Upload
luxembourgataglance
View
228
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
1/26
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
2/26
!"# %&'()*+ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , -
')*).#'#*! /#(&/! , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 0
1#+ 23.4/#5 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 6
(/&74%! /)*.# , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 8
3*7#(#*7#*! )473!&/95 /#(&/! , , , , , , , , , , , , , :
;)
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
3/26
(-)??@AB /CDEFG H>=-
;&)/7 &2 73/#%!&/5
!"#"$% '()*+,-
./(012(3
4"5"# 6178710)
901,):;1
'"?@5 A,13(18
901,):;1
8, '
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
4/26
(0)??@AB /CDEFG H>=-
IJGJK
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
5/26
)??@AB /CDEFG H>=-
/#%&/7 (/&23!5 2&/ H>=-
#4/ H,= TJBBJE?, !PC TABA?MC KPCCG KPERK A FCMEFQ DFELJG EL
ME?KCV@C?G CFEKJE? EL GPC @?JUCFKABYBJLC DEFGLEBJE,
24!4/# (#/5(#%!3I#5
JK L@BBO JNDBCNC?GCQ, IJGJK
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
6/26
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
7/26
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
8/26
(:)??@AB /CDEFG H>=-
.4)/)*!##7 %$+-#> E&?
` ` N@BGJYM@FFC?MO
G1612 3,-%H
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
9/26
(^)??@AB /CDEFG H>=-
/#(&/! &* !"# )**4)< )%%&4*!5
#; :/, %/(1,/;D8,1-
A;(18 ;T 901,):;1-R 1,-S;3-0M0D0:N T;1 :/, (33+(D ());+3:-
!PC ;EAFQ EL 7JFCMGEFK JK FCKDE?KJTBC LEF GPC DFCDAFAGJE? A?Q LAJF
DFCKC?GAGJE? EL GPC A??@AB AMME@?GK A?Q LEF K@MP J?GCF?AB ME?GFEB AK GPC
;EAFQ EL 7JFCMGEFK QCGCFNJ?CK JK ?CMCKKAFO GE C?ATBC GPC DFCDAFAGJE? A?Q
RPCGPCF Q@C GE LFA@Q EF CFFEF,
$,-S;3-0M0D0: N ;T :/, W17E0-,+1 8R,3:1,S10-,- (H177X
E? E@F A@QJG, aC ME?Q@MGCQ E@F A@QJG J? AMMEFQA?MC RJGP 3?GCF?AGJE?AB
QC 5@FUCJBBA?MC Q@ 5CMGC@F 2J?A?MJCFb, !PEKC KGA?QAFQK FCV@JFC GPAG RC
MENDBO RJGP CGPJMAB FCV@JFCNC?GK A?Q DBA? A?Q DCFLEFN GPC A@QJG GE ETGAJ?
FCAKE?ATBC AKK@FA?MC ATE@G RPCGPCF GPC A??@AB AMME@?GK AFC LFCC LFEN
NAGCFJAB NJKKGAGCNC?G,
GPC ANE@?GK A?Q QJKMBEK@FCK J? GPC A??@AB AMME@?GK, !PC DFEMCQ@FCK
ME?GFEB FCBCUA?G GE GPC C?GJGO9K DFCDAFAGJE? A?Q LAJF DFCKC?GAGJE?
A? EDJ?JE? E? GPC CL LCMGJUC?CKK EL GPC C?GJGO9K J?GCF?AB ME?GFEB, )? A@QJG
A??@AB AMME@?GK,
A?Q ADDFEDFJAGC GE DFEUJQC A TAKJK LEF E@F A@QJG EDJ?JE?,
CS030;3
EL GPC A??@AB AMME@?GK,
',(3O?0)/,D !()(+8
"$5%# I YC>54
%;)07:7
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
10/26
BALANCE SHEET
AS AT 31 DECEMBER 2013
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
11/26
(==)??@AB /CDEFG H>=-
BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2013
)55#!5 *EGCK_ 89:; H>=H
3*!)*.3;
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
12/26
(=H)??@AB /CDEFG H>=-
BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2013
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
13/26
PROFIT AND LOSS
ACCOUNT FOR THE YEAR
ENDED 31 DECEMBER 2013
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
14/26
(=0)??@AB /CDEFG H>=-
PROFIT AND LOSS ACCOUNT FOR THE YEAR
ENDED 31 DECEMBER 2013
!#%"*3%)< )%%&4*! [ =H
.FEKK DFCNJ@NK RFJGGC?
&@GRAFQ FCJ?K@FA?MC DFCNJ@NK
>,>>
3*I#5!'#*! 3*%&'#
3?MENC LFEN EGPCF J?UCKGNC?GK
IAB@C FCYAQZ@KGNC?GK E? J?UCKGNC?GK
.AJ?K E? GPC FCABJKAGJE? EL J?UCKGNC?GK
4*/#)
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
15/26
)??@AB /CDEFG H>=-
PROFIT AND LOSS ACCOUNT FOR THE YEAR
ENDED 31 DECEMBER 2013
*&*Y!#%"*3%)< )%%&4*! *EGCK_ 89:; H>=H
;)
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
16/26
NOTES TO THE
ANNUAL ACCOUNTS
AS AT 31 DECEMBER 2013
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
17/26
(=8)??@AB /CDEFG H>=-
=, .#*#/)=H
J? UAB@C JK ?EG CKGJNAGCQ GE TC EL A DCFNA?C?G ?AG@FCc *CG TEEW UAB@C
NOTES TO THE ANNUAL ACCOUNTS AS AT 31 DECEMBER 2013
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
21/26
(H=)??@AB /CDEFG H>=-
:, ;)
&!"#/
/#5#/I#5
73I37#*7
()37
/#54
!"# +#)/
)K AG -=,=H,H>=H
)BBEMAGJE? EL FCK@B G H>=H
/CK@BG H>=-
)5 )! -=,=H,H>=-
NOTES TO THE ANNUAL ACCOUNTS AS AT 31 DECEMBER 2013
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
22/26
(HH)??@AB /CDEFG H>=-
==,
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
23/26
(H-)??@AB /CDEFG H>=-
=-, (/#'34'5
.FEKK DFCNJ@NK RFJGGC? AFC A?ABOKCQ AK LEBBERKX
89:; H>=H
3*73I374)< (/#'34'5
(FCNJ@NK LFEN TE?@KCK ME?GFAMGK
(FCNJ@NK LFEN ME?GFAMGK RPCFC GPC DEBJMOPEBQCFK TCAF GPC J?UCKGNC?G FJKW
(FCNJ@NK FCK@BG LFEN ME?GFAMGK RJGP DEBJMOPEBQCFK FCKJQC?G
89:; H>=H
&GPCF 'CNTCF 5GAGCK EL GPC #@FEDCA? 4?JE?
&GPCF ME@?GFJCK >,>> >,>>
=0, %&''3553&*5
J?MB@QCQ J? GPC AMV@JKJGJE? MEKGK,
NOTES TO THE ANNUAL ACCOUNTS AS AT 31 DECEMBER 2013
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
24/26
(H0)??@AB /CDEFG H>=-
!PC FCJ?K@FA?MC FCK@BG JK MENDEKCQ AK LEBBERKX
89:; H>=H
&@GRAFQ FCJ?K@FA?MC DFCNJ@NK
=6, 5!)22
QJUJQCQ AK LEBBERKX
%)!#.&/3#5 89:; H>=H
- H
5C?JEF CNDBEOCCK 0
]@?JEF CNDBEOCCK 0=
08
#NDBEOCCK9 MEKGK LEF GPC OCAF ME?KJKG ELX
89:; H>=H
5ABAFJCK
&GPCF KGALL MEKGK
5EMJAB KCM@FJGO MEKGK_
a ;T P/0)/ S,3-0;3-
NOTES TO THE ANNUAL ACCOUNTS AS AT 31 DECEMBER 2013
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
25/26
)??@AB /CDEFG H>=-
=8, 2##59 #\(#*5#5 &2 !"# )473!&/
89:; H>=H
=:, 3*2&/')!3&* /#
8/12/2019 Vitis Life 2013 En
26/26