VIVERE LA CASA LIVING HOME - Smart Beds

2 0 1 9 C O L L E C T I O N

M A D E I N I T A L Y9

VIVERE LA CASA LIVING HOME

by Colombo 907

COLO

MBO

907

COLO

MBO

907

by Colombo 907

SPACE SAVING

2 SPAC

E SA

VING

SPAC

E SA

VING

Lino Colombo è stato il primo ad intuire e sviluppare il concetto moderno di mobile letto trasformabile fin dall’inizio degli anni 60. L’evoluzione dei mercati unitamente al cambiamento dei modi di vivere ha fatto sì che la Colombo 907 rispondesse alle nuove esigenze. Il rispetto dell’ambiente con l’utilizzo di materiali ecologici, il design costantemente aggiornato dal nostro team di designers, la cura artigianale e la collaborazione con famosi architetti internazionali mettono al servizio tecnologia e competenze per garantire sicurezza e funzionalità.

Lino Colombo was the first to understand and to develop the modern concept of transformable furniture since the beginning of the 60s. The evolution of the markets and the change of the ways of living ensure that Colombo 907 satisfies the new needs.The respect of the environment, the updated design, the attention to the details and the collaboration with famous architects grant safety and functionality in every products.

3

SPAC

E SA

VING

SPAC

E SA

VING

MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLESINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDEFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO CASTELLO BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVOLERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO CASTELLO BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT JOKER DOTTO HARRY

MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDOTAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK JOE LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKIDILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT JOKER DOTTO HARR MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALEGIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDEFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALEGIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE OPLÀ MR. HIDEFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO LEO B-ESK TAK HARRY NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE DILE SINGOLO GIREVOLE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ FLAT MR. HIDE VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO BOSS TAK NATHAN ANGEL LEDO JOE GIREVOLE OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE DILE OPLÀ GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE LETTO EVOLUTION HOUDINI MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE HARRY HOUDINI OPLÀ MR. HIDE OFFICE FLAT VERTICALE FLAT NATHAN JOKER DOTTO HARRY

by Colombo 907

4 IN T

HE W

ORL

DIN

THE

WO

RLD

MATRIMONIALE

IN T

HE W

ORL

D

MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO

IN T

HE W

ORL

D

GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE

IN T

HE W

ORL

D

GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE

IN T

HE W

ORL

D

EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS

IN T

HE W

ORL

D

FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS BRAVO

IN T

HE W

ORL

D

BRAVO OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK

IN T

HE W

ORL

D

OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LERI OFFICE MIA BATA

IN T

HE W

ORL

D

LERI OFFICE MIA BATA FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDOTAK BRAVO LERI OFFICE

IN T

HE W

ORL

D

FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDOTAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE

IN T

HE W

ORL

D

MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK

IN T

HE W

ORL

D

MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI

IN T

HE W

ORL

D

BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN

IN T

HE W

ORL

D

MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN TAK JOE LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE

IN T

HE W

ORL

D

TAK JOE LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI

IN T

HE W

ORL

D

EVOLUTION HOUDINI NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA

IN T

HE W

ORL

D

NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ

IN T

HE W

ORL

D

MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE

IN T

HE W

ORL

D MR. HIDE FLAT VERTICALE BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKIDILE LETTO DILE

IN T

HE W

ORL

D BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKIDILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT JOKER DOTTO HARR

IN T

HE W

ORL

D EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT JOKER DOTTO HARR MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION

IN T

HE W

ORL

D MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI

IN T

HE W

ORL

D HOUDINI OPLÀ

IN T

HE W

ORL

DOPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER

IN T

HE W

ORL

DMR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER

B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE

IN T

HE W

ORL

D B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALEGIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE

IN T

HE W

ORL

DGIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDEFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN

IN T

HE W

ORL

DFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL

IN T

HE W

ORL

DBOSS ANGEL LEDO

IN T

HE W

ORL

DLEDO TAK BRAVO LERI

IN T

HE W

ORL

DTAK BRAVO LERI

GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE OPLÀ MR. HIDE

IN T

HE W

ORL

DGIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE OPLÀ MR. HIDEFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO LEO B-ESK TAK HARRY

IN T

HE W

ORL

DFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO LEO B-ESK TAK HARRY NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI MIA

IN T

HE W

ORL

D NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE DILE SINGOLO

IN T

HE W

ORL

D BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE DILE SINGOLO GIREVOLE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ FLAT

IN T

HE W

ORL

D GIREVOLE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ FLAT MR. HIDE VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO

IN T

HE W

ORL

D MR. HIDE VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO BOSS

IN T

HE W

ORL

D HARRY B-ESK LEO BOSS LEDO

IN T

HE W

ORL

D LEDO MATRIMONIALE DILE OPLÀ

IN T

HE W

ORL

D MATRIMONIALE DILE OPLÀ GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE LETTO

IN T

HE W

ORL

D GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE LETTO EVOLUTION HOUDINI MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT

IN T

HE W

ORL

D EVOLUTION HOUDINI MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO

IN T

HE W

ORL

D ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI

IN T

HE W

ORL

D BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE

IN T

HE W

ORL

D MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE HARRY HOUDINI OPLÀ MR. HIDE

IN T

HE W

ORL

D LETTO DILE HARRY HOUDINI OPLÀ MR. HIDE OFFICE

IN T

HE W

ORL

D OFFICE JOKER DOTTO

IN T

HE W

ORL

D JOKER DOTTO HARRY

IN T

HE W

ORL

D HARRY

MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLESINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDEFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO CASTELLO BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVOLERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO CASTELLO BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT JOKER DOTTO HARRY

MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDOTAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK JOE LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKIDILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT JOKER DOTTO HARR MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALEGIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDEFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALEGIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE OPLÀ MR. HIDEFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO LEO B-ESK TAK HARRY NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE DILE SINGOLO GIREVOLE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ FLAT MR. HIDE VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO BOSS TAK NATHAN ANGEL LEDO JOE GIREVOLE OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE DILE OPLÀ GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE LETTO EVOLUTION HOUDINI MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE HARRY HOUDINI OPLÀ MR. HIDE OFFICE FLAT VERTICALE FLAT NATHAN JOKER DOTTO HARRY

SMARTBEDS IN THE WORLD

5

IN T

HE W

ORL

DIN

THE

WO

RLD

IN T

HE W

ORL

DIN

THE

WO

RLD

MATRIMONIALE

IN T

HE W

ORL

D MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO

IN T

HE W

ORL

D GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE

IN T

HE W

ORL

D GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE

IN T

HE W

ORL

D

EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS

IN T

HE W

ORL

D

FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS BRAVO

IN T

HE W

ORL

D

BRAVO OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK

IN T

HE W

ORL

D

OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LERI OFFICE MIA BATA

IN T

HE W

ORL

D

LERI OFFICE MIA BATA FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDOTAK BRAVO LERI OFFICE

IN T

HE W

ORL

D

FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDOTAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE

IN T

HE W

ORL

D

MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK

IN T

HE W

ORL

D

MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI

IN T

HE W

ORL

D

BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN

IN T

HE W

ORL

D

MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN TAK JOE LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE

IN T

HE W

ORL

D

TAK JOE LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI

IN T

HE W

ORL

D

EVOLUTION HOUDINI NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA

IN T

HE W

ORL

D

NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ

IN T

HE W

ORL

D

MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE

IN T

HE W

ORL

D

MR. HIDE FLAT VERTICALE BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKIDILE LETTO DILE

IN T

HE W

ORL

D

BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKIDILE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT JOKER DOTTO HARR

IN T

HE W

ORL

D

EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT JOKER DOTTO HARR MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTION

IN T

HE W

ORL

D

MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE EVOLUTIONMR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER

IN T

HE W

ORL

D

MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE

IN T

HE W

ORL

D

B-ESK LEO NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALEGIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDE

IN T

HE W

ORL

D

GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ MR. HIDEFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN

IN T

HE W

ORL

D

FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO NATHAN TAK BRAVO LERI

IN T

HE W

ORL

D

TAK BRAVO LERI GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE OPLÀ MR. HIDE

IN T

HE W

ORL

D

GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE OPLÀ MR. HIDEFLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO LEO B-ESK TAK HARRY

IN T

HE W

ORL

D

FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO LEO B-ESK TAK HARRY NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI MIA

IN T

HE W

ORL

D

NATHAN BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE DILE SINGOLO

IN T

HE W

ORL

D

BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE DILE SINGOLO GIREVOLE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ FLAT

IN T

HE W

ORL

D

GIREVOLE LETTO DILE EVOLUTION HOUDINI OPLÀ FLAT MR. HIDE VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO

IN T

HE W

ORL

D

MR. HIDE VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO BOSS

IN T

HE W

ORL

D

HARRY B-ESK LEO BOSS LEDO

IN T

HE W

ORL

D

LEDO MATRIMONIALE DILE OPLÀ

IN T

HE W

ORL

D

MATRIMONIALE DILE OPLÀ GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE LETTO

IN T

HE W

ORL

D

GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE LETTO EVOLUTION HOUDINI MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT

IN T

HE W

ORL

D

EVOLUTION HOUDINI MR. HIDE FLAT VERTICALE FLAT ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO

IN T

HE W

ORL

D

ORIZZONTALE JOKER DOTTO HARRY B-ESK LEO BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI

IN T

HE W

ORL

D

BOSS ANGEL LEDO TAK BRAVO LERI OFFICE MIA BATA BEKI MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE

IN T

HE W

ORL

D

MATRIMONIALE GIREVOLE SINGOLO GIREVOLE DILE LETTO DILE HARRY HOUDINI OPLÀ MR. HIDE

IN T

HE W

ORL

D

LETTO DILE HARRY HOUDINI OPLÀ MR. HIDE OFFICE

IN T

HE W

ORL

D

OFFICE

IN T

HE W

ORL

D

JOKER DOTTO

IN T

HE W

ORL

D

JOKER DOTTO HARRY

IN T

HE W

ORL

D

HARRY

by Colombo 907

FARMACIA PHARMACY

CASA HOME

OSPEDALI HOSPITALS

APARTHOTEL

6 SMAR

TBED

S FO

R...

SMAR

TBED

S FO

R...

SMAR

TBED

S FO

R...

SMARTBEDS FOR. . .

Smartbeds by Colombo 907, The only original made in italy.

ALBERGHI HOTELS

CASA VACANZA HOLIDAY HOUSE

NAVI SHIPS

CAMPUS UNIVERSITARY

7

SMAR

TBED

S FO

R...

SMAR

TBED

S FO

R...

SMAR

TBED

S FO

R...

INCREASES YOUR LIVING SPACEColombo made home furniture since 1907 by combining high quality craftsmanship, innovation and technology research. During the 80’s Colombo diversified and set up different companies with separate corporate missions and policies. Colombo 907, established by Lino Colombo, has led and still leads the way in technological research. The furniture industry must increasingly face the challenge of using smaller living spaces. This entails the use of areas which cannot normally be used with traditional furniture. To increase living capacity without compromising on living space, furnishing solutions have been designed such as sofa beds and folding bed, which mainly satisfy daily need but generally are uncomfortable and not practical. In order to solve these issues, and focusing more on quality of living, Colombo 907 has developed wall mounted beds with the following features: safety and reliability, ease of use, comfort, modular design and aesthetic value . Smartbeds by Colombo907 manufactures and exports all over the world, solving thousands of space problems especially in hotels, hospitality industries, naval industries, communities and university campus. We always cooperate with the best designers and will continue to ensure the company future development with commitment and innovation. SmartBeds Multifunctional furniture allows users to live comfortably even in small living spaces.

Smartbeds a better way to live.

MOLTIPLICA LO SPAZIO ABITATIVOCostruire mobili è una tradizione Colombo fin dal 1907. Da allora, Colombo produce mobili per la casa unendo alla qualità artigianale l’Innovazione e la ricerca. Negli anni 80 il gruppo si é diversificato in aziende con filosofie e politiche autonome, e la Colombo 907 di Lino Colombo ha percorso e percorre la strada della ricerca tecnologica. L’industria del mobile deve affrontare in misura sempre maggiore il problema dello sfruttamento razionale degli spazi abitativi ridotti. Si tratta anzitutto di ricavare volumi utili in spazi abitualmente non sfruttati dal mobile tradizionali. Per aumentare la capienza senza ri-durre lo spazio libero, sono state studiate nel tempo soluzioni che per lo più (come divani letto e le reti pieghevoli) sono valide per far fronte alle emergenze, ma che non corrispondono alle esigenze dell’uso quotidiano, perché In genere scomode e poco pratiche. Di fronte a queste problematiche, ossia riflettendo più sulla qualità del vivere quotidiano che sulle emergenze, la Colombo 907 ha progettato del mobile letto con le seguenti caratteristiche: sicurezza e affidabilità, semplicità d’uso, comodità, modularità, estetica, risparmio di spazio. Queste caratteristiche vengono ben contemplate in tutti i modelli del-la collezione SmartBeds della Colombo 907.La Colombo 907 produce ed esporta in tutto il mondo i suoi numerosi modelli di SmartBeds risolvendo i problemi di spazio a migliaia di persone. La validità dei prodotti Smartbeds trova un ottimo riscontro anche nel settore al-berghiero, universitario, navale, dell’ospitalità e della collettività. Im-pegno, ricerca tecnologica, e collaborazione con i migliori designer continueranno a sviluppare nei prossimi anni mobili con il concetto di far vivere bene e comodamente le persone anche in piccoli ambienti.

SmartBeds per vivere meglio la propria casa.

8 SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

Colombo made home furniture since 1907 by combining high quality

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

Colombo made home furniture since 1907 by combining high quality craftsmanship, innovation and technology research. During the 80’s

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

craftsmanship, innovation and technology research. During the 80’s Colombo diversified and set up different companies with separate

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

Colombo diversified and set up different companies with separate corporate missions and policies. Colombo 907, established by Lino

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

corporate missions and policies. Colombo 907, established by Lino Colombo, has led and still leads the way in technological research.

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

Colombo, has led and still leads the way in technological research. The furniture industry must increasingly face the challenge of using

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

The furniture industry must increasingly face the challenge of using smaller living spaces. This entails the use of areas which cannot nor

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

smaller living spaces. This entails the use of areas which cannot nor-

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

-mally be used with traditional furniture. To increase living capacity

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

mally be used with traditional furniture. To increase living capacity without compromising on living space, furnishing solutions have been

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

without compromising on living space, furnishing solutions have been designed such as sofa beds and folding bed, which mainly satisfy

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

designed such as sofa beds and folding bed, which mainly satisfy daily need but generally are uncomfortable and not practical. In order

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

daily need but generally are uncomfortable and not practical. In order to solve these issues, and focusing more on quality of living, Colombo

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

to solve these issues, and focusing more on quality of living, Colombo 907 has developed wall mounted beds with the following features: sa

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

907 has developed wall mounted beds with the following features: sa-SP

AZIO

ABI

TATI

VO-

fety and reliability, ease of use, comfort, modular design and aesthetic SP

AZIO

ABI

TATI

VOfety and reliability, ease of use, comfort, modular design and aesthetic value . Smartbeds by Colombo907 manufactures and exports all over

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

value . Smartbeds by Colombo907 manufactures and exports all over the world, solving thousands of space problems especially in hotels,

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

the world, solving thousands of space problems especially in hotels, hospitality industries, naval industries, communities and university

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

hospitality industries, naval industries, communities and university campus. We always cooperate with the best designers and will con

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

campus. We always cooperate with the best designers and will con-

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

-tinue to ensure the company future development with commitment

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

tinue to ensure the company future development with commitment and innovation. SmartBeds Multifunctional furniture allows users to

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

and innovation. SmartBeds Multifunctional furniture allows users to


SPAZ

IO A

BITA

TIVO


SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

SPAZ

IO A

BITA

TIVO

MULTIPLICA EL ESPACIO HABITABLEFabricar mueblas es una tradición Colombo desde 1907. Colombo fa-brica muebles para la casa desde entonces, uniendo la innovación y la Investigación a la calidad artesanal. En los años 80 el grupo se di-versificó en empresas con filosofías y políticas autónomas, y la firma Colombo 907 de Lino Colombo recomió y recome de camino a la Inve-stigación tecnológica. La Industria del mueble tiene que afrontar cado vez más el problema del aprovechamiento racional de los espacios habitables reducidos. Sobre todo, se trata de obtener volúmenes útil-es en espacios que los muebles tradicionales no aprovechan habi-tualmente. Para aumentar la capacidad sin reducir el espacio libre se han estudiado a lo largo del tiempo soluciones que en la mayoría de los casos (como los sofás cama y los somieres plegables) son válidas para hacer frente a las emergencias, pero que no corresponden a las exigencias de uso cotidiano, porque generalmente son incómodas y poco prácticas. Frente a estos problemas, es decir, reflexionando más en la calidad del vivir cotidiano que en los supuestos de emer-gencia, Colombo 907 ha diseñado muebles cama con las siguientes características: seguros y fiables, sencillos de usar, cómodos, modu-lares, estéticos, que ahorran espacio. Estas características se reflejan e incluyen muy bien en todos los modelos de la colección SmartBeds de Colombo 907. Colombo 907 fabrica y exporta en todo el mundo sus numerosos modelos de SmartBeds resolviendo a miles de personas los problemas de espacio. La validez do los productos SmartBeds encuentra una óptima correspondencia también en el sector de la hostelería, en el naval, en el de la hospitalidad, en el de la universi-dad y en el de la colectividad. Compromiso, Investigación tecnológica y colaboración con los mejores diseñadores que seguirán desarrol-lando en los próximos años muebles con el concepto de hacer vivir bien y cómodamente a las personas, también en pequeños espacios. SmartBeds para vivir mejor la propia casa.

SmartBeds para vivir mejor la propia casa.

ACCROÎT L’ESPACE HABITABLEConstruire des meubles est une tradition de Colombo depuis 1907. Depuis cette date, Colombo fabrique des meubles de maison en alliant à la qualité artisanale l’innovation et la recherche. Dans les années 80, le groupe s’est diversifié en plusieurs entreprises avec philosophies et stratégies autonomes. Colombo 907 de Lino Colombo a parcouru et parcourt le chemin de la recherche technologique. L’in-dustrie du meuble est toujours plus confrontée à la problématique de l’exploitation rationnelle des espaces d’habitation réduits. Il s’agit avant tout de dégager des volumes utiles en espaces qui ne sont pas exploités par les meubles traditionnels. Pour accroître la capacité sans réduire t’espace libre, depuis longtemps il y a des solutions qui, pour la plupart, comme le canapé lit et les sommiers pliants sont valables pour faire face à des urgences mais ne répondent pas aux besoins de l’usage quotidien car en général elles ne sont ni confor-tables ni pratiques. En réponse à ces problématiques, c’est à dire en réfléchissant plus à la qualité de la vie quotidienne qu’à l’urgence, la Colombo 907 a créé des meubles avec les caractéristiques suivantes: sûrs et fiables, simples à utiliser, pratiques, modulables et esthétiq-ues. Ces caractéristiques sont particulièrement bien représentées dans tous les modèles de la collection SmartBeds de Colombo 907. Colombo 907 fabrique et exporte dans le monde entier ses nombreux modèles de SmartBeds résolvant les problèmes d’espace de milliers de personnes. La validité des produits SmartBeds est également reconnue dans le secteur hôtelier, naval, de l’accueil et de la col-lectivité. Engagement, recherche technologique et collaboration avec les meilleurs designers permettront de poursuivre le développement dont le concept est le bien-être et le confort des personnes même dans des espaces restreints.

SmartBeds pour mieux vivre sa maison.

9

by Colombo 907

MADE IN ITALY

TAGLIO LASER LASER CUTTING SALDATURA WELDING

10 MAD

E IN

ITA

LYM

ADE

IN I

TALY

Smartbeds è una linea di mobili, in cui ritroverete tutta la qualità artigianale del made in Italy, unita all’innovazione e la ricerca con-tinua, per garantire prodotti sempre al top, in grado di soddisfare le più svariate esigenze del vivere moderno.

Smartbeds is a line of furniture, where you will find all the quality of craftsmanship made in Italy, combined with innovation and con-tinuous research, to ensure products always at the top, able to meet the most varied needs of modern living.

TAGLIO E CUCITO CUTTING & SEWING DOGHE IN LEGNO WOODEN SLATS

11

MAD

E IN

ITA

LYM

ADE

IN I

TALY

by Colombo 907

12 MAD

E IN

ITA

LY

STORICITÀ ED ESPERIENZA

Lino Colombo e’ stato il primo ad intuire e a sviluppare il concetto moderno di mobile trasformabile dall’inizio degli anni ‘60.Le sue creazioni sono tutt’ora attuali, affermando “certo che ci copia-no e’ bello e intelligente”.Le moderne tecnologie, l’esperienza manu-fatturiera sono a servizio della cura ancora artigianale con la quale produciamo i nostri SMARTBEDS.

HISTORY AND EXPERIENCES

Lino Colombo was the first to understand and develop the modern concept of transformable furniture since the beginning of the 60s.His creations are still current, stating “of course the others copy us. It is ‘beautiful and intelligent”. Modern technologies and the manu-facturing experience are the base of the artisan care which is very important for the production of our SMARTBEDS.

EVOLUZIONE DEI MERCATI

Designers internazionali , nuove idee, concetti innovativi di abitare, di

MAD

E IN

ITA

LY

Designers internazionali , nuove idee, concetti innovativi di abitare, di

MAD

E IN

ITA

LY

pensare la casa fanno riferimento alla Colombo 907 sempre attenta a

MAD

E IN

ITA

LY

pensare la casa fanno riferimento alla Colombo 907 sempre attenta a

MAD

E IN

ITA

LY

proporre nuove “Smart solutions“

MAD

E IN

ITA

LY

MAD

E IN

ITA

LY

GROWING OF THE MARKET

International designers, new ideas, innovative concepts of living, thin

MAD

E IN

ITA

LY

International designers, new ideas, innovative concepts of living, thin

MAD

E IN

ITA

LYM

ADE

IN I

TALY

-

MAD

E IN

ITA

LYking about the home refer to Colombo 907, which is always careful to

MAD

E IN

ITA

LYking about the home refer to Colombo 907, which is always careful to

MAD

E IN

ITA

LYpropose new “Smart solutions”

URBANIZZAZIONE E CAMBIAMENTO DEL MODO DI VIVERE

Il fenomeno dell’urbanizzazione e’ in continuo incremento in tutto il mondo e sempre piu’ spesso si parla di Smart cities

URBANIZATION AND THE CHANGE OF THE WAY OF LIFE

The phenomenon of urbanization is continuously increasing all over the world and more and more often we talk about Smart Cities impor-tant for the production of our SMARTBEDS.

FUNZIONALITÀ E FACILITÀ DI UTILIZZO

MAD

E IN

ITA

LYFUNZIONALITÀ E FACILITÀ DI UTILIZZO

MAD

E IN

ITA

LYIl nostro reparto di sviluppo e ricerca analizza e testa periodicamen

MAD

E IN

ITA

LYIl nostro reparto di sviluppo e ricerca analizza e testa periodicamen

MAD

E IN

ITA

LYM

ADE

IN I

TALY

-

MAD

E IN

ITA

LYte i componenti presenti sul mercato internazionale per consentire

MAD

E IN

ITA

LYte i componenti presenti sul mercato internazionale per consentire

MAD

E IN

ITA

LYdi utilizzare tutti i nostri smartbeds con estrema facilità e praticità.

MAD

E IN

ITA

LYdi utilizzare tutti i nostri smartbeds con estrema facilità e praticità.

MAD

E IN

ITA

LYComponenti come i pistoni a gas sono selezionati e appositamente

MAD

E IN

ITA

LYComponenti come i pistoni a gas sono selezionati e appositamente

MAD

E IN

ITA

LYmodificati e rinforzati per rendere fruibile a tutti la trasformazione da

MAD

E IN

ITA

LYmodificati e rinforzati per rendere fruibile a tutti la trasformazione da

MAD

E IN

ITA

LYgiorno a notte dei nostri smartbeds esercitando un minimo sforzo.

MAD

E IN

ITA

LYgiorno a notte dei nostri smartbeds esercitando un minimo sforzo.

MAD

E IN

ITA

LYFUNCTIONALITY AND EASY OF USE

Our development and research department analyzes and tests perio

MAD

E IN

ITA

LYOur development and research department analyzes and tests perio

MAD

E IN

ITA

LYM

ADE

IN I

TALY

-

MAD

E IN

ITA

LYdically the components on the international market in order to use all

MAD

E IN

ITA

LYdically the components on the international market in order to use all

MAD

E IN

ITA

LYour Smartbeds with extreme ease and practicality. Components such

MAD

E IN

ITA

LYour Smartbeds with extreme ease and practicality. Components such

MAD

E IN

ITA

LYas gas pistons are selected, specially modified and reinforced in order M

ADE

IN I

TALY

as gas pistons are selected, specially modified and reinforced in order MAD

E IN

ITA

LYto make the Smartbeds easily accessible for everyone. M

ADE

IN I

TALY

to make the Smartbeds easily accessible for everyone. MAD

E IN

ITA

LY

THE ONLY ORIGINAL MADE IN ITALY

13

MAD

E IN

ITA

LYSICUREZZA

Le garanzie e la sicurezza hanno la massima priorità per la Colom-bo 907 un reparto apposito in azienda e del personale qualificato effettua costantemente dei severi stress test per garantire che tutti i prodotti a cominciare dal più semplice dei componenti possa sup-portarne negli anni l’utilizzo giornaliero.

SAFETY

The warranties and safety have the highest priority for Colombo 907 A special department in the company and a qualified staff constantly A special department in the company and a qualified staff constantly Aperforms severe stress tests to ensure that all products, starting from the simplest of the components, can support the daily use over the years.

RISPETTO DELL’AMBIENTE

Nell’ambito di una politica aziendale attenta alle problematiche dell’ambiente Colombo 907 aderisce alle normative che privilegiano l’uso dei materiali “green” all’interno del processo produttivo. I mate-riali con i quali vengono prodotti i nostri Letti sono tutti certificati per il minore impatto ambientale.

RESPECT FOR THE ENVIRONMENT

As part of a company policy attentive to environmental issues Colom-bo 907 adheres to regulations that favor the use of “green” materials within the production process. All the materials used for our beds are certified for the least environmental impact.

CONFORT

I nostri Smartbeds sono dei veri e propri letti che soddisfano anche la clientela più esigente. Comode reti a doghe di faggio con con guarni-zioni in nylon/gomma garantiscono la qualità del sonno il materasso rimane steso nella sua forma naturale non piegandosi. II letto è pron-to per l’uso immediato completo di coperte e lenzuola.

COMFORT

Our Smartbeds are real beds that satisfy even the most demanding customers. Comfortable beech slat nets with nylon/rubber seals gua-rantee the sleep quality. The mattress remains stretched in its natural form, not bendin. The bed is ready for immediate use complete with blankets and sheets.

SOCIAL

Colombo 907 è SOCIAL - Colombo 907 is social

www.smartbeds.it

D A YD A Y

by Colombo 907

14 LIVI

NG H

OM

ELI

VING

HO

ME

N I G H TN I G H T

VIVERE LA CASA

LIV ING HOME

15

LIVI

NG H

OM

ELI

VING

HO

ME

IND

ICEI

NDEXby Colombo 907

LETTO LMG

PAG 22

LETTO LMG TABLECON TAVOLO

PAG 24

LETTO LMG DOORS

IND

ICEI

NDEX

LMG DOORS

IND

ICEI

NDEX

CHIUSO

IND

ICEI

NDEX

PAG

IND

ICEI

NDEX

IND

ICEI

NDEX

26

IND

ICEI

NDEX

LETTO LMG TVCON TV

PAG 28

LETTO LSG

PAG 30

LETTO LSG TABLE

IND

ICEI

NDEX

LSG TABLE

IND

ICEI

NDEX

CON TAVOLO

IND

ICEI

NDEX

PAG

IND

ICEI

NDEX

IND

ICEI

NDEX

32

IND

ICEI

NDEX

LETTO DILE

PAG 34

LETTO GHOST BASIC

PAG 36

LETTO GHOST + CHAISE LONGUE

IND

ICEI

NDEX

+ CHAISE LONGUE

IND

ICEI

NDEX

IND

ICEI

NDEX

PAG

IND

ICEI

NDEX

IND

ICEI

NDEX

38

IND

ICEI

NDEX

16

IND

ICEI

NDEX

DIVANO LETTO OPLÀ

PAG 44

DIVANO LETTO MR.HIDE

PAG 46

LETTO FLAT VERTICALE

PAG 48

LETTO FLAT ORIZZONTALE

PAG 50

LETTO JOKER

PAG 52

LETTO DOTTO

PAG 54

LETTO HARRY

PAG 56

LETTO HOUDINI

PAG 40

INDICE INDEX

LETTO JOE

PAG 42

17

IND

ICEI

NDEX

LETTO NATHAN

IND

ICEI

NDEX

PAG

IND

ICEI

NDEX

IND

ICEI

NDEX

62

IND

ICEI

NDEX

LETTO BOSS

PAG 64

LETTO ANGEL

PAG 66

IND

ICEI

NDEX

LETTO LEDO

IND

ICEI

NDEX

PAG

IND

ICEI

NDEX

IND

ICEI

NDEX

68

IND

ICEI

NDEX

LETTO TAK

PAG 70

LETTO LERI

PAG 72

MOBILE OFFICE

IND

ICEI

NDEX

OFFICE

IND

ICEI

NDEX

IND

ICEI

NDEX

PAG

IND

ICEI

NDEX

IND

ICEI

NDEX

74

IND

ICEI

NDEXby Colombo 907

LETTO LEO

PAG 60

LETTO ABE

PAG 58

18

IND

ICEI

NDEX

TAVOLO BATA

PAG 78

TAVOLO BEKI

PAG 80

OPTIONALS

PAG 84

COLORI, MATERIALI E TESSUTICOLORS, MATERIALS AND FABRICS

PAG 86

MISURE E DISEGNI TECNICITECHNICAL MEASURESAND DRAWINGS PAG 88

INDICE INDEX

MOBILE MIA

PAG 76

19

by Colombo 907

PIÙ SPAZIO PER. . .MORE SPACE FOR . . .

20 PIÙ

SPAZ

IOPE

RPI

ÙSP

AZIO

PER

RILASSARSI sul divano, leggendo un libro, guardando la tv...

CONDIVIDERE una serata sul divano, una cena con tanti amici, un letto per un ospite speciale...

LAVORARE organizzando un piccolo ufficio in spazi impensabili, preparando un esame con tutto il gruppo di studio...

GIOCARE con i propri bimbi negli ampi spazi che si vengono a creare, sui solidi tavoli, saltando sul letto...

RELAXING reading a book, watching tv on the couch...

SHARING invite more friends to home dinning/gathering, spare beds for guests...

WORKING organizing a small office in a unthinkable spaces for preparing exam with a study group...

PLAYING kids have fun in the spacious room, creating fantasy on the big table and sleeping on their own comfort bed...

21

PIÙ

SPAZ

IOPE

RPI

ÙSP

AZIO

PER

Il letto girevole è dotato di un semplice, intuitivo e sicuro si-stema tramite iI quale è possi-bile ruotare il mobile senza spo-stare alcun oggetto e utilizzare dall’altro lato un letto già pronto per l’uso completo di lenzuola e coperte. Estremamente pratico e funzionale, moltiplica lo spazio abitativo. Struttura in melamini-co. Struttura metallica in acciaio color alluminio goffrato. Rete a doghe cm 160x200.

N.B.: Obbligatorio il fissaggio al muro.

Double revolving bed. MATRIMO-NIALE GIREVOLE is equipped with a safe, simple and patented sy-stem, which allows you to revol-ve the furniture and have a bed ready - to - use with bedspreads and bed sheets. You can totally increase your living space with our functional Smartbeds. Me-lamine structure. Metal frame in embossed aluminum color. Wo-oden slatted base cm 160x200.

N.B.: Wall fastening mandatory.

Lit pivotant. Le lit pivotant est doté d’un système simple et intuitif, grâce auquel il est possible de tourner le meuble sans déplacer aucun objet et d’utiliser de l’autre côté un lit deux places déjà fait avec couvertures. Très pratique et fonctionnel, il multiplie l’e-space d’habitation. Structure en mélamine. Structure métallique en acier couleur aluminium gau-fré. Sommier á lattes 160x200.

N.B.: La fixation murale est obligatoire.

Cama giratoria. La cama gira-toria está dotada de un sim-ple, intuitivo y seguro sistema con el que es posible girar el mueble sin desplazar ningún objeto y utilizar por el otro lado una cama matrimonial ya lista para su uso dotada de man-tas. Extremadamente práctica y funcional, multiplica al espaciovividero. Estructura en melami-na. Estructura metálica en acero pintada color aluminio gofrado. Somier de láminas cm 160x200.N.B.: Obligatoria la fijación a la pared.

LETTO LMG

Guarda il videoWatch video

22

by Colombo 907Misure e disegni tecnici Technical measures and drawings - pag.86

N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

23

Il letto girevole è dotato di un semplice, intuitivo e sicuro si-stema tramite iI quale è possibile ruotare il mobile senza spostare alcun oggetto e utilizzare dall’al-tro lato un letto già pronto all’uso completo di lenzuola e coperte. Estremamente pratico e funzio-nale, moltiplica lo spazio abita-tivo. È possibile utilizzare anche solo all’occorrenza un comodo tavolo da tavolo/studio abbat-tibile. Struttura in melaminico. Struttura metallica in acciaio color alluminio goffrato. Rete a doghe cm 160x200.N.B: Obbligatorio il fissaggio al muro.

Double revolving bed. MATRI-MONIALE GIREVOLE WITH TABLE is equipped with a safe, simple and patented system, which al-lows you to revolve the furniture and have a bed ready – to – use with bedspreads and bed she-ets. You can totally increase your living space with our functional Smartbeds. It is possible to open a useful table for eating and studying. Melamine structure. Metal frame in embossed alumi-num color. Wooden slatted base 160x200.

N.B.Wall fastening mandatory.

Lit pivotant. Le lit pivotant est doté d’un système simple et intuitif, grâce auquel il est pos-sible de tourner le meuble sans déplacer aucun objet et d’utiliser de l’autre côté un lit deux pla-ces déjà fait avec couvertures. Très pratique et fonctionnel, il Très pratique et fonctionnel, il Tmultiplie l’espace d’habitation. Il y a aussi une pratique table pliante qui peut être utilisée pour manger ou étudier. Structure en mélamine. Structure métallique en acier couleur aluminium gau-fré. Sommier á lattes 160x200.

N.B: La fixation murale est obligatoire.

Cama giratoria. La cama giratoria está dotada de un simple, intui-tivo y seguro sistema con el que es posible girar el mueble sin desplazar ningún objeto y uti-lizar por el otro lado una cama matrimonial ya lista para su uso dotada de mantas. Extremada-mente práctica y funcional, mul-tiplica al espacio vividero. Hay tambièn una práctica mesa que se puede utilizar para estudiar y comer. Estructura en melami-na. Estructura metálica en acero pintada color aluminio gofrado. Somier de láminas cm 160x200.N.B: Obligatoria la fijación a la pared.

LETTO LMG TABLEOPT IONAL TAVOLO


24


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

25

Il letto girevole è dotato di un semplice, intuitivo e sicuro si-stema tramite iI quale è possibile ruotare il mobile senza spostare alcun oggetto e utilizzare dall’al-tro lato un letto già pronto all’uso completo di lenzuola e coperte. È dotato di quattro ante con siste-ma push&pull che permettono di creare un ambiente elegante e lineare. Estremamente pratico e funzionale, moltiplica lo spazio abitativo. Struttura in melaminico. Struttura metallica in acciaio co-lor alluminio goffrato. Rete a do-ghe cm 160x200.N.B:Obbligatorio il fissaggio al muro.

Double revolving bed. MATRIMONIA-LE GIREVOLE (CLOSED VERSION) is equipped with a safe, simple and patented system, which allows you to revolve the furniture and have a bed ready – to – use with bedspreads and bed sheets. It is equipped with four doors with the push&pull system which grant a stylish and linear image. You can totally increase your living space with our functional Smartbeds. Melamine structure. Metal frame in embossed aluminum color. Wooden slatted base 160x200.

N.B Wall fastening mandatory.

Lit pivotant. Le lit pivotant est doté d’un système simple et intuitif, grâce auquel il est possible de tourner le meuble sans déplacer aucun objet et d’utiliser de l’autre côté un lit deux places déjà fait avec couvertures. Très pratique et fonctionnel, il multiplie l’espace d’habitation. Il y a quatre portes avec le système push&pull qui offrent une image élégante et linéaire. Structure en mélamine. Structure métallique en acier couleur aluminium gaufré. Som-mier á lattes 160x200.

N.B:La fixation murale est obligatoire.

Cama giratoria. La cama giratoria está dotada de un simple, intu-itivo y seguro sistema con el que es posible girar el mueble sin de-splazar ningún objeto y utilizar por el otro lado una cama matrimo-nial ya lista para su uso dotada de mantas. Extremadamente práctica y funcional, multiplica al espa-cio vividero. Hay tambièn cuatro puertas con el sistema push&pullque ofrecen una imagen elegante y lineal. Estructura en melamina. Estructura metálica en acero pin-tada color aluminio gofrado. So-mier de láminas cm 160x200.N.B: Obligatoria la fijación a la pared.

LETTO LMG DOORSCHIUSO


26


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

27

Il letto girevole è dotato di un semplice, intuitivo e sicuro si-stema tramite iI quale è possi-bile ruotare il mobile senza spo-stare alcun oggetto e utilizzare dall’altro lato un letto già pronto all’uso completo di lenzuola e coperte. È possibile applicare una TV. Estremamente pratico e funzionale, moltiplica lo spazio abitativo. Struttura in melamini-co. Struttura metallica in acciaio color alluminio goffrato. Rete a doghe cm 160x200.N.B: Obbligatorio il fissaggio al muro.

Double revolving bed. MATRIMO-NIALE GIREVOLE FOR TV is equip-ped with a safe, simple and pa-tented system, which allows you to revolve the furniture and have a bed ready – to – use with bed-spreads and bed sheets. It is pos-sible to apply a TV. You can totally increase your living space with our functional Smartbeds. Me-lamine structure. Metal frame in embossed aluminum color. Woo-den slatted base 160x200.

N.B. Wall fastening mandatory.

Lit pivotant. Le lit pivotant est doté d’un système simple et intuitif, grâce auquel il est possible de tourner le meuble sans déplacer aucun objet et d’utiliser de l’autre côté un lit deux places déjà fait avec couvertures. Très pratique et fonctionnel, il multiplie l’espace d’habitation. Il est possible de pla-cer une télé. Structure en mélam-ine. Structure métallique en acier couleur aluminium gaufré. Som-mier á lattes 160x200.

N.B: La fixation murale est obligatoire.

Cama giratoria. La cama giratoria está dotada de un simple, intui-tivo y seguro sistema con el que es posible girar el mueble sin desplazar ningún objeto y utilizar por el otro lado una cama matri-monial ya lista para su uso dota-da de mantas. Extremadamente práctica y funcional, multiplica al espacio vividero. Se puede poner una TV. Estructura en melami-na. Estructura metálica en acero pintada color aluminio gofrado. Somier de láminas cm 160x200.N.B: Obligatoria la fijación a la pared.

LETTO LMG TVCON TV


28


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

29

Il letto girevole è dotato di un semplice, intuitivo e sicuro si-stema tramite iI quale è possi-bile ruotare il mobile senza spo-stare alcun oggetto e utilizzare dall’altro lato un letto già pronto per l’uso completo di lenzuola e coperte. Estremamente pratico e funzionale, moltiplica lo spa-zio abitativo. Struttura in mela-minico. Struttura metallica in acciaio color alluminio goffrato. Rete a doghe cm 90x200.N.B.:Obbligatorio il fissaggio al muro.

Single revolving bed. SINGOLO GIREVOLE is equipped with a safe, simple and patented system, which allows you to revolve the furniture and have a bed ready - to - use with bedspreads and bed sheets. You can totally in-crease your living space with our functional Smartbeds. Melaminestructure. Metal frame in embos-sed aluminum color. Wooden slatted base cm 90x200.N.B.: Wall fastening mandatory.

Lit pivotant. Le lit pivotant est doté d’un système simple et intuitif, grâce auquel il est possible de tourner le meuble sans déplacer aucun objet et d’utiliser de l’autre côté un lit deux places déjà fait avec couvertures. Très pratique et fonctionnel, il multiplie l’e-space d’habitation. Structure en mélamine. Structure métallique en acier couleur aluminium gau-fré. Sommier á lattes 90x200. N.B.: La fixation murale est obligatoire.

Cama giratoria. La cama gira-toria está dotada de un sim-ple, intuitivo y seguro sistema con el que es posible girar el mueble sin desplazar ningún objeto y utilizar por el otro lado una cama matrimonial ya lista para su uso dotada de man-tas. Extremadamente práctica y funcional, multiplica al espacio vividero. Estructura en melami-na. Estructura metálica en acero pintada color aluminio gofrado.Somier de láminas cm 90x200.N.B:Obligatoria la fijación a la pared.

LETTO LSG


30


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

31

Il letto girevole è dotato di un semplice, intuitivo e sicuro si-stema tramite iI quale è possibile ruotare il mobile senza spostare alcun oggetto e utilizzare dall’al-tro lato un letto già pronto all’uso completo di lenzuola e coperte. Estremamente pratico e funzio-nale, moltiplica lo spazio abitativo. È possibile utilizzare anche solo all’occorrenza un comodo tavolo da tavolo/studio abbattibile. Strut-tura in melaminico. Struttura me-tallica in acciaio color alluminio goffrato. Rete a doghe cm 90x200.N.B:Obbligatorio il fissaggio al muro.

Single revolving bed. SINGOLO GIREVOLE WITH TABLE is equipped with a safe, simple and paten-ted system, which allows you to revolve the furniture and have a bed ready – to – use with bed-spreads and bed sheets. You can totally increase your living space with our functional Smartbeds. It is possible to open a useful table for eating and studying. Melami-ne structure. Metal frame in em-bossed aluminum color. Wooden slatted base 90x200.N.B. Wall fastening mandatory.

Lit pivotant. Le lit pivotant est doté d’un système simple et intuitif, grâce auquel il est possible de tourner le meuble sans déplacer aucun objet et d’utiliser de l’autre côté un lit deux places déjà fait avec couvertures. Très pratique et fonctionnel, il multiplie l’espace d’habitation. Il y a aussi une pra-tique table pliante qui peut être utilisée pour manger ou étudier. Structure en mélamine. Structure métallique en acier couleur alu-minium gaufré. Sommier á lattes 90x200. N.B: La fixation murale est obligatoire.

Cama giratoria. La cama giratoria está dotada de un simple, intui-tivo y seguro sistema con el que es posible girar el mueble sin desplazar ningún objeto y uti-lizar por el otro lado una cama matrimonial ya lista para su uso dotada de mantas. Extremada-mente práctica y funcional, mul-tiplica al espacio vividero. Hay tambièn una práctica mesa que se puede utilizar para estudiar y comer. Estructura en melamina. Estructura metálica en acero pin-tada color aluminio gofrado. So-mier de láminas cm 90x200.N.B: Obligatoria la fijación a la pared.

LETTO LSG TABLEOPT IONAL TAVOLO


32


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

33

Letto matrimoniale ad apertura verticale con divano. Il letto DILE è dotato di un semplice intuitivo e sicuro sistema tramite il qua-le è possibile abbassare un letto matrimoniale pronto per l’uso senza spostare alcun oggetto dalla mensola. La mensola ba-sculante si sincronizza all’aper-tura del letto. Il divano, intera-mente sfoderabile, ha un pratico vano contenitore. Estremamente semplice e funzionale, moltiplica lo spazio abitativo. Struttura in melaminico. Struttura metallica in acciaio color alluminio gof-frato. Rete a doghe cm 165x205 oppure cm145x205. N.B.:Obbligatorio il fissaggio a muro.

DILE consists of a shelf, a sofa and a practical storage under the cu-shions. This multifunctional sim-ple safe solution let you have a bed ready to use without moving anything from the shelf thanks to a synchronized opening system. Melamine structure. Metal frame in embossed aluminum color. Wooden slatted base covered with melamine panel. Available in the following sizes:DILE M:Double bed size 145x205cm DILE L:Queen bed size 165x205cmN.B.:Wall fastening mandatory

DILE - Lit á ouverture vertica-le avec canapé. Le lit DILE est caractérisé par un système in-tuitif et sûr avec l’aide du quel est possible d’abaisser un lit déjà fait sans rien déplacer sur l’étagère. Le canapé, entièrem-ent déhoussable, dispose d’un caisson pratique. Extrêmement simple et fonctionnel, il accroit la surface habitable. Structure en mélamine. Structure métallique en acier couleur aluminium gau-fré. Sommier á laites cm 165x200 ou cm 145x200.N.B.:La fixation au mur est obligatoire.

DILE - Cama matrimonial de aber-tura vertical con sofá. La cama DILE está dotada de un sencillo, intuitivo y seguro sistema me-diante el que es posible bajar una cama matrimonial lista para usar, sin cambiar nada de sitio del estante. El sofá es totalmente desenfundable y tiene un práctico arcón. Muy sencillo y funcional, multiplica el espacio habitable. Estructura de melamina metálica de acero color aluminio gofrado. Somier de làminas de 165x205 cm o 145x205 cm.N.B.:Obligatorio fijarla a la pared.

LETTO DILE


34

Bracciolo contenitore

Divano contenitore


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

35


LIl letto Ghost è dotato di un sem-plice, intuitivo e sicuro sistema tramite il quale è possibile abbas-sare un letto pronto per l’uso sen-za spostare alcun oggetto dalla mensola basculante che si sin-cronizza all’apertura del letto ri-manendo in posizione orizzontale al pavimento. Il modello Ghost è composto da un comodo divano a tre posti, una boiserie con tre ripiani e un pratico contenitore posto dietro il divano. Il divano, interamente sfoderabile, ha un ampio contenitore sotto la seduta. Estremamente semplice e fun-zionale, moltiplica lo spazio abi-tativo. Struttura in melaminico. Struttura metallica in acciaio co-lor alluminio goffrato.Rete a doghe cm. 145x205 oppure cm. 165x205. N.B.: Obbligatorio fissaggio a muro

Ghost Vertical bed with sofa. Ghost is composed by a comfortable sofa with three seats, a shelf unit and a useful container behind the sofa. With a simple, intuitive and safe movement, you can have a bed ready-to-use, without mo-ving anything off from the shelves. The shelf is synchronized with the bed opening remaining horizon-tally to the floor. The sofa is com-pletely removable. Under the seat, you will have a wide and useful container. Melamine structure. Metal frame in embossed alumi-num color. Slatted base cm. 145x205 or cm. 165x205 N.B. Wall fastening mandatory

GHOST Lit à ouverture vertical avec canapé. Ghost est caractérisé par un système intuitif et sur à l’aide du quel est possible d’abaisser un lit déjà fait sans rien déplacer sur l’étagére. Le canapé avec trois sieges est entierement déhouss-able y dispose d’un conteneur pratique. Il se compose aussi d’u-ne bibliotheque avec trois étag-éres et d’un conteneur placés derrière du canapé. Extremement simple et fonctionnel, il accroit la surface habitable. Structure en melamine. Structure metallique en acier couleur aluminium gau-fré. Sommier à lattes cm. 145x205 ou cm. 165x205 N.B. La fixation au mur est obligatoire

GHOST Cama de abertura verti-cal con sofa. Ghost es dotado de un sencillo, intuitivo y seguro si-stema mediante el que es posi-ble bajar una cama lista para su uso, sin cambiar nada de sitio del estante. El estante se sincroniza a la abertura de la cama. El sofa es totalmente desenfundable y tiene un pràtico arcòn. Hay tam-bièn una librerìa con très estantes y un pràtico contenedor detràs y un pràtico contenedor detràs ydel sofa. Muy sencillo y funcional, multiplica el espacio habitable. Estructura de melamina meta-lica de acero color aluminio go-frado. Somier de làminas de cm. 145x205 o cm 165x205. N.B. Obligatorio la fijaciòn a la pa-red.

LETTO GHOSTBASIC

36


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

37


GHOST + CHAISE LONGUEIl modello Ghost è disponibile nel-la versione con una comoda chai-se longue la chaise longe potra’ essere facilmante spostata sul lato destro o sinsitro mantenendo la stessa dimensione e posizione del divano questo sistema e stato ideato dai ns designer e consente di soddisfare ancora una volta le più ampie e sofisticate esigenze abitative. Struttura in metallo co-lore alluminio goffrato. Pannelli in melaminico. Rete a doghe di legno con pannello di copertura.Ghost M rete a doghe cm 145x205Ghost L rete a doghe cm 165x205

GHOST + CHAISE LONGUEGHOST + CHAISE LONGUEGHOSTGhost is available also with a comfortable chaise longue.You can change easily the position of chaise longue. This system has been ideated by our designers and satisfies all the needs of living in small spaces. Metal frame in embossed aluminum color. Me-lamine panels. Slatted base with cover panel.Ghost Mslatted base cm. 145x205 Ghost Lslatted base cm. 165x205

GHOST + CHAISE LONGUEGHOST + CHAISE LONGUEGHOSTGhost est disponible aussi avec une chaise longue confortable.Vous pouvez simplement depla-cer la chaise longue. Le systéme a été ideé par nos designers pour répondre aux problèmes de lo-gement. Structure metallique en acier couleur aluminium. Structu-re en melamine. Sommier à lattes avec panneau de couverture.Ghost Msommier à lattes cm 145x205Ghost Lsommier à lattes cm 165x205

GHOST + CHAISE LONGUEGhost es disponible también con una chaise longue confortable. Es posible cambiar la posiciòn de la chaise longue fàcilmente. El si-stema es disenado para nuestros designers para satisfacer las ne-cesidades de vivienda. Estructura en metal de color aluminio go-frado. Estructura de melamina. Somier de làminas con panel de cobertura.Ghost M somier de làminas cm 145x205Ghost L somier de làminas cm 165x205

LETTO GHOST+ CHA ISE LONGUE

38


D A YD A YD A Y

N I G H TN I G H T

39

Letto matrimoniale ad apertu-ra orizzontale con divano. Il letto HOUDINI è dotato di un semplice intuitivo e sicuro sistema trami-te il quale è possibile abbassa-re un letto matrimoniale pronto per l’uso. Il divano è interamente sfoderabile e lavabile. Le gambe sono sincronizzate all’apertura del letto. Estremamente semplice e funzionale, moltiplica lo spazio abitativo. Struttura in melamini-co. Struttura metallica in acciaio color alluminio goffrato. Rete a daghe cm 165x205 oppure cm 145x205.

Horizontal Queen/Double bed with sofa. HORIZONTAL HOUDINI is equipped with a safe, simple and intuitive system. Sofa cushions are completely removable. Legs are synchronized with the bed opening. Melamine structure. Metal frame in embossed alumi-num color. Wooden slatted base covered with melamine panel. HORIZONTAL HOUDINI is extremely functional for small living space. Available in the following sizes: Houdini M: 145x205 cm - Houdini L: 165x205 cmN.B. Wall fastening mandatory.

Lit á ouverture horizontale avec canapé. Le lit HOUDINI est ca-ractérisé par un système intuitif et sûr á l’aide du quel est possible d’abaisser un lit déjà fait. Le ca-napé entièrement déhoussable. Extrêmement simple et fonction-nel, il accroît la surface habitable. Structure en mélamine. Structure métallique en acier couleur alu-minium gaufré. Sommier á lattes cm 165x205 ou cm 145x205. N.B: La fixation au mur est obligatoire.

Cama matrimonial de abertu-ra horizontal con sofà. La cama HOUDINI está dotada de un sencil-lo, intuitivo y seguro sistema me-diante el que es posible bajar una cama matrimoniaI lista para usar. Sofà totalmente desenfundable. Las patas son sincronizadas con la abertura de la cama. Muy sen-cillo y funcional, que multiplica el espacio habitable. Estructura de melamina metálica de acero color aluminio gofrado. Somier de làminas de 205x165 cm o 205x145 cm. N.B: Obligatorio fijarla a la pa-red.

Letto matrimoniale ad apertu-ra verticale con divano. Il letto HOUDINI è dotato di un semplice intuitivo e sicuro sistema trami-te il quale è possibile abbassare un letto matrimoniale pronto per l’uso. Il divano è interamente sfo-derabile e lavabile. Le gambe sono sincronizzate all’apertura del letto. Estremamente semplice e funzio-nale, moltiplica lo spazio abitativo. Struttura in melaminico. Struttura metallica in acciaio color allu-minio goffrato. Rete a daghe cm 165x205 oppure cm 145x205.

Vertical Queen/Double bed with sofa. - VERTICAL HOUDINI is equip-ped with a safe, simple and intu-itive system. Sofa cushions are completely removable. Legs are synchronized with the bed ope-ning. Melamine structure. Metal frame in embossed aluminum color. Wooden slatted base cove-red with melamine panel. VERTICAL HOUDINI is extremely functional for small living space. Available in the following sizes: Houdini M: 145x205 cm - Houdini L: 165x205 cmN.B. Wall fastening mandatory.

Lit á ouverture verticale avec canapé. Le lit HOUDINI est caractérisé par un système intuitif et sûr á par un système intuitif et sûr á parl’aide du quel est possible d’a-baisser un lit déjà fait. Le canapé entièrement déhoussable. Ex-trêmement simple et fonction-nel, il accroît la surface habitable. Structure en mélamine. Structure métallique en acier couleur alu-minium gaufré. Sommier á lattes cm 165x205 ou cm 145x205. N.B: La fixation au mur est obligatoire.

Cama matrimonial de abertura vertical con sofá. La cama HOUDINI està dotada de un sencillo, intui-tivo y seguro sistema mediante el que es posible bajar una cama el que es posible bajar una cama el que es posible bajarmatrimonial lista para usar. Sofà totalmente desenfundable. Las patas son sincronizadas con la abertura de la cama. Muy sencillo y funcional, que multiplica el espa-cio habitable. Estructura de mela-mina metálica de acero color alu-minio gofrado. Somier de làminas del 165x205 cm o 145x205 cm. N.B.Obligatorio fijarla a la pared.

LETTO HOUDINI


LETTO HOUDINI VERTICALE

LETTO HOUDINI ORIZZONTALE

40

by Colombo 907

N I G H TN I G H T

D A YD A Y

Misure e disegni tecnici Technical measures and drawings - pag.86

LETTO HOUDINIVERTICALE

LETTO HOUDINIORIZZONTALE

41

Autoportante, non è necessario alcun fissaggio a muro o pavi-mento. Letto ad apertura verticale con divano (optional braccioli) Joe è un comodo divano che con un semplice, intuitivo e sicuro movi-mento si trasforma in letto. Il di-vano, interamente sfoderabile, e’ disponibile anche nella versione con i braccioli laterali(optional). Le gambe del letto sono sin-cronizzate durante l’ apertura e chiusura garantendo semplicità e sicurezza di utilizzo. Struttura in metallo colore alluminio goffra-to. Pannelli in melaminico. Rete a doghe di legno con pannello di copertura.Joe Mrete a doghe cm 145x205Joe Lrete a doghe cm 165x205

Freestanding, wall fixing not re-quired, Vertical bed with sofa (op-tional armrests). Joe is a comfor-table sofa. It is equipped with a safe, simple and intuitive system which allows you to have a bed ready-to-use. The sofa, comple-tely removable, is available also with armrests. The legs are syn-chronized with the bed opening providing safety and semplicity of use. Metal frame in embos-sed aluminum color. Melamine panels. Slatted base with cover panel.Joe Mslatted base cm 145x205Joe Lslatted base cm 165x205

SELF, il n’y a pas besoin d’aucune fixation au mur. Le lit est un système transformable qui se compose d’un canapé et d’un lit confortable. Le lit est aussi dispo-nible en la version avec accour-doirs. Joe est caractérisé par un systéme intuitif et sur à l’aide du quel est possible d’abaisser un lit déjà fait. Les pieds sont synchro-nizés à l’ouverture du lit. Structure metallique en acier couleur alu-minium. Structure en melamine. Sommier à lattes avec panneau de couverture.Joe Msommier à lattes cm 145x205 Joe Lsommier à lattes cm 165x205

AUTO, no necesita ninguna fijaciòn a la pared. La cama incluye un si-stema transformable compuesto de un gran sofa y de una còm-oda cama. La cama es disponible tambien con apoyabrazos. Joe es caracterizado para un syste-ma muy sencillo y funcional que multiplica el espacio habitable. Las patas son sincronizadas con la abertura de la cama. Estructura en metal de color aluminio go-frado. Estructura de melamina.Somier de làminas con panel de cobertura.JOE Msomier de làminas cm 145x205 JOE Lsomier de làminas cm 165x206

LETTO JOE


42


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

43

Divano-letto OPLÀ - Divano a tre OPLÀ - Divano a tre OPLÀposti trasformabile in letto singo-lo mediante un meccanismo che ne consente la rotazione su se stesso. Estremamente semplice e funzionale, moltiplica lo spazio abitativo. Imbottitura in poliureta-no espanso e dacron. Completa-mente sfoderabile e lavabile. Rete a doghe materasso cm 184x75x12.

OPLÀ - 3 seats sofa bed. Sofa with OPLÀ - 3 seats sofa bed. Sofa with OPLÀfully removable and washable cushions and revolving system which allows you to turn your bed upside down. Slatted base 194x75x12. It is extremely simple and functional and increases the living space.

OPLÀ - Canapé trois places conOPLÀ - Canapé trois places conOPLÀ -vertible en lit d’une place avec l’aide d’un mécanisme qui per-met l’autorotation. Rembourrage en mousse polyuréthane et da-cron complètement déhoussable et lavable. Sommier à lottes cm 184x75x12. Extrêmement simple et fonction-nel accroît la surface habitable.

OPLÀ - sOPLÀ - sOPLÀ ofà cama - Sofá de tres plazas transformable en cama in-dividual mediante un mecanismo que permite la rotación sobre si misma. Tapizado de poliuretano expandida y dacrón completa-mente desenfundable y lavable.Somier de làminas de 184x75x12 cm. Muy sencillo y funcional. Mul-tiplica el espacio habitable.

DIVANO LETTO OPLÀ


44


N I G H TN I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

45

Divano-letto MR. HIDE - Divano a 3 posti che all’occorrenza si tra-sforma in un letto a castello. Un gesto semplice, intuitivo e sicuro consente di sovrapporre al divano un secondo letto. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile e lavabile. Struttura metallica color alluminio goffrato. Reti a doghe e scaletta incorporata.Optional: Terzo letto.

MR. HIDE - 3 seats sofa tran-sformable into bunk bed. With a simple and easy movement, you simple and easy movement, you simple and easycan put a second bed above the sofa. Sofa upholstery completely removable and washable. Metal frame and metal slatted base. Ladder included.Optional: Third bed

MR. HIDE - Canapé 3 places qui se transforme en un lit superposé. Un geste simple, intuitif et sûr permet de superposer au canapé un deuxième lit. Réalisé en tissu entièrement déhoussable et la-vable. Structure métallique cou-leur aluminium gaufré.Option: Troisième lit

MR. HIDE sofà litera - Sofá de 3 plazas que en caso de necesi-dad se transforma en una litera. Un gesto simple, intuitivo y se-guro permite sobreponer una segunda cama al sofá. Tapizado de tela totalmente desenfundable y lavable. Estructura metálica de color aluminio. Extras:Tercera cama.

DIVANO LETTO MR. HIDE


46




47

Letto FLAT Verticale - Letto ad apertura verticale dotato di un semplice, intuitivo e sicuro mo-vimento per aprire e chiudere il letto già pronto all’uso. Le gambe sono sincronizzate all’apertura del letto. Struttura in melaminico. Struttura metallica in acciaio co-lor alluminio. Rete a doghe dispo-nibile nelle seguenti versioni:FLAT S - Letto singolo: FLAT S - Letto singolo: FLARete o doghe cm 95x205.FLAT M - Letto a una piazza e mez-za: Rete a doghe cm 145x205.FLAT L - Letto matrimoniale: FLAT L - Letto matrimoniale: FLARete a doghe cm 165 x205.N.B.:Obbligatorio il fissaggio a muro.

Vertical FLAT - FLAT is equipped with a simple, safe, intuitive and patented system which allows you to open and close a bed rea-dy-to-use. Legs are synchronized with the bed opening. Melamine structure. Metal frame in em-bossed aluminum color. Wooden slatted base covered with mela-mine panel. Available in the fol-lowing sizes:FLAT S - Single bed size 95x205cmFLAT S - Single bed size 95x205cmFLAFLAT M - Double bed size 145x205cmFLAT L - King bed size 165x205 cmN.B.:Wall fastening mandatory.

FLAT Vertical - Lit à ouverture verticale. Un mouvement simple et intuitif permet d’ouvrir et de fermer le lit déjà fait. Structure mélamine. Structure métalliq-ue en acier couleur aluminium. Sommier á lattes disponible dans les versions suivantes:FIAT S : 95x205.FLAT M : 145x205.FLAT L : 165x205.N.B.:La fixation au mur est obligatoire.

FLAT Vertical - Cama de abertura vertical, dotada de un sencillo, intuitivo y seguro movimiento para abrir y cerrar la cama ya li-sta para usar. Las patas son sin-cronizadas con la abertura de la cama. Estructura de melamina. Estructura metálica de acero de color aluminio. Somier de làm-inas. Disponible en las siguientes versiones:FLAT S - Cama Individual: Somier FLAT S - Cama Individual: Somier FLAde làminas de 95x205 cm.FLAT M - Cama de una plaza y media: Somier de làminas de 145x250 cm.FLAT L - Cama matrimonial: So-mier de làminas de 165x205 cm.N.B.: Obligatorio fijarla a la pared.



48


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

49

Letto FLAT Orizzontale - Letto ad apertura orizzontale dotato di un semplice, intuitivo e sicuro mo-vimento per aprire e chiudere il letto già pronto per l’uso. Le gam-be sono sincronizzate all’apertura del letto. Struttura in melaminico. Struttura metallica in acciaio co-lor alluminio. Rete a doghe disponibile nelle se-guenti versioni:FLAT S - Letto singolo:FLAT S - Letto singolo:FLARete o doghe cm 95x205.FLAT M - Letto a una piazza e mez-za: Rete a doghe cm 145x205.FLAT L - Letto matrimoniale:FLAT L - Letto matrimoniale:FLARete a doghe cm 165x205.N.B.:Obbligatorio il fissaggio a muro.

Horizontal FLAT - Flat is equipped with a simple, safe, intuitive and patented system which allows you to open and close a bed rea-dy-to-use. Legs are synchronized with the bed opening. Melamine structure. Metal frame in em-bossed aluminum color. Wooden slatted base covered with mela-mine panel.Available in the following sizes:Available in the following sizes:AFLAT S - Single bed size 95x205cmFLAT M - Double bed size 145x205cmFLAT L - King bed size165x205 cmN.B.:Wall fastening mandatory.

FLAT Horizontal - Lit à ouverture horizontale. Un mouvement simple et intuitif permet d’ouvrir et de fermer le lit déjà fait. Structure mélamine. Structure métalliq-ue en acier couleur aluminium. Sommier á lattes disponible dans les versions suivantes:FLAT S : 95x205.FLAT M : 145x205.FLAT L : 165x205.N.B.:La fixation au mur est obligatoire.

FLAT Horizontal - Cama de aber-tura horizontal, dotada de un sencillo, intuitivo y seguro movi-miento para abrir y cerrar la cama ya lista para usar. Las patas son sincronizadas con la abertura de la cama. Estructura de melamina. Estructura metálica de acero de color aluminio. Somier de làm-inas. Disponible en las siguientes versiones:FLAT S - Cama Individual: FLAT S - Cama Individual: FLASomier de làminas de 95x205 cm.FLAT M - Cama de una plaza y media: Somier de làminas de 145x250 cm.FLAT L - Cama matrimonial: So-mier de làminas de 165x205 cm.N.B.: Obligatorio fijarla a la pared.



50


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

51

JOKER - Il letto scrivania è un si-stema trasformabile composto da una scrivania e da un letto. Un semplice gesto e senza nulla spostare dalla scrivania (anche il computer può continuare a lavo-rare mentre voi riposate) consen-te di abbassare un letto completo di materasso e coperte pronto per l’uso. Struttura in melaminico. Particolari metallici colore allu-minio goffrato. Rete a doghe con pannello di copertura.

JOKER consists of a large desk and a comfortable bed. Without moving anything from desk (even computer), with one easy move-ment, you can have a bed rea-dy-to-use with bedspreads and bed sheets. Melamine structure. Metal frame in embossed alumi-num color. Wooden slatted base covered with melamine panel. N.B. Wall fastening mandatory.

JOKER - Le lit bureau est un sy-stème transformable composé d’un bureau et d’un lit. Un simple geste sans rien déplacer sur le bureau (même l’ordinateur peut continuer à travailler pendant que vous vous reposez) permet d’a-baisser un lit déjà Fait, avec ma-telas et couvertures.Structure en mélamine. Details métalliques couleur aluminium gaufré. Sommier à lattes avec panneau de couverture.

JOKER - La cama escritorio es un sistema transformable formado por un escritorio y una cama. Un simple gesto y sin desplazar nada del escritorio (también el orde-nador puede continuar a trabajar mientras se descansa) permite bajar una cama completa de col-chón y mantas lista para el uso. Estructura en melamina. Detalles metálicos color aluminio gofrado. Somier de láminas con panel de cobertura.

LETTO JOKER


52

Con libreriaWith bookcase



D A YD A YD A Y

53

DOTTO - Il letto a ribalta è un si-stema trasformabile composto da una scrivania e da un letto. Un semplice gesto e senza nulla spostare dalla scrivania (anche il computer può continuare a lavo-rare mentre voi riposate) consen-te di abbassare un letto completo di lenzuola e coperte pronto per l’uso. Struttura In melaminico. Particolari metallici color allu-minio goffrato. Rete a doghe con pannello di copertura. Disponibile nelle seguenti misure DOTTO M: rete a doghe 145x205DOTTO L: rete a doghe 165x205N.B: Obbligatorio il fissaggio a muro.

DOTTO consists of a large wor-king desk and a comfortable bed. Without moving anything from desk, with one easy movement, you can have a bed ready-to-use with bedspreads and bed sheets. Melamine structure. Metal frame in embossed aluminum color. Wooden slatted base covered with melamine panel.Available in the following sizes: DOTTO M:Double bed size 145x205cmDOTTO L:King bed size 165x205 cmN.B. Wall fastening mandatory.

DOTTO - Le lit bureau est un sy-stème transformable composé d’un bureau et d’un lit. Un simple geste, sans rien déplacer sur le bureau (même l’ordinateur peut continuer à travailler pendant que vous vous reposez) permet d’abaisser un lit déjà fait, avec matelas et couvertures. Structure en mélamine. Détails métalliques couleur aluminium gaufré. Som-mier â lattes avec panneau de couverture. Disponible dans les versions suivantes:DOTTO M:145x205.DOTTO L:165x205.N.B: La fixation au mur est obligatoire.

DOTTO - La cama escritorio es un sistema trasformable formado por un escritorio y una cama. Un simple gesto y sin desplazar nada del escritorio (también el ordena-dor puede continuar trabajando mientras se descansa) permite abatir una cama completa de colchón y mantas lista para el uso. Estructura en melamina. De-talles metálicos en color aluminio gofrado. Somier de láminas con panel de cobertura. Medidas di-sponibles: DOTTO M:145x205DOTTO L:165x205N.B. Obligatorio fijarla a la pared.

LETTO DOTTO


54



D A YD A YD A Y

55

HARRY è un sistema trasformabile composto da un letto, una scriva-nia e una mensola. Un semplice gesto e senza nulla spostare dalla scrivania e dalla mensola, (anche il computer può lavorare mentre Voi riposate) consente di abbas-sare un letto matrimoniale pronto per l’uso. Struttura in melaminico. Particolari metallici color allu-minio goffrato. Rete a doghe con pannello di copertura. HARRY mol-tiplica lo spazio abitativo.Disponibile nelle seguenti misure: Harry M: Rete a doghe: 145x205 cmHarry L: Rete a doghe: 165x205 cmN.B: Obbligatorio il fissaggio a muro.

HARRY is a transformable wall system which provides a bed, a writing desk and a shelf. Without moving anything from desk or shelf, you can have a bed ready – to - use. Melamine structure. Me-tal frame in embossed aluminum color. Wooden slatted base cove-red with melamine panel. HARRY increases your living space.Available in the following sizes:HARRY M Double bed size, 145x205cm HARRY L Queen bed size, 165x205cmN.B. Wall fastening mandatory.

HARRY est un système converti-ble composé d’un bureau, d’une étagère basculante et d’un lit. Un simple geste, sans rien déplac-er sur le bureau ou sur l’étagère (même l’ordinateur peut con-tinuer à travailler pendant que vous vous reposez) permet d’a-baisser un lit deux places déjà fait. Structure mélamine. Détailles métalliques couleur aluminium gaufré. Panneau de couverture en mélamine. HARRY accroît la surfa-ce habitable. Disponible dans les suivants modèles: HARRY MSommier à lattes cm 145x205.HARRY LSommier à lattes cm 165x205.N.B: Fixation au mur obligatoire.

HARRY - La cama matrimonial con escritorio es un sistemo transformable compuesto por un escritorio, un estante basculante y una cama. Un sencillo gesto y sin cambiar nada de sitio del escritorio o del estante (inclu-so un ordenador puede trabajar mientras se descansa), permite bajar una cama matrimonial lista para su uso. Harry multiplica el espacio habitable. Estructura de melamina. Detalles metálicos de color aluminio gofrado. Somier de làminas con panel para cubrirlo. HARRY M: 145X205 cmHARRY L: 165X205 cmN.B: Es obligatorio fijarla a la pared.

LETTO HARRY


56



D A YD A YD A Y

57

Autoportante, non è necessario alcun fissaggio a muro o pavi-mento. Il letto scrivania ABE è do-tato di un’ampia scrivania che con un semplice movimento si trafor-ma in un comodo letto pronto per l’utilizzo. Lo scrittoio e l’apertura delle gambe sono sincronizza-te garantendo semplicita’ e si-curezza di utilizzo. Non bisogna rimuovere nulla dallo scrittoio e un comodo letto sarà a Vs. dispo-sizione. Struttura in metallo colo-re alluminio goffrato. Scrivania e struttura pannelli in melaminico.Rete a doghe di legno con pan-nello di copertura. ABE BASIC rete a doghe cm 125x205ABE MAXI (MATRIMONIALE)ABE MAXI (MATRIMONIALE)ABE MAXI (MArete a doghe cm 165x205

Freestanding, wall fixing not re-quired. ABE constists of a wide desk and a confortable bed. With desk and a confortable bed. With deska simple movement and without moving anything from the desk, you can transform your desk into a bed ready-to use. The desk and the legs are synchronized providing safety and semplicity of use. Metal frame in embossed aluminum color. Desk and frame in melamine. Slatted base with cover panel. ABE BASIC slatted base cm 125x205 ABE MAXI (QUEEN SIZE) slatted base cm 165x205

SELF, il n’y a pas besoin d’aucune SELF, il n’y a pas besoin d’aucune SELFfixation au mur. Le lit est un sy-stème transformable qui se com-pose d’un grand bureau et d’un lit confortable. Avec un geste simple et sans deplacer les objects sur le bureau, vous avez un lit déjà fait. Les pieds sont synchronizés à l’ouverture du lit. Structure metal-lique en acier couleur aluminium. Structure en melamine. Sommier à lattes avec panneau de couver-ture.ABE BASIC sommier à lattes cm 125x205 ABE MAXI (MATRIMONIAL)ABE MAXI (MATRIMONIAL)ABE MAXI (MA sommier à lattes cm 165x205

UTO, no necesita ninguna fija-ciòn a la pared. La cama incluye un sistema transformable com-puesto de un gran escritorio y de una còmoda cama. Con un gesto simple, sin mover los objetos del escritorio, tenéis a vuestra dispo-siciòn una cama lista para su uso. El escritorio es sincronizado con la abertura de la cama. Estructura en metal de color aluminio gofra-do. Estructura de melamina Somier de làminas con panel de cobertura.ABE BASIC somier de làminas cm 125x205 ABE MAXI (MATRIMONIAL)ABE MAXI (MATRIMONIAL)ABE MAXI (MA somier de làminas cm 165x206

LETTO ABE


58



D A YD A Y

59

Letto LEO - Il letto ad apertura orizzontale è munito di un sem-plice, intuitivo e sicuro sistema tramite il quale è possibile aprire iI letto già completo di materasso e coperte pronto per essere uti-lizzato. Struttura in melaminico e massello di faggio. Particolari metallici color alluminio goffrato. Disponibile nelle seguenti altezze:cm 110- LEO H 110 - cm 140- LEO H 140 - cm 224- LEO H 224Optional: schienale rotante. N.B.:Obbligatorio il fissaggio a muro.

LEO is equipped with a simple, safe, intuitive and patented sy-stem which allows you to open and close the bed ready – to - use. Structure in melamine and solid beech. Metal frame in em-bossed aluminum color. Wooden slatted base covered with mela-mine panel. Available in the fol-lowing sizes:LEO H 110 Single bed size 110x214cm - LEO H 140 Double bed size 140x214cm - LEO H 224 King bed size 224x214cmOptional: Revolving backN.B.:Wall fastening mandatory.

LEO - Le lit pliable est doté d’un système simple, intuitif et sûr, grâce auquel il est possible d’ouvrir le lit déjà fait, avec ma-telas et couvertures. Structure en mélamine et hêtre massif. Détails métalliques de couleur aluminium gaufré. Sommier à lattes et panneau de couvertu-re. Disponible dans les suivan-tes dimensions: cm 110 - LEO H 110 - cm 140- LEO H 140 - cm 224 - LEO h 224Optional: Dossier rabattableN.B.:La fixation au mur est obligatoire.

LEO - La cama plegable está do-tada de un simple, intuitivo y se-guro sistema con el que es posi-ble abrir la cama ya completa de colchones y mantas lista para el uso. Estructura en melamina y madera maciza de haya. Detalles metálicos color aluminio gofrado. Somier de láminas y panel de co-bertura. Dimensiones disponibles: cm 110 - LEO H 110 - cm 140 - LEO H 140 - cm 224 - LEO H 224Extras: Respaldo abatible N.B.:Obligatoria la fijación a la pared.

LETTO LEO


60



LETTO LEO H 110

LETTO LEO H 140

LETTO LEO H 224

D A YD A YD A YD A Y

61

Letto NATHAN - Il letto pieghevole è munito di un semplice, intuitivo e sicuro sistema tramite il quale è possibile aprire un solo letto o en-trambi già completi di lenzuola e coperte pronti per l’uso. Struttura in melaminico e massello di fag-gio. Particolari metallici color al-luminio goffrato. Optional: Schie-nale rotante e scaletta protezione in acciaio N.B.:Obbligatorio il fissaggio a muro.Optional: La protezione è prov-vista di una copertura in tessuto imbottita.

NATHAN - Horizontal bunk bed. Castello is equipped with a sim-ple, safe, intuitive and patented system which allows you to open and close the bed ready – to - use. Structure in melamine and solid beech. Metal frame in em-bossed aluminum color. Wooden slatted base covered with mela-mine panel.Optional: Revolving back and me-tal ladder protectionN.B.: Wall fastening mandatory

NATHAN - Les lits pliables sont dotés d’un système simple, intui-tif et sûr, grâce auquel il est possi-ble d’ouvrir un seul lit ou les deux, déjà faits, avec matelas et cou-vertures. Structure en mélamine et hêtre massif. Détails métalliq-ues couleur aluminium gaufré. Sommier à lattes et panneau de couverture. Option: Dossier ra-battable et échelle protection en acier.N.B.: La fixation murale est obligatoire.

NATHAN - La litera plegable está dotada de un simple, intuitivo y seguro sistema con el que es posible abrir uno cama sola o las dos. Ya completo de colchones y mantas lista para el uso. Estructu-ra en melamina y madera maciza de haya. Detalles metálicos color aluminio gofrado. Somier de lám-inas y panel de cobertura. Extras: Respaldo abatible y pequeña escalera/protección en acero. N.B.: Obligatoria la fijación a la pared.

LETTO NATHAN


62

Schienale rotanteRevolving Back

ScalettaStepladder


D A YD A YD A Y


63

Letto ad apertura orizzontale comprensivo di scaletta di pro-tezione. È dotato di un semplice, intuitivo e sicuro movimento per aprire e chiudere gli elementi indipendentemente. Il letto su-periore è dotato di un sistema che facilita il riassetto quotidiano. I letti sono già pronti per l’uso. Struttura portante in acciaio color alluminio goffrato. Munito di cin-ghia elastica ferma materasso. A letto chiuso la scaletta potrà es-sere riposta nello spazio tra muro e materasso. N.B: Obbligatorio iI fissaggio a muro. Optional: La protezione è prov-vista di una copertura in tessuto imbottita.

Horizontal bunk bed with metal ladder protection. Boss is equip-ped with a simple, intuitive and safe system which allows you to open and close the beds inde-pendently. The upper bed has a system which facilitates the tiding of the bed. The beds are ready to use. Metal frame in embossed aluminum color. Elastic belts for mattress included. When the bed is closed, the ladder can be pla-ced between the mattress and the wall.N.B. Wall fastening mandatory.Optional: Fabric upholstery for the safety protection.

Lit à ouverture horizontale avec échelle/dispositif de sécurité. Un mouvement simple, intuitif et sûr permet d’ouvrir et de fermer les éléments déjà faits indépend-amment l’un de l’autre. Le lit de dessus est équipé d’un système facilitant le rangement quotidien (système lit facile). Structure por-tante en acier couleur aluminium gaufré. Doté de sangles élastiq-ues pour fermer le matelas. Cais-se de matelas en métal et plateau mélaminé.N.B: La fixation au mur est obligatoire. Optional: Tissu pour l’échelle/di-spositif de sécurité

Cama de abertura horizontal con escalera/protección, dotada de un sencillo, intuitivo y seguro mo-vimiento para abrir y cerrar los dos elementos de manera inde-pendiente, y estar listos para ser usados. La cama superior está dotada de un sistema que faci-lita el arreglo cotidiano (sistema cama fácil). Estructura portante de acero de color aluminio go-frado. Equipada con correas elás-ticas sujeta-colchón. Arcón para colchones de metal con tablero de melamina.N.B:Obligatorio fijarla a la pared. Optional: protección forrada de tela

LETTO BOSS


64

Letto facileEasy bed

Angel con tavoloAngel with table

Testata pieghevoleFolding headboard



D A YD A YD A Y

65

Letto ad apertura orizzontale comprensivo di scaletta di prote-zione. La protezione è provvista di una copertura in tessuto imbotti-ta. È dotato di un semplice, intuiti-vo e sicuro movimento per aprire e chiudere gli elementi indipen-dentemente. Il letto superiore è dotato di un sistema che facilita il riassetto quotidiano. I letti sono già pronti per l’uso. Struttura in acciaio color alluminio goffrato e pannelli in melaminico. Munito di cinghia elastica ferma materasso.N.B.:Obbligatorio iI fissaggio a muro.

Horizontal bunk bed with metal ladder protection. Fabric uphol-stery for the safety protection. ANGEL is equipped with a simple, ANGEL is equipped with a simple, ANGELintuitive and safe system which allows you to open and close the beds independently. The upper bed has a system which facilita-tes the tiding of the bed. The beds are ready to use. Metal frame in embossed aluminum color and melamine panels. Elastic belts for mattress included. N.B.:Wall fastening mandatory.

Lit à ouverture horizontale avec échelle/dispositif de sécurité. Tissu pour l’échelle/dispositif de sécurité. Un mouvement simple, intuitif et sûr permet d’ouvrir et de fermer les éléments déjà faits indépendamment l’un de l’autre. Le lit de dessus est équipé d’un système facilitant le rangement quotidien (système lit facile). Structure portante en acier cou-leur aluminium gaufré. Doté de sangles élastiques pour fermer le matelas. Caisse de matelas en métal et plateau mélaminé.N.B.:La fixation au mur est obligatoire.

Cama de abertura horizontal con escalera/protección forrada de tela, dotada de un sencillo, intu-itivo y seguro movimiento para abrir y cerrar los dos elementos de manera independiente, y estar listos para ser usados. La cama superior está dotada de un siste-ma que facilita el arreglo cotidia-no (sistema cama fácil). Estructu-ra portante de acero de color aluminio gofrado. Equipada con correas elásticas sujeta-colchón. Arcón para colchones de metal con tablero de melamina.N.B.:Obligatorio fijarla a la pared.

LETTO ANGEL


66

Letto facileEasy bed

Angel con tavoloAngel with table

Testata pieghevoleFolding headboard



D A YD A YD A Y

67

Letto a castello verticale. Il letto a castello a chiusura verticale è dotato di un semplice, intuitivo e sicuro sistema tramite il quale è possibile utilizzare uno o due letti già pronti per l’uso. L’apertura del-le ante a 270°, unitamente alla so-lidità della struttura comprensiva di scaletta, garantisce praticità e affidabilità al sistema. LEDO mol-tiplica lo spazio abitativo. Struttura in melaminico. Struttura metallica color nero. Reti a doghe in legno.N.B.:Obbligatorio il fissaggio a muro.

Vertical bunk bed. Ledo has a simple, safe and intuitive system by which you can open and close the beds ready – to- use. Opening doors: 270°. The sturdy structure and the metal ladder make the bulk bed more practical and re-liable. Melamine structure. Metal frame in black color. Wooden slat-ted base. Optional: side protectionN.B.:Wall fastening mandatory.

Structure mélamine. Structure métallique couleur noire. Som-mier à lattes. Le lit superposé avec la fermeture verticale est caractérisé par un système sim-ple et intuitif avec l’aide du quel il est possible d’utiliser un ou deux lits déjà faits. L’ouverture des portes de 270° et la solidité de la structure qui inclut une échelle, garantissent la fonctionnalité et la fiabilité du système. LEDO accroît la surface habitable.N.B.:Fixation au mur obligatoire.

La litera de cierre vertical está do-tada de un sencillo, intuitivo y se-guro sistema mediante el que se puede utilizar una o los dos ca-mas, ya listas para usar. La aber-tura de las puertas de 270º junto a la solidez de la estructura que incluye una escalera garantizan al sistema un carácter práctico y fiable. LEDO multiplica el espacio habitable. Estructura de melami-na. Estructura metálica de color negro. Somier de làminas de ma-dera.N.B.:Obligatorio fijarlo a la pared.

LETTO LEDO


68

Protezione lateraleLateral protection



D A YD A YD A Y

69

Letto abbattibile con testata com-pletamente rivestita in 100% coto-ne sfoderabile.Dotato di un semplice e leggero movimento brevettato per aprire e chiudere il letto. Struttura portante in acciaio. Rete a doghe. Pannello copertura rete in melaminico. A letto chiuso, la gamba del letto può essere utilizzata come prati-co appendiabiti.N.B.:obbligatorio fissaggio a muro.

Vertical bed with removable hea-dboard cotton cover. TAK is equip-ped with a simple, safe, intuitive and patented system which al-lows you to open and close a bed ready-to-use. Metal frame and slatted base covered with mela-mine panel. Front metal support can be used as a coat hanger.N.B.:Wall fastening mandatory.

Lit rabattable avec la tête déhoussable. Doté d’un simple et intuitif mouvement breveté pour ouvrir et fermer le lit. Structure en acier. Sommier à lattes. Pan-neau de mélamine qui couvre le sommier à lattes. Quand le lit est fermé, le pied peut être utilisé comme portemanteau.N.B.:À fixer au mur.

Cama abatible con cabecero totalmente forrado en algodón 100% y desenfundable. Necesaria fijación a pared. Equipado con un sistema patentado que per-mite abrir y cerrar la cama con un movimiento sencillo y lige-ro. Estructura portante en acero. Somier de làminas. Un panel de melamina cubre el somier de làminas. Con la cama cerrada, la pata puede utilizarse como un práctico perchero.N.B.: Obligatorio fijarlo a la pared.

LETTO TAK


70



D A YD A YD A YD A Y

71

LERI - Struttura metallica con verniciatura epossidica color al-luminio goffrato. Rete con doghe di legno. Cinghia ferma mate-rasso. Quattro ruote che girano a 360 ne consentono una facile movimentazione. L’ apertura au-tomatica delle gambe anteriori rende più semplice l’utilizzo. Te-stata letto pieghevole. Optional: Copri testata in tessuto.

LERI - Metal frame in embossed aluminum color. Wooden slatted base. Elastic belt for mattress included. Four practical 360° ca-stors allow you to move the bed easily. Automatic opening of the front legs.Optional: Headboard cotton co-ver.

LERI - Structure métallique avec peinture époxy couleur aluminium gaufré. Sommier á lattes. Quatre roulettes permettent de le déplacer facilement. Ouverture automatique des pieds.Option: couvre-tête de lit en tis-su.

LERI - Estructura metàlica de co-lor aluminio gofrado. Somier de làminas de madera.Cuatro ruedas permiten mover la cama fàcilmente. Abertura au-tomática de las patas anteriores. Cabecera de la cama plegable. Extras: Cubre cabecera de tela

LETTO LERI


72



D A YD A YD A Y

73

MOBILE OFFICE - Mobile Office con piano scrittoio basculante ad apertura frontale dotato di un semplice movimento per aprire e chiudere la scrivania. Al suo in-terno 2 ripiani orientabili ottimiz-zano gli spazi. Struttura AUTOPORTANTE in mela-minico. Optional: prese elettriche integrate nella struttura.

MOBILE OFFICE - Office unit with folding desk. With a simple and easy movement, you can open and close a desk. Inside 2 adju-stable shelves to save space. Freestanding. Melamine structu-re. Optional: retractable electrical outlets integrated in the structu-re.

OFFICE - Bureau mobile. Avec un simple mouvement il est possible d’ouvrir et de fermer la table. Il y a aussi à l’intérieur des étagères réglables qui optimi-sent l’espace. Optional : prises électriques rétractables dans la structure.N.B.: la fixation au mur s’est ne pas necessaire

OFFICE - Mueble para la oficina con abertura frontal de la mesa basculante. Equipado de un sim-ple sistema para abrir y cerrar la mesa. Los estantes optimizan el espacio. Estructura de melami-na. Optional: Enchufes eléctric-os retràctiles integrados en la estructura. N.B. AUTO y no nece-sita ninguna fijación a la pared.

MOBILE OFFICE


74


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

75

MOBILE MIA - Mobile credenza con tavolo basculante ad aper-tura frontale. È dotato di un sem-plice movimento che ne con-sente l’apertura e la chiusura. Al suo interno ripiani orientabili ottimizzano lo spazio. Optional: prese elettriche a scomparsa integrate nella struttura. N.B.: obbligatorio il fissaggio al muro.

MIA - Kitchen sideboard with folding table. With a simple mo-vement you can open and clo-se the table. Inside 2 adjustable shelves to save space. Melamine structure. Wall fastening man-datory.Optional: retractable electrical outlets integrated in the structu-re.

MIA - Placard avec ouverture MIA - Placard avec ouverture MIAfrontale de la table basculante. Avec un simple mouvement il est possible d’ouvrir et de fer-mer la table. Il y a aussi à l’in-térieur des étagères réglables qui optimisent l’espace. Optional : prises électriques rétractables dans la structure. N.B. La fixation au mur est obligatoire.

MIA - Mueble despensa con aber-tura frontal de la mesa bascu-lante. Equipado de un simple sistema para abrir y cerrar la mesa. Los estantes optimizan el espacio. Estructura de melami-na. Optional: Enchufes eléctric-os retràctiles integrados en la estructura. N.B. Fijaciòn a la pa-red obligatoria.

MOBILE MIA


76


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

77

TAVOLO BATA - Tavolo basculan-te in melaminico ad apertura frontale. È dotato di un sempli-ce movimento che ne consente l’apertura e la chiusura. Struttura portante in acciaio color allumi-nio goffrato. Piedini regolabili. Da fissare a parete.

BATA TABLE - Folding table with metal frame in embossed alu-minum color. With a simple mo-vement, you can easily open and close Bata table. Table available in melamine. Adjustable feet. N.B. Wall fastening mandatory.

BATA - Table basculante á ou-verture frontale. Un mouvement simple permet d’ouvrir et de fer-mer la table. Structure partante en acier couleur aluminium gau-fré. Pieds réglables. Disponible avec tableau de mélamine.N.B.: La fixation au mur est obli-gatoire.

BATA - Mesa basculante de aper-tura frontal. Con un sencillo movimiento se abre y cierra la mesa. Estructura portante de acero de color aluminio gofrado. Patas regulables. Disponible con tablero de melamina. Obligatio-ria la fijaciòn a la pared.

TAVOLO BATA


78


D A YD A YD A Y

N I G H TN I G H T

79

BEKIConsolle pratica e funzionale che renderà il vostro ufficio, la vostra cucina o il vostro living più comodo e vivibile.

BEKIPractical and functional table will make your living, office and kitchen more confortable and livable.

BEKITable pliante qui transforme vo-tre bureau, cuisine et living dans un espace confortable et vivable.

BEKIMesa practica y fuctional que harà vuestra cocina, oficina y li-ving confortable y vivible.

TAVOLO BEKI


80


N I G H TN I G H T

D A YD A YD A Y

81

by Colombo 907

LIVE

BET

TER

LIVE

BET

TER

82

LIVE BETTER

LIVE

BET

TER

LIVE

BET

TER 83

MATERASSO STANDARD - STANDARD MATTRESSComposizione materassi: materasso composto da massello in polilatex indeformabile in densità 30KG/MC rivestimento: fodera in tessuto trapuntato con fibra anallergica GR. 100 al MQ. Altezza finita cm 15/18

Mattress composed by non-deformable solid polilatex. Density: 30kg/mc. Upholstery: lining in quilted fabric with hypoallergenic fiber (100gr/mc). Height: cm 15/18

MATERASSO MEMORY - MEMORY MATTRESSComposizione materassi: materassso in memory foam composto da massello in polilatex indeformabile in densità 30KG/MC da cm 8 e massello in mind foam in densità 50 KG/MC con rivestimento interamente sfoderabile con fodera in tessuto con trattamento antistatico e trattamento antibatterico agli ioni d’argento lavabile in acqua a 40 gradi trapuntato con fibra anallergica grammi 250 al mq Altezza finita cm 15/18

Mattress composed by nondeformable solid polilatex. Density: 8 cm 30kg/mc for non-de-formable solid polilatex and 50kg/mc for mind foam. Upholstery: lining in quilted fabric with hypoallergenic fiber. Washable: 40°. Height: cm 15/18

TESTATA PIEGHEVOLE - FOLDING HEADBOARDTestata pieghevole con rivestimento in tessuto, come da samples card allegate, interamente sfoderabile e lavabile secondo le caratteristiche indicate. Può essere applicata su tutti i mo-delli orizzontali e permette un comodo riposo evitando lo spostamento dei cuscini.

Folding headboard with fabric upholstery, as samples card attached. Completely removable and washable according to given information. It can be fixed on horizontal models and it allows you a conformable rest avoiding the movement of the cushions.

LEDProfilo lineare LED ultrasottile da incasso in battuta per fresata di soli 6 mm di profondità e 17,5 mm di larghezza con emissione luce a proiezione simmetrica. Realizzato in alluminio estruso e completato da testate di chiusura in termoplastico e schermo diffusore in policar-bonato. Configurazioni personalizzate (lunghezze del profilo, posizione dei sensori, ecc.) sono disponibili su richiesta.

Slim LED linear recessed narrow profile with symmetrical light projection for milled of 6mm of depth and 17,5mm of width. Designed based on a single essential profile, made of extruded alu-minium with lateral heads in thermoplastic and opal polycarbonate diffuser. SIS with personalized configurations (lenght of profile, positions of the sensors, etc..) are available on request.

COPRILETTO - BEDSPREADCopriletto con angoli elasticizzati. È possibile realizzarlo con tutti i tessuti inseriti nella Sam-

ples card.

Bedspread with elasticated corners. It can be realized with all the fabric shown in the samples card.

by Colombo 907

84

CUSCINI TESTATA LETTO - CUSHIONS HEADBOARDCuscini con rivestimento in tessuto interamente sfoderabili applicabili su tutti i modelli verti-cali con appositi bottoni automatici Vengono Fissati sul pannello schienale o eventualmente in assenza, sulla fascia posteriore della struttura completando il letto. Questi cuscini rende-ranno ancora più cool il Vostro Smart Beds.

Cushions with fabric upholstery. Completely removable. They can be fixed on vertical models with press studs. They are fixed on the back panel or, if you don’t have it, on the rear part of the frame. The cushions will make your Smartbeds very cool.

LIBREARIA - BOOKCASESu tutti i i nostri modelli orizzontali è possibile sovrapporre una libreria standard h 89 cm. La libreria potrà essere realizzata in una o più finiture indicate con la lettera “B” ed inserite all’interno della nostra samples card.

You can put a bookcase of h89 cm on all horizontal models. The bookcase can be realized with one or more B finishes shown in our samples card.

ARMADI E LIBRERIE - WARDROBE AND BOOKCASESPossiamo affiancare ai nostri modelli armadi e librerie come indicato nel listino prezzi rea-lizzabili in tutte le finiture indicate con la lettera “b” ed inserite all’interno della samples card allegata Ricordiamo inoltre che il nostro staff tecnico è a disposizione per realizzare qualsiasi progetto secondo le specifiche richieste della clientela.

You can have a wardrobe or a bookcase in B finishes as indicated in our price list. We can also offer you customer-specific solutions thanks to the help of our technical staff.

TAVOLO PIEGHEVOLE - FOLDING TABLESul modello “FLAT” è disponibile un funzionale tavolo pieghevole realizzabile in tutte le fini-ture “B”.

It is possible to have a folding table on our model FLAT.

PANNELLO SCHIENALE RETRO - BACK PANELLa struttura dei nostri letti è composta da pannelli spessore 20 e 40 mm., ciò consente di strutturare il letto senza un fondo affinche il materasso sia meglio areato. È tuttavia possibile su richiesta avere un unico fondo che separi il materasso dal muro.

The frame of our bed is composed by panels with thickness of 20 and 40 mm. This is due because the mattress can be aerated. It is also possible to have a back panel which divides the mattress from the wall.

OPTIONALS

85

by Colombo 907

COLORE MELAMINICO SOLO PER PANNELLO FRONTALE ONLY FRONT PANEL MELAMINE COLOURS

Z103 ROSA DEL DESERTO

Z106 CHOCOLATE

Z110 GIALLO

Z107 GREENZ105 GRIGIO PERLA

Z109 ROSSO

Z1 BIANCO LUCIDO Z102 BIANCO FRASSINATO Z104 GRIGIO LONDRA

COLORE MELAMINICO PER STRUTTURA/PANNELLO FRONTALE STRUCTURE / FRONT PANEL MELAMINE COLOURS

B1 BIANCO B2 NOCE SABAH B3 CHRYSTAL B6 WENGÈ

B7 ROVERE SBIANCATO B8 TORTORA B11 ROVERE GRIGIO CENERE B10 ROVERE DARK

COLORI ECO PELLE ECO LEATHER COLOURS

E06 E09 E11 E12

E15

E01

E16

E03 E04 E05

Z108 BLU

86

COLORI, MATERIALI E TESSUTI COLORS, MATERIALS AND FABRICS

COLORI TESSUTO FABRICS COLOURS

D01

D09

D02

D10

D03 D04

D05 D06 D07 D08

M01

M09

M02

M10

M03 M04

M05 M06 M07 M08

C01 C02 C03 C04

C06C05 C07

C11 C12

C13

C08

C09 C10

C14

C18

C15

C19

C16

C20C17

87

by Colombo 907

TECH

NICA

LTE

CHNI

CAL

88

TECHNICAL DRAWINGTECH

NICA

LTE

CHNI

CAL 89

by Colombo 907

LETTO LMG

LETTO LMG TABLE

LETTO LMG DOORS

LETTO LMG TV

LETTO LSG

55

33

220

220

220

181 246

55

33

220

220

246

220

181

tv:max 40’

55

33

220

220

246

220

181

55

33

220

220

246

220

165

18170,5

220

110

220

246

33

90

TECHNICAL DRAWING

LETTO LSG TABLE - CON TAVOLO

SLIM FAT

FATSLIM

LETTO DILE

LETTO DILE M

LETTO DILE L

70,5110

220

220

33

246

103

177

76142,

5

103

218

29

215

50

218

29

103

157

218

103

157 20202020 157157157197

218

103

20202020 157157157197

218

177 20202020 177217

218

20202020 177217

103

91

L

L

M

M

by Colombo 907

LONG VERSIONSHORT VERSION

LM

LETTO HOUDINI VERTICALE

LETTO GHOST BASIC

LETTO GHOST CHAISE LONGUE

157

218

44

10810879

29

215

50

29

93

86

93

44

10810879

29

50

215

29

218

177177

102102102

87 15787 15787 15787 157

264

244

218

102102102

97 17797 17797 17797 177

294

274

218

87 15787 15787 15787 157

264

244

218

97 17797 17797 17797 177

294

274

218

93

264

244

93

294

274

63

218

178178

218

115215

218

115

215

218

115

93

178

102102102294

274

8663

93

178

102102102264

244

8663

92

LONG VERSIONSHORT VERSION

LM

154,5154,5

50504444

87

1107979

2929

216,5

157,

515

7,5

177,

5

174,5

5050

216,5216,5216,5

4444

87

1107979

292929

TECHNICAL DRAWING

LETTO HOUDINI ORIZZONTALE

LETTO JOE

215

60

90215

84

DIVANO LETTO OPLÀ

176

216

110110110

216

158

216

216

178

216

216

216

216

216110110110

216

9999

196 9999

93

by Colombo 907

LM

215

50

218

218

218

2929156 21517650

218

218

218

2929

215

50

218

218

218

2929106

S


LM

S


50

155

156,

5

50

175

176,

5

200

100

100

100

130

110

43

DIVANO LETTO MR. HIDE

38

106,

5

10529216,5

106,

5

106,

5

29

176,

5

216,5

176,

5

29

156,

5

216,5

156,

5

94

M29

51

155

2929

157,

5

21821856

85

292929

7474

L

51

175

2929

8574

56

2929

177,

5

218

TECHNICAL DRAWING

LETTO DOTTO

117

52

86

75104

214

LETTO JOKER21

8

143

143

157

29

8354

7676 50

214

218

143

143

177

29

8354

7676 50

214

LM

LETTO HARRY

95

by Colombo 907

LETTO ABE

LETTO LEO

2727214 96

110

110

110

110

962727214

140

140

140

140

2727214 96

224

224

224

224

LETTO LEO H 110

LETTO LEO H 140

LETTO LEO H 224

LETTO ABE BASIC LETTO ABE MAXI

96

219211 30 30

137

137

75

45 51

13786

177

177

177

30 30

177

7575

86

219211

45 51

TECHNICAL DRAWING

LETTO NATHAN

224

224

214 2727 96 96

10012

712

74040

10085

85

191

191

209 26209 26

LETTO BOSS

100

127

127

4040

100

193,

5

213 26213 26

LETTO ANGEL

218

102 60 224224

120

120

36,5

36,5

LETTO LEDO

193,

5

97

by Colombo 907

15320

6

88

30

51

3535 211170

LETTO TAK

LETTO LERI

35 201,5

35

94,5

85,3

198,

8

MOBILE OFFICE

145

133

131

80,5 480,5 480,5 480,5 44

88,5 88,5

45

127

88,5

45

73

145

45 12745 12745 12745 12745 12745 12745 12745 12745 12745 12745 127

MOBILE MIA

73

217

217

165

165

2929

2929

323279

79

44 44 44

165

79

98

TECHNICAL DRAWING

TAVOLO BATA

TAVOLO BEKI

166

90

166

8 157

73

135

135

7070 127

73TAVOLO BATA S TAVOLO BATA M

150

74542020 150

542020

99

100

SmartBeds - Colombo907 Srl

Via Monti 36/3822060 CARUGO COTel.: +39.031761161Fax: +39.031761461

[email protected]

www.smartbeds.it

2 0 1 9 C O L L E C T I O N

M A D E I N I T A L Y9

VIVERE LA CASA LIVING HOME

Documents

VIVERE LA CASA LIVING HOME - Smart Beds