiai tanulmányaimat, és tőle tanultam azt is, hogy a szegénység örömet jelent” – mondta Böjte Csaba.

„Ha nem vesztem el ilyen korán az édesapámat, ak-kor nem biztos, hogy árva gyermekek megsegítésére áldozom az életemet. Hiszen így megtapasztaltam, hogy milyen, amikor valaki gyer-mekkorban elveszti valame-lyik szülőjét” – fejtette ki a ferences rendi szerzetes. Ezt követően számos sze-mélyes élményét és emlékét osztotta meg a vendégekkel, akik sok olyan érdekességet tudhattak meg a szerzetesről, amelyeket eddig sehol nem hallhattak vagy olvashattak.

A zsúfolásig megtelt Nem Adom Fel Kávézóban a beszélgetés végén egy imádságot mondott az illusztris vendég, amelyben áldásért fohászkodott az Istenhez a közösségek megtartása érdekében. Sz.N.

KÁVÉHÁZI ESTÉK TÓNI ATYÁVAL

Böjte Csaba ferences rendi szerzetes volt a józsefvárosi Nem Adom Fel Kávézó vendége április 19-én este. A Dévai Szent Ferenc Alapítvány alapítója Michels Antal plébánossal beszélgetett az életéről és hivatásáról. Böjte Csabát a legtöbben az általa létrehozott gyermekmentő szervezet révén ismerik, amelynek célja az Erdélyben sanyarú körülmények között élő gyermekek felkarolása.

A foglalkoztatás jellege: határozott idejű (1 év), teljes munkaidős közalkalmazotti jogviszony. A munkavégzés helye: az intézmény központja és telep-helyei (20 darab).

Pályázati feltételek: felsőfokú vagy középfokú műszaki végzettség; felhasználói szintű MS Office (irodai alkalmazá-sok) ismerete; magyar állampolgárság, büntetlen előélet, cse-lekvőképesség.

A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: részletes szakmai önéletrajz, az iskolai vég-zettségeket/szakképesítéseket igazoló bizonyítványok/okira-tok másolata, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány,

a pályázó nyilatkozata arról, hogy a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggő kezeléséhez hozzájárul. A pályázat benyújtásának határideje: 2018. 05. 25.A pályázatok benyújtásának módja: elektronikus úton Váradi Gizella intézményvezető részére e-mailen ke-resztül: [email protected] Az e-mail tárgy mezőjében kerüljön külön feltüntetésre a megpályázni kívánt munkakör: „GSz – műszaki koordinátor”.

A pályázat elbírálásának határideje: 2018. 05. 31.

A pályázat részletes leírása a www.jozsefvaros.hu/onkor-manyzat/hirdetmenyek/allas linkre kattintva olvasható.

ÁLLÁSHIRDETÉSA Józsefvárosi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központ pályázatot hirdet

MŰSZAKI KOORDINÁTOR munkakör ellátására.

JÓZSEFVÁROSBAN JÁRT BÖJTE CSABA SZERZETES

Böjte Csaba civilként autóvil-lamossági szerelőnek tanult, majd miután ezt a szakmáját feladta, egy évig élt és dolgozott bányászként a Hargitán. Ezzel a döntéssel, akaraterejét próbára téve, lelkiekben már a papi pá-lyára készült.

M

A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

MOZAIK

13

K INTERJÚP PROGRAMAJÁNLÓ

A JÓZSEFVÁROSI GALÉRIA PROGRAMJAI

Budapest, VIII., József krt. 70.+36 1 313-9883

Részletes program: www.jozsefvarosigaleria.hu

SZABADEGYETEMKORONAŐR SZALON – „A SZENTKORONA–TAN AZ EZERÉVES TÖRTÉNELMÜNKBEN ÉS NAPJAINKBAN”Időpont: május 3., csütörtök, 17 óra Előadó: Dr. Zétényi Zsolt jogász.

KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓVEREBES GYÖRGY „OPUS” CÍMŰ KIÁLLÍTÁSAIdőpont: május 4., péntek, 18 óraVerebes György Munkácsy Mi-hály-díjas magyar festő- és grafikus-művész, zenész, a Szolnoki Művész-telep művészeti vezetője, a Magyar Festészet Napja Alapítvány elnöke

kiállításának díszvendége Lévai Anikó. A tárlatot meg-nyitja: Feledy Balázs művészeti író; zongorán közreműkö-dik: Verebes Ernő író, zeneszerző. A kiállítás május 29-ig tekinthető meg.

ELŐADÁS – UTAZÁSBURGENLAND ÉS ALSÓ-AUSZTRIAIdőpont: május 8. kedd, 15 óraKiss Imre Károly történész vetítéses előadásán szóba kerülnek az Ausztriához ke-rült Fertő és Őrvidék gyöngyszemei: az Eszterházyak eisenstadti kastélya, Fraknó vára, Ruszt, a gólyák és az aszú városa, Liszt szülőhelye és a Batthyányiak güssingi vára.

JAZZ SZTORIA HATVANAS ÉVEK ZENEI ROBBANÁSAIdőpont: május 8., kedd, 17 óraHalper László jazz-történeti sorozatában a hatvanas évek kerülnek fókuszba. Az ame-rikai zene hatást gyakorolt Európára, miközben a tengeren túlon a jazz új irányzatai, mint a post-bop, vagy a jazz-funk már javában virágoznak, az öreg kontinensünk is elkezdi felvenni a fonalat...

KÖNYVJELZŐ VARIETÉ – KONCERT FERENCZI GYÖRGY ÉS PINTÉR ZSOLT

Időpont: május 8., kedd, 19 óraFerenczi György, a világszerte népszerű harmonikás, hege-dűs - énekes és Pintér Zsolt mandolinos, gitáros, hegedűs, akik a Rackajamből ismertek.

„FÜLEMILE” – FANYAR ARANY ARANY JÁNOS-ESTIdőpont: május 10., csütörtök, 16.30 Zenés versszínházi előadás Arany Já-nos fanyar humorú, ironikus verseiből válogatva, egy órában. Szerkesztette Rózsássy Barbara, József Attila-díjas költő és Csörsz Rumen István iro-

dalomtörténész. Előadja Tallián Mariann és Lázár Balázs színművészek, valamint Csörsz Rumen István régizenész.

VÉRADÁS ❢ Adományozz egészséget. Aki vért ad, életet ad.A véradásra hozza magával a személyi igazolványát, TAJ- és lakcímkártyáját.

HELYSZÍNEK ÉS IDŐPONTOK:Semmelweis Egyetem – ETK (Vas utca 17.)május 2., 10.00–16.00Semmelweis Egyetem – NET (Nagyvárad tér 4.)május 3., 10.00–15.00

Semmelweis Egyetem – Bőrgyógyászati Klinika (Mária utca 41.)május 4., 10.00–15.00

Címünk: 1089 Budapest, Delej u. 34. • Tel: 06-1-334-3858 • Tel: 06/70-367-0801

2018. május 8-án 10.00–16.00-ig a Napraforgó Idősek Klubjában NYÍLT NAPOT tartunk, melyre minden érdeklődőt szeretettel várunk!Meghívó

P PROGRAMAJÁNLÓ

14

Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzata a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfej-lesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, vala-mint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szó-ló 314/2012. (XI.8.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) alapján készítteti Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatát és Szabályozási tervét.A rendelet tervezetet, az elkészült megalapozó vizsgálatokat és alátámasztó javaslatokat a Városépítészeti Iroda oldalán, az alábbi linken tettük elérhetővé.www.jozsefvaros.hu/onkormanyzat/ugy/184

Az ÚJ JÓKÉSZ célja a vonatkozó megváltozott magasabb szintű jogszabályoknak való megfelelés, valamint az össz-hang megteremtése a Főváros Rendezési Szabályzatával és Településszerkezeti Tervével. A településrendezési eszköz a 2017. október 1.-től hatályos településképi rendelettel össz-hangban készül, elfogadása biztosítja majd a folyamatossá-got 2018. december 31-ét követően is, a helyi építési előírások tekintetében.

A Józsefvárosi Önkormányzat új kerületi építési szabályza-tának és szabályozási tervének véleményezésében – part-nerként – a lakosság és a helyi szervezetek, gazdasági tár-saságok is részt vehetnek. Az Önkormányzat írásban várja a józsefvárosi lakosok véleményét és javaslatait.A lakosság írásbeli észrevételeit, javaslatait – név, lakcím és/vagy e-mail cím megadása mellett – a Városépítészeti Iroda fogadja.

Annak érdekében, hogy észrevételét, javaslatát a rendelet megalkotása során figyelembe vehessük, kérjük, hogy küldje

el azokat az alábbi elérhetőségek valamelyikére:

Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat,

Városépítészeti Iroda 1082 Budapest,

Baross utca 63–67.e-mail: [email protected]

AZ ÖNKORMÁNYZAT VÁRJA A LAKOSOK VÉLEMÉNYÉT IS!KÉSZÜL AZ ÚJ KERÜLETI ÉPÍTÉSI SZABÁLYZAT ÉS SZABÁLYOZÁSI TERVA CSARNOK, MAGDOLNA, CORVIN, LOSONCI, ORCZY NEGYEDEK TERÜLETÉRE

A Józsefváros új Kerületi Építési Szabályzatának és Szabályozási Tervének tervezetét bemutató lakossági fórumra 2018. május 8-án, 16.00–18.00 között kerül sor a Hivatal dísztermében

(1082 Budapest, Baross utca 63–67., 300. terem), amelyre várjuk valamennyi kerületi civil szervezet, gazdálkodó szervezet, mérnök-szakmai szervezet, egyházi és vallási szervezet képviselőit.

LAKOSSÁGI FÓRUM

Javaslattevő neve: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Javaslattevő szervezete (ha van): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Javaslattevő címe vagy e-mail címe: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (A név és pontos cím kitöltése azért szükséges, hogy az Önkormányzat választ küldhessen a javaslattevőnek a javaslat elbírálásáról.)

A javaslat szövege: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JAVASLATTÉTELI LAP AZ ÚJ JÓKÉSZ KÉSZÍTÉSÉHEZ

POLGÁROK HÁZA d Visi Imre u. 6. d Tel.: 299-8050…sem emlék, sem varázslat ° Oberfrank Pál színművész Radnóti estje

Időpont: április 26., csütörtök, 18 óra „Részletekbe menően elképzelek mindent, például az őrö-ket, az éhséget, a szögesdrótot és az otthont, ahová haza-vágyódik a lírai én...” (Oberfrank Pál) Radnóti Miklós élete, tisztasága, elképesztő látása, vizu-alitása megragadó. Szívének dobbanása, szerelmének

varázslatos megélése minden színész számára kihívás, ver-seinek áradó képei, szavai csak arra várnak, hogy újra meg újra halljuk, lássuk, érezzük őket. A magyar költészet egyik legnagyobb alakja. A belépés díjtalan.

M

A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

MOZAIK

15

H HIRDETÉS

Szeretem, mert kitűnik a tömegből. Szeretem, mert szakíta megszokásokkal, és felülír mindent, amit az autó eddig jelentett.

Szeretem, mert kompakt és mert élmény vezetni.Szeretem, mert innovatív és a legújabb generációs hibrid

hajtással is elérhető. De miért szeretem a leginkább? Mert rendkívüli.

SZERETEM, MERT TOYOTA C-HR. SZERETEM, MERT HIBRID.

A képen szereplő gépkocsi illusztráció. A Toyota C-HR kombinált üzemanyag-fogyasztása 3,5-6,2 l/100 km, kombinált CO₂-kibocsátása 82-144 g/km. Értékőr finan-szírozási ajánlatunk 2018. április 1-től visszavonásig megkötött vevőszerződésekre érvényes az alábbi Toyota modellekre: Aygo, Yaris, Auris, Corolla, C-HR, RAV4. Az ajánlat a Toyota Pénzügyi Zrt. forint alapú, változó kamatozású, maradványértékes zártvégű pénzügyi lízing ajánlata, ami teljes körű casco biztosítás megkötése és teljes futamidő alatti fenntartása esetén érvényes. A feltüntetett 0% TMH 1 500 000 forint finanszírozott összeg és 24 hónap futamidő figyelembevételével került megállapításra, ettől eltérő finanszírozott összeg és/vagy futamidő esetén a THM értéke változik. A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve hatályos jogszabályok figyelembevételével történt, a feltételek változása esetén mértéke módosulhat. A THM mutató nem tükrözi a finanszírozás kamatkockázatát. A casco biztosítás díja előre nem ismert, így azt a THM nem tartalmazza. A hirdetés nem minősül konkrét ajánlattételnek, annak célja a figyelemfelkeltés, a Toyota Pénzügyi Zrt. a kondíciók változtatásának jogát fenntartja. Az ajánlat más központi kedvezménnyel nem összevonható. A tájékoztatás nem teljeskörű, további részletekért keresse fel Toyota Márkakereskedését vagy a toyotahitel.hu oldalt.

ÚJ NYITÁS Nyitva tartás: h - szo 09.00 – 20.00 v 09.00 – 18.00

2018.05.03-án és 2018.05.04-én Budapest,Soroksári út 138-142., Illa Center

-10 % A TELJES ÁRUKÉSZLETRE** A kedvezmény csak a 1095 Budapest, Soroksári út 138-142. üzletünkre érvényes 2018.05.03-án és 2018.05.04-én és a kasszánál kerül levonásra. Más kedvezménnyel nem összevonható. Az akció az ajándékutalványokra nem vonatkozik.

NÉZZENBE

HOZZÁNK!

További, Önhöz közeli üzleteket talál honlapunkon: www.kik.hu Iratkozzon fel hírlevelünkre! Az árak bruttó árak és forintban értendők.

Az ajánlataink a készlet erejéig érvényesek. Eladás csak háztartási mennyiségben. A színeltérések nyomdatechnikai adottságokból adódhatnak. A tévedések jogát fenntartjuk.

KiK Textil és Non-Food Kft. • Hengermalom út 19-21 • 1117 Budapestwww.kik.hu

Keressen bennünket: www.facebook.com/kik.hu

AMÍG A KÉSZLET

TART!

Kültéri ülőgarnitúra „Allibert“

Időjárásálló, rattan hatás, 2 fotel és egy asztal,

asztal méret: kb.39x39x43cm, fotel méret: kb. 62x60x89cm,

ülőpárnát is tartalmazza a szett

16

Apró, hasznos tanácsok – nem csak nőknekHÁZIASSZONYOKNAK

Kipróbált, bevált receptek Kiss Éva konyhájából

OTTHON

Rizspapír tészta Pompás és igen egész-séges előételt készíthe-tünk vele, amit zsenge, szezonális zöldségekkel tölthetünk. Már ná-lunk is beszerezhető a nagyobb élelmiszerüz-letekben ez a lehelet finomságú, bármivel tölthető, semleges ízű, kissé törékeny tész-talap. Különböző átmé-rőjű körlapként árulják,

a kínai és vietnámi konyha igen gyakran használja. Meleg vízbe áztatva megpuhul, majd tiszta konyharuhára fektetve

és leitatva róla a felesleges vizet, mindenféle finomság kerülhet rá. Elősütött, előfőzött, fűszer-növényekkel ízesített zöldségfé-lék, de hús vagy hal is kerülhet bele. Megpakolva tekerhetjük fel a tésztalapot henger formájúra. Fontos összetevője lehet még a tekercsünknek a rizstésztából készült üvegtészta, ami meleg vízbe áztatva szintén könnyen megpuhul. A nyers, színpompás és kellemesen fűszerezett tavaszi tekercs nem csupán re-mek nassolnivaló, de igen egészséges is. Különböző pikáns szószokba mártogathatjuk. Kiváló, dekoratív vendégváró, nemcsak az íze, de színes látványa sem utolsó.

Snidling vagy metélőhagymaA tavasz első zöldfűszere; üde, zsenge íze feldobja tava-szi és nyári ételeinket. Dekorálhatunk vele hidegtálakat, szendvicseket egyaránt. Nagyon egészséges: gazdag A- és C-vitaminban, kalciumban és vasban, serkenti az étvágyat, javítja az emésztést, csökkenti a vérnyomást. Lehetőleg mindig nyersen fogyasszuk, hiszen így megőrzi értékes vitamin- és illóolajtartalmát, és egyedi íze is így érvénye-sül leginkább. Frissen, röviddel fogyasztás előtt aprítsuk csak fel és keverjük az ételeinkhez. Vékony, csöves levelei frissen szedve nem őrölhetőek, mert ha így összezúzzuk őket, elveszítik ízüket. Inkább aprítsuk fel a leveleket egy

konyhai olló, vagy egy éles kés segítségével. Levesek, toká-nyok, tojásos ételek kedvelt tavaszi adaléka, jól kiemeli a máj és halas ételek ízét is. Kihagyhatatlan a tavaszi körözöttből. Frissen vág-va fűszervajat készíthetünk vele, vagy sajtkrémhez kever-hetjük, de egy szelet vajas kenyér-re szórva is mennyei! Jól tűri a mély-hűtést, de ha frissen szeretnénk felhasználni, a konyhaab-lakban egész évben nevelgethetünk belőle egy cserépnyit.

Hot cross buns, angol húsvéti kalácskák

Hozzávalók: 1 csirkemellfilé, 3 ek. olaj, 2 ek. szójaszósz, 1 db kígyóuborka, fejes saláta, 2 db sárgarépa, petrezselyem, bazsalikom, snidling, 1 bögre főtt rizs, 16 db rizspapír tészta

ELKÉSZÍTÉSE: a csíkokra vágott csirkemellet egy tálban összekeverjük az olajjal és a szójaszósszal, majd 20 percre a hűtőbe tesszük. A rizst kifőzzük, a répákat megpucol-juk és nagyobb lyukú reszelőn lereszeljük. Az uborkát kisebb darabokra vágjuk, a salátát összetépkedjük, a zöldfűszereket felaprítjuk. Közepes hőmérsékletű serpenyőben a hús mindkét oldalát megpirítjuk. Egy tálba meleg vizet öntünk, pár másodpercre belemártjuk a kör alakú rizspapírt, hogy megpuhuljon, majd tiszta konyharuhán

felitatjuk róla a vizet. Ráhelyezzük a hozzávalókat, majd a rizspapír két oldalát behajtva szorosan feltekerjük.

Snidlinges tavaszi csirketekercs

Mert a snidling vértisztító hatású, csökkenti a vér koleszterinszintjét és az érelmeszesedést is gátolja. Miért

egészséges?


O


JÓZSEFVÁROS, a VIII. kerületi önkormányzat hetilapjaFelelős kiadó: Józsefváros Közösségeiért Nonprofit Zrt.Főszerkesztő: Nyerges ZoltánFőszerkesztő-helyettes: Nedbál MiklósSzerkesztők: Bányai Rudolf, Drégelyvári Anna Szerzők: Beleznai Csenge, Szirmai Norbert, Tukács Orsolya, Zékány János

Képszerkesztő: Baranyai Attila Fotó: Huszár Boglárka, Nyári Gyula, Senger Nikolett, Ványi ÁkosTördelés: Future of Media Kft.Nyomda: Oláh Nyomdaipari Kft.Terjeszti: DMH Magyarország Kft.

Szerkesztőség: 1085 Bp., József krt. 59–61. Telefon: 210-4900, Fax: 788-8301 E-mail: [email protected]ő: Tóth CsabaLapunkat az Observer szemléziISSN 2061-1404

17

IGÉNYESSÉG

VÍZSZINTES: 1. Lord Chesterfield 18. századi brit diplomata véleménye; az első rész. 12. Régi puska jelzője. 13. Beteg gondozásával kapcsolatos (pl. díj). 14. Tavalyi pa-szuly. 15. A szén és a kálium vegyjele. 16. Anna-...; füredi rendezvény. 17. Fűszerekkel, gyümölcsökkel, mézzel és tejjel ízesített, igen változatos jellegű likőr vagy szeszes ital, mely gyakran pálinkából készül. 20. Agyő! 21. Trópus közepe! 23. Az olasz állami média névbetűi. 24. Eresz fedezékébe húzódik. 26. Tanintézmény, a nebulók szavával. 28. Pél-dául Sol és Héliosz. 30. Labdarúgó-szövetség, rövidítve. 31. Boldog Özséb esztergomi kanonok alapította (1250) szerzetesrend. 32. Így is becézik Attilát. 33. Iszkolás a hely-színről. 35. Ahhoz hasonló, afféle. 36. A legújabb kor igé-nyeinek, felfogásának, szellemi, tudományos és technikai fejlettségének megfelelő. 37. Rummal matrózfröccsöt alkot! 39. Vita magva! 41. Egerág határai! 42. Titokban, suttyomban. 45. Etnikai, röv. 46. Az ezüst vegyjele. 47. Ámori lövedék! 49. Testileg érett. 52. Zágráb folyója. 53. Lord Chesterfield véleményének második része.

FÜGGŐLEGES: 1. Hordó űrtartalmát mérő. 2. Olim-piai csúcsszervezetünk. 3. Nemi jelleg. 4. Kossuth-díjas színművésznő (Nóra, 1928–2005). 5. Továbbá, valamint. 6. Biliárdeszköz. 7. Csepel centruma! 8. Elmozdítható, mozgó. 9. Földbe rejtés. 10. Nyakban hordott hosszúkás kendő a hideg ellen. 11. Csermely forrása! 15. Lord Chesterfield véleményének harmadik, befejező része. 18. Pizzamara-dék! 19. Simaság. 20. Felelőtlen híresztelés, bizalmas szóval. 22. A miskolci kocsonyában a béka teszi! 25. „... men-nék én a Tiszán ladikon, ladikon, de ladikon.” (népdal). 27. Dorgál, fedd. 29. Górcső ... vesz; alaposan megvizsgál. 30. Például a furnér. 31. Társ. 34. Svájci csokoládégyártó cég. 35. Narancsszínű. 38. Cső belső átmérőjének mértéke. 40. Ételt felszolgál. 43. ... Winslet; brit színésznő. 44. Juh- falka. 45. Foglyot szerez a katona. 48. Szaporodó (hal). 50. Az innenső. 51. Csak a szélein tapad! 52. Szintén ne.

KERESZTREJTVÉNY

ÚJ JÓZSEFVÁROS APP MOBILALKALMAZÁS

Az ingyenesen – a Google Play Áruházból Androidos, az Apple App Store-ból iOS rendsze-

rű készülékekre – letölthető, új Józsefváros app a kerületi hírek mellett a helyi esemé-

nyeket és programokat mutatja be. A bejelentésre szolgáló menü segítsé-

gével pedig a kerületben tapasztalt hiányosságokat lehet a legrövidebb úton eljuttatni az illetékesekhez.

PRÓBÁLJA KI ÖN IS!

MOZAIKM

Beküldendő a vastagon szedett sorok megfejtése – névvel, lakcímmel – a [email protected], vagy 1085 Budapest, József krt. 59–61. címre.Beküldési határidő: 2018. május 9.Az április 5-ei rejtvényünk megfejtése:Az számít, amit egymásért teszünk.Nyerteseink: Ertvein Andrea, Ulicsák ZsófiaA jutalmat személyesen vehetik át a szerkesztőségünkben.

KÉMÉNYBÉLELÉS, szerelt ké-ményépítés, kondenzációs ka-zánok bekötése, szakvélemény ügyintézés. Tel.: 06-30-68-06814

Egyetemista lányomnak eladó, emeleti, felújítandó lakást kere-sek. Magánszemély. Tel.: 06-20-352 2204

Papír- és fémpénzt, bélyeget, képeslapot, papírrégiséget, régi-ségeket vásárolunk és árverésre átveszünk. VI., Andrássy út 16. Tel.: 06-1-266-4154. Nyitva: H–Sze.: 10–17-ig, Cs.: 10–19-ig

Szabó Balázs vállalja kémények belső marását, bélelését teljes körű ügyintézéssel. Tel.: 06-20-264-7752

KÖVESSEN MINKET A FACEBOOKON IS!facebook.com/jozsefvaros.hu

Hirdetésfelvétel a Szerkesztőségben előzetes egyeztetés alapján:

210-4900vagy

[email protected]

HIRDESSEN A JÓZSEFVÁROSBAN!

www.jozsefvaros.hu

Tisztelt Olvasóink!Következő lapszámunk május 9-én jelenik meg.

APRÓHIRDETÉS

18

Jegyváltásra az Erkel Színház jegypénztárában van lehetőség, minden nap 10.00–20.00 között, illetve előadásnapokon az első szünet végéig.

500 FORINTÉRT VEHETÜNK JEGYET AZ ERKEL SZÍNHÁZBA

KEDVEZMÉNYES JEGYVÁSÁRLÁS JÓZSEFVÁROSI LAKOSOKNAK

Jelentős kedvezménnyel – 500 forintért – válthatnak jegyet a kerületi lakosok a Primavera ’18 fesztivál előadásaira, amelynek keretében, egy héten át vidéki operatársulatok bemutatói váltják egymást az Erkel Színházban május 15–20. között. A jogosultságot

– lakcímkártya bemutatásával – vásárláskor kell igazolni a színház jegypénztáránál. A jelentős kedvezmények a Józsefvárosi Önkormányzat és a Magyar Állami Opera – Erkel Színház együttműködésének köszönhetők.

PRIMAVERA ’18Vidéki és határon túli zenés

színházak vendégjátéka

május 15., kedd 19.00 Győri Nemzeti Színház, Rossini: A sevillai borbély

május 16. szerda 19.00 Szegedi Nemzeti Színház, Verdi: Ernani

május 17. csütörtök 19.00 Miskolci Nemzeti Színház, Mozart: A varázsfuvola

május 18. péntek 19.00 Csokonai Színház Debrecen, Bellini: Norma

május 19. szombat 19.00 Pécsi Nemzeti Színház, ifj. J. Strauss: A denevér

május 20. vasárnap 19.00 Kolozsvári Magyar Opera, Verdi: Rigoletto

P

JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJAA VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

PROGRAM

NYISSUNK A TÉRRE!A Budapest100 a budapesti épületek köszön-tésére önkéntesek, lokálpatrióták és a házukat szerető lakók összefogásával szerveződő prog-ram 2011 óta. Az ilyenkor megnyíló házak mellett idén érdekes tereken várnak mindenkit május 5-én és 6-án: a legtöbb közterületi esemény Józsefvárosban lesz.

Kerületünkben a Mikszáth Kálmán, a Lőrinc pap, a Gutenberg, a Rákóczi, a Mátyás, a Horváth Mihály és a Kálvária téren várják izgalmas és érdekes prog-ramokkal az érdeklődőket. Egyebek mellett koncertek, beszélgetések, vezetett séták, vetélkedők, kiállítások lesznek.Hagyományosan jó néhány lakóház is megnyitja kapuját, és színes progra-mokkal várja a betérőket. Többek között vezetett építészettörténeti séta lesz a Gutenberg-otthonban (Gutenberg tér 4.), a Mátyás tér 4. szám alatti Magda-udvarban vagy a Szent József-plébániatemplomban. A Kesztyűgyár Közösségi Ház (Mátyás tér 15.) Anyák-napi rajzolásra hívja a gyerekeket.

A rendezvény ingyenes, de egyes programok regisztrációhoz kötöttek.

Bővebb információ:

budapest100.hu

19

ÁLLÁSKERESŐK, FIGYELEM!A Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. munkatársakat keres az alábbi pozíciókra:

BŐVEBB INFORMÁCIÓ:www.jgk.hu/palyazatok/allaswww.jozsefvaros.hu/hirdetmenyek/allasszemélyesen: 1083 Bp., Losonci utca 2.

KÖZTERÜLETI TAKARÍTÓ

PPARKOLÓ-ELLENŐR

VILLANYSZERELŐ-KARBANTARTÓ

HÁZTAKARÍTÓ

TÁRSASHÁZKEZELŐ

IT-REFERENS

MŰSZAKI REFERENS

PIAC TAKARÍTÓTÁRSASHÁZI

TULAJDONOSI KÉPVISELET REFERENS

KERTÉSZETIIRODAVEZETŐ

PARKOLÓÓRAKARBANTARTÓ

BESZERZÉSIREFERENS

KÖNYVELŐ, PÉNZÜGYI REFERENS

Documents

VIRÁGOSZTÁS ÉS SZÍNES PROGRAMOK A FÖLD NAPJA ...jozsefvaros.hu/feltolt/jozsefvaros_ujsag_2018-15.pdfA Kesztyűgyár Közösségi Ház A Föld napja alkalmából iz-galmas és