1
VPI 創業以来、 創業以来、 創業以来、 創業以来、35 年以上の実績誇、 年以上の実績誇、 年以上の実績誇、 年以上の実績誇、 式の 式の 式の 式の 定番 定番 定番 定番 VPI HW-16.5 希望小売価格 128,000 (税抜) POS: VPI/HW-16.5 4907034 307807 VPI Industries Inc.は、1978 年には(後に現在のに移転)にて創業したです。 この画期的な式のは、創業者であ、技術者のが開発し、1978 年の発売 以来、改良加えなが、35 年以上の販売実績誇、VPI の。欧米はじ、ここ日本においてに広く浸透し、 高い評価確立していす。 使い方は簡単で、上に装着し、専用の液に盤に塗布した後、方式にの溝 に入込だ微細な埃汚強力に吸い取す。時間は約 30 秒前後で完了。溝の埃にの低減 針のなに効果発揮しす。 美しく洗浄さたの聴いて頂け、埋ていた名盤の数々、う 一度聴きたくなどの魅力感じさせです。 【主な仕様】 【主な仕様】 【主な仕様】 【主な仕様】 ●電源: AC 100V, 50/60Hz ●消費電力: 435W(時) ●定格: 10A ●外形寸法(W×H×D): 394mm×235mm×362mm ●質量: 12.7kg ●内容物:本体×1AC 電源×133 回転(12")盤用吸引×1、液 HW-CL250ML×1、×1排水用×1、取扱説明書×1、保証書×1 【別売 別売 別売 別売 33 回転(12")盤用吸引 希望小売価格 4,800 円(税抜) 45 回転(7")盤用(吸引+EP 希望小売価格 19,200 円(税抜) 45 回転(7")盤用吸引希望小売価格 10,400 円(税抜) 78 回転(10")盤用吸引 希望小売価格 10,400 円(税抜) 交換用 希望小売価格 6,000 円(税抜) VPI 専用液(250ml)希望小売価 2,600 円(税抜) 排液用 希望小売価格 1,500 円(税抜) 希望小売価格 3,000 円(税抜) 希望小売価格 2,000 円(税抜) ※別売の販売は、修理(電話番号:0570-000-501)にて承す。 仕様お外観は改善のた予告なく変更さことがあす。文中の仕様おは VPI 社発表にのです。 製品の色は、撮影印刷の関係で実際の色と異なって見えことがあす。 製品のお問い合せ、ご相談は AV お客様相談室。 0570-000-701 一般電話公衆電話かは市内料金でご利用いただけす。 受付時間 9:3012:0013:0017:00(土日祝日弊社休業日除く) PHS自動車電話などかご利用いただけせので 下記の番号にお掛けください。 TEL(042)356-9235FAX(042)356-9242 株式会社 206-8530 東京都多摩市落合 1-47 Home Page http://www.esoteric.jp このの記載内容は 2014 5 月現在ののです。 PRINTED IN JAPAN 0514O03TECD-0187 VPI Industries Inc.製品取扱店 このの内容についてのお問い合せは、VPI Industries Inc.製品取扱店にご相談ください。し取扱店で お分かになないときは、AV お客様相談室におたずねください。

VPI ノカャヺマ式リケヺデキヨヺトヺの 定番゠アツ …...VPI 創業以来、35 年以上の実績を誇る、 ノカャヺマ式リケヺデキヨヺトヺの 定番゠アツマ

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VPI ノカャヺマ式リケヺデキヨヺトヺの 定番゠アツ …...VPI 創業以来、35 年以上の実績を誇る、 ノカャヺマ式リケヺデキヨヺトヺの 定番゠アツマ

VPI 創業以来、創業以来、創業以来、創業以来、35 年以上の実績を誇る、年以上の実績を誇る、年以上の実績を誇る、年以上の実績を誇る、 バキューム式レコードクリーナーのバキューム式レコードクリーナーのバキューム式レコードクリーナーのバキューム式レコードクリーナーの 定番アイテム定番アイテム定番アイテム定番アイテム

レコードクリーナー VPI HW-16.5 希望小売価格 128,000 円(税抜) POS: VPI/HW-16.5 4907034 307807 VPI Industries Inc.は、1978 年にアメリカはニューヨーク(後に現在のニュージャージーに移転)にて創業したアナログメーカーです。 この画期的なバキューム式のレコードクリーニングマシンは、創業者であり、技術者のハリー・ワイスフェルドが開発し、1978 年のオリジナルモデル発売

以来、改良を加えながら、35 年以上の販売実績を誇る、VPI のベストセラーアイテム。欧米をはじめ、ここ日本においてもアナログ・ファイルに広く浸透し、

高い評価を確立しています。 使い方は簡単で、ターンテーブル上にレコードを装着し、専用のクリーナー液をブラシによりレコード盤に塗布した後、バキューム方式によりディスクの溝

に入り込んだ微細な埃や汚れを強力に吸い取ります。クリーニング時間は約 30 秒前後で完了。ディスク溝の埃やゴミによるスクラッチノイズの低減やレコ

ード針のスムースなトレーシングに効果を発揮します。 美しく洗浄されたアナログディスクのサウンドを聴いて頂ければ、埋もれていた名盤の数々を、もう

一度聴きたくなるほどの魅力を感じさせるレコードクリーナーです。 【主な仕様】【主な仕様】【主な仕様】【主な仕様】 ●電源: AC 100V, 50/60Hz ●消費電力: 435W(バキューム時) ●ヒューズ定格: 10A ●外形寸法(W×H×D): 394mm×235mm×362mm ●質量: 12.7kg ●内容物:本体×1、AC 電源コード×1、33 回転(12")盤用吸引ノズル×1、クリーニング液 HW-CL250ML×1、クリーニングブラシ×1、

排水ホース用クランプ×1、取扱説明書×1、保証書×1

【【【【別売別売別売別売アクセサリーアクセサリーアクセサリーアクセサリー】】】】 ・33 回転(12")盤用吸引ノズル 希望小売価格 4,800 円(税抜) ・45 回転(7")盤用アダプターキット(吸引ノズルセット+EP アダプター) 希望小売価格 19,200 円(税抜) ・45 回転(7")盤用吸引ノズルセット希望小売価格 10,400 円(税抜) ・78 回転(10")盤用吸引ノズルセット 希望小売価格 10,400 円(税抜) ・交換用ブラシ 希望小売価格 6,000 円(税抜) ・VPI 専用クリーニング液(250ml)希望小売価 2,600 円(税抜) ・排液ホース用クランプ 希望小売価格 1,500 円(税抜) ・コルク・ターンテーブル・マット 希望小売価格 3,000 円(税抜) ・レコード・クランパー 希望小売価格 2,000 円(税抜)

※別売アクセサリーの販売は、ティアック修理センター(電話番号:0570-000-501)にて承ります。

■仕様および外観は改善のため予告なく変更されることがあります。■文中の仕様およびデータは VPI 社発表によるものです。 ■製品の色は、撮影・印刷の関係で実際の色と異なって見えることがあります。 製品のお問い合わせ、ご相談は AV お客様相談室へ。

0570-000-701 一般電話・公衆電話からは市内料金でご利用いただけます。 受付時間 9:30~12:00/13:00~17:00(土・日・祝日・弊社休業日を除く) PHS・自動車電話などからナビダイヤルをご利用いただけませんので 下記の番号にお掛けください。 TEL(042)356-9235/FAX(042)356-9242

エソテリック株式会社 〒206-8530 東京都多摩市落合 1-47 Home Page http://www.esoteric.jp

このカタログの記載内容は 2014 年 5 月現在のものです。 PRINTED IN JAPAN 0514O03・TECD-0187

VPI Industries Inc.製品取扱店 このカタログの内容についてのお問い合わせは、VPI Industries Inc.製品取扱店にご相談ください。もし取扱店で

お分かりにならないときは、AV お客様相談室におたずねください。