VolkswagenHuolehtii.

kevät–kesä 2013

Huolto. Varaosat. Varusteet.

3 Edullista laatuhuoltoa

4 Vaivatonta huolenpitoa

5 Pyöräillen kesään

6 Volkswagen Motorsport WRC -tuotteet

8 Renkaat

9 Ilmastointilaitteen huolto

10 Polo WRC -juliste

12 Volkswagen-alkuperäistarvikkeet

14 Pese käsin, suojaa vahalla

15 Volkswagen-autonhoitotuotteet

16 Automatkaajan muistilista

17 Liikkumisturva auttaa

18 Mitä huollossa tapahtuu?

17 Volkswagen-jälleenmyyjät

kesäkuu–syyskuu 2013

Tässä EnsIMMäInEn uudistettu Volkswagen Huolehtii -lehti luettavaksesi. Toivomme, että viihdyt sen parissa – ja ennen kaikkea saat siitä hyötyä. Volkswagen-asiakkaana olet meille tärkeä. Tästä

lehdestä löydät vinkkejä siihen, miten haluamme huolehtia sinusta ja autostasi matkasi varrella.

Volkswagen-huolto on kokonaisedullinen: Nykyisten LongLife-huoltojen aikana huoltovälit ja varaosien vaihtovälit ovat pitkiä. Muista myös Volkswagen-huolenpitosopimus, joka on erinomainen tapa jaksottaa huoltomaksusi kuukausittaisiksi tasaeriksi. Huolenpitosopimus tekee ajamisesta huoletonta, sillä se kattaa myös yllättävät korjauskustannukset. Ja mikä parasta: Jos maksamasi kuukausimaksut ovat sopimuksen päättyessä suuremmat kuin toteutuneet kulut, erotus maksetaan sinulle takaisin.

Lehdestä löydät ajankohtaisia tuotteita niin perhettä, harrastuksia kuin kesälomaakin ajatellen. Tutustu niihin ja tule käymään jälleenmyyjäsi luona. Kesälomat lähestyvät kovaa vauhtia, joten muistathan laittaa ajoissa autosi kuntoon lomamatkaa varten – ja varata huollon ajoissa. Volkswagen Huolehtii on paljon muutakin kuin lehti – se on tapamme toimia.

Hyviä ja turvallisia kilometrejä,Volkswagen-jälleenmyyjäsi

Hyvä Volkswagen-asiakas

Osa tuotteista on toimitusmyynnissä. Hinnat ovat voimassa toistaiseksi ellei toisin mainita. VV-Auto Group Oy pidättää itsellään oikeudet tässä julkaisussa olevien tuotteiden hinnanmuutoksiin. Osoitelähde: Ajoneuvoliikennerekisteri, Liikenteen turvallisuusvirasto TraFi, PL 320, 00101 Helsinki, puh. 020 618 500 Tietojen tekninen toimitus: DirectMedia 121 Oy, PL 1216, 00101 Helsinki. Julkaisija: VV-Auto Group Oy/ Jälkimarkkinointi. PL 140, 01511 Vantaa. Päätoimittaja: Jaana Ehrnrooth. Taitto ja toimitus: Otavamedia Asiakasviestintä Paino: PunaMusta Oy. Painos: 140 000 kpl.

LUE LIsää: Lisää varusteita verkossa osoitteessa volkswagen.fi/varusteet

Renkaat: sivu 8

Pyöräily-tarvikkeet: sivu 5

WRC-tuotteet: sivu 6

Volkswagen alkuperäistarvikkeet:

sivu 12

sisältö. 1.13

Upea PoloWRC-juliste.Ota talteen!

Sivu 10

Hyötyautot

2

Volkswagen pärjäsi mainiosti Tekniikan Maailman viime vuoden lopulla ilmestyneessä selvityksessä, jossa tarkasteltiin huoltokustannuksia

ja määräaikaishuoltojen sisältöä eri automallien välillä. Volkswagen-huollon valtteina olivat pitkät huoltovälit ja osien vaihtovälit.

Huoltokustannukset laskettiin TM:n selvityksessä auton kuudelta ensimmäiseltä käyttövuodelta siten, että ajateltu vuosittainen ajomatka olisi 20 000 kilometriä. Kokonaismatkaksi tulisi siis 120 000 kilometriä.

Volkswagenilta vertailussa oli mukana Golf 1.4 TSI (90 kW), jonka huoltoa vertailtiin 11 muun alemman keskiluokan automallin kanssa. Selvityksen mukaan useimmat mallit tarvitsevat 120 000 kilometrin aikana kuusi tai jopa kah-deksan käyntikertaa huollossa, mutta Volkswa-genin omistajat selviävät – Longlife-huolto-ohjel-man ansiosta – neljällä määräaikaishuollolla.

Volkswagen Golf sijoittui myös huoltokustan-nuksissa edullisuudessa kärkikolmikkoon tusinan eri mallin joukosta. TM:n artikkelissa kehuttiin myös Volkswagen-huoltojen ammattitaitoista henkilökuntaa. ”Volkswagenin mekaanikkojen huolellisuus on näkynyt selvästi TM:n huoltokor-jaamovertailuissa, joissa he ovat viime vuosina tehneet lähes täydellistä työtä”, TM suitsutti.

Edullistalaatuhuoltoa.Tekniikan Maailman selvityksen mukaan Volkswagen-huollon vahvuutena on pitkät huoltovälit.

Lue koko artikkeli Tekniikan Maailman numerosta 23/2012.

LiikkumisturvaMääräaikaishuollon yhteydessä Liikkumisturva-ehtojen mukaisesti. Lisätietoa tämän lehden sivulta 17 ja omalta Volkswagen-jälleenmyyjältäsi.

0€

3

4-5

Vaivatontahuolenpitoa.Volkswagenin omistajalle autosta huolehtiminen onnistuu parhaiten huolenpitosopimuksen avulla.

Volkswagenilla on ammattiautoilijoille oma CarePort-huolenpitosopimus.

Volkswagen-huolenpitosopimuksen idea on yksinkertainen: Asiakas saa kuukau-simaksuja vastaan huollattaa ja korjaut-taa autoaan missä tahansa Volkswagen-

huollossa sopimuksen voimassaoloaikana.

sopimus tehdään uuteen autoon kaupan yhteydessä tai ensimmäisten viikkojen aikana. Sopimuskausi on kolme vuotta, jonka jälkeen sitä voidaan jatkaa aina vuoden kerrallaan, viiteen vuoteen asti. Huolenpito-sopimus takaa sen, että asiakkaalla on aina tarkka tieto autonsa vuotuisista huoltokustannuksista. So-pimus kattaa lähes kaiken; vain veroluonteiset mak-sut, polttoaineet, vakuutukset ja renkaat jäävät sen ulkopuolelle.

Huolenpitosopimusasiakas maksaa vain niistä huol-tokuluista ja palveluista, joita hän käyttää. Mikä-li sopimuskauden päättyessä asiakkaan maksamat kuukausimaksut ovat suuremmat kuin toteutuneet so-pimuskulut, erotus maksetaan asiakkaalle takaisin. Jos kulut taas ovat suuremmat, erotusta ei peritä asi-akkaalta. Sopimuksen kuukausihinta määräytyy au-tomallin ja vuotuisen ajomäärän perusteella.

Volkswagen-jälleenmyyjiltä saa lisätietoa huolenpi-tosopimuksesta ja siihen liitettävistä palvelukokonai-suuksista. Niiden avulla Volkswagenin omistaja voi varmistaa, että auto on aina huippukunnossa.

Volkswagen-huolenpitosopimusTurvallinen• Aina sama tasaerä: Ei yllättäviä kustannuksia• Ei riskiä korjauskuluista• Mahdollisuus jälkihyvitykseen• Huolenpitosopimuksen hinta =

korjauskustannusten katto

Vaivaton• Kaikki huoltopalvelut yhdellä kuukausierällä• Kaikki tärkeimmät palvelut yhdessä paketissa• Sopimus on voimassa kaikissa Suomen

Volkswagen-huolloissa

Kattava• Määräaikaishuollot• Korjaukset• Katsastustarkastus

Mikäli asiakkaan maksamat kuukausimaksut ovat suuremmat kuin toteutuneet kulut, erotus maksetaan asiakkaalle takaisin.

Esimerkiksi:Volkswagen Golf 1.2 TSI 77kW ComfortlineHuolenpitosopimus (36 kk/45 tkm) 38 €/kk

4

Pyöräillenkesään.Volkswagen-pyöräilyvarusteillakesä alkaa mukavammin.

Renkaat: Schwalbe Road Cruiser Jarrut: Magura HS-11 Paino: n. 17.5 kg Takavalo: Busch & Müller sivuvalolla Etuvalo: Trelock Väri: Musta Vanteet: Alumiini Haarukka: Suntour NEX 4110 Ketjut: Z-92 Polkimet: Shimano FC-M 171 Tanko: Alumiinia Satula: City Comfort Satulaputki: Alumiinia Vaihdevipu: Shimano SL-M 410 Vaihteet: 24-vaihteinen Shimano Deore RD-M591L Vaihteensiirtäjä: Shimano FD-M 360 Takanapa: Shimano FH-RM 30-8S Etunapa: Shimano HB-DH 3N20 Ratas: Shimano CS-HG 31-8.

RetkipyöräMiesten ja naisten urheilullinen retkipyörä

laadukkaalla Shimano-vaihteistolla. 24 vaihdetta. Mattamusta alumiinirunko toimii erinomaisesti niin maantiellä kuin metsäpoluillakin. 699 € Miesten:000050211FB041 – 52 cm runko000050211FC041 – 56 cm runko

naisten:000050210E 041 – 48 cm runko000050210F 041 – 52 cm runko

suositellut runkokorkeudet:Pituus Rungon koko155–165 cm 45–48 cm165–175 cm 50–52 cm175 cm– 56 cm

Polkupyöräteline Mahdollistaa turvallisen polkupyörän kul-

jetuksen auton katolla. Rengaskaukalot pitä-vät pyörän pystyssä jättäen kätesi vapaaksi pyörän kiinnittämiseen. Pikakiinnitysjärjes-telmän ansiosta teline on nopea kiinnittää taakkatelineisiin ilman työkaluja. Lukollinen kiinnitys pitää pyöräsi turvassa myös silloin, kun auto ei ole liikkeessä. City Crash -testattu. T-ura kiinnitys.

6Q0071128A

119 €

Pyöräilykypärä Turvalliseen matkantekoon Volkswagen-

pyöräilykypärä. Koot: 52–57cm ja 55–60 cm.

000050320A-B 041

89 €

Aurinkolasit Tyylikkäät ja urheilulliset Volkswagen

’R’ -aurinkolasit. Matta-antrasiittipinta rengaskuvioinnilla tekee laseista erinomaisen katseenvangitsijan. Korkealaatuiset poly-karbonaatti 8 BASE UV 400 -linssit. Sisältää suojakotelon. 100 % UV-suoja.

1KV087901 71N

59 €

Laadukkatosat ja peräti24 vaihdetta!

38 €/kk

5

Tyylikkäät Volkswagen Motorsport ja Polo WRC -tuotteet tuovat kisatunnelmaa.

Korvatulpat Suojaa kuulosi erikoiskokeen varrella

Volkswagen Motorsport -korvatulpilla. Mukana myös tyylikäs avaimenperä-säilytyskotelo.

5GV087703 QAB

4 €

WRC-puhelinkuori Tyylikäs puhelinkuori Polo WRC -kuvalla

suojaa puhelintasi. Saatavana Samsung S III ja iPhonelle sopivat mallit.

5G6087315 538 (Samsung S III) 000087315C LRS (iPhone)

15 €

Jääkaappimagneetti Kauppalista kiinni Polo WRC-

jääkaappimagneetilla.

000087703BH

3 €

Liity tiimiin.

6

Lippalakki Sporttinen Volkswagen Motorsport

-lippalakki Jari-Matti Latvala -teemalla.

5GV084300A 530

22 €

Lisää tuotteita löydät omalta jälleen-myyjältäsi tai netistä osoitteesta

www.volkswagen.fi/varusteet.

Lasten T-paitaEdessä Polo WRC -painatus ja takana

2013 Rallin MM -kisakalenteri.

S-XXL5GV084220A-E 530

21 €

T-paita Volkswagen Motorsport -painatuksin

varustettu T-paita. Miesten sekä naisten malli.

5GV084200A 530

29 €

Hihoissaupeita

yksityiskohtia!

HuppariVolkswagen Motorsport -hupparilla

saat lisää katu-uskottavuutta! WRC- rallitallin värein ja sponsorilogoinvarustettu huppari pitää hyvin myöslämpimänä. Saatavilla miesten janaisten mallit.

Miesten huppari: S–XXL 5GV084130A-E 530

72 €

naisten huppari XS–XL 5GV084140-D 530

72 €

7

Uudet renkaat parantavat turvallisuuttaja tuovat mukavuutta matkantekoon.

Turvallistamatkaa.

Hakka GreenUusi Nokian Hakka Green -kesärengas yhdistää ainutlaatuisella tavalla poh-

joisen teillä matkaavan toiveet. Ympäristö-ystävällinen, pidoltaan ja ajotuntumaltaan ylivoimainen uutuustuote hallitsee luotet-tavasti kesän kaikki ulottuvuudet: paahtavan helteen kuumentaman karhean asvaltin, piiskaavan sateen jäljiltä märät tienpinnat sekä loppusyksyn yhä viilenevät kelit. Erittäin alhainen vierintävastus kertoo, että Hakka Green rullaa kepeästi polttoainetta ja ympäristöä säästäen.

• Polttoainetaloudellisuusluokka C • Märkäpitoluokka C • Ohiajomelu 71 dB, (205/55 R16 94H XL)

Energy saver+Entistä parempi polttoainesäästö1 ja ajoturvallisuus. Auttaa säästämään

jopa 60 litraa polttoainetta edeltäjäänsä verrattuna1.

• Polttoainetaloudellisuusluokka B • Märkäpitoluokka A • Ohiajomelu 70 dB, (205/55 R16 91H)

1) Bensiiniautojen arvioitu keskimääräinen polttoaineensäästö MICHELIN Energy SaverTM+ -renkailla verrattuna edeltäjään. Laskelmat perustuvat TÜV Süd 2012 vierinvastustesteihin (175/65 R 14T - ja 195/65 R15 H –renkailla) MICHELIN-renkaan keskimääräisen käyttöiän puitteissa (45 000 km – sisäinen tutkimus v. 2012)

ContiEcoContact 5”Ensimmäinen oikea ECO rengas”, jossa on uuden Ultra

light -kevytrakennekonseptin ansiosta äärimmäisen pieni vierintävastus. Mukautuvat palaleikkaukset pienentävät renkaan kulutuspinnan muodonmuutosta, jolloin energiahukka saadaan minimoitua.Vierintävastuksen/märkäpidon ristiriita on ratkaistu käyttämällä uusia, innovatiivisia materiaaleja kulutuspinnan kumiseoksessa.

• Polttoainetaloudellisuusluokka B • Märkäpitoluokka B • Ohiajomelu 71 dB, (205/55 R16 91H TL)

Renkaidenvaihdonvoit tilata

myös huollon yhteyteen!

8

Aurinkoisena kesäpäivänä au-tomatkailu on yleensä nautin-nollista – edellyttäen, että autosi ilmastointilaite toimii moitteetto-

masti. Sopivassa lämpötilassa myös keskit-tymisesi pysyy parempana, mikä lisää tur-vallisuutta.

Ilmastointilaitteen toiminta perustuu kylmä- aineen paineistamiseen kompressorilla. Järjestelmä altistuu monille kuormittaville tekijöille, kuten lämpötilanvaihtelulle, kos-teudelle, epäpuhtauksille ja jatkuvalle täri-nälle. Onkin normaalia, että parivuotiaan auton ilmastointijärjestelmästä osa kylmä-aineesta on jo haihtunut, eikä sen teho ei riitä viilentämään autoasi tehokkaasti.

Vaikuttaa polttoaineenkulutukseenVajaalla kylmäainemäärällä toimivan lait-teen kompressori joutuu työskentelemään entistä enemmän pyydetyn lämpötilan saa-vuttamiseksi. Kompressori ottaa käyttö-voimansa moottorilta, joten ylitöitä tekevä kompressori kasvattaa auton polttoaineen-kulutusta.

Kylmäaineen lisäksi järjestelmä menettää vähitellen kompressorin toiminnalle elin-tärkeää voiteluöljyä. Nämä yhdessä aihe-uttavat kompressorin kulumista, mikä voi johtaa sen uusimiseen. Ilmastointilaitet-ta kannattaakin huoltaa muutaman vuo-den välein.

Ilmastointilaitteen höyrystinkennoon ker-tyy myös paljon epäpuhtauksia. Ilmasta tii-vistyvän kosteuden vuoksi se on hyvä kas-vualusta esimerkiksi erilaisille bakteerikas-vustoille. Huollon yhteydessä kannattaakin uusia myös auton sisäilman raitisilmasuo-datin, joka pitää pöpöt loitolla.

Vaativa huoltoKylmälaitteen huolto on vaativa ja luvan-varainen toimenpide, minkä takia se kan-nattaa tehdä Volkswagen-huollossa. Pä-tevöityneen mekaanikon lisäksi kylmäai-neen käsittely vaatii huoltolaitteen, joka sopii yhteen Volkswagenisi ilmastointilait-teen kanssa.

Ilmastointilaitteen huolto on monivaiheinen prosessi. Ilmastointijärjestelmä muun mu-assa alipaineistetaan, jotta siitä saadaan kaikki kosteus pois. Tämä kestää oikein ja tehokkaasti tehtynä 45 minuuttia. Huollon yhteydessä myös tarkastetaan ja tarvittaes-sa vaihdetaan tai puhdistetaan raitisilma-suodatin. Huollon päätteeksi mekaanikko testaa, että laite varmasti toimii.

Kysy tarjous ilmastointilaitteen huollosta omasta Volkswagen-liikkeestäsi!

Pidä helleja pöpöt loitolla!Auton ilmastointilaite kannattaa huoltaa muutaman vuoden välein. samalla autoon vaihdetaan raitisilmasuodatin, joka pitää bakteerit poissa.

9

VOLKsWAGEn MOTORsPORTTeam Jari-maTTi LaTvaLa / miiKKa anTTiLa

Volkswagen Polo R WRC

Koko perhematkalle mukaan.Volkswagen-alkuperäistarvikkeista löydät matkaasi helpottavia varusteita ja tarvikkeita.

niskatyynyNiskatyyny jossa on kaksi

kaiutinta sisällä. Soveltuu kaikkiin äänilähteisiin joissa on 3,5 mm ulostulo. Päällinen: 85% nylon, 15% elastaani, mikrorae täyte, tasku puhelimelle tai muulle soittimelle.

5G0084510 573

29 €

LisäpeiliLisäpeili auttaa takamatkus-

tajien silmälläpidossa. Peiliä voi käyttää hyödyksi myös pysäköi-täessä autoa. Voidaan kiinnittää joko lasiin tai kojelautaan.

000072549A 25 €

Penkinsuojus Estää istuinta likaantumasta ja

suojaa kulumiselta. Luistamaton ja pestävä suoja soveltuu käytettä-väksi kaikkien turvaistuinten kans-sa. Kolme taskua auttaa pienten esineiden säilyttämisessä.

000019819 35 €

AurinkoverhotIkkunan muotoon sovitetut

aurinkoverhot suojaavat valolta ilman, että näkyvyys kärsii. Voidaan käyttää myös ikkunoiden ollessa auki. Helppo asentaa ja ottaa pois. Sisältää verhot takasivuikkunoihin ja takalasiin. Soveltuu 4-ov. Golf VII 2013->

5G0064365

179 €

Kylmälaukku Pitää eväät kylminä tai lämpi-

minä. Laukun tilavuus on n. 25 l, ja sinne mahtuu myös 2 l pullot pystyasentoon. Toimii 12 V tai 230 V -verkossa. Virtavahti estää akun purkautumisen, ja eristävä kuori pitää tuotteet viileänä ilman virtaakin. Turvavyökiinnitys.

000065400D

149 €

Kaiuttimetovat tyynyn

sisällä!

12

Lisää tarvikkeita löydät omalta jälleenmyyjältäsi

tai netistä osoitteesta www.volkswagen.fi/varusteet.

PotkusuojaVärikynät, pehmolelu, kiviä,

kirjoja, muovailuvahaa, mitä ikinä lapsesi ottaakaan mukaan matkalle. Takapenkkiläisten pienet tavarat saa kätevästi talteen etupenkkiin kiinnitettävään järjestelijään, joka toimii myös potkusuojana.

000061102A YK8

29 €

Piknik-vilttiTummansininen fleece-piknik-

viltti PEVA-pohjalla takaa miellyt-tävän eväshetken. Viltti voidaan taitella käteväksi paketiksi tarra-nauhojen avulla. Helppo kuljettaa kantokahvan tai olkahihnan avulla.

000084509 XW8

29 €

Helppokuljettaamukana!

13

Pese käsinsuojaa vahalla.Käsinpesu on auton maalipinnan kannalta paras pesutapa. sen hintakin on varsin kilpailukykyinen konepesuun verrattuna. Jos haluat itse pestä autosi, kannattaa muistaa muutama asia.

Käsinpesu on auton maalipinnan kannalta paras pe-sutapa. Sen hintakin on varsin

kilpailukykyinen konepesuun verrattuna. Jos haluat itse pestä autosi, kannattaa muistaa muutama asia.

Huolellinen esihuuhtelu on erittäin tärkeää. Jos käytössäsi on pai-nepesuri, irtolian saa helpommin huuhdel-tua pois.

Varsinaisessa pesussa kannattaa käyttää laadukkaita pesuainei-ta ja -sientä – vettä säästämättä. Aloita pe-su katosta alaspäin ja huuhtele auto sen jälkeen huolellisesti. Jos aika ei riitä kuivaa-miseen, tee loppuhuuhtelu mahdollisimman kuumalla vedellä. Kalkkipitoinen vesi saat-taa jättää laikkuja, jolloin auto kannattaa kuivata säämiskällä. Pese auto sisätiloissa tai varjossa, jolloin pesuaineet eivät ehdi kuivua auton pintaan.

Mahdolliset kiveniskut kannattaa ajoittain tarkistaa ja korjata pensselipaikkamaalilla. Epäpuhtaudet, ku-ten linnun ulosteet, on syytä poistaa pian, sillä ne syövyttävät maalipintaa. Jos kat-toon tai konepintaan on jäänyt läikkä, voit yrittää poistaa sitä varovasti hankaamalla pienellä määrällä autovahaa. Jos jälkeä ei saa pois, maalipintaa voidaan käsitellä kiil-lotuskoneella. Tämä kannattaa teettää am-mattilaisella, jos et ole kokenut kiillotusko-neen käyttäjä.

Maalipinta on hyvä vahata 2–3 kertaa vuodessa. Vahatessa kannattaa muistaa, että mustat muoviset listat ym. osat imevät vahaa itseensä ja saattavat jäädä laikukkaiksi. Tarvittaessa tällaiset kohdat voi suojata maalarinteipillä. Vahan levitykseen voi käyttää vahatyynyä tai vaahtomuovis-ta leikattua palaa. Vahan poispyyhkimiseen sopii hyvin esim. mikrokuituliina.

Tarjolla on myös erilaisia maa-lipinnan kestokäsittelyjä. Tällainen käsittely antaa pinnalle tehokkaan suojan jopa vuo-deksi. Hoidettu maalipinta helpottaa auton puhtaana pysymistä ja pesemistä. Mukaan saa upean kiillon. Vanhakin maalipinta saa usein uuden elämän vahauksen tai käsitte-lyn avulla – eikä suojattuun pintaan synny naarmuja yhtä helposti kuin suojaamatto-maan.

Muistahuuhdella

huolellisesti!

14

MaalikynäPienten naarmujen ja kiven-

iskemien korjauksiin. 9 ml pullo, joka sisälyää pintaväriä ja kirkas- lakkaa.

Esimerkiksi Reflexhopea.LST0M2A7W

9,77 €

LasinpuhdistusaineVolkswagen tuulilasinpesuneste

poistaa hyönteisiä ja likaa tehokkaasti. Valmis sekoite kesälaatuista pesu- nestettä.

3 000 ml000096321B

7,90 €

VahakiilloteJotta Volkswagenisi loistaisi

kaikissa tilanteissa. Volkswagen vahakiillote tarjoaa ammatitason hoitoa maalatuille pinnoille. Se jättää jälkeensä syvän kiillon ja tarjoaa pitkäaikaisen suojan maalipinnalle.

250 ml 000096317B

7,90 €

Lisää laadukkaita Volkswagen- autonhoitotuotteita löydät omalta

jälleenmyyjältäsi tai osoitteesta www.volkswagen.fi/varusteet.

Auton pesutarvikkeetOikea sieni oikeaan tilanteeseen.

Volkswagen-sienipakkauksesta löytyy oikea väline kaikkiin mahdollisiin tilanteisiin. Pakkauksessa mukana yleissieni, autosieni, hyönteisten poistosieni ja ikkunaliina.

000096166A

9,90 €

Puhdastuulilasi tuo

turvallisuuttaajoon!

15

Perhekuva lapset/kesätarvikkeet sivulle, tai muu ’lähdetään kesälomamat-kalle’ -tyyppinen kuva (pari kuvaa tästä aiheesa)

Pesukuva / muu auton hoitokuva artikkelisivulle

Huoltoon liittyvää asiakaspalvelukuvaa

Valmiinamatkaan!Tuhannet suomalaiset lähtevät kesäisin automatkoille – niin suomen kuin Euroopan teille. Ennen matkaa auto kannattaa tarkastaa huolella. Myös asiakirjat pitää olla kunnossa ja mukana. Automatkailijan muistilista helpottaa lähtövalmisteluja.

Tarvikkeita ja varusteita autolomaasi varten löydät omalta jälleenmyyjältäsi tai netistä

osoitteesta www.volkswagen.fi/varusteet

16

säännöllisestä huoltamisesta huolimatta au-toon saattaa tulla yllättävä häiriö, joka estää matkan jatkumisen. Tällaisia ikäviä yllätyk-

siä varten on kehitetty Liikkumisturva-palvelu, joka toi-mii Suomen lisäksi myös useimmissa muissa Euroopan maissa.

Palvelu kattaa kaikki Volkswagenit, jotka täyttävät seuraavat kriteerit: • Auto on vähintään vuosimallia 1986. • Auto on huollettu huolto-ohjelman mukaisesti

valtuutetussa Volkswagen-huollossa. • Huollossa havaitut ja laskuun merkityt viat on

korjattu Volkswagen-huollossa.

Infonumero palveluksessanneLiikkumisturvan infonumero palvelee vuorokauden ympäri. Puhelinpalveluun soittaminen on Suomessa maksutonta. Infonumerosta saa tarvittavat tiedot – ja avun ikävässä tilanteessa.

Liikkumisturvan

infonumero: 0800 188 288

Liikkumisturva on voimassa kaikissa EU-maissa ja li-säksi monissa muissa Euroopan valtioissa. Palvelua saa samasta numerosta myös ulkomailla.

Hinaus Volkswagen-huoltoon tai pienet korjaukset paikanpäällä Jos autosi määräaikaishuollosta huolimatta joskus jät-tää tielle, Liikkumisturva korvaa vaihtoehtoisesti:

• Hinauksen lähimpään Volkswagen-huoltoon.• Matkalla suoritetut pienkorjaukset enintään

hinauskuluja vastaavalla määrällä.

Mikäli autoa ei saada merkkikorjaamolla ajokuntoon samana päivänä, asiakas saa vaihtoehtoisesti:• Sijaisauton enintään kolmeksi vuorokaudeksi. • Yhden yön yöpymisen kaikille autossa

matkustaneille.

Liikkumisturva ei korvaa:• Asiakkaan omasta syystä aiheutuneita kustannuksia. • Ulkoisista tekijöistä, esim. onnettomuudesta, aiheutuneita kustannuksia. • Huollon yhteydessä havaittujen ja laskuun merkittyjen vikojen korjaa-matta jättämisestä aiheutuneita kustannuksia.

Tarkasta

Mukaan matkaanAuton käyttöohje- ja huoltokirja.

Lisäysöljypullo ja pesunestepullo.

Lukkopulttiavain, monitoimityökalu ja taskulamppu.

Palosammutin, huomioliivi ja varoituskolmio.(pakollinen joissain maissa).

Alkometri (pakollinen joissain maissa).

Tavarat turvallisesti: raskaat tavarat ensimmäisenä, ei irtotavaroita sisätiloihin.

Suksiboksi, jos tarvitset lisätilaa tavaroille.

Auton seuraavan huollon ajankohta. Jos auto pitää viedä huoltoon ennen matkaa, varaa se ajoissa!

Liikkumisturvan voimassaolo ja infonumero.

Matkavakuutus ja Green Card.

Ensiapulaukun sisältö.

Ilmanpaineet suhteessa lastattavaan kuormaan.

Renkaiden urasyvyys ja ikä(suositukset: min. 4 mm ja alle 6 v).

Varapyörän ilmanpaine ja kunto tai paikkasarjan käyttöpäivämäärä.

Moottoriöljyn määrä.

Tuulilasin sisäpinnan puhtaus.

Tuulilasinpesunesteen määrä.

Pyyhkijänsulkien kunto.

Polttimot.

Liikkumisturvaauttaa hädänhetkellä.

17

näinhuolletaan.

Alustan tarkastus on tärkeää

Volkswagen-huollossa auton alusta tarkaste-taan huolellisesti alapuolelta. Auton nivelten ja puslien kunto on tärkeää tarkistaa huollon yhte-

ydessä, koska auton jousitus työskentelee aktiivisesti ajon aikana ˆ ja liikkuvat osat kuluvat käytön seurauksena.

Ajoissa havaitut ongelmat eivät ehdi aiheuttaa lisävauri-oita, kuten renkaiden kiihtynyttä tai virheellistä kulumista.

näin myös ajomukavuus ja -ominaisuudet pysyvät laa-dukkaalla Volkswagen-tasolla – varmistaen mukavan matkantekosi.

Oikeaa öljyä moottorilleÖljynvaihdossa vaihdetaan nimensä mukaisesti moottorin öljyt. Volkswagen-merkkihuoltoa käyttämällä voit olla varma, että saat autoosi laadukasta – juuri kyseiselle moottorille sopivaa – öljyä.

Oikealla öljytyypillä varmistetaan moottorin moitteeton toiminta, mikä mah-dollistaa Volkswagenin huoltojärjestelmän pitkät huoltovälit.

Volkswagen-huollossa käytetään alkuperäisiä öljynsuodattimia, jotka täyt-tävät sekä suodatuskyvyltään että kestävyydeltään moottorityypin ja huolto-ohjelman vaatimukset.

Öljynvaihdon yhteydessä vaihdetaan myös moottorityypistä riippuen öljypropun tiiviste tai koko öljyproppu, joka sisältää kiinteän tiivisteen. Öljypropun tai tiivisteen uusinta ja oikea kiristysmomentti ovat edellytys tiiviydelle ja alumiinisen kierteen kunnossa pysymiselle.

Volkswagen-huollot noudattavat Autoalan Keskusliiton ympäristö-ohjelmaa, joten voit olla varma öljyjätteen ja suodattimen asian-mukaisesta jälkikäsittelystä.

Muistathan varata huollon hyvissä ajoin ennen kesälomamatkaa!

Oikeanlaisella öljyllä taataan moottorin moitteeton toiminta. Auton alusta tarkastetaan huollon yhteydessä.

18

Muistathan varata huollon hyvissä ajoin ennen kesälomamatkaa!

Paikkakunta Jälleenmyyjä Osoite Postinumero PuhelinAlavus Käyttöauto Oy Telekuja 3 63300 06 515 0800Espoo Volkswagen Center Espoo Piispantilantie 2 02240 010 533 3400Espoo Metroauto Oy Koskelontie 19, Kehä III 02920 010 6150Espoo Direct Express Otaniemi Miestentie 1 02150 010 533 3841Forssa Forssan Laatuauto Oy Haisiontie 172 30100 03 424 9300Helsinki Alppilan Autohuolto Oy Karjalankatu 2 00520 07 5326 5510Helsinki Veho Autotalot Oy Kutomotie 1 A 00380 010 569 624Helsinki Volkswagen Center Helsinki Mekaanikonkatu 10 00880 010 533 3200Helsinki Alppilan Autohuolto Oy Takkatie 7 00370 07 5326 5515Helsinki Metroauto Oy Neljäs linja 3-5 00530 010 6150Huittinen Huittisten Laatuauto Oy Korkeakoskentie 75 32701 02 560 1670Hyvinkää Autotalo Laakkonen Oy Veikkarinkatu 7 05831 010 309 2800Hämeenlinna Autotalo Laakkonen Oy Tampereent.169 13600 010 309 2700Iisalmi Autotalo Laakkonen Oy Marjahaankierto 9 74130 010 227 7200Imatra Niskan Auto Oy Vuoksenniskantie 111 55800 05 433 3733Joensuu Autotalo Laakkonen Oy Voimatie 4-6 80101 010 309 2400Jyväskylä Jyväskylän Autotarvike Oy Aholaidantie 2 40320 020 775 1500Jyväskylä Direct Express Jyväskylä Sorastajantie 4 (Ahjoauto) 40320 020 775 1575Kajaani Autotalo Laakkonen Oy Tikkapurontie 2 87250 010 309 6400Kauhajoki Käyttöauto Oy Katsastustie 1 61800 06 231 3577Keminmaa Pörhön Autoliike Oy Kauppakuja 6 94450 020 762 44Kerava Autotalo Laakkonen Oy Sarviniitynkatu 10 04200 09 875 860Kitee Veljekset Laakkonen Oy Kiteentie 48 82500 010 836 2000Kokkola Pörhön Autoliike Oy Vaunumiehenkatu 4 67701 020 762 44Kotka Lehtoauto Ky Jylpyntie 6 48200 05 210 3900Kouvola Länsiauto Oy Kymenlaaksontie 45100 010 525 2590Kuopio Autotalo Laakkonen Oy Leväsentie 33 70780 010 309 6000Kuusamo Pörhön Autoliike Oy Huoparintie 8 93600 020 762 44Lahti Autotalo Laakkonen Oy Ajokatu 261 15610 03 883 2200Laitila KK-Autoteam Oy Kaukolantie 18 23800 02 857 6500Lappeenranta Länsiauto Oy Myllymäenkatu 6 53550 010 525 2690Lieksa Veljekset Laakkonen Oy Pielisentie 82 81700 010 309 7500Lohja as. Autotalo Lohja Oy, Lohja Tammirinteentie 1 08500 019 332 71Maarianhamina BifaAbBilfirma Vikingagränd 22111 01823300Mikkeli Savilahden Auto Oy Kaapelikatu 1 50130 015320100Oulu Pörhön Autoliike Oy Nuottasaarentie 6 90400 020 762 44Oulu Direct Express Oulu Nuottasaarentie 6 90400 020 762 44Oulu Suomen Autohuolto Oy Visiolinja 4 90410 08 554 0233Pietarsaari Pörhön Autoliike Oy Permonkaarre 117 68600 020 762 44Pori Käyttöauto Oy Korjuuntie 18 28360 02 630 7300Porvoo Autotalo Laakkonen Oy Ruiskumestarinkatu 4 06100 010 227 7300Raahe Pörhön Autoliike Oy Antinkankaantie 35 92130 020 762 44Rauma Käyttöauto Oy Kairakatu 13 26100 044 534 1800Rovaniemi Pörhön Autoliike Oy Teollisuustie 25 96300 020 762 44Salo Traktoauto Oy Joensuunkatu 6 24100 02 727 3000Savonlinna Savilahden Auto Oy Mertajärventie 3 50130 015 518 40Seinäjoki Käyttöauto Oy Pohjankaari 2 60101 06 418 5111Tammisaari Oy BN Bilservice Ab Västanbyntie 1 10600 019 221 0200Tampere Suomen Autohuolto Oy Paasikiventie 16 C 33230 020 743 1666Tampere Autotalo Laakkonen Oy Hatanpään valtatie 42 33900 03 288 8111Tampere Autotalo Laakkonen Oy (HYA) Lokomonkatu 8 33900 03 288 8111Tampere Laakkonen Service Taninkatu 1, Lielahti 33400 010 214 7050Turku Raskone Oy Tiemestarinkatu 5 20360 010 232 0100Turku Turun VV-Auto Oy Rieskalähteentie 89 20300 02 338 881Turku Lehtonen Motorsport Oy Ltd Helsinginkatu 25 20100 020 743 1661Vaasa Käyttöauto Oy Rantamaantie 35 65350 06 315 6300Vantaa Volkswagen Center Airport Kiitoradantie 2 01531 010 533 3600Varkaus Autotalo Laakkonen Oy Harjulantie 6 78850 010 309 6900Viitasaari Autotalo Drake Oy Hakkarilantie 2 44500 014 577 2255Ylivieska Autotalo Antti-Roiko Oy Ratakatu 26 84100 08 411 2400 * Yli 5v. Volkswageneihin erikoistunut pienemmän palveluvalikoiman korjaamo

Volkswagen huoltoverkosto.

Etsi lähin Volkswagen-huolto osoitteesta www.volkswagen.fi.

19

service App – palvelut taskussa.

Volkswagen Huolto. Autosi on jatkossakin aito Volkswagen.

www.volkswagen.fi

Volkswagen on julkaissut uuden, automatkailijoille hyödyllisen,

matkapuhelinsovelluksen. Service App toimii Android-, iPhone-

ja iPad-laitteissa, ja se on ladattavissa ilmaiseksi App Storesta ja

Google Playstä.

Matkailijan tarpeet Volkswagen Service App tarjoaa muun muassa matkailusanas-

toa monilla eri kielillä sekä tietenkin helpoimmat reittiohjeet

Volkswagenin huoltoliikkeisiin. Sovellukseen on myös koottu

auton mittariston monet symbolit kuvineen ja selityksineen.

Auton löytäminenPysäköintiä vieraassa kaupungissa helpottaa karttapohjaan

yhdistetty toiminto, jonka avulla kuljettaja saa reittiopastuksen

takaisin pysäköimänsä auton luo.

* Saatavana iOS- ja Android-laitteisiin.

Lataa ilmaiseksi!

Vahinkoraporttiin kuvat, sijaintitiedot ja puheet Jos autolle sattuu vahinko, sovelluksella voi tehdä vahinkorapor-

tin, jossa kolhun paikka ja olosuhdetiedot tallennetaan valo-

kuvineen suoraan pdf- tiedostoksi. Osapuolet voivat tallentaa

käsityksensä tapahtumien kulusta jopa äänitiedostoksi. Kartta-

pohjaan voi myös sijoittaa osallisten ajoneuvojen piirroskuvat,

liikennemerkit ja muut tarpeelliset yksityiskohdat.