52
volume 08 june 13

volume 08 june 13

  • Upload
    dongoc

  • View
    220

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: volume 08 june 13

volume 08june 13

Page 2: volume 08 june 13

2 egcogroup

Page 3: volume 08 june 13

จารนน โชคเจรญวานชบรรณาธการ

editor’s talk

เมอพดถง ‘ความยงยน’ แทจรงแลวค�านหมายถงความคงทน มชวตอยนาน และไมไดจ�าเพาะเจาะจง ลงไปทสงใดเปนพเศษ แตส�าหรบผคนในยคสมยนเมอพดถงความยงยน ตางคนตางกคงมองเหนในมมทตางกน คนทอยใกลชดธรรมชาตอาจเหนความยงยนเปนตนไมใหญใหรมเงา สวนคนทท�าธรกจอยในอาคารสงในเมอง อาจเหนความยงยนเปนผลก�าไรทเพมขนอยางตอเนองทกป ส�าหรบ เอกโก กรป นนความยงยนขององคกร ไมไดเหนเพยงการเตบโตของผลก�าไรเปนส�าคญเพยงเทานน เพราะเอกโกตระหนกดวาการด�าเนนธรกจไปอยางยงยนนน จ�าเปนตองมเปาหมายเชงสงคมทกอใหเกดการพฒนาอยางยงยนดวย และประเดนทเอกโกใหความส�าคญเสมอมากคอ ‘ปา’ โดยเฉพาะปาตนน�า ซงอาจถอไดวาปาเปนสวน ทส�าคญทสดส�าหรบการด�ารงชวตของมนษย เพราะเปนตนก�าเนดของแมน�าใหเราใชอปโภคบรโภคกน ทวาในชวงหนงศตวรรษทผานมาพบวาปาของไทยลดลงอยางตอเนอง รายงานหลายฉบบบอกตรงกนวา ปาของไทยหายไปกวา 800,000 ไรตอป เพอการอนรกษผนปาในปจจบนตอเนองไปถงอนาคต เอกโกจงมแนวคดปลกฝงใหเยาวชนตระหนกถงความส�าคญของธรรมชาต ผานโครงการคายเยาวชนเอกโกไทยรกษปา ซงจดมาอยางตอเนองเปนรนท 41 แลวและยงคงท�าไปอยางตอเนอง จรงๆ แลวไมวาคณจะเปนใคร ท�างานอะไร อาศยอยทไหนกตามสามารถเพมพนทสเขยวงายๆ เพยงแคปลกตนไมเพมขนอกสกตน เพยงแคตนไมหนงตนกสามารถปลอยกาซออกซเจนออกมาไดถง 200,000 – 250,000 ลตรตอป ซงสามารถรองรบความตองการกาซออกซเจนของมนษยไดถง 2 คนตอป นอกจากนนยงเพมการดกจบ อนภาคมลพษอยางฝนควนหรอไอพษตางๆ ไดอกดวย

เพราะเราไมหยดนงทจะรวมสรางพลงงาน..เพอชวต

egcogroup 3

Page 4: volume 08 june 13

contents5 news update รอบรวเอกโก กรป

10 EGCO Group focus เอกโก กรป กบกาวของการเตบโตอยางยงยน

14 financial highlight สรปผลการด�าเนนงาน

16 Csr for all เรยนรชวต “คนเลกในปาใหญ” และสมผสวถ “คนตนน�า”

กบโครงการคายเยาวชนเอกโกไทยรกษปา รนท 41

22 talk tell told ปา 3 อยางประโยชน 4 อยาง

26 inside expert ผศ.ดร. จตต มงคลชยอรญญา

นกพฒนาชมชนอยางยงยน

30 money talk “ทารเกต ฟนด” นาลงทนหรอไม

32 go green Sustainable Habitat

34 outing

Ranong Calling

38 eat in

Fresh from Home

41 life motion WALL-E หนจวหวใจเกนรอย

42 happy-life

ค�าถามท 70

44 health Exercise in Basic

46 horoscope48 FAQ หนานมค�าตอบ49 calendar ปฎทนเอกโก กรป

10

26

16

22

Page 5: volume 08 june 13

news update

งานประชมสามญผถอหน ครงท 1/2556 ประจ�าป 2556

เอกโก กรป จดงานประชมสามญผถอหน ประจ�าป 2556 เมอวนท 24 เมษายน 2556 ทผานมา ณ หองวภาวดบอลรม โรงแรมเซนทาราแกรนด แอท เซนทรลพลาซา ลาดพราว กรงเทพฯ ในการจดงานครงน เอกโก กรปไดจดกจกรรมตางๆ มากมาย โดยม ผถอหนทมาประชมดวยตนเองและผทไดรบมอบฉนทะทเขารวมงานประชมสามญผถอหนในครงน เปนจ�านวนมาก

egcogroup 5

Page 6: volume 08 june 13

news update

เอกโก กร ป รวมกบมลนธสถาบนสงแวดลอมไทย และชมชนขนอม จดท�าแผนทสเขยวและปฏทนชมชนอ�าเภอขนอม เพอรวบรวมขอมลแหลงเรยนรทองถนใน อ�าเภอขนอม ส�าหรบสงเสรมและสนบสนนการเรยนรของเยาวชน อ�าเภอขนอม จงหวดนครศรธรรมราช โดยมตวแทนจากหนวยงานภาครฐ ทงดานการเกษตรและการประมง ตวแทนจากชมชน ไดแก ปราชญชาวบาน คณครและนกเรยน และตวแทนผบรหารและพนกงานโรงไฟฟาขนอม รวมจ�านวน 50 คน เขารวมกจกรรม เมอเดอนมนาคม 2556 ทผานมา

ปฏบตการจดท�าแผนทสเขยวและปฏทนชมชนอ�าเภอขนอม

มลนธไทยรกษปา ซงเปนองคกรสาธารณกศลทบรษท ผลตไฟฟา จ�ากด (มหาชน) หรอ เอกโก กรป กอตงและสนบสนนการด�าเนนงาน เพอสงเสรมการอนรกษปาตนน�า น�าโดยคณกล ปญญาวงศ (ท 2 จากขวา) ผจดการมลนธไทยรกษปา จบมอเครอขายอนรกษ หนวยงานราชการ และชมชนในจงหวดเชยงใหม รวมกนปลกตนไมเอกลกษณของเมองเชยงใหม ในงาน “อนรกษไมหมายเมอง ครงท 6” ณ ทดนสาธารณประโยชน เทศบาลต�าบลสนผเสอ อ�าเภอเมองเชยงใหม จงหวดเชยงใหม โดยไดรบเกยรตจาก เจาดวงเดอน ณ เชยงใหม (กลาง) เปนประธานในงานเมอเรวๆ น

โครงการ “อนรกษไมหมายเมอง ครงท 6” จดขนโดยมเปาหมายเพออนรกษตนไมทเปนเอกลกษณของทองถนและมความส�าคญทางประวตศาสตรของเมองเชยงใหม พรอมทงชวยเพมพนทสเขยวใหกบเมองเชยงใหม นอกจากน ยงชวยสรางการมสวนรวมของ เครอขายภาครฐและเอกชน ตลอดจนคนในทองถนในการอนรกษทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมในเมองเชยงใหมอยางยงยน

มลนธไทยรกษปา สานตอภารกจอนรกษตนไมเอกลกษณทองถนเมองเชยงใหมในโครงการ “อนรกษไมหมายเมอง ครงท 6”

6 egcogroup

Page 7: volume 08 june 13

news update

โครงการพบปะผบรหารและงานแถลงขาวสอมวลชน

เอกโก กรป ไดจดงาน โครงการพบปะผบรหารและงานแถลงขาวสอมวลชน ครงท 1 /2556 ณ โรงแรมแกรนด ไฮแอท เอราวณ กรงเทพฯ เมอวนท 13 มนาคม 2556 เพอรายงานและวเคราะหผลการด�าเนนงานทางการเงนของกลมเอกโกในรอบป 2556 รายงานความ คบหนาและการลงทนในโครงการตางๆ และทศทางการด�าเนนธรกจของบรษทฯ โดยเปดโอกาสใหนกลงทนและนกวเคราะห รวมถงนกขาวไดซกถามขอมลตางๆ ของบรษทฯ

egcogroup 7

Page 8: volume 08 june 13

news update

เมอวนท 17 เมษายน 2556 คณสหส ประทกษนกล กรรมการผจดการใหญ ของเอกโก ไดรวมบนทกเทปรายการ “มนน ทอลค วคล” โดยรายดงกลาวไดออกอากาศเมอวนท 27-28 เมษายน 2556 เวลา 22.00-23.00 น. ทาง money channel ชองทรวชนส 14 และเคเบลทวทองถนทวประเทศ

สมภาษณพเศษผบรหาร : รายการ “มนน ทอลค วคล”

เอกโก จดกจกรรมวนเดกแหงชาต

โรงไฟฟาในกลมเอกโก รวมจดกจกรรมวนเดกแหงชาต พรอมมอบของขวญแกเดกนกเรยนในชมชนรอบโรงไฟฟาตางๆ ผานหนวยงานภาครฐ โรงเรยน และวด ในจงหวดระยอง จงหวดรอยเอด และจงหวดนครศรธรรมราช โดยมเยาวชนเขารวมกจกรรมในทกพนท รวมจ�านวนกวา 5,000 คน

8 egcogroup

Page 9: volume 08 june 13

news update

โรงไฟฟาเอกโก โคเจน ในกลมเอกโก รวมกบ ส�านกงานสาธารณสขอ�าเภอนคมพฒนา และโรงพยาบาลสงเสรม สขภาพบานกระเฉท จดกจกรรม “หนวยแพทยเคลอนท” เมอเดอนกมภาพนธ 2556 ณ ศาลากลางบานหนองคลา โดยมชมชน หม 8 ต�าบลมาบขา อ�าเภอนคมพฒนา จงหวดระยอง เขารวมกจกรรม จ�านวน 50 คน

เอกโก กรป รวมกบมลนธไทยรกษปา และอทยานแหงชาตดอยอนทนนท จดโครงการ “คายเยาวชนเอกโกไทยรกษปา รนท 41” ภายใตแนวคด “คนเลกในปาใหญ” โดยน�าเยาวชนระดบมธยมศกษาตอนปลายจากทกภมภาคทวประเทศ กวา 60 คน เดนทางสหองเรยนธรรมชาต เขาไปใชชวตอยในปา ศกษาระบบนเวศ ของปาต นน�า รวมทงสมผสวถชวตและการอย ร วมกนอยางเกอกลของชมชนคนตนน�ากบ ณ หมบานชมชน ชาวปกาเกอะญอ บานสนดนแดง อ�าเภอจอมทอง จงหวดเชยงใหม เมอเดอนมนาคม 2556 ทผานมา

สมผสวถชวต “คนตนน�า” กบโครงการคายเยาวชนเอกโกไทยรกษปา รนท 41

เอกโกโคเจนจดหนวยแพทยเคลอนท

egcogroup 9

Page 10: volume 08 june 13

EGCOGroup focus

คณสหส ประทกษนกลกรรมการผจดการใหญ

10 egcogroup

Page 11: volume 08 june 13

egcogroup 11

จากผลการด�าเนนงานในป 2555 ซงนบเปนปแหงการเตบโตทโดดเดนของเอกโก กรป หนงในโจทยททาทายทมผบรหารและพนกงาน คอ ท�าอยางไรใหการเตบโตนตอเนองและยงยน คณสหส ประทกษนกล ในฐานะหวเรอใหญของเอกโก กรป เผยวสยทศนและความพรอมของผบรหารและพนกงานทจะเดนหนาขบเคลอนเอกโก กรป ใหประสบความส�าเรจและกาวหนาอยางตอเนอง ดวยความมงหวงทจะสรางประโยชนตอผถอหน และเตบโตอยางยงยนเคยงขางสงคมไทย

การเตบโตอยางยงยนของเอกโก กรป คออะไร และจะเปนไปในทศทางใด การเตบโตอยางยงยนของเอกโก กรป คอ การมงมนทจะเพมระดบรายไดใหเตบโตอยางตอเนอง โดยมกลยทธการด�าเนนงาน 3 กลยทธ คอ การบรหารจดการโรงไฟฟาทมอยใหเดนเครองเปนปกตและมประสทธภาพสงสด การบรหารโครงการทอยระหวางกอสรางและพฒนาใหเสรจตามเวลาและงบทวางไว และการหาโอกาสในการลงทนใหมทงในและตางประเทศ โดยด�าเนนงานควบคไปกบการบรหารจดการทมธรรมาภบาล รบผดชอบตอสงคม เพอรวมสรางความยงยนใหกบสวนรวม

หวใจของกลยทธแรก การบรหารจดการโรงไฟฟาทมอยใหเดนเครองเปนปกตและมประสทธภาพสงสด คออะไร หวใจหลกของกลยทธ การบรหาร โรงไฟฟาใหมประสทธภาพ คอ การบรหาร

จดการใหมการใชเชอเพลงนอยทสด แตผลตไฟฟาไดมากทสด เพอใหไดรายได สงทสด เนองจากปกตราคาคาไฟเปนราคาคงท รายได เ พมส วนหน งของ โรงไฟฟาจะมาจากคาความพรอมจาย (AP: Availability Payment) เชน หยดซอม บ�ารงเครองนอยทสด เพอใหเครองพรอมเดนมากทสด กจะไดคาความพรอมจาย และรายไดเพมอกสวนหนงจะมาจากคาพลงงานไฟฟา (EP: Energy Price) ซงจะไดรบในกรณทเราเดนเครองและบ�ารงรกษาอปกรณตางๆ อยางมประสทธภาพ ท�าใหสามารถใชเชอเพลงในการผลตไฟฟาตอ 1 หนวยไดนอยกวาทระบไวในสญญา นอกจากนน ในสวนของการบรหารความเสยงจากการปฏบตการของโรงไฟฟา ซงอาจเกดจากการท�างานของบคลากรหรอเกดจากอปกรณภายในโรงไฟฟา เรากมมาตรการปองกนทงในสวนทเกยวของกบประสทธภาพของโรงไฟฟา เชน การรกษา

เอกโก กรป กบกาวของการเตบโตอยางยงยน

มงมนเพมระดบรายได ใหเตบโตอยางตอเนอง ควบคการบรหารจดการทมธรรมาภบาล รบผดชอบตอสงคม เพอรวมสรางความยงยนใหกบสวนรวม

egcogroup 11

Page 12: volume 08 june 13

EGCOGroup focus

คาอตราการใชความรอน (Heat Rate) ใหเปนไปตามทระบในสญญา รวมถงการปองกนการขาดแคลนน�าดบและเชอเพลงในการผลตไฟฟา เปนตน ส�าหรบการบรหารธรกจในภาพของโฮลดง ปจจบนเรามโรงไฟฟาทเดนเครองเชงพาณชยแลวทงในและตางประเทศ จ�านวน 20 แหง ซงมความแตกตางกนทงในแงของเชอเพลงทใชในการผลต ขนาดก�าลงการผลต สดสวนการถอหน พนทตง และรปแบบของบรษท ซงจ�าเปนตองมการบรหารความเสยงหลกทอาจเกดขนใน 2 ดาน ไดแก การบรหารความเสยงจากการทรายไดของบรษทยอยและบรษทรวมทนอาจลดลง อกประการหนง คอ การบรหารความเสยงจากการทผลตอบแทนจากการลงทนอาจไมเปนไปตามเปาหมาย

ในการบรหารความเสยงทอาจเกดขนจากการทรายไดของบรษทยอยและบรษทรวมทนอาจลดลงนน โดยปกต สญญาซอขายไฟฟาจะมรายไดลดลงหลงจาก โรงไฟฟาเดนเครองแลวระยะหนง ซงเราเตรยมพรอมไดโดยการก�าหนดแผนจดหารายไดเพม เพอใหภาพรวมก�าไรของบรษทสงขน เชน การเขาซอกจการทเดนเครองเชงพาณชยแลว เพอการรบรรายไดในทนท หรอการเจรจากบผถอหนหรอผรบซอไฟฟาในโครงการทบรษทลงทนอยแลว เพอขยายสดสวนการลงทนเพม เปนตน ดานการบรหารความเสยงจากการทอาจไมไดรบผลตอบแทนจากการลงทนตามเปาหมายนน เรามการตดตามผลการด�าเนนงานของบรษททเขาไปรวมลงทน รวมทงวเคราะหผลตอบแทนเปรยบเทยบกบเปาหมายทก�าหนดไว เพอใหทราบ ผลการด�าเนนงานและประสทธภาพของ โรงไฟฟาอยางสม�าเสมอ

เมอ เทยบกบป 2555 ทผ านมา ภาพรวมการบรหารจดการโรงไฟฟาทเดนเครองเชงพาณชยแลวเปนอยางไร ในภาพรวม โรงไฟฟาตางๆ ยงคงด�าเนนไปตามแผนทวางไว โดยในป 2556 จนถงปจจบน มโรงไฟฟาใหมทเรมเดนเครองแลว จ�านวน 2 โรง ได แก โรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตย “บงสามพน” จ.เพชรบรณ ซงเปนโรงไฟฟาแหงท 4 ทด�าเนนการโดยบรษท จ-พาวเวอร ซอรซ จ�ากด (จพเอส) โดยไดเดนเครอง เชงพาณชย เมอวนท 1 กมภาพนธ 2556 และโรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตย “ลพบร โซลาร สวนขยาย” ทด�าเนนการโดยบรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จ�ากด (เอนอด) ซงเดนเครองเชงพาณชยแลว เมอวนท 2 พฤษภาคม 2556 ทผานมา

กลยทธ ท 2 หลกในการบรหารโครงการทอย ระหวางกอสรางและพฒนาเป นอย างไร และป จจบน โครงการตางๆ มความคบหนาอยางไร หลกส�าคญของการบรหารโครงการทอยระหวางการกอสราง คอ เรมตนจากการมแบบทดส�าหรบการกอสราง คดเลอกบรษทผรบเหมากอสรางทมชอเสยง มความเชยวชาญ และท�าสญญาทรดกม เพอปองกนการกอสรางลาชา รวมถงก�าหนดผรบผดชอบในการตดตามความคบหนาอยางใกลชดและตอเนอง เพอควบคมดแลใหการกอสรางเปนไปตามแผนงานและ งบประมาณทก�าหนดไว ความคบหน าของโครงการท เอกโก กร ป มสวนเขาถอหน ซงอยระหวางการกอสรางในชวงไตรมาสแรก จ�านวน 4 โครงการ ไดแก โครงการโรงไฟฟาพลงงานลม “เทพพนา” ตงอยในเขตพนทจงหวดชยภม ด�าเนนการกอสรางแลวเสรจประมาณรอยละ 70 คาดวาจะเรม เดนเครองเชงพาณชยไดในเดอนกรกฎาคม 2556 โครงการโรงไฟฟา “พลงงานขยะชมชนหาดใหญ” จงหวดสงขลา กอสรางแลวเสรจประมาณรอยละ 65 คาดวา จะเรมเดนเครองเชงพาณชย ในเดอนสงหาคม 2556 โครงการโรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตย “โซลาร โก” ประกอบดวย โรงไฟฟาจ�านวน 6 แหง ตงอยในเขตพนทจงหวดนครปฐมและสพรรณบร ด�าเนนการ กอสรางแลวเสรจประมาณรอยละ 20 คาดวาจะเรมเดนเครองเชงพาณชยในเดอนธนวาคม 2556 และโครงการโรงไฟฟา พลงน�าแบบฝายน�าลน “ไซยะบร” ใน สปป.ลาว อยระหวางการเตรยมพนทและเรมกอสรางบางสวน ด�าเนนการแลวเสรจประมาณรอยละ 7 คาดวาจะเรมเดนเครอง เชงพาณชยในเดอนมกราคม 2562

เรามจดยนคอขยายการลงทนในโครงการทมสญญาซงใหผลตอบแทนทแนนอน

12 egcogroup

Page 13: volume 08 june 13

ส�าหรบความคบหนาของโครงการทอยระหวางการพฒนา จ�านวน 5 โครงการ ประกอบด วย โครงการผ ผลตไฟฟ า รายเลก (SPP) จ�านวน 3 โครงการ ไดแก โครงการ “ทเจ โคเจน” จงหวดปทมธาน โครงการ “ทพ โคเจน” และ “เอสเค โคเจน” จงหวดราชบร รวมก�าลงการผลต 375 เมกะวตต ซงทง 3 โครงการ อยระหวางการท�ารายงานศกษาผลกระทบ สงแวดลอม (EIA) และการเตรยมการดานวศวกรรมและจดหาเครองจกร (EPC) โครงการโรงไฟฟาขนอมแหงใหม จงหวดนครศรธรรมราช ก�าลงการผลต 900 เมกะวตต อยระหวางการเจรจาสญญาซอขาย ไฟฟ า (PPA) และการลงทนพฒนาโครงการโรงไฟฟ าถ านหนเคซอน สวนขยาย ประเทศฟลปปนส ก�าลงการผลตประมาณ 500 เมกะวตต ก�าลงอยระหวางการเจรจาขอตกลงรวมทน

กลยทธท 3 มงแสวงหาโอกาสการลงทนใหมทงในและตางประเทศอยางไร เอกโก กรป ใหความส�าคญกบการตดสนใจคดเลอกโครงการทเหมาะสม ส�าหรบการลงทน โดยยงคงเนนลงทนในธรกจผลตไฟฟาเปนหลก เพราะเปนสงท เราช�านาญทสด และมจดยนคอขยายการลงทนในโครงการทมสญญาหรอการค�าประกนจากภาครฐ (PPA: Power Purchase Agreement) ซงแมจะม ผลตอบแทนต�ากวาโครงการทไมมสญญา แตใหผลตอบแทนทแนนอน เปนการโตแบบพอเพยงและยงยน นอกจากนน เราพยายามจะถอหนในสดสวนรอยละ 50 เพอใหมอ�านาจในการบรหารจดการโครงการหรอโรงไฟฟานนๆ โดยทกการลงทนจะมการพจารณาขอมลโครงการและบรบทของแตละประเทศ ทงในดานเศรษฐกจ การเมอง และสงคม ตลอดจนสถานการณของอตสาหกรรม ตนทนการเงน ตนทนเครองจกรและการ

กอสราง รวมทงการปฏบตตามขอกฎหมายทเกยวของ เพอวเคราะห ประเมนความ คมคาและความเสยงตางๆ ส�าหรบเตรยมการบรหารจดการไวลวงหนา ซงนอกจากการขยายธรกจในอาเซยนแลว ยงมองทจะขยายการลงทนสภมภาคเอเชยดวย

ปจจบน ธรกจของเอกโก กรป เตบโตมากนอยเพยงใด และผลการด�าเนนงานในไตรมาสแรกของป 2556 เปนอยางไรเมอเทยบกบชวงเวลาเดยวกนของปทผานมา ปจจบน เอกโก กรป มโรงไฟฟาทงในและตางประเทศทเดนเครองเชงพาณชยแลว จ�านวน 20 แหง คดเปนก�าลงการผลตตามสญญาซอขายไฟฟาตามสดสวนการถอห นของบรษทประมาณ 4,510 เมกะวตต และมโครงการทอยระหวางการกอสรางและพฒนา จ�านวน 9 โครงการ คดเปนก�าลงการผลตตามสญญาซอขายไฟฟาตามสดสวนการถอห นของบรษทประมาณ 1,610 เมกะวตต รวมก�าลงการผลตตามสญญาซอขายไฟฟาตามสดสวนการถอหนของบรษททงสนประมาณ 6,120 เมกะวตต และผลการด�าเนนงานไตรมาส 1 ป 2556 เอกโก กรป มก�าไรกอนผลกระทบจากอตราแลกเปลยน (FX) จ�านวน 2,090 ลานบาท เพมขนจากชวงเวลาเดยวกนของปกอน จ�านวน 364 ลานบาท หรอคดเปน รอยละ 21 ส�ำหรบ EGCO Group Focus ฉบบน เรยกไดวำเจำะลกทกกลยทธกำรบรหำรจดกำรธรกจของ เอกโก กร ป และ ในฉบบหนำ เรำจะยงคงพดคยกบคณสหส กรรมกำรผจดกำรใหญ เอกโก กรป ถงกำรบรหำรจดกำรทมธรรมำภบำล รบผดชอบ ตอสงคม เพอรวมสรำงควำมยงยนใหกบสวนรวม...อยำลมตดตำมกนในฉบบ ตอไปนะคะ

egcogroup 13

Page 14: volume 08 june 13

financial highlight

ตลอดระยะเวลา 5 เดอนกวาๆ ในปน เอกโก กรป ด�าเนนกลยทธในการขยายการลงทนในธรกจผลตไฟฟา ทงในประเทศไทยและภมภาคเอเชยโดยมเปาหมายในการหาผลตอบแทนทดจากการลงทนใหแกผถอหน โดยการบรหารจดการโครงการทมอยปจจบน ตลอดจนการแสวงหาโอกาส โครงการทมคณภาพและ ใหผลตอบแทนทดในอนาคต และอยในระดบความเสยงทสามารถยอมรบได เพอรกษาระดบรายไดในฐานะบรษทชนน�าทางดานพลงงาน และเสรมสรางความแขงแกรงของฐานะการเงนและผลการด�าเนนงานใหกบ เอกโก กรป อยางตอเนอง โดยเหตการณส�าคญในชวงเดอนมกราคมถงเดอนพฤษภาคมทผานมา สรปได ดงน

14 egcogroup

บรษท สดสวนการถอหนของเอกโก ประเภทโรงไฟฟา/ทตง วนทเรมจ�าหนายไฟฟา

บรษท จ-พาวเวอร ซอรซ จ�ากด (จพเอส) /โรงไฟฟาบงสามพน 6.5 เมกะวตต

รอยละ 60 พลงงานแสงอาทตย/ จงหวดเพชรบรณ

วนท 1 กมภาพนธ 2556

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จ�ากด /โรงไฟฟาลพบร โซลาร สวนขยาย 8 เมกะวตต

รอยละ 33.33 พลงงานแสงอาทตย/จงหวดลพบร

วนท 2 พฤษภาคม 2556

เดอนมกราคม-พฤษภาคม 2556

สรปผลการด�าเนนงาน

Page 15: volume 08 june 13

egcogroup 15

ณ วนท 31 มนาคม 2556 เอกโก มโรงไฟฟาทเดนเครองแลวจ�านวน 20 แหง โดยจ�าหนายไฟฟาใหกบการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) ตามสญญาซอขายไฟฟาเปนจ�านวน 3,880 เมกะวตต คดเปนรอยละ 12 ของก�าลงการผลตทงประเทศจ�านวน 32,871 เมกะวตต

ผลการด�าเนนงานไตรมาสท 1 ป 2556 ของเอกโก กรป สนสด ณ วนท 31 มนาคม 2556 มก�าไรกอนผลกระทบจากอตราแลกเปลยน จ�านวน 2,090 ลานบาท เพมขนจากชวงเวลาเดยวกนของปกอน จ�านวน 364 ลานบาท โดยธรกจผลตไฟฟาเพมขนจ�านวน 367 ลานบาท และธรกจอนลดลงจ�านวน 3 ลานบาท

บรษท เทพพนา วนดฟารม จ�ากด (เทพพนา) (เอกโกถอหนในสดสวนรอยละ 90) เปนโครงการโรงไฟฟาพลงงานลมขนาด เลกมาก ตงอยในเขตพนทจงหวดชยภม ด�าเนนการกอสรางแลวเสรจประมาณรอยละ 68.2 คาดวาจะเรมตนเดนเครองในเชงพาณชยในเดอนกรกฎาคม 2556 บรษท จเดค จ�ากด (จเดค) (เอกโกถอหนในสดสวนรอยละ 50) เปนโรงไฟฟาพลงงานขยะชมชนหาดใหญ โดยด�าเนนการผลตและจ�าหนายกระแสไฟฟาจากขยะของเทศบาลนครหาดใหญ ขนาดก�าลงผลตตดตง 6.7 เมกะวตต ตงอยในต�าบลควนลง อ�าเภอหาดใหญ จงหวดสงขลา ด�าเนนการกอสรางแลวเสรจประมาณรอยละ 65 คาดวาจะเรมตนเดนเครองในเชงพาณชยในเดอนสงหาคม 2556 บรษท โซลาร โก จ�ากด (โซลาร โก) (เอกโกถอหนในสดสวนรอยละ 49) เปนโครงการโรงไฟฟาแสงอาทตยจ�านวน 6 โครงการ รวมก�าลงผลตตดตง 57 เมกะวตต ตงอยในพนทจงหวดนครปฐมและจงหวดสพรรณบร ด�าเนนการกอสรางแลวเสรจประมาณรอยละ 19.91 คาดวาจะเรมตนเดนเครองในเชงพาณชยในเดอนธนวาคม 2556 โครงการไซยะบร ของบรษท ไซยะบร เพาเวอร จ�ากด (ไซยะบร) (เอกโกถอหนในสดสวนรอยละ 12.5) เปนโรงไฟฟาพลงน�าแบบฝายน�าลน ในสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว มสญญาขายไฟฟาใหกบ กฟผ. จ�านวน 1,220 เมกะวตต ก�าลงด�าเนนการ เตรยมพนทและเรมกอสรางบางสวน ด�าเนนการแลวเสรจประมาณรอยละ 8.27 คาดวาจะเรมตนเดนเครองในเชงพาณชย ในเดอนมกราคม 2562 ตงแตวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2556 เอกโก กรป ไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชใหม ซงมผลบงคบใชส�าหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2556 ซงมาตรฐานการบญชทมผลกระทบตอตวเลขผลประกอบการคอ มาตรฐานการบญชฉบบท 12 เรองภาษเงนได และมาตรฐานการบญชฉบบท 21 (ปรบปรง 2552) เรองผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตรา แลกเปลยนเงนตราตางประเทศ

การประกาศจายเงนปนผล

เมอวนท 24 เมษายน 2556 ทประชมสามญผถอหน ประจ�าป 2556 มมตอนมตใหจายเงนปนผลส�าหรบผลประกอบการครงปหลง ของป 2555 ในอตราหนละ 3.25 บาท โดยเอกโกไดจายเงนปนผลใหผถอหนเมอวนท 3 พฤษภาคม 2556 สรปแลวผลประกอบการป 2555 เอกโกไดจายเงนปนผลในอตราหนละ 6 บาท

ความกาวหนาของโครงการกอสรางโรงไฟฟา(ณวนท31มนาคม2556)

Page 16: volume 08 june 13

16 egcogroup

Csr for all

ในปาใหญ”กบโครงการคายเยาวชนเอกโกไทยรกษปารนท41

เรยนรชวต “คนเลกและสมผสวถ “คนตนน�ำ”

16 egcogroup

Page 17: volume 08 june 13

egcogroup 17

ทวาในอดตทผานมา ปาไมของไทย ทเคยอดมสมบรณ ไดถกรกล�าท�าลายและใชไปอยางไมรคณคา จนเกดการสญเสยความสมดลของระบบนเวศทางธรรมชาต น�ามาซงภยพบตหลายรปแบบ ดงนน การ อน ร กษ และหนมาฟ นฟดแลป า ไม โดยเฉพาะ “ปาตนน�า” ซงเปนตนก�าเนดของแมน�าล�าธารทหลอเลยงทกชวต จงถอ เปนภารกจเรงดวนทเราทกคนตองชวยกนอยางจรงจง

สมดบนทกชาวคาย

“ปาไม”เปนปจจยส�าคญตอการด�ารงชวตของมนษยอกทงยงเปนแหลงเกบรกษาความหลากหลายทางชวภาพของโลกเอาไวดวย

บรษท ผลตไฟฟา จ�ากด (มหาชน) หรอ เอกโก กรป มลนธไทยรกษปา ซงเปน องคกรสาธารณกศลท เอกโก กรป กอตงและสนบสนนการด�าเนนงานเพอสงเสรมการอนรกษปาตนน�า และอทยานแหงชาตดอยอนทนนท จงหวดเชยงใหม เลงเหนถงความส�าคญของการอนรกษธรรมชาต และตระหนกถงการปลกฝ งจตส�านกในการอนรกษทรพยากรธรรมชาตและ สงแวดลอมอยางยงยน วาตองเรมตนท

egcogroup 17

Page 18: volume 08 june 13

18 egcogroup

ไฮไลทของคายฯ ครงน คอ กจกรรม “คนสออมกอดแหงปาใหญ”และซมซบนยามของ “ปาตนน�า” และ วถชวตของ “คนตนน�า” ชาวปกาเกอะญอ

Csr for all

ศกษาธรรมชาต ณ กวแมปาน

เยาวชน ซงถอเปนอนาคตของชาตและเปนตนทางของสงคมทด ดงนน จงไดรเรมโครงการ “คายเยาวชนเอกโกไทยรกษปา” ขน ตงแตป 2540 จนถงปจจบน รวมระยะเวลากวา 15 ป มการฝกอบรมเยาวชนมาแลว 40 รน รวมกวา 2,600 คน โดยพยายามปลกจตส�านกเยาวชนใหมความรเกยวกบระบบนเวศ ปาตนน�าและทรพยากรธรรมชาต และสงเสรมใหเผยแพรบอกตอทงในระดบชมชน ทองถน และระดบประเทศ สานตอภารกจอนรกษธรรมชาตใหขยายวงกวางสสงคม ในป 2556 น เอกโก กรป ยงคงจบมอ กบมลนธไทยรกษปา และอทยานแหงชาต ดอยอนทนนท สานตอโครงการ “คาย เยาวชนเอกโกไทยรกษปา ร นท 41” ภายใตแนวคด “คนเลกในปาใหญ” ดวย

การน�าเยาวชนระดบมธยมศกษาตอนปลายจากทกภมภาคทวประเทศ กวา 60 คน เดนทางสออมกอดแหงธรรมชาต เขาไป ใชชวตอย ในปา ศกษาระบบนเวศของ ปาตนน�า รวมทงสมผสวถชวตและการอย ร วมกนอยางเกอกลของชมชนคนตนน�า กบปา นนคอชมชนชาวปกาเกอะญอ บานสนดนแดง อ�าเภอจอมทอง จงหวดเชยงใหม “ปน เป นปแรกท เยำวชนผ เข ำร วมโครงกำร จะไดเขำไปสมผสเรยนรวถชวตและวฒนธรรมของชมชนชำวปกำเกอะญอ ทมควำมผกพนเชอมโยงกบขนเขำ สำยน�ำ และผนปำอยำงเกอกลกนมำหลำยชวอำยคน เรำหวงวำประสบกำรณตรงในครงนจะสำมำรถสรำงแรงบนดำลใจและปลก จตส�ำนกใหเยำวชนในกำรดแลอนรกษ

18 egcogroup

Page 19: volume 08 june 13

egcogroup 19

คณจณน เอยมสอาด ผจดการฝายสอสารองคกร เอกโก กรปเปดคายเยาวชนฯ อยางเปนทางการ

สมผสวถชวต “คนตนน�า”

ทรพยำกรธรรมชำตและส งแวดล อม ทส�ำคญ คอรจกกำรไตรตรองประสบกำรณทไดคนพบและสงทไดจำกกำรเรยนรมำประยกตใชในกำรด�ำเนนชวตอยำงมคณคำและเปนประโยชนตอตนเอง สงคม และ สงแวดลอม รวมไปถงกำรตอยอดสกำรพฒนำหรอด�ำเนนกจกรรมกำรอนรกษ สงแวดลอมในโรงเรยนของตนเองได เรยกวำ ส งเสรมใหเรยนร วถ เพอเปลยนแปลงวถของตนเอง นคอแนวคด” คณจณน เอยมสอาด ผจดการฝายสอสารองคกร เอกโก กรป กลาวในระหวางการเปดคายฯ ซงจดขนเมอปลายเดอนมนาคม 2556 ทผานมา ณ อทยานแหงชาตดอยอนทนนท จากเมองส พน ทป า เขยวบนดอย อนทนนท เราไดเหนปาหลากหลายรปแบบ ทงป าเตงรงบร เวณเชงดอย ไปจนถง ปาเบญจพรรณ และปาดบเขาในชวงใกลยอดดอย ทนคอดอยอนทนนท ความสง 2,565 เมตรเหนอระดบน�าทะเล

ครองต�าแหนงยอดดอยสงทสดในสยาม เปนแหลงตนน�าชน 1A ทได ฉายาวา “ปาเมฆ” ผลตน�าหลอเลยงสรรพชวตมากมายนบแตนตอไปอกเกอบ 1 สปดาห เยาวชนทกคนจะไดมาใชชวตอยรวมกน ณ ทน ในฐานะ “คนเลกในปาใหญ” โดยมทมงานจากอทยานแหงชาตดอยอนทนนท พรอมดวยพเลยงมากประสบการณจากมลนธไทยรกษปา และเอกโก กรป ทมารวมดแลใหความรจากวนแรกถงวนสดทาย ณ “คายพกแรมหวยทรายเหลอง” หนงในสถานทท�ากจกรรมหลกของคายเยาวชนเอกโกไทยรกษปา เยาวชนทกคน จะไดสมผสการใชชวตแบบชาวคาย เราได เหนภาพแหงน�าใจไมตรในการชวยเหลอกน ความสามคค การแบงงานกนท�า การใช ชวตกลางแจง อกทงยงเหนการวางแผน แบงเสบยงของสดตางๆ วาจะท�าอยางไร ใหพอประกอบอาหารในมอตอไปดวย ตลอดจนการก อไฟหงหาอาหารแบบ ชาวปา เปนตน ไฮไลทของคายฯ ครงนอยทวนทสามและส นนคอ กจกรรม “คนสออมกอดแหงปาใหญ” ครงวนเชาเยาวชนทกคน

เดนทางจากคายพกแรมหวยทรายเหลอง เข า ส “ เส นทาง ศกษาธรรมชา ต กวแมปาน” ระยะทางเดนประมาณ 3 กโลเมตร เพอสมผสหองเรยนธรรมชาต ขนาดใหญ และซมซมนยามของ “ปาตนน�า” ซง เอกโก กร ป และมลนธไทยรกษปา ไดเขาไปพฒนาเสนทางศกษาธรรมชาต ชวยใหการเดนทองปาศกษาธรรมชาตเตม ไปดวยความสนก ควบค กบการเรยนร ในสดสวนทพอเหมาะพอด ภาคบายเยาวชนมงหนาส “หมบานสนดนแดง” ผานเสนทางจากเขตถนนลาดยางเขาสเสนทางดนแคบๆ ขรขระ สมบกสมบนไตขนลงสนเขาชน และเดนปา ระยะทางอกราว 2 กโลเมตร ส ชมชน คนตนน�าท เราจะไปใชชวตอย ร วมกน 2 วน 2 คน หมบานสนดนแดง ต�าบลหวยหลวง อ�าเภอจอมทอง จงหวดเชยงใหม ถอเปนหมบานปกาเกอะญอทตงอยในจดเกอบจะกงกลางผนปาอทยานแหงชาต ดอยอนทนนท ปจจบนมบานเรอนอยราว 20 หลง ยงพงพงธรรมชาตเปนหลก และปลกขาวไรโดยอาศยน�าฟาน�าฝนหลอเลยงพชผลประจ�าป

egcogroup 19

Page 20: volume 08 june 13

Csr for all

20 egcogroup

กจกรรมไตรตรองประสบการณ

กาวสวนทสของชาวคาย วนนเยาวชนทกบานตางตนขนมาชวยพอแมปกาเกอะญอ ต�าขาว ฝดขาว หงขาว ท�ากบขาว ใหอาหารหม แลวเตรยมตวไปเรยนร แนวคด วถชวต และความหมายของคนตนน�า ทอยรวมกบ ธรรมชาตไดอยางกลมกลนมาหลายชวรน เยาวชนบางบานตามพอแมออกไปเลยงควาย ในไรนา บางบานเดนปาขนเขาไปศกษาพชสมนไพรหลากหลายชนด และบางบาน เดนลงเขาไปประมาณ 1 กโลเมตร สน�าตก และโรงไฟฟาพลงน�าทเอกโก กรป ไดรวมกบ ภาครฐ สถาบนการศกษา และชมชนสราง โรงไฟฟาพลงน�า ขนาดก�าลงการผลต 12 กโลวตต เพอใหชมชนบานสนดนแดง

มพลงงานใชในการด�าเนนชวตประจ�าวนอยางมคณภาพมากขน แตถงแมจะมไฟฟาจากพลงน�าใชแลว ชาวปกาเกอะญอบานสนดนแดงกยงยดถอวถพอเพยง ใชไฟฟาเพยงเทาทจ�าเปน และใชน�าอยางประหยด รคา ถนอมรกษาใช เพอใหคนปลายน�าในทราบเบองลาง สามารถแบงปนสายน�าใสสะอาดไปอปโภคบรโภคไดเชนกน เวลา 2 วน 2 คน อนแสนสขในหมบานสนดนแดงผานไปอยางรวดเรว ชาวคายเดนทางกลบออกมาตามเสนทางเดม สคายพกแรมหวยทรายเหลอง ประสบการณชวตจากการเรยนรตลอดหลายวนทผานมา เยาวชนชาวคายไดน�ามาชวยกนกลน

กรองผาน “กระบวนการไตร ตรองประสบการณ” โดยมวทยากรพเลยงคอยชแนะแนวทาง หลงจากทกคนไดเหน ภาพใหญในความส�าคญและความสมพนธของธรรมชาต คน การเรยนร การกนอยอยางพอเพยง การใชทรพยากรอยางรคา และแนวทางการอนรกษปาตนน�าของคนตนน�าแลว วทยากรชใหเหนถงคณคาของผนปา อนทนนท ทมไดส�าคญเพยงระดบทองถน แตเปนหนงในระบบนเวศทเชอมโยงกนไปทงโลก ทงในดานการผลตอากาศ ผลตน�าหลอเลยงพนทภาคกลาง หรอแมแตการมสวนชวยควบคมภมอากาศโลกใหสมดล ลดภาวะโลกรอนได เยาวชนไดแบงกลม

20 egcogroup

Page 21: volume 08 june 13

กอนมาเขาคาย ผมกไมไดคาดหวง

อะไรมาก แตทายทสดกลบไดรบเตมๆ

คอ การมองเหนถงคณคาของ

ทรพยากรธรรมชาต เมอไดมาเรยนร

วถชวตของคนตนน�า ท�าใหผมไดเหนความพอเพยงและการไม

เบยดเบยนธรรมชาต

egcogroup 21

“พธเทยน” กอนอ�าลาคาย

ประดบเขม “เยาวชนเอกโกไทยรกษปา”

กลนกรองประสบการณและองคความร ท ได ผลดกนออกมาน�าเสนอแนวคดการอนรกษ ธรรมชาต ส งแวดล อม และปาตนน�า ผานบทละครอยางงายๆ 4 เรอง อนสนกสนาน เตมไปดวยรอยยมและเสยงหวเราะ ซงเปนหนงใน “กจกรรมรอบกองไฟ” ทหลายคนคงลมไมลงไปอกนาน ค�าคนสดทายกอนอ�าลาคาย ไฟฟา ทกดวงในคายไดถกดบลง เพอประกอบ “พธเทยน” อนศกดสทธ ใหพๆ จดเทยน สงตออดมการณแหงการอนรกษธรรมชาตไปสนองๆ เปลวเทยนสองสวางนบรอยเลมถกจดขน เปนตวแทนของความกลมเกลยว ความสามคค พลงแหงการสรางสรรค อนโชตชวง และการหลอมรวมหวใจแหงการอนรกษใหเปนหนงเดยว วนปดคาย เยาวชนไดสรปบทเรยน การเรยนรอกครงผานกจกรรม “เขยนจดหมายถงคณคร” ซงเปนเสมอนการใหค�ามนสญญาถงการน�าสงทไดเรยนรกลบไปใชในชวตประจ�าวน เพอสานตอจตส�านกทพคายไดรวมกนปลกไวในใจเยาวชนใหงอกงาม นายศลปน เตอศวชย (นองเบส) อาย 15 ป โรงเรยนขนอมพทยา จงหวดนครศรธรรมราช เปน 1 ใน 4 คนทผานการคดเลอกจากนกเรยนกวา 200 คน ใหเปนตวแทนโรงเรยนเพอรวมคายในครงน “กอนมำเขำคำย ผมกไมไดคำดหวงอะไรมำก แตทำยทสดกลบไดรบเตมๆ คอ กำรมองเหนถงคณคำของทรพยำกรธรรมชำต อยำงมเพอนคนหนงเลำวำ เขำเปนคน อำบน�ำนำนมำก แตเมอไดมำเรยนร วถ ชวตของคนตนน�ำแลว จงร ว ำน�ำทเรำแคเปดกอกกไดในพรบตำ จรงๆ กวำจะ

ไดมำนนยำก จงตองใชใหค มคำจรงๆ ตวอยำงของวถชวตคนตนน�ำท�ำใหผมไดเหน “ความพอเพยง” และ “การไม เบยดเบยนธรรมชาต” เมอกลบไปท โรงเรยน ผมคดวำจะเรมหำสมครพรรคพวก ช ว ย ก น ป ร ะ ช ำ ส ม พ น ธ ใ ห ค ว ำ ม ร ทโรงเรยน ใหเพอนๆ ไดรบทรำบวำปำไม มควำมส�ำคญและมควำมสมพนธ กบ ทกสงอยำงไร” กอนเดนทางกลบ...ชาวคายทยอยตงแถวรบมอบประกาศนยบตรและประดบเขมเยาวชนเอกโกไทยรกษปา จากผบรหาร ระดบสงของเอกโก กรป และอทยานแหงชาต ดอยอนทนนท ดวยความตระหนกแลวว าการอนรกษทดทสด มใช การไมใช ทรพยากรเลย หากแตคอการใชอยาง ชาญฉลาด เพอรกษาความสมดลและยงยนสบไป

egcogroup 21

Page 22: volume 08 june 13

talk tell told

“การปลกปาถาจะใหราษฎรมประโยชนใหเขาได ใหใชวธปลกไม 3 อยาง แตมประโยชน 4 อยาง คอ ไมใชสอย ไมกนได ไมเศรษฐกจ โดยปลกรองรบการชลประทาน

ปลกรบซบน�า และปลกอดชวงไหลตามรองหวยโดยรบน�าฝนอยางเดยว ประโยชนอยางท 4 คอสามารถชวยอนรกษดนและน�า”

พระราชด�ารสของพระบาทสมเดจพระเจาอย หว ณ โรงแรมรมค�า จงหวดเชยงใหม เมอวนท 7 มกราคม 2523

22 egcogroup

Page 23: volume 08 june 13

การปลกปานนนอกจากจะเปนการสรางความมนคงในชวตความเปนอยแลว กยงเปนวถทางทสรางความสมดลใหแก ระบบนเวศ มนษยจงสามารถใชประโยชนจากธรรมชาตไดตอไป ในบรรดาไมทมนษยใชประโยชนจากธรรมชาตนนแบงไดตามการใชงาน และควรจะปลกเพอทดแทนไปพรอมกนดวยดงน ไมใชสอย ปลกไมไวใชสอยโดยตรงและพลงงาน เชน ท�าทอยอาศย ท�าหตถกรรม ท�าเลาเปด เลาไก หรอกระทงใชเปนเชอเพลง ไดแก ไมไผ หวาย สบด�า ปาลม ฯลฯ ไมกนได กคอการปลกพชเกษตรเพอน�ามาเปนอาหาร ทงพชกนใบ กนผล กนหว และเปนยาสมนไพร ตลอดจนไมผลตางๆ ไดแก เงาะ ทเรยน มงคด ลองกอง มะมวง ฯลฯ ซงไมเนนปลกเพอการคาขาย ไมเศรษฐกจ ปลกไวเพอจ�าหนายเปนแหลงรายไดของครวเรอน ซงควรปลกพชหลากหลายชนดจะลดความเสยงเรองราคาตกต�าและไมแนนอน เชน ไมตะเคยนทอง สก ยางนา มะฮอกกาน กระถนเทพา จ�าปาทอง ฯลฯ นอกจากจะไดประโยชนโดยตรงจากผลผลตจากธรรมชาตแลว ทงหมดนจะกลบเปนประโยชนคนแกระบบนเวศ และนกคอประโยชนอยางท 4 ซงสรางความสมบรณและกอใหเกดความหลากหลายทางชวภาพในพนทปา ใหประโยชนในการชวยอนรกษดนและน�า การปลกพชทหลากหลายและเปนระบบจะชวยสรางสมดลของระบบนเวศในสวน ชวยปกปองผวดนใหชมชน ดดซบน�าฝนและคอยๆ ปลดปลอยความชนสสวนเกษตรกรรม

ความส�าคญของปาไมตอระบบนเวศ 1. เปนสวนหนงของวฏจกรน�า ออกซเจน คารบอนและไนโตรเจนในระบบนเวศ ท�าใหเกดความสมดลแหงระบบดวยการหมนเวยนเปลยนแปลงแรธาตและสสารในระบบนเวศ 2. ชวยอนรกษดนและน�า เมอฝนตกน�าฝนบางสวนจะถกตนไมในปาดดซบไวแลวคอยๆ ปลดปลอยใหไหลลงสผวดน อกสวนหนงจะซมลงสดนชนลาง ชวยลดการพงทลายของดน การมปาไมปกคลมดนจะชวยปองกนการกดเซาะไดดกวาปลกพชชนดอนๆ อกทงยงปองกนการเกดน�าทวมฉบพลน เนองจากตนไมชวยชะลอการไหลของน�าบนผวหนาดนไว 3. ชวยปรบสภาพบรรยากาศ เนองจากปาไมชวยเกบรกษาความชมชนในดนไว รมเงาของปาชวยปองกนไมใหความรอนจากดวงอาทตยตกกระทบผวดนโดยตรง บรเวณปาไมจะมน�าทเกดจากการระเหยจากใบและล�าตนจงมความชนมาก เมออณหภมอากาศลดลง ไอน�าจะกลนตวเปนหยดน�าเกดเปนเมฆ ท�าใหฝนตกในบรเวณทมตนไมหนาแนน สภาพอากาศจงชมชนแมอยในชวงฤดรอน

egcogroup 23

Page 24: volume 08 june 13

4. เปนแหลงตนน�าล�าธาร น�าฝนทผานตนไมจะลงสดนใน แนวดงแลวคอยๆ ไหลซมกระจายไปตามรากทแตกแขนงออกไปตามอนภาคดน รพรนทอยในดนโดยเฉพาะรพรนขนาดเลกในเมดดนนนสามารถกกเกบน�าไดมากกวา น�าหนกของเมดดนแหงถง 3-10 เทา น�าจะคอยซมลงสชนน�าใตดนไหลรวมกนในบรเวณหบเขา เกดธารน�าเลกๆ มากมาย และก�าเนดแมน�าล�าธารทสามารถมน�าใชไดทกฤดกาล 5. ปาไมจดวาเปนแหลงทอยอาศยและหลบภยทส�าคญทสดของสตวปา ซงสตวเหลานมความส�าคญตอมนษย เชน เปนอาหาร ยารกษาโรค ชวยขจดแมลงและประดบปาไมใหเกดความงดงาม การท�าลายพนทปาจงเสมอนท�าลายสตวปาดวย 6. เมอลมพายพดมาปะทะพนทปาไมซงเปนสงกดขวางความเรวและลมพายจะลดลง ดงนนลมพายทพดผานแนวปาไมจะมความเรวนอยกวาพดผานทโลงแจง ชวยลดความเสยหายของสงกอสราง ปาไมจงเปนก�าแพงธรรมชาตทชวยปองกนความรนแรงของลมพายได 7. ตนไมแตละตนนนชวยดดซบคารบอนไดออกไซดเพอน�าไปใชในการสงเคราะหอาหาร แลวปลอยกาซออกซเจนออกมามาใหกบสงมชวตอนๆ บนโลก สมดลระหวางคารบอนไดออกไซดและออกซเจนในอากาศจงเกดขน โดยเฉพาะอากาศในเมองทมปรมาณคารบอนไดออกไซดสง การปลกตนไมมากๆ จะชวยสรางความสมดลใหอากาศทเราสดเขาไปได

talk tell told

ปลกปาตามค�าพอ -ปลกปาทดแทนพนทปาไมทถกบกรกแผวถางและพนทปาเสอมโทรม

-ปลกปาตามบรเวณอางเกบน�าหรอเหนออางเกบน�าเพอใหเกดความชมชนยาวนานและยงยน

-ปลกปาบนภเขาสงเพอปองกนการพงทลายของดนรวมทงเปนแหลงตนน�าล�าธาร

-จ�าแนกสมรรถนะของทดนใหเหมาะสมพนทใดทไมสามารถท�าการเกษตรกรรมไดใหมการรกษาสภาพปาไม

-ในสภาพปาเตงรงปาเสอมโทรมนนความจรงไมตองท�าอะไรปากจะกลบคนสภาพได

-วชพชคลมพนทอยอยาเอาออกเพราะจะเปนสงปองกนการเซาะพงทลายของหนาดนเปนอยางด

-อยาใชยาฆาวชพชหรอยาฆาหญาเนองจากพษของยาจะตกคางอยในพนดนเปนเวลานาน

-กอนปลกปาจ�าเปนตองก�าจดวชพชแตวชพชในปาเตงรงในปาตนน�าธารไมตองขจด

-ปลกปาเสรมธรรมชาตเปนการเพมทอยอาศยของสตวปา

-ปลกปาตนน�าล�าธารโดยไมใหมผบกรกเขาไปตงหลกแหลงใหมปากจะสามารถฟนฟและขยายพนธไดเองตามธรรมชาต

-ในปาตนน�าไมควรใหมสงปลกสรางอะไรทงสน

-ปลกปาเพอใหราษฎรมรายไดเพมขนโดยใหราษฎรในทองทนนๆเขารวมกจกรรมเพอเปนการสรางความเขาใจใหราษฎรเหนความส�าคญของปาและการปลกปา

-สงเสรมใหประชาชนไดเขารวมในกจกรรมตงแตตนและมสวนรวมใหมากทสด

-การปลกปาธรรมชาตหรอปลกปาตนน�าล�าธารควรศกษาดกอนวาพชพนธไมดงเดมมอะไรบางแลวปลกแซมตามรายการชนดตนไมทศกษามาได

ไมควรน�าไมแปลกปลอมตางพนธตางถนเขามาปลก

-การปลกปาควรศกษาพนทพรอมระบบเรองน�าดวยในพนทภเขาควรจะสรางฝายแมวเพอกกน�าไวสรางความชมชนใหยาวนานและเปนระบบกนไฟเปยกดวย

-ควรปลกแฝกเพอปองกนการพงทลายพรอมทงรกษาหนาดนและสรางหนาดนทเกบความชมชนไวพรอมๆกบการปลกปา

24 egcogroup

Page 25: volume 08 june 13

ลงมอปลกตนไม เรมตงแตการคดเลอกกลาไม ควรจะเลอกกลาไมแกรง และกลาไมทมคณภาพด เตรยมพนทปลก ควรถางวชพชและไถ พรวนดนถาหนาดนจบตวกนแขงมาก ถาพนทปลกมสภาพดนเปนดนเหนยว หรอลกรง ควรจะใสปยหมกหรอเศษพช ถาพนทเลอกมามน�าทวงขงในฤดฝน ควรจะไถยกรองปลก เพอท�าทางระบายน�า การปลกตนไมควรปฏบตในชวงฤดฝนจะไดผลดทสด

วธฟนฟและดแลกลาไม -ควรน�ากลาไมไปไวใตรมเงาหากตองขนยายกลาไมไปไกลๆใหคลม

กลาไมดวยตาขายด�าเพอปองกนแสงแดด

-ควรท�าใหกลาไมแกรงกอนปลกใหน�ากลาไมออกไวกลางแจงกอนปลก

และรดน�านอยลงเพอท�าใหกลาไมแกรงขน

-ควรขดหลมปลกใหมขนาดใหญกวาเบาดนของถงกลาไมเพอชวย

ใหระบบรากหาอาหารไดดขนและตองน�ากลาไมออกจากถงพลาสตก

กอนลงปลกเสมอ

-หากในพนทปลกมสตวเลยงเขามาท�าลายตนไมควรจะท�ารวรอบๆ

แปลงปลก

แตสงทส�าคญทสดกคอควรตดสนใจใหไดเสยกอนวาจะปลกตนไมไปเพออะไร ปลกตนไมชนดไหน และระยะปลกเทาไร หากตองการปลกเพอเศรษฐกจ คอการปลกปาเพอหวงผลตอบแทนจากการปลกในลกษณะของการน�าผลผลตจากสวนปาออกมาจ�าหนายเปนรายไดในรปแบบตางๆ เชน ไมซง ไมแปรรป เสาเขม และเยอกระดาษ เปนตน ชนดพนธไมทเหมาะสมส�าหรบเสาเขม ฟน ถาน และเยอกระดาษ อายตดฟนประมาณ 5-15 ป ไดแก ยคาลปตส กระถน เทพา สนทะเล ไมไผชนดตางๆ ชนดพนธไมทเหมาะสมส�าหรบเปนไมซง ไมแปรรป อายตดฟน 15-30 ป ไดแก สก ประด ยาง แดง มะคาโมง เปนตน หรอจะเปนการปลกเพอการอนรกษ คอปลกเพอหวงผลในการรกษาตนน�าล�าธาร ปองกนดนพงทลาย ชนดพนธไมทเหมาะสมส�าหรบปลกสรางสวนปาอนรกษ เชน ประด แดง ยาง มะคาโมง เปนตน นอกจากนนยงมวตถประสงคในการปลกอนอกเชน ปลกเพอไมประดบ ชนดพนธไมทเหมาะ เชน ขเหลก บาน ตะแบก คน หางนกยงไทย อนทนล กาสะลอง กลปพฤกษ ชยพฤกษ ฯลฯ ปลกเพอใหรมเงา ชนดพนธไมทเหมาะ เชน จามจร หางนกยง นนทร อนทนล มะฮอกกาน ประดบาน ฯลฯ หรอปลกเพอเปนอาหารหรอยา ชนดพนธไมทเหมาะ เชน สะเดา ขเหลกบาน แคบาน มะขาม มะมวงหมพานต ฯลฯขอมลอำงอง www.doae.go.th / www.forest.go.th / โครงกำรประเทศสเขยว

egcogroup 25

Page 26: volume 08 june 13

26 egcogroup

inside expert

จนไดข อสรปทจะใหชมชนบานคลองเรอ ต�าบลปากทรง อ�าเภอพะโตะ จงหวดชมพรเปนพนทปฏบตการ และใชน�าตก เหวตาจนทรเปนแหลงน�าในการผลตกระแสไฟฟา โดยการสนบสนนงบประมาณสวนหนงจากการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย นอกจากโครงการนจะชวยบรรเทาปญหาดานพลงงานไฟฟาแลว ยงเปนการชน�าใหชมชนเหนความส�าคญของปาไม

ผศ.ดร. จตต มงคลชยอรญญา

และพลงงานทดแทนอนๆ อกทางหนงดวย แตโครงการนจะเกดขนไมไดเลยหากขาด ผรเรมอยาง ‘ผศ.ดร. จตต มงคลชยอรญญา’ อาจารยประจ�าภาควชาการพฒนาชมชน คณะสงคมสงเคราะหศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร อดตทปรกษารฐมนตรวาการกระทรวงการพฒนาสงคมและความมนคงของมนษย และท�างานดานพฒนาสงคมอกหลายตอหลายโครงการ

สงคมสงเคราะหมสวนเกยวของกบโครงการนอยางไรตองบอกกอนวานไมใชงานสงคมสงเคราะห แตเปนงานพฒนาชมชน โดยตวสาขาวชาชพนมนกคอการสรางความยงยน เพราะค� าว าพฒนา ชมชนมนไม ได หมายความวาไปพฒนาวตถในชมชนอยางทคนภายนอกเขาใจ

อยางยงยนนกพฒนำชมชน

โครงการ ‘การจดการความรดานไฟฟาพลงน�าในพนทภาคใต’ ด�าเนนการวจยและสรางโรงไฟฟาพลงน�าเพอเปนตนแบบในพนทภาคใต ซงมแหลงทรพยากรน�าเหมาะแกการด�าเนนการอยมาก มหาวทยาลยธรรมศาสตรและมหาวทยาลยสงขลานครนทร จงส�ารวจพนททมศกยภาพและความพรอมของชมชนภายใน 7 จงหวดของภาคใต

มนคอกระบวนการสรางความเขมแขงใหชมชน คอสรางคนใหชมชน เพราะฉะนนกระบวนการหลกๆ ของการพฒนาชมชนทเรยนกนอยจะมสองกระบวนการ หนงกคอกระบวนการสรางการเรยนร ของมนษย ท�าอยางไรใหคนเกดความรความเขาใจ มปญญา สองคอกระบวนการของการสรางพลง รปธรรมสวนใหญทออกมากคอการรวมกลม การสรางเครอขาย การบรหารจดการดวยกน อยางชมชนทเขมแขงจะมองคกรชมชนทเขมแขง ไมใชวาทกคนเขมแขงเทากนหมด มนไมเทากน อย แลว แตมองคกรท เข มแขง มผ น�า มคณะกรรมการหรอมกลม ทงหมดนคอกระบวนการพฒนาชมชน อยางพนทคลองเรอเปนการวจยเพอตอบโจทยวา มศกยภาพทจะผลตพลงงานในภาคใตไดหรอไม และจะท�าอะไรได

26 egcogroup

Page 27: volume 08 june 13

egcogroup 27

Page 28: volume 08 june 13

inside expert

28 egcogroup

พรอมไหมทจะรกษาสงแวดลอมตรงนน เพราะหากไมดแลปาเรอยๆ น�ากนอยลง ในทสดโรงไฟฟากจะใชไมได มนก ไมมประโยชน

บาง แตพอท�าเสรจแลวกไมอยากจะทงงานวจยนนไวเฉยๆ ไมอยางนนงานวจยกอยบนหง กเลยเดนหนาลย เราไปส�ารวจน�าตกประมาณ 80 กวาแหงทวภาคใต จนเหลอ 14 แหงทเรามองวาชมชนเหลานพรอม อยางนอยตองมปจจยทางสงคมหรอการเมองสนบสนน จงตดสนใจท�าเปนงานวจยปฏบตการ (action research) ขนมา

การด�าเนนงานของโครงการเปนอยางไรโครงงานทผมท�านนตางจากโครงการจดหาพลงงานอนๆ เพราะโดยทวไปเขาจะไปดพนทวามศกยภาพในเรองก�าลงผลต หรอในเรองการกอสรางอะไรท�านองน วศวกรเปนคนออกแบบเลย เจอตรงไหนมศกยภาพสงสดกสรางเลย โครงการแบบนท�ากนมาเยอะแตมนกกลายเปนอนสาวรยราง บางแหงสรางเสรจกด�าเนนการไมได

แตของเราเรมตนจากชมชนวาเขมแขงหรอไม แนนอนเราตองส�ารวจดานกายภาพกอน เพราะหากไปคยกบชมชนเขมแขงแตไมมศกยภาพทจะท�าโรงไฟฟามนกไปไมได กระบวนการทนกพฒนาชมชนเขามา เรมตนจากคนในชมชนแบบน จะตอง ใชเวลาในชวงเรมตน ไปถามวาคณพรอมหรอยงทจะเปนเจาของโรงไฟฟา ค�าวาเจาของโรงไฟฟานนไมใชวาจๆ จะไปขอฟรๆ ไมได ตองลงทน ตองพสจนวาพรอมทจะดแล และทส�าคญพรอมไหมทจะรกษาสงแวดลอม ตรงนน เพราะถาหากท�าไฟฟาจากน�าตก หากไมดแลปาแลวปาเสอมโทรมไปเรอยๆ น�ากนอยลง ในทสดโรงไฟฟานกจะใชไมได มนกไมมประโยชน เพราะฉะนนชมชนตองพรอมทจะรกษา

ปา ปากจะไดสรางน�า น�ากจะไดน�ามาใชผลตพลงงานไฟฟา คนกตองดแลโรงไฟฟา ตองมชางดแลและหากมนจะเสยขนมา ในอนาคตกตองเกบเงนกนเอง อยางท คลองเรอหลกการจะออกมาในรปแบบนเลย

การใหชมชนเรยนรและลงมอปฏบตนนเรมตนอยางไรเรากพาไปดงาน นคอการสรางกระบวนการเรยนร ชาวบานตองเหนกอนวาท�ากนอยางไร แลวกประชมกนวาจะท�าหรอไมท�า ถาท�าจะขอทนจากเราไมไดเพราะเปนเปนทมวจยเทานน แตเรายนดรวมท�างานไปดวย คนทคลองเรอกบอกวาเรมเลย เขากเรมท�าอาคารโรงไฟฟา เรากเกบขอมลน�าฝน เปนป โรงไฟฟาแบบทเราสรางทคลองเรอ

Page 29: volume 08 june 13

egcogroup 29

นนเป นแบบเป นมตรต อส งแวดล อม พยายามรกษาปาเอาไวใหมากทสด เพราะฉะนนเราตองไปหาจดทจะท�าฝายกนน�าเลกๆ สงประมาณเมตรกวาๆ สดทายเราออกแบบใหผลตไฟฟาไดพอทจะใชในชมชนอยางเหลอเฟอ

แลวในเรองแหลงเงนทนทตองใชในการด�าเนนการไดมาอยางไรชาวบานทนนเรมงานตงแตยงไมรเลยวาจะหาเงนทไหน เขาไปรบจางจงหวดท�าฝายแมวอก 70 แหงคาแรงทงหมดเอามาลงโครงการโรงไฟฟาหมด เงนกองทนหมบานเอาเขามารวม เขารวมประกวดหลายรายการรวมถงการจดการน�าดเดนไดรางวลมา กน�าเงนมาลงทงหมด ในระหวางกระบวนการพวกน ออกแบบ นงคยกบชาวบาน ประชมเรยนร ระดมทน ไปเรอยๆ เรากไปเจรจากบ กฟผ.เรอง งบประมาณทเปน CSR ถาน�ามาชวยเหลอตรงนจะไดประโยชนมาก สดทายแลวเรากไดงบประมาณจากกฟผ. เขาใหเงนมาพรอมเครองจกรมาดวย เปนเครองก�าเนดไฟฟาขนาด 100 กโลวตต

การจดการโรงไฟฟาโดยชมชนเองมขอดอยางไรชาวบานเขาถอวาไมวาใครกแลวแตอยไกลแคไหน ถามาออกแรงงานชวยกนท�า สายไฟตองไปถง นเปนระบบของหมบาน ถาเปนเอกชนบานทอยไกลๆ ลากสายไฟไปตงเจดแปดกโลเมตรไปเจอบานหลงเดยวแบบนมนไมคมทน ลงแรงกนอยางนแลวแตเขากยงเกบเงนคาไฟกน เกบแบบกาวหนาคอยงใช

นอยกประหยดเงนไดมากกวาเพอจะไดไมใชไฟเยอะเกนไป เงนทเกบไดกตงเปน กองทน สวนหนงกใชเพอการด�าเนนการและบ�ารงรกษาโรงไฟฟา ใชเปนสวสดการชมชน ใชในการดแลปาและตงเปน ‘กองทนหมนไป’ คอตอนทท�าโครงการนกมหลายชมชนทมาชวยท�า ตงกนเปนเครอขายชาวบาน ถาชมชนไหนจะท�าโรงไฟฟาอยางนกน�าเงน ‘กองทนหมนไป’ นไปเลย แตมขอแมคอตองลงแรงเองหามจางเอกชน แลวทางชมชนจะสงแรงงานไปชวยเหมอนอยางทชมชนอนๆ เคยสงแรงงานมาชวย

สถานะปจจบนทหมบานและโรงไฟฟาเปนอยางไรทกอยางคอนขางสมดล ความมนคงทาง

อาหารกด ไมใชสารพษ อยในเขตรกษาพนธสตวปากท�าอะไรไมไดมาก มทดน ท�ากนประมาณพนกวาไรและตองดแลปาชดเชยหมนหกพนไร เปนปาตนน�าของแมน�าหลงสวน เพราะฉะนนพวกเขาตองใชกนอยใหลงตวใหพอด สวนโรงไฟฟาเปดใชมาตงแตป 2555 มหยดชวคราวบางตอนทฝนแลงมากผดปกต น�าจงไมมากพอจะมาปนเครองขนาด 100 กโลวตต กก�าลงคดกนวาจะหาเครองปนอกเพมอกตวคอเปนขนาด 30 กโลวตตไวส�าหรบใชในชวงทแลง ผมวาทนเปนตนแบบไดนะ ชาวบานไมมไฟฟาใชแลวจนตนาการมนขนมา คดการใหญแตไมเพอฝน และไมหวงพงคนอนดวย

Page 30: volume 08 june 13

เดยวนการลงทนในกองทนไมใชของแปลกใหมส�าหรบ

นกลงทนเลย ยงนาสนใจตรงทมกองทนหนาใหมๆ ประเภทใหมๆ ออกมาใหเราไดท�าความรจกและเรยนรอยตลอดเวลา แตส�าหรบทารเกต ฟนด ไมใชของใหมส�าหรบนกลงทน ทกวนนแมอตสาหกรรมกองทนรวมในบานเราจะมบรษทจดการกองทนกวา 20 แหง แตไมใชวาทกเจาจะมทารเกต ฟนด ออกมาขาย เพราะในมมของคนซออาจจะมองวาเปนการลงทนทงายด ลงทนไปแลวรอรบ

เหนขาวบรษทจดการก อ ง ท น ร ว ม อ อ ก

กองทนประเภททาร เ ก ต ฟ นด มาขายกนเยอะมาก จงอยากรวานาลงทนหรอไม เพอนบอกวา ลงทนในทารเกต ฟนด งายมาก พอไดผลตอบแทนตามเปา เขากหยดกองทนแลวคนเงนเลย อยากทราบวาเขาลงทนในอะไร และสวนใหญจะไดผลตอบแทนเฉลยประมาณเทาไร เคยแตลงทนในกองทนตราสารหนและกองทนส�ารองเลยงชพ

money talkmoney talk ทมาจาก : หนงสอเพาะภมการเงน โดย : กาญจนา หงษทอง

ผลตอบแทนเมอถงครบก�าหนดกองทน แตในมมของคนขายถาผมอไมเจงจรงเขาจะไมเขนกองประเภทนออกสตลาด เพราะ ทารเกต ฟนด คอกองทตงขนมาขายแลวประกาศวาฉนจะท�าผลตอบแทนใหไดเทานน ภายในระยะเวลาเทาน ถาฟนด แมเนเจอรฝมอออน ท�าไมเขาเปา กลายเปนเสยชอ บลจ. อก พวกบรษทจดการเขา จงไมสมสสมหาออกกน ของแบบนตองมนใจกอนวาเปอรเซนต “เขาเปา” มมากวา “พลาดเปา” ถงจะตดรบบน แตตองบอกวา เปนกระแสจรง ทารเกต ฟนด ยงไดรบความนยมจากนกลงทนมากขนเรอยๆ อยางทบอกวา เปนกองทนทไมซบซอน เขาใจงาย ผลงทนรแควา จะไดผลตอบแทน 10 เปอรเซนตภายใน 1 ป แคนกท�าใหกลาตดสนใจลงทนกนมากขน เพราะนกลงทนหลายคนไมแนใจวา เงนลงทนกอนเดยวกน ถาลงทนเองภายใน 1 ปจะได 10 เปอรเซนตหรอไม แทนทจะไปนงลนเอาชวรดกวา เผลอๆ บรษทหลกทรพย จดการกองทนรวม (บลจ.) นผมอดแค 6 เดอนเขาอาจจะท�าได 10 เปอรเซนต กปดกองเรวกวาก�าหนด ไดเงนคนเรวดวยซ�าแตใชวา ทารเกต ฟนด ทออกมาทกกองจะท�าผลงานเขาเปาหมดนะ ทพลาดเปากเยอะแมแตบรษททเขาออกตววาเปนเจาตลาดดานน ไมใชวาออกมา 10 กองแลวจะประสบความส�าเรจหมด เพราะหากลงทนในจงหวะไมด ตลาดไมเปนใจ ครบตาม

“ทารเกต ฟนด” นาลงทนหรอไม

30 egcogroup

Page 31: volume 08 june 13

ทารเกต ฟนด เหมาะกบคนทตองการผลตอบแทนชดเจน

หรอ คนไมเคยลงทนหน

ก�าหนดเวลาแลวไมไดผลตอบแทนตามทประกาศไวกเยอะ ขอสงเกตอยางหนงคอ ชวงไหนตลาดหนด กระดานหนเปนสเขยว ทารเกต ฟนด จะไม ค อยถกน�าออกมาขาย เพราะ นกลงทนอาจจะร สกวา ลงทนในห นไมยากเยนจนเกนไปทจะท�าก�าไร แตเมอไรทตลาดเลนยาก ผนผวน สดสวง พอมทารเกต ฟนด ออกมาขายกจะขายดบขายด เพราะเรองยากๆ เรากฝากภาระใหกบผจดการกองทนดกวา สวนเงนทเราลงทนนน ทารเกต ฟนด ในบานเรา สวนใหญเขาจะน�าเงนของเราไปลงทนในตลาดหนไทย แตกมบาง บลจ. ทไปลงทนในตลาดหนเอเชยแปซฟก บางกองไปลงทนในหนกลม BRIC (บราซล-รสเซย-อนเดย-จน) และบางกองไปลงทนในน�ามน ผลตอบแทนท เขาก�าหนด ก เฉลยประมาณ 10-20 เปอรเซนต แลวแตชองทาง ทไปลงทน ภายในระยะเวลาทโดยมากจะก�าหนดไวแถวๆ 1 ป หรอมากกวานนบาง ถามวาเหมาะกบใคร คดวาเหมาะกบคนทตองการผลตอบแทนทชดเจน หรอใครทไมเคยลงทนในหนมากอนเลย และอาจจะคนเคยกบการฝากเงนเพยงอยางเดยว คณกอาจจะลองจดสรรเงนลงทนบางสวน เพอมาแสวงหาผลตอบแทนจากการลงทนในหนดบาง ซงทารเกต ฟนด นาจะชวยใหตดสนใจไดงายขน เพราะแมจะเปนกองทนทมนโยบายลงทนในหน แตกมการก�าหนดผลตอบแทน และระยะเวลาการลงทนเอาไวชดเจนแนนอน ลองจดสรรเงนบางสวนมาลงทนไดนะ หากอายยงไมเยอะและไมไดพดถงการลงทนในสนทรพยประเภทหน บางทนอาจจะเปน กาวแรก ทไดทดลองทนในหน

หรอแมแตบางคนทเคยลงทนในตลาดหนอยแลวกตาม ลองแบงเงนบางสวนออกจากกอนทลงทนเอง แลวลองดวาฝมอคณกบฟนดแมเนเจอรใครเจงกวากน แตอกมมถอวาชวยกระจายความเสยงใหพอรตตวเองไปในตวดวย นกลงทนในตลาดหนบางคนมทศนคตไมดกบกองทนรวม พอลองชมลางมาลงทนกบทารเกต ฟนด กลายเปนชอบไป และมทศนคตทดกบกองทนรวมมากขน บางคนกเลยไปลงทนในกองทนประเภทอนดวยสวนจะตดสนใจยงไง กขอใหท�าการบานเยอะๆ ไมร ใหถามผร สงเกตจงหวะการลงทน ดวาเขาเอาเงนเราไปลงทนอะไร ดพนเพและประวตของผออกดวยวาประวตดหรอไม ถาผลงานทผานมาออก 10 กองพลาดกองเดยวกเอาละพอใหอภยได ไมใชออกมาก 4 พลาด 2 แบบนไมไหว แตอยาลมวาประวตทด กไมไดหมายความวากองทคณลงทนจะเขาเปา ลองเปดโลกทศนทางการลงทนใหตวเอง แลวจะพบวามหาสมทรแหงการลงทนนนกวางใหญเหลอเกน

egcogroup 31

Page 32: volume 08 june 13

SuStainable Habitat

go green

32 egcogroup

Page 33: volume 08 june 13

หนอาคารใหถกทางความรอนทเกดในบานสวนใหญมาจากดวงอาทตย ซงดวงอาทตยจะขนทางทศตะวนออกแลวเคลอนตวออมไปทางทศใตจนไปตกทางดานทศตะวนตก (ดวงอาทตยออมใต) ดงนนการวางต�าแหนงของอาคารควรใชหลกเปดรบแสงดานเหนอและกนแดดดาน ตะวนตกและใต กจะสรบกบความรอนและประหยดพลงงานไดดทเดยว

กางรมใหอาคารการปลกตนไมบรเวณรอบๆ อาคาร นอกจากความรมรน ความสดชนและอากาศบรสทธทไดจากตนไมแลว ตนไมยงดงเอาความรอน ทอยรอบๆ ไป สวนน�าทรากดดขนมาจากใตดนจะระเหยเปน ไอน�าออกทางปากใบ ท�าใหอากาศรอบๆ ตนไมเยน แมแตการตดตงกนสาดหรอแผงกนแดดกชวยไดเชนกน

ลดแหลงสะสมความรอนลานคอนกรตเปนตวดดความรอนอยางดโดยเฉพาะทอยดานทศใตหรอทศตะวนตก เมอลมพดกจะน�าความรอนและฝนจากพนคอนกรตมาดวย ดงนนจงควรหลกเลยงการวางต�าแหนงลานคอนกรตเชนน ควรปลกหญาหรอไมคลมดนรอบๆ อาคารแทน ถอเปนการปฉนวนกนความรอนใหพนดน ทงยงปองกนฝนและใหความรมรนสบายตา ลดการสะทอนของแสงอกดวย

ใหลมพดผานการวางอาคารหรอชองหนาตางทเหมาะสมกบทศ กมโอกาสทจะรบลมได มทางใหลมเขาตองมทางใหลมออก การใหแตละหองมหนาตางอยดานตรงขามกนจะท�าใหอากาศถายเทไดมากขน และไมควรวางเฟอรนเจอรขวางหรอบงทางลมเขาออก

เปดรบแสงธรรมชาตแตละหองควรมชองแสงหรอหนาตางใหแสงธรรมชาตสองสวางเขามาในหองได เพราะประโยชนทเหนชดทสดคอ ไมเสยคาไฟฟาในเวลากลางวน การรบแสงทดนนควรอยในทศทางทไมมแสงแดดเขามา ชองแสงหรอหนาตางควรอยทางทศเหนอจะรบแสงสวางจากธรรมชาตไดดทสด สวนทางทศตะวนออกหรอตะวนออกเฉยงเหนอในชวงทไมโดนแดดกจดวาเปนการรบแสงธรรมชาตทดเชนกน

ปรบทและปรบตวเชอวาทอาศยของทกคนนนจะมบรเวณใดบรเวณหนง ไมวาในหรอนอกบานทคอนขางจะเยนสบาย ทสดในแตละเวลา มรมเงา หรอลมพดผานอยเสมอ เมอรแลววาเปนบรเวณใด ลองปรบการใชสอยของตวเราใหเขากบสภาพอากาศ จดมมตงโตะเกาอส�าหรบนงเลน พกผอน เทานกเปนการเคลอนตวเราหาลมและแสงธรรมชาตแบบงายๆ แลว

ตดตงฉนวนปองกนความรอนควรตดฉนวนทงทผนงและหลงคา ฝาเพดานของทกหองทมการปรบอากาศ เพราะจะชวยใหเครองปรบอากาศท�างานไมหนก แตส�าหรบหองหรออาคารทไมมการปรบอากาศ แนะน�าวาควรม งบประมาณส�ารองไวส�าหรบการตดตงฉนวนบรเวณหลงคาหรอฝาเพดานของชนบนสดดวย เพอปองกนไมใหความรอนแผเขามามากขน

อำงอง : ส�ำนกงำนคณะกรรมกำรนโยบำยพลงงำน กระทรวงพลงงำน

อาคารบานพกอาศยเปนหนงในปจจยพนฐานของมนษยแตอาคารหลายตอหลายหลงสรางโดยไมค�านงถงสภาพภมอากาศของท�าเลทตงทงยงใชวสดไมเหมาะสม รวมถงการอยอาศยไมสอดคลองกบเมองรอน ท�าใหตองปรบอากาศในบาน สนเปลองทงพลงงานและคาใชจายคาไฟฟา หนทางทจะลดการใชพลงงานในบานพกอาศย กคอ ปรบวถชวต พฤตกรรมและบานเรอนใหสามารถอยอาศยไดสบายโดยใชพลงงานใหนอยทสด หรอใชพลงงานอยางมประสทธภาพสงทสด เมอท�าทงสองแนวทางควบคกนไปกยอมชวยประหยดพลงงานไดมากยงขน

egcogroup 33

Page 34: volume 08 june 13

outing

RaNONGCALLING

สมผสความอรอยหลากหลายในเมองชายแดนอยางระนองทคณอาจเผลอมองขามไปแมเปนจงหวดมพนทเพยงเลกนอยแตระนองกลบเปนศนยรวมอาหารรมฝง

ผสมผสานและอตลกษณดวยวตถดบชนเลศ

34 egcogroup

Page 35: volume 08 june 13

Good Morning Ranongความรงเรองของเมองระนองในอดตเคยอ ฟ จากการท�าเหมองแรดบก กอนจะเคลอนไหวไปอยางชาๆ กาวขามสยคสมยของการท�าประมง ความคกคกอนเกดจากการหลงไหลไปมาหาสของผคนประเทศเพอนบานอยางพมา ทงแรงงานอพยพ และเขามาพกอาศย แมความเปลยนแปลงยางกรายเขามา แตกไมใชเรองเลยรายอะไรนก เพราะระนองยงคงยนหยดใน

ความเปนตวของตวเอง ภาพของเมองโอบลอมไปดวยเทอกเขา สายน�าส�าคญอยางกระบรยงคงรนไหลในความอดมสมบรณ ณ จดเชอมตอระหวางน�าจดและน�าเคม ตรงบรเวณปากอาวคอ บรเวณทรมรวยทรพยากร ทงอาหารทะเล อาหารสด พชพรรณธญญาหารเชนกน ทตลาดเชาสะพานยงตรงถนนชลระอในตวเมองทนเปนมมสงบ เรยบงาย ผคนทองถนยมทกทาย มากดวยมตรภาพ ชาวระนอง สวนใหญมกขมอเตอรไซคไปตลาด ทนนมรานคาตงโตะเลกๆ ขายอาหารส�าหรบใสบาตร ผคนพดคยกนอยางออกรสออกชาต พอคาแมคากบผคนมากหนาหลายตาตางรจกคนเคยกนทงนน ตลาดเชาเตมไปดวยผคน รถสองแถว

ไมขนคนจากทกสารทศมาจบจายของสดตงแตต 4 ต 5 สนคาในตลาดกดาษดนไปดวยอาหารทะเลสดๆ ทงกง หอย ป ปลา รานน�าชาเลกๆ เปนทนดพบของคนวยทผมเปลยนเปนสดอกเลา แตใบหนาและอารมณดสขใจ สดชน ออนกวาวยหลาย เทาตวนก รานขายกบขาวสารพดอยาง รวมถงขนมจนหลายเจาเตมไปดวยผกเครองเคยงหรอผกเหนาะครบเครอง อาหารปกษใตนนมรสจดจานเผดรอน ความโชคดอกอยางหนงของคนระนองคอ การไดกนอาหารทะเลและปลาสดๆ ตลอดป แผงปลาหลายเจาในตลาด พบเหนทงปลาท ปลาอนทร ปลากะพง ปลาดกทะเล ปลาส�าล ปลาเกา ปลาทรายแดง ปลากระบอก ปลากระเบนนก ฯลฯ

egcogroup 35

Page 36: volume 08 june 13

outing

Variety is the Keyใครตอใครตางรจกระนองผานสมญานามเมองฝนแปดแดดส แมทกวนนอากาศแปรปรวน จนเกดนยามใหมวา ฝนสแดดส ทวาในตอนเชามดของทกวน คนระนองกยงคงด�าเนนชวตไหลเลอนไปอยางชาๆ ไมแปรเปลยนมากนก ควนรอนสขาวโชยพง จากบอพอของบอน�ารอน สวนสาธารณะ รกษะวารน จดนดพบของผคนหลายอาชพ ทงชาวสวน พอคา ขาราชการในชดนอก เครองแบบ พวกเขายดการอาบน�าแร ยดเสนยดสาย กอนชวตการงานเรมตน เกดขนเป นกจวตร ขณะทสภากาแฟ ดงเดมอยางเรองราษฎรกาแฟและราน

โอภาสต างยงคงคกคกไปด วยลกค า เจาประจ�า รถโพถองสสมหรอรถประจ�าทาง แบบไม ของคนท อง ถน ก ย งคงจอด รบสงผคนไปตามเสนทางอยทกววน สวนตกบนถนนสายหลกยานเกายงคง ตงตระหงานกลางเมอง รานรวงรานคา เปดท�าการ แมสไตลจะผสมผสานเปน ลกเสยวตามแบบฉบบคนรนใหมอยบาง แตโครงสรางตกเกาซโน-โปรตกสยงสวยจบใจชวนเหลยวมอง

Seeds of Sincerityบนถนนทางหลวงไม ว ามาจากชมพรเข าอ� า เภอพะโต ะหร อ เลาะมาจากพงงาตดผานอ�าเภอสขส�าราญ จะเหนตนมะมวงหมพานตขนเรยงรายตลอด เสนทาง ถาเทยบชนกนแลว ในบรรดาจงหวดทางภาคใต ระนองเปนแหลง โดดเดนสด คนตางถนอาจจะงงอยบางกบชอเรยกในแบบพนถนทมชอเลนเยอะ นบไดหลายสบชอ เรยกกนไมหวาดไมไหว ชมพรหรอสราษฎรธาน เรยกมวงเลดลอ

ส วนทนครศรธรรมราช พทลง เรยก เมดครก เลดครก ทายลอ บางทกเรยก ยารวง หวครก ยาโห กาหย แตกตางกนไป แตทชาวบานระนองเขาเรยกตรงกนวา กาหย ใกลเคยงกบทางมาเลเซย ซงเรยกวา Gaju สวนฝรงเรยกวา Cashew Nut อยชอเดยว วากนวาบนเกาะชางและเกาะพยาม เกาะเลกๆ ของจงหวดระนอง เปนแหลงปลกส�าคญ โดยเฉพาะเกาะพยาม เปนแหลงตนปลกกาหยแหลงใหญ ดวยสภาพดนและอากาศทเหมาะสม กาหยทนนจงสมบรณหวานมนเปนพเศษ อาวไผ อาวเขาควาย อาวใหญ อาว หวขาว อาวมก ครมไปดวยตนมะมวง หมพานตขนาดใหญโยง รปทรงทตระหงานอวดโชวใหเหนวาผานรอนผานหนาวมาหลายฝน กลนหอมๆ ละมนมเอกลกษณของผลสกแลว บางยงตดอยกบตน สวนท สกมาก หลนอยเตมโคน นเปนอกเสนห ของเกาะพยามทไมแพทรายขาวสวยๆ หรอ น�าทะเลใสแมแตนอย

36 egcogroup

Page 37: volume 08 june 13

WayS to Do It3 Budget

See

Sleep

Eat

Shop

Mid-range Luxuryภ เขาหญา ความสวยจากธรรมชาต ไลระดบเปนเนนสงทอดเรยงตวกนในชวง

ฤดรอนเขามาเยอนหญาเขยวจะแปรเปลยน

เปนทงสทองราวกบทงสะวนนาทพกผอน

หยอนใจทชาวระนองเชอเชญคณมาเทยว

หลวงพจน บตก โฮเตลทพกราคาประหยดขนาด8หองในหองแถวตกซโน-โปรตกส

แอบซอนรายละเอยดการตกแตงไวอยาง

นารก (เรมตน 500 บาท มทงหองแอร

และพดลม)

อาหารอรอยๆ ราคาถกมอยทวในเมอง

ระนอง ทงอาหารพนบาน ขนมจน ขนม

โบราณน�าผลไมแชอม ซาลาเปา ขนมจบ

ยงถาไดตนเชาเดนตลาด รบรองกนอมไป

ตลอดทางขางถนน

เมดกาหยคว ทงแบบธรรมดา คลกเกลอหรอแปรรปผสมกนกบสมนไพร หนงใน

สนคาโอทอปขนชอของระนอง แหลงขาย

มใหเลอกมากอยสองขางทางถนนสาย

หลกแถวบานหงาว

โปรแกรมเทยวแบบอโคทวรซม นงเรอโพงพางชมวถชวตในสายน� ากระบร

ฝกสมาธ เล นโยคะท ามกลางน�าตก

บกกราย เดนชมถ�าและวถของคนใน

เมองเลกๆ ผานกอง วลเลย และสหาย

จะพาคณไปท�าความรจกระนองไดอยาง

นาคนหา

Tinidee Hotel@Ranong โรงแรมขนาด138หองกลางเมองระนองอ�านวยความ

สะดวกสบายไดครบครน และเปนอกแหง

ซงไดสมปทานตอทอน�าแรธรรมชาตมา

ใหบรการผเขาพก (เรมตน 1,700 บาท)

โทร077-826-003-6

อรอยกบกาแฟหอมเขมขนและเบเกอร

รวมถงอาหารตามสงทรานสวสด&อยย

คอฟฟ ในบรรยากาศรมรนใตรมไมอยบน

ถนนเฉลมพระเกยรต กอนถงทาเรอไป

เกาะพยาม

สเปรยเลอนอง น�าแรจากน�าพรอนตามธรรมชาต อดมดวยเกลอแรและแรธาต

หลายชนดทมประโยชนตอผวพรรณชวย

ใหสดชน เหมาะทงเปนของใชสวนตวและ

ของฝาก หาซอไดจากโรงแรมและสปาใน

จงหวดระนอง

ดแลฟ นฟสขภาพทวเรอนรางดวย

ศาสตรแพทยแผนไทยทเจาเรอน สปา

ทงการนวดไทย นวดประคบ แชน�าแร

อบไอน�าสมนไพรโทร077-812-630-3

หรอใชบรการของเอกชน อาท สยาม

ฮอท สปา จนทรสม อนดามนคลบก

มใหเลอก

Blue Sky Resort เกาะพยาม ทพกสดเก

รมทะเล และปาโกงกาง แฝงซอนความ

ดบเปนธรรมชาตไวอยางลนเหลอย�าค�า

บารเลกๆ ขบกลอมเสยงคลนไปกบ

เครองดมเบาๆ(เรมตน5,000บาท)

รานอาหารเคยงเล ใกลประภาคารและทาเรออนดามนคลบทนเปนรานเกาแก

มากวา 30ป เสรฟอาหารทะเลสดและ

อาหารพนบาน จะยงไดอารมณมาก

ขนหากไปในชวงเยนคลอยจะค�า สดจะ

บรรยายกบภาพพระอาทตยตกรมทะเล

ไข มก อญมณอมตะแห งท องทะเล

อนดามน ไมเพยงมทภเกตเทานน ท

ระนองกมฟารมหลายแหงทเลยงรวม

ถงน�ามาออกแบบเปนเครองประดบ

จ�าหนายใหผชนชอบ สวนใหญรานจะ

ตงอยดานหนาสวนสาธารณะบอน�ารอน

รกษะวารน

egcogroup 37

Page 38: volume 08 june 13

eat in

Fresh from Home

38 egcogroup

Page 39: volume 08 june 13

“เราท�าทบานกนกนอยางไร กอยากใหแขกในรานนไดกนอยางนนดวย” นคอความตงใจจากหวใจ ผหญงตวเลกๆทชอ เยนจตนลผาย เจาของรานปาลมควซนรานอาหารไทยขนาดกระทดรดยานทองหลอทเนนความเปนบานตอนรบใหทกคนเขามานงสบายๆพรอมเสรฟอาหารไทยในต�ารบดงเดมซงครงหนงเราเองกเคยท�ากนกนภายในบานและบางเมนนนจดวาหากนยากมากขนในยคน

ความเปนคนชอบกนและท�าอาหารไทยเปนทนเดม ตงแตเลกๆ กเขาครวชวยเปนลกมอคณแม คณเยนจตจงมความผกพนกบอาหารไทยอยางลกซง เธอเรมตนธรกจสปาเลกๆ ยานทองหลอกอน ความส�าเรจของสปาท�าใหเกดไอเดยรานอาหารสานตอกนเปนภาพชดเจนมากขน หลงจากเรมลงมอปรงสารพดจานเดดและเรยกเพอนฝงมาชวยกนชมพรอมรบค�าชม เธอกตดสนใจขยายพนทดานหนาสปามาเปนรานอาหารเลกๆ จเพยงไมกทนงในบรรยากาศอบอนเปนกนเอง โดยไฮไลตของทนคอรสชาตอาหารไทยแทๆ ทบอกไดเลยวาอรอยจรงๆ

egcogroup 39

Page 40: volume 08 june 13

eat in

“ถงเพชรถงพลอย จานนเราคงเคยเหนถงเงนถงทอง กนทกครงเราจะรสกวาท�าไมแปงมนแขงจง กดแลวไมอรอยเลย กลองมาคดสตรขนเอง ไดแผนแปงบางมาก เวลาหอตองเบาๆ มอ เมอกอนเราตองเขาครวหอเอง เพราะใครท�ากไมได จานนรบรองวาไมเหมอนใคร” เธอยนยนความอรอยของเมนเรยกน�ายอยอยางถงเพชรถงพลอย ทเพยงกดค�าแรกแปงกรอบบางแทบละลายในปากทนท เคลากบสมผสของไสรสชาตกลมกลอมภายใน เมนเรยกน�ายอยจานนไมเปนรองใครเลยทเดยว ตอมาคอตมย�าไกบานยอดมะขามออนใสไขไกออน เสรฟใน หมอไฟเลกๆ อนรอนตลอดเวลา กนซดรอนๆ คลองคอดวยน�าตมย�าแบบใสกลมกลอม ไดความมนหนบของไขออนชรสเมนนเขาไปอก ถดมาคอน�าพรกมะขามปลาสลดทอด เดกๆ สมยนอาจไมคอยกน น�าพรกกนเทาไหรนก แตนคอเมนไทยๆ ทดเหมอนงายทวาท�ายาก ยงกวายาก เพราะตองอาศยมอต�าเครองกนลวนๆ น�าพรกมะขามจานนกเชนกน ต�ามะขามออนจนมเทกซเจอรทพอเหมาะกอนน�าไปผดกบหมสบจนงวดไดท ปรงรสตามชอบกอนกลายเปนน�าพรกถวยน เสรฟพรอมปลาสลดตวใหญ เลาะเอาแตเนอทอดฟกรอบนอกนมใน ถาคนชอบอาหารทะเล คงตองโปรดปรานเนอปผดทใชเนอปแกะ ชนโตอยางด ผดหอมกรนปรงรสก�าลงด นอกจากนยงมแกงเขยวหวานพรกขหน แกงเลยงสตรเขมขนทพลกภาพของแกงเลยงใสๆ ไปโดยสนเชง เพราะน�าแกงจะเขมขนดวยเนอปลาเนอกงทปนเตมลงไป เตมความเผดรอนดวยเครองเทศสมนไพรไทยเขาไป ใครไดชมตดใจกนทกคน และถาอยากกนของหวานลางปากตองลองเคกมะตมสตรโบราณทเคยมนกชมระดบต�านานเอยชมวาอรอยทสดเทาทเขาเคยกนมา เสรฟพรอมชามะตมทเปนยาอายวฒนะต�ารบไทย เมนนจงเปยมคณคาทงความอรอยและไดสขภาพดไปในตว และในบางฤดกาลหากมทเรยนสกก�าลงด ทนจะท�าขาวเหนยวทเรยนซงหลายคนชมแลวตองกลบมาชมใหมทกครง ปาลม ควซนจงเปนเหมอนบานแหงความอรอยแบบไทย อบอนอยางไทยทไมตองอาศยความหรหราใดๆ มาเปนตวชวย และกบค�าถามทมกถกถามอยเสมอวาอาหารไทยในกรงเทพฯ รานไหนนาไปบาง...เราคดวามค�าตอบแลวละ

Make it happenรานตงอยในซอยทองหลอ 16 เขาซอยนดเดยวกเหนปายชดเจน เปดบรการทกวนตงแตเวลา 10.00 น.–22.00 น. ควรจองโตะลวงหนา 0-2391-3254 อเมล [email protected] เวบไซต www.palmcuisine.com

40 egcogroup

Page 41: volume 08 june 13

หนจวหวใจเกนรอย

หากวนหนงชนบรรยากาศของโลก เตมไปดวยสารพษปนเป อน จนไม เหมาะตอการด�ารงชวตของสงมชวตใดอกแลว มนษยชาตอาจจะตดสนใจละทงดาวเคราะหดวงน และเดนทางสหวงอวกาศดวยยานล�ายกษซงจะ ท�าใหมนษยยงอยรอดตอไป ภาพยนตรอนเมชนเรอง WALL·E บอกเลาเรองราวของโลกทมสภาพเลวรายเชนนน ผานความรกและความผกพนของ ‘วอลลอ’ หนยนตเกบขยะตกรนผโดดเดยวบนโลก และ ‘อฟ’ หนยนตคนหาสงมชวต ทเรยกวา ‘พช’ ซงไมมมนษยคนใดใน ยคนนเคยเหนมนมากอน นอกจากภาพในคอมพวเตอร เผาพนธมนษยอาศยอยในยานล�ายกษ โดยมคอมพวเตอรควบคมระบบทกอยางไวเพอใหอย รอด มนษยทกคนใชชวต

สะดวกสบาย เพยงแคออกค�าสงดวยเสยงหนยนตกจะปรนนบตใหทกสงทตองการ ในแตละวนกเพยงใชชวตหาความสขอยกบหนาจอทอยตรงหนา แมวาจนตนาการใน WALL·E จะฟงด โหดรายและเสยดสพฤตกรรมของมนษยแบบแทงใจด�า แต ตลอดเรองราวในภาพยนตรนนอบอวลดวยกลนอายความโรแมนตก ความหวงของมวลหมมนษยชาต ความสนกสนานและซาบซงตรงใจผชมทกเพศวยแนนอน รบประกนดวยรางวล ออสการสาขาภาพยนตรอนเมชนยอดเยยม ถอเปนภาพยนตรเรองหนงทตองดใหได

WALL - E

จนตนาการอนเลวรายในภาพยนตรเรอง WALL·E อาจจะเกดขนจรงในอก ไมกสบปขางหนานกเปนได หากมนษยเรายงคงไมเหนความส�าคญของสงแวดลอม และยงไมเปลยนแปลงพฤตกรรมแยๆ ของตนเอง

WALL-Eผก�ากบฯ: แอนดร สแตนตนเสยงพากย: เบน บรทท,อลซา ไนธ, เจฟฟ การลน

life motion

egcogroup 41 egcogroup 41

Page 42: volume 08 june 13

ทรงสอนพทธศาสนกชนเรองการท�าบญใหทานอยางไรจ�าเปนหรอไมทเราตองท�าบญใหทานดวยเงนจ�านวนมาก หรอหาของดๆมาถวายพระแลวจะไดบญมาก(พระบางแหงมการใหประชาชนใสบาตรดวยเพชรพลอย)

ค�ำถำมท ๗๐

happy-life

ค�าตอบ ทานเปนธรรมะขอหนงในทศพธ ราชธรรม (ธรรมของพระราชา ๑๐ อยาง) แตกมใชเรองของพระราชาเทานน พระพทธเจา ไดสอนเรองทานนแกคนทกๆ คนทมทรพยสงของจะพงบรจาคไดแกผทควรบรจาคให องคสมบตของทานนนตรสไวว าม ๓ อยาง คอ เจตนาสมบต ถงพรอมดวยเจตนาหมายความวามเจตนาดในกาลทง ๓ คอ กอนให ก�าลงให และใหแลว วตถสมบต ถงพรอมดวยวตถ คอมวตถทสมควรจะให อนจะเปนประโยชนแกผรบ ปฏคาหกสมบต ถงพรอมดวยผรบ คอมผรบทสมควร ในขอเจตนานนมความส�าคญ เพราะถาไมมเจตนาให การใหกเกดขนไมได หรอ

ถามเจตนาให แตมใชใหในทางเปนบญ ใหในทางสนบน เปนตน กไมเรยกวาเปนเจตนาสมบต วตถสมบตกมความส�าคญ เพราะจะตองมวตถอนสมควร หมายถงวตถทเปนของตน อนเกดจากการแสวงหาไดมาในทางทชอบ ทงเปนสงทจะเปนประโยชนแกผ รบ สมบตขอนจงไดแกผทมทรพย สงของ ถาไรทรพย กไมอาจจะท�าทานได ฉะนน พระพทธเจาจงทรงสอนใหแสวงหาทรพยกอน ดงทมในหลกธรรมวาดวยประโยชนปจจบน และเมอแสวงหาไดทรพยมาแลว ยงทรงสอนใหแบงทรพย ออกเปนสวนๆ เชน ตรสสอนในพระสตร หนงวา “พงแบงโภคะออกเปน ๔ สวน

คอบรโภคใชสอยสวนหนง ประกอบการงานสองสวน เกบไวสวนหนงส�าหรบคราวอนตราย” สวนปฏคาหกสมบตขอทายกมความส�าคญเพราะจะตองไดผ ทสมควรจะรบ มใชวาจะควรใหโดยไมเลอก ไดมสภาษตกลาววา “ทานทเลอกให พระสคตทรงสรรเสรญ” ทานทประกอบดวยองคสมบตทงสามเปนทานทถกตองในพระพทธศาสนา

จำกหนงสอ : ๙๙ ค�ำถำมเกยวกบ สมเดจ พระสงฆรำช สมเดจพระญำณสงวร สมเดจพระสงฆรำช สกลมหำสงฆปรณำยก

42 egcogroup

Page 43: volume 08 june 13

“การโกหก หรอมสาวาท”ตามค�าสอนของพระพทธศาสนานน

หมายถงโกหกเพอท�าลายประโยชนของผอนหรอวาเพอใหผอนหายนะ

ฉะนนแมการโกหกเพอชวยเหลอผอนหรอเพอท�าใหผอนสบายใจ

กยงเปนการโกหก จงมโทษหรอบาปแตเนองจากมใชโกหก เพอท�าลายผอน

จงเปนการโกหกไมสมบรณหรอครบถวนตามลกษณะของการโกหก

จงมโทษนอย

จากหนงสอ : ๙๙ ค�าถามเกยวกบสมเดจพระสงฆราช สมเดจพระญาณสงวร สมเดจพระสงฆราช สกลมหาสงฆปรณายก

egcogroup 43

Page 44: volume 08 june 13

สขภาพดเปนสงประเสรฐททกคนปรารถนา เมอดแลตวเองอยางถกตองตงแตเรองการออกก�าลงกายอยางสม�าเสมอ รบประทานสารอาหารครบถวน พกผอนเพยงพอ ลดละเลกสงบนทอนสขภาพ กจะสงผลใหรางกายสดชนกระฉบกระเฉงขน พรอมด�าเนนชวตประจ�าวนไดอยางสดใสและท�างานมประสทธภาพ ซงหลายๆ คนมจดออนอยทการออกก�าลงกายบางกโหมหนกจนมากเกนบางกหยอนยานไมมวนยแทจรงการออกก�าลงกายใหไดผลดนนจะตองคอยๆท�าดวยวธการทเหมาะสมตองใชเวลาและสม�าเสมอจะท�าใหรางกายเกดพฒนาการอยางมคณภาพและมสขภาพแขงแรงในระยะยาวไดจรง

เรมตนออกก�าลงกาย

1อบอ นรางกาย เตรยมรางกายโดยเฉพาะปอดและหวใจ ใหพรอมทจะรบการออกก�าลงกาย ดวยการเดนชาแลวคอยๆ

เดนเรวขนจนชพจรเตนเรวขนจนรสกได อณหภมรางกายอณหภม กลามเนอและปรมาณเลอดไหลเวยนสกลามเนอทใชงานเพมสง ขนจากสภาวะพก รางกายจะคอยๆ ปรบตว ท�าใหไมเกดอนตราย ในการออกก�าลงกาย ขนนควรใหเวลาอยางนอย 5-10 นาท

2ยดกลามเนอ เตรยมกลามเนอ เอน และเอนขอตอของรางกายใหพรอมทจะออกก�าลง และควรใชเวลา 5-10 นาทเชนกน

ExERcISE In BaSIchealth

3ชวงออกก�าลงกาย คอออกก�าลงกายแบบแอโรบค หากวงก ควรวงใหหนกเพยงพอ คอใหหวใจเตนประมาณ 60-80 %

ของชพจรสงสด ซงจะเปนชวงทมผลตอการฝกปอดและหวใจโดยทไมมอนตรายตอรางกาย

4ชวงผอนกาย หลงการออกก�าลงกาย เปนชวงทสภาพรางกายจะปรบเขาสสภาพปกต หากเราหยดทนท หวใจทเคยเตน

130-140 ครงตอนาท จะกลบมาเปน 70 ครงตอนาทในเวลาสน จะท�าใหเกดอนตรายได เนองจากปรมาณเลอดของรางกาย สวนใหญจะไหลเวยนไปยงกลามเนอขณะออกก�าลงกาย หากหยดออกก�าลงกายทนททนใดจะท�าใหเลอดทไหลเวยนกลบ ส หวใจนอยลง โดยเลอดจะคงคางอย ทหลอดเลอดภายใน กลามเนอโดยเฉพาะกลามเนอขา ท�าใหปรมาณเลอดทบบออกจากหวใจเพอสงไปอวยวะสวนตางๆ ของรางกายลดลง จงท�าใหเกดอาการหนามดเปนลมได เราจงตองใชเวลา 5-10 นาทในการปรบตว คอยๆ ผอนการออกก�าลงใหเบาลง ลดชพจรลงจนเปนปกต

5ยดกลามเนอหลงการออกก�าลงกาย เพอชวยผอนคลายกลามเนอหลงการออกก�าลงกายและชวยลดอาการตงหรอ

เกรงของกลามเนอ และถอเปนการเพมความยดหยนของรางกายไปในตวดวย

44 egcogroup

Page 45: volume 08 june 13

ออกก�าลงกายตามวยนอกจากจะออกก�าลงกายอยางถกวธแลวกใชวาจะออกก�าลงอยางไรกได เพราะสงส�าคญทตองค�านงถงอกสงหนงกคอ วธการออกก�าลงกาย รางกายทตางกนในแตละชวงวยนนเหมาะกบการออกก�าลงกายหนกเบาตางกนดงน

อาย 11-14 ปเนนเรองความคลองแคลวและปลกฝงน�าใจนกกฬา จงควรเลนกฬา หลากหลายเพอพฒนารางกายทกสวน เชน ปงปอง แบดมนตน ยมนาสตก ฟตบอล แชรบอล วายน�า จกรยาน สวนกฬาตองหามคอ ชกมวย และการออกก�าลงกายทตองใชความอดทน เชน วงไกล กระโดดไกล ยกน�าหนก รกบ ยมนาสตกทมแรงกระแทกสง เพราะจะขดขวางการเตบโตและความยาวของกระดก

อาย 15 -17 ปเรมมความแตกตางระหวางเพศ ผชายจะออกก�าลงกายเพอใหเกดก�าลงความแขงแรง รวดเรว อดทน เชน วง วายน�า จกรยาน บาสเกตบอล วอลเลยบอล โปโลน�า ขณะทผหญงออกก�าลงกายทไมหนกแตใหเกดประสทธภาพสงสดของรางกาย เชน วง วายน�า จกรยาน เตนแอโรบค เทนนส เปนตน

บญญต 10 ประการในการออกก�าลงกาย 1. ออกก�าลงกายเปนประจ�า อยางนอยสปดาหละ 3 วน 2. ออกก�าลงกายครงละ 15 - 30 นาท 3. ออกก�าลงกายแบบคอยเปนคอยไปอยาหกโหม 4. ควรอบอนรางกายกอนออกก�าลงกายและผอนกายกอน เรมออกก�าลงกาย 5. ออกก�าลงกายใหเหมาะสมกบวย 6. ออกก�าลงกายทใหความสนกสนาน 7. แตงกายใหเหมาะสมกบกบชนดของการออกก�าลงกาย 8. ออกก�าลงกายในสถานทปลอดภย 9. ควรออกก�าลงกายหลากหลายชนด 10. ผสงอาย หญงมครรภ ผมโรคประจ�าตวตองตรวจสขภาพ กอนออกก�าลงกาย

อาย 18-35 ปควรออกก�าลงกายหลายๆ อยางเพอพฒนากลามเนอทกสวน เชน วง จกรยาน วายน�า เตนแอโรบก เลนกฬา เชน บาสเกตบอล เทนนส ฟตบอล แบดมนตน ปงปอง สควอช กอลฟ ลลาศ เปนตน

อาย 36-59 ปในวยน กลามเนอ ความออนตวของเอนและขอตอเรมเสอมลงอยางตอเนอง ควรออกก�าลงกายอยางนอยสปดาหละ 5 วน วนละ 30 นาทจะชวยฟนฟรางกายได ใชวธเดนเรว วงเหยาะ ถบจกรยาน วายน�า เตนแอโรบค และเมออาย 60 ปขนไป ควร การออกก�าลงกายดวยการเดน กายบรหาร ร�ามวยจน ถบจกรยานอยกบท วายน�า จะชวยเสรมการท�างานของอวยวะตางๆ ใหดขนและไมเปนอนตราย

egcogroup 45

Page 46: volume 08 june 13

HOrOsCOpE

Taurus(ราศพฤษภ)14พฤษภาคม-13มถนายน

สถานการณบางอยางทท�าใหคณไม

แนใจนกวาควรจะท�าอยางไรด คณ

ไมควรวตกกงวลมากเกนไป หากคณคาดการณถง

สงทจะเกดขนคณกควรตงสตใหดและวางแผนรบ

เหตการณทจะเกดขน งานของคณตอนนคอนขาง

มนคง มงานเขามามาก แตอยางไรกตามกหมายถง

ความรบผดชอบของคณกจ�าเปนทจะตองมากขน

ตามไปดวยเชนกน คณควรท�าบญดวยการใหความ

รก เชน การเขาไปชวยเหลอเดก หรอคนชราทรสก

ขาดแคลนความรก รวมทงการใหค�าปรกษาปญหา

หวใจกบคนสนททเขามาขอค�าปรกษาจากคณกได

Aries(ราศเมษ)13เมษายน-13พฤษภาคม

ชวงนคณมกใชจายเงนไปกบเรอง

เพอน เรองมตรภาพ แตเอาเขาจรง

แลวกไมไดท�าใหคณไดอะไรกลบมา อาจเปนชวงเสย

ภาษสงคมของคณ ไมวาจะเปนงานบวช งานแตง

เปนสงทคณจ�าเปนตองจายไป คณตองการความ

อสระในการท�างาน คณอยากออกนอกสถานท

บาง อยากท�าอะไรอยางทคณตองการบาง คณไม

คอยอยากสนใจเรองการเกบเงนรวมกบคนรก หรอ

คนรกเองกตามบางทกอนหนานเขาอาจมมาตรการ

เดดขาดรวมกบคณในการประหยดอดออมสดยอด

แตเอาเขาจรงกไมสามารถท�าไดอยางทตงใจ คณ

ควรท�าบญโดยการชวยเหลอสนบสนนคนอนๆ ทเขา

ตองการจะท�าอะไรแลวยงขาดคนชวยเหลอ

Capricorn(ราศมงกร)16มกราคม-12กมภาพนธ

คณตองการพฒนาตวเองให ด

กวาเดม อยางไรกตาม การพฒนา

สงตางๆ ยงไมดเท าไรนก ไมควรรบรอนทจะ

เปลยนแปลง คณตองระวงคนทไมหวงดกบคณ

อาจท�าใหคณเสยหนาได โดยเขาจะเลาขอมลทไมด

ของคณใหคนอนฟง คณคาดหวงบางอยางในงาน

ของคณ แตยงไมเปนจรงอยางทคณหวง ซงก

ไมไดหมายความวาเปนการลมเหลว เพยงแตวา

คณตองรอ ความรกอาจตองตดสนใจบางอยางและ

ตองระวงการตดสนใจทผดพลาดดวย ควรท�าบญ

กบผเสยชวต เชน การท�าบญงานศพ หรอการ

ท�าบญบรจาคเงน บรจาคผาหอศพ หรอโลงศพ

Aquarius(ราศกมภ)13กมภาพนธ-13มนาคม

คณไดรบความส�าเรจอยางทคณ

หวงเอาไวแลว และความส�าเรจนน

เปนความส�าเรจทมาจากการกระท�าของคณลวนๆ

คณตองพฒนาการเงนของตวเอง แมทมอยตอนน

จะถอว าดแล ว แตคณกต องไม หยด ยงต อง

พฒนาตอไป ซงกเปนเรองทด งานของคณมการ

เปลยนแปลง เปนการเปลยนแปลงไมลงตวเทาไหร

แตกไมใชเรองแยอะไรนก ความรกเปนเรองทคณ

ไมอยากคดถง ไมอยากเปลยนแปลงอะไร คณ

เบอหนายกบการจดการความรกของคณ ไมใชวา

คณท�าไมได แตคณกอยากใหคนรกของคณออก

มารบผดชอบบาง ออกมาท�าอะไรบาง

Gemini(ราศเมถน)14มถนายน-14กรกฎาคม

สงทคณก�าลงคดอยนนอาจไมได

เปนจรงอยางทหวงมาก ยงมปญหา

อปสรรคทคณตองจดการมนอย คณอาจไดรบเงน

รางวล หรอเงนพเศษมการขนเงนเดอน การพฒนา

ปรบปรงสถานะของคณใหดขน คณคอนขางเบองาน

ทมนคง คณอยากไดงานทแสดงความสามารถโดย

ไมตองกงวลอะไร แตนนยงเปนเรองทตองดกนตอ

ไป ความรกยงผกมด ผกพนกบคณอยเปนความ

รสกดๆ ทคณไมตองการสละออก แมบางทคณจะ

เสยดายความเปนตวของตวเองทตองสญเสยไป

ควรท�าบญโดยการใหความชวยเหลอเพอนฝงท

เดอดรอนมปญหา

ดวงประจ�ำเดอน กรกฎำคม - กนยำยน 2556

Pisces(ราศมน)14มนาคม-12เมษายน

คณตองรบมอกบความกดดน

บางอยางซงเปนเรองทคณยงไม

สามารถแกไขมนได คณจ�าเปนตองอดทนอยางหนก

และครงนดจะเปนการอดทนทยาวนานดวย ยงไงก

อยาไปคดมาก จะมการเปลยนแปลงในงานของคณ

ซงเปนการเปลยนแปลงทคณไมคอยชอบใจนก ซง

เมอเกดขนแลวคณตองตงสตใหด อยาไปตกใจกบ

มนมากเกนไป คนรกของคณเปนคนวางตวด ดนา

เชอถอ มค�าพดหวานๆ มาเอาใจคณ ค�าพดทดด ซง

คณตองระวงดวย คณควรท�าบญกบศนยศลปาชพ

หรออดหนนกลมแมบานตางๆ ทท�างานประเภทตอง

ใชฝมอ ตองใชความสามารถในการท�า

46 egcogroup

Page 47: volume 08 june 13

Sagittarius(ราศธน)16ธนวาคม-15มกราคม

คณไดรบความกดดนบางอยางท

คณไมสามารถจดการได สงทดทสด

ทควรท�าคอการยอมรบและอดทนกบมน หากคณ

เขาไปจดการแทนทจะเกดเรองดๆ มนยงท�าใหคณ

รสกไมด การท�างานชองคณเปนไปไดคอนขางด แต

ยงตดใจในรายละเอยดบางอยางทท�าผดพลาดไป

บาง จงสบายใจกบสงทเกดขนไดแลวไมตองเครยด

ความรกของคณยงมปญหาเรองความมนคง การ

คาดหวงความมนคงบางอยาง อะไรๆ ไมเปนไปตาม

ทคณคด ควรท�าบญดวยการเขาไปจดการปญหา

ตางๆ หรอท�าบญใหกบองคกรทก�าลงชวยเหลอ

พฒนาชนบทกได

Virgo(ราศกนย)17กนยายน-16ตลาคม

โอกาสใหม เปนเรองดๆ ทจะพฒนา

ความกาวหนาใหกบตวคณเอง ท�าให

เกดความภมใจ เชน ขนเงนเดอน ไดโบนส ไดรบ

รางวล คณจดการปญหาทเกดขนกบงานของคณได

อยางรวดเรว และคลองตว คณมความกงวลในเรอง

งาน ซงความจรงแลวไมมอะไรนาเครยดเลย เพราะ

ผลงานทออกมาด เพยงแตมขอผดพลาดเลกๆ คณ

ไมจ�าเปนตองใสใจ ความรกมบางอยาง ท�าใหคณไม

พงพอใจ อาจเปนจดเลกๆ ซงคณไมจ�าเปนตองให

ความใสใจ ควรท�าบญกบส�านกงานทรพยสนสวน

พระมหากษตรย

Cancer(ราศกรกฏ)15กรกฎาคม-16สงหาคม

คณไดรบความเชอถอ ไววางใจใหดแล

คาใชจายตางๆ รวมทงสถานการณ

การเงนของคณกดขนแลวเหมอนกน งานของคณ

คอนขางจดการยาก หากตองท�างานรวมกบผอน

จะท�าใหคณท�าตวไมถก หากคณตองการจะชม

หรอเอาใจบางทเขาอาจรสกวามากเกนไปและไมได

ร สกกบคณในทางทดเทาไหร ความรกเปนการ

เรมตนสงใหมๆ การสรางความมนคงใหกบความรก

คนรกของคณพรอมจะฝนกบคณและท�าใหเปนจรง

ไดอยางงายดาย ท�าบญโดยการสนบสนนสงเสรม

การศกษา เชน การท�าบญกบกองทนวจยตางๆ

Scorpio(ราศพจก)16พฤศจกายน-15ธนวาคม

คณก�าลงท�าอะไรบางอยางทตอง

หลบซอน อาจเปนเรองทยงเปดเผย

ไมได เชน การเกบตวท�าผลงาน ท�าวจย การเงน

ของคณชวงนจะพฒนาไปสสงทดขน เชน การไดรบ

เงนเดอนทมากขน หรอไดรบโบนสผลประโยชนตางๆ

งานจะมการเปลยนแปลงบางสงบางอยาง เปนเรอง

ทดเพราะการเปลยนแปลงนนจะเปนการเปลยนแปลง

ไปสสงทดขนดวย ความรกแมวาตอนนทเปนอยจะ

รสกมนคงกตาม แตคณกอยากใหความรกทเปนอย

เดนหนาไปมากกวาน ควรท�าบญกบพระธดงคหรอ

กบวดทเปนวดในทางปฏบต เปนวดปา

Libra(ราศตลย)17ตลาคม–15พฤศจกายน

จะมคนเข ามา เสนอโอกาสทาง

ผลประโยชนใหกบคณ แตคณไมคอย

สนใจ คณก�าลงเกบตวท�างานบางอยาง อาจเปนการ

วจยหรอการเตรยมเรงงาน งานเปนตวแทนจ�าหนาย

งานทไมสามารถเปดเผยได งานลกษณะดงกลาวไม

คอยสงเสรมคณ ท�าใหคณเหนอยหรอเสยงกบความ

ผดพลาด ตอนนคณรสกถงความกดดนในความรก

คณไมสามารถหลกเลยงหรอแกไขปญหาได หากคด

จะรกกตองยอมรบเรองทตามมา ตองอดทนกน

ตอไป ท�าบญทเกยวกบผเสยชวต อาจชวยเงนในงาน

ศพ หรอบรจาคเงนซอโลงศพ ผาหอศพ

Leo(ราศสงห)17สงหาคม-16กนยายน

คณสามารถจดการเรองตางๆ ได

อยางรวดเรว จากเรองยากๆ ทกลาย

เปนเรองงายๆทนท การเงนของคณคอนขางมนคง

แตหากคณไมไดพฒนาเงน ไมไดน�าเงนไปลงทน ไป

สราง ไปท�าอะไร กตองระวงวาความมนคงนนจะ

อยกบคณไดไมนานนก การงานคณไมจ�าเปนตอง

ท�างานดวยตวเอง เพยงใหค�าปรกษา บอกใหคน

อนๆ ท�า แคนนกพอแลว เพราะคนอนๆ พรอมทจะ

เชอถอ รวมมอกบคณ ความรกยงจดๆ จองๆ กนอย

ท�าบญดวยการเขาไปแกไขปญหา หรอการออกหนา

รบปญหาไปกอน เพราะคณจดการไดอยแลว

egcogroup 47

Page 48: volume 08 june 13

Qหากตองการเปลยนชอหรอทอยผถอหนจะตองด�าเนนการอยางไร

หนานมค�ำตอบ

a ในป 2556 เอกโกมแผนกลยทธ ดงน • บรหารจดการโรงไฟฟาทมอยในปจจบนใหเดนเครองตามปกตและม

ประสทธภาพสงสด • บรหารโครงการโรงไฟฟาทอยระหวางการกอสราง ใหเสรจตามเวลา ทก�าหนดและตามงบประมาณทวางไว • แสวงหาโอกาสการลงทนในโครงการใหมๆ ทงในประเทศไทยและ ตางประเทศ โดยเฉพาะการขยายสภมภาคเอเชย

a ผถอหนสามารถยนแบบค�าขอแกไขขอมลผถอหลกทรพยและเอกสารประกอบตามทบรษทศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จ�ากด หรอ TSD ก�าหนด ท TSD ในวนและเวลาท�าการ หรอจดสงแบบค�าขอ

แกไขขอมลผถอหลกทรพยและเอกสารประกอบดงกลาวให TSD ทางไปรษณย ทงน ในกรณทขอแกไขค�าน�าหนาชอ และชอสกล จะตองแนบใบหนฉบบจรงมาพรอมกบแบบค�าขอแกไขขอมลผถอหลกทรพยเพอออกใบหลกทรพยฉบบใหมดวย ส�าหรบทอยของผถอหนทแจงกบ TSD ควรเปนทอยทสะดวกตอการรบเอกสารโดยวธไปรษณยลงทะเบยน มบคคลทอยบานเพอลงลายมอชอรบเอกสารจากบรษไปรษณยโดยเฉพาะในวนและเวลาราชการ และตองไมใชทอยทเปนตไปรษณย ตามทกรมพฒนาธรกจการคา กระทรวงพาณชยไดก�าหนดไว ทงน การแกไขขอมลดงกลาว

จะมผลกบการจายสทธประโยชน เมอ TSD ไดรบแบบขอแกไขไมนอยกวา 5 วนท�าการ กอนวนปดสมดทะเบยน

ในกรณทผถอหนฝากหลกทรพยไวกบ TSD โดยผานบรษทสมาชกผฝากหลกทรพย ผถอหนสามารถแจงขอแกไขขอมลกบบรษทสมาชกผฝากหลกทรพยไดโดยตรง

การตดตอดวยตนเองและ ไปรษณย

เลขท 62 อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ชน 1 หรอ ชน 4 ถ.รชดาภเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กทม. 10110

อเมล [email protected]

โทรศพท 0 2229 2888

Qอยากทราบแผนกลยทธป 2556 ของเอกโก

FAQ

พฤษภาคมโครงการพบปะผบรหาร

ครงท 2/2556 แถลงผลประกอบการ

ไตรมาส1/2556

48 egcogroup

Page 49: volume 08 june 13

calendar

calendar activitiesปฏทนแผนกจกรรมเอกโก (พฤษภาคม-สงหาคม 2556)

หมายเหต ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงแผนกจกรรมตามความเหมาะสม และทานสามารถตรวจสอบสถานทจดงานตางๆ เพมเตมไดท www.egco.com

มถนายนโครงการเยยมชม

โรงไฟฟาลพบรโซลารและโรงไฟฟาเอสพพท

รอบแรก

มถนายน-สงหาคมกจกรรม School Tour & Energy for Life Quiz

สงหาคมงาน Thailand Focus 2013 : Connecting to

New Investment Frontiers

งาน TISCO

Corporate Day

พฤษภาคมโครงการพบปะผบรหาร

ครงท 2/2556 แถลงผลประกอบการ

ไตรมาส1/2556

egcogroup 49

Page 50: volume 08 june 13

Remember

difficulties increase the nearer

we approach the goal.

จ�าไววา…อปสรรคท�าใหเราเขาใกล เปาหมาย

มากขน

50 egcogroup

Page 51: volume 08 june 13

egcogroup 51

Page 52: volume 08 june 13

หากทานสนใจรายละเอยดเพมเตมเกยวกบบรษทสามารถตดตอไดทฝำยนกลงทนสมพนธ บรษท ผลตไฟฟำ จ�ำกด (มหำชน)222 หมท 5 อำคำร เอกโก ชน 14, 15 ถนนวภำวดรงสต ทงสองหอง หลกส กรงเทพฯ 10210โทรศพท (66) 2998-5146-8 | โทรสำร (66) 2955-0956 | E-mail: [email protected]ทตง : 13๐52’12.18๐N, 100๐34’3.56๐Ewww.egco . com