C.~I.F:I{I,Ih lj\lJCTNI\A GflADA SL\VONSKOG BRODA KUNSlGACERIE DER S'LADT SLAVONSKI BROD Afl'!' GALLERY Of ri!E !TTY OL SLAVONSKI BROD GAI.LRIE DES ARTS DL LA VILLE DE SLAVONSKI BROD

Temeljem čL 18. Statuta i zaključka Upravnog vijeća usvojenog na !.sjednici od 14. veljače 2013. g, donosi se slijedeća.

ODLUKA

l, Usvaja se Financijsko izvješće Galerije umjetnina grada Slavonskog Broda za razdoblje l, siječnja do 31, prosinca 2012. godine.

2. Utvrđuju se:

Ukupni prihodi poslovanja (bez lipa) Ukupni rashodi poslovanja Višak prihoda poslovanja Višak prihoda iz prethodnog razdoblja

~-:----"---,-·-···-··---·------·-"·----·--------------- ---Višak prihoda i primitaka raspoloživ u slijedećem razdoblju

1.494.343,00 1.491.597 ,OO

2.746,00 26.404,00

29.150,00

3. Višak prihoda koristit će sc za finaciranje poslovanja u slijedećem razdoblju.

U Slavonskom Brodu 14. 02. 2013.

Tel./ 'Flix: 035,447-680

)

)

IZVJEŠĆE O RADU GALERIJE UMJETNINA GRADA SL. BRODA Starčevićeva 8 , 35000 Slavonski Brod,

SIJEČANJ-PROSINAC 2012. www. gugsb. hr

e-mail: galerija-umjetnina@sb.t-com.hr

Tip muzeja:specijalizirani muzej Vrsta muzeja: umjetnički Djelokrug:gradski Godina osnutka: 1995 Osnivač: Grad Ravnatelj: Branimir Pešut Broj stručnih djelatnika:4 Stručni djelatnici:Branimir Pešut, Arijela Boras, Romana Tekić, Dajana Džakula

!.SAKUPLJANJE GRAĐE

l. l. Galeriji umjetnina grada Sl.Broda poklonjeni su radovi slijedećih autora:

l. Rudolf Labaš poklonio je jedan svoj rad l O Ox 70 cm papir pod nazivom "Par"

2.Akvarelisti 32. saziva akvarelističke kolonije "Sava" poklonili su 20 radova Kabinetu Akvarela

3. Predrag Goll poklonio je 19 crteža skica-olovkom.

4. Akademska kiparica Antonija Balić Šimrak poklonila je jedan rad skulpturu "Bez naziva" poliester.

2. ZAŠTITA UMJETNINA

2.l.Preventivna zaštita

Kontrola umjetnina u depoima obavljaja se u nekoliko navrata godišnje. Prostorije depoa sc po potrebi prozračuju. Prostorije stalnog postava Galerije "Ružić" pod stalnim su nadzorom. ))covla~.ivači se uključuju po potrebi.

3.DOKUMENTACI.JA

3.1. Inventama knjiga Ručni i računalni upis inventiranih predmeta, dio zbirki upisan u sustav M++.

3.2. Hemeroteka Prikupljaju sc novinski članci iz raznih periodika, a koji sc odnose na djelatnost galerije.

)

)

4. KNJIŽNICA

4.1. Nastavlja se stručna obrada knjižničnog fonda u zbirci Dragutina Tadijanovića kojio broji oko 6000 knjiga i periodike.

Knjižnica nije dostupna javnosti.

5.STALNI POSTAV

5.1. Stalni postav Galerije Ružić i suvremenici otvoren za javnost 15 .lipnja 2004. godine Autor stručne koncepcije i likovnog postava prof. Mladen Pejaković. Recenziju koncepta postava po tp ist~ e dr. I vo Maroević. Broj eksponata uključuje ukupno 167 Ružićevih djela i 165 radova suvremenika. Površina stalnog postava zauzima 1200 m2. Još za života Branka Ružića (umro je u Zagrebu 1997.) u Gradskom poglavarstvu grada Broda 28. listopada 1993. potpisan je Ugovor o donaciji umjetnikovih djela u kome se navodi da će broj poklonjenih umjetnina biti između 250 i 360, a koji će se sastojati od prvih crteža, slika, pa kroz sva razdoblja umjetnikova rada, skulptura u svim materijalima i veličinama. Raznovrsni materijali koji sc spominju u Ugovoru obuhvaćaju broncu, bakreni lim, terakotu, drvo, papir, tapiserije, grafike , tkanine i svjedoče o iznimnom interesu za medij kojim je nastojao iskazati svoju umjetničku poetiku i nikako nisu svojevrsni kuriozum jer za Ružića «sve je bilo skulptura». Donacija je smještena u tzv. Zapadni kavalir u brodskoj Tvrđavi. Pored zbirke Ružićevih umjetnina u tom baroknom prostoru smještena je i posebna zbirka koja nosi imc Branko Ružić i suvremenici a sastavljena je od slika i skulptura hrvatskih slikara i kipara, njegovih kolega.

5.2 Stalni postav Doma Dragutina Tadijanovića (1905.-2006.) završen je i otvoren 4. studenoga 2009.godinc. Postav uključuje knjižni fond, umjetnine i Tadijanovićevc arhivalije. Postav sadrži i osobne Tadijanovićeve upotrebne predmete, namještaj iz njegovog zagrebačkog stana. Koncepcija izvedbe postava izvedena je prema idejnom rješenju arh. Nede Cilinger. Popis umjetnina se unosi u program M 1·1 . Knjižni fond iz ostavštine pjesnika se popisuje. Postav je otvoren zajavnost u cijelosti od studenoga 20 l O. godine zaposlena je stručna osoba- kustos koji vodi zbirku.

6. STRUČNI RAD

6.l.Stručna obrada muzejske građe

-Upis građe tri zbirke Kabineta akvarela, Zbirka zavičaj nika i Zbirka moderne i suvremene hrvatske umjetnosti u sustav M++.

6.2. Stručna pomoć i konzultacije

Stručno vodstvo osigurano je za posjetitelje Galerije Ružić za radnog vremena Galerije. Po najavi i izvan radnog vremena moguć je angažman kustosa Galerije Ružić. Gmpne posjete Likovnom salonu "Vladimir Becić" također uključuju stručno vodstvo.

6.3 Urednički poslovi

Urednički poslovi vezani za grafičku pripremu i izdanje kataloga pojedinih izložaba koje galerija organizira.

6.4. EKSPERTIZE

5 usmenih procjena umjetnina iz privatnih zbirki u Brodu.

7. IZLOŽBENA DJELA:rNQS.I

ZIMSKA LIKOVNA IZLOŽBA BIJELA ZIMSKA NOĆ-- -- ·······

) Prosinac 2011- siječanj 2012.

)

Autor: Arij ela Boras

Svake godine pred Božić Galerija um j etina grada Sl.Broda i njezin Odjel dječjeg likovnog stvaralaštva organizira zimsku izložbu dječjih radova. Ova ll. zimska izložba uključuje radove učenika osnovnih škola sa područja brodsko-posavske županije. Izložbu prati pozivnica, plakat, nagrada i priznanje nagrađenim učenicima, zahvalnica za učitelje i ravnatelj e

NOĆ MUZEJA 2(,_~ijp(;[!ja20J:2.

LIKOVNI SALON "VLADIMIR BECIĆ", Trg Ivane Brlić Mažuranić

U Likovnom salonu "Vladmir Becić" posjetitelji su mogli razgledati 7. izložbu novinske fotografije te dječju izložbu Odjela djelčjeg likovnog stvaralaštva.

GALERIJA "RUŽIĆ:"

Pored razgledavanja stalnog postava Galerije "Ružić" posjetitelji su imali prilike vidjeti projekcije dvaju dokumentarnih filmova scenarista i redatelja Bogdana Žižića "Ružićnjak u tvrđavi" i Branko Ružić u Rovinju redatelja Art Studia Jordanovac Miše Labudovića 17 sati te izbor filmova redatelja Zorana Sudara s temom umjetnosti ,Force of Nature, the David Suzuki movie", Lust for life Vinccnte Minellija, The Milland the Cross, Jacques Rivette- La belle Noiseuse. U glazbenom programu nastupio je Mirko Sečić sa nizom poznatih melodija. Sponzor porgrama je bila Pizzeria UNO. Predviđena je i promotivna prodaja muzejskih publikacija.

)

)

SPOMEN DOM DRAGUTINA TADIJANOVIĆA, A. Starčevića 8

Program Noći muzeja uključio je pored razgledavanja stalnog postava i film o Dragutinu Tadijanoviću i sudjelovanje svakog posjetitelja u nagradnoj igri. Nagrada je bila večera u poznatom brodskom hotelu Savus a izvlačenje dobitnika je održano pred kraj manifestacije. Publika je imla mogućnost fotografirati se u prostoru doma kao dio programa.

Sponzori su bili hotel Savus, www.mijic .com Urban caffe Moj ster, Bruschette Maretti, Halajko Commerce

BROD ART 2012.- MULTIMEDIJALNI PROJEKT, GA,P~RIJE UMJETNINA U GALERIJI "RUŽIĆ'.'.,__y~ljfolf.<!.10 l f.,

Uz akademske umjetnike Gordana Bijelić, Miroslav Pišonića, Mladena Lovrića iz Nove Gradiške te Brođane Ivicu Kurza, Ivana Šeremeta, na izložbi su sudjelovali i Antonija Krajina i Zvonimir Krajina( film), Nikolina Bekić Knežević, Igor Puškarić, Marija Blažević Zalokar te Nika S vilar. · Autori su se predstavili kroz različite medije, od crteža, objekta, kratke priče, videozapisa do slike, a tema je kritika društva koje se rukovodi potrošačkim menatalitetom.

Koncepcija izložbe i postav izložbe Ivan Šeremet.

Likovni salon ,, VladimrJ~f<:if'

24. veljače 2012. - ! 7_gžl!ika_;1Ql;b

'Jedanaest do visokog sjaja pol iranih alumunijskih diskova postavljeno je na zidnu plohu izložbenog prostora gdje se okreću oko svoje osi u skladnom nizu određenom visinama, jer mjere, naime, precizira prostor u kojemu se kontekstualiziraju u instalaciju "Prostorne skladbe". Međutim, ovih jedanaest aluminijskih diskova bili su i elementi intrigantnog djela "Gluho zvono" kojega je Petar Barišić koncipirao za prostor Galerije Božidar J akac u Kostanjevici na Krki (Slovenija), gdje je bilo postavljeno 2009. godine.( ... Petar Barišić rođenje 1954. u Vrlici. Diplomirao je kiparstvo 1978. na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu. Od 1978. do 1981. pohađa majstorsku radionicu Frane Kršinića. Od 2002. predaje na Akademiji likovnih umjetnosti Sveučilišta u Zagrebu, trenutno u zvanju izvanrednog profesora.

Koncepcija izložbe i postav izložbe Petar Barišić

IZLOŽBA KREATIV:l~I:i..RAWQNICE,_NA T:.E.M1J_Q8-NAŽJ::NA 8 ožujka Likovni ~~JJln"Y_l_acjjmir Becić'~

Izložba pedesetak radova Kreativne radionice Brod povodom Međunarodnog Dana žena otvorena je u Likovnom salonu "Vladimir Becić" u suorganizaciji Fonuna žena SDP-a. Izložbu čine portreti koje su napravile članice ove likovne skupine pod mentorstvom prof. Predraga Golia.

Koncepcija izložbe i postav Predrag Goll

IGOR EŠKINJA NJ~.MANM. CYUAl>:I_O\fJG 26 travnja 2012.JJ.J)f![<.:riji ,,Ružić'~

U Galeriji "Ružić" postavljena je izložba radova Igora Eškinje i Nemanje Cvijanovića,

multimedijalnih umjetnika već godinama u samom vrhu hrvatske suvremene umjetnosti. ) Obojica svojim radovima usmjerenima na kritiku društva žele učiniti svijet boljim, a

zajedničku priču autor projekta Ivan Šeremet radno je nazvao "jedinstvo suprotnosti".

Koncepcija izložbe i postav izložbe Ivan Šeremet.

IZLOŽBA ODJELA DJJ~č:JJ:;9 LIKOVNOG STVARALAŠTVA "Žabe traže kralja. '~,J.6.~IM Y..ANJ201?.MANIFE"I:AC!1AJJ. SV PETU BAJKI

Likovni salon "Vladimir Becić"

Izložba je nastala u okviru tradicionalne manifestacije "U svijetu bajki Ivane Brlić Mažuranić" kojajc okupila ni~: učenika i njihove dječje radove iz osnovnih škola iz niza gradova. Republike Hrvatske Podjcljeno je deset nagrada a izložba je imala goste i iz Slovenije odnosno iz Celja. "Žabe traže kralja" bilo je temom učeničkih radova. Izložba je otvorena je 16. travnja 2012.

) Koncepcija izložbe i postav izložbe Arij ela Boras.

IZLOŽBA U SURAD]\I.JJ...5.AJ11UtANSKIM VELJ;;_I'Q§JAN§TY.OM U HRVATSKOJ "QUEEN ELIZAB;EIII QLYMPI<:::PARK~'

Galerija "Ružić"

Izložba je otvorena 23. travnja u Galeriji "Ružić", a otvorio juje britanski veleposlanik njegova ekselencija David S linn. Izložba je posvećena novoizgrađenom arhitektonskom sklopu u Londonu koji je će biti lokacijom olimpijskih igara u Londonu 2012. Ova izvrsno koncipirana izložba daje uvid u jedan segment suvremene britanske arhitekture i urbanizma.

)

)

Autor koncepcije izlo~_l:Je.Mi.lillJJle~lić

15. svibnja u Likovnom salonu Vladimir Becić, otvorena je izložba akademskog slikara Rudlofa Labaša

Galerija umjetnina grada Slavonskog Broda organizira u suradnji sa Gradskim muzejem Karlovac izložbu najnovijih radova akademskog slikara i profesora zagrebačke ALU Rudija Labaša. Izložba je postavljena povodom Dana grada Slavonskog Broda 16. svibnja i Dana muzeja 18. svibnja u Likovnom salonu "Vladimir Becić" u utorak l 5. svibnja u 19 sati. Izložba uključuje 29 radova akrilikom i akvarelnim pastelom na papiru.

Labaš je do prošle godine bi profesor na ALU, osim toga bavi se i scenografijom i ilustracijom. Jedan rad Rudolfa Labaša nalazi se u stalnom postavu Galerije "Ružić".

Autor koncepcije izložbe i predgovora kataloga ,Milan Bešlić

Izložba radova 32. saziva kolonije 20 ll. godine

2J.lipanja, Likovni salon "Vladimir Becić"

.Kabinet akvarela pri Galeriji umjetnina grada Sl.Broda čuva preko l 000 akvarela od preko 250 autora i nezaobilazno je mjesto u proučavanju suvremenog hrvatskog akvarela. Kolonija "Sava" jedna je od najstarijih kolonija u Hrvatskoj i navedena je u Likovnoj enciklopediji Hrvatske kao dobro uređena i koncipirana likovna kolonija.Započela je svoje postojanje 1980. godine. Ove godine dodijeljena joj je nagrada grada Sl. Broda Zlatna čaplja za zasluge u promoviranju likovnosti i akvarela u Brodu. U 32. saziv pozvani su bili slijedeći akademski slikari i kipari: Ratko Janjić Jobo, Jasna Petrić Mioč, Edit Glavurtić, Vasilije .lordan, Zlatan Kovač, Igor Modrić, Anita Parlov, Iva Višošević, Damir Facan Grdiša Izložbom u salonu "Becić"prcdstavljeni su radovi ovog saziva.

Autor koncepcije izložbe i predgovora kataloga :Branimir Pešut

IZLOŽBA ZA DANQQMQYINSKl~ ZA!:IV ALNQ_STI

Tradicionalna izložba koja sc organizira u kolovozu od strane Odjela dječjeg likovnog stvaralaštva i okuplja radove učenika osnovnih škola sa područja naše županije.

Izložba je postavljena u Likovnom salonu "Vladimir Becić".

Koncepcija izložbe i postav izložbe Arij ela Boras.

PROJEKT TVRĐAYAi\RI 20!2~

Predstavljen je multimedijalni projekt 29. lipnja u izložbenom prostoru Galerije "Ružić"

Autor samostalnog projekta Ivan Šeremet uključio je slijedeće autore iz Si Broda :Ivicu Kurtza, Zlatka Kazinu, Mihaela Štefanca, Nikolinu Bekić, Mateja Kneževića,Snježanu Radić Ivana Šeremeta. Tematski ih ujedinjuje motiv kraja u kojem žive- Slavonija. Iz Novoga Sada, Mirjanu Blagojev,Gorana Despotovskog, Stevana Kojića, Nikolu Macuru, Andreju Palašti. Iz Nove Gradiške, Gordana Bijelića, Mladena Lovrića, Miroslava Pišonjića Iz Osijeka, Vladmira Frcliha, Tihomira Matijevića, Anu Petrović.

Koncepcija izložbe i postav izložbe Ivan Šeremet.

IZLOŽBA LIKOVNE.KQI,_QNIJE ERDUT 1999-2011..

) Likovni salon "Vladimir Becić" Rujna 2012.

)

Po stažu ona je među najmlađima likovnim kolonijama u Hrvatskoj. Sam poticaj za organizaciju ove manifestacije dijelom je došao i iz naše brodske sredine, a na koloniji je sudjelovao ne mali broj i naših lokalnih slikara .Pokrenuta 1999. godine na istoku Hrvatske, u mjestu koje je bilo izloženo strahotama za vrijeme Domovinskog rata, ova kolonija želi prije svega obuhvatiti aktualnu likovnost IIrvatske i potaknuti stvaranje novog kulturnog potencijala u tom zapuštenom i stradalom dijelu naše zemlje.

Kroz koloniju je prošlo više od stotinu odabranih autora koji su iza sebe ostavili mačajna djela. Ova izložba nastoji dati uvid ll ono najbolje što je na koloniji stvoreno.

Jesensko erdutska okupljanje umjetnika (novi saziv kolonije kreće slijedeći tjedan) ima slične početke i koncepciju kao i brodska Akvarelistička kolonija Sava i stoga ovom izložbom dajemo podršku ideji da sc jedan knlturni projekt, premda na periferiji, prometne u značajno mjesto likovnog djelovanja na kulturnoj karti Hrvatske. Izložba je uključila 31 autora.

Koncepcija izložbe i postav izložbe Branimir Pešut.

IZLOŽBA BRANKQRJJ;/:Ic: r UČ:ENJCI

Likovni salon ,,Vladimir. H~_cić"

Studnoga 2012.

Branko Ružić je šezdesetih godina prošloga stoljeća otvorio put novim izražajnim mogućnostima kiparskog je:t.ika. Tragajući za preobrazbom tradicionalne forme, uvođenjem novih kiparskih sadržaja, brisanjem granice između malih i velikih tema, njegovo djelo otvorilo je vrata mnogim kipari ma mlade generacije. Rast Ružićevc kiparske ideje nastavlja se i danas u djelima onih koji su na putu najosobnijih traženja i iznalaženja. Neformalnih je Ružićevih učenika mnogo, no ovom izložbom predstavljeni su njegovi formalni učenici, studenti njegove klase na odsjeku kiparstva Akademije likovnih umjetnosti u

Zagrebu: Ljubica Dragojević-Buble, Aida Alkadić, Petar Ujcvić,Nikola Matijević i Mladen Mikulin.

Koncepcija izložbe i postav izlož.be Romana Tekić

IZLOŽBA JOSIP BIFFEL.,_;>U~E 1.2_67-2Ql2,, Likovni salon "Vladimir ~.c.s;i~~'

6. prosinca u Likovnom salonu "Vladimir Becić" otvorena je izložba akademskog slikara iz Zagreba i dugogodišnjeg profesora na zagrebačkoj Akademiji likovnih umjetnosti Josipa Biffela. Biffel je značajno ime hrvatskog slikarstva koji je dugi niz godina nazočan na likovnoj sceni u Hrvatskoj. S jednim radom zastupljen je u stalnom postavu. Galerije "Ružić" i sa nekoliko akvarela u Kabinetu akvarela Galerije umjetnina grada Slav. Broda. Biffel se predstavio sa 29 ulja i pastela.

) Koncepcija izložbe i postav izložbe Branimir Pešut i Milan Bešlić

B .IZLOŽBA ODJELA. DJEČJEG LIKOVNOG STVAl{ALAŠTV.A ZIMSKA IZLOŽBA DJEČIJIH RADO V A "Bijela zimska jutra~

Likovni salon "Vladimir Becić" Prosinac-siječanj

Odjel dječjeg likovnog stvaralaštva tradicionalno u vrijeme božićnih blagdana svake godine u suranji sa školama sa brodsko-posavske županije organizira izložbu dječjih radova koji su tematski posvećeni zimskom godišnjem dobu. Na izložbi su sudjelovali učenici iz 25 brodskih osnovnih škola.

Izložba je postavljena u Likovnom salonu "Vladimir Becić".

) Koncepcija izložbe i postav izložbe Arij ela Boras.

8. IZLOŽBA NOV[N,'lJq: F~XJ:QQRćiFI.[E

Likovni salon "Vladimir Becić" Prosinac 2012.- siječanj 2013.

Osma tradicionalna izložba novinske fotografije, postavljena u slavonskobrodskom Izložbenom salonu "Vladimir Becić", pokazala je četrdesetak radova nekolicine brodskih fotoreportera i novinara nastalih u proteklih godinu dana. Neke od foto gafi ja mogu svrstati u red najboljih u Hrvatskoj (medu autorima je i nagrađivani Danijel Soldo).

)

8.MANIFESTAC!LE

LIKOVNA RADIONICA_DDIV(AĆI- OTVORENJE lZI_,_OŽJ2.1;:..1(l.-23. TRAVNJA 2012.

Organizira se u sklopu manifestacije "U svijetu bajki Ivane Brlić Mažuranić". Ovogodišnja je likovna radionica organizirana u prostorijama Galerije "Ružić" i trajala je tri dana, a vodili su je brodski likovni pedagozi .Izložbom radova u prostorima Galerije "Ružić" radionica je završila rad.Radovi su predstavljeni u Likovnom salonu "Vladimir Becić".

MEĐUNARODNI DANMU?HJ.AJ.lL.S...YH1NJ8.d8J-WNJA ~QI2~

Povodom Međunarodnog dana muzeja 18.svibnja, u suradnji sa akademskim slikarom Ivicom Kurtzom organizirali smo trodnevnu radionicu za djecu viših razreda gradskih osnovnih škola. Ovogodišnju zadanu temu "Voda" obradili smo kroz 3 medija: skulptura, slikarstvo i fotografija. Uz pomoć stiropora i akrilnih boja za beton u širokoj tonskoj skali simulirali smo vodu u obliku pikselizirane skulpture. Slikarska radionica je kroz tehniku kolažiranja i slaganja mozaične kompozicije u tonskim skalam otkrila kako naši polaznici doživljavaju temu vode, dok smo fotografijom pokušali zabilježiti strukturu vode u njenom prirodnom okruženju te efekte koji nastaju kada joj se dodaju druge tekućine (tuš i sL..).

Izložba radova nastalih u radionici otvorena je 18.svibnja 2012. u prostoru Spomen-doma Dragutina Tadijanović. Koncepcija izložbe i likovne radionice Dajana Đakula

31. saziv akvarelističke kolonije "Sava". ove godine je započeo otvorenjem izložbe 30. saziva u četvrtak 24 .. lipnja 2009. u 19:00 sati u Likovnom salonu "Vladimir Becić". U 31. saziv pozvani su slijedeći akademski slikari: Danijel Butala, Ivica Antolčić, Frane Radak,

) Željko Mucko, Ida Sokoljak, Branka Dubovac, Boris Kugler, Vanja Trobić, GordanBijelić, Ivica Kiš, Josip Karežić, Slikari su imali prilike vidjeti grad Brod i brodsku okolicu: Kobaš, Oriovac, Klakar, Rušćicu, Zdence gdje su bili gosti sponzora kolonije.Kolonisti su bili i gosti Hrvatskih voda koje su organizirale plodvidbu rijekom Savom.Jedna od najstarijih likonih kolonija u Hrvatskoj i ove godine je okupila izuzetne likovne umjetnike i nakon trideset i tri saziva dokazala je svoju u vitalnost.

)

SJEĆANJE NA DRAGlJJ]]'JA_If'.J)IJANOVIĆA

U spomen na 107. godišnjicu rođenja pjesnika Dragutina Tadijanovića

dvodnevni program u Domu Dragutina Tadijanovića 5. i 6. studenoga

. . . orgamz1ran J e

O Tadijanovićevim djelima, životu te ostavštini govorili su predstavnici Društva hrvatskih književnika- Božidar Petrač i Mirko Ćurić, zatim Goran Rem, Jasna Ažman, Miroslav Bjelobrk i Predrag Goll. Cilj manifestacije "Sjećanje na Dragutina Tadijanovića" je pretvoriti ovaj program u znanstveni skup. U povodu obljetnice rodenja otvorena je izložba "Pjesme u boji" kustosice Daj ane Džakule koja je bazirana na radovima iz pjesnikove ostavštine. Zaklada Dragutina Tadijanovića dodijelila je stupendije najboljim studentima iz Ličko senjske županije.

9. IZDA V AČKA Dm\,f'.INQSJ

Svaka od navedenih izložaba imala je svoj katalog, pozivnicu i plakat.

!O. ODNOSI SA JAY...NQ~(;Jl

Najave izložaba objavljuju se putem medija- novina, radio postaja ili televizijskih vijesti. Osvrti na izložbe objavljuju se redovno u Posavskoj Hrvatskoj, Glasu Slavonije, Hrvatskom Slovu, Večernjem listu, Jutarnjem listu, Konturi. Od siječnja 2006. godine na internetskoj adresi www gugsb.hr nalazi sc program izložaba za tekuću godinu, katalozi, kao i podaci o stalnom postavu galerije Ružić.

Suradnjom s !okanim intemetskim stranica omogućujcmo dodatnu distribuciju informacija . ) svim zainteresiranima o realizaciji izložbenih projekata i drugih aktivnosti Galerije umjetnina.

Pored navedenih portala tu su i drugi nacionalni portali KAMO. hr. Academia Art,MDC. hr, itd. koji također objavljuju navedene informacije o radu galerije

ll.EDUKA TIVNA DJELATNOST

Stručno vodstvo osigurano je za posjetitelje Galerije .,Ružić" za radnog vremena Galerije kao i Spomen doma Dragutina Tadijanovića. Po najavi i izvan radnog vremena moguć je angažman kustosa Galerije Ružić. Grupne posjete Likovnom salonu .,Vladimir Becić" također uključuju stručno vodstvo.

)

)

12. OSTALO

-Galerija umjetnina grada Sl. Broda i njezini izložbeni prostori --Likovni salon "Vladimir Becić" i Izložbeni prostor u "Galeriji Ružić"ispunili se UVJETE ZA PRIZNAVANJE GALERIJE/IZLOŽBENOGA PROSTORA KAO SLUŽBENOGA PROSTORA ULUPUH-a: Ovim priznanjem Galeriji umjetnina grada Sl. Broda od strane Udruženja likovnih umjetnika Hrvatske potvrdilo je visoku razinu programskih sadržaja koji se odvijaju pod njezinim vodstvom.

EUROPSKI TJEDA!'!MLA,DIU

Galerija "Ružić" svibanj 2012.

Europski dom iz SI.Broda organizirao je sastanak mladih u europskom tjednu - kako oni sudjeluju u životu tvoje zajednice, u partnerstvu s Brodsko-posavskom županijom, a uz potporu Agencije za mobilnost i EU programe. Sudionici su mladi iz sedam slavonskih županija. Dogadanja vezana taj tjedan bila su u Slavonskom Brodu od 2 .. do 9. svibnja, povodom obilježavanja Europskog tjedna mladih.

IZLOŽBA FOTOGRAJ2l.LAJZ..J.A.P ANA

31. srpnja- 17. kolovoza, Galerija 'Ružić', Slavonski Brod

U izložbenom prostoru Galerije "Ružić" otvorena je izložba fotografija 'Hvala, Hrvatska!'. Organizator izložbe je V cleposlanstvo Japana u Rl-I, a njome se obilježava godina dana od velikog potresa i eunamija koji su pogodili Japan. Izložbu je otvorio japanski veleposlanik Masaoru Tsuji.

PROMOCIJA MONOGRAJ2]JE_BUTALA

Galerija Ružić !?.listopada

Galerija umjetnina Grada Slavonskog Broda organizirala je promociju monografije Milana Bešlića i Gorana Vranića 'Hutcda' Akademskog slikara Daniela Butalc, u srijedu 17. listopada, u Galeriji "Ružić". Na promociji su, o monografiji i slikaru, govorili autor monografije prof. Milan Bešlić i prof. Nikola Albaneže, povjesničar umjetnosti.

Daniel Butala rođenje 1943. u Karlovcu. Diplomirao je slikarstvo na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu, u klasi profesora Ive Šebalja 1967. godine. Izlagao je na više samostalnih i skupnih izložbi u zemlji i inozemstvu. Dobitnik je brojnih domaćih i stranih nagrada i priznanja, među inima i Velike nagrade na 5. hrvatskom triennalu akvarela. Sudionik je akvarel ističke kolonije "Sava" u više saziva. Kabinet akvarela, pri Galeriji umjetnina ima u svome fundusu desetak radova ovoga vrsnoga umjetnika koji iza sebe ima više od pedeset samostalnih i;dožaba.

Butalaje bio i dugogodišnji ravnatelj Gradskog muzeja Karlovac i voditelj Galerije "Vjekoslav Karas". Galerija umjetnina grada Slavonskog Broda zajedno s ovim muzejom

pokrenula je 1998.Hrvatski trijcnnale akvarela, te surađivala na nizu zajedničkih izložbenih projekata.

6.FESTIV AL DOJ~b:\

Prosinac Spomen Dom Dragutina Tadijanovića

U sklopu programa "Mjesec dana borbe protiv ovisnosti" udruga PUŽ, Građanska inicijativa za mlade i domaćin Galerija umjetnina grada Slavonskog Broda organiziraju 6. gostovanje

festivala dO RF (festival dokumentarnog filma)u SB. Projekcije su se održale l. prosinca (subota) u Spomen domu Dragutina Tadijanovića, Starčevićeva 8.

PREDSTAVLJANJE ZB!l~!~_PJESAMA KRISTINE j(EGLlliN "GELER! I GROŽĐICE"

) Spomen Dom Dragutina Tadijanovića

)

U Spomen domu Dragutina Tadijanovića 21. prosinca predstavljena je zbirka "Gel eri i grožđice", Kristine Kegljen, studentice anglistike i komparativne književnosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu te dramaturgije na Akademiji dramske umjctnosti.Promocijuje organizirala udruga "Parnas".

IZLOŽBA SNAGA_"P ~1SAQU.MP.IZ:tv1.tL Galerija "Ružić"

U Galeriji Ružić 18. studenoga otvorena je izložba fotografija na temu paraolirnpizma fotoreportera HIN-e Damira Senčara

U organizaciji Hrvatskog paraolimpijskog odbora, u Galeriji Ružić, otvorena je izložba pod nazivom "Snaga paraolimpizma". Izloženo je 40 atraktivnih fotografija fotoreportera Hrvatske izvještajne novinske agencije, Damira Senčara, dobitnika brojnih međunarodnih nagrada i priznanja , a među njima i prestižne "Paralympic Media A ward for Photography" za najuspješniju fotografiju snimljenu na POl u Pekingu 2008. Plod je to dugogodišnje suradnje između Hrvatskog paraolimpijskog odbora i HIN-e kojom je nastao veoma značajan fundus fotografija nastupa naših paraolimpijaca u proteklih osam godina, a posebice na 14. paraolimpijskim igrama u Londonu.

19.FESTIV AL JJ;J)NQM]NUINO<:J l'II~M~

Galerija "Ružić" 4. prosinca

U Galeriji "Ružić" prikazanje cjelokupni program 19. festivala jednominutnog filma Požega.

)

)

IZLOŽBA HRVATSKA1ilJYI_U';ME_tiA SK[JLPTUI~Jl~li3JR.KE BRANKA RUŽIĆA U GALERIJI MEŠTROVIĆ 11SPL1TU: Studeni 2012.- veljača 2013.

U Galeriji "Ivana Meštrovića" u Splitu otvorena je izložba "Hrvatska suvremena skulptura iz Zbirke Branka Ružića" ..

Ovom izložbom Muzeji Ivana Meštrovića, Galerija "Meštrović" u suradnji s Galerijom umjetnina Slavonskog Broda predstavljaju ostvarenja najboljih hrvatskih kipara druge polovine 20. stoljeća.

Izložba će biti otvorena do 13. veljače 2013.

OTKRIVANJE SPOME_N_pLOČE KRUN OSLA VU KERNU

Prosinac 2012.

Galerija umjetnina grada Slav. Broda pokrenula je ideju postavljanja spomen ploče našem istaknutom brodskom slikaru, akvarelistu Krunoslavu Kernu (1935.-1992.) koja je postavljena sredstvima galerije i otkrivena u prosincu prošle godine. Reljef, portret slikara u bronci rad je akademskog kipara Stanka J ančića.

13. BROJ POSJETITELJA

Galeriju "Ružić" , Likovni salon "Vladimir Becić" te Spomen dom Dragutina Tadijanovića posjetilo je u razdoblju siječanj-lipanj l 0030 posjetitelja.

14. PREGLED FINANCIJSKIH POKAZATELJA

IZVORI FINANCIRANJA

Grad Slavonski Brod ;:a redovnu djelatnost

Vlastiti prihodi: Prihod od prodaje ulaznica Ministarstvo kulture Republike Hrvatske ·sufinanciranje programa Donacija Hrvatska pošta "Vaša pošta za dobra djela"

ukupno izvori financiranja

1.410.033,00

11.090,00 69.500.00

3.720,00

1.494.343,00

BILJEŠKA UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE l. siječnja do 31. prosinca 2012.

BILJEŠKA UZ IZVJEŠTAJ O PRIHODIMA I RASHODIMA. PRIMI CIMA I IZDACIMA

AOP OO l -Prihodi poslovanja Ostvareni su prihodi 1.494.343,00 kune, odnosno 93% u odnosu na

prethodnu godinu. AOP 132- Rashodi poslovanja

Ostvareni su rashodi od 1.491.597,00 kuna odnosno 94,6% u odnosu na prethodnu godinu. AOP 133- Rashodi za zaposlene

Manji su u odnosu na 2011. stoga što je jedna zaposlenica koristila porodiljni.

') AOP 245 -Višak prihoda poslovanja

)

Ostvarenje višak prihoda poslovanja od 2.746,00 kuna od prodaje ulaznica.

AOP 602- Višak prihoda i primitaka- preneseni Višak preneseni iz 2011. godine iznosi 26.404,00

AOP 604 - Višak prihoda i primitaka raspoloživ u slijedećem razdoblju Iznosi 29.150,00 kune

BILJEŠKA UZ BIJ .ANClJ

AOP 001 -IMOVINA Imovina se nije značajno mijef\iala u odnosu na početak godine jer nismo

imali investicija u 2012. osim nabavke sitnog inventara i ispravaka vrijednosti dugotrajne imovine.

AOP 226- Izvanbilančni zapisi Izvanbilančno vodimo evidenciju kataloga izložbi, pozivnice, plakati, fotografije. CD-ovi, stmčna priručna literatura

Galerija ima l O zaposlenih sa 31.12. 2012. godine.

Od toga:

4 zaposlenika VSS, l zaposlenik VŠS, 3 zaposlenika SSS, 2 zaposlenika NSS

Prosječna bruto plaća za period l. si.iečn_ja do 31. prosinca 2012. iznosi 7.148,72 kuna a prosječna neto plaća 5.189,67 kunc.

REPUBLIKA HRVATSKA Brodsko-posavska županija Grad Slavonski Brod

12:--..:šenje prihoda proračuna za 2b-l2. godinu

od 1.1.2012. do 31.12.2012.

66 PRIHODI OD PRODAJE PROIZVODA, ROBA l USLUGA l PRIHODI OD DONACIJ 75.000 84.310 l 112,41 %

661 ! !PRIHODI OO PRODAJE PROIZVODA l ROBA TE PRUŽEN I H USLUGA - KORISNI l 75.000 l 80.590 l 107,45%

6615 !PRIHODI OO PRUŽENIH USLUGA l 75.000 l 80.590 1 1o7,4s•;.]

661 510 iPRIHODI OD OBAVLJANJA OSNOVNIH POSLOVA VLASTITE DJ. · KORISNICI RIZNICE 75.000 i 80.590 l 107,45%

l 663 !DONACIJE OD PRAVNIH l FIZIČKIH OSOBA IZVAN OPĆE DRŽAVE l · O l 3.720 l 6631 \TEKUĆE DONAC IJE l - ---or-- 3.720 l -i

6631 4 1-;-;:K..;ćt: DONACIJ::O OD OSTALIH SUBJ=KA : A IZVAN OPĆ::O DR oj 3.720 l l '

67 !PRIHODI IZ PRORAČUNA i 1.550.000 1.410.033 1 90,97% l l i

i ' 671 lPRIHODIIZ PRORAČUNA ZA FINANCIRANJE REDOVNE DJELATNOSTI PROR. ! 1.550.000 l 1.410.033 i 90,97%

l ! : 6711 !PRIHODI IZ PRORAČUNA ZA FIN. RASHODA POSLOVANJA l 1.550.000 1.410.033 i 90,97% l !PRIHODI ZA FINANCIRANJE RASHODA POSLOVANJA KORISNICI RIZNICi=: i i ! i 671111 508.400 468.728 i 92,20%

l l i l 671112 1PRIHODI ZA FINANCIRANJE RASHODA POSLOVANJA - PLAĆi=: 1.041.600 941 .305! 90.37%

l UKU PNO:J 1.625.000 1.494.343 i 91 ,96%

/zlistallo: 12.2.2013 [(;vršenje proračuna prihoda od 1.1.2012. do 31.12.2012. Stranica J od l

345 l i ' 312"1 .OSTALI RASHODI ZA ZAPOSLEN :O· NAKt\ADA ZA BOLOVANJ E, OTPR:OMI\:11\:E, DAROVI, 40.000 i 20.826 ' ,BONUS ZA USPJEŠAN RAD l NAGRADE:

' 10PRINOSI NA PLAĆE i l

140.200 126.971 90,56% DOPRINOSI ZA OZLJEDE l PROFESIONALNE BOLESTI ! 4 1nn l 3.968 96,77%

89,62%

97,05%

~· - ., -- ~F ~,~,;.~...,~· ·~~ •;, :" rp: •- ~t- "'.,7•d.'L:,"""I.t.!Q.~ ,;t;.~ ...l~;-:: -~- ~ ._ .. _,.._" ~

ss.it% .,.... .. 3 l ; l !RASHODI POSLOVANJA 400.400 355.598 88,81 % l

l

32 iMATERIJALNI RASHODI 400.400 355.598 88181 °/oJ l

l

. 321 :NAKNADE TROŠKOVA ZAPOSLENIMA l 38.000 i 36.334 95,62%1

349 i 3211 ·SLUŽBENA PUTOVANJA 10.000 l 8.564 85,64% '

350 i 3212 NAKNADE ZA PRI:EVOZ NA POSAO l S POSLA 28.000 i 27.770 99,18%

j 322 iRASHODI ZA MAT ERIJAL l ENERGIJU 151.000 124.7 72 82163%1

351 ' l ! 3221 ·UREDSKI MATERIJAL l OSTALI MATERIJALNI RASHODI l 20.000 18 .931 94,65%

352 l 3223 ENERGIJA 120.000 95.761 79,80%

353 3224 OSTALI MATERIJAL l DIJELOVI ZA TEKUĆE l INVESTICIJSKO ODRžAVANJE 3.000 2 .353 78,45%

354 3225 SITNI INVENTAR 8.000 7.726 96,58%

323 RASHODI ZA USLUGE 147.500 138.205 93170%

355 3231 USLUGE TELEFONA, POŠTE l PRIJEVOZA 40.000 37.747 94,37%

356 3232 USLUGE TEKUĆEG INVE?TICIJSKOG ODRžAVANJA UREDSKIH ZGRADA 13.500 12.286 91,01%

357 3233 USLUGE PROMIDŽBE l INFORMIRANJA 9.000 7.653 85,03%

358 3234 KOMUNALNE USLUGE 22.000 2 1.506 97,75%

359 3237 INTELEKTUALNE l OSOBNE USLUGE 40.000 39.921 99,80%

360 3238 RACUNALNE USLUGE 23.000 19 .093 83,01 %

Izlistano: 12.2.2013 h;vršenje proračuna izdataka po pozicijama od 1.1.2012. do 31.12.2012. Stranica I od 2

/zlistano: 12.2.2013 Izvršenje proračuna izdataka po pozicijama od 1.1.2012. do 31.12.2012. Stranica 2 od 2