Embed Size (px)
Citation preview
Bosch, M. Carsen T. Vocabulario de Biblioclastia, Organización conceptual, 2018 1
https://observatoriobiblioclastia.org
Vocabulario sobre biblioclastia
Presentación conceptual
Mela Bosch
Tatiana Carsen [email protected]
Índice
Antecedentes
Características de esta presentación y agradecimientos
I. Presentación conceptual gráfica
II. Presentación conceptual desplegada
Definición de biblioclastia
Bloque 1. Acciones Biblioclásticas
Bloque 2. Actores intervinientes
Bloque 3. Motivaciones o causas de la Biblioclastia
Bloque 4. Espacios afectados por la Biblioclastia
Bloque 5. Recursos afectados por la Biblioclastia
Bloque 6. Impactos de la Bibliclastia
Bloque 7. Lucha, resistencia, recuperación y defensa contra la Biblioclastia
Bibliografía
Resumen: Presentación del Vocabulario de biblioclastia de acuerdo con su organización desde el punto de vista de los contenidos en forma complementaria a su presentación alfabética y jerárquica. Esta
presentación se realiza con el objeto de facilitar su actualización y puesta en discusión
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 2
Antecedentes
En 2007 desde el CAICYT-CONICET el bibliotecario Tomás Solari, en estrecha
colaboración con otro bibliotecario, Fernando Báez, venezolano, convocaron a un
concurso de alcance latinoamericano sobre la temática de la Biblioclastia. Se llevó adelante con un amplio y representativo jurado; los mejores trabajos presentados se compilaron en el libro “Biblioclastia”, publicado por EUDEBA.
Al analizar esta bibliografía nos dimos cuenta que no se referían solo a la destrucción física, sino a mucho más, a diferentes formas de obstaculización del
acceso al conocimiento. Consideramos entonces que era necesario aclarar el alcance del término. Entonces decidimos explorar el alcance del concepto, así con Tatiana Carsen y
con el apoyo de bibliotecarios y recursos bibliográficos de CAICYT como parte de un proyecto institucional del Laboratorio de Información de CAICYT iniciamos el desarrollo de un Vocabulario de Biblioclastia.
Su desarrollo tomó dos años, entre 2015 y 2017. Desde 2016 está disponible en el Servidor Semántico de CAICYT,
http://vocabularios.caicyt.gov.ar/biblioclastia/ Ha sido además difundido en varias publicaciones y eventos (ver Bibliografía en este documento)
En tanto Tatiana Carsen con Vanesa Berasa empezaron a utilizar el vocabulario para identificar y tipificar los hechos de biblioclastia que están ocurriendo día a día y esto a su vez enriqucía el vocabulario.
Con el fin de la gestión de Mela Bosch como Directora de CAICYT en abril de 2017, si bien el vocabulario continúa en línea no se ha actualizado. Este año
2018 se ha inciado al desarrollo del Observatorio de Biblioclastia. Para esta tarea convocamos a sumarse a instituciones, profesionales y activistas, con el objeto de identificar, tipificar, difundir, defender libros, documentos,
bibliotecas, archivos y trabajadores de las ciencias de la información y prevenir aquellas acciones que los destruyen, censuran o limitan afectando el derecho a la
información de la sociedad toda. También para la prevención de la Biblioclastia proponemos charlas y mesas redondas sobre el tema y otras acciones de difusión y comunicación que se
consideren pertinentes y útiles.
Características de esta presentación y agradecimientos
Creemos que una forma de presentación diferente de la alfabético-jerárquica familiar a los bibliotecarios, basada en los aspectos conceptuales puede ser una
herramienta útil y complementaria del vocabulario en línea. El objetivo fundamental es una más clara comprensión del trabajo realizado, y la vez facilitar la revisión, ampliación y especialmente la puesta en discusión de la
interpretación y relaciones entre términos que proponemos. Los conceptos fueron seleccionados y organizados con una orientación social, materialista y no capitalista del acceso a la información y el conocimiento. Esta
postura tiene sus bases en diferentes autores, tal como se explica en los
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 3
documentos publicados oportunamente y que se indican en la Bibliografía de este
documento; así como en los casos presentados en el libro Biblioclastia de Solari et alia; además de los que hemos ido relevando a lo largo de los años.
En tal sentido, agradezco especialmente la inestimable colaboración de Tatiana
Carsen. Sin duda también la de los colegas de CAICYT, Diego Ferreyra en la gestión del Servidor Semántico, al Bibliotecario Daniel Canosa, a Tomás Solari, al siempre recordado Hugo García, a Marcel Bertolesi, Vanesa Verasa, Florencia
Bossié y a todos los luchadores por el acceso abierto y gratuito al conocimiento. Consideramos pertinente, para facilitar la comprensión de la profundización del
alcance del concepto, realizar dos tipos de presentación conceptual de la organización de los términos del vocabulario: una gráfica básica y otra
desplegada organizada en diferentes bloques.
I. Presentación conceptual gráfica
Se grafica la relación solo entre los conceptos principales:
Acciones biblioclásticas Conductas: acciones individuales
Prácticas: conductas socialmente aceptadas
Procedimientos: conjuntos de prácticas
Dispositivos: discursos, leyes, medidas represivas
Políticas: articulación de procedimientos y dispositivos Responsables
Causas y motivaciones
Impactos de la Biblioclastia
Personas afectadas
Espacios afectados
Recursos afectados
Lucha, resistencia,
recuperación y defensa
contra la Biblioclastia
Vulneran los derechos
asociados al acceso a la
información y al
conocimiento
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 4
II. Presentación conceptual desplegada
Definición de biblioclastia
Históricamente definido como la destrucción de libros. En este vocabulario
consideramos una definición más amplia:
Conductas, prácticas, procedimientos, dispositivos y políticas que conducen a la destrucción, desvalorización o invisibilización de recursos de información y conocimiento; de los espacios físicos donde se alojan y
circulan, y que atentan contra las personas que se relacionan tanto con esos recursos como con esos espacios físicos. Así como las conductas,
prácticas, procedimientos, dispositivos y políticas que vulneran los derechos asociados al acceso a la información y al conocimiento.
De esta definición se desprenden los conceptos principales que hemos organizado
en varios bloques
Bloque 1. Acciones Biblioclásticas
A. Conductas biblioclásticas
Definición: Son acciones de carácter individual.
Entre ellas indicamos:
ACOSO A LOS LECTORES BIBLIOFAGIA BIBLIOFOBIA
CENSURAMIENTO DE LA LECTURA DESALIENTO DE LA LECTURA DESPRECIO DEL TRABAJO O PROFESION BIBLIOTECARIA
DESVALORIZACION DE LA LECTURA MALTRATO DE LIBROS
ROBO DE LIBROS VANDALISMO
Esperamos identificar más conductas biblioclásticas, las cuales están relacionadas con actitudes personales y rasgos psicosociales.
B. Prácticas biblioclásticas
Definición: Las Prácticas son conjuntos de conductas que llegan a ser socialmente aceptadas hasta modificar reglas preexistentes
Entre ellas indicamos:
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 5
ACCESO LIMITADO
ATAQUES A INSTALACIONES BIBLIOTECARIAS CAPTACIÓN IDEOLÓGICA EN OBRAS PUBLICADAS
CENSURA A LA CIRCULACION DE LIBROS CENSURA PREVIA CONFINAMIENTO DE LIBROS
CONFISCACION DE BIBLIOTECAS PRIVADAS DESAPARICION DE LIBROS
DESTRUCCION DE DOCUMENTOS PERSONALES DESTRUCCION DE LIBROS DESTRUCCION POR ABANDONO
EXPURGO INJUSTIFICADO INSTIGACIÓN A LA BIBLIOCLASTIA LISTAS DE LIBROS PROHIBIDOS
MODIFICACIÓN DE CONTENIDOS CURRICULARES POR RAZONES IDEOLOGICAS
PROHIBICIÓN IMPLICITA DE PALABRAS Y CONCEPTOS QUEMA DE LIBROS REQUISAS DE LIBROS
SESGOS TEMATICOS EN EL DESARROLLO DE COLECCIONES TRAFICO ILEGAL DE LIBROS, Y DOCUMENTOS
Esperamos identificar más situaciones de prácticas biblioclásticas, las misma se encuentran usualmente fuertemente vinculadas a la cultura y religión.
C. Procedimientos biblioclásticos
Definición: Los Procedimientos biblioclásticos son articulaciones de Prácticas biblioclásticas que a su vez se han basado en conductas, esto logra un efecto conjunto
Entre ellas indicamos:
AUTOS DE FE
BIBLIOTECAS REQUISADAS CENSURA CONFISCACIÓN DE DOCUMENTOS
DESPIDOS INJUSTIFICADOS DE BIBLIOTECARIOS Y PERSONAL DE BIBLIOTECAS DESTRUCCION DE BIENES CULTURALES
INCENDIOS PROVOCADOS EN BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS PRECARIZACION LABORAL
PROHIBICION DE LIBROS PROSCRIPCION DE LIBROS REQUISAS EN LIBRERÍAS, EDITORIALES Y BIBLIOTECAS
SAQUEO DE BIBLIOTECAS SAQUEO DE LIBROS
Esperamos identificar más procedimientos biblioclásticos.
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 6
D. Dispositivos biblioclásticos
Definición: Los Dispositivos implican un cruzamiento entre poder y saber,
cumplen funciones estratégicas inscritas en relaciones de poder: comprende discursos, instituciones, leyes, medidas policíacas. Sirven de
base y justificación para las Políticas Biblioclásticas
Entre ellos indicamos:
BIBLIOGRAFÍA CENSURADA
CALIFICACIÓN IDEOLÓGICA SOBRE PUBLICACIONES CIERRE DE CARRERAS DE BIBLIOTECOLOGIA
COMISION DEPURADORA DE BIBLIOTECAS COMUNICADORES LLAVE COMUNICADOS SOBRE LIBROS PROHIBIDOS
INDEX LIBRORUM PROHIBITORUM INDICE DE LIBROS PROHIBIDOS LISTADO DE OBRAS CENSURADAS
LISTAS NEGRAS PELIGROSIDAD DE LOS LIBROS
PRESCINDIBILIDAD LABORAL DE BIBLIOTECARIOS Y TRABAJADORES DE BIBLIOTECAS PUBLICACIONES SOBRE “ENEMIGOS CULTURALES”
E. Políticas biblioclásticas
Definición: Implican articulación de procedimientos y dispositivos biblioclásticos y de poder, se expresan en Planes, Proyectos, Operativos.
Entre ellas indicamos:
CASOS DE POLITICAS BIBLIOCLASTICAS CASO OPERACION CLARIDAD
POLITICAS DE AJUSTE APLICADAS A BIBLIOTECAS
La tarea del Observatorio de biblioclastia nos permitirá identificar más casos
concretos y políticas.
Bloque 2. Actores intervinientes
Las acciones biblioclásticas con llevas adelante por actores que constituyen el segundo bloque del Vocabulario.
Estos están organizados de la siguiente forma
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 7
A. Afectados por la biblioclastia
ACTIVISTAS RESISTENTES
COMUNIDADES AFECTADAS COMUNIDADES ECLESIALES DE BASE
COMUNIDADES LGTB COMUNIDADES PROFESIONALES COMUNIDADES RELIGIOSAS
JUDIOS MUJERES PUEBLOS ORIGINARIOS
ORGANIZACIONES AFECTADAS ASOCIACIONES PROFESIONALES
MOVIMIENTOS SOCIALES ORGANIZACIONES CULTURALES ORGANIZACIONES GUBERNAMENTALES
ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES ORGANIZACIONES RELIGIOSAS
SINDICATOS PERSONAS AFECTADAS ARCHIVISTAS
BIBLIOTECARIOS DOCENTES LECTORES
MUSEOLOGOS RELIGIOSOS
TRABAJADORES DE ARCHIVO TRABAJADORES DE BIBLIOTECA TRADUCTORES
VICTIMAS DEL TERRORISMO DE ESTADO BIBLIOTECARIOS DESAPARECIDOS
SOBREVIVIENTES DEL TERRORISMO DE ESTADO
B. Responsables por la biblioclastia
CENSORES INDIVIDUALES
EMPRESAS PRIVADAS FUNCIONARIOS PUBLICOS DOCENTES
MILITARES POLICIAS
GRUPOS POLITICOS GRUPOS RELIGIOSOS GUERRAS
ORGANIZACIONES GUBERNAMENTALES ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES PARAMILITARES O PARAPOLICIALES
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 8
Bloque 3. Motivaciones o causas de la Biblioclastia
Definición: Son los factores o determinantes que incitan a los responsables
de acciones biblioclásticas sobre los afectados actores y espacios. Pueden ser sociales o naturales en este último caso la biblioclastia aparece por la falta de prevención o por incuria.
A. Causas Naturales a prevenir
AGENTES BIOLOGICOS HONGOS INSECTOS
AGENTES QUIMICOS DE DETERIORO
EXPOSICION LUMINICA HUMEDAD
DESASTRES NATURALES INCENDIOS NO INTENCIONALES
INUNDACIONES CRECIDAS INUNDACIONES POR LLUVIAS INTENSAS
INUNDACIONES POR ROTURA DE TUBERIAS
B. Causas sociales
DOGMATISMO MORAL
DOGMATISMO POLITICO DOGMATISMO RELIGIOSO
ELITISMO CULTURAL ESNOBISMO ESPECULACION ECONOMICA
TERRORISMO DE ESTADO
Bloque 4. Espacios afectados por la Biblioclastia
ARCHIVOS
ARCHIVOS ECLESIASTICOS ARCHIVOS HISTORICOS
ARCHIVOS INSTITUCIONALES ARCHIVOS LOCALES ARCHIVOS NACIONALES
BIBLIOTECAS BILIOTECAS AMBULANTES BIBLIOTECAS ESPECIALIZADAS
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 9
BIBLIOTECAS INSTITUCIONALES
BIBLIOTECAS POPULARES BIBLIOTECAS PRIVADAS
BIBLIOTECAS PÚBLICAS CASAS EDITORIALES CASAS FAMILIARES
CENTROS CULTURALES ESPACIOS PUBLICOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS LIBRERIAS MUSEOS
QUIOSCOS, PUESTOS DE VENTA SALAS DE LECTURA
Bloque 5. Recursos afectados por la Biblioclastia
CATALOGOS BIBLIOGRAFICOS
CATALOGO BIBLIOGRAFICO EN LINEA DOCUMENTOS
DOCUMENTOS DIGITALES DOCUMENTOS DIGITALIZADOS GRABACIONES EN AUDIO
LIBROS LIBROS PELIGROSOS LIBROS POLITICOS
LIBROS SOCIALES LITERATURA PORNOGRAFICA
MANUSCRITOS MATERIALES NO LIBRARIOS OBRAS EXTRANJERAS
PATRIMONIO CULTURAL PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
PROPAGANDA CALIFICADA COMO REVOLUCIONARIA PUBLICACIONES PERIODICAS PUBLICACIONES SIN CENSURA
REPERTORIO SIMBOLICO REPOSITORIOS DIGITALES REPOSITORIO DE PRESERVACION DIGITAL
REPOSITORIO DIGITAL INSTITUCIONAL TESOROS BIBLIOGRAFICOS
TRANSCRIPCIONES
Bloque 6. Impactos de la Biblioclastia
DETERIORO DE LA CALIDAD DE LA EDUCACIÓN
DETERIORO DEL PATRIMONIO CULTURAL PERDIDA DE LA IDENTIDAD CULTURAL RESTRICCIÓN DE ACCESO AL CONOCIMIENTO
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 10
Bloque 7. Lucha, resistencia, recuperación y defensa contra la Biblioclastia
Esta parte aún requiere una reorganización y ampliación.
Definición: Comprenden las conductas, prácticas, procedimientos y dispositivos que permiten contrarrestar las acciones biblioclásticas en su totalidad.
CONDUCTAS DEFENSIVAS Y RESISTENTES CONDUCTAS DEFENSIVAS
AUTOCENSURA ENTIERROS DE LIBROS IDENTIFICACION DE RECURSOS
OCULTAMIENTOS DE LIBROS QUEMAS VOLUNTARIAS PARA AUTODEFENSA
RESISTENCIA DENUNCIAS
DEFENSA DEL DERECHO A LA LECTURA FUENTES DE DATOS SOBRE BIBLIOCLASTIA ACTA POLICIAL
DEMANDA LEGAL DENUNCIAS DE INCIDENTES BIBLIOCLASTICOS
EXPEDIENTES JUDICIALES FILMACION DE CASOS MENSAJE DE ALERTA DE CASOS POR CORREO ELECTRONICO
NOTICIAS CULTURALES NOTICIAS PERIODISTICAS
TESTIMONIO FOTOGRAFICO TESTIMONIO PERSONAL
POLITICAS DE PREVENCION DE LA BIBLIOCLASTIA CREACION DE BIBLIOTECAS DEFENSA DE BIBLIOTECAS
FORMACION DE BIBLIOTECARIOS INVENTARIOS DE RECURSOS
JERARQUIZACION DE LOS BIBLIOTECARIOS PLANES DE SALVAGUARDA DE LIBROS POR DESASTRES NATURALES
PREVENCION DE LA DESTRUCCION DE ESPACIOS PREVENCION DE LA DESTRUCCION DE RECURSOS DE
INFORMACION PROMOCION DE LA LECTURA
POLITICAS DEFENSIVAS
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 11
DEFENSA DEL PATRIMONIO CULTURAL
DELEGACION DEL ESTADO PARA LA RECUPERACION DE DOCUMENTOS
LIBRE CIRCULACION TUTELA DE RECURSOS
PRACTICAS DE PREVENCION CATALOGACION DE FUENTES DOCUMENTALES
DESARROLLO DE COLECCIONES PLURALISTA PRESERVACION DOCUMENTAL PROMOCIÓN DEL ACCESO ABIERTO AL CONOCIMIENTO
PRACTICAS DEFENSIVAS Y RESISTENTES ACCIONES DIRECTAS
HUELGA DE TRABAJADORES DE BIBLIOTECAS AMENAZADAS
TOMA DE BIBLIOTECAS AMENZADAS CONSERVACION DOCUMENTAL PETICIONES A LAS AUTORIDADES
ENTREVISTAS CON AUTORIDADES SOLICITADAS
PRESERVACION DOCUMENTAL PROTECCIÓN DE DOCUMENTOS PROTESTA CALLEJERA
RECUPERACIÓN DE MATERIALES PROHIBIDOS RESGUARDO DE DOCUMENTOS EN PELIGRO
SALVAGUARDA DOCUMENTAL
RESTAURACIÓN DE RECURSOS AFECTADOS SALVATAJE DE RECURSOS DE INFORMACION Y CONOCIMIENTO
VOLUNTARIOS PARA PROMOCION, DEFENSA Y SALVATAJE DE RECURSOS DE INFORMACION Y CONOCIMIENTO CASO ANGELES DEL FANGO
BIBLIOTECARIOS SIN FRONTERAS (Librarians Without Borders, LWB)
Bosch, M. Vocabulario de Biblioclastia, organización conceptual, 2018 12
Bibliografía
Bosch, Mela; Carsen, Tatiana María, Biblioclastia: vocabulario controlado para la ampliación y profundización del concepto. Documentos del Laboratorio de Información de CAICYT. Núm 1, 2017. http://www.caicyt-
conicet.gov.ar/comcient/ark%3A/16680081/rsccfj
Bosch, Mela; Carsen, Tatiana. Biblioclastia es bibliotecas sin bibliotecarios. En:
Página 12. Diario nacional argentino. 2017. https://www.pagina12.com.ar/101391-biblioclastia-es-bibliotecas-sin-bibliotecarios
Bosch, Mela Antigua palabra realidad. Actual. En: Página 12. Diario nacional
argentino. 2016.https://www.pagina12.com.ar/diario/laventana/26-298453-
2016-05-04.html
Bosch, Mela; Carsen, Tatiana. Biblioclastia: terminología y definición de un concepto. Participación en panel de cierre de jornada. Foro de Investigación
Universitaria en Museología, Archivología y Bibliotecología, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, noviembre de 2015. http://www.caicyt-
conicet.gov.ar/comcient/ark%3A/16680081/rscgt#?c=0&m=0&s=0&cv=0
Solari, Tomás; Gómez, Jorge. (comp) Biblioclastia. Los robos, la represión y sus
resistencias en Bibliotecas, Archivos y Museos de Latinoamérica, Buenos Aires, Eudeba, 2007.
