Upload
upasikabiblioteca
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/14/2019 vol-6-8.pdf
1/26
The Aquarian Theosophist
Vol. VI, #8 JUNE 17, 2006 June17, 2006 Page 1e mail: [email protected] Archive: http://teosofia.com/AT.html
heorist helps develop first single moleculeScience and the Akashic Field
[A integraltheory of verything]SCIENCE AND THE
Akashic Field
Book review
[Published by Inner TraditionsRochester, Vermont, 2006; $14.95]
SCIENCE AND THEAkashic Field
Book review
[Published by Inner TraditionsRochester, Vermont, 2006; $14.95]
Ervin Laszlo has published aremarkable new book of the above title.As you will notice on the front cover Dr.Deepak Chopra gives it a highrecommendation.
While a student of MadameBlvatskys Secret Doctrine might findthemselves slightly uncomfortable with
the phrase Akashic Field, whenconsidering HPBs use of the wordAkasha, this is, after all, a minorinconvenience considering the excellenceof the volume. It is user-friendly.
Great portions of the volume arestudies in the mysteries of Karmic LAW. yet Karma is neither mentioned norindexed.
With Science, An Integral theory ofEverything is a little like the fable ofsearching for the four-leaf-clover.Laszlo gives a brilliant description of thesearch
Dr. Deepak Chopra says of thebook:
The most brilliant,comprehensive, and intellectuallysatisfying integral theory of everythingthat I have ever read. . . . . transcendsthe vision of Darwin, Newton, Einstein,the quantum pioneers, and many otherscientific giants of history.
A quote from the book willillustrate the point:
In the beginning of the twentiethcentury, the much neglected but nowmore and more discovered geniusNikola Tesla, the father of moderncommunication technologies, spoke ofan original medium that fills spaceand compared it to Akasha, the light-carrying ether. In his unpublished 1907paper Mans greatest achievement, hewrote that this original medium, a kindof force field, becomes matterwhenprana, cosmic energy, acts on it,and when the action ceases, mattervanishes and returns to Akasha. Sincethis medium fills all of space,everything that takes place in space canbe referred to it . The curvature of ,
T BLEOFCONTENTSScience and the Akashic Field 1
The Global Village 6
A Tale o f Gold and Greed 11
The Oriental Department Report 12
The Book of the Great Decease 13
8/14/2019 vol-6-8.pdf
2/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 2
Space, said Tesla, which was putforward at the time by Einstein, is notthe answer.
However,, by the end of the firstdecade of the twentieth century, physicistsadopted Einsteins mathematically
elaborated four-dimensional curvedspace-time and, with the exception of afew maverick theoreticians, refused toconsider any concept of a space-fillingether, medium, or force field. Teslasinsight fell into disrepute, and then intooblivion. Today it is revived. Bohm,Puthoff, and a small but growing group ofscientists are rediscovering the role ofinformation in nature, and locatingnatures information field in the quantumvacuum, the much discussed if as yetimperfectly understood energy sea thatfills cosmic space. At the beginning ofthe twentieth century, space was alreadybelieved to be filled with an invisibleenergy field the luminiferous etherthat produces friction when bodies movethrough it and thus slows their motion.But when such friction failed tomaterialize in the famous Michelson-Morley experiments, the ether wasremoved from the physicists worldpicture. The absolute vacuum spacethat is truly empty when not occupied bymattertook its place.
However, the cosmic vacuumturned out to be far from empty space.In the grand unified theories (GUTs)developed in the second half of thetwentieth century, the concept of thevacuum transformed into the mediumthat carries the zero-point field, orZPF. (The name derives from the factthat in this field energies prove to bepresent even when all classical forms ofenergy vanish; at the absolute zero oftemperature.) In subsequent unifiedtheories, the roots of all natures fieldsand forces were ascribed to themysterious energy sea known as theunified vacuum.
In the 1960s Paul Dirac showedthat fluctuations in fermion fields
(fields of matter particles) produce apolarization of the ZPF of the vacuum,whereby the vacuum in turn affects theparticles mass, charge, spin, or angularmomentum. At around the same time,Andreei Sakharov proposed thatrelativistic phenomena (the slowingdown of clocks and the shrinking ofyardsticks near the speed of light) arethe result of effects induced in thevacuum due to the shielding of thezero-point field by charged particles.This is a revolutionary idea, since inthis concept the vacuum is more thanrelativity theorys four-dimensionalcontinuum: it is not just the geometryof space-time, but a real physical fieldproducing real physical effects.
The physical interpretation of the
vacuum in terms of the zero-point fieldwas reinforced in the 1970s, when PaulDavis and William Unruh put forward ahypothesis that differentiates betweenuniform and accelerated motion in thezero-point field. Uniform motionwould not disturb the ZPF, leaving itisotropic (the same in all directions),whereas accelerated motion wouldproduce a thermal radiation that breaksopen the fields all directionalsymmetry.
Harold Puthoff, Bernard Haisch,and collaborators produced asophisticated theory according to whichthe inertial force, the gravitationalforce, and even mass are consequencesof the the interaction of chargedparticles with the ZPF. Puthoff alsonoted that electrons orbiting atomicnuclei constantly radiate energy, so thatthey would move progressively closerto the given nucleus were it not that the
quantum of energy they absorb fromthe vacuum offsets the energy lost dueto their orbital motion.
Even the stability of our planet inits orbit around the Sun derives fromvacuum-energy inputs. As Earthpursues its orbital path, it losesmomentum; given a constant loss ofmomentum, the gravitational field ofthe Sun in the absence of an influxenergy from the ZPF would over
8/14/2019 vol-6-8.pdf
3/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 3
come the centrifugal force that pushesEarth around its orbit and Earth wouldspiral into the Sun. This means that inaddition to inertia, gravity, and mass,the very stability of both atoms andsolar systems is due to interaction withthe zero-point fieldof the vacuum.
Although much remains to bediscovered about the quantum vacuum,it is already clear that it is a superdensecosmic medium. It carries light, andall the universal forces of nature.Pressure waves may propagate throughit, traversing the universe from one endto the other. This is the finding of theGerman mathematical physicistHartmut Mueller, who claims that theobserved dimension of all entities, fromatoms to galaxies, is determined by
interaction with density-pressure wavespropagating in the vacuum. Accordingto his global scaling theory, theuniverse is dimensionally limited: onthe lower end of the dimensionalhorizons, matter density is the greatest,and on the upper end it is the least.This is due to vacuum-based pressurewaves. Because the universe is finite,at the critical dimension points thewaves determine physical interactionsby sett ing the value of the gravitational,
the electromagnetic, and the strong andweak nuclear forces. By means ofresonance they amplify some vibrationsand repress others; they are thusresponsible for the distribution ofmatter throughout the cosmos.1
A field that transports light (that is,waves of photons) and density-pressurewaves, and replenishes the energy lostby atoms and solar systems, is not anabstract theoretical entity. No wonder
that more and more physicists speak ofthe quantum vacuum as a physicallyreal cosmicplenum.
1 And thus are Karmic Agents. The entire volumecan be examined as a study of Karma from the lastManvantara becoming the dowry of the presentasinherent and universal Law of Nature or, asLaszlo says of the quantum vacuum, it carrieslight, and all the universal forces of nature..
The quantum vacuum, it appears,transports light, energy, pressure, andsound. Could it have a further propertyby means of which correlates separateand possibly distant events? Could itcreate the correlations that make for theamazing coherence of the quantum, ofthe organism, of consciousness andof the whole universe? The vacuumcould indeed have such a property. Itcould be not just a superdense sea ofenergybut also a sea ofinformation.
But could any medium be trulyfrictionless? The answer is yes:supercooled helium is entirelyfrictionless, as the Dutch physicistKammerlingh Onnes discovered in1911. He took helium normally agas and cooled it degree by degree
until it approached the absolute zero oftemperature signified by zero on theKelvin scale. When the temperature ofthe helium reached 4.2 Kelvin, adramatic change occurred. Helium lostits gaseous properties: it became liquid.At the same time, under equal pressure,it became 800 times denser! WhenOnnes cooled this superdense liquidhelium still further, at 2.17 Kelvinanother major change occurred: theliquid helium became superfluid.
Supercooled helium, though it issuperdense, does not resist objectspassing through it. It flows frictionlessthrough cracks and apertures so tinythat nothing else, not even a muchthinner gas, can penetrate them atleast, not without notable friction.
Superfluid helium is a goodanalogy for the superdense and at thesame time frictionless cosmic vacuum.According to John Wheelers
calculations, the energy density of thevacuum is 1094erg per cubic centimeter a stupendous amount that is fargreater than the energy associated withall the matter particles throughout theuniverse. (Matter particles are particlesthat have mass and, as Einsteinsfamous equation tells us, massaccelerated to the square of the velocityof light is equivalent to energy.) The
8/14/2019 vol-6-8.pdf
4/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 4
fact is that the vacuum is bothsuperfluid and super dense 1muchlike helium near the absolute zero oftemperature. This is a mind-bogglingcombination, for how can something bedenser than anything else and at thesame time more fluid than anythingelse? The vacuum, just likesupercooled helium, may be a mind-boggling medium, but it is not asupernatural one
All things in the universe areimmersed in the superdense yetsuperfluid cosmic vacuum, and allthings produce waves that move thevacuum). These torsion wavespropagate in the vacuum and theyinterfere. The interference patternsthey create integrate the information
carried by the individual vortices. Asthe vortices of individual things merge,the information they carry is notoverwritten, for the waves superposeone on the other. And the superposedwaves are in a sense everywherethroughout the vacuum. This, too, is anatural phenomenon: it is familiar inthe form of holograms.
1 The Secret Doctrine makes some mysteriousstatements about Hydrogen: Now what is that
Spiritual Fire[mentioned in Tabula Smaragdina]?In alchemy it is HYDROGEN, in general; while inesoteric actuality it is the emanation or the Raywhich proceeds from its noumenon, the Dhyan ofthe first Element. Hydrogen is gas only on ourterrestrial plane. But even in chemistryhydrogenwould be the only existing form ofmatter, in our sense of the term,(see Genesis ofthe Elements,by Prof. W. Crookes, p. 21.) and isvery nearly allied to protyle,which is our layam. Itis the father and generator, so to say, or rather theUpadhi(basis), of both AIR and WATER,and is fire,
air and water, in fact: one under three aspects;hence the chemical and alchemical trinity. In theworld of manifestation or matter it is the objectivesymbol and the material emanation from the
subjective and purely spiritual entitative Being inthee region of noumena. Well might GodfreyHiggins have compared Hydrogen to, and evenidentified it with, the TO ON, the One of theGreeks. For as he remarks, Hydrogen is notWater, though it generates it; Hydrogen is not fire,though it manifests or creates it; nor is it Air,though air may be regarded as a product of theunion of Water and Firesince Hydrogen is foundin the aqueous element of the atmosphere.. It isthree in one. (SDII, 105-106)
In a holographic recording created by the interference pattern oftwo light beams there is no one-to-one correspondence between points onthe surface of the object that isrecorded and points in the recordingitself. Holograms carry information ina distributed form, so all theinformation that makes up a hologramis present in every part of it. Thepoints that make up the recording of theobjects surface are present throughoutthe interference patterns recorded onthe photographic plate: in a way, theimage of the object is enfoldedthroughout the plate. As a result, whenany small piece of the plate isilluminated, the full image of the objectappears, though it may be fuzzier thanthe the image resulting fromilluminating the entire plate.
Superposed vacuum-interferencepatterns are natures holograms; theycarry distributed information on all theparticles, and on all the ensembles ofparticles, throughout the reaches ofspace and time. The hypothesis we cannow advance may be daring, but it islogical. The quantum vacuumgenerates the holographic field that is
the memory of the universe.
NONLOCALITY: The EPR Experiment
The EPR experiment the first ofthe revolutionary experiments that provethe nonlocality of the microsphere ofphysical reality was put forward byAlbert Einstein with his colleagues BorisPodolski and Nathan Rosen in 1935. This
thought experiment (so called becauseat the time it could not be empirically.Tested requires that we take two particlesin a so-called singlet state where theirspins cancel out each other to yield a totalspin of zero. We then allow the particlesto separate and travel a finite distance. Ifwe could then measure the spin states ofboth particles, we would know both statesat the same time. Einstein believed that
8/14/2019 vol-6-8.pdf
5/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 5
this would show that the strangelimitation specified in Heisenbergsprinciple of uncertainty is not a completedescription of physical reality.
When experimental apparatussophisticated enough to test this
possibility could be devised, it turned outthat this is not exactly what happens.Suppose that we measure the spin state ofone of the particlesparticle Aalongsome direction let us say the Z-axis (thepermissible spin states are up or downalong axes x, y, and z). Let us say wefind that this measurement shows the spinto be in the direction up. Because thespins of the particles have to cancel eachother, the spin of particle B must
definitely be down. But the particlesare removed from each other, thisrequirement should not hold, yet it does.Every measurement on one particle yieldsa complementary outcome in themeasurement on the other. It appears thatthe measurement of particle A has aninstantaneous effect on B, causing its spinwave function to collapse into thecomplementary state. The measurementon A does not merely reveal an already
established state of B: it actually producesthat state.
An instantaneous effect propagatesfrom A to B, conveying preciseinformation on what is being measured. Bknows when A is measured, for whatparameter, and with what result, for itassumes its own state accordingly. Anonlocal connection links a and b,
notwithstanding the distance that
separates them. Emperical experimentsperformed in the 1980s byAlain Aspectand collaborators and and repeated byNicolas Gisin in 1997 show that the speedwith which the effect is transmitted ismind-boggling
In Aspects experiments, thecommunication between particles twelvemeters apart was estimated at less thanone billionth of a second, about twenty
times faster than the speed with whichlight travels in empty space, while inGisins experiment, particles tenkilometers apart appeared to be incommunication 20,000 times faster thanthe velocity of light, relativity theoryssupposedly unbreakable speed barrier.
The experiments also show that theconnection between the particles is nottransmitted by conventional meansthrough the measuring apparatus; it isintrinsic to the particles themselves.The particles are entangled; theircorrelation is not sensitive either todistance in space or to difference in time.
SUBSEQUENT EXPERIMENTS HAVEINVOLVED MORE PARTICLES OVER EVER-
LARGER DISTANCES AT THE TIME OFWRITING, UP TO FORTY-ONE KILOMETERS,WITHOUT MODIFYING THESE SURPRISING
RESULTS. IT APPEARS THAT SEPARATIONDOES NOT DIVIDE PARTICLES FROM EACH
OTHEROTHERWISE A MEASUREMENT ONONE WOULD NOT PRODUCE AN EFFECT ON
THE OTHER. IT IS NOT EVEN NECESSARYTHAT THE PARTICLES HAVE ORIGINATED IN
THE SAME QUANTUM STATE, SO THATTHEY ORIGINALLY FORMED ONE SYSTEM.
EXPERIMENTS SHOW THAT ANY TWOPARTICLES, BE THEY ELECTRONS,NEUTRONS , OR PHOTONS, CAN ORIGINATEAT DIFFERENT POINTS IN SPACE AND TIME;If they once come together within thesame system of coordinates, that isenough for them to continue to act as partof the same quantum system even whenthey are In the words of physicist NickHerbert, The essence of nonlocality isunmediated action at-a-distance. . . A
nonlocal interaction links up one locationwith another without crossing space,without decay, and without delay.This linking, according to the quantumtheoretician Henry Stapp, could be themost profound discovery in all ofscience.
8/14/2019 vol-6-8.pdf
6/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 6
The Global VillageThe Global Villlage
Robert Crosbie House62 Queens Gardens
London W23AH, UK
Tel +(44) 20 7723 0688Fax +(44) 20 7262 8639
Contact us: [email protected]
MEETINGS ON SUNDAYS 7PMUnited Lodge of Theosophists62 Queens Gardens London W2 3AL
020 7723 0688 www.ultlon.freeserve.co.uk
Karma & Reincarnation
The twin doctrines of Theosophy, amode of living common to the greatsages, adepts and Masters who live bythe Great Ideal- to benefit humanity.
One humanity, one goal, one Truth
Universal Brotherhood means unity through diversityand mutual respect; its absence is the causeof violence and suffering.
Individuality and Interdependence
We should aim at creating freemen& women, free intellectually, freemorally, unprejudiced in all respects, andabove all things, unselfish.
the rational explanation of thingsH.P.Blavatsky, a great Occultist of the modern age
All welcome to study Theosophy Talks & meetings ~ discussions with
questions
Study Group Wednesdays 7pm fromOct 6th
Bhagavad Gita & Fundamental Theosophical studies
Correspondence Course by post oremail
contact ULT at [email protected]
APR MAY JUN 06 SUNDAYS7
815PM
APRIL
2 Karma The Ethical Law ofCausation
Karma is an unerring tendency in life to restore harmony
9 Intelligent Design Man, God or
Nature? (talk) 2000 year-old Buddhist ideas
are now being studied by science
16 The Symbolic Christ
The symbol of the Cross was used in the rites of
initiation
23 The Tree of Life (talk)A symbol for theunderlying unity, order and intelligence of
the universe
30Intelligence in Nature Thought inthe Amoeba
The Logos is a mirror of the Divine Mind, & theUniverse of the Logos
MAY
7 White Lotus day H.P.Blavatsky a True Benefactor
Commemorative meeting devoted to the
Life & Workof H.P.Blavatsky
14 The Transmigration of Life Atoms
Are life atoms, life after life, drawn by karma tothe same individuals?
21
The Mysteries of Spiritual Beings(talk)
Adepts, Sages and Mahatmas feveredinventions or facts to theinitiated?
28 The Pantheists the source of Pantheism
The concept of a general Spirit-Soulpervading all Nature is one ofthe oldest
JUNE4
Is Utopia possible? (talk)
mailto:[email protected]:[email protected]8/14/2019 vol-6-8.pdf
7/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 7
All conceptions of the perfect societyinvolve transforming man himself
11 Instinct, Intuition and Reason
Reason develops at the expense of instinct;intuition is the Sages guide
18 Giordano Bruno : Martyr Theosophist
(talk)
Far ahead of his time, he spoke of an
infinity of worlds in infinite space
25 The ULT : Special CommemorativeMeeting
Its work for humanity in todaysworld
Meetings are free & open to all
Tube to Paddington or Lancaster Gate or Buses 7,15, 23, 27, 36 or 205United Lodge of Theosophists
62 Queens Gardens London W23AH
020 7723 0688 www.ultlon.freeserve.co.uk
THEOSOPHICALThe essence of the worlds ethics, gatheredfrom the teachings of all the world greatreformers Confucius, Zoroaster, Laotzeand the Bhagavad Gita, the precepts ofGautama Buddha, and Jesus of Nazarethas of Pythagoras.
Enquiries about theosophy are
invited
Regular meetings are open to the public
Talks and discussion on Sundays 7 815pm
Study group Wednesdays 7 815pm
Reference library at the Paddingtoncentre
Free Correspondence Course by post oremail
email [email protected]
The ULT is an association of students
studying theosophy; ithas little formality & is not affiliated to anytheosophical body.
Our effort is to disseminate amongTheosophists the idea of
unity regardless of organization. thefounder of ULT
ULT IS NEAR THE DEVONSHIRE TERRACE END OFQUEENS GARDENS
ULT IS NEAR THE DEVONSHIRE TERRACE END OFQUEENS GARDENS
United Lodge of Theosophist3766 El Cajon BlvdSan Diego, Ca 92105
(619)283-0142E-Mail: [email protected]
Sundays 10:45-12Noon
Theosophical Book Center Wednesdays11a.m.-1p.m.Wednesdays: 12 Noon to 1p.m.
Psychotherapy ofBhagavadGita
Fridays: 7p.m. to 8:30 p.m. BasicTheosophy
Sarasota, FloridaTheosophy Group
Meets Weekly on:WEDNESDAYS:7-8:15P.M.SUNDAYS 11AM12:30PM
http://www.ultlon.freeserve.co.uk/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.ultlon.freeserve.co.uk/8/14/2019 vol-6-8.pdf
8/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 8
We are a very friendly group of students withvarious religious and philosophical backgrounds. Ourgoals are to discuss and understand the universaltruths of Theosophy.
On Wed. nights we are studying, The Oceanof Theosophy by W.Q. Judge, and on Sundaymornings were discussing Isis Unveiled by H.P.Blavatsky andLight On The Pathby Mabel Collins.
Our address is: 2700 S. Tamiami TrailSuite#11B, Sarasota, Florida 34239 and our phonenumber is: 941-312-9494.
http://www.theosophyusa.com941-349-5151Please feel free to call Bob Waxman if
you need any additional information.
United Lodge of Theosophists
1917 Walnut Street
Philadelphia, PA 19103
All welcome No collections
United Lodge of Theosophists
Ttheosophy Study Circle
From the Writings ofHP Blavatsky WQ JudgeInteractive Study ClassEvery other Sunday 10:30 12:00Located at:NY TS 240-242 E 53rdStreet,NYC, NY (Bet. 2nd 3rdAve.)Contacts:Http://www.geocities/theosophycircle/[email protected]@[email protected]:David - (718) 438-5021Amedeo (973) 697 5938Classes are free and open to all
THEOSOPHY HALL347 East 72 Street
New York, NY 10021(212) 535-2230
E-mail: [email protected]
All meetings are free. No collections, fees or dues.Discussion Multi-Media
Monday Night7:30-9:00pm
Investigation of the unexplained laws ofNature, and the psychical powers latent inman.
Free Study Materials Provided Meditation & Raja Yoga
http://www.geocities/theosophycircle/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.geocities/theosophycircle/8/14/2019 vol-6-8.pdf
9/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 9
Dreams and the Dreamer
Karma and Reincarnation
Places After Death
Spiritual and Psychic Realms
A Relationship with God
Science and Psi Phenomena
THEOSOPHY HALL347 East 72 Street, NY NY 10021
Doors Open at 6:45PMPhone: (212) 535-2230Refreshments Served
Current topics: Contrasting ancienttheosophical teachings with the standardscientific view of the world, and current psiphenomena. Including distance viewing, cropcircles, remembering past lives, etc.
Texts include The Secret Doctrine, Isis Unveiledand other original Theosophical sources.
The Bhagavad-Gita
Wed. Night 7:30-8:45
Free Study Materials ProvidedThe ancient psychology of the East and itsapplication in this era of Western Occultism.
SPANISH STUDY CLASSEcos del Oriente, by Wm.Q. Judge
Meets the first two Wednesdays of the month
THEOSOPHY HALL347 East 72 Street, NY, NY 10021
Doors Open at 6:45PMPhone: (212) 535-2230
THE United Lodge
ofTheosophists
Maitri Bhavan 4, Sir Krishna Rao Road,Near Lalbagh West Gate, Basavanagudi,
Bangalore-560 004.
THEOSOPHYSecret Doctrine Classes
Sunday 10:30am - 12:00
Theosophy Discovery Circle, New York City
240-242 E. 53rdSt [between 2nd& 3rdAve.]
Monday 7:30 to 9 pm
New York ULT 347 East 72ndStreet, NY
Wednesday 2 to 4 pmAntwerp ULT, BelgiumWednesday 7:30 to 8:45 pm
Los Angeles ULT
Saturday 10 am to 12 noon The Wind Horse
Long Beach First Saturday of every month
Wednesday Bangalore ULT, IndiaWednesday: 6p.m. 7.30p.m.
Athens 10680, GREECE60 Charilaou Trikoupi Str 3rdfloor
LOGIE UNIE DES THOSOPHES
Loge Unie des Thosophes11 bis, rue Kepler 75116 Paris, FRANCE
Conferences Mercredis, 19 h 30 20 h 45
Loge Unie des Thosophes Douala
Camaroon
B.P. 11372 Douala Localisation Ndog - Bong
Heures douverture: mercedi 19h 20 h 15
Samedi 19h 20 h 15
Toutes les activits de la Loge sont libres et gratuites
Les reunions commencent et se terminent aux heuresprcises indiques
La Loge est maintenue en activit par des participationsbnvoles
Tel: 40-76-72
United Lodge of Theosophists
4865 Cordell Avenue, Suite 4
Bethesda, MD 20814
phone (301) 656-3566
web: www.ultdc.org
Meetings: Sundays 11 a.m. to 12 noon(Lectures followed by questions and answers, or group discussions.)
Den TEOSOFISKA
Ursprungliga UndervisningenUNITED LODGE OF THEOSOPHISTS,
Malmlogen
Kungsgatan 16 A, 211 49 Malm, tel. 0709 26 22 12
http://www.ultdc.org/http://www.ultdc.org/8/14/2019 vol-6-8.pdf
10/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 10
TEOSOFISKA FREDRAGStiftelsen Teosofiska KompanietUnited Lodge of Theosophists
Malmlogen
Peter Bernin, Roslinsvg 6, 217 55 Malm+46 (0)709 26 2212hemsida: www.teosofiskakompaniet.netemail: [email protected]
Phoenix ULTTHEOSOPHY HALL -77 W. ENCANTO
BLVD.
PHOENIX, ARIZONA 85003
Phone 602-290-0563
PROGRAM 20042005SUNDAY EVENINGS
7:00 - 7:45 P.M.
Universal Theosophy by Robert Crosbie
8:008:45 P.M.
Study, read, question, discuss, discover,
the Teaching and
Philosophy of Theosophy
IN:
THE SECRET DOCTRINEby H.P. Blavatsky
United Lodge of Theosophists799 Adelaide Street
London, Ontario N5Y 2L8CANADA
Wednesday Evening 7:30 to 8:45 PM
May 4 The Foundation of Religion
May 11 The Moral Law ofCompensation
May 18 Karmic Agents
May 25 The Cause of Sorrow
June 1 A league of Humanity
June 8 Why do we sleep and dream?
June 15 The Creative Will
Friday May 6 at 7:30 WhiteLotus DaySunday June 19 at 7:00 U.L.T.DaySunday Evening7:00 to 8:00PM sis Unveiled by H. P.BlavatskyFor the Summer we will be studying the Keyto Theosophy on Wednesday evening7:30 to 8:45 PM
There will be no other meeting for thesummer.
Email contact: Laura Gray [email protected]
Desire no results which are forms of
power. Des ire only , in your efforts , to reach
nearer to the centre of life (which is the same inthe Universe and in yourself) which makes youcareless whether you are strong or weak, learnedor unlearned. It is your divinity; it is the divinitywe all share.
Masters letter to Mr. Judge
THE AQUARIAN THEOSOPHIST is acomputer generated magazine with amajor issue and supplement each month.When received as an email attachment, itis free.
The magazine has a small hardcopylist to which one may subscribe at $30 peryear, domestic; and $40 per yearinternational. All internationalsubscriptions travel airmail. Themagazine is NOT self-supporting andsubsists on donations to cover theshortfall. The address for articles,correspondence and subscriptions and/ordonations is:
http://www.teosofiskakompaniet.net/http://www.teosofiskakompaniet.net/http://www.teosofiskakompaniet.net/mailto:[email protected]:[email protected]://www.teosofiskakompaniet.net/http://www.teosofiskakompaniet.net/http://www.teosofiskakompaniet.net/8/14/2019 vol-6-8.pdf
11/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 11
The Aquarian Theosophist
245 West 33rdStreet
Los Angeles, CA 90007-4108
U. S. A.
HPB DEFENSE FUNDREPORT
Notice Thanks tofriends of HPB all over the world, andmost recently, Biosofia CentroLusitano, Portugal, The HPB DefenseFund has reached its goal and nowstands at 10,157.87 as of May30, 2006.The forest of helping hands is 2006.
gratefully appreciate. Work can nowproceed at a faster pace in thepreparation of the MSS. The DefenseFund Report will now appear everyother month with the assurance that allletters inquiries about the project willbe welcome and answered.Donations are still welcome but thecurrent balance of $10,157.87 willwehope, underwrite expenses, as theproject moves closer to its stated goal:An authentic Vol. I of H. P. BlavatskysLetters. The student will then have analternative to the current Adyar volume.jw
Cumulative gifts as of April 30, 2006 $10,157.87ER 500.00Anonymous 50.00DLJ 50.00EPB 200.00MRJ 50.00DLJ 100.00RD 250.00Anonymous 50.00PHX 500.00Anonymous 20.00Anonymous 20.00Anonymous 500.00RD 500.00GR 1,248.00CR 50.00EPB 300.00Anonymous 20.00James & Sally Colbert 50.00Anonymous 100.00Anonymous 25.00APGr 500.00DB 50.00
Friends in India 100.00Pacific Rim Theosophist 10.00Anonymous 25.00GB 30.00Anonymous 25.00GLS 500.00KS 500.00Anonymous 200.00
Anonymous 200.00A.B. 50.00Nati 20.00E.P.B. 200.00Anonymous 100.00From a lodge en Merida, Yucatn,Seeking union for all Theosophists. 150.00Biosofia-Centro Lusitano 2,400.00CGB 50.00A friend to the historical lineage of HPB 134.23Accrued Interest 118.64Anonymous 70.00RH 100.00A friend of theH.P.Blavatsky lineage 221.00TOTAL as of April 30,, 2006 $10,157.87
The HPB Defense Fund is specifically dedicated tothe publication of an authentic Volume I ofMadame Blavatskys letters. The proposedvolume will have the fraudulent letters in thecurrent Adyar edition removed and also take noteof other authors who follow the practice of mixinglies side by side with truth as if they were equallyrelevant. It is our intent to equip the student andinquirer with eyes to discriminate the authenticfrom the fraudulent, the clean from the corrupt.A good companion volume for an unbiasedoverview of the life of Madame Blavatsky. Is
already in print: The Extraordinary Life andInfluence of Helena Blavatsky. (600+ pages).This volume is by far the most readable and best
documented work available. ED.,A.T
She has no need of any mans praise;but even she has need of Justice. William Q. Judge
CORRESPONDENCEA Tale of GOLD
and GREED
8/14/2019 vol-6-8.pdf
12/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 12
"PerryCOLES"
8/14/2019 vol-6-8.pdf
13/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 13
decided to lay special stress on theUpanishads, and, after them, on the worksof Shankara Acharya and Buddha, whilegiving such space to other religions asmight be found advantageous.
The reasons for putting the
Upanishads in the first place were thesetraces of the teachings which havebecome known to us as Theosophy, arefound in the records of all ancientreligions in both hemispheres, butnowhere are these teachings so fully,lucidly and profoundly recorded as in theoldest Upanishads and this is true not onlyof large generalizations, like the doctrinesof rebirth and liberation, but also of thosemore particular and recondite doctrines
which come gradually to the knowledgeof students who follow a special line ofstudy and work. So that, in theUpanishads, we have an invaluable proofof the antiquity and authenticity of bothgeneral and particular doctrines aguarantee at least three thousand yearsold, and, in all probability, very mucholder. And if the Upanishads lend thisinvaluable support to our modernteachings, it is, on the other hand, true,
that without these modern teachings,much that is most profound and ofgreatest value in the Upanishads is hardlyintelligible, so that one may read theordinary translations without gaining anyidea of the meaning, or even the presence,of those particular teachings which wehave spoken of. It was, therefore,necessary to read and translate, theUpanishads, in the light of Theosophy.
Following out this purpose, sevenout of the ten chief Upanishads havealready been translated, and very fullycommented on ; the eighth is in course oftranslation, and a considerable part of ithas already appeared in the OrientalDepartment. The greatest and mostprofound of Upanishads will be translatedin the future, and commented on in thelight of the Upanishads already translated.
Besides this, its most important part,the Oriental Department has containedportions of three of the Buddhist Suttasthree hitherto untranslated works ofShankara Acharya, and a fourth work,already somewhat loosely translated, butonly obtainable with great difficulty.
Other translations have been taken fromthe hymns of Rig Veda, Manus Code, theMahabharata, and the Puranas ; while theMohammedan religion has beenrepresented by a tract on the Sufi adeptsand their precepts, here for the first timetranslated into English, and the extremelyinteresting Mussulman traditions of Issaor Jesus, which show the son ofMariain as a master-magician andteacher of pure morality.
Various essays on Oriental subjectshave been added; amongst them shortaccounts of the scholars who brought thesacred books and ancient languages of theeast to the west, and this series willshortly be completed.
C. J.1
THEBOOKOFTHEGREAT
DECEASE.
MAHAPARINIBBANA
SUTTA.
No.14(ConcludedfromNo.13,June,1893.)CHAPTERIII.
VERSES13.NowtheBlessedOne
robedhimselfearlyinthemorning,and
takinghisbowlintherobewentinto
Vesalifor
alms,and
when
he
had
returned
he
sat
downontheseatpreparedforhim,and
afterhehadfinishedeatingthericehe
addressedthevenerableAnandaand
said,Takeupthemat,Ananda;Iwill
gotospendthedayattheChapala
1 Charles Johnston, though a youth, was alreadyregarded as an eminent Sanskritist.ED.,A.T.
8/14/2019 vol-6-8.pdf
14/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 14
Chetiya.Ananda,assenting,tookup
thematandfollowedstepforstep
behindtheBlessedOne.Andwhenhe
hadcometoVesalihesaidtoAnanda,
Howdelightfulaspot,Ananda,is
VesaliandtheUdenaChetiyaandthe
GotamakaChetiya
and
the
Sattambaka
ChetiyaandtheBahupattaChetiya,and
theSarandadaChetiyaandtheChapala
Chetiya.Ananda,whoeverhasthought
out,developedandpracticed,
accumulatedandascendedtothevery
heightsofthefourpathstoIddhi1andsomasteredthemastobeabletousethem
asameansofmentaladvancementand
asabasis
for
edification,
he,
should
1Note,Iddhimeanspower,asSiddhiinSanskrit.hedesireit,couldremaininthesame
birthforakalpaorforthatportionof
thekalpawhichisyettorun.Nowthe
Tathagatahasthoughtthemoutand
thoroughlypractisedanddeveloped
them,andcouldtherefore,shouldhe
desireit,
live
on
yet
for
akalpa
or
for
thatportionofthekalpawhichhasyet
torun.
Verses46.Buteventhoughsuchan
evidentsuggestionwasthusgivenby
theBlessedOnetoAnanda,thelatter
wasincapableofcomprehendingit,and
hebesoughtnottheBlessedOne,saying,
Vouchsafe,Lord,
to
remain
during
the
kalpa.Liveonthroughthekalpa,O
BlessedOne,forthegoodandhappiness
ofthegreatmultitudes,outofpityfor
theworld,forthegoodandthegainand
thewealofgodsandmen;sofarwas
hisheartpossessedbytheEvilone.A
secondandathirdtimedidtheBlessed
Onesaythesamething,andsofarwas
Anandasheartthushardened.Andthe
BlessedOnesaidtothevenerable
Anandathathemightleavehimawhile,
andAnanda,salutinghim,roseandsat
downatthefootofatreenotfaroff.
Verse710.
Not
long
after
Ananda
hadbeengone,MratheEvilOne
approachedtheBlessedOne,and
standingthereaddressedhim
Passaway,Lord,nowfrom
existence:lettheBlessedOnenowdie,
evenaccordingtothewordwhichthe
BlessedOnespokewhenhesaid,Ishall
notdie,OEvilOne,untilthebrethren
andsisters
and
the
lay
disciples
of
either
sexshallbecometruehearers,wiseand
welltrained,readyandlearned,versed
inthescriptures,fulfillingallthegreater
andthelesserduties,correctinlife,
walkingaccordingtotheprecepts;shall
beabletotellittoothers,preachit,
makeitknown,establishit,openit
minutely,explainitandmakeitclear;
shall,whenothersstartvaindoctrine,be
ableby
the
truth
to
vanquish
and
refute
itandtospreadthewonderworking
truthabroad.Andnow,Lord,allthese
brethrenandsistershavebecomealland
areabletodoallthis.Passaway,
therefore,forthetimehascome,even
accordingtothewordoftheBlessed
Onewhenhesaid,Ishallnotdieuntil
thispurereligionofmineshallhave
becomesuccessful,
prosperous,
widespread,andpopulartoitsfull
extent;until,inaword,itshallhave
beenwellproclaimedtoallmen,forthy
purerreligionhasnowbecomeallthis,
andthetimehascomefortheBlessed
Onetopassaway.
Andwhenhehadthusspoken,the
8/14/2019 vol-6-8.pdf
15/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 15
BlessedOneaddressedMraandsaid:
OEvilOne,makethyselfhappy;the
finalextinctionoftheTathagatashall
takeplacebeforelong.Attheendof
threemonthsfromthistimethe
Tathagatawilldie.ThustheBlessed
Onewhile
at
Chapala
deliberately
and
consciouslyrejectedtherestofhis
allottedsumoflife.Andonhisso
rejectingittherearoseamighty
earthquakeandthethundersofheaven
burstforth.Andonbeholdingthisthe
BlessedOnesaidthishymnof
exaltation:
HissumoflifetheSagerenounced,
The
causeoflifeimmeasurableorsmall;
With
inwardjoyandcalmhebroke
Like
coatofmailhislifesowncause.
Verses1112.Nowthevenerable
Anandathought:
Wonderful
and
marvellousisthismightyearthquake,
andthatthethundersofheavenshould
burstforth!Whatmaybetheproximate
andremotecauseofthis?Thenhe
wentuptotheBlessedOne,andafter
salutinghimseatedhimselfrespectfully
atonesideandaskedhimwhatwasthe
causeremoteandproximateofthe
earthquake.
Verses1316.Eightarethe
proximateandeighttheremotecauses
fortheappearanceofamighty
earthquake.Whataretheeight?This
greatearthisestablishedonwater,the
wateronwind,andthewindrestson
space.Andwhenthemightywinds
blowtheyshakethemightywaters,and
bythemovingwaterstheearthis
shaken.Thesearethefirstcauses,
proximateandremote.Again,Ananda,
aSamanaoraBrahmanofgreatpower
andwhohasthefeelingsofhisheart
wellunder
control;
or
agod
or
devataof
greatmightandpower;whobyintense
meditationonthefiniteideaofearthor
theinfiniteideaofearthhassucceeded
inrealizingtherealvalueofthings,he
canmakethisearthtrembleandbe
shakenviolently.2Thesearethesecond
causes,proximateandremote.
Again,whenaBodhisattvaconsciously
anddeliberately
leaves
his
temporary
formintheheavenofdelightand
descendsintothewomb,thenthisearth
shakesandtrembles.Thesearethethird
causes.AndwhenaBodhisattva
deliberatelyandconsciouslyquitshis
motherswomb,thenalsodoestheearth
tremble.Thisisthefourthcause.
Verses1720.Again,Ananda,whena
Tathagataarrives
at
the
supreme
and
perfectenlightenment,thentheearth
quakesandtremblesandisviolently
shaken,andthisisthefifthcause.And
whenaTathagatafoundsthesublime
kingdomofrighteousnessistherea
tremblingwhichisthesixthcause.
Again,whenaTathagataconsciously
anddeliberatelyrejectstheremainderof
hislife,
the
earth
quakes,
and
this
is
the
seventhcause.And
1Note,devatameansoneofthenaturesprites.2Note,oneofthefirstpracticesgiventothe
Buddhistdiscipleistomeditateontheearth
bothasanabstractideaandasmereearth.
whenaTathagatapassesentirelyaway
withthatutterpassingawayinwhich
8/14/2019 vol-6-8.pdf
16/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 16
nothingwhateverisleftbehind,thenis
theearthshakenviolently.Thisisthe
eighthcause.
(ED.Atthispointthereisabreakinconnection
andthenextversecontinuesabruptlywith
anothersubject.Thetranslatorsaysitsuggests
themannerofcomposition.)
Verses2123.Theeightkindsof
assembliesareasfollows:ofnobles,of
Brahmanas,ofhouseholders,Samanas,
theangelhostsofguardianangels,the
greatthirtythree,Mara,andBrahma.
Now,Ananda,IcalltomindthatwhenI
usedtoenterintoanassemblyofmany
hundrednobles,
before
Ihad
seated
myselforbegunconversation,Ibecame
likeuntothemincolorandinvoice.
ThenwithreligiousdiscourseIusedto
instruct,incite,andfillthemwith
gladness.ButtheyknewmenotwhenI
spoke,andwouldsay,Whomaythis
bewhothusspeaks,amanoragod?
Thenhavinginstructedandgladdened
them,Iwouldvanishaway,atwhich
theywondered.Andreferringtoall
theotherkindsofassemblies,the
BlessedOnetoldhowhe,usedtoappear
there,teach,andvanishaway.
Verses2432.Thereareeightpositions
ofmasteryoverthedelusionsarising
fromtheapparentpermanenceofthings.
Whenamanhavingsubjectivelythe
ideaof
form
sees
externally
forms
which
arefinite,pleasant,orunpleasant,and
havingmasteredthemisconsciousthat
heseesandknows,thatisthefirst.And
wheninthesamewayheseesformsthat
areboundless,unpleasant,orpleasant,
mastersthem,andisconsciousthathe
seesandknows,thatisthesecond
position.Whenwithouttheideaofform
subjectively,thesameasaboveisthe
case,thesearethethirdandfourth.
Whenwithouttheideaofformhesees
formsthatareblueincolor,bluein
appearance,andreflectingblueasthe
UmmaflowerorapieceoffineBenares
muslin,and
having
mastered
them
and
isconsciousthatheseesandknows,that
isthefifthposition.Thesixth,seventh,
andeighthpositionsareexplainedin
identicalwordswiththoseforthefifth,
exceptthatyellowissubstitutedwith
redandwhiteforblue,andforthe
UmmafloweraregiventheKarika
flower,theBandhujivaka,andthe
morningstar
as
examples.
Verses3342.Nowthesestagesof
deliverancefromthehindranceof
thoughtarisingfromthesensationsand
ideasduetoexternalformsareeightin
number.
First,amanpossessedwiththeideaof
formseesform.Thesecondis,without
thesubjectiveideaofformheseesform
externally.Becoming
intent
on
what
he
sees,withthethought. Itiswellis
thethirdstage.Bypassingquitebeyond
allideaofform,puttinganendtoall
resistance,payingnoattentiontothe
ideaofdistinction,thinkingItisall
infinitespace,hementallyreachesand
remainsinthatstateofmindinwhich
thatideaaloneispresent,itisthefourth
stage.Passing
beyond
the
last
stage,
thinkingItisallinfinitereason,
reachingandremainingmentallyinthat
stateofmind,isthefifthstage.Passing
quitebeyondthestageofinfinityof
reason,thinkingNothingatallexists,
hereachesmentallyandremainsinthe
stateofwhennothingatallisspecially
present,thisisthesixthstage.The
8/14/2019 vol-6-8.pdf
17/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 17
seventhisreachedbypassingbeyond
thelaststageandremaininginthestate
towhichneitherideasnortheabsenceis
present.Bypassingquitebeyondthe
stateofneitherideasnortheabsenceof
ideashereachesmentallyandremains
inthe
state
of
mind
in
which
both
sensationsandideashaveceasedtobe
thisistheeighthstageofdeliverance.
Verses4355 Ononeoccasion,
Ananda,Iwasrestingunderthe
shepherdsNogrodatreeonthebanksof
theNerangaraimmediatelyafterhaving
reachedthegreatenlightenment, when
Mara,the
Evil
One,
came
and
addressed
me,sayingthatIshouldpassawayfrom
existence,forwhichthetimehadcome.
ButIaddressedhim,Ananda,andsaid
thatIshouldnotdieuntilnotonlythe
brothersandsistersoftheorderbutall
thelaydiscipleshadbecometrue
believers(hereherepeatswhatis
before).Andnowagaintoday,Ananda,
theEvilOnecametomeandaddressed
mein
the
same
words,
to
which
Ireplied
thathecouldmakehimselfhappy,asI
shoulddieinthreemonths.Thus I
havetoday,attheKapalaChetiya,
consciouslyanddeliberatelyrejectedthe
restofmyallottedtermoflife.And
thenAnandaaddressedtheBlessedOne
andaskedhimtoremainfortherestof
theKalpaforthegoodandhappinessof
theworld,
out
of
pity,
for
the
gain
of
godsandmen.ButtheLordreplied:
Enoughnow,Ananda;beseechnotthe
Tathagata;thetimeformakingsuch
requestispast.
Threetimesinthesamewaydid
Anandarequesthimtoremainonearth,
receivingthesamereply,untilthethird
timewhentheBlessedOneaskedhimif
hehadfaithinthewisdomofthe
Tathagata,andAnandasayinghehad,
theLordaskedhimwhyhehadasked
himtothethirdtime.WhenAnanda
repeatedwhattheBlessedOnehadtold
himof
the
ability
of
aTathagata
to
remainduringtheKalpa,orits
remainingportion,theLordaskedhim
againifhehadfaith,towhichAnanda
replied,Yes.
Then,saidtheBlessedOne,thine
isthefaultinthat,whenasuggestionso
evidentandahintsoclearweregiven
thee,thou
didst
not
comprehend
them
andaskmetoremainasthoujustnow
hast.Ifthoushouldstthenhave
besoughttheTathagata,theappeal
mighthavebeenrejectedtothesecond
time,butatthethirdtimeitwouldhave
beengranted.Thine,therefore,O
Ananda,thineisthefault,thineisthe
offence.
Verses5662.TheTathagatathen
relatedtoAnandahowoncehewas
dwellingatRajagrahaonthebill
VulturesPeakandhadtherespokento
himofitspleasantnessandthentold
himhowaTathagatacould,ifhe
wished,remainintheworldforaKalpa,
andyetthatAnandahadnotaskedhim.
Forthatreason,hesaid,thefaultand
offencewere
Anandas.
He
then
recalled
specificallytoAnandasmemorynine
otheroccasionswhenthesameremarks
hadbeenmadeaboutremaininginthe
world,butthatateachAnandahad
failedtoaskhimtoremain.Alsohowat
Vesalithesamethingtookplaceonfive
differentoccasions,andnowatthevery
place,attheKapalaChetiya,thesame
8/14/2019 vol-6-8.pdf
18/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 18
words,hadbeenusedandthesamehint
givenwiththesameresult.
Verses6364.ThentheTathagata
remindedAnandahowhehadformerly
declaredittobeintheverynatureof
thingsthat
we
should
divide
ourselves
fromthem,leavethem.Everything
born,broughtintobeing,andorganized,
containswithinitselftheinherent
necessityofdissolution.Andthenhe
saidthathehavingrenouncedmortality
andgivenuphisremainingsumoflife,
itwasimpossiblethattheTathagata
shouldforthesakeoflivingrepentof
thatsaying.
Then
he
requested
Ananda
togowithhimtotheKulagasaHallto
seetheMahavana.Theyproceededthen
totheMahavana,andwhentheyarrived
Anandawassenttoassembleinthe
ServiceHallsuchofthebrethrenas
residedintheneighborhoodofVesali.
Andwhenthebrethrenwereassembled,
AnandasaidtotheBlessedOne,Lord,
theassemblyofthebrethrenhasmet
together.Let
the
Blessed
One
do
even
as
seemethtohimfit.
Verse65.ThentheBlessedOnewent
to,theHall,andseatedonamat
addressedthebrethren.Hetoldthemto
thoroughlymaster,topractise,meditate
upon,andspreadabroadthetruths
perceivedbyhimwhichhehadmade
knownto
them,
so
as
to
cause
the
pure
religiontoremainandbeperpetuated
forthebenefitoftheworld,forthegood
andthegainofgodsandmen.Then
askinghimwhatwerethosetruthsso
givenbyhim,herepeatedthemthus:
Thefourearnestmeditations;
Thefourfoldgreatstruggleagainst
sin;
Thefourroadstosaintship;
Thefivemoralpowers;
Thefiveorgansofspiritualsense;
Thesevenkindsofwisdom;
Thenobleeightfoldpath.
Verse66.Exhortingthebrethrenhe
said:Allcomponentthingsmustgrow
old.Workoutyoursalvationwith
diligence.
ThefinalextinctionoftheTathagatawill
takeplacebeforelong.Attheendof
threemonthsfromthistimethe
Tathagatawilldie.
Myageisnowfullripe,mylifedraws
toitsclose;
Ileaveyou,Idepart,relyingon
myselfalone.
Beearnestthen,OBrethren,holy,full
ofthought.
Besteadfastinresolve.Keepwatch
oeryourownhearts.
Whoweariesnot,butholdsfasttothis
truthand
law.
Shallcrossthisseaoflife,shallmake
anendofgrief.
CHAPTERIV.
Verses14.Earlyinthemorningthe
BlessedOnerobedhimself,andtaking
hisbowlenteredVesaliforalms,and
whenhe
had
passed
through
and
eaten
hismealhegazedatVesaliwithan
elephantlook,11sayingtoAnandait
wouldbethelasttimeheshouldseeit.
1 The Elephant Look is an Indian metaphor. It isheld there that the Sage is so built physically thatin order to look back or around he has to turn hiswhole body majestically as the elephant does:hence the phrase.
8/14/2019 vol-6-8.pdf
19/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 19
HethenwenttoBhandagama.Therehe
addressedthebrethren,sayingthathe
andtheyhadtogosolongthrough
transmigrationsbecausetheyhadnot
understoodthefourtruthsofnoble
conductoflife,nobleearnestmeditation,
noblewisdom,
noble
salvation
of
freedom.Whenalltheseareknownthe
cravingforexistenceisrootedout,that
whichleadstorebirthisdestroyed,and
thereisnorebirth.There,too,at
BhandagamatheBlessedOne
discoursedofuprightconduct,
contemplation,andintelligence.Great
thefruitandadvantageof
contemplation,of
intellect,
and
of
conductwhensetroundwitheach
other.Thusthemindisfreedfrom
sensuality,individualism,and
ignorance,thegreatevils.
Verses516.Fromtherehewentto
Hathigama,fromtheretoAmbagama,to
Jambugama,toBhojanagara.Atthelast
placeheaddressedthebrethrentoteach
themthe
four
great
References.
The
first
iswhenonesaysthetruthissoandhe
hasthusheardfromtheMaster,hemust
notbescornednorpraised,butwith
calmnesshiswordsaretobecompared
withthescriptureandtherulesofthe
order.Iftheyagree,thenitistobe
accepted
1
ed;iftheydonot,youaretosaythatthe
brotherhaswronglygraspedthewords.
Thesecondiswhenonesayshereceived
itfromacompanyofbrethrenand
elders.Thesamecomparisonistobe
madeasbefore,andifnotacceptedyou
aretosaythatthecompanyofbrethren
andeldershaswronglygraspedthe
truth.Thethirdiswhenonesaysthe
sameastoacompanyofelders,in
whichthesamecourseistobepursued.
Thefourthgreatreferenceiswhenone
sayshe
has
the
truth
from
abrother
well
versedandread,inwhichcasethesame
ruleistobefollowedasintheothers.
Andtheretoohehelda
comprehensivediscourseonconduct
andlifeandintelligenceandmeditation.
HethenwenttoPavawithagreat
companyandstayedinthemangogrove
ofChunda
the
smith,
who
when
he
heardofthearrivalwentandsaluting
theBlessedOnesatdownatoneside.
ThentheBlessedOneinstructed
Chundawithreligiousdiscourse,which
beingended,Chundainvitedhimand
thebrethrenforthenextdaysmeal.By
silencetheBlessedOneconsented,
seeingwhichChundarose,bowed
down,andkeepingtheBlessedOneon
hisright
hand
as
he
passed
him
departedthence.
Verses1723.Attheendofthenight,
Chunda,havingmadereadysweetrice,
cakes,andaquantityofboarsflesh,
announcedthehourandthatthemeal
wasready.TheBlessedOnerobed
himselfearlyandwentwiththe
brethrento
Chundas
house,
and
when
hewasseatedhesaid,Astothedried
boarsfleshyouhavemadeready,serve
mewithit;andastotheotherfood,sweetriceandcakes,servethebrethren
withit.ThisChundadid.Thenthe
BlessedOnesaid,Whateverdried
boarsfleshisleftover,thatburyina
hole.Iseenoone,Chunda,inearth,nor
8/14/2019 vol-6-8.pdf
20/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 20
inMarasheaven,norBrahmas,no
SamanaorBrahmanaamonggodsor
men,bywhomwhenhehaseatenitthat
foodcanbeassimilated,savebythe
Tathagata.AndChundadidashewas
told.ThentheBlessedOneinstructed
himwith
religious
discourse,
after
whichhedeparted.Thenadiresickness,
dysentery,fellupontheBlessedOne,
evenuntodeath:,butmindfulandself
possessedheboreituncomplainingly.
AfterthathewenttoKusinara.
Verses2432.TheBlessedOnewent
asidefromthepathtothefootofatree,
andwhen
he
was
seated
asked
Ananda
tofetchwater,ashewasthirsty.But
Anandatoldhimthatfivehundredcarts
hadjustgonethroughthestreamlet,
makingitmuddy,andadvisedgoingto
theriverKakutthanotfaroff.Three
timeshedidthis,andthreetimesthe
BlessedOneaskedfordrink.Then
Anandawentandfoundthatthe
streamletwherethecartshadjust
passedand
fouled
was
running
bright
andfree.Howwonderful,how
marvellous,thoughtAnanda,isthe
greatmightandpowerofthe
Tathagata!Andtakingwaterinthe
bowlhereturned,relatingthematterto
hisLord.
Verses3346.AtthattimePukkusa,a
youngMallian,
adisciple
of
Alara
Kalama,passedalongtheroad,and
seeingtheBlessedOnewentuptohim,
saluted,andsatdownThen,aftersaying
howwonderfulitwastobesocalm,
relatedastoryofAlaraKalamasnot
beingdisturbedintheleastbynoteven
seeing,thoughawake,fivehundred
cartsthatpassedhim.TheBlessedOne
askedhimwhichwasthemoredifficult,
todoasAlaraKalamaortodoitwhen
therainwasfallingandbeatingand
thundercrashingaslightningsflashed;
towhichPukkusareplied,thelatterwas
moredifficult.WhereupontheBlessed
Onerelated
how
once
he
was
at
a
threshingfloorinsuchastormwhen
twomenandfouroxenwerekilled,so
thatagreatmultitudeofpeoplecame
whodisturbedhim,andthathehadnot
knownofthestormnorthedeathsofthe
menandwaswhollyundisturbed.At
thisPukkusasaidthathegaveuphis
faithinAlara,andaskedtheBlessed
Oneto
accept
him
as
abeliever.
He
then
presentedapairofrobesofburnished
clothofgoldtotheBlessedOne,who
acceptedthemforhimselfandAnanda,
afterwhichheinstructedPukkusawith
religiousdiscourse.
Verse4756.Notlongafter,Ananda
placedtheburnishedrobeonthebody
oftheBlessedOne,andwhenitwasso
placedit
appeared
to
have
lost
its
splendor,hisskinwassobright,at
whichAnandamarvelled.Thenthe
BlessedOneexplainedthatontwo
occasionsthebodyofaTathagata
becomesexceedinglybright.Thefirstis
whenheattainstosupreme,perfect
enlightenment,andtheotheronthe
nightwhenhepassesfinallyawayin
thatutter
passing
away
which
leaves
nothingwhatevertoremain.Thenhe
saidthatthatday,atthethirdwatchof
thenight,intheUpavattanaofKusinara,
betweenthetwinSalatreesintheSala
groveoftheMallians,hisutterpassing
awaywouldtakeplace.Thentheywent
totheriverwithagreatcompanyof
brethren,wherehebathedanddrank,
8/14/2019 vol-6-8.pdf
21/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 21
andontheothersidewentuptothe
MangoGrove.Havingcometherehelay
downtorestonhisrightside,onefoot
restingontheother,andcalmandself
possessedhemeditatedontheideaof
risingagain.
Verses5758.ThentheBlessedOne
addressedAnandaandsaidthatitmight
happensomeonewouldstirupremorse
inChundathesmithbysayingthat
whentheTathagatahadeatenhislast
mealwithChundahehaddied,butthat
suchremorseshouldbecheckedby
sayingitwasgoodandgaintothesmith
forthe
reason:
These
two
offerings
of
foodareofequalfruitandprofit,and
morethanothers.First,thatfoodoffered
toaTathagataafterwhichhegains
supremeenlightenment;andsecond,the
offeringoffoodafterwhichhepasses
awaywiththatutterpassingawaythat
leavesnothingwhateverbehind.Thus
Chundahadlaidupgoodkarmafor
lengthoflife,goodbirth,goodfortune,
andheaven.
CHAPTERV.
Verses115.Theythenwenttothe
SalaGroveoftheMalhansontheother
sideoftheriverHiranyavati,witha
greatcompanyofthebrethren,wherehe
laydowntorest.AtthattimetheSala
treeswere
in
full
bloom
out
of
season
withflowerswhichdroppedoverthe
bodyoftheTathagataasthesuccessorof
alltheBuddhas,andheavenlymusic
sounded,withcelestialsongs,outof
reverencetohim:heavenlysandal
powderfellalsofromtheskies.Andthe
BlessedOnesaiditwasforhim,togive
himreverenceassuccessortoallthe
Buddhas.Buthesaidthattherightway
forthebrethrentohonorhimwasnot
thus,butbyfollowinghisteachings,
walkingaccordingtotheprecepts,
fulfillingallthegreaterandlesserduties
oflife.Andwhilehewasthussayingthe
venerableUpavana
was
standing
in
frontofhimfanninghim,whenthe
BlessedOneaskedhimtostandaside.
Anandaaskedwhyhesotoldhim,as
Upavanawasagoodman,longinthe
service.TheBlessedOneexplainedthat
Fortwelveleaguesaroundthegrove
thereisnospotinsizeevenasthe
prickingofthepointofahairwhichis
notpervaded
by
powerful
spirits,
1
and
thosecomplainandsaythatTathagatas
arefewandfarbetween,andnowoneis
todie,andhereisthiseminentbrother
Upavanawhostandsinfrontofthe
Tathagataconcealinghim,sothatinhis
lasthourwecannotseehim.Hesaid
thosespiritswereweeping,astheywere
worldlymindedattheapproaching
deathoftheTathagata,andtheywere
bothof
the
sky
and
the
earth;
but
other
spiritscalmandselfpossessedweptnot,
astheyweremindfulofthesayingthat
allcomponentthingscouldnotlast.
Anandathenexpressedsorrowthat
whentheBlessedOnewasgonethey
couldnomorereceivegoodandgreat
menandthebrethrentoaudience.
1This
is
just
what
the
religious
disputers
in
the
middleagesofEuropediscussed,Howmany
angelscouldstandonaspaceaslargeasthe
prickofaneedlepoint.
Verses1622.TheBlessedOnesaid
thenthattherewerefoursortsofplaces
abelievingmanmightvisitwithfeelings
of
reverence:WheretheTathagatawas
8/14/2019 vol-6-8.pdf
22/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 22
bornwhereheattainedtosupremeand
perfectenlightenment;whereheseton
footthekingdomofrighteousness;wherehepassedfinallyawaywiththat
utterpassingawaywhichleavesnothing
whatevertoremainbehind.Hesaidthat
tosuch
spots
would
come
believers,
brethrenandsistersoftheorder,
relatingwhattookplacethere;and
thosewhodiedwhilejourneyingto
themwouldbereborninthehappy
realmsofheaven.
Verse23.Howarewetoconduct
ourselves,Lord,withregardto
womankind?
Dontseethem,Ananda.
Butifweshouldseethem,whatare
wetodo?
Abstainfromspeech,Ananda.
Butiftheyshouldspeaktous,Lord,
whatarewetodo?
Keepwideawake,Ananda.
Verses2431. Anandaaskedwhat
wasto
be
done
with
the
remains
of
the
Tathagata,andherepliednottohinder
themselvesbutbezealousintheirown
behalf,totheirowngood,intentonit,as
therewerewisemen,nobles,
householderswhowoulddohonorto
theremains.Astothetreatmentofthe
remains,hesaiditshouldbeaswith
thoseofakingofkings,andthen
describedthat.
They
should
be
wrapped
inanewcloth,thenincottonwool,then
innewcloth,untiltherewerefive
hundredsuccessivelayersofbothkinds.
Thenplacethebodyinanoilvesselof
iron,thattobecoveredwithanotherthe
same.Afuneralpileshouldthenbe
madeofallkindsofperfumes,andthen
allburned.Atthefourcrossroadsa
dagobashouldbeerectedtothe
Tathagataforpeopletoplaceperfumes
andgarlandsfortheirowngood.Then
heenumeratedthefourmenworthyofa
dagoba:ATathagata,aPaccheka
Buddha,atrueheareroftheword,anda
kingof
kings.
Because
at
the
thought
hadbypersonsthatatsuchaplaceisa
dagobaofaTathagata,theywouldbe
calmandhappy,leadingtoagoodstate
inheaven.Andthesamereasonswere
givenfortheothercases.
Verses3244.Thenthevenerable
Anandawentintothetempleandwept
atthe
thought
that
he
was
still
alearner
andthattheMastersokindtohimwas
abouttopassaway.Hisabsencewas
noticedbytheBuddha,whobeingtold
ofhisweepingcalledhim,andAnanda
came,andthentheBlessedOne
comfortedhimandtoldhimhowall
componentthingshadtopassaway,
remindinghimhowsooftenthathad
beentaught.Healsosaidhowoften
Anandahad
been
near
and
done
acts
of
loveforhimnevervaryingandbeyond
measure,thesameinwordandthought
also,andthatifhewasearnesthewould
soonbefreefromallevilsadignorance.
Thenhetoldthebrethrenthatinthe
longpastwhenevertherewasaBuddha
therewereservitorslikeAnanda,andso
itwouldbeinthefuture.Heextolled
Anandaswisdom,
how
he
knew
the
righttimetovisithimselfandletothers
visittheBuddha,andthathehadfour
wonderfulqualities,bringingjoybyhis
presenceandbyhiswords,andpeople
notbeingateaseifheweresilent.
AnandathenremindedtheBuddhathat
itwasnotwelltodieinalittlewattel
town,amerevillagelikeKusinara,as
8/14/2019 vol-6-8.pdf
23/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 23
thereweremanycitieswheregreat,
good,andnoblemenwoulddohonorto
hisremains.ButtheBlessedOnesaid
thatformerlythattownwasagreatcity
ruledbyMahaSudasannaunderthe
nameofKusavati;thatitwas
prosperous,full
of
people,
and
happy.
Verses4569.TheBlessedOnethen
sentAnandatotheMallasofKusinara
totellthemthatinthelastwatchofthe
nighthewouldfinallypassaway,and
forthemtogivenooccasiontoreproach
themselvesafterwardsiftheydidnot
visithim.AtthattimetheMallaswere
holdingacouncil,
and
Ananda
told
themashewasbid.Whenthepeople
heardittheyweptandbewailedthe
passingawayoftheLightoftheWorld.
Theythenwentinabodytovisitthe
Tathagata,andAnandaarrangeditso
thattheywentingroups,presentingthe
headmentotheBuddha,forfear
otherwiseallthetimewouldbeused.
Andatthesametimeamendicant
namedSubhadda
living
there
heard
the
newsandthoughtthatasTathagatas
seldomcameitwouldbewelltovisit
him,ashehadadoubtwhetherhis
teacherswereright.Sohewenttothe
Salagroveandaskedpermissionof
AnandatoseetheBuddha,butAnanda
refused,astheBlessedOnewasweary.
Buddhaheardtherequestrefusedthree
times,and
then
asked
Ananda
to
admit
theman,whichhedid,astheBuddha
saidSubhaddawouldaskfromadesire
toknowandnottoannoy,andwould
understandtheanswers.
Subhaddabeingadmittedreferredto
manyteachersandaskediftheyhad
rightlycomprehended.Tothisthe
Buddharepliedthatitmightbewaived
astowhethertheyhadorhadnot
understood,andhewouldtellthetruth.
Hethensaidthatinwhateverdoctrine
thenobleeightfoldpathwasnotfound
therewasnotruesaintliness,butwhere
itwasfoundtherewastruesaintliness.
Allother
systems
were
void
of
true
saints.Subhaddawasconvincedand
askedtobetakenintotheorder.The
Buddhatoldhimtherewasafour
monthsprobation,butthatinhiscase
herecognizedadifferenceinpersons.
Subhaddaofferedtogoonprobationfor
fourmonths,buttheBuddhacalled
Anandaanddirectedhimtoreceivethe
mendicantinto
the
order
then.
So
into
thehighergradeoftheorderSubhadda
wastaken,andimmediatelyhe
remainedbyhimself,verysoon
attainingtothesupremegoal.Andhe
wasthelastdiscipletheBlessedOne
himselfconverted.
CHAPTERVI.
VerseI4.TheBlessedOnesaidtoAnandathatinsomethethoughtmight
arisethatthewordoftheMasterwas
endedandtheyhadnoteacher,butthey
shouldnotthinkso,asthetruthsand
rulesoftheorderweretheteacher.
Youngerbrothersmightbeaddressedas
friend,buttheeldersshouldbecalled
LordorVenerableSir.Hesaidtoo
thatthe
lesser
and
minor
precepts
might
beabolishediftheordersowished.And
astoabrothernamedChannahe
directedthatthehigherpenaltyshould
beimposed.Anandathenaskedwhat
thatwas,11andhesaidLetChannasay
11Fromthisitseemsthehigherpenaltyhadnot
been laid down before.
8/14/2019 vol-6-8.pdf
24/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 24
whateverhemaylike,thebrethren
shouldneitherspeaktohim,norexhort
him,noradmonishhim.
Verses510.Referringtopossible
doubts,theBuddhaaskedthebrethren
tofreely
inquire
so
as
not
to
have
self
reproachafterwards.Thisheaskedthem
threetimes,andeachtimetheywere
silent,andthenheaskedthemtospeak
toeachother,buttheyweresilent,at
whichAnandasaidnoonehadany
doubts.TheBuddhatoldhimhehad
spokenoutoffaith,buthehimselfknew
nonehaddoubtsandthatthemost
backwardhad
been
converted
and
was
sureoffinalbliss.2ThentheBlessedOne
addressedthebrethrenandsaid:
Beholdnow,brethren,Iexhortyou,
saying,Decayisinherentinall
componentthings.Workoutyour
salvationwithdiligence.Thiswasthe
lastwordoftheTathagata.
Verses1121.ThentheBlessedOne
enteredinto
the
first
stage
of
deep
meditation,fromwhichhepassedinto
thesecond,andfromthattothethird,to
thefourth,fromthattowhereinfinityof
spaceonlywaspresent,thentowhere
butinfinityofthoughtwaspresent,then
towherenothingatallwaspresent,and
fromthatintoastatebetween
consciousnessandunconsciousness; and
fromthat
to
where
consciousness
of
sensationsandideashad
2 It is said that this was said to encourage
Anandawhowasthemostbackward.
whollypassedaway.ThenAnandasaid
toAnuruddhathattheBlessedOnewas
dead,butAnuruddharepliedhewas
notdeadbutwasinthestatewhere
sensationsandideashadceasedtobe.
ThentheBlessedOnepassedoutofthat
stateback
to
between
consciousness
and
unconsciousness,fromthattohaving
nothingspeciallypresent,fromthatto
infinityofthoughtalone;passingfrom
thattowheretheinfinityofspacewas
presentalone,heenteredthefourthstate
ofmeditation,fromthattothethird,to
thesecond,tothefirst;backagaintothe
second,tothethird,tothefourth,and
thenhe
immediately
expired.
And
then
therearoseamightyaweinspiring
earthquakewiththunderfromheaven.
BrahmaSahampatiutteredverses,and
Sakkathekingofthegodsrepeated
stanzasondissolution.Soalsodid
Anuruddha,aswellasAnanda.Someof
thebrethrennotyetfreefrompassion
weptandrolledtoandfroinanguish,
butthosewhowerefreesaid,
Impermanentare
all
component
things.
Howisitpossiblethattheyshouldnot
bedissolved?AndAnuruddha
exhortedthemalltothesameeffect,
sayingthateventhespiritswould
reproachthem.Onbeingaskedofthis
heexplaineditinthesamewayas
beforeexplainedbytheMaster.
Verse2241.
The
rest
of
the
night
wasspentinreligiousdiscourse,and
thentheMallaswereinformedofthe
BlessedOnesdeathbyAnandaatthe
councilhallwheretheywereassembled
onthesamematter.Andwhenthey
heardittheyalsowept.Takinggarlands
andmusicandperfumestheywentto
wherethebodyoftheBlessedOnelay,
8/14/2019 vol-6-8.pdf
25/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 25
andpassedthedayinpayingreverence
toitandinmusicanddancing,making
canopiesandpreparingdecoration
wreaths.Thistheycontinueduntilthe
sixthday.Andontheseventhdaythey
carriedthebodyoutsidebythesouthfor
cremation.Eight
chieftains
bathed
their
headsandputonnewgarments,
intendingtobearthebody,butthey
couldnotliftit.Ofthistheyinquiredof
Anuruddha,whotoldthemthatthe
spiritsdesiredtohavethebodycarried
bythenorthtoenterbythenorthtothe
midstofthecityandthentogooutby
theeasterngatetotheshrineofthe
Mallas,called
Makuta
bandhana
to
the
eastofthecityforcremation.Tothisthe
Mallasconsented,andatoncetherewas
arainofManadaravaflowersfromthe
sky,andthebodywascarriedoutas
directed.Theretheyweretoldwhatto
dowiththeremainsastoldbythe
BlessedOnetoAnanda,allofwhich
theycarriedout.Atthattimevenerable
MahaKassapwascomingfromPava
withfive
hundred
brethren
and
rested
bytheroad,whenanasceticcamealong
theroadwithaMandaravaflowerhe
hadpickedupatKusinara.AndMaha
Kassapaaskedhimifheknewthe
Master,towhichhereplied,Yes,
friend,Iknowhim.ThisdaytheSamana
Gotamahasbeendeadaweek.
Thenthose
brethren
wept
except
thosefreefrompassion.Subhadda,who
hadbeenreceivedintheorderinhisold
age,saidnottoweep,thattheywere
wellridofthegreatSamanaandwould
nolongerbeannoyedbybeingtold
whattodoandnottodo.Nowthey
wouldnotbesoannoyedanymore.
Verse4250.Atthistimethefour
chieftainsoftheMallaswereabouttoset
firetothefuneralpilebutwerenotable
todoso,andtheyaskedAnuruddhathe
reason.Herepliedthatthespiritshad
thepurposeofnotlettingitbelighted
untilMaha
Kassapa
came
with
his
brethren,asnowontheroad.Sothey
waited.MahaKassapathencame,and
placinghisrobeononeshoulderhe
uncoveredthefeetoftheBlessedOne
andworshippedthem,andthefive
hundredbrethrendidthesame.And
whenthehomageofthesebrethrenwas
endedthefuneralpilecaughtfireof
itself.As
the
body
burned
away
neither
sootnorashwasseen.Onlythebones
remainedbehind,andalltheraiment
wasconsumed.Fromtheskyfell
streamsofwaterwhenitwasconsumed
andextinguishedthefire.Andthe
Maliasbroughtscentedwateralsoto
extinguishit.Andtheboneswereplaced
intheMallascouncilhallsurrounded
withalatticeworkofspearsanda
rampartof
bows,
homage
and
respect
beingpaidtothemforsevendays.
Verse5161.Thenthekingof
Maghadaandothersheardthenews
andsentaskingforportionsofthe
remainsfrommanydifferentquarters,
eachenumeratingreasons,somethatas
Buddhawasofthesoldiercastethey
wereentitled
to
them.
When
the
Mallas
hadalltheserequeststheysaidthey
wouldgivenoneaway,ashediedwith
them.ButDonatheBrahmincounselled
them,asBuddhahadpreached
moderation,thatnostrifeoughttoarise
overhim,advisingthateightportionsbe
madesothatineverylandstupasmightarisethatmankindmighttrustthe
8/14/2019 vol-6-8.pdf
26/26
The Aquarian Theosophist, Vol. VI, #8 June 17, 2006 Page 26
enlightenedone.Tothistheyallagreed,
andDonamadethedivision,askingfor
himselfthevessel.
Verse61.TheMoriyasof
Pipphalivanahavingheardthenewsof
thepassing
away
and
cremation
asked:
TheBlessedOnebelongedtothe
soldiercaste,andwetooareofthat
caste.Weareworthytoreceiveaportion
oftherelics.Overtheremainswewill
erectacairnandwewillcelebratea
feast.Andwhentheyheardthatno
portionoftheremainswasleft,they
tookawaytheembers.
Verse62.AtRajagahaamoundwas
madeovertheremains;atVesali
another;oneatAllakappa;anotherat
Ramagama;oneatVethadipaka;inPava
another;atKusinaraone.Donamade
oneoverthevesselinwhichthebody
wasburnt,andtheMoriyasof
Piphalivanamadeoneovertheembers
andheldafeast.Thuswereeight
moundsmade
over
the
remains,
and
oneforthevesselandoneforthe
embers.