Vodafone Magyarország Zrt. LAKOSSÁGI MOBIL ÁSZF ... · hívásirányainak megfelelően történik az árazás. o Felhívásos értesítés szolgáltatás igénybevétele esetén

C2 General

Vodafone Magyarország Zrt.

LAKOSSÁGI MOBIL ÁSZF MÓDOSÍTÁSAINAK LISTÁJA

Hatályba lépés: 2020. február 19.

Ezúton értesítjük a Tisztelt Előfizetőket a Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek változásairól.

I. Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek, Törzsszöveg

1. A Lakossági Mobil ÁSZF, Törzsszöveg 3. Az előfizetői szolgáltatás tartalma 3.1. A Szolgáltató által

nyújtott előfizetői szolgáltatás leírása 3.1.2. Szolgáltatások leírása 3.1.2.3. Hangposta pontjában

törlésre kerültek az Alap Hangposta és Professzionális Hang- és Faxposta szolgáltatásokra

vonatkozó információk.

„3.1.2.3. Hangposta

(…)

Az Előfizető számára a Professzionális Hangposta szolgáltatás érhető el, mely kérés esetén áll

rendelkezésre.

A Proesszionális Hangposta szolgáltatás havidíjmentes.

A Szolgáltató a hangposta üzeneteket a Professzionális Hangposta esetében 14 (tizennégy) napig tárolja,

ezt követően törli. A tárolási idő az új és a már lejátszott üzenetekre egyaránt vonatkozik.

(…)

Professzionális Hangpostával rendelkező Előfizetők részére az alábbi többletszolgáltatások is elérhetőek:

(…)

Hangposta üzenet továbbítása

A Vodafone Hangposta rendszerén belül az üzenetek díjmentesen, egyéb telefonszámokra a Mobil

Általános Szerződési Feltételek Díjszabás mellékletében található mindenkori hálózaton belüli és

hálózaton kívüli SMS díjakon továbbküldhetők.

Fenti szolgáltatások igénybevétele belföldi telefonszámokra korlátozott.”

A módosításra a Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i. f.) – alább olvasható –

pontjára figyelemmel, szolgáltatás megszüntetése a jövőre nézve miatt kerül sor.

C2 General


nyújtott előfizetői szolgáltatás leírása 3.1.2. Szolgáltatások leírása 3.1.2.3. Hangposta pontjában

felvezetésre került, hogy az Előfizetők számára a Professzionális Hangposta szolgáltatás érhető el.

„3.1.2.3. Hangposta

(…)

Az Előfizető számára a Professzionális Hangposta szolgáltatás érhető el, mely kérés esetén áll

rendelkezésre.

A Professzionális Hangposta szolgáltatás havidíjmentes. (…)”

A módosításra a Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i. g.) – alább olvasható –

pontjára figyelemmel, egyes szolgáltatások tartalmi elemeiben vagy nyújtási feltételeiben történő nem

légyegi vagy az előfizetők számára kedvező változások miatt kerül sor.


nyújtott előfizetői szolgáltatás leírása 3.1.2. Szolgáltatások leírása 3.1.2.17. Hívásértesítő

szolgáltatás pontjában pontosításra került a Hívásértesítő szolgáltatás működése, miszerint a

Szolgáltató foglalt jelzés esetén is küld SMS-értesítést az Előfizető nem fogadott hívásairól.

„3.1.2.17. Hívásértesítő szolgáltatás

A Hívásértesítő szolgáltatás segítségével a Szolgáltató lehetővé teszi, hogy az Előfizető a nem fogadott

hívásairól SMS-ben értesítést adjon olyan esetben, amikor az Előfizető mobil rádiótelefon készüléke a

híváskísérlet időpontjában nem elérhető (például ki volt kapcsolva, vagy a készülék a hálózati lefedettség

területén kívül volt), illetve foglalt. A Szolgáltató csak olyan esetben küld értesítő SMS-t, ha a hívó fél

hozzájárult hívószámának kijelzéséhez. Az értesítő SMS tartalmazza a hívás időpontját, illetve többszöri

hívás esetén az utolsó próbálkozás időpontját és azt, hogy hányszor próbálkozott a hívó. A hívó fél száma az

Előfizető SMS-küldőjében jelenik meg. (…)”




4. A Lakossági Mobil ÁSZF, Törzsszöveg 6. Ügyfélkapcsolat, hibaelhárítás, panaszkezelés, jogviták 6.6.

Tájékoztatás a szolgáltatás teljesítésével összefüggő jogviták peres és peren kívüli

kezdeményezésének lehetőségéről és feltételeiről, a békéltető testülethez való fordulás jogáról,

C2 General

az eljárásra jogosult hatóságok, békéltető testület és egyéb szervezetek megnevezése,

elérhetőségeik feltüntetése (cím, telefonszám, egyéb elérhetőség) pontjában javításra került a

Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság elérhetőségeire vonatkozó hivatkozás az ÁSZF 1.5. pontjáról

az ÁSZF 6.6. pontjára.

„6.6. Tájékoztatás a szolgáltatás teljesítésével összefüggő jogviták peres és peren kívüli



elérhetőségeik feltüntetése (cím, telefonszám, egyéb elérhetőség)

(…)

Az Előfizető a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatósághoz fordulhat többek között a Szolgáltatónak a

szolgáltatás minőségével, a hibaelhárítással, vagy a díjszámítással kapcsolatos eljárásának vitatása esetén

– figyelemmel a 6.2.7 pontban foglaltakra is –, amelynek elérhetőségei a Mobil Általános Szerződési

Feltételek 6.6. pontjában találhatók. (…)”

A módosításra a Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i. c.) – alább olvasható –

pontjára figyelemmel, elírások javítása miatt kerül sor.

5. A Lakossági Mobil ÁSZF, Törzsszöveg 6. Ügyfélkapcsolat, hibaelhárítás, panaszkezelés, jogviták 6.6.

Tájékoztatás a szolgáltatás teljesítésével összefüggő jogviták peres és peren kívüli



elérhetőségeik feltüntetése (cím, telefonszám, egyéb elérhetőség) pontjában javításra került a

Magyar Nemzeti Bank elérhetőségei közül az ügyfelek számára fenntartott telefonszám +36 40

203 776-os hívószámról a +36 80 203 776-os hívószámra.

„6.6. Tájékoztatás a szolgáltatás teljesítésével összefüggő jogviták peres és peren kívüli



elérhetőségeik feltüntetése (cím, telefonszám, egyéb elérhetőség)

(…)

A Szolgáltatónál történő bejelentésen túl Előfizető az előfizetői szolgáltatás nyújtásával kapcsolatos viták

rendezése végett az alábbi szervekhez, hatóságokhoz, bíróságokhoz fordulhat:

Fogyasztónak minősülő Előfizetők

(…)

(c) tisztességtelen piaci magatartás és versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény alapján a

fogyasztóvédelemért felelős miniszteren túl a Gazdasági Versenyhivatalhoz (elérhetősége: 1054 Budapest,

Alkotmány u. 5.; levelezési cím: 1391, Budapest 62. Pf. 211.; telefonszám: +36 1 472 8851; faxszám: +36 1

C2 General

472 8905), illetve a Magyar Nemzeti Bankhoz (MNB) (ügyfélszolgálat címe: 1013 Budapest, Krisztina krt. 39.;

levelezési cím: Magyar Nemzeti Bank, 1850 Budapest; telefonszám: +36 1 428 2600; telefonszám

ügyfeleknek: +36 80 203 776; faxszám: +36 1 429 8000) is fordulhat. (…)”



II. Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek, 1. sz. Díjszabás melléklet

1. A Lakossági Mobil ÁSZF, 1. sz. Díjszabás melléklet A./ HAVI ELŐFIZETÉSI DÍJAS (UTÓLAG FIZETŐ)

SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 3. Szolgáltatások díja 3.1. Egyéb szolgáltatások díja

pontjában pontosításra került a Professzionális Hangposta szolgáltatás díjazása, miszerint

díjmentesen igénybe vehető.

„3.1. Egyéb szolgáltatások díja

Egyéb percenkénti belföldi hívásdíjak

Ügyfélszolgálat (Vodafone számról) Díjmentes

Segélykérő hívások Díjmentes

Belföldi zöld számok Díjmentes

Alapszolgáltatások

Professzionális Hangposta Díjmentes

Hívásvárakoztatás Díjmentes

Hívástartás Díjmentes

Hívásátirányítás Díjmentes

Hívószámkijelzés Díjmentes

Hívószámkijelzés korlátozása Díjmentes

Egyéb szolgáltatások

Konferencia-beszélgetés havidíja 600

Hívástiltás havidíja (Ft) Díjmentes

Hangposta hívás belföldi percdíja

Havi előfizetési díjas (utólag fizető) csomagok esetén (Ft)

Megj.: Az egyes tarifacsomagok esetén ettől eltérő díjszabás lehetséges,

amelyek az adott tarifacsomagoknál feltüntetésre kerülnek.

25

(…)”






C2 General

pontjában törlésre kerültek a Professzionális Hang- és Faxposta szolgáltatásra vonatkozó

információk.




















25

(…)

Egyéb megjegyzések:

Hívásátirányítás: Belföldi nem emelt díjas irányokba történő átirányítás esetén 50 Ft/perc (a

számlázás 1 perces egységekben történik), egyéb irányok esetén az adott tarifacsomag

hívásirányainak megfelelően történik az árazás. Nemzetközi barangolás (roaming) ideje alatt a

nemzetközi számra történő hívásátirányítás nem elérhető.

Hangposta esetén:

o Visszahívás hangpostából szolgáltatás igénybevétele esetén az adott tarifacsomag

hívásirányainak megfelelően történik az árazás.

o Felhívásos értesítés szolgáltatás igénybevétele esetén az adott tarifacsomag hívásirányainak

megfelelően történik az árazás.”





pontjában a Professzionális Hangposta szolgáltatás áthelyezésre került az Alapszolgáltatások

közé.


C2 General



















25

(…)”




4. A Lakossági Mobil ÁSZF, 1. sz. Díjszabás melléklet alábbi pontjaiban törlésre kerültek az Alap

Hangposta szolgáltatásra, valamint a Professzionális Hang- és Faxposta szolgáltatásra vonatkozó

információk:

A./ HAVI ELŐFIZETÉSI DÍJAS (UTÓLAG FIZETŐ) SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ

DÍJSZABÁS

o 3. Szolgáltatások díja 3.14. Értéknövelt szolgáltatások

B./ ELŐRE FIZETETT SZOLGÁLTATÁSOKRA VONATKOZÓ DÍJSZABÁS

o 2. Tarifacsomagok és opciók díjszabása 2.1. Kereskedelmi forgalomban elérhető

tarifák 2.1.1. Feltöltőkártyás (előre fizető) hang alaptarifa


tarifák 2.1.2. Vodafone Tuti+


tarifák 2.1.3. Vodafone Tuti+Net 1GB


tarifák 2.1.4. Vodafone Tuti+Net 5GB

o 2. Tarifacsomagok és opciók díjszabása 2.5. Kereskedelmi forgalomban nem

elérhető tarifák 2.5.1. Vodafone Tuti


elérhető tarifák 2.5.2. Vodafone Perc+


elérhető tarifák 2.5.3. Vodafone Net+

C2 General


elérhető tarifák 2.5.4. Vodafone Max S


elérhető tarifák 2.5.5. Vodafone Max M


elérhető tarifák 2.5.6. Vodafone Max L


elérhető tarifák 2.5.7. Vodafone Max XL


elérhető tarifák 2.5.8. VitaMAX Prémium Perc


elérhető tarifák 2.5.9. VitaMAX Prémium Perc&Net


elérhető tarifák 2.5.10. VitaMAX Prémium Start


elérhető tarifák 2.5.11. VitaMAX Prémium SMS&Net


elérhető tarifák 2.5.12. Vodafone RED VitaMAX


elérhető tarifák 2.5.13. VitaMAX Tuning


elérhető tarifák 2.5.14. VitaMAX Standard


elérhető tarifák 2.5.15. VitaMAX Party


elérhető tarifák 2.5.16. VitaMAX Klub


elérhető tarifák 2.5.18. VitaMAX UNO


elérhető tarifák 2.5.19. VitaMAX City


elérhető tarifák 2.5.20. VitaMAX Joker


elérhető tarifák 2.5.21. VitaMAX Hatáton túl


elérhető tarifák 2.5.22. Vodafone Dupla


elérhető tarifák 2.5.23. Vodafone Kedvenc


elérhető tarifák 2.5.24. Bázis tarifa

o 5. Szolgáltatások díja 5.8. Értéknövelt szolgáltatások

„3.14. Értéknövelt szolgáltatások

Az alábbi táblázat mutatja, az előfizetők rendelkezésére álló szolgáltatásokat:

Tele-szolgáltatások Utólag fizető tarifacsomagok

C2 General

Telefonbeszélgetések Rendelkezésre áll

Segélyhívások Rendelkezésre áll

Rövid üzenet fogadása Rendelkezésre áll

Rövid üzenet küldése Rendelkezésre áll

WAP Rendelkezésre áll

Fax Nem áll rendelkezésre

Adat Kérésre rendelkezésre áll

Kiegészítő szolgáltatások

Hívó fél azonosító kijelzése Rendelkezésre áll

Hívó fél azonosító kijelzésének letiltása Kérésre rendelkezésre áll

Hívásátirányítás feltétel nélkül Rendelkezésre áll

Hívásátirányítás mobil előfizetőnek; foglalt Rendelkezésre áll

Hívásátirányítás, ha nem veszik fel Rendelkezésre áll

Hívásátirányítás, ha a mobil előfizető nem

elérhető Rendelkezésre áll

Hívásvárakoztatás Rendelkezésre áll

Hívástartás Rendelkezésre áll

Konferencia-beszélgetés Kérésre rendelkezésre áll


Ügyfélszolgálat Rendelkezésre áll

Tudakozó (Magyar Telekom) Rendelkezésre áll

Belföldi Egyetemes Tudakozó (Invitel) Rendelkezésre áll

Professzionális hangposta Kérésre rendelkezésre áll

Az értéknövelt szolgáltatások árait a jelen Díjszabás megfelelő pontja tartalmazza.”

„2.1.1. Feltöltőkártyás (előre fizető) hang alaptarifa

A Feltöltőkártyás (előre fizető) hang alaptarifa az Előre Fizetett (feltöltőkártyás) szolgáltatással rendelkező

Előfizetők alap tarifacsomagja, amely a feltöltőkártyás tarifák megszűnése esetén kerül alkalmazásra.

Feltöltőkártyás (előre fizető)

hang alaptarifa

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 0

Havidíjak

Havi előfizetési díj (Ft) 0

Hívások percenkénti alapdíja

Bármely időszakban (Ft) 120

Hangposta hívások

Általános, minden időben (Ft) 35

Egyéb percenkénti hívásdíjak

Ügyfélszolgálat Díjmentes

Segélyhívások Díjmentes


C2 General

Alapszolgáltatás




Hívásazonosítás Díjmentes

Üzenetküldés

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) belföldi

mobil hálózatba (Ft) 120

(…)”

„2.1.2. Vodafone Tuti+

Vodafone Tuti+

Induló költségek


Havidíjak


Belföldi normál díjas forgalom

alapdíjai

Percdíj bármely időszakban bármely

hálózatba (Ft) 19

Percdíj a napi 300 Ft-os értékhatár

elérését követően, az adott nap végéig

(Ft)

0

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS)

bármely időszakban bármely hálózatba

(Ft)

19


Hangposta hívások díja 35




Alapszolgáltatás





(…)”

„2.1.3. Vodafone Tuti+Net 1GB

Vodafone Tuti+ Net 1GB

Induló költségek


Időszaki díj

Szolgáltatáscsomag időszaki díja 30

napra (Ft) 0

Internet időszaki díja 30 napra (Ft) 1245

A tarifacsomag időszaki díja 30

napra összesen (Ft) 1245

A tarifacsomag időszaki díjában

foglalt belföldi tartalom

Felhasználható adatforgalom (GB) 1

C2 General


alapdíjai


hálózatba (Ft) 19



(Ft)

0



(Ft)

19






Alapszolgáltatás





(…)”

„2.1.4. Vodafone Tuti+Net 5GB

Vodafone Tuti+Net 5GB

Induló költségek


Időszaki díj

Szolgáltatáscsomag időszaki díja 30

napra (Ft) 0


A tarifacsomag időszaki díja 30

napra összesen (Ft) 3559

A tarifacsomag időszaki díjában

foglalt belföldi tartalom

Felhasználható adatforgalom (GB) 5


alapdíjai


hálózatba (Ft) 19



(Ft)

0



(Ft)

19






Alapszolgáltatás





(…)”

C2 General

„2.5.1. Vodafone Tuti

A Vodafone Tuti tarifa 2019. február 22-től került át a kereskedelmi forgalomban nem elérhető tarifák közé.

Vodafone Tuti

Induló költségek


Havidíjak



alapdíjai


hálózatba (Ft) 19



(Ft)

19






Alapszolgáltatás





(…)”

„2.5.2. Vodafone Perc+

A Vodafone Perc+ tarifa 2019. február 22-től került át a kereskedelmi forgalomban nem elérhető tarifák

közé.

Vodafone Perc+

Induló költségek


Havi díjak


Belföldi normál díjas forgalom alapdíjai

Percdíj bármely időszakban bármely hálózatba (Ft) 49

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) bármely időszakban

bármely hálózatba (Ft) 49

Alapszolgáltatás





Hangposta-hívások

C2 General






(…)”

„2.5.3. Vodafone Net+

A Vodafone Net+ tarifa 2019. február 22-től került át a kereskedelmi forgalomban nem elérhető tarifák

közé.

Vodafone Net+

Induló költségek


Havi díjak



Percdíj bármely időszakban bármely hálózatba (Ft) 49

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) bármely időszakban

bármely hálózatba (Ft) 49

Alapszolgáltatás





Hangposta-hívások






(…)”

„2.5.4. Vodafone Max S

A Vodafone MAX S tarifa 2019. február 22-től került át a kereskedelmi forgalomban nem elérhető tarifák

közé.

C2 General

Vodafone Max S

Induló költségek


Időszaki díj

A tarifacsomag időszaki díja 30 napra (Ft) 2000

A tarifacsomag időszaki díjában foglalt belföldi tartalom

Csoporton belüli díjmentes beszélgetés igen

Felhasználható egységek (perc/SMS) bármely hálózatba

30

A tarifacsomag időszaki díjában foglalt tartalmon felüli belföldi

díjak a tarifacsomag „Aktív periódus”-án belül

Hívások percenkénti díja

bármely időszakban (Ft) 40

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) bármely mobil hálózatba (Ft) 40

Hangposta hívások



A tarifacsomag belföldi díjai a tarifacsomag „Aktív periódus”-án

kívül:

Hívások percenkénti díja bármely időszakban (Ft) 49


Hangposta hívások



Díjmentes hívások minden időszakban




Alapszolgáltatás





(…)”

„2.5.5. Vodafone Max M

A Vodafone MAX M tarifa 2019. február 22-től került át a kereskedelmi forgalomban nem elérhető tarifák

közé.

Vodafone Max M

Induló költségek

C2 General


Időszaki díj

Szolgáltatáscsomag időszaki díja 30 napra (Ft) 2250


A tarifacsomag időszaki díja 30 napra összesen (Ft) 2869




100

Felhasználható adatforgalom (MB) 100

A tarifacsomag időszaki díjában foglalt tartalmon felüli

belföldi díjak tarifacsomag „Aktív periódus”-án belül


Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) bármely mobil hálózatba

(Ft) 40

Hangposta hívások



A tarifacsomag belföldi díjai a tarifacsomag „Aktív

periódus”-án kívül:



(Ft) 49

Hangposta hívások







Alapszolgáltatás





(…)”

„2.5.6. Vodafone Max L

A Vodafone MAX L tarifa 2019. február 22-től került át a kereskedelmi forgalomban nem elérhető tarifák

közé.

Vodafone Max L

Induló költségek

C2 General


Időszaki díj







100


A tarifacsomag időszaki díjában foglalt tartalmon felüli belföldi

díjak tarifacsomag „Aktív periódus”-án belül



Hangposta hívások



A tarifacsomag belföldi díjai a tarifacsomag „Aktív periódus”-án

kívül:



Hangposta hívások







Alapszolgáltatás





(…)”

„2.5.7. Vodafone Max XL

A Vodafone MAX XL tarifa 2019. február 22-től került át a kereskedelmi forgalomban nem elérhető tarifák

közé.

Vodafone Max XL

Induló költségek


C2 General

Időszaki díj






Perc vagy SMS a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belül korlátlan


150


A tarifacsomag időszaki díjában foglalt tartalmon felüli

belföldi díjak tarifacsomag „Aktív periódus”-án belül



(Ft) 40

Hangposta hívások



A tarifacsomag belföldi díjai a tarifacsomag „Aktív

periódus”-án kívül:



(Ft) 49

Hangposta hívások







Alapszolgáltatás





(…)”

„2.5.8. VitaMAX Prémium Perc

A VitaMAX Prémium Perc tarifa 2014. szeptember 16-tól került át a kereskedelmi forgalomban nem elérhető

tarifák közé.

VitaMAX Prémium Perc

Induló költségek

C2 General


Havidíjak




Hangposta hívások






Alapszolgáltatás





Üzenetküldés



(…)”

„2.5.9. VitaMAX Prémium Perc&Net

A VitaMAX Prémium Perc&Net tarifa 2014. szeptember 16-tól került át a kereskedelmi forgalomban nem

elérhető tarifák közé.

VitaMAX Prémium Perc&Net

Induló költségek


Havidíjak




Hangposta hívások






Alapszolgáltatás


C2 General




Üzenetküldés



(…)”

„2.5.10. VitaMAX Prémium Start

VitaMAX Prémium Start

Induló költségek


Havidíjak




Hangposta hívások






Alapszolgáltatás





Üzenetküldés



(…)”

„2.5.11. VitaMax Prémium SMS&Net

VitaMAX Prémium SMS&Net

Induló költségek


C2 General

Havidíjak




Hangposta hívások






Alapszolgáltatás





Üzenetküldés

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) Belföldi


(…)”

„2.5.12. Vodafone RED VitaMAX

Vodafone RED VitaMAX

Induló költségek


Havidíjak




Hangposta hívások






Alapszolgáltatás





Üzenetküldés

C2 General



(…)”

„2.5.13. VitaMAX Tuning

(…)

VitaMAX Tuning

Induló költségek


Havi díjak


Belföldi hívások percenkénti alapdíja

Bármely időszakban bármely belföldi mobil vagy vezetékes hálózatba (Ft) 49

Üzenetküldés

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) belföldre bármely hálózatba (Ft) 49





Alapszolgáltatás





Hangposta-hívások






(…)”

„2.5.14. VitaMAX Standard

VitaMAX Standard

Induló költségek


Havi díjak


C2 General



Hangposta-hívások






Alapszolgáltatás





Üzenetküldés



A táblázatban feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A tarifákban a hívások számlázása 1

perces egységekben történik.”

„2.5.15. VitaMAX Party

VitaMAX Party

Induló költségek


Havi díjak



Csúcsidőben (Ft) 62

Csúcsidőn kívül (Ft) 32

Hangposta-hívások






Alapszolgáltatás





Üzenetküldés

C2 General

Rövid szöveges üzenetküldése (SMS) Belföldi

mobil hálózatba(Ft) 30

(…)”

„2.5.16. VitaMAX Klub

VitaMAX Klub

Induló költségek


Havi díjak



Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belül (Ft) 29

Más hazai mobilhálózatra és vezetékes

hálózatokba (Ft) 62

Hangposta-hívások






Alapszolgáltatás



Hívásátirányítá Díjmentes


Üzenetküldés

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) – Vodafone

Magyarország Zrt. hálózatán belül (Ft) 29

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) Belföldre –

Más hazai mobilhálózatra (Ft) 62



„2.5.18. VitaMAX UNO

VitaMAX Uno

Induló költségek


Havi díjak


C2 General



Hangposta-hívások


Egyéb percenkénti hívásdíjak2




Alapszolgáltatás





Üzenetküldés

Rövid szöveges üzenetküldése (SMS) Belföldi mobil hálózatba (Ft) 40



„2.5.19. VitaMAX City

VitaMAX City

Induló költségek


Havi díjak


Hívások percenkénti alapdíja1, 2

Csúcsidőben Vodafone Magyarország Zrt. hálózatánbelül és bármely

más hazai mobilhálózatra (Ft) 59

Csúcsidőn kívül Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belül és

bármely más hazai mobilhálózatra (Ft) 29

Csúcsidőben belföldi vezetékes hálózatokba (Ft) 119

Csúcsidőn kívül belföldi vezetékes hálózatokba (Ft) 59

Hangposta-hívások2






Alapszolgáltatás





Üzenetküldés

Rövid szöveges üzenetküldése (SMS) Belföldi mobil hálózatba (Ft) 39

(…)”

„2.5.20. VitaMAX Joker

C2 General

VitaMAX Joker

Induló költségek


Havi díjak


Hívások percenkénti alapdíja álózaton belül

Hétfő-Csütörtök 7-18 (Ft) 70

Hétfő-Csütörtök 18-7 (Ft) 32

Péntek 7-18 (Ft) 36

Péntek 18-7 (Ft) 32

Szombat-Vasárnap 0-24 (Ft) 32

Hívások percenkénti alapdíja más hazai mobilhálózatra

Hétfő-Péntek 7-18 (Ft) 70



Hívások percenkénti alapdíja belföldi vezetékes hálózatokba




Hangposta-hívások






Alapszolgáltatás





Üzenetküldés

Rövid szöveges üzenetküldése (SMS) Belföldi mobil hálózatba4 (Ft) 30



„2.5.21. VitaMAX Hatáton túl

VitaMAX Határon Túl

Induló költségek


Havi díjak


Hívások percenkénti alapdíja1, 2


Nemzetközi hívások percenkénti díja Románia vezetékes és Vodafone

Románia mobilhálózatába irányuló hívások esetén 2, , 5


Hangposta-hívások2


Egyéb percenkénti hívásdíjak2




Alapszolgáltatás


Hívástartás3 Díjmentes

C2 General

Hívásátirányítás3 Díjmentes


Üzenetküldés

Rövid szöveges üzenetküldése (SMS) Belföldi mobil hálózatba4 (Ft) 31

(…)”

„2.5.22. Vodafone Dupla

(…)

Vodafone Dupla

Induló költségek


Havidíjak


Hívások percenkénti alapdíja a Vodafone

Magyarország Zrt. hálózatán


Hangposta hívások






Alapszolgáltatás





Üzenetküldés

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) a

Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán, mobil

hálózatba (Ft)

59

A táblázatban feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A tarifában a hívások számlázása 1 perces

egységekben történik.”

„2.5.23. Vodafone Kedvenc

Vodafone Kedvenc

Induló költségek

C2 General


Havidíjak


Hívások percenkénti alapdíja a Vodafone

Magyarország Zrt. hálózatán


Hangposta hívások






Alapszolgáltatás





Üzenetküldés

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) a

Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán, mobil

hálózatba (Ft)

30

A táblázatban feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A tarifában a hívások számlázása 1 perces

egységekben történik.”

„2.5.24. Bázis tarifa

Bázis tarifa

Induló költségek


Havidíjak



Percdíj bármely időszakban bármely hálózatba

(Ft) 59

Rövid szöveges üzenetküldés (SMS) bármely

időszakban bármely hálózatba (Ft) 59

Hangposta hívások






Alapszolgáltatás

C2 General





(…)”


Az alábbi táblázat mutatja, hogy mely szolgáltatások állnak rendelkezésre a Pre-paid előfizetők számára:

Tele-szolgáltatások Feltöltőkártyás Csomagok







Adat Nem áll rendelkezésre





Hívásátirányítás mobil előfizetőnek; foglalt Rendelkezésre áll (roaming használata során a hívások nem

kerülnek átirányításra).

Hívásátirányítás, ha nem veszik fel Rendelkezésre áll (roaming használata során a hívások nem



elérhető

Rendelkezésre áll (roaming használata során a hívások nem

kerülnek átirányításra, kivéve, ha az Előfizető telefonja kikapcsolt

állapotban van).



Konferencia-beszélgetés Nem áll rendelkezésre






Az értéknövelt szolgáltatások árait a 2. pont tartalmazza. A Professzinális hangposta szolgáltatás

havidíjmentesen vehető igénybe (bővebb információt az ÁSZF 3.1.2.3. pontjában találhat).”



C2 General

5. A Lakossági Mobil ÁSZF, 1. sz. Díjszabás melléklet B./ELŐRE FIZETETT SZOLGÁLTATÁSOKRA

VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 5. Szolgáltatások díja 5.8. Értéknövelt szolgáltatások pontjában

pontosításra került a Professzionális Hangposta szolgáltatás igénybevételére vonatkozó

információ, miszerint a szolgáltatás kérésre rendelkezésre áll a Pre-paid előfizetők számára,

díjmentesen.


Az alábbi táblázat mutatja, hogy mely szolgáltatások állnak rendelkezésre a Pre-paid előfizetők számára:

Tele-szolgáltatások Feltöltőkártyás Csomagok







Adat Nem áll rendelkezésre





Hívásátirányítás mobil előfizetőnek; foglalt Rendelkezésre áll (roaming használata során a hívások nem


Hívásátirányítás, ha nem veszik fel Rendelkezésre áll (roaming használata során a hívások nem



elérhető

Rendelkezésre áll (roaming használata során a hívások nem

kerülnek átirányításra, kivéve, ha az Előfizető telefonja kikapcsolt

állapotban van).



Konferencia-beszélgetés Nem áll rendelkezésre






Az értéknövelt szolgáltatások árait a 2. pont tartalmazza. A Professzinális hangposta szolgáltatás

havidíjmentesen vehető igénybe (bővebb információt az ÁSZF 3.1.2.3. pontjában találhat).”




C2 General

III. Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató

melléklet

1. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 1. Bevezetés pontjában

pontosításra került az érintett melléklet meghatározása.

„1. Bevezetés

(…)

Ebben az adatkezelési tájékoztatóban elmagyarázzuk Önnek, hogyan kezeljük és védjük az Ön személyes

adatait, amikor termékeinket és szolgáltatásainkat veszi igénybe, továbbá hogy Ön hogyan léphet

kapcsolatba velünk, ha kérdése van személyes adatainak kezelésével kapcsolatban, vagy a személyes

adatai kezelésével kapcsolatosan Önt az megillető jogokat kívánja gyakorolni. Egyes külön adatkezelések

esetén specifikus adatvédelmi feltételek is alkalmazandók lehetnek, melyekről az érintettek külön

tájékoztatást kapnak.”

A módosításra a Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i. d.) – alább olvasható –

pontjára figyelemmel, a közérthetőséget szolgáló tartalmi módosulásnak nem minősülő javítások miatt

kerül sor.

2. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 1. Bevezetés 1.1. Kik vagyunk?

pontjában pontosításra került a Szolgáltató elnevezése Vodafone Magyarország Mobil Távközlési

Zártkörűen Működő Részvénytársaság elnevezésről Vodafone Magyarország Távközlési

Zártkörűen Működő Részvénytársaság elnevezésre.

„1.1. Kik vagyunk?

Adatkezelő neve: Vodafone Magyarország Távközlési Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a

továbbiakban: szolgáltató, Vodafone vagy adatkezelő) (…)”



kerül sor.

C2 General

3. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 3. Fogalmak és alapelvek 3.1.

Fogalmak pontjában törlésre került az Adatelőfeldolgozás fogalma, helyébe a Profilalkotás

fogalma került meghatározásra.

„3.1. Fogalmak

(…)

Adatelőfeldolgozás: az előfizető használati szokásaival kapcsolatos adatok gyűjtése abból a célból, hogy az

előfizetői szerződés keretében, külön térítés nélkül, az előfizető igényeihez és lehetőségekhez képest

legjobban igazodó eseti csomagajánlat kerüljön kidolgozásra, amelyet a szolgáltató az előfizető előzetes

hozzájárulása alapján vagy kezdeményezésére ajánl fel.

Profilalkotás: személyes adatok automatizált kezelésének bármely olyan formája, amelynek során a

személyes adatokat valamely természetes személyhez fűződő bizonyos személyes jellemzők

értékelésére, különösen a munkahelyi teljesítményhez, gazdasági helyzethez, egészségi állapothoz,

személyes preferenciákhoz, érdeklődéshez, megbízhatósághoz, viselkedéshez, tartózkodási helyhez vagy

mozgáshoz kapcsolódó jellemzők elemzésére vagy előrejelzésére használják.”



kerül sor.

4. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 4. A Vodafone által végzett

adatkezelés jogalapja, célja, személyes adatok köre és az adatkezelés időtartama pontjában

pontosításra kerültek az előfizető személyazonosságának igazolására alkalmas hatósági

igazolványok köre.

„4. A Vodafone által végzett adatkezelés jogalapja, célja, személyes adatok köre és az adatkezelés

időtartama

Adatkezelés célja Személyes adatok köre Adatkezelés

jogalapja

Adatkezelés időtartama

8. Személyazonosság ellenőrzése

Az előfizető személyazonosságának igazolására alkalmas

hatósági igazolványának (személyi igazolvány, útlevél,

tartózkodási engedély, stb.) típusa, okmányszáma és a

személyazonosság megállapítására alkalmas személyes

adatok

Adatkezelőre

vonatkozó jogi

kötelezettség

teljesítéséhez

szükséges - Eht. 129

(2), (2a), (2b);

Előfizetői szerződésből

eredő igények Eht. 143. § (2)

szerinti elévüléséig

(legkésőbb a szerződés

megszűnését követő 1

év+30 nap), illetve a jogvita

lezárásáig.

(…)”

C2 General



kerül sor.



törlésre kerültek az Adatelőfeldolgozás elvégzésére vonatkozó információk, helyébe felvezetésre

kerültek a Versenyképes ajánlatok kidolgozása, szerződés előkészítése céljából történő

profilalkotásra vonatkozó információk.


időtartama


jogalapja


27. Adatelőfeldolgozás elvégzése a) jelen táblázat 1. 2. 4. és 7. pontjában foglalt személyes

adatok köre

b) az előfizető megkeresésének részletes leírása, az

előfizető által bemutatott iratok, dokumentumok és egyéb

bizonyítékok jegyzéke

c) hangfelvétel

d) mobil hívószám hordozással összefüggő adatok

(hordozott szám, átvevő szolgáltató, átadó szolgáltató,

számátadási időablak)

e) a Szolgáltató hálózatában feldolgozott mindazon adatok,

amelyek a szolgáltatást igénybe vevő végkészülék földrajzi

helyének meghatározására alkalmasak

f) böngészési előzmény, látogatási és vásárlási adatok (a

Vodafone Magyarország Zrt. által üzemeltetett weboldalak

és Online Shop, illetve mobil applikációk igénybevétele

során)

g) állampolgárság és preferált nyelvhasználat

Szerződés

megkötéséhez és

teljesítéséhez

szükséges - GDPR 6

(1) b)

Az előfizetői szerződésből






lezárásáig. Ha a szolgáltató

ezen személyes adatokat

egyéb a tájékoztatóban

megjelölt célokból is kezeli,

akkor az ott megjelölt

határidőig őrzi meg őket.


jogalapja


27. Versenyképes ajánlatok

kidolgozása, szerződés

előkészítése céljából történő

profilalkotás

a) jelen táblázat 1. 2. 4. és 7. pontjában foglalt személyes

adatok köre

b) amennyiben az előfizető ezen adatok gyűjtéséhez és

felhasználásához hozzájárult, a Szolgáltató hálózatában

feldolgozott mindazon adatok, amelyek a szolgáltatást

igénybe vevő végkészülék földrajzi helyének

meghatározására alkalmasak

c) amennyiben az előfizető ezen adatok gyűjtéséhez és

felhasználásához hozzájárult, böngészési előzmény,

látogatási és vásárlási adatok (a Vodafone Magyarország Zrt.

által üzemeltetett weboldalak és Online Shop, illetve mobil

applikációk igénybevétele során)

A szolgáltató jogos

érdekének

érvényesítéséhez

szükséges a GDPR 6

(1) f) pontja alapján. A

szolgáltató jogos

érdeke, hogy az

előfizető személyes

preferenciáit

elemezve részére

versenyképes,

személyre szabott

ajánlatokat

dolgozzon ki, ezzel

elősegítve a

szerződéskötést,

illetve az ügyfelek

megtartását..







lezárásáig. Ha a szolgáltató

ezen személyes adatokat

egyéb a tájékoztatóban

megjelölt célokból is kezeli,

akkor az ott megjelölt

határidőig őrzi meg őket.

(…)”

C2 General



kerül sor.


adatkezelés jogalapja, célja, személyes adatok köre és az adatkezelés időtartama pontjába

feltüntetésre kerültek az Előfizetői jogok meghatalmazott útján való gyakorlására (teljes körű

meghatalmazott, számlázási kapcsolattartó, felhasználó) és Az utólag fizető (post paid) előfizetési

szerződés megkötése előtt a kezes hitelképességének a vizsgálatára vonatkozó információk.


időtartama


jogalapja


12. Előfizetői jogok

meghatalmazott útján való

gyakorlása (teljes körű

meghatalmazott, számlázási

kapcsolattartó, felhasználó)

jelen táblázat 1. pontjában foglalt személyes adatok köre

Szerződés

megkötéséhez és

teljesítéséhez


(1) b)







lezárásáig.

16. Az utólag fizető (post paid)

előfizetési szerződés

megkötése előtt a kezes

hitelképességének a vizsgálata

a) kezes neve, lakóhelye, tartózkodási helye

b) kezes számlázási címe, szükség esetén számlaszáma

c) kezes születési neve, születési helye és ideje, anyja

születési neve

d) kezes kapcsolattartásra alkalmas elérhetőségei (email

címe, telefonszáma)

e) kezes személyazonosságának igazolására alkalmas

hatósági igazolványának okmányszáma és egyéb

adattartalma

f) kezes jelenlegi mobiltelefon-előfizetések típusa és

száma

g) kezes munkáltatói igazolásának adatai (munkaviszony

kezdete, jellege (határozatlan/határozott idejű), munkabér

adatok)

h) kezes nyugdíj igazolásának adatai (havonta folyósított

nyugdíj összege)

i) kezes bankszámla kivonatának adatai (pénzforgalmak)

j) kezes közüzemi számla adatai

k) egyéb mobil szolgáltatótól származó számla adatok

Szerződés

megkötéséhez és

teljesítéséhez


(1) b)







lezárásáig.

(…)”



kerül sor.


adatkezelés jogalapja, célja, személyes adatok köre és az adatkezelés időtartama pontjában a *-gal

jelölt szövegrészben az elsődleges szó elírása javításra került.

C2 General


időtartama

(…)

*elsődleges jogosult: munkavállalói, illetőleg a vele tartós megbízási vagy egyesületi, kamarai, illetőleg

egyéb tagsági jogviszony szerint kapcsolatban álló természetes személy; másodlagos jogosult: az

elsődleges jogosult(ak) által kijelölt természetes személy/kedvezményezett. (…)”





pontosításra került a más elektronikus hírközlési szolgáltatókkal közös adatállományba átadott

személyes adatok köre.


időtartama


jogalapja


32. Más elektronikus hírközlési

szolgáltatókkal közös

adatállományba történő

adatátadás díjfizetési

kötelezettségek kijátszásának

megelőzése céljából

előfizető neve, születési neve, születési helye és ideje, anyja

neve, személyazonosságának igazolására alkalmas

hatósági igazolványának okmányszáma, az átadás indokáról

szóló tájékoztatás

A szolgáltató és

harmadik fél jogos

érdekének

érvényesítéséhez

szükséges a GDPR 6

(1) f) pontja alapján. A

szolgáltató és az

előfizető jogos

érdeke, hogy a

díjfizetési

kötelezettségek

kijátszását

megelőzze.







lezárásáig

(…)”



kerül sor.

9. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 5. A személyes adatok címzettek

és közhatalmi szervek részére történő átadásának feltételei, módja pontjában pontosításra került a

címzettek és közhatalmi szervek köre.

C2 General

„5. A személyes adatok címzettek és közhatalmi szervek részére történő átadásának feltételei,

módja

5.1. Jogszabályi kötelezettség teljesítése, vagy jogszabály felhatalmazása

A Vodafone különösen az alábbi esetekben köteles, illetve jogosult személyes adatokat közölni az

alábbiakban ismertetett szervekkel és személyekkel.”



kerül sor.


és közhatalmi szervek részére történő átadásának feltételei, módja 5.2. A Vodafone-nal

kapcsoltban álló adatkezelőknek és adatfeldolgozóknak történő adattovábbítás pontjában a 4.27.

pontra való hivatkozás javításra került a 4.29. pontra.

„5.2. A Vodafone-nal kapcsoltban álló adatkezelőknek és adatfeldolgozóknak történő

adattovábbítás

(…)

A 4.29. pontban felsorolt személyes adatokat az ott megjelölt célból a szolgáltató továbbíthatja a Vodafone

Csoport tulajdonában álló más vállalatnak, és olyan harmadik személy adatfeldolgozójának, akik

szerepelnek az előző bekezdésben jelölt, mindenkori adatkezelő és adatfeldolgozó cégek listájában. (…)”





kapcsoltban álló adatkezelőknek és adatfeldolgozóknak történő adattovábbítás pontjában

pontosításra került a Vodafone-nal szerződött harmadik fél meghatározása adatkezelő és

adatfeldolgozó formájában.


adattovábbítás

C2 General

Ha a Vodafone harmadik fél közreműködését veszi igénybe személyes adatok kezelésének egyes

elemeihez, kizárólag olyan adatkezelővel vagy adatfeldolgozóval szerződik, akik társaságunk

adatkezelésével - különösen a szakértelem, a megbízhatóság és az erőforrások tekintetében – azonos

garanciákat nyújtanak az adatvédelemi jogszabályoknak megfelelő adatkezelésre, és az érintettek jogainak

védelmét biztosító, megfelelő technikai és szervezési intézkedések biztosítására és végrehajtására.

A Vodafone Csoport leányvállalatai, egyes megbízottaink és alvállalkozóink adatkezelőként vagy

adatfeldolgozóként közreműködhetnek a Vodafone Magyarország Zrt. szolgáltatásainak nyújtása során, így

különösen technikai műveletek lebonyolításában.

A Vodafone üzleti döntése következtében mind a harmadik fél adatkezelők és adatfeldolgozók személye

változhat. Ezen változásokról a szolgáltató értesíti az előfizetőt. A mindenkori adatkezelő és adatfeldolgozó

cégek listája megtalálható a

https://www.vodafone.hu/documents/20143/330642/adatfeldolgozo_adatkezelo_cegek_listaja.pdf

oldalon, illetve a Vodafone Központi Ügyfélszolgálatán elérhető. (…)”



kerül sor.



kapcsoltban álló adatkezelőknek és adatfeldolgozóknak történő adattovábbítás pontjában

felvezetésre került a GDPR 46. cikk (2) bekezdés c) pontjára való hivatkozás.


adattovábbítás

(…)

A Vodafone harmadik országba történő adattovábbítás során alkalmazott szerződéses garanciái a GDPR 46.

cikk (2) bekezdés c) pontja alapján az Európai Bizottság a személyes adatok harmadik országbeli

adatfeldolgozók részére történő továbbítására vonatkozó általános szerződési feltételekről szóló döntésén

(2010/87/EU) alapulnak (https://eur-lex.europa.eu/legal-

content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32010D0087&from=en). A fenti garanciákról a kapcsolattartásra az e

tájékoztatóban felsorolt elérhetőségek bármelyikén kaphat felvilágosítást.”



kerül sor.

https://www.vodafone.hu/documents/20143/330642/adatfeldolgozo_adatkezelo_cegek_listaja.pdf

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32010D0087&from=en

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32010D0087&from=en

C2 General

13. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 6. Az Ön jogai 6.1. Tájékoztatás –

Rendelkezésre bocsátandó információk pontjában felvezetésre kerültek a GDPR 12-14. cikkeire

való hivatkozás és a szóbeli tájékoztatásra vonatkozó információk.

„6.1. Tájékoztatás – Rendelkezésre bocsátandó információk

A Vodafone a jelen tájékoztatóval tesz eleget a GDPR 12-14. cikkeiben foglalt tájékoztatási

kötelezettségének. Ha az Önre vonatkozó személyes adatokat Öntől gyűjtik, akkor a szolgáltató a

személyes adatok megszerzésének időpontjában az Ön rendelkezésére bocsátja a következő

információkat:

(…)

Az adatkezelő szóbeli tájékoztatással is szolgál a fentiekről, amennyiben Ön ezt kéri és igazolja a

személyazonosságát.”



kerül sor.

14. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 6. Az Ön jogai 6.3. A

helyesbítéshez való jog pontjában „a rá” kifejezés javításra került „az Önre” kifejezésre.

„6.3. A helyesbítéshez való jog

Ön jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül helyesbítse az Önre

vonatkozó pontatlan személyes adatokat. Figyelembe véve az adatkezelés célját, Ön jogosult arra, hogy

kérje a hiányos személyes adatok kiegészítését. (…)”



15. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 6. Az Ön jogai 6.5. Az adatkezelés

korlátozásához való jog pontja kiegészítésre került az adatok helyesbítéséről, törléséről vagy

adatkezelés-korlátozásról szóló tájékoztatásra vonatkozó információkkal.

„6.5. Az adatkezelés korlátozásához való jog

(…)

C2 General

Az adatkezelő minden olyan címzettet tájékoztat valamennyi helyesbítésről, törlésről vagy adatkezelés-

korlátozásról, akivel, illetve amellyel a személyes adatot közölték, kivéve, ha ez lehetetlennek bizonyul,

vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel. Az érintettet kérésére az adatkezelő tájékoztatja e

címzettekről.”



kerül sor.

16. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 6. Az Ön jogai 6.7. A tiltakozáshoz

való jog pontjában pontosításra került a tiltakozáshoz való jogosultság meghatározása.

„6.7. A tiltakozáshoz való jog

Ön jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak

közérdekű, az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében végzett feladat

végrehajtásához szükséges, vagy a szolgáltató, illetve harmadik személy jogos érdekén alapuló kezelés

ellen, ideértve az említett rendelkezéseken alapuló profilalkotást is (Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikk

(1) bekezdésének e) vagy f) pontján). Ebben az esetben a szolgáltató a személyes adatokat nem kezelheti

tovább, kivéve, ha a szolgáltató bizonyítja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok

indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy

amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak. (…)”



kerül sor.

17. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 6. Az Ön jogai 6.8. Automatizált

döntéshozatal egyedi ügyekben, beleértve a profilalkotást pontjában felvezetésre kerültek az

Automatizált döntéshozatalra vonatkozó információk.

„6.8. Automatizált döntéshozatal egyedi ügyekben, beleértve a profilalkotást

Ön jogosult arra, hogy ne terjedjen ki Önre az olyan, kizárólag automatizált adatkezelésen – ideértve a

profilalkotást is – alapuló döntés hatálya, amely Önre nézve joghatással járna vagy Önt hasonlóképpen

jelentős mértékben érintené, kivéve ha a döntés az Ön és az adatkezelő közötti szerződés megkötése vagy

teljesítése érdekében szükséges, ha meghozatalát az adatkezelőre alkalmazandó olyan uniós vagy

tagállami jog teszi lehetővé, vagy ahhozt Ön kifejezetten hozzájárult.

C2 General

Az adatkezelő köteles megfelelő intézkedéseket tenni az Ön jogainak, szabadságainak és jogos érdekeinek

védelme érdekében, ideértve, hogy Ön az adatkezelő részéről emberi beavatkozást kérjen, álláspontját

kifejezze, és a döntéssel szemben kifogást nyújtson be.”



kerül sor.

18. A Lakossági Mobil ÁSZF, 3. sz. Adatkezelési tájékoztató melléklet 6. Az Ön jogai 6.9. Jogorvoslathoz

való jog pontjában pontosításra kerültek a jogorvoslathoz való jogokra vonatkozó információk,

illetve az adatvédelmi tisztviselő feladata.

„6.9. Jogorvoslathoz való jog

Ön a fenti érintetti jogokat bármikor gyakorolhatja, adatvédelmi nyilatkozatokban adott hozzájárulását

visszavonhatja vagy módosítását kérheti, továbbá panasszal fordulhat:

A Vodafone adatvédelmi tisztviselőjéhez, Földi Tamás Dezsőhöz a DPO-

[email protected] elektronikus címen. A Vodafone adatvédelmi tisztviselőjeellenőrzi a

GDPR-nak, valamint az egyéb uniós vagy tagállami adatvédelmi rendelkezéseknek,

továbbá a Vodafone személyes adatok védelmével kapcsolatos belső szabályainak való

megfelelést.

(…)

A Vodafone elősegíti az Ön személyes adatai kezelésével összefüggő jogainak a gyakorlását, az Ön jogai

gyakorlására irányuló kérelmének a teljesítését nem tagadhatja meg, kivéve, ha bizonyítja, hogy az

érintettet nem áll módjában azonosítani.

A Vodafone indokolatlan késedelem nélkül, de mindenféleképpen a kérelem beérkezésétől számított egy

hónapon belül tájékoztatja Önt az Ön kérelme nyomán hozott intézkedésekről. Szükség esetén ez a

határidő további két hónappal meghosszabbítható. Ez esetben a Vodafone a késedelem okainak

megjelölésével a kérelem kézhezvételétől számított egy hónapon belül tájékoztatja Önt. Ha a Vodafone

nem tesz intézkedéseket az Ön kérelme nyomán, késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem beérkezésétől

számított egy hónapon belül tájékoztatja az Önt az intézkedés elmaradásának okairól, valamint arról, hogy

Ön panaszt nyújthat be valamely felügyeleti hatóságnál, és élhet bírósági jogorvoslati jogával.

Ha az adatkezelőnek megalapozott kétségei vannak a kérelmet benyújtó természetes személy kilétével

kapcsolatban, további, az érintett személyazonosságának megerősítéséhez szükséges információk

nyújtását kérheti.”



kerül sor.

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

C2 General

IV. Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek, 5. sz. Akciók melléklet

1. A Lakossági Mobil ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet alábbi pontjaiban pontosításra került a „tarifa”

kifejezés „tarifacsomag” kifejezésre:

1. Az akciókhoz kapcsolódó általános rendelkezések 1.5.

2. Általános akciók 2.1. Vodafone Family 2.1.1. Vodafone Family

2. Általános akciók 2.1. Vodafone Family 2.1.2. Vodafone Family Max

2. Általános akciók 2.1. Vodafone Family 2.1.3. Vodafone Kid

2. Általános akciók 2.3. Vodafone JóDolgok Program

2. Általános akciók 2.4. E-számla

2. Általános akciók 2.5. Vodafone You

2. Általános akciók 2.8. Szabályozott Európai Roaming díjszabás plusz 3 országban

akció

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.1. Belépési díj

kedvezmény

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.2. e-Pack

kedvezmény

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.7. Akciós

kiegészítő új PluszAdat opciók (Go S, Go M, Go L, Red S, Red M, Red L, Mobilnet

Start+, Mobilnet Medium+, Digitális Jólét Alapcsomag)

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.8.

Tarifacsomagba beépített Vodafone Pass csomagok

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.9. Akciós

kiegészítő adat opcik (Go Start, Go Start+, Go Extra, Red Smart, Red Prime, Red

Platinum tarifacsomagok)

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.13. Havi 5GB

adat 3 hónapot át akció

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.14. Kid

Gyerekóra tarifacsomag – Világ Napijegy akció

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.15. Senior

Okosóra tarifacsomag – Világ Napijegy akció

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.21. Vodafone

Meglepetés akció


Előnyök akció


mobil-vezetékes Kedvezmény akció

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.24. Vodafone-

UPC Előnyök akció

3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.25. Vodafone-

UPC Kedvezmény akció

4. Internet tarifacsomagokhoz kapcsolódó akciók

4. Internet tarifacsomagokhoz kapcsolódó akciók 4.1. Éjszakai ExtraAdat 100 GB

C2 General

5. Előre Fizető (feltöltőkártyás) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 5.2. Téli

akció új feltöltőkártyásoknak

5. Előre Fizető (feltöltőkártyás) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 5.3.

Vodafone Instant SIM kártya 0 Ft-ért!


Csoporton belüli díjmentes beszélgetés kiterjesztése Max tarifacsomagosoknak


Díjmentes egyenleglekérdezés MAX tarifacsomagosoknak

5. Előre Fizető (feltöltőkártyás) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 5.6. Valentin-

napi online akció új feltöltőkártyásoknak

5. Előre Fizető (feltöltőkártyás) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 5.7. Tuti+Net

3 GB akció


Kedvezményes SIM kártya


Okostelefon Adatbónusz akció


Feltöltőkártyás Percbónusz akció


Feltöltőkártyás roaming akció


Vodafone Internet in the Car adatcsomag


Vodafone Prémium Perc&Net

7. Kereskedelmi forgalomban nem elérhető akciós tarifacsomagok

7. Kereskedelmi forgalomban nem elérhető akciós tarifacsomagok 7.1. Vodafone

Young tarifacsomagok


Young EU tarifacsomagok


Go Medium tarifacsomagok


Go Medium EU F tarifacsomagok


Go Medium EU tarifacsomagok

„1.5. Egy Előfizetőnek egyszerre legfeljebb 3 adatopció lehet aktiválva Vodafone előfizetésén a

tarifacsomagban foglalt adatforgalmon felül, ezért a további adatopciók aktiválásának technikai

előfeltétele lehet, hogy Előfizető az aktív adatopcióinak számát kettőre csökkentse.”

„2.1.1. Vodafone Family

A visszavonásig meghirdetett Vodafone Family promóció keretein belül Vodafone Red Live (SIM, XM, X, A, B,

C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Vodafone Red S (SIM,

C2 General

XM, X, A, B, C, D, E), Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Infinity+ (SIM, XL, XM,

X, A, B, C, D) / Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Platinum (SIM,

XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Vodafone Red EU+ ((Red Basic EU+ (SIM, XM, X,

A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone

Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU (SIM,

XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red ((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) / Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D)) vagy Go

Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C, D, E) / Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Go M (SIM, B, C, D, E), Go L (SIM,

B, C, D, E), Go Extra (SIM, B, C, D, E), Go Medium (SIM, E, F, D), Go Medium EU (SIM, E, F, D), Go+ (SIM, B, C, D, E,

F), Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F) szolgáltatáscsomagok valamelyikével rendelkező egyéni Előfizető (Vodafone

Family Előfizető), amennyiben ugyanazon ügyfélszám alá (ugyanazon előfizetői néven és címen) további

Vodafone Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X,

A, B, C, D, E), Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), vagy Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C, D, E) / Go Talk (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E), Go M (SIM, B, C, D, E) / Go L (SIM, B, C, D, E), Kid Gyerekóra, Senior Okosóra tarifacsomag

előfizetés(eke)t köt, vagy fenti tarifacsomagokból legalább két előfizetéssel rendelkezik (azzal a feltétellel,

hogy a Kid Gyerekóra és Senior Okosóra tarifacsomaghoz legalább egy fent felsorolt előfizetést köt), 2., 3.

és 4. legmagasabb havidíjú Go Medium tarifacsomag esetén havi bruttó 500 Ft, 2. legmagasabb havidíjú

Red S és Go Max, Go Net, Go Talk, Go M, L és Extra tarifacsomag esetén havi bruttó 1000 Ft, 3. vagy 4.

legmagasabb havidíjú Go Max, Go M, L és Extra tarifacsomag esetén havi bruttó 3000 Ft, 2., 3. vagy 4.

legmagasabb havidíjú Go+ EU, Go+ vagy Go Medium EU tarifacsomagok esetén havi bruttó 1000 Ft, 2., 3., 4.,

5. vagy 6. legmagasabb havidíjú Kid Gyerekóra és Senior Okosóra tarifacsomag esetén havi bruttó 1000 Ft,

2., 3. vagy 4. legmagasabb havidíjú Vodafone Red EU+, Vodafone Red EU vagy Vodafone Red

szolgáltatáscsomagok esetén havi bruttó 2000 Ft, 2. legmagasabb havidíjú Red Live, Red Live+, Red Infinity

Pro, Red M, L, Infinity+, Red Smart, Red Prime, Red Platinum vagy Red Infinity szolgáltatáscsomagok esetén

havi bruttó 2000 Ft, 3. és 4. legmagasabb havidíjú Red S és Go Net, Go Talk tarifacsomag esetén havi bruttó

4000 Ft, 3. és 4. legmagasabb havidíjú Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro, Red M, L, Infinity+, Red Smart,

Red Prime, Red Platinum vagy Red Infinity szolgáltatáscsomagok esetén havi bruttó 6000 Ft havidíj

kedvezményben részesülhet, a mindenkori számlazáráskor fennálló aktuális állapot figyelembevételével.

A visszavonásig meghirdetett Vodafone Family promóció keretein belül azon Egyéni Előfizető, aki meglévő

Vodafone Family Előfizetőként a Vodafone Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C,

D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C, D, E) / Go Talk (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E), Vodafone Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red L (SIM, XM,

X, A, B, C, D, E), Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Prime (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E) / Red Platinum (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Vodafone

Red EU+ ((Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU+

(SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red ((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) /

Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D)) vagy Go Medium EU (SIM, E, F, D), Go Medium (SIM, E, F, D), Go+ EU (SIM, B, C,

D, E, F), Go+ (SIM, B, C, D, E, F), Go Extra (SIM, B, C, D, E) , Go M (SIM, B, C, D, E), Go L (SIM, B, C, D, E)

szolgáltatáscsomagok közül legalább két jogosult tarifacsomaggal vagy egy fent felsorolt tarifacsomaggal

és egy Kid Gyerekóra vagy Senior Okosóra tarifacsomaggal rendelkezik, amennyiben ugyanazon

ügyfélszám alá (ugyanazon előfizetői néven és címen) Vodafone HomeNet+ vagy készülékkel, 2 éves

határozott időre MobilNet Start+, MobilNet Medium+, MobilNet Start (A, B, C, D, E), MobilNet Medium (A, B,

C, D, E) vagy MobilNet Extra (A, B, C, D, E) előfizetés(ek)et köt, vagy fenti internet tarifacsomagokkal, illetve

készülékkel, 2 éves határozott időre kötött, meglévő MobilNet M (A, B, C, D, E), MobilNet L (A, B, C, D, E) vagy

Vodafone HomeNet tarifacsomagokkal kötött előfizetés(ek)kel rendelkezik, a 3. és 4. legmagasabb havidíjú

C2 General

tarifacsomagok esetén havi bruttó 1000 Ft havidíj kedvezményben részesülhet, a mindenkori

számlazáráskor fennálló aktuális állapot figyelembevételével.

A kedvezmény a legmagasabb havidíjú tarifacsomagon kívüli, legfeljebb három tarifacsomagra ((kivéve: Go

Basic, Go S, Go Start (SIM, E) és Go Start+ (SIM, E) tarifacsomagok)), Kid Gyerekóra és Senior Okosóra

tarifacsomag esetén öt tarifacsomagra igényelhető, azzal, hogy a Vodafone Family kedvezményre jogosult,

alább felsorolt hangalapú tarifacsomagok (Go Extra, Red Smart, Red Prime, Red Platinum, Red Infinity, Go

Medium, Go Medium EU, Go+, Go+ EU, Red Basic EU+, Red Medium EU+, Red Extra EU+, Red Basic EU, Red

Medium EU, Red Extra EU, Red Basic, Red Plus) esetében a sorrend minden esetben az adott tarifacsomag

készülék nélküli, 2 éves, e-Packkel meghatározott verziójának havidíja alapján kerül meghatározásra, míg

az alább felsorolt hangalapú tarifacsomagok (Go Max, Go Talk, Go Net, Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro,

Go M, Go L,Red S, Red M, Red L, Red Infinity+, Kid Gyerekóra, Senior Okosóra tarifacsomag) esetében pedig

az adott tarifacsomag 1 éves, e-Packkel meghatározott verziójának havidíja alapján, függetlenül az ügyfél

aktuális tarifacsomagjától. A hangalapú tarifacsomagok esetén a havi előfizetésidíj-kedvezmény levonása

elsősorban a szolgáltatáscsomag havi díjából történik, amennyiben erre számszakilag nincs lehetőség

(mert a havi díj kevesebb, mint a kedvezmény mértéke), úgy a fennmaradó kedvezmény az internet havi

díjból kerül levonásra. Tört havi kedvezmény igénybe vételére nincs lehetőség és a kedvezmény összege

nem haladhatja meg az adott számlában a tarifacsomagok következő időszakra terhelt havidíjaként

szereplő tételek összegét. Az internet (MobilNet és HomeNet) tarifacsomagok esetében is az adott

tarifacsomag készülék nélküli, 2 éves, e-Packkel meghatározott verziójának havidíja alapján kerül

meghatározásra a sorrend, de minden esetben a Family kedvezményben részesülő hangalapú

tarifacsomagok után.

A Family havidíj kedvezményekről az alábbi táblázat ad áttekintést:

Family kedvezményre jogosult tarifacsomagok

Elérhető

kedvezmény a 2.

legmagasabb

havidíjú

tarifacsomag

esetén

Elérhető

kedvezmény

a 3. és 4.

legmagasabb

havidíjú

tarifacsomag

esetén

Elérhető

kedvezmény

az 5. és 6.

legmagasabb

havidíjú

tarifacsomag

esetén

Hangalapú

tarifacsomagok

Family aktív (kereskedelmi forgalomban elérhető) alapító tarifacsomagok

Go Max (SIM, B, C, D, E) 1000 Ft 3000 Ft -

Go Net (SIM, B, C, D, E)

Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) 1000 Ft 4000 Ft

-

Go M (SIM, B, C, D, E)

Go L (SIM, B, C, D, E) 1000 Ft 3000 Ft

-

Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) 1000 Ft 4000 Ft -

Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

2000 Ft 6000 Ft

-

Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E

Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)

2000 Ft 6000 Ft

-

Family aktív (kereskedelmi forgalomban elérhető) további tarifacsomagok

Kid Gyerekóra tarifacsomag 1000 Ft 1000 Ft 1000 Ft

Senior Okosóra tarifacsomag 1000 Ft 1000 Ft 1000 Ft

Family lezárt (kereskedelmi forgalomban már nem elérhető) alapító tarifacsomagok

Go Medium (SIM, E, F, D) 500 Ft 500 Ft -

Go Medium EU (SIM, E, F, D)

Go+ (SIM, B, C, D, E, F)

Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F)

1000 Ft 1000 Ft

-

Go Extra (SIM, B, C, D, E 1000 Ft 3000 Ft

Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) Red Medium EU+ (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E) 2 000 Ft 2 000 Ft -

C2 General

Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D

Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) Red Medium EU (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E) Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D

Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E)

Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D

Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Platinum (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)

Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)

2000 Ft 6000 Ft -

Internet

tarifacsomagok

Family aktív (kereskedelmi forgalomban elérhető) tarifacsomagok

2 éves MobilNet Start+

2 éves MobilNet Medium+

- 1000 Ft

-

2 éves MobilNet Start (A, B, C, D, E)

2 éves MobilNet Medium (A, B, C, D, E)

2 éves MobilNet Extra (A, B, C, D, E)

HomeNet+

Family lezárt (kereskedelmi forgalomban már nem elérhető) tarifacsomagok

2 éves MobilNet L (A, B, C, D, E)

2 éves MobilNet M (A, B, C, D, E) - 1000 Ft

-

2 éves HomeNet

(…)

Az egy Vodafone Family-be tartozó Vodafone Go Basic (SIM, E) / Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C,

D, E) / Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D,

E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E),Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Platinum (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A,

B, C, D), Vodafone Red EU+ ((Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D,

E) / Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red

Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red ((Red Basic (SIM,

X, A, B, C, D, E) / Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D)), Go Medium EU (SIM, E, F, D), Go Medium (SIM, E, F, D), Go S

(SIM, E) / Go M (SIM, B, C, D, E) / Go L (SIM, B, C, D, E), Go Start (SIM, E), Go Start+ (SIM, E), Go Extra (SIM, B, C,

D, E), Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F), Go+ (SIM, B, C, D, E, F), Young EU (SIM, E, F), Young (SIM, E, F), Kid Gyerekóra,

Senior Okosóra tarifacsomag utólag fizető és Vodafone Kid előre fizető előfizetések, továbbá az aktív Max

tarifacsomaggal rendelkező előre fizető Előfizetők korlátozás nélkül díjmentesen hívhatják egymást a

Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belül mindaddig, míg a Vodafone Family konstrukció fennáll. (…)”

„2.1.2. Vodafone Family Max

A Vodafone Family csomagban értékesített Max tarifacsomag a Vodafone Family promóció keretein belül,

az alábbi feltételek együttes fennállása esetén érhető el a Vodafone személyes értékesítési pontjain

keresztül: azon Egyéni Előfizető, aki meglévő Vodafone Family Előfizetőként Vodafone Go Basic (SIM, E) /

Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C, D, E) / Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Live (SIM, XM, X, A, B,

C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Go S (SIM, E) / Go M

(SIM, B, C, D, E) / Go L (SIM, B, C, D, E) / Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red

L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Go Start (SIM, E) / Go Start+ (SIM, E) / Go

Extra (SIM, B, C, D, E) / Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Platinum

(SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C,

D, E) / Red Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), a Vodafone Red

C2 General

((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) / Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D)) vagy Go Medium (SIM, E, F, D), Go+ (SIM, B,

C, D, E, F) szolgáltatáscsomagok közül legalább két jogosult tarifacsomaggal rendelkezik, ugyanazon

ügyfélszám alá (ugyanazon előfizetői néven és címen), jogosult tarifacsomagonként két darab Family

csomagban értékesített Max előre fizető előfizetés vásárlására.

Egy hozzátartozó számára egy darab Young utólag fizető vagy egy darab Kid előre fizető vagy egy darab

Family csomagban értékesített Max előre fizető előfizetés vásárolható.

A Vodafone MAX tarifacsomagok részletes feltételei a Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás B/2.1. pontjában

találhatók.”

„2.1.3. Vodafone Kid

A Vodafone Kid tarifacsomag a Vodafone Family promóció keretein belül, az alábbi feltételek együttes

fennállása esetén érhető el a Vodafone személyes értékesítési pontjain keresztül: azon Egyéni Előfizető, aki

meglévő Vodafone Family Előfizetőként a Vodafone Go Basic (SIM, E) / Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM,

B, C, D, E) / Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C,

D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Go S (SIM, E) / Go M (SIM, B, C, D, E) / Go L (SIM, B, C, D, E), Red

S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity+

(SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red

Platinum (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Vodafone Red EU+ ((Red Basic

EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B,

C, D)), Vodafone Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red ((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) / Red Plus (SIM, XL, X,

A, B, C, D)) vagy Go Start (SIM, E), Go Start+ (SIM, E), Go Extra (SIM, B, C, D, E), Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F), Go+

(SIM, B, C, D, E, F) szolgáltatáscsomagok közül legalább két jogosult tarifacsomaggal rendelkezik,

ugyanazon ügyfélszám alá (ugyanazon előfizetői néven és címen), maximum hat darab Kid előfizetés

(előfizetésenként maximum 2) vásárlására jogosult az alábbiak szerint:

A Vodafone Family Előfizető 18 éven aluli, de 6 éven felüli hozzátartozója számára, a hozzátartozó Lakcímet

igazoló hatósági igazolványának bemutatásával Kid előre fizető előfizetést vásárolhat: vagy a Vodafone

Family Előfizető - a Kid előfizetés Vodafone Family körbe tartozásáról tett - nyilatkozata alapján, a

hozzátartozó Lakcímet igazoló hatósági igazolványának bemutatásával Kid előfizetést vásárolhat. Egy

hozzátartozó számára egy darab Young utólag fizető vagy egy darab Kid előre fizető vagy egy darab Family

csomagban értékesített Max előre fizető előfizetés vásárolható. Vodafone Kid előfizetés csak új

előfizetésként köthető, tarifacsomag-váltással nem elérhető.

(…)

A táblázatban feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A tarifacsomagokban a hívások

számlázása 1 perces egységekben történik. Vodafone Kid előfizetés nem köthető webshopon és telefonos

ügyfélszolgálaton keresztül.

Bármilyen összegű feltöltés illetve feltöltés hiánya esetén az egyenleg felhasználási idő nincs limitálva,

amíg a Kid tarifacsomag igénybevételi feltételei fennállnak, illetve amíg nem történik tarifacsomag-váltás a

kártyán.

Amíg a Kid tarifacsomag igénybevételi feltételei fennállnak, az Előfizetői Szerződés feltöltés, illetve

ismételt feltöltés hiányában a szerződéskötéstől, illetve az utolsó feltöltéstől számított minden 365. napon

C2 General

újraindul, amely új határozott idejű Előfizetői Szerződés ráutaló magatartással történő megkötésének

minősül.

Amennyiben a Kid tarifacsomag fenti igénybevételi feltételeit nem teljesíti az Előfizető, a továbbiakban nem

jogosult a Vodafone Family időszaki díjkedvezményre, mely esetben a tarifacsomag időszaki díja az

Előfizető egyenlegéből kerül levonásra, amennyiben az Előfizető rendelkezik a megfelelő összegű

egyenleggel, 30 naponta automatikusan.

(…)

Amennyiben a 30. napon az Előfizető nem rendelkezik megfelelő összegű egyenleggel, hogy a

tarifacsomag meg tudjon újulni, úgy az egyenleg megfelelő feltöltéséig és az időszaki díj levonásáig a

tarifacsomag „Aktív periódus”-on kívülre kerül.

Ebben az időszakban a Családon belüli díjmentes beszélgetés nem elérhető, az Előfizető valamennyi

belföldi hívása a tarifacsomag táblában rögzített díjak szerint árazódik.

A Kid tarifacsomagban foglalt Vodafone Family-n belüli díjmentes beszélgetés felhasználhatósága

Amennyiben az Előfizető Családon belüli díjmentes beszélgetése aktív a Kid tarifacsomagban, az Előfizető

minden Vodafone Family körön belüli előfizetőt díjmentesen hívhatja a Vodafone Magyarország Zrt.

hálózatán belül, azaz az Előfizető és minden azonos Vodafone Family körön belüli előfizetés közötti,

továbbá az aktív MAX tarifacsomaggal rendelkező előre fizető Előfizetők közötti – kizárólag hanghívásból

eredő – forgalom 0 Forintos percdíjon kerül elszámolásra. (…)”

„2.3. Vodafone JóDolgok Program

A Vodafone JóDolgok Program (továbbiakban: Program) 2018. május 2-től, jelen módosult feltételekkel

2019. szeptember 2-tól visszavonásig érhető el. A Programba regisztrálhat a Vodafone bármely aktív,

lakossági vagy flotta hangalapú tarifacsomaggal rendelkező, Utólag Fizető (havidíjas), valamint 16 év feletti

Előre Fizető (feltöltőkártyás) (kivéve Kid tarifacsomag) Egyéni Előfizetője vagy Felhasználója (továbbiakban:

Előfizető). A regisztráció előfeltétele a Program jelen Részvételi feltételeinek elfogadása, valamint az

általános direkt marketing hozzájárulás (a Vodafone Magyarország Zrt. termékeinek és szolgáltatásainak

ajánlása, hirdetéseik továbbítása) és a helymeghatározási hozzájárulás elfogadása, továbbá Utólag Fizető

(havidíjas) Előfizetők esetén a regisztráció előfeltétele a lejárt számlatartozások kiegyenlítése.

(…)

A Programba regisztrált Előfizető mindenkor az alábbi feltételek együttes fennállása esetén részesülhet a

Meglepetés ajánlatokban: legalább 24 hónapja aktív, a Vodafone bármely lakossági vagy flotta hangalapú

tarifacsomaggal rendelkező Utólag Fizető (havidíjas) és/vagy Előre Fizető (feltöltőkártyás) Előfizetője,

akinek nincs lejárt számlatartozása, MyVodafone applikáció és aktív Vodafone JóDolgok regisztrációval

rendelkezik, valamint általános direkt marketing és helymeghatározási hozzájárulása aktív. (…)”

„2.4. E-számla

A Szolgáltató 2019.05.15-től visszavonásig tesztidőszaki jelleggel, új Előfizetői Szerződés kötése, meglévő

Előfizetői Szerződés hosszabbítása vagy határozott időre szerződött Előfizetők szerződéshosszabbítással

C2 General

nem járó tarifacsomag-váltása esetén az Utólag Fizető Előfizetőket regisztrálja az Elektronikus Számla- és

Dokumentum Bemutatás (E-számla) szolgáltatás igénybevételére, melynek keretében a Szolgáltató

értesítési kötelezettségének elektronikus úton tesz eleget, illetve az Előfizető részére az esedékes számláit

elektronikus úton mutatja be. Ennek megfelelően a Szolgáltató papíralapú számlát nem állít ki, az Előfizető

kizárólag elektronikus úton kap számlát, melyről a Szolgáltató az esedékes számla kiállításával egyidejűleg

e-mailben és SMS-ben értesítést küld. Készpénz-átutalási megbízást Szolgáltató az Előfizető kérésére

biztosít.

Az E-számla szolgáltatás részletes feltételei a Lakossági Mobil ÁSZF 7.1.2.4. Elektronikus Számla- és

Dokumentum Bemutatás (E-számla) pontjában találhatók.”

„2.5. Vodafone You

A Vodafone You akció 2018. április 11-től, jelen módosult feltételekkel 2019. május 15-től visszavonásig

érhető el. Az akció keretében azon 25. életévét be nem töltött Utólag Fizető Előfizető, aki Vodafone Red

Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Go Basic (SIM, E) / Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C, D, E) / Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), valamint

Vodafone Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Go S (SIM, E), Go M (SIM, B, C, D, E), Go L (SIM, B, C, D, E),

szolgáltatáscsomagot határozott idejű szerződéssel vásárol, díjmentesen jogosult 2 GB kiegészítő

adatforgalom használatára a határozott idejű szerződés időtartama alatt,, továbbá 2 éves határozott idejű

szerződés esetén két (évi egy) alkalommal, 1 éves határozott idejű szerződés eseten egy alkalommal 30

darab egybefüggő díjmentes Világ Napijegy aktiválására Szolgáltató My Vodafone Applikációján keresztül,

valamint Percdíj Nullázó Opcióra, melynek keretében a Vodafone You akcióban részt vevő tarifacsomagok

valamelyikével vagy aktív Percdíj Nullázó opcióval rendelkező Előfizetők belföldön 0 Ft-os percdíjért

beszélhetnek egymással, illetve díjmentesen hívják az Előfizetőt.

A 2GB kiegészítő adatforgalom az adott számlaciklus végéig használható fel, a szolgáltatáscsomag

havidíjában foglalt adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel. Külföldön a mindenkori roaming

díjszabás érvényes, a tarifacsomagokban meghatározott feltételek szerint. (…)”

„2.8. Szabályozott Európai Roaming díjszabás plusz 3 országban akció

(…)

Svájcra, Törökországra és Monacóra a méltányossági feltételeket elkülönítetten vizsgáljuk a 1-es roaming

díjzóna országaitól. A Szabályozott Európai Roaming díjszabás plusz 3 országban akció használata során a

külföldi, magyarországi hívószámokra irányuló hívások, SMS-ek és MMS-ek mennyisége; illetve a külföldön

felhasznált adatmennyiség mértéke (tarifacsomagban foglalt adatforgalom és kiegészítő adatopciók

együttvéve) nem haladhatja meg a belföldi használat négy havi számlázási ciklusonként vett átlagát,

valamint a vizsgált időszakban a szabályozás hatálya alá eső ország roaming partnerének hálózatán

forgalmazott napok száma nem haladhatja meg a Vodafone Magyarország hálózatán forgalmazott napok

számát (méltányos használat).Amennyiben a méltányos használat feltételei nem teljesülnek, erről

Előfizetőt SMS-ben tájékoztatjuk, és figyelmeztetjük a méltányos használat feltételeire. Amennyiben a

figyelmeztetést követő két héten belül az Előfizető tényleges fogyasztásra vagy jelenlétre vonatkozó

használati mintázatát nem változtatja meg, Szolgáltató az többletdíj alkalmazására jogosult a

figyelmeztetés napjától kezdve. (…)”

C2 General

„3.1. Belépési díj kedvezmény

A Belépési díj kedvezmény akció visszavonásig érhető el. Az ajánlat keretében azon Utólag Fizető Előfizetők,

akik az akció időtartama alatt új Előfizetői Szerződést kötnek a kereskedelmi forgalomban aktuálisan

elérhető Utólag Fizető (havidíjas) tarifacsomagok valamelyikére, egyszeri bruttó 10.000 Ft belépési díj

kedvezményben részesülnek.

A belépési díjjal kapcsolatos további információk a Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás A/1.2.1 és A/9.1

pontjaiban, illetve az egyes tarifacsomagoknál találhatók.”

„3.2. e-Pack kedvezmény

(…)

Amennyiben az Előfizető minden fenti teltételnek eleget tesz, az alábbi havidíj-kedvezményre jogosult az

egyes tarifacsomag-csoportok esetében, amely a szolgáltatás havidíjból kerül levonásra:

Tarifacsoport Kedvezmény mértéke havonta

Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk, Go S, Go M, Go L 500 Ft

Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro, Red S, Red M, Red L, Red Infinty+ 1.000 Ft

Kid Gyerekóra tarifacsomag 500 Ft

Senior Okosóra tarifacsomag 500 Ft

MobilNet Start+ 500 Ft

MobilNet Medium+ 1.000 Ft

Amennyiben az Előfizető valamely hónapban nem tesz eleget a fenti feltételek bármelyikének, a következő

havi számlájában a tarifacsomaghoz tartozó fenti bruttó összegű egyszeri díj kerül kiterhelésre. Ha az

Előfizető egy hónapban több e-Pack feltételnek nem tesz eleget, az e-Pack feltételek nem teljesítésének

díja ebben az esetben is csak havi egy alkalommal, előfizetésenként kerül kiszámlázásra.

(…)

Az e-Pack szolgáltatás lemondása tarifacsomag-váltásnak minősül. Egyazon tarifacsomag e-Pack és

anélküli változata közti tarifacsomag-váltás kötbérfizetés nélkül vehető igénybe.”

„3.7. Akciós kiegészítő új PluszAdat opciók (Go S, Go M, Go L, Red S, Red M, Red L, Mobilnet Start+,

Mobilnet Medium+, Digitális Jólét Alapcsomag)

(…)

Osztható Megújuló PluszAdat (kiegészítő opciók)

(…)

Amennyiben a másodlagos MultiNet tarifacsomaghoz tartozó SIM kártya használója a Netinfo oldalon

(http://netinfo.vodafone.hu) Osztható Megújuló PluszAdat opciót vásárol, az opció díját a Red L

szolgáltatáscsomag Előfizetője téríti meg. A másodlagos MultiNet EU tarifacsomaghoz tartozó SIM kártya

használója csak akkor képes Osztható Megújuló PluszAdat opciót vásárolni, amennyiben a Red L

C2 General

szolgáltatáscsomag Előfizetője a Netinfo oldalon (http://netinfo.vodafone.hu) ehhez jogosultságot

biztosít.

Megrendelhető Osztható Megújuló

PluszAdat

Benne foglalt

adatmennyiség Díj (bruttó) Szolgáltatáscsomag

Osztható Megújuló PluszAdat 3 GB 3 GB 3 000 Ft/hó Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) tarifacsomaghoz

tartozó elsődleges SIM és MultiNet

tarifacsomaghoz tartozó másodlagos SIM Osztható Megújuló PluszAdat 10 GB 10 GB 5 000 Ft/hó

(…)”

„3.8. Tarifacsomagba beépített Vodafone Pass csomagok

A tarifacsomagba beépített Vodafone Pass csomagok 2017. június 5-től, jelen módosult feltételekkel 2019.

május 15-től visszavonásig elérhetők.

(…)

A tarifacsomagba beépített Vodafone Pass csomag lemondása a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatából

belföldön díjmentesen, külföldről az aktuális roaming díjszabás szerint hívható 1270 telefonos

ügyfélszolgálatokon lehetséges. (…)”

„3.9. Akciós kiegészítő adat opcik (Go Start, Go Start+, Go Extra, Red Smart, Red Prime, Red Platinum

tarifacsomagok)

(…)

Osztható Plusz Adatok (kiegészítő opciók)

Amennyiben a másodlagos MultiNet tarifacsomaghoz tartozó SIM kártya használója a Netinfo oldalon

(http://netinfo.vodafone.hu) Osztható PluszAdat opciót vásárol, az opció díját a Red Platinum

szolgáltatáscsomag Előfizetője téríti meg. A másodlagos MultiNet tarifacsomaghoz tartozó SIM kártya

használója csak akkor képes Osztható PluszAdat, illetve Osztható Megújuló PluszAdat opciót vásárolni,

amennyiben a Red Platinum szolgáltatáscsomag Előfizetője a Netinfo oldalon (http://netinfo.vodafone.hu)

ehhez jogosultságot biztosít.

Megrendelhető Osztható PluszAdat Benne foglalt


Osztható PluszAdat 300 MB 300 MB 750 Ft Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) és Red Platinum (SIM,

XL, XM, X, A, B, C, D) tarifacsomaghoz tartozó elsődleges

SIM és MultiNet tarifacsomaghoz tartozó másodlagos

SIM

Osztható PluszAdat 1 GB 1 GB 1 800 Ft

Osztható PluszAdat 5 GB 5 GB 5 000 Ft

(…)

http://netinfo.vodafone.hu/

http://netinfo.vodafone.hu/

C2 General

Megrendelhető Osztható Megújuló PluszAdat Benne foglalt


Osztható Megújuló PluszAdat 300 MB 300 MB 500 Ft/hó

Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) és Red

Platinum (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)

tarifacsomaghoz tartozó elsődleges SIM és

MultiNet tarifacsomaghoz tartozó másodlagos

SIM

Osztható Megújuló PluszAdat 1 GB 1 GB 1 400 Ft/hó

Osztható Megújuló PluszAdat 5 GB 5 GB 3 000 Ft/hó

Osztható PluszAdat 20 GB 20 GB 6 000 Ft/hó

(…)”

„3.13. Havi 5GB adat 3 hónapot át akció

A Havi 5GB adat 3 hónapon át akció 2019. október 22-től visszavonásig érhető el. Az ajánlat keretében azon

Előfizetők, akik az akció időtartama alatt meglévő havi előfizetői díjas (Utólag Fizető), hangalapú előfizetői

szerződést határozott időre vagy meglévő határozott idejű szerződést online hosszabbítanak a

kereskedelmi forgalomban aktuálisan elérhető havi előfizetői díjas (Utólag Fizető) hangalapú

szolgáltatáscsomagok valamelyikére, a tarifacsomagban foglalt adatkereten felül további havi 5GB adatra

jogosultak 3 hónapon keresztül. Az 5 GB díjmentes adatforgalom az adott számlázási ciklusban, belföldön

és az EU-ban felhasználható. A külföldön történő felhasználásra a mindenkori Roaming szabályok és

díjszabás az irányadó. A kedvezmény nem aktiválódik automatikusan, az Előfizetőnek szükséges azt

kiválasztani az online szerződéshosszabbítás során, a kedvezmények menüpont alól. Az aktivációt

követően, minden hónapban (3 hónapon át) számlazárás után automatikusan megújul az 5GB adat, melyet

az Előfizető szabadon használhat az adott számlaciklus végéig a szolgáltatáscsomag havidíjában foglalt

adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel, azzal, hogy az akciós adatforgalom nem osztható.

Amennyiben az 5 GB akciós adatforgalom nem kerül teljes egészében felhasználásra az adott számlázási

ciklusban, akkor a fel nem használt, hátralévő adatforgalom elvész.”

„3.14. Kid Gyerekóra tarifacsomag – Világ Napijegy akció

A Kid Gyerekóra tarifacsomag – Világ Napijegy akció 2018. augusztus 21-től visszavonásig érhető el. Az

akció keretében azon Utólag Fizető Előfizető, aki Kid Gyerekóra tarifacsomagot határozott idejű

szerződéssel vásárol, díjmentesen veheti igénybe a Világ Napijegy szolgáltatást a Kid Gyerekóra

tarifacsomaghoz, amelyet automatikusan aktiválunk részére. Az akció csak a határozott idejű

szerződésekhez vehető igénybe, a határozott idő lejártáig.

Az akcióra való jogosultság megszűnésével a Világ Napijegy kedvezményt töröljük a Kid Gyerekóra

tarifacsomagról, a Világ Napijegy szolgáltatást annak esetleges lemondásáig, a Lakossági Mobil ÁSZF

Díjszabás A/5.3.2 pontjában található díjon és feltételekkel nyújtjuk tovább.

A Kid Gyerekóra tarifacsomag részletes feltételei a Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás A/2.1.7. pontjában

találhatók.”

„3.15. Senior Okosóra tarifacsomag – Világ Napijegy akció

C2 General

Senior Okosóra tarifacsomag – Világ Napijegy akció 2019. június 17-től visszavonásig érhető el. Az akció

keretében azon Utólag Fizető Előfizető, aki Senior Okosóra tarifacsomagot határozott idejű szerződéssel

vásárol, díjmentesen veheti igénybe a Világ Napijegy szolgáltatást a Senior Okosóra tarifacsomaghoz,

amelyet automatikusan aktiválunk részére. Az akció csak a határozott idejű szerződésekhez vehető

igénybe, a határozott idő lejártáig.

Az akcióra való jogosultság megszűnésével a Világ Napijegy kedvezményt töröljük a Senior Okosóra

tarifacsomagról, a Világ Napijegy szolgáltatást annak esetleges lemondásáig, a Lakossági Mobil ÁSZF

Díjszabás A/5.3.2 pontjában található díjon és feltételekkel nyújtjuk tovább.

A Senior Okosóra tarifacsomag részletes feltételei a Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás A/2.1.8. pontjában

találhatók.”

„3.21. Vodafone Meglepetés akció

(…)

Az akcióban részvevő ügyfelek a következő meglepetések valamelyikére jogosultak:

Tarifacsomag Meglepetés

Olyan lakossági havidíjas hangalapú mobil tarifacsomaggal rendelkező

Vodafone előfizetők, amelyek nem tartalmaznak Vodafone hálózaton

belüli korlátlan vagy korlátlan beszélgetést

Aktiválástól 30 napig felhasználható 100 perc beszélgetés normál díjas

mobil vagy vezetékes irányokba

- belföldön magyarországi hívószámokra;

- a mindenkori Roaming díjszabás szerint az 1. roaming díjzónából

magyarországi és az 1. roaming díjzóna országainak hívószámaira.

Olyan lakossági havidíjas hangalapú mobil tarifacsomaggal rendelkező

Vodafone előfizetők, amelyek korlátlan Vodafone hálózaton belüli

beszélgetést tartalmaznak

Aktiválástól 30 napig felhasználható 100 perc beszélgetés Vodafone

hálózatán kívüli normál díjas mobil és vezetékes irányokba

- belföldön magyarországi hívószámokra;

- a mindenkori Roaming díjszabás szerint az 1. roaming díjzónából

magyarországi és az 1. roaming díjzóna országainak hívószámaira.

Olyan lakossági havidíjas hangalapú, korlátlan beszélgetést tartalmazó

mobil tarifacsomaggal rendelkező Vodafone előfizetők, amelyekben

nincs korlátlan adatforgalom

Aktiválástól 30 napig, belföldön és a mindenkori Roaming díjszabás

szerint az 1. roaming díjzónában felhasználható 3 GB adatforgalom.

Az akcióban meglepetésre nem jogosult Vodafone mobil tarifacsomagok: Előre Fizető (feltöltőkártyás)

tarifacsomagok, Kid Gyerekóra és Senior Okosóra tarifacsomagok, Internet tarifacsomagok.

(…)

1. Aktiválástól 30 napig felhasználható 100 perc beszélgetés bármely magyarországi mobil vagy

vezetékes irányba vagy 100 perc beszélgetés Vodafone hálózatán kívüli magyarországi mobil és

vezetékes irányokba meglepetés részletes felhasználási feltételek

(…)

Külföldi használat esetén a mindenkori Roaming díjszabás érvényes a mobil tarifacsomagokban

meghatározott feltételek szerint.

2. Aktiválástól 30 napig felhasználható 3 GB díjmentes adatforgalom belföldön és az EU-ban

meglepetés részletes felhasználási feltételek

C2 General

Az akciós időszak a magyarországi időzóna szerint érvényes. A 3 GB akciós adatforgalom a mobil

szolgáltatáscsomag havidíjában foglalt adatforgalom előtt és az esetlegesen vásárolt kiegészítő

adatopciókat megelőzően kerül felhasználásra. Amennyiben a 3 GB akciós adatforgalom nem kerül teljes

egészében felhasználásra az aktiválástól számított 30 napon belül, akkor a fel nem használt, hátralévő

adatforgalom elvész. A 3 GB akciós adatforgalom kizárólag akkor vehető igénybe, ha az Előfizető legfeljebb

két másik aktív adatopcióval rendelkezik a mobil előfizetésén. Kettőnél több adatopció esetén kizárólag a

két adatopció feletti adatopciók lemondása esetén vehető igénybe az akciós adatforgalom. A 3 GB

díjmentes adatopció mobil előfizetésenként egy alkalommal aktiválható, csak az adott mobil előfizetésen

érvényesíthető és nem osztható. A 3 GB kiegészítő adatforgalom az aktiválást követően 30 napon belül

használható fel, a mobil szolgáltatáscsomag havidíjában foglalt adatforgalomra irányadó, azonos

feltételekkel azzal, hogy az akciós adatforgalom nem osztható. Külföldi használat esetén a mindenkori

Roaming díjszabás érvényes, a mobil tarifacsomagokban meghatározott feltételek szerint.”

„3.22. Vodafone Előnyök akció

(…)

Az akcióban részvevő Vodafone mobil-vezetékes ügyfelek a következő opciókra jogosultak mobil

tarifacsomagjukon:

(…)

Az Előnyök akcióra nem jogosult Vodafone mobil tarifacsomagok: korlátlan adatforgalmat tartalmazó

tarifacsomagok, Előre Fizető (feltöltőkártyás) tarifacsomagok, Kid Gyerekóra és Senior Okosóra

tarifacsomagok, Internet tarifacsomagok. Az Előnyök akcióra egyes Flotta tarifacsomagok is jogosultak, a

részletekről a Szolgáltató személyes ügyfélszolgálatán vagy Flotta kapcsolattartójától kaphat

tájékoztatást.

(…)

1. 2 GB díjmentes mobil adatforgalom opció

(…)

A 2 GB akciós mobil adatforgalom mindaddig elérhető és felhasználható a jogosult előfizetéseken, ameddig

az Előfizető beazonosított mobil-vezetékes Vodafone ügyfél (azonos természetes azonosítókkal:

ugyanazon előfizetői név, születési dátum, édesanya leánykori neve). Elveszti a jogosultságát az az ügyfél,

akinek a jogosult Vodafone Utólag Fizető mobil tarifacsomagra kötött Előfizetői Szerződése megszűnik, azt

átváltja nem jogosult tarifacsomagra, illetve ha az előfizetése felfüggesztésre kerül. A 2 GB akciós mobil

adatforgalom az adott számlaciklus végéig használható fel, a szolgáltatáscsomag havidíjában foglalt

adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel, azzal, hogy az akciós adatforgalom nem osztható. Külföldi

használat esetén a mindenkori Roaming díjszabás érvényes, a tarifacsomagokban meghatározott feltételek

szerint.

A 2 GB akciós adatforgalom az Előfizető nevén lévő valamennyi jogosult Vodafone Utólag Fizető aktív mobil

tarifacsomag kapcsán igénybe vehető.

A 2 GB akciós adatforgalom opcióra nem jogosult Vodafone mobil tarifacsomagok: korlátlan adatforgalmat

tartalmazó tarifacsomagok, Előre Fizető (feltöltőkártyás) tarifacsomagok, Kid Gyerekóra és Senior Okosóra

tarifacsomagok, Internet tarifacsomagok.

C2 General

2. Wifi pótló opció

(…)

A Wifi pótló opcióra nem jogosult Vodafone mobil tarifacsomagok: korlátlan adatforgalmat tartalmazó Red



A Wifi pótló opció szolgáltatás a Vodafone helyhez kötött Internet hozzáférési szolgáltatás az Előfizető

érdekkörébe tartozó meghibásodása esetén, szabadon felhasználható korlátlan mobil adatforgalmat

biztosít az aktiválást követő 3. nap éjfélig a Vodafone-os mobil szolgáltatáscsomag havidíjában foglalt

adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel, azzal, hogy a meghibásodás esetén felhasználható

adatforgalom nem osztható. Külföldi használat esetén a mindenkori Roaming díjszabás érvényes, a

Vodafone-os mobil tarifacsomagokban meghatározott feltételek szerint.

(…)

3. Korlátlan mobilhívás UPC vezetékes irányba opció

(…)

A korlátlan mobilhívás UPC vezetékes irányba opció ez Előfizető nevén lévő valamennyi jogosult Vodafone

Utólag Fizető mobil előfizetésre igénybe vehető, kivéve: korlátlan percet tartalmazó tarifacsomagok, Előre

Fizető (feltöltőkártyás) tarifacsomagok, Kid Gyerekóra és Senior Okosóra tarifacsomagok, Internet

tarifacsomagok.”

„3.23. Vodafone mobil-vezetékes Kedvezmény akció

(…)

A Vodafone mobil-vezetékes Kedvezmény akció keretein belül azon Vodafone mobil-vezetékes ügyfél, aki

Vodafone Go Max, Go Net, Go Talk, Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro szolgáltatáscsomagok

valamelyikével rendelkezik és 2019. november 4-ét követően fenti határozott időre kötött jogosult

Vodafone szolgáltatáscsomagok mellé bármely Vodafone helyhez kötött (műsorterjesztési, internet-

hozzáférési) szolgáltatásra vagy a fent felsorolt tarifacsomagok valamelyikére új, határozott idejű

szerződést köt vagy meglévő szerződést határozott időre vagy meglévő határozott idejű szerződést

hosszabbít, maximum egy, Go Max, Go Net vagy Go Talk szolgáltatáscsomag esetén havi bruttó 1000 Ft, Red

Live vagy Red Live+ szolgáltatáscsomag esetén havi bruttó 2000 Ft, Red Infinity Pro szolgáltatáscsomag

esetén havi bruttó 3500 Ft mértékű havidíj-kedvezményben részesülhet a mindenkori számlazáráskor

fennálló aktuális állapot figyelembevételével. A kedvezmény minden hónapban az ügyfélszámtól

függetlenül az Előfizető fent felsorolt, jogosult előfizetései közül a mindenkori legmagasabb havidíjú,

határozott idejű tarifacsomagja alapján kerül meghatározásra azzal, hogy amennyiben az Előfizető több

ügyfélszámmal rendelkezik, a kedvezmény csak azon az ügyfélszámon érvényesül, amelyen magasabb

havidíj-kedvezmény állapítható meg. A Kedvezmény akcióra egyes Flotta tarifacsomagok is jogosultak, a

részletekről a Szolgáltató személyes ügyfélszolgálatán vagy Flotta kapcsolattartójától kaphat

tájékoztatást.

(…)

C2 General

Kedvezményre jogosult tarifacsomagok Elérhető kedvezmény a legmagasabb havidíjú, határozott idejű

szerződésben lévő tarifacsomag esetén (bruttó)

Go Max, Go Net, Go Talk 1000 Ft

Red Live, Red Live+ 2000 Ft

Red Infinity Pro 3500 Ft”

„3.24. Vodafone-UPC Előnyök akció

(…)

Az Előnyök akcióra nem jogosult Vodafone mobil tarifacsomagok: korlátlan adatforgalmat tartalmazó mobil


tarifacsomagok, Internet tarifacsomagok. Az Előnyök akcióra nem jogosult UPC szolgáltatások: UPC mobil

tarifacsomagok.

(…)

1. 2 GB díjmentes adatforgalom opció

(…)

A 2 GB akciós adatforgalom mindaddig elérhető és felhasználható a jogosult mobil előfizetéseken, ameddig

az Előfizető beazonosított Vodafone és UPC közös ügyfél (azonos természetes azonosítókkal: ugyanazon

előfizetői név, születési dátum, édesanya leánykori neve). Elveszti a jogosultságát az az ügyfél, akinek a

jogosult Vodafone Utólag Fizető mobil tarifacsomagra kötött Előfizetői Szerződése megszűnik, azt átváltja

nem jogosult tarifacsomagra, az előfizetése felfüggesztésre kerül, illetve ha UPC vezetékes előfizetése

szűnik meg vagy kerül felfüggesztésre. A 2 GB akciós adatforgalom az adott számlaciklus végéig

használható fel, a mobil szolgáltatáscsomag havidíjában foglalt adatforgalomra irányadó, azonos

feltételekkel, azzal, hogy az akciós adatforgalom nem osztható. Külföldi használat esetén a mindenkori

Roaming díjszabás érvényes, a mobil tarifacsomagokban meghatározott feltételek szerint.

A 2 GB akciós adatforgalom az Előfizető nevén lévő valamennyi jogosult Vodafone Utólag Fizető aktív mobil

tarifacsomag kapcsán igénybe vehető.

A 2 GB akciós adatforgalom opcióra nem jogosult Vodafone mobil tarifacsomagok: korlátlan adatforgalmat

tartalmazó mobil tarifacsomagok, Előre Fizető (feltöltőkártyás) tarifacsomagok, Kid Gyerekóra és Senior

Okosóra tarifacsomagok, Internet tarifacsomagok.

2. Wifi pótló opció

(…)

Az Wifi pótló opcióra nem jogosult Vodafone mobil tarifacsomagok: korlátlan adatforgalmat tartalmazó Red



A Wifi pótló opció szolgáltatás a UPC helyhez kötött Internet hozzáférési szolgáltatás az Előfizető

érdekkörébe tartozó meghibásodása esetén, szabadon felhasználható korlátlan mobil adatforgalmat

biztosít az aktiválást követő 3. nap éjfélig a Vodafone-os mobil szolgáltatáscsomag havidíjában foglalt

adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel, azzal, hogy a meghibásodás esetén felhasználható

C2 General

adatforgalom nem osztható. Külföldi használat esetén a mindenkori Roaming díjszabás érvényes, a

Vodafone-os mobil tarifacsomagokban meghatározott feltételek szerint.

(…)

3. Korlátlan hívás UPC vezetékes irányba opció

(…)

A korlátlan hívás UPC vezetékes irányba opció ez Előfizető nevén lévő valamennyi jogosult Vodafone Utólag

Fizető mobil előfizetésre igénybe vehető, kivéve: korlátlan percet tartalmazó mobil tarifacsomagok, Előre

Fizető (feltöltőkártyás) tarifacsomagok, Kid Gyerekóra és Senior Okosóra tarifacsomagok, Internet

tarifacsomagok.”

„3.25. Vodafone-UPC Kedvezmény akció

(…)

A Vodafone–UPC Kedvezmény akció keretein belül azon Vodafone–UPC közös ügyfél, aki Vodafone Go Max,

Go Net, Go Talk, Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro szolgáltatáscsomagok valamelyikével rendelkezik és

2019. szeptember 1-jét követően fenti határozott időre kötött jogosult Vodafone mobil

szolgáltatáscsomagok mellé bármely UPC vezetékes szolgáltatásra vagy a fent felsorolt mobil

tarifacsomagok valamelyikére új, határozott idejű szerződést köt vagy meglévő szerződést határozott időre

vagy meglévő határozott idejű szerződést hosszabbít, maximum egy, Go Max, Go Net vagy Go Talk

szolgáltatáscsomag esetén havi bruttó 1000 Ft, Red Live vagy Red Live+ szolgáltatáscsomag esetén havi

bruttó 2000 Ft, Red Infinity Pro szolgáltatáscsomag esetén havi bruttó 3500 Ft mértékű

havidíjkedvezményben részesülhet a mindenkori számlazáráskor fennálló aktuális állapot

figyelembevételével. A kedvezmény minden hónapban az ügyfélszámtól függetlenül az Előfizető fent

felsorolt, jogosult mobil előfizetései közül a mindenkori legmagasabb havidíjú, határozott idejű

tarifacsomagja alapján kerül meghatározásra azzal, hogy amennyiben az Előfizető több ügyfélszámmal

rendelkezik, a kedvezmény csak azon az ügyfélszámon érvényesül, amelyen magasabb havidíj-

kedvezmény állapítható meg.

(…)

A Vodafone–UPC havidíj-kedvezményekről az alábbi táblázat ad áttekintést:

Kedvezményre jogosult tarifacsomagok Elérhető kedvezmény a legmagasabb havidíjú, határozott idejű

szerződésben lévő tarifacsomag esetén (bruttó)

Go Max, Go Net, Go Talk 1000 Ft

Red Live, Red Live+ 2000 Ft

Red Infinity Pro 3500 Ft”

„4. Internet tarifacsomagokhoz kapcsolódó akciók”

„4.1. Éjszakai ExtraAdat 100 GB

C2 General

Az éjszakai ExtraAdat 100 GB akció visszavonásig érhető el. A MobilNet L (SIM, A, B, C, D, E), MobilNet XL,

MobilNet Extra (SIM, A, B, C, D, E) és a 2017.01.01 előtt szerződött Vodafone HomeNet tarifacsomagokkal

rendelkező Előfizető havonta 100 GB éjszakai adat díjmentes igénybevételére jogosult. Az éjszakai

ExtraAdat 100 GB mindennap 00:00-06:00 óra között használható fel a szerződés időtartama alatt, kizárólag

belföldön. A MobilNet L, MobilNet XL, MobilNet Extra és a 2017.01.01 előtt szerződött Vodafone HomeNet

tarifacsomagokkal rendelkező Előfizető a 00:00-06:00 óra közötti időszakban automatikusan a

kedvezményes adatmennyiséget, a kedvezményes időszak előtti, illetve utáni időszakban, továbbá ha az

adott hónapban elfogy a 100 GB éjszakai adat, akkor amennyiben a tarifacsomag tartalmaz kiegészítő

éjszakai ExtraAdatot úgy először azt, majd a tarifacsomag havidíjában foglalt belföldi adatmennyiséget

használja, majd az adott tarifacsomagnak megfelelő alapfeltételekkel történik a további adatforgalmazás.

A MobilNet L (SIM, A, B, C, D, E), MobilNet XL, MobilNet Extra (SIM, A, B, C, D, E) és a Vodafone HomeNet

tarifacsomagok részletes feltételei a Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás A/2.3. pontjában találhatók.”

„5.2. Téli akció új feltöltőkártyásoknak

A Téli akció új feltöltőkártyásoknak akció 2019. november 18-tól 2020. február 3-ig érhető el azon Előre

Fizető (felöltőkártyás) hangalapú előfizetéssel rendelkező új Előfizetők számára, akik az akció időtartama

alatt online felületen a www.vodafone.hu/probald-ki oldalon, valamely Vodafone üzletben vagy a nem

Vodafone partner üzletekben (pl. Tesco és Auchan kiskereskedelmi áruházak; Posta üzletek; Media Markt

üzletek; Inmedio és Relay hírlap pontok; OMV, Mol és Shell benzinkutak) SIM vagy Instant SIM kártyát

vásárolnak és Tuti+ Net 1GB, 3GB vagy 5GB-os tarifacsomagra aktiválnak. Az akció normál és preaktív

állapotú Instant SIM kártyák feltöltése esetén is érvényes, azzal, hogy preaktív feltöltés esetén Előfizető az

aktiválás után kapja meg a bónuszt, azaz preaktív állapotú kártyák esetén további feltétel, hogy 2020.

február 16-ig az aktiválás is megtörténjen.

Az akció keretében fenti ügyfeleink a tarifacsomagban foglalt adatkereten felül további havi 5GB adatra

jogosultak 3 hónapon keresztül, melynek jóváírásáról, illetve havi megújulásról és felhasználásáról SMS

értesítést küldünk. Az 5 GB díjmentes adatforgalom 30 napig, az esetlegesen vásárolt kiegészítő

adatopció(k) és a tarifacsomag időszaki díjába foglalt adatforgalom felhasználása előtt, a tarifacsomag

időszaki díjában foglalt adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel, belföldön és az EU-ban használható

fel. Amennyiben az 5 GB akciós adatforgalom nem kerül teljes egészében felhasználásra 30 napon belül,

akkor a fel nem használt, hátralévő adatforgalom elvész, illetve ha az Előfizető hamarabb felhasználja az

akciós adatforgalmat, a következő havi akciós adatforgalom ez esetben is csak a 30 nap elteltével újul meg.

A külföldön történő felhasználásra a mindenkori Roaming szabályok és díjszabás az irányadó.

A kedvezmény a 2. illetve 3. hónapban akkor aktiválódik automatikusan, amennyiben az Előfizető a korábbi

akciós adat lejáratát követően rendelkezik az egyenlegén elegendő, a tarifacsomag időszaki díjával

megegyező összeggel és tarifacsomagja megújul, azzal, hogy a háromszor 5GB akciós adat minden esetben

a tarifacsomag aktiválásától számított háromszor 30 napig, azaz legfeljebb 90 napig aktiválható, illetve

felhasználható. A 90 nap abban az esetben sem módosul, ha van olyan időszak, amikor a korábbi akciós adat

lejártát követően az ügyfél egyenlegén nincs elegendő egyenleg és csak egy későbbi feltöltés

eredményeként aktiválódik automatikusan a 2. illetve 3. havi kedvezmény.

Az akciós kedvezményre való jogosultság időtartama alatti tarifacsomag-váltás esetén, a 2. illetve 3. havi

kedvezmény aktiválásának feltétele, hogy az ügyfél az akcióban részt vevő Tuti+ Net-es tarifacsomagok

valamelyikére váltson, azonban a kedvezményes 3 hónap ez esetben nem indul újra, minden Előfizető egy

alkalommal részesülhet a kedvezményben, ha megfelel az előfeltételeknek. Amennyiben az Előfizető az

C2 General

akciós kedvezményre való jogosultság időtartama alatt az adatforgalom nélküli Tuti+ vagy az akcióban részt

nem vevő, más tarifacsomagra vált vagy előfizetése megszűnik, úgy a még fel nem használt vagy még jóvá

nem írt díjmentes adat elvész.

Az Instant SIM kártyára az Előfizetői Szerződés megkötése aktiválással történik. A SIM kártyát használat előtt

az Egyéni Előfizetőnek aktiválnia kell a www.vodafone.hu/instant oldalon vagy a Vodafone Magyarország

Zrt. hálózatából díjmentesen hívható 1270-es ügyfélszolgálati számon. A Szolgáltató és az Előfizető között

a Lakossági Mobil ÁSZF 2.1.1. c. pontja alapján távollévők között ráutaló magatartással jön létre a

feltöltőkártyás Előfizetői Szerződés. Az Instant SIM kártya akciótól független érvényességi ideje az

aktiválástól számított 90 nap. Az egyenlegaktiválástól számított 90 napon belül 1000-től 1999 Ft-os

feltöltésig az egyenleg-felhasználási idő a feltöltéstől számított 30 napig, 2000 Ft-os vagy afeletti összegű

feltöltés esetén legfeljebb 365 napig érvényes. Az akció kizárólag a hang alapú tarifacsomaggal rendelkező

SIM kártyákra vonatkozik, a Vodafone Netjegy SIM kártyák nem vesznek részt az akcióban. (…)”

„5.3. Vodafone Instant SIM kártya 0 Ft-ért!

(…)

A Vodafone Tuti+, Vodafone Tuti+Net 1GB, Vodafone Tuti+Net 5GB tarifacsomagok részletes feltételei a

Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás B/2.1.2., 2.1.3., 2.1.4. pontjában találhatók. (…)”

„5.4. Csoporton belüli díjmentes beszélgetés kiterjesztése Max tarifacsomagosoknak

A Csoporton belüli díjmentes beszélgetés kiterjesztése Max tarifacsomagosoknak visszavonásig érhető el

Vodafone Max tarifacsomagokon lévő Előre Fizető (feltöltőkártyás) Előfizetők részére. Amennyiben az

Előfizető Csoporton belüli díjmentes beszélgetése aktív a Vodafone Max tarifacsomagban, az Előfizető

minden Vodafone Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red L (SIM, XM, X, A, B, C,

D, E) / Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D, E), Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Prime (SIM, XM, X,

A, B, C, D, E) / Red Platinum (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Vodafone Red

EU+ ((Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU+

(SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red ((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) /

Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D)), Go M (SIM, B, C, D, E), Go Start (SIM, E), Go Start+ (SIM, E), Go Extra (SIM, B, C,

D, E), Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F), Go+ (SIM, B, C, D, E, F), Young EU (SIM, E, F) és Young (SIM, E, F)

szolgáltatáscsomagok valamelyikével rendelkező egyéni Előfizetőt korlátlanul, díjmentesen hívhat a

Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán, azaz az Előfizető és minden, fenti szolgáltatáscsomagok

valamelyikével rendelkező SIM kártya közötti – kizárólag hanghívásból eredő – forgalom 0 forintos

percdíjon kerül elszámolásra. Amennyiben a Vodafone Max Előfizető Csoporton belüli díjmentes

beszélgetése nem aktív, Előfizető belföldi hívásai a tarifacsomag-táblában rögzített, a tarifacsomag „Aktív

periódus”-án kívüli díjak szerint árazódnak.

A Vodafone Max tarifacsomagok és a Vodafone Max tarifacsomagokban foglalt Csoporton belüli díjmentes

beszélgetés felhasználhatóságának részletes feltételei a Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás B/2.1 pontjában

találhatók.”

C2 General

„5.5. Díjmentes egyenleglekérdezés MAX tarifacsomagosoknak

A díjmentes egyenleglekérdezés Max és Kid tarifacsomagosoknak 2020. május 31-ig érhető el Vodafone

Max és Vodafone Kid tarifacsomagokon lévő Előre Fizető (feltöltőkártyás) Előfizetők részére. A díjmentes

egyenleglekérdezés a FEI vagy IEGYENLEG kód 171-es rövid számra küldött díjmentes SMS-sel történhet,

amely díjmentes válasz SMS-ben tájékoztatja a küldőt az aktuális feltöltőkártyás számlaegyenlegéről és

felhasználhatósági idejéről.

A Vodafone Max tarifacsomagok részletes feltételei a Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás B/2.1, a Vodafone Kid

tarifacsomag részletes feltételei jelen Akciós Melléklet 2.1.3. pontjában, az egyenleglekérdezés részletes

feltételei a Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás B/1.8.5, B.9 és B/11.2 pontjaiban találhatók.”

„5.6. Valentin-napi online akció új feltöltőkártyásoknak

(…)

A SIM kártyát használat előtt az Egyéni Előfizetőnek aktiválnia kell a www.vodafone.hu/instant oldalon vagy

a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatából díjmentesen hívható 1270-es ügyfélszolgálati számon. A

Szolgáltató és az Előfizető között a Lakossági ÁSZF 2.1.1. c. pontja alapján távollévők között ráutaló

magatartással jön létre a feltöltőkártyás Előfizetői Szerződés. Az Instant SIM kártya érvényességi ideje az

aktiválástól számított 90 nap. Az egyenlegaktiválástól számított 90 napon belül 1000-től 1999 Ft-os

feltöltésig az egyenleg-felhasználási idő a feltöltéstől számított 30 napig, 2000 Ftos vagy afeletti összegű

feltöltés esetén legfeljebb 365 napig érvényes. Az akció kizárólag a hang alapú tarifacsomaggal rendelkező

SIM kártyákra vonatkozik, a Vodafone Netjegy SIM kártyák nem vesznek részt az akcióban. A Szolgáltatási

Időszak megkezdése előtti feltöltés, illetve a roaming környezetben történő felhasználás feltételei a

Lakossági ÁSZF Díjszabás B/1.7 és 7.1, illetve jelen Akciók 5.14 pontjában találhatók.”

„5.7. Tuti+Net 3 GB akció

(…)

A táblázatban feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A tarifacsomagban a hívások számlázása

1 perces egységekben történik. Külföldön a mindenkori Roaming díjszabás érvényes. Az Előfizetőre a

feltöltést követően érvényes egyenleg-felhasználási időszak számítása, illetve a feltöltési címletek

igénybevétele is az általános szabályok szerint történik, a Mobil ÁSZF Díjszabás B/1.7. pontja alapján. A

belföldi és mindenkori roaming díjszabás szerint külföldi, normál díjas hívások esetén a napi 300 Ft-os

értékhatár elérését követően, az adott napon magyarországi időzóna szerint nap végéig felhasználható

díjmentes percek kerülnek az ügyfél számára jóváírásra, mely percek kizárólag hangalapú hívás indítására,

belföldön és a mindenkori Roaming díjszabás szerint külföldön, normál díjas hívások esetén érvényesek.

Belföldi normál díjas irányoknak minősülnek a Vodafone, illetve más mobilszolgáltatók belföldi hálózatába

és belföldi vezetékes irányba indított normál díjas hívások. Külföldön a mindenkori roaming díjszabás

érvényes. A díjmentes percek eléréséről az Előfizető részére SMS értesítést küldünk, valamint minden

díjmentes hívás előtt az Előfizető egy hangot hall a hívás felépülése előtt, ami azt jelzi, hogy a hívás

díjmentes lesz. Amennyiben a napi 300 Ft-os értékhatár elérése hívás közben történik, úgy a díjmentes

percek felhasználása már az adott hívás közben elkezdődik. A 300 Ft-os értékhatár aktuális egyenlege

díjmentesen lekérdezhető a PLUSZ kód 171-es rövid számra történő elküldésével. A tarifacsomag kizárólag

a lakossági felhasználás szabályainak betartása mellett, természetes személy felhasználók személyes

C2 General

hírközlési igényeinek kielégítésére használhatóak (személyi használat). A rendeltetésszerű személyi

használatba nem értendő bele, ha a tarifacsomaghoz tartozó SIM kártyát nem mobiltelefon készülékben

használja az Előfizető vagy felhasználó; hívások automatizált - a felhasználó személyes közreműködését

nem igénylő - indítása; hívások tömeges (a kimenő hívások összidőtartamának 10%-át meghaladó

időtartamban) indítása automatikus hívásfogadó eszközök, berendezések (pl., de nem kizárólag IVR) felé;

hívások tömeges indítása szolgáltatások, műszaki eszközök, berendezések, stb. tesztelése, próbaüzeme,

terhelhetőségének vizsgálata, sérülékenységének vizsgálata, stb. céljából; hívások napi 180 percet

rendszeresen meghaladó időtartamban történő indítása személyek, objektumok, események, stb. távolról

történő megfigyelése céljából (pl. de nem kizárólag: vagyonőrzési, bébiőr funkciók); hívások indítása gép-

gép kapcsolat (M2M) létrehozása céljából; hívások indítása vagy átirányítása napi 24 órát meghaladó

összidőtartamban – kifejezetten a nemzetközi EU hálózatokba irányuló hívásforgalom tekintetében; olyan

hívások tömeges indítása, melyekről a Szolgáltató alappal feltételezheti, hogy a hívások létrehozásának

célja az Előfizető, Felhasználó vagy bármely harmadik fél közvetlen haszonszerzése a Szolgáltató kárára. A

tarifacsomagot szigorúan tilos olyan eszközzel használni, amely nem rendelkezik saját kijelzővel,

hangszóróval, mikrofonnal és billentyűzettel (beleértve az érintőképernyős billentyűzetet), ilyen pl. az

adapter, modem. A tarifacsomagok telemarketing, ügyfélszolgálati tevékenység, vagy más, nem

rendeltetésszerű használat útján megvalósuló üzleti célokra nem használhatók. A nem rendeltetésszerű

használat esetén a Vodafone fenntartja magának a jogot, hogy előzetes figyelmeztetést követően

korlátozza, megszüntesse a szolgáltatást vagy SMS-ben történő előzetes értesítést követően az előfizetést

az Alaptarifára átváltsa.

A Vodafone Tuti+Net 3GB tarifacsomagban foglalt adatforgalom felhasználhatósága

A tarifacsomagba foglalt 3GB adatforgalom belföldön, valamint a mindenkori roaming díjszabás

szerint külföldön használható fel, bármely időszakban.

A tarifacsomag időszaki díja az Előfizető egyenlegéből kerül levonásra, amennyiben az Előfizető

rendelkezik a megfelelő összegű egyenleggel, először az aktiválást vagy tarifacsomag-váltást

követően, majd 30 naponta automatikusan. A tarifacsomag az Általános Bónusz Egyenlegből nem

aktiválható és nem újítható meg. A tarifacsomagba foglalt ismétlődő internet opció a 30. nap

végéig használható fel, melybe az aktiválás (esetlegesen töredék) napja is beleszámít.

Az Előfizetőnek lehetősége van a 30. nap letelte előtt újrarendelni a tarifacsomagba foglalt 3GB

ismétlődő internet opciót, amennyiben az esetlegesen fennmaradó és újrarendelt megújuló 3GB

adatmennyiség összege együttesen nem haladja meg az 9 GB-ot. Az újrarendelést követően az

internet opció díja levonásra kerül, az esetlegesen fennmaradó és az újrarendelést követően

rendelkezésre álló adatmennyiség összeadódik és az újabb ciklus 30. napjának végéig lesz

elérhető, illetve felhasználható.

Amennyiben a tarifacsomagba foglalt fennmaradó és újrarendelt ismétlődő 3GB adatmennyiség

összege meghaladná az 9 GB-ot, úgy SMS értesítést küldünk arról, hogy az újrarendelés sikertelen,

és az internet opció időszaki díja ebben az esetben nem kerül levonásra az egyenlegből.

(…)

A Vodafone Tuti+Net 3GB és egyéb internet opció/szolgáltatás közötti kapcsolat

A Vodafone Tuti+Net 3GB tarifacsomaghoz a fent részletezett 3GB ismétlődő internet opción túl, bármely

kereskedelmi forgalomban elérhető egyszeri és ismétlődő internet opció megvásárolható. Ebben az

esetben a tarifacsomagba foglalt 3GB adatforgalom és az egyéb megvásárolt adatforgalmak lejárati ideje

C2 General

eltérhet, a tarifacsomagba foglalt 3GB adatforgalom az esetlegesen vásárolt kiegészítő adatopciókat

követően kerül felhasználásra, illetve azokat megelőzően kerül megújításra, amennyiben az Előfizető nem

rendelkezik megfelelő összegű egyenleggel ahhoz, hogy a tarifacsomagba foglalt 3GB ismétlődő internet

opció és a vásárolt kiegészítő adatopció egyaránt meg tudjon újulni. A Vodafone Tuti+Net 3GB

tarifacsomagot használó Előfizetőinknek a VitaMAX Extra szolgáltatások nem elérhetők.”

„5.8. Kedvezményes SIM kártya

(…)

A Vodafone Tuti+, Vodafone Tuti+Net 1GB, Vodafone Tuti+Net 5GB tarifacsomagok részletes feltételei a

Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás B/2.1.2., 2.1.3., 2.1.4 pontjában találhatók.”

„5.13. Okostelefon Adatbónusz akció

(…)

Az akció kizárólag a hang alapú tarifacsomaggal rendelkező SIM kártyákra vonatkozik, a Vodafone Netjegy

SIM kártyák nem vesznek részt az akcióban. (…)”

„5.14. Feltöltőkártyás Percbónusz akció

(…)

Az akció kizárólag a hang alapú tarifacsomaggal rendelkező SIM kártyákra vonatkozik, a Vodafone Netjegy

SIM kártyák nem vesznek részt az akcióban. (…)”

„5.15. Feltöltőkártyás roaming akció

A Feltöltőkártyás roaming akció 2017. június 15-től visszavonásig érhető el, melynek keretében a Díjszabás

B/7.1.1. Forgalmi alapú roaming hívás és SMS díjak pontjában szereplő méltányos használatra vonatkozó

feltétel a hangalapú, Előre Fizető (feltöltőkártyás) Előfizetőkre nem alkalmazandó.

Az akció nem vonatkozik a Vodafone Tuti+, Vodafone Tuti+Net tarifacsomagokra.”

„5.16. Vodafone Internet in the Car adatcsomag

(…)

A táblázatban feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A tarifacsomagokban az adatforgalom

számlázása 1 byte-os egységekben történik. Az adatforgalom a belföldi és külföldi küldött és fogadott

adatmennyiség együttes összegét jelenti.

C2 General

A tarifacsomag csak adatátviteli szolgáltatást nyújt a Mobil ÁSZF 4.1. pontjában rögzített minőségi mutatók

és feltételek szerint, hang és SMS szolgáltatás nem vehető igénybe ezzel. A díjcsomaghoz kapcsolódó

egyéb, a szolgáltatás jellemző feltételétől eltérő használati mód díjat és további részleteket a Mobil ÁSzF 1.

számú Díjszabás Mellékletének B. fejezete tartalmazza, e díjak az Előfizetői Szerződés részét képezik

anélkül, hogy azok az Előfizetői Szerződésben tételesen fel lennének sorolva. (…)”

„5.17. Vodafone Prémium Perc&Net

A Vodafone Prémium Perc&Net tarifacsomag 2019. október 14-től visszavonásig Vodafone üzletekben

történő tarifacsomag-váltás esetén érhető el.

(…)


számlázása 1 perces egységekben történik. Külföldön a mindenkori Roaming díjszabás érvényes.

(…)

A tarifacsomaghoz minden 3000 Ft feletti egyenlegfeltöltés esetén bónuszokat adunk. Minél nagyobb

összeggel töltenek fel az Előfizetők, annál nagyobb bónuszt kapnak a feltöltésekhez.

(…)

A Mobil ÁSZF 1. Díjszabás B/ 2.5.10 pontjában található VitaMAX Prémium Perc&Net tarifacsomagon levő

ügyfelek részére az akció időtartama alatt 3000 Ft feltöltés esetén összesen 500MB-ot, afeletti feltöltés

esetén 1 GB-ot írunk jóvá.

A Vodafone Prémium Perc&Net tarifacsomaghoz járó Bónusz Percek felhasználhatósága

(…)

A Vodafone Prémium Perc&Net tarifacsomaghoz járó Bónusz Net felhasználhatósága (…)”

„7. Kereskedelmi forgalomban nem elérhető akciós tarifacsomagok”

„7.1. Vodafone Young tarifacsomagok

A Vodafone Young tarifacsomagok 2016. április 12-i hatállyal kerültek át a kereskedelmi forgalomban nem

elérhető akciós tarifacsomagok közé.

A Vodafone Young (SIM, E, F) tarifacsomagok a Vodafone Family promóció keretein belül, az alábbi feltételek

együttes fennállása esetén érhetők el: azon Egyéni Előfizető, aki meglévő Vodafone Family Előfizetőként a

Vodafone Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red

Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), a Vodafone Red ((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) / Red Plus (SIM, XL, X, A,

B, C, D)) vagy Go Medium (SIM, E, F, D), Go+ (SIM, B, C, D, E, F) szolgáltatáscsomagok közül legalább két

jogosult tarifacsomaggal rendelkezik, ugyanazon ügyfélszám alá (ugyanazon előfizetői néven és címen),

18 éven aluli, de 6 éven felüli hozzátartozója számára, a hozzátartozó Lakcímet igazoló hatósági

C2 General

igazolványának bemutatásával Vodafone Young (SIM, E, F) utólag fizető előfizetést vásárolhat. Egy

hozzátartozó számára egy darab Young utólag fizető vagy egy darab Kid előre fizető vagy egy darab Family

csomagban értékesített Max előre fizető előfizetés vásárolható.

Amennyiben a Young tarifacsomag fenti igénybevételi feltételeit nem teljesíti az Előfizető, Vodafone az

Előfizető Young tarifacsomagját előzetes értesítést követően, a feltételeknek való megfelelés

függvényében az azonos verziójú (SIM, E, F) Go+ tarifacsomagra válthatja.

(…)


számlázása 1 perces egységekben történik. Young (SIM, E, F) előfizetés nem köthető webshopon keresztül.

(…)


anélküli változata közti tarifacsomag-váltás kötbérfizetés nélkül vehető igénybe.

A Vodafone Young (SIM, E, F) tarifacsomagokra vonatkozó 1 vagy 2 éves határozott idejű szerződés esetén,

amennyiben a határozott idejű szerződés lejárata előtt az Előfizető nem ír alá a mindenkori szerződés-

hosszabbítási szabályok figyelembevételével újabb 1 vagy 2 éves határozott idejű szerződést, a határozott

idő lejártát követően szerződése határozatlan idejűre változik, mely egyben azt is jelenti, hogy

tarifacsomagjának havidíja a fenti táblázat szerint, meglévő tarifacsomagja határozatlan idejű változatának

havidíjára módosul automatikusan.

A Vodafone Young (SIM, E, F) tarifacsomagok mellé választható opciók: (…)”

„7.2. Vodafone Young EU tarifacsomagok

A Vodafone Young EU (SIM, E, F) tarifacsomagok a Vodafone Family promóció keretein belül, az alábbi

feltételek együttes fennállása esetén érhetők el: azon Egyéni Előfizető, aki meglévő Vodafone Family

Előfizetőként a Vodafone Red EU+ ((Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM, X,

A, B, C, D, E) / Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C,

D, E) / Red Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), a Vodafone Red

((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) / Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D)) vagy Go Medium EU (SIM, E, F, D), Go Medium

(SIM, E, F, D), Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F) Go+ (SIM, B, C, D, E, F) szolgáltatáscsomagok közül legalább két

jogosult tarifacsomaggal rendelkezik, ugyanazon ügyfélszám alá (ugyanazon előfizetői néven és címen),

18 éven aluli, de 6 éven felüli hozzátartozója számára, a hozzátartozó Lakcímet igazoló hatósági

igazolványának bemutatásával Vodafone Young EU (SIM, E, F) utólag fizető előfizetést vásárolhat. Egy

hozzátartozó számára egy darab Young EU utólag fizető vagy egy darab Kid előre fizető vagy egy darab

Family csomagban értékesített Max előre fizető előfizetés vásárolható.

Amennyiben a Young EU tarifacsomag fenti igénybevételi feltételeit nem teljesíti az Előfizető, Vodafone az

Előfizető Young EU tarifacsomagját előzetes értesítést követően, a feltételeknek való megfelelés

függvényében az azonos verziójú (SIM, E, F) Go+ EU tarifacsomagra válthatja.

(…)


számlázása 1 perces egységekben történik.

C2 General

(…)



A Vodafone Young EU (SIM, E, F) tarifacsomagokra vonatkozó 1 vagy 2 éves határozott idejű szerződés

esetén, amennyiben a határozott idejű szerződés lejárata előtt az Előfizető nem ír alá a mindenkori

szerződés-hosszabbítási szabályok figyelembevételével újabb 1 vagy 2 éves határozott idejű szerződést, a

határozott idő lejártát követően szerződése határozatlan idejűre változik, mely egyben azt is jelenti, hogy



A Vodafone Young EU (SIM, E, F) tarifacsomagok mellé választható opciók: (…)”

„7.3. Vodafone Go Medium tarifacsomagok

A Vodafone Go Medium tarifacsomagok 2016. április 12-i hatállyal kerültek át a kereskedelmi forgalomban

nem elérhető akciós tarifacsomagok közé.

(…)


számlázása 1 perces egységekben történik. Go Medium (SIM, E, F, D) előfizetés nem köthető webshopon

keresztül.

(…)



A Go Medium (SIM, E, F, D) tarifacsomagokra vonatkozó 1 vagy 2 éves határozott idejű szerződés esetén,






A Go Medium (SIM, E, F, D) tarifacsomagok mellé választható opciók: (…)”

„7.4. Vodafone Go Medium EU F tarifacsomagok

A Vodafone Go Medium EU F tarifacsomagok 2016. december 6-i hatállyal kerültek át a kereskedelmi

forgalomban nem elérhető akciós tarifacsomagok közé.

(…)



C2 General

(…)



A Go Medium EU (F) tarifacsomagokra vonatkozó 1 vagy 2 éves határozott idejű szerződés esetén,






A Go Medium EU (F) tarifacsomagok mellé választható opciók: (…)”

„7.5. Vodafone Go Medium EU tarifacsomagok

A Vodafone Go Medium EU tarifacsomagok 2017. június 5-i hatállyal kerültek át a kereskedelmi

forgalomban nem elérhető akciós tarifacsomagok közé.

(…)



(…)



A Go Medium EU (SIM, D, E, F) tarifacsomagokra vonatkozó 1 vagy 2 éves határozott idejű szerződés esetén,






A Go Medium EU (SIM, D, E, F) tarifacsomagok mellé választható opciók: (…)”



kerül sor.

2. A Lakossági Mobil ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 2. Általános akciók 2.3. Vodafone JóDolgok

Program pontjában pontosításra került a Lakossági Mobil ÁSZF 3. számú Adatkezelési

Tájékoztató melléklet elnevezése „Tájékoztató az előfizetők, felhasználók és számlafizetők

adatainak kezeléséről” elnevezésről „Vodafone Magyarország Zrt. Adatkezelési Tájékoztató”

elnevezésre, valamint pontosításra került a mellékletre való hivatkozás, miszerint a 2018.

C2 General

november 30-tól hatályos helyett a mindenkor hatályos 3. számú mellékletben foglaltak

szerint kerülnek kezelésre a személyes adatok.


(…)

Adatkezelési tájékoztató

a Vodafone JóDolgok Program keretében rendelkezésre bocsátott és felhasznált személyes adatok

kezeléséről

(…)

I. A kezelt személyes adatok köre

(…)

A Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek (Mobil ÁSZF) mindenkor hatályos 3. számú

mellékletében, a Vodafone Magyarország Zrt. Adatkezelési Tájékoztatójában meghatározottak szerint a

következő személyes adatok kerülnek kezelésre

• a Mobil ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 19. pontjában meghatározott személyes adatok



• a Mobil ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 23. pontjában meghatározott személyes adatok.

II. Az adatkezelés célja és időtartama

A Lakossági Mobil ÁSZF mindenkor hatályos 3. számú mellékletében, a Vodafone Magyarország Zrt.

Adatkezelési Tájékoztatójában meghatározottak szerint a következő személyes adatok kerülnek kezelésre

a következő célokból és időtartam szerint

• a Mobil ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 19. pontjában meghatározott adatkezelés cél és

időtartam szerint


időtartam szerint


időtartam szerint


időtartam szerint.

(…)

III. A személyes adatok kezelésének jogalapja

(…)

C2 General




• a Mobil ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 19. pontjában meghatározott jogalap szerint



• a Mobil ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 23. pontjában meghatározott jogalap szerint.

(…)

V. Az Ügyfél jogai a kezelt adataival kapcsolatban

Az Ügyfelet megillető jogok, melynek részletes ismertetése a Lakossági Mobil ÁSZF mindenkor hatályos 3.

számú mellékletében, a Vodafone Magyarország Zrt. Adatkezelési Tájékoztatójában található, a Szolgáltató

adatkezelésével kapcsolatban a következők:

1. Tájékoztatás

2. Hozzáférés

3. Helyesbítés

4. Törlés

5. Korlátozás

6. Adathordozhatóság

7. Tiltakozás (…)”



kerül sor.

3. A Lakossági Mobil ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 2. Általános akciók 2.3. Vodafone JóDolgok

Program pontjában javításra került az „s” kötőszó a” névelőre.


(…)

Adatkezelési tájékoztató

a Vodafone JóDolgok Program keretében rendelkezésre bocsátott és felhasznált személyes adatok

kezeléséről

C2 General

(…)

III. A személyes adatok kezelésének jogalapja

(…)







• a Mobil ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 23. pontjában meghatározott jogalap szerint. (…)”



4. A Lakossági Mobil ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz

kapcsolódó akciók 3.10. Vodafone ünnepi készülékkedvezmény pontja törlésre került a benne

foglalt akció lezárása miatt.

„3.10. Vodafone ünnepi készülékkedvezmény

A Vodafone ünnepi készülékkedvezmény akció 2019. december 2-tól visszavonásig érhető el.

A Vodafone készülékkedvezmény akció keretében, minden új vagy meglévő Utólag Fizető Előfizető, aki Red

Live vagy Red Live+ szolgáltatáscsomagra 2 éves határozott idejű szerződést (mobil rádiótelefon)

készülékvásárlással egyidejűleg köt és/vagy hosszabbít, 30.000 Ft összegű készülékkedvezményben

részesül a mindenkor hatályos Készülékajánlataink lakossági Ügyfeleknek elnevezésű dokumentumban

rögzített, a 2 éves határozott idejű Red Live vagy Red Live+ szolgáltatáscsomaggal irányadó előfizetéses

alap készülékárból, legfeljebb a vételár erejéig.

A készülékkedvezmény egyösszegű készülékvásárlás esetén az egyösszegű árból, részletfizetés esetén a

készülék havi törlesztő részleteiből egyenlő mértékben kerül levonásra. A Vodafone karácsonyi

készülékkedvezmény akció más készülékkedvezménnyel nem összevonható.

A Vodafone Red Live szolgáltatáscsomagok részletes feltételei a Lakossági Mobil ÁSZF Díjszabás A/2.1.3.

pontjában találhatók.”

C2 General

A módosításra a Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i. e.) – alább olvasható –

pontjára figyelemmel, tarifacsomagok, opciók megszüntetése a jövőre nézve miatt kerül sor.

5. A Lakossági Mobil ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz

kapcsolódó akciók 3.12. Professzionális Hangposta akció pontja törlésre került a benne foglalt

akció lezárása miatt.

„3.12. Professzionális Hangposta akció

A Professzionális Hangposta akció 2019. május 15-től visszavonásig érhető el. Az ajánlat keretében a Go

Basic (SIM, E), Go Max (SIM, B, C, D, E), Go Net (SIM, XM, X, A, B, C, D, E),Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red

Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) Red Live+(SIM, XM, X, A, B, C, D, E) vagy Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

szolgáltatáscsomagra szerződő Utólag Fizető Előfizető kérésére a Professzionális Hangposta szolgáltatás

díjmentesen rendelkezésre áll.

A hangposta hívások számlázási egysége megegyezik a tarifacsomag számlázási egységével. A hangposta

hívás díjai:

Szolgáltatáscsomag Hangposta hívás díja

Go Basic, Go Max, Go Net 25 Ft

Go Talk, Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro díjmentes

A Professzionális Hangposta szolgáltatás részletes feltételei a Lakossági Mobil ÁSZF 3.1.2.3. pontjában

találhatók, azzal, hogy a használaton kívüli hangpostafiókok törlésére vonatkozó feltételek az akció

keretében igénybe vett Professzionális Hangposta szolgáltatásra is irányadók, azaz amennyiben az

Előfizető a hangpostafiókjában hagyott üzeneteket saját telefonszámáról 60 napon keresztül nem hallgatja

le, illetve arra hívást nem kezdeményez, a hangpostafiók automatikusan törlődhet a rendszerből, ez a

postafiókban lévő üzenetek és személyes beállítások törlésével jár. A hangpostafiók újbóli használatának

igényét az Előfizető az Ügyfélszolgálat 1270-es hívószámán jelezheti, mely esetben a szolgáltatás

ismételten aktiválásra kerül.”

A módosításra a Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i. e.) – alább olvasható –

pontjára figyelemmel, tarifacsomagok, opciók megszüntetése a jövőre nézve miatt kerül sor.

4. A Lakossági Mobil ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 5. Előre Fizető (feltöltőkártyás) szolgáltatásokhoz

kapcsolódó akciók 5.13. Okostelefon Adatbónusz akció és 5.14. Feltöltőkártyás Percbónusz akció

pontjaiban az akciókban résztvevő üzletek köre kiegészítésre került a Media Markt üzlettel.

„5.13. Okostelefon Adatbónusz akció

Az Okostelefon Adatbónusz akció 2018.05.25-től visszavonásig érhető el azon Előre Fizető (feltöltőkártyás)

Előfizetők számára, akik a Tesco, Interspar, Auchan vagy Media Markt üzletekben okostelefonnal

C2 General

egybecsomagolt, hangalapú Vodafone Előre Fizető Instant SIM kártyát vásárolnak és azt az első feltöltés

alkalmával legalább 2000 Ft összeggel feltöltik.

Az akció keretében minden Tesco, Interspar, Auchan vagy Media Markt üzletben vásárolt, okostelefonnal

egybecsomagolt Vodafone Instant SIM kártyán történt első feltöltést követően (melybe a preaktív

állapotban történt feltöltés is beleszámít), 1 GB bónusz adat kerül jóváírásra a kártyán, amennyiben az első

feltöltési összeg elérte a minimum 2000 Ft-os értéket. Az adatbónusz belföldön díjmentesen, külföldön a

mindenkori roaming díjszabás szerint, a jóváírásról szóló SMS értesítést követő 30. nap végéig használható

fel. A bónusz jóváírásáról, illetve elhasználásáról SMS-ben értesítést küldünk. (…)”

„5.14. Feltöltőkártyás Percbónusz akció

A Feltöltőkártyás Percbónusz akció 2018.05.25-től visszavonásig érhető el azon Előre Fizető

(feltöltőkártyás) Előfizetők számára, akik a Tesco, Interspar, Auchan vagy Media Markt üzletekben

középkategóriás (nem okos) telefonnal egybecsomagolt, hangalapú Vodafone Előre Fizető Instant SIM

kártyát vásárolnak és azt az első feltöltés alkalmával legalább 2000 Ft összeggel feltöltik.

Az akció keretében minden Tesco, Interspar, Auchan vagy Media Markt üzletben vásárolt, középkategóriás

(nem okos) telefonnal egybecsomagolt Vodafone Instant SIM kártyán történt első feltöltést követően

(melybe a preaktív állapotban történt feltöltés is beleszámít), 50 bónusz perc kerül jóváírásra az Előfizető

Általános Bónusz Egyenlegén, amelyről az Előfizető SMS értesítést kap. A bónusz percek a jóváírásról szóló

SMS értesítést követő 30. nap végéig használhatók fel, kizárólag hangalapú hívás indítására belföldi, normál

díjas hálózatban. Külföldön a mindenkori roaming díjszabás érvényes. A bónusz jóváírásáról, illetve

elhasználásáról SMS-ben értesítést küldünk. (…)”



lényegi vagy az előfizetők számára kedvező változások miatt kerül sor.

C2 General

C2 General

A Lakossági Mobil Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) 1) és 2) pontja:

(1) A Mobil Általános Szerződési Feltételek Szolgáltató általi egyoldalú módosítására vonatkozó

szabályok:

A Szolgáltató a Mobil Általános Szerződési Feltételeket a következő esetekben jogosult egyoldalúan

módosítani:

i. az egyedi Előfizetői Szerződésben vagy általános szerződési feltételekben foglalt feltételek

bekövetkezése esetén azzal, hogy - amennyiben jogszabály vagy elektronikus hírközlésre

vonatkozó szabály másként nem rendelkezik - a módosítás nem eredményezheti a szerződés

feltételeinek lényeges módosítását. Ilyen, a Szolgáltatót a Mobil Általános Szerződési Feltételek

egyoldalú – lényegesnek nem minősülő - módosítására feljogosító esetek a következők:

a. a gazdasági és/vagy műszaki körülmények olyan változása, amelyek

következtében a Szolgáltató az Előfizetőknek nyújtott szolgáltatást a

korábbiakhoz képest megváltozott feltételekkel képes csak nyújtani;

b. a szolgáltatások megfelelő minőségének biztosításának szükségessége;

c. elírások javítása;

d. a közérthetőséget szolgáló tartalmi módosulásnak nem minősülő javítások;

e. tarifacsomagok, opciók megszüntetése a jövőre nézve;

f. szolgáltatás megszüntetése a jövőre nézve;

g. egyes szolgáltatások tartalmi elemeiben vagy nyújtási feltételeiben történő nem

lényegi vagy az előfizetők számára kedvező változások;

ii. jogszabályváltozás vagy hatósági döntés indokolja; vagy

iii. a körülményekben bekövetkezett, a szerződés megkötésekor előre nem látható lényeges változás

indokolja; vagy

iv. az Előfizetői Szerződés, illetve a szolgáltatás igénybevételére vonatkozó feltételek kizárólag az

előfizető számára előnyös módon változnak meg.

A körülményekben bekövetkezett lényeges változásnak minősül különösen, de nem kizárólag az adókban,

közterhekben és szabályzókban történt változások, megnövekedett szállítói és nagykereskedelmi

költségek.

A Mobil Általános Szerződési Feltételek lényeges módosításának minősül különösen a szolgáltatás

igénybevételének feltételeire (így különösen a szolgáltatásra vonatkozó alapvető díjszabásra, a szerződés

időtartamára és megszüntetésének jogkövetkezményeire, illetve minőségi célértékeire) vonatkozó

változtatás.

Új szolgáltatás bevezetése esetén, amennyiben azok nem érintik a már meglévő szolgáltatásokra

vonatkozó feltételeket a fenti egyoldalú módosításra vonatkozó szabályok nem vonatkoznak, tekintettel

arra, hogy az Előfizető részére új szolgáltatás kizárólag megrendelése alapján nyújtható, valamint azok a

szolgáltatásbővítések sem, amelyek az Előfizető részére nem jelentenek többlet terheket.

Az ügyfélszolgálatok címének, telefonszámának és nyitva tartási idejének változása esetén a Szolgáltatót

nem terhelik a módosítással kapcsolatos kötelezettségek, azonban ezt a Szolgáltató köteles központi

ügyfélszolgálatán, a honlapján, valamint az internetes ügyfélszolgálati címén naprakészen hozzáférhetővé

tenni.

Ha a szolgáltató a Mobil Általános Szerződési Feltételekben meghatározott esetekben jogosult a Mobil

Általános Szerződési Feltételeket egyoldalúan módosítani, köteles a módosításról a hatálybalépését

megelőzően legalább 30 nappal az Előfizetőt az Eht. renelkezései szerint értesíteni, az Előfizetőt megillető

felmondás feltételeiről és a felmondás jogkövetkezményeiről szóló tájékoztatással együtt.

C2 General

(2) Az Egyedi Előfizetői Szerződés Szolgáltató általi egyoldalú módosítására vonatkozó szabályok:

A Szolgáltató az egyedi Előfizetői Szerződést a következő esetekben jogosult egyoldalúan módosítani:

i. az egyedi Előfizetői Szerződésben vagy általános szerződési feltételekben foglalt feltételek

bekövetkezése esetén azzal, hogy - amennyiben jogszabály vagy elektronikus hírközlésre

vonatkozó szabály másként nem rendelkezik - a módosítás nem eredményezheti a szerződés

feltételeinek lényeges módosítását. Ilyen, a Szolgáltatót az egyedi Előfizetői Szerződés egyoldalú

– lényegesnek nem minősülő - módosítására feljogosító esetek a következők:

a. a gazdasági és/vagy műszaki körülmények olyan változása, amelyek

következtében a Szolgáltató az Előfizetőknek nyújtott szolgáltatást a

korábbiakhoz képest megváltozott feltételekkel képes csak nyújtani;

b. a szolgáltatások megfelelő minőségének biztosításának szükségessége;

c. az elírások javítása;

d. a közérthetőséget szolgáló, tartalmi módosulásnak nem minősülő javítások;

e. egyes szolgáltatások tartalmi elemeiben vagy nyújtási feltételeiben történő nem

lényegi vagy az előfizetők számára kedvező változások.

ii. jogszabályváltozás vagy hatósági döntés indokolja; vagy

iii. a körülményekben bekövetkezett lényeges változás indokolja; vagy

iv. az Előfizetői Szerződés, illetve a szolgáltatás igénybevételére vonatkozó feltételek kizárólag az

előfizető számára előnyös módon változnak meg.

A körülményekben bekövetkezett lényeges változásnak minősül különösen, de nem kizárólag az adókban,

közterhekben és szabályzókban történt változások, megnövekedett szállítói és nagykereskedelmi

költségek, továbbá az olyan költség – az Előfizetői Szerződés megkötésekor előre nem látható –

növekedése, amely a szolgáltató harmadik személlyel fennálló szerződéses kapcsolatából ered és

közvetlenül beépül a szolgáltatás díjába. A Szolgáltató a határozott idejű szerződést a fenti ii. vagy iii. pontra

hivatkozva nem módosítja egyoldalúan, ha jogszabály olyan adó- vagy illetékfizetési kötelezettséget ír elő,

amelynek alanya a Szolgáltató.

Az egyedi Előfizetői Szerződés lényeges módosításának minősül különösen a szolgáltatás

igénybevételének feltételeire (így különösen a szolgáltatásra vonatkozó alapvető díjszabásra, a szerződés

időtartamára és megszüntetésének jogkövetkezményeire, illetve minőségi célértékeire) vonatkozó

változtatás. Lényeges feltételnek számít továbbá mindaz, amely a szolgáltatás természetéből ilyennek

következik.

Az egyedi Előfizetői Szerződés időtartamát érintő módosítást megelőzően a Szolgáltató tájékoztatást ad a

határozatlan és a határozott idejű Előfizetői Szerződés részletes feltételeiről, mely tájékoztatás

megtörténtéről Előfizetői az egyedi Előfizetői Szerződésben nyilatkozik.

Új szolgáltatás bevezetése nem értelmezhető a meglevő egyedi Előfizetői Szerződés módosításaként,

tekintettel arra, hogy az Előfizető részére új szolgáltatás kizárólag megrendelése alapján nyújtható,

valamint azok a szolgáltatásbővítések sem, amelyek az Előfizető részére nem jelentenek többlet terheket.

Amennyiben az Előfizetői Szerződés módosítására díjváltozás miatt kerül sor, a nyilatkozattétel

elmulasztása- a feleknek az egyedi Előfizetői Szerződésben rögzített erre vonatkozó megállapodása

esetén-, mint ráutaló magatartás, elfogadásnak minősül abban az esetben, ha a szolgáltató az Eht.144.§ (3)

bekezdésének vagy (4) bekezdés a) vagy b) pontjának megfelelően eleget tett értesítési kötelezettségének.

Az ügyfélszolgálatok címének, telefonszámának és nyitva tartási idejének változása esetén a Szolgáltatót

nem terhelik a módosítással kapcsolatos kötelezettségek.

C2 General

A Szolgáltató nem jogosult a határozott időre kötött szerződést a (2) bekezdés ii. illetve iii. pontjára

hivatkozva egyoldalúan módosítani, ha jogszabály olyan adó- vagy illetékfizetési kötelezettséget ír elő,

amelynek alanya a Szolgáltató.

Documents

Vodafone Magyarország Zrt. LAKOSSÁGI MOBIL ÁSZF ... · hívásirányainak megfelelően történik az árazás. o Felhívásos értesítés szolgáltatás igénybevétele esetén