Volles Programm

A Funkwerk AG company

Kommunikation in Bewegung

Ein Unternehmen der Funkwerk AG

Volles Programm

Bluetooth®-Freisprechanlagen und Navigation für jeden Anspruch und alle Einsatzbereiche.


Funkwerk definiert Freisprechanlangen neu. Mit EGO.

EGO. Frei sprechen, sicher fahren, immer in Verbindung bleiben.

Das edle EGO-Design fügt sich perfekt ins Fahrzeug-Cockpit ein, die

innovative Bluetooth®-Technologie macht Kabel, Kopfhörer und „Nach-dem-

Handy-Kramen“ überflüssig. Dabei telefonieren Sie stets komfortabel und

in bester Sprachqualität. Freie Hand haben Sie auch bei Ihrer Musikwahl.

Denn EGO ist serienmäßig mit einer Musikfunktion ausgestattet (außer

EGO CUP). Einfach EGO mit Handy, iPod oder anderen MP3-Playern ver-

binden, losfahren und die Musik über die Fahrzeuglautsprecher genießen.

Nutzen mehrere Personen das Fahrzeug? Kein Problem: EGO kann die

Daten von bis zu 10 Mobiltelefonen speichern und ermöglicht so einen

zügigen und unkomplizierten Benutzerwechsel.

EGO bietet auch viele weitere praktische Funktionen – von Navigation über

Sprachsteuerung bis zur Ladung des Handy-Akkus. Für den Einbau stehen

Ihnen professionelle Einbaubetriebe zur Verfügung und garantieren Ihnen

einen perfekten Service und qualifizierte Beratung.

Was sonst noch für EGO spricht?

Mit EGO bleiben Sie immer auf dem Laufenden: Ihnen steht jederzeit und

kostenlos aktualisierte Software auf www.fwd-online.de zur Verfügung,

die Sie für das Update Ihrer EGO via Bluetooth®* ganz leicht verwenden

können. EGO bietet für jeden Anspruch die passende Lösung. Ob Frei-

sprechen, MP3-Musikfunktion oder Navigation, Einsteigermodell oder

Profiversion – Sie haben die Wahl.

EGO. Erfahren Sie mehr auf den nächsten Seiten.

*Gilt für EGO FLASH, EGO LOOK und EGO DRIVE.

Funkwerk Dabendorf

Volles Programm

EGO TALKDie kompakte Bluetooth®-

Freisprechanlage mit MP3-Musikfunktion

EGO FLASHDie Bluetooth®-

Freisprechanlage mit OLED-Display und

MP3-Musikfunktion

EGO LOOKDie Komfort-Bluetooth®-

Freisprechanlage mit Farb-Display, MP3-

Musikfunktion und mehr

EGO DRIVEDie Bluetooth®-Komplettlösung für Navigation, Telefonieren und

Multimedia im Fahrzeug

EGO CUPDie Plug & Play

Freisprechanlage für den Getränkehalter

EGO CUP FMDie Plug & Play

Freisprechanlage mitAudioausgabe über die

Autolautsprecher


EGO CUP – Freisprechanlage “to go”. Die Plug & Play Freisprechanlage für den Getränkehalter.EGO CUP ist die ideale Plug & Play Lösung für das Telefonieren im Auto: Einfach in den Getränkehalter stecken und los telefonieren. Da keine feste Installation notwendig ist, kann EGO CUP in jedes Fahrzeug mitgenommen werden. Die Echo- und Geräuschunterdrückung (DSP) und der edle Look runden die clevere Lösung eindrucksvoll ab.

• Plug&Play–keineInstallationnotwendig

• EinfacheIntegrationindenGetränkehalterdesFahrzeugs

• KabelloseVerbindungviaBluetooth®

• KompatibelmitBluetooth® Mobiltelefonen

• Edles,ergonomischesDesigninKlavierlack-Optik

• EinfacheBedienung

• Echo-undGeräuschunterdrückung(DSP)

• UnterstützungderHandy-Sprachwahl

• Anmeldungvonbiszu8Mobiltelefonenmöglich

Bluetooth®-Verbindung

Echo- und Geräuschun-terdrückung

Plug & Play

Funkwerk Dabendorf


EGO CUP FM – Plug & Play mit mehr Komfort. Die Plug & Play Freisprechanlage für den Getränkehalter mit Audioausgabe über die Autolautsprecher.Sie wollen Ihre Freisprechanlage flexibel in mehreren Autos nutzen und Ihre Telefongespräche über die Fahrzeuglautsprecher hören? Kein Problem! Mit FM Transmitter und LCD-Display ist die EGO CUP FM die ideale Plug & Play Lösung und wird ohne feste Installation einfach in den Getränkehalter gesteckt. Via Bluetooth® verbindet sich die Anlage mit Ihrem Handy. Telefongespräche können Sie wahlweise über den internen Lautsprecher oder über die Fahrzeuglautsprecher führen.

• Plug & Play – keine Installation notwendig

• EinfacheIntegrationindenGetränkehalterdesFahrzeugs

• KabelloseVerbindungviaBluetooth®

• KompatibelmitBluetooth®-Mobiltelefonen

• LCD-Display

• FMTransmitterzurÜbertragungdesTelefongesprächesundder

Musikwiedergabe (A2DP) über die Fahrzeuglautsprecher

• MultipointTechnologie(gleichzeitigeVerbindungmitzwei

Mobiltelefonen oder anderen Bluetooth®-Geräten)

• Edles,ergonomischesDesigninKlavierlackoptik



• UnterstützungderHandysprachwahl



LCD-Display Echo- und Geräuschun-terdrückung

Plug & Play FMTransmitter

MP3-Musik-funktion

Funkwerk Dabendorf


EGO TALK – kompakt, clever, günstig. Die kompakte Bluetooth®-Freisprechanlage mit MP3-Musikfunktion.EGO TALK ist die clevere Einsteigerlösung für das Telefonieren im Auto: leicht zu bedienen, edel und kompakt – mit Bluetooth® und Hörgenuss inklusive. Enthalten ist auch die MP3-Abspielfunktion für Ihr Mobiltelefon, Ihren iPod oder andere MP3-Player. Genießen Sie Musik direkt über die Fahrzeug-Lautsprecher, natürlich in Stereoqualität.

• Schnelle, kabellose Verbindung via Bluetooth®


• Edles,ergonomischesDesigninKlavierlack-Optik


• WiedergabevonMusikdateiendesHandys,iPodsoder

MP3-Players (Audio-Streaming)



• AutomatischeRadiostummschaltung


Radiostumm-schaltung

MP3-Musik-funktion



Ladehalter (optional)

Stereo Mute Box (optional)

Funkwerk Dabendorf

EGO FLASH – ein Allrounder, der Akzente setzt. Die Bluetooth®-Freisprechanlage mit gestochen scharfem OLED- Display und MP3-Musikfunktion.Ob Sie im Telefonbuch blättern, SMS-Kurznachrichten lesen oder die Musikwiedergabe steuern – kombiniert mit der intuitiven Bedienung ist EGO FLASH der praktische Allrounder mit gestochen scharfem OLED- Display. Dank handlichem Format und edlem Design ein echtes „Highlight“ für Ihr Fahrzeug.

• Schnelle,kabelloseVerbindungviaBluetooth®

• KompatibelmitBluetooth®-Mobiltelefonen• Edles,ergonomischesDesigninKlavierlack-Optik• PraktischesBedienteilmithochauflösendemOLED-Display• Echo-undGeräuschunterdrückung(DSP)• ExzellenteSprachsteuerung• SprachwahldirektausdemTelefonbuchIhresHandys (ohne Anlernen) • LesenundBeantwortenvonSMS-Kurznachrichten• WiedergabevonMusikdateiendesHandys,iPodsoder MP3-Players (Audio-Streaming)• AutomatischeRadiostummschaltung• EinfachesSoftware-UpdateviaBluetooth®



MP3-Musik-funktion





SMS -Funktion Sprachwahl OLED-Display

Kommunikation in BewegungKommunikation in Bewegung

Funkwerk Dabendorf


EGO LOOK – premium in Komfort und Ausstattung.

MP3-Musikfunktion

TelefonbuchFunk-Bedienteil

Funkwerk Dabendorf

Die Komfort-Bluetooth®-Freisprechanlage mit Farb-Display, MP3-Musikfunktion und mehr.EGO LOOK vereint Funktionalität mit brillanter Optik. Das zeigt sich im formschönen Design, in den zahlreichen Funktionen und vor allem im Farb-Display: Es ist großzügig dimensioniert, hochauflösend und versorgt Sie mit allen wichtigen Informationen wie Telefonbucheinträgen, SMS-Nachrichten und mehr. Eine intuitive Menüführung und die kabelloseFernbedienungsorgendafür,dassSieimmerdenÜberblickbehalten.


• KompatibelmitBluetooth®-Mobiltelefonen• Edles,ergonomischesDesigninKlavierlack-Optik• Schwenkbaresundbrillantes2,2“Farb-Displaymit65000Farben• EinfacheHandhabungmitkabelloserFernbedienung• Echo-undGeräuschunterdrückung(DSP)• ExzellenteSprachsteuerung• SprachwahldirektausdemTelefonbuchIhresHandys(ohneAnlernen)• LesenundBeantwortenvonSMS-Kurznachrichten• WiedergabevonMusikdateiendesHandys,iPodsoderMP3-Players (Audio-Streaming)• AutomatischeRadiostummschaltung• EinfachesSoftware-UpdateviaBluetooth® • Flexibelmontierbar• Anmeldungvonbiszu10Mobiltelefonenmöglich


MP3-Musik-funktion



SMS -Funktion Sprachwahl 2,2“ Farb-Display

Funk-Bedienteil

EGO LOOK – Einsatz im Auto.



EGO DRIVE – gut unterhalten und entspannt ans Ziel.

Halteschale für einfaches Entnehmen und Einsetzen im Fahrzeug

Front-Ansicht


Funkwerk Dabendorf

Die Bluetooth®-Komplettlösung für Navigation, Telefonieren und Multimedia im Fahrzeug.Mit EGO DRIVE können Sie sich aufs Autofahren freuen! Denn EGO DRIVE ist Freisprechanlage, Multimedia-Center und Navigationssystem in einem. Ein Multitalent, das keine Wünsche offenlässt und auch lange Strecken kurzweilig gestaltet: Telefonieren Sie komfortabel und sicher, hören Sie Ihre Lieblingsmusik, entspannen Sie sich.

Telefonie und Kommunikation:• Schnelle,kabelloseVerbindungviaBluetooth®

• KompatibelmitBluetooth®-Mobiltelefonen• Echo-undGeräuschunterdrückung(DSP)• ExzellenteSprachsteuerung• SprachwahldirektausdemTelefonbuchIhresHandys(ohneAnlernen)• AutomatischeRadiostummschaltung• Brillanter,übersichtlicherundextrabreiter4,3“Touchscreen• Edles,ergonomischesDesigninKlavierlack-Optik• IntuitiveBedienungundexakteBedienerführung

Multimedial und -funktional: • AbspielfunktionfürMP3-DateiendesHandysundMP3-Players• SMS-undMMS-Funktion• Picture-Viewer


MP3-Musik-funktion





SMS -Funktion Sprachwahl 4,3“ Farb-Touchscreen

Navigations-funktion

• Video-Player• Daten-SynchronisationmitdemLaptopoderPC(ActiveSync)• Anmeldungvonbiszu10Mobiltelefonenmöglich

Navigation:• modernerGPS-EmpfängermitSIRFSTARIII-Chipsatz• StauumfahrungmitdemStaumelde-AssistentenTMC• vorinstalliertes Kartenmaterial für Deutschland, West- oder Osteuropa• schnelleunddynamischeRoutenberechnung,zielgenaueRoutenführung• ständig aktualisierter Datenbestand und kompatible Software- Updates, zahlreiche Erweiterungen und Anschlussmöglichkeiten (z. B. USB-Ports, ActiveSync, Video- und Headset-Eingang am PNA)

TMC-Staumeldung

Multimedia-Funktion

Der mitgelieferte Schwenkarm mit Saugnapf und Klebepunkt ermöglicht unterschiedlichste Anbringung der EGO DRIVE im Fahrzeug-Cockpit.


EGO TS – die Speziallösung für Ihren Toyota. Die Bluetooth®-Freisprechanlage für den diskreten Einbau in einem Toyota.EGO TS ist die edle und kompakte Freisprechanlage, maßgeschneidert für Ihr Toyota-Fahrzeug. Das Bluetooth® fähige Gerät wird so verbaut, dass es optisch einem werkseitigen Originaleinbau gleicht. Durch beste Sprach-qualität dank Echo- und Geräuschunterdrückung (DSP) und einfachste Bedienung steigert EGO TS nachhaltig den Komfort und die Sicherheit Ihres Toyotas.

• Spezialgerät zum Verbau in Toyota-Fahrzeugen



• Edles,ergonomischesDesign




• AutomatischeRadiostummschaltung







Funkwerk Dabendorf

EGO Zubehör – erweitern Sie Ihr EGO.

Intelligentes Soundmanagement für Ihr EGO.Dank der Stereo Mute Box hören Sie sowohl Musik von Ihrem Handy als auch Telefonate über Ihre Autolautsprecher. Natürlich in Stereo-Qualität und mit automatischer Stummschaltung Ihres Autoradios. Fehlt diesem der AUX-/Line-in-Eingang ermöglicht die Stereo Mute Box außerdem den Anschluss von MP3-Playern. Falls Sie auf die Musikwiedergabe über Ihr Handy verzichten möchten, erhalten Sie alternativ die EGO Mute – ein ISO-Kabel mit integrierter Mute Box.

Merkmale:• RadiostummschaltungbeiGesprächs-oderMusikübertragung• MusikwiedergabeaufAutolautsprecherinStereoqualität (Audio Streaming, nicht EGO Mute)• AnschlussvonMP3-PlayernbeifehlendemAUX-/Line-in-Eingang am Autoradio

Die clevere iPod-Anbindung – Mehr Musik für Ihr EGO.Sie haben Ihre Musik auf dem iPod gespeichert und wollen Ihre Lieblings-titel auch im Auto genießen? Mit dem EGO iDapter kann Ihr iPod an EGO FLASH oder LOOK angeschlossen werden und ist dabei komplett über die Anlage bedienbar. Die Audiowiedergabe erfolgt über die Fahrzeuglaut-sprecher – und das natürlich in bester Digital-Qualität.

Merkmale:• AnbindungdesiPodsanEGOFLASHoderLOOK• AkkuladungdesiPods• SteuerungdesiPodsüberdieFreisprechanlage• AudiowiedergabeüberdieFahrzeuglautsprecher


Akkuladung und Außenantennenanschluss für Ihr Handy.Das Ladecradle ist das praktische Zubehör für Bluetooth®-Freisprech-anlagen von Funkwerk Dabendorf. Das Ladecradle bietet sicheren Halt und ermöglicht die Ladung des Handy-Akkus im Fahrzeug. Ideal für Vielfahrer und -telefonierer. Der Außenantennenanschluss sorgt darüber hinaus für hervorragende Gesprächsqualität.

Merkmale:• IntelligenteLadeelektronikfürdasMobiltelefon• SichererHaltdesMobiltelefonsimLadehalter• AußenantennenanschlussfürexzellenteGesprächsqualität

Beachten Sie auch unsere

Produkte der Audio-Linie!

Mehr Informationen auf

www.fwd-online.de

EGO Zubehör – erweitern Sie Ihr EGO.

Funkwerk Dabendorf

EGO Produktübersicht – finden Sie Ihr passendes EGO.

Plug & Play • •FM Transmitter •Sprachwahl • • •MP3-Musikfunktion • • • •Radiostummschaltung • • • • •Bluetooth®-Verbindung • • • • • • •Echo- und Geräuschunterdrückung (DSP) • • • • • • •LCD-Display •OLED-Display •2,2“ Farb-Display •4,3“ Farb-Touchscreen •SMS-Funktion • • •Funk-Bedienteil •TMC-Staumeldung •Multimedia-Funktion •Navigationsfunktion •Ladehalter Optional Optional Optional Optional OptionalStereo Mute Box Optional Optional Optional OptionaliDapter Optional Optional

iPod

is a

trad

emar

k of

App

le C

ompu

ter,

Inc.

, reg

iste

red

in th

e U

.S. a

nd o

ther

cou

ntri

es


Ein Unternehmen der Funkwerk AGErfahren Sie mehr auf www.pushyourego.de

Sie haben Fragen?

0800 0393393(kostenlose Hotline)

Wir sind für Sie da!Haben Sie Fragen oder Anregungen? Möchten Sie sich näher informieren? Benötigen Sie Beratung und Service vor Ort? Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten,

Sta

nd: 0

2/20

09

Funkwerk Dabendorf GmbHMärkische StraßeD-15806 Dabendorf

Fon: +49 3377 316-0Fax: +49 3377 316-300E-Mail: [email protected]

Documents

Volles Programm