Kauppakeskus Columbuspuh. 040-548 2133

AUTONKÄSIN-VAHAUSTALVEKSI75€Keskiviikko 29.1.2014 N:o 4 49. vuosikerta

KATSO ILMOITUS SISÄSIVUILLA

LAMMENOSTARI

AVOINNAPE–LA -04:ään

Ohi on -bileet LA 1.2.

Kysy vapaita paikkoja

PÄIVÄKOTI POIJU LAAJENEE! Muskari, liikunta ja kotiruoka sisältyvät hoitopäivään

Avaamme kolmannen n. 15 lapsen ryhmän Aurinkolahteen(Aurinkolahden puistotie 12)

paivi@pplaamanen.fi

petri@pplaamanen.fi

Paikat jaossa nyt!

Vuokrataan pakettiautoja Vuosaaressa

Hinnat alkaen 45,-/päivä sis. 100 kmAutojen koot 4,8–13 kuutiota,

sisäpituus 2,5–4,1 metriäSoita ja varaa puh. 040 5058350

Palvelen joka päivä klo 8-20Ideam Oy - IDEAM RENT

www.ideam.fi

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUALuotettavasti ja ammattitaidolla

T:mi Toimiva arki Helsinki

P. 050-338 6553 / Hänninenwww.toimivaarki.fi

ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.

Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

myynti@huoneistocenter.net

- SUKSIHUOLTO- LUISTINTEN TEROITUKSET- KALASTUSLUVAT Helsingin vesille 2014

- PILKKISYÖTIT

KHL-MATKA Pietariin 28.2.–2.3.2014 Ottelu SKA–Baris Astana. Sis. hotellimajoitus + kuljetus. 190 € 2 hh, 250 € 1 hh. Liput lisähintaan. Oma viisumi / ryhmäviisumi. Matkan järjestäjä Jyrkilä Oy.Varaukset: www.jyrkila.com puh. 05-228 1811, 044-596 6912.

Myös jalkapallomatka 25.2.2014 Mestarien liigaa Zenit–Dortmund. Hinta n. 190 €, sis. lippu.

Kehrä-KalustePEILILIUKUOVET

edullisesti alk. 101 €www.kehra.fi

Puh: 010-422 1900

Su 2.2. klo 18 Kuorojen konserttiNaiskuoro Discantus-, Kantaatti-, Kodaly- ja Uusi laulu -kuorot

Su 2.3. klo 18 Kalevalanpäivän konserttiLaulupelimanniyhtye Sakarat ym.

Molemmissa kerätään kolehti yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

Virkisty virrellä Katukappelissa klo 17 to 6.2., 13.2. ja 20.2. Riitta Hirvonen

KONSERTTEJA KIRKOLLA

Ensi syksyn ekaluokkalaiset käy-vät ilmoittautumassa kouluun tä-nään 29.1. omalla lähikoulullaan kello 8–10 ja kello 17–19. Vahvis-tuksen voi tehdä myös sähköisesti

Kirppis – LoppisLauantaina 1.2. ja sunnuntaina 2.2.

klo 9.00–18.00 asukastalo Gabrossa,

Leikosaarentie 20–22, Vuosaari.Kirpputorin tuotto T00

Viikkari -tyttöjen jalkapallo- turnausmatkaan Espanjaan.Sydämellisesti tervetuloa!

Sunnuntain jumalanpalvelus klo17 ja Bible Study klo19Keskiviikon Sanan ja Rukouksen ilta klo18

Osoite: Harustie 7D, 00980 HKIwww.ankkuriseurakunta.fi

Antti, Muhis ja kaverit törmäyksessä kännisen rasistin kanssa. Ant-tia (punaisessa lippiksessä) näyttelee Tiitus Rantala ja Muhista (oi-kealla) Sami Hussein.

4.4. ensi-iltansa saava nuorisoelo-kuva Muutoksii käytti kuvaus-tuotantonsa ja harjoittelujaksonsa ajan tukikohtanaan Kallahden nuorisotaloa Vuosaaressa. Nuori-sotalolla järjestetään 7.2. kaikille elokuvantekoon osallistuneille fi l-min katselutilaisuus.

Pääosin Herttoniemessä kevääl-lä ja kesällä 2013 kuvatun eloku-van ohjasi ja käsikirjoitti Sami Lai-tinen ja tuotti Klaus Heydemann Inland Film Companysta. Miesten ensimmäinen yhteinen kokoillan elokuva kertoo 12-vuotiaista hert-toniemeläiskaveruksista Antista (Tiitus Rantala) ja Muhiksesta (Sami Hussein).

Elokuvan budjetti on 371 500 euroa, ja Suomen elokuvasäätiö on tukenut sitä 257 820 eurolla. Muu-toksii kertoo monikulttuurisesta ystävyydestä, ja se tuo esiin var-haisnuorten äänen.

– Elokuvan keskeisenä ajatuk-sena on itseensä luottamisen vält-tämättömyys. Rohkeus noudattaa omaa sisäistä ääntä, kertoo Hert-toniemessä asuva Sami Laitinen.

Musiikin elokuvaan on sävel-tänyt tuottaja Bommitommi eli Tommi Tikkanen, joka on tuot-tanut musiikkia aiemmin muun muassa Jukka Pojalle. Elokuvan tunnuskappaleen esittävät Raap-pana ja Asa.

Muutoksii-elokuva tuokuuluviin itähelsinkiläis-lasten äänen

Hyvin varustellut 4–6 heng. lomahuoneistot kylpylän ja Bomban ravintolan vieressä. Palvelut lähellä. Pihalta ladut vaaramaisemiin. Myös retkiluistelurata. Alle tunnin ajomatka Kolin, Tahkon ja Vuokatin rinteisiin. Hiihtolomatarjous alk. 200,- / 3 vrk / 2 hlöä, 262,- / 3 vrk / perhe.

LOMASIRMAKKA Soita ja varaa 013 480 455Lomakylä Nurmeksessa info@lomasirmakka.com

TULE HIIHTÄMÄÄN!

29.1. mennessä osoitteessa wilma.edu.hel.fi Lisätietoa kouluun ilmoit-tautumisesta löytyy osoitteesta www.edu.hel.fi /tervetuloakouluun

Ekaluokkalaisten ilmoittautuminen

Perjantaina 31.1. kello 19 Maestro ja minä: Paleface. Holle Holopai-sen vieraana on tällä kertaa yksi maamme tunnetuimmista rap-artisteista Paleface (Karri Mietti-nen). Viimeistään ensimmäisen suomenkielisen albuminsa Hel-sinki – Shangri-La (2010) myötä artisti raivasi paikkansa kotimais-ten muusikoiden eturiviin. Palefa-cen sanoitukset pureutuvat usein yhteiskunnallisiin epäkohtiin, ja hänet tunnetaan myös aktiivisena ihmisoikeuksien puolestapuhu-jana. Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan kello 18.30. Liput alk. 12/10 €. Kesto 90 min + väliaika.

Maanantaina 3.2. DocPoin-tin jatkot. Vuotalossa nähdään kaksi kiinnostavaa dokumentti-

elokuvaa DocPoint – Helsingin dokumenttielokuvafestivaalin Kotimaisesta esityssarjasta: kello 18 Keinolumikylä. Ohjaus Ilkka Rautio. Suomi 2013, vapaa pääs, kesto 52 min, S. Kiinalainen opis-kelija Huang Shen unelmoi työstä ja toimeentulosta. Päivittäin hän pukee päälleen panda-asun, jossa hän yrittää houkutella Levin hiih-tokeskuksessa vierailevia turisteja elämyspuistoon. Pandan vaeltaes-sa pitkin Levikylän raittia, Huang pohtii kiinalaisten asemaa maail-massa.

Kello 19.30 Love & Enginee-ring. Sinkkuelämän säännöt -oh-jaajan hulvattomassa dokumen-tissa diginörtit etsivät analogista rakkautta. Atanas uskoo tietävän-

Keskiviikkona 5.2. Vuosalissa järjestetään luento aiheesta Ra-vitsemus ruotuun, paino pie-nemmäksi. Tapahtuma on osa työväenopiston Sydänluennot-lu-entokokonaisuutta.

Voiko voilla voittaa? Suomalais-ten ravitsemustottumukset ovat muuttuneet. Uudet ravitsemus-suositukset tukevat painonhallin-nassa terveellä tavalla. Vuotalon Vuosali (Mosaiikkitori 2) kello 16.30–18. Luennoitsija ravitsemus-asiantuntija Anu Joki. Tilaisuu-teen on vapaa pääsy. Yhteistyössä Helsingin Sydänpiiri ry:n kanssa. Tiedustelut puh. 09 310 88570.

Ravitsemus ruotuun, paino pienemmäksi

Kaupunginhallitus oikeutti lii-kuntalautakunnan vuokraamaan Vuosaaren Ratsastuskeskus Oy:lle nk. vanhan kaatopaikan tien var-relta, täyttömäen läheltä, alueen ratsastustoimintaa varten. Alueen suuruus on noin 2,1 hehtaaria ja sille on osoitettu rakennusoike-utta 2 700 m². Rakennusaloille on mahdollista rakentaa maneesi, tallitoimintaan liittyvät sosiaali-tilat, kahvila ja mahdollisesti yksi asunto ratsastuskeskuksen hen-kilökuntaa varten. Alueen länsi-reunalla on maisemallisista syistä säilytettävä metsikkö. Alueelle on osoitettu kolme pientä jaloittelu-tarhaa. Suuri ratsastuskenttä ja yksi jaloittelutarhoista on osaksi entisen kaatopaikan alueella.

Täyttömäen rinteessä olevaa ratsastuskenttää ei vielä tässä vaiheessa vuokrata entisen kaa-topaikan kunnostamisen kesken-eräisyyden takia. Ratsastuskentän rakentamisen aloittamiseen men-neekin vielä muutama vuosi.

Alueen pohjoisosassa on suo-jeltavia linnoituslaitteita ja itä-reunassa sähkölinja. Vuosaaren huipun ja Mustavuoren ulkoilu-alueelle on osoitettu ohjeelliset ul-koilu- ja ratsastustiet. Alueella ei ole kunnallistekniikkaa.

Uusi Lastensairaala 2017 -hank-keen tukiyhdistys on aloittanut varainhankinnan uuden valta-kunnallisen lastensairaalan ra-kennuttamiseksi. Tavoitteena on kerätä 30 miljoonaa euroa lahjoi-tuksina yrityksiltä ja yksityisiltä henkilöiltä. Koossa on tällä het-kellä reilut 20 miljoonaa euroa. Li-sää tarvitaan.

Vuosaarelaiset lapsi- ja aikuis-muusikot haluavat olla mukana tukemassa hanketta ja esiintyvät konsertissa, joka järjestetään lau-antaina 8.2.2014 kello 16 Vuosaa-ren kirkossa.

Tilaisuudessa musisoivat Kaaås-trio, Aurinkolahden peruskoulun

kuoro, Näppäri-orkesteri sekä laulaja Teppo Lampela. Konsertin juontaa Satu Sopanen. Luvassa on upea ohjelma.

Tule sinäkin mukaan tukemaan konserttilipun hinnalla uuden lastensairaalan rakennuttamista. Lippuja (aikuiset 20 euroa, lapset 10 euroa) on etukäteen myynnissä Vuosaaren kirkkoherranvirastos-sa, Salon Sorellassa ja Aurinko-lahden K-marketissa, lisäksi niitä saa ovelta. Lipun hintaan sisältyy tunnin mittaisen konsertin päät-teeksi kakkukahvit.

Konsertin järjestää Lions Club Helsinki Soihdut yhteistyössä Vuosaaren seurakunnan kanssa.

Ratsastuskeskus entisenkaatopaikan kupeeseen

Havainnekuva ratsastuskeskuksen talli- ja maneesialueista. Luonnospiirustuksen on laatinut liikuntavi-raston arkkitehti Eeva Valla.

Vuosaari musisoi uudellelastensairaalalle

sä, kuinka tieteellisen metodein jopa insinöörit voivat löytää it-selleen vaimon. Hän kouluttaa nörttejä, jotka oppivat, että ihmi-sen tunne-elämä onkin luultua mutkikkaampaa. Ohjaus Tonislav Hristov. Suomi/Saksa/Bulgaria, 2013, vapaa pääsy, kesto 85 min, S.

Vuotalon galleria: Sanna Hal-me Hengittää, kuolla 4.2.–1.3. Ekspressiivisiä akryylimaalauksia vuosilta 2013–2014. Maalaukset ovat sarjaa Hengittää, kuolla. Ne käsittelevät jotain, mikä ylittää us-kon, kuoleman, psyyken. Avoinna ma-to 9–20, pe 9–18, la 10–16, va-paa pääsy.

Lipunmyynti: (09) 310 12000 (ar-kisin kello 12–18), vuotalo.lipun-myynti@hel.fi ja Lippupalvelu.

Palefacea ja dokkareita

Kiinalainen opiskelija pukeutuu panda-asuun ja houkuttelee tu-risteja Keinolumi-dokumentti-elokuvassa 3.2.

Viime syksynä konkurssiin men-nyt hotelli Rantapuisto Ramsin-niemessä avataan uusien vetäjien toimesta huhtikuussa. Tilat on vuokrannut Primehotels Oy ja ho-telli liitetään kansainväliseen Best Western -ketjuun.

Rantapuisto soveltuu hyvin ko-kous- ja kongressihotelliksi, sillä sen tiloissa on runsaasti erikokoi-sia kokoustiloja ja 300-paikkainen auditorio. Hotellihuoneita on 70.

Hotelli Ranta-puisto avataankeväällä

KOTITEKOISIA LEIVONNAISIA, 

makeita sekä suolaisia- Kodin kaikkiin juhliin- Yhtiökokouksiin ym.

Jaanapuh. 050-599 5271

Vuosaari4

Lukijalta

Murheellisen metsän rakentamis-päätöksen jälkeen voi vain toivoa, että ylhäällä olevan pirunpellon ympärille jätetään vähän metsää-kin. Onneksi kivet ovat liian isoja kiuaskiviksi. Runsaan kivenhei-ton (pienen) päässä etelään on metsän suojassa Vuosaaren suurin

Meri-Rastilan jättiläinen

siirtolohkare, joka ei ihan näy ym-päröiville kevyenliikenteen väy-lille. Toivottavasti tämä jättiläinen jää rakennustyömaan ulkopuolel-le. Risto Larjavaara

Vuotalolla järjestettiin tiistaina 21.1. Kaikki mitä rakastin -doku-menttielokuvien ilmaisnäytös. Elokuvat kertoivat Vuosaaren Helan-der-kodissa asuvista vanhuksista. Olivat hienoja lyhytelokuvia, ja Vuosali oli lähes täynnä katsojia. Kuvassa dokumenttien pääesiinty-jät, joita haastattelee ohjaaja Jaana Puhakka. Kuva: Toivo Koivisto

Vuosaarelaisvanhuksista kertovat dokumenttielokuvat vetivät väkeä

Yleistä: vaillinaiset taustaselvityksetNykyisten maakaasukäyttöisten voimalaitosten Vuosaari A ja Vuo-saari B läheisyyteen on potentiaa-lisesti suunnitteilla uusi biopolt-toainetta hyödyntävä Vuosaari C-voimalaitos. Hankkeeseen sisäl-tyy myös uusia polttoainevarasto-ja, pistolaituri, rautatie- ja maan-tiekuljetuksien lastauspaikat sekä polttoaineen kuljetin.

Kaupunginvaltuusto päättää vuonna 2015, rakennetaanko Vuosaareen uusi biopolttoainetta hyödyntävä voimalaitos vai toteu-tetaanko Hanasaaren ja Salmisaa-ren voimalaitoksilla muutosinves-toinnit biopolttoaineen osuuden kasvattamiseksi. Päätöksentekoa varten on selvitetty eri vaihtoeh-toja ja tehdään ympäristövaiku-tusten arviointi (YVA) ja laaditaan tarvittavat kaavamuutokset, joista Vuosaaren voimalaitosalueen kaa-vamuutos on merkittävin.

Kaavahankkeen ympäristövai-kutusten arviointi ei ole kuiten-kaan vielä valmistunut. Kaavoit-tajalla on ollut käytettävissään YVA-selvityksestä vain luonnos. Kaavaluonnosta esitetään nyt hy-väksyttäväksi, vaikka selvitykset mm. siitä, onko laitokselle saata-vissa sen vaatimia erittäin suuria biopolttoainemääriä, ovat vielä kesken.

Näin suuri investointi edellyt-täisi, että koko prosessin toteutet-tavuus, siitä aiheutuvien hiukkas- ja muiden päästöjen määrät sekä niiden minimointi sekä terveys- ja muut ympäristöhaitat kustannuk-sineen on luotettavasti selvitetty ennen kuin kaavahanketta jatke-taan. Voimalahankkeen järkevä kokonaisarviointi on nykyisillä julkisilla taustatiedoilla ongelmal-lista.

Onko Vuosaari viisas sijainti voimalalle?Jo nyt Vuosaari A ja Vuosaari B tuottavat kaavahankkeen aineis-tojen mukaan Helsingin sähkön-tarpeesta 75 % ja kaukolämpö-tarpeestakin 50 %. Kun Vantaan Energian uusi Långmosseberge-nin jätteenpolttolaitos Vuosaaren naapurissa kohta aloittaa toimin-tansa on pääkaupunkiseudun energiantuotanto hyvin vahvasti keskittynyt seudun itäiselle reu-nalle.

Energiatuotannon lisääntyvä keskittäminen yhdelle alueelle kasvattaa asukkaille ja luonnol-le koituvia haittoja lisääntyvien liikennemäärien, ilman epäpuh-tauksien ja meluhaittojen vuoksi.

Koko Helsingin voimala- ja sa-tamatoimintojen keskittäminen samalle alueelle Vuosaaressa voi myös tulevaisuudessa muodos-tua mahdollisten kriisitilanteiden kannalta huonoksi ratkaisuksi: nykyiset voimalat ja suursatama muodostavat jo nyt Vuosaaressa Helsingin energiataloudelliselle ja logistiselle haavoittuvuudelle on-gelmallisen tiivistymän.

Arvokkaiden luontoalueiden läheisyysAllekirjoittajayhteisöt painottavat,

että Vuosaari C:n mahdollisessa toteuttamisessa tulee myös ottaa erityisesti huomioon paikan välit-tömässä läheisyydessä sijaitsevien Mustavuoren ja Porvarinlahden sekä Östersundomin arvokkaiden luontoalueiden tulevaisuus.

Natura-alueille aiheutuvat vai-kutukset on arvioitava huolelli-sesti ja mahdollisesti tulisi tehdä myös LSL:n 65 §:n edellyttämä ar-viointi. Tämän johdosta olisi hyvä, jos kaavoittaja odottaisi YVA-me-nettelyn päättymistä, koska siinä-kin edellytetään kyseistä arviota.

Viime keväänä hankkeen osallistumis- ja arviointisuun-nitelmassa esitettiin kaksi vaih-toehtoista ratkaisua kivihiilen käyttövaraston sijainniksi. Ase-makaavan muutoksesta on joudut-tu laatimaan luonnos alueeltaan ja vaikutuksiltaan suuremman B-vaihtoehdon perusteella, koska ympäristövaikutusten arviointi ei ole valmis. Varsinaista suunnitte-luratkaisua kivihiilen käyttöva-raston sijoittamisesta ei siis vielä ole voitu tehdä.

Kivihiilivarastoa ehdotetaan luonnoksessa siten sijoitettavaksi mahdollisesti Vuosaareen johta-van rautatien pohjoispuoleiselle luontoalueelle. Alue on nykyises-sä asemakaavassa merkitty suu-relta osin luonnonsuojelulailla suojeltavaksi tarkoitetuksi alueek-si (SL-1) ja osin suojaviheralueeksi (EV-1 ja EV-2).

Alueen korpipainanteen ete-läosa on tervaleppäkorpea, joka kasvillisuustyypiltään on ruoho-korpea ja pohjoisosa rehevää leh-tokorpea. Molemmat korpityypit on Etelä-Suomessa luokiteltu erit-täin uhanalaiseksi. Kaavaa varten teetetty luontoselvitys toteaa: ”Jos radan koillispuolinen rakentami-nen toteutuu vaihtoehdon VEB mukaisena, tykkitien eteläpuoli-nen tervaleppäkorpi häviää ja tien pohjoispuolinen lehtokorpi kui-vuu huomattavasti.”

Rautatiekuljetusten lastauspai-kan ja vaihtoehdossa B maantie-kuljetusten lastauspaikan ja kivi-hiilen käyttövaraston aiheuttama luonnonsuojelualueen ja suojavi-heralueen pienentymistä esitetään kaavaluonnoksessa kompensoita-vaksi liittämällä luonnonsuojelu-alueeseen osa Skillbergetin virkis-tysalueesta.

Kyseiset luontoalueet kuitenkin rajautuvat pohjoisesta Porvarin-lahden luonnonsuojelualueisiin

ja toimivat niiden tärkeinä suoja-vyöhykkeinä. Paikan esittäminen edes vaihtoehtoisena hiilivaraston sijaintina ei siten ole hyväksyttä-vissä.

Voimalan vaatimat uudet rakenteetKolmas iso ongelma Vuosaari C:n kohdalla on rakennusten erittäin suuri koko. Rakennusten maise-mallisesti haitallinen vaikutus Vuosaaressa ja Östersundomissa tulisi olemaan merkittävä sekä maalla että merellä.

Näkyvimpinä rakenteina uu-dessa voimalassa tulisivat ole-maan itse voimalarakennus (noin 80 m korkea), polttoaineen varas-torakennukset (mahd. 40 m kor-keita), kuljetinjärjestelmät sekä 150 m pitkä savupiippu. Uuden voimalan käyttöön sataman poh-joispuolelle kaavaillaan uutta lai-turia polttoaineen (hake/pelletit/kivihiili) tuontia varten. Laiturilta polttoaine siirrettäisiin erityistä äänivaimennettua kuljetinta pit-kin voimalaan.

Jos laitos alueelle päätetään ra-kentaa, hankkeen jatkosuunnitte-lussa on keskityttävä oleellisesti myös voimalarakennusten maise-maa pilaavien ympäristövaikutus-ten minimointiin.

Polttoainevarastojen suojara-kenteiden, itse voimalan sekä kuljetinjärjestelmien arkkitehtuu-riin tulee kiinnittää asemakaavan määräyksissä erityistä huomiota niiden massiivisuuden ja näky-vyyden takia. Varasto- ja voima-larakennukset tulee myös suun-nitella siten, että mahdollisimman suuri osa tilavuudesta on maan-pinnan tason alapuolella.

Biopolttoaineen maantiekulje-tusten liikennejärjestelyt on sel-keytettävä siten, että nykyisen tunnelin jälkeen erkanevan ram-pin uudelleensuunnittelu on liitet-tävä asemakaavan alueeseen.

Vuosaari-Seura ry Anja Hinkkanen puheenjohtaja

Vuosaari-toimikunta Liisa Winberg puheenjohtaja

Vuosaari-Säätiö rs Matti Suomela puheenjohtaja

Mielipide Vuosaaren voimalaitosalueen asemakaavaluonnoksesta

Juoksurata luistinratana

Heteniityntien urheilukentän juoksuradan jäädyttäminen luistin-radaksi oli kentänhoitajilta ja liikuntavirastolta oiva veto! Mukava siinä on kenttää kiertää, ei tarvitse varoa kiekkoilijoita eikä railoja. Musiikkiakin saa kaupan päälle! Ihme, ettei asiaa ole aiemmin kek-sitty, onhan Hettarilla luisteltu jo puoli vuosisataa. Kiitoksin: L&T

Havainnekuva uudesta voimalaitoksesta.

Vuosaari 5

Katsonäköislehti netissä:

www.vuosaarilehti.fi Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

www.huoneistopiste.fi

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

www.aaasiivous.fi

AAA-Siivous OY

040 13 99 080

KotisiivouksetToimistosiivouksetMuuttosiivouksetRemonttisiivouksetHöyrypesutKotitalousvähennys

Siivousta ammattitaidolla

Klassista hierontaa, imukuppi-kuppausta, kipu- ja akupistekäsittelyä,kasvo- ja päähierontaa ym.

Saseka-talo, Vuosaari, Kalkkihiekankuja 6 Koulutettu hieroja Iiris Viitanen p. 041 5137630

VV-KLUBIHaapasaarentie 3, p. 045-170 0701

– all You need!

TI ilmainen BILIS ja DARTS joka päivä.TO TIETOVISA klo 18 palkintoineen.

LA 1.2. klo 18 alkaen

TS-BILEET Tipaton Stop! Suomi-rock Juha “Taikku” Svopoda-Taivaisen johdolla, karaoke klo 21–02

SU ilmainen BINGO klo 15 palkintoineen t. Meeri & Aki

Retki 1950-luvun maisemiinHelsingin kaupunginmuseo jär-jestää suositussa Rasvaletti-näyt-telyssä Hakasalmen huvilassa, Mannerheimintie 13b, useita teemaopastuksia kevätkaudella 2014. Sarjan aloittaa sunnuntaina 2.2.2014 kello 14 tutkija Aki Poh-jankyrö, joka esittelee 1950-luvun Helsingin muuttuvaa kaupunki-maisemaa. Tapahtumaan on va-paa pääsy, kuten kaupunginmuse-oon aina. Katso lisää: www.helsinginkaupunginmuseo.fi

Näkymä Karhupuiston kulmalta Viidettä linjaa pitkin vuonna 1955. Rapistuva jugendtalo Porthaninka-dun kulmassa sai väistyä muuta-maa vuotta myöhemmin elementti-talon tieltä.Kuva: Helsingin kaupunginmuseo / Jalmari Aarnio

Vuosaari6

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 8857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

I-Print Oy, Seinäjoki

Kolarikorjaukset Vakuutusyhtiöiden työt, oikaisut naarmut, maalaukset yms.Ruostevauriokorjaukset Hitsaukset, paikkamaalaukset ja massaukset, muut peltityöt.

Henkilö- ja pakettiautot, kaikki merkit.Vahinkotarkastukset ja neuvonta.Sijaisautomahdollisuus, ScandiaRent.

AUTOPELTIKORJAAMO

Autokorjaamo P. Rouhimo OyLinnanherrankuja 7A, 00950 Hki 0400-131 792, 044-510 2116Avoinna arkisin klo 7.30–17.00

Vakuutusyhtiöiden hyväksymä

Autokorjaamoja

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

kokemuksella ja ammattitaidolla,

TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja, Elena ja Laura.

Parturi-Kampaamo COLORI

Fysikaalinen Hoitolaitos SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta*Lahjakortit *Veteraanikuntoutus*Liikuntaryhmätwww.sportsari.fi

Sari Salo p. 050-586 7966

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18Kuntohoitaja/hieroja Petri Salo

* Hammaslääkäri * Suuhygienisti

Ajanvaraus: ma–pe 8–15, to 11–17.

Puh. 09-343 6640

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteetkuulokojeparistot silmälasikorjaukset

silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella

VUOSAAREN OPTIKKO

Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17

SILMÄLASI-KEHYKSET -40% -60% -80%

JOPA

optikon näöntarkastus kaupan päälle!

Hyvinvointipalveluja ja tuotteita jaloille ja koko keholle!• Jalkaterapia • Osteopatia • Lymfaterapia • Fysioterapia • Hieronta

Puh. 050 30 55 020, Pursilahdenranta 2, 00980 Helsinki(Pursilahdenrannan ja Aurinkorannan välinen kulmaus, käynti Aurinkorannan puolelta)

www.vuosaarenjalkaterapia.fiwww.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus

info@vuosaarenjalkaterapia.fi

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

Vuosaari 7

Viikon aikana on Vuosaaressa saatu nähdä itäinen talvivieras pähkinänakkeli, Kurkimoisiossa tai olisiko paremmin Broändas-sa. Alue on rehevää lehtomaista tervaleppä- ja tuomilehtoa. Lu-kuisten bongareitten ja kuvaajien iloksi lehdossa on viime päivinä tavattu myös pyrstötiaisparvia, pikku- ja harmaapäätikka sekä varpuspöllö. Lehdon läpikulkeva puro erottaa Vuosaaren Mellun-kylästä ja on entistä merenpohjaa, silloin kun Vuosaari oli vielä saa-ri. Vieläkin vesi ympäröi Vuosaar-ta jotenkin hivenen liruttamalla.

Pähkinänakkeleita esiintyy useina eri alalajeina, rotuina, ympäri maailmaa. Siperian päh-kinänakkeli (Sitta europaea asia-tica) vaeltaa vuosittain muuta-man kymmenen yksilön voimin maahamme. Vuonna 1995 suur-vaelluksen aikana tuhatmäärin. Asiatica rotu eroaa ruotsalaisesta ja lounaisen Suomen europaesta vaalean rintamuksen ja silmä-juovan päällä olevasta vaaleasta

alueesta. Se on myös aavistuksen pienempi, mutta vajaa sentin eroa on vaikea havaita ilman rinnas-tusta. Kuvan rengastettu lintu on ristiriitaisesti tummavatsainen ja valkosilmäjuovainen, ehkä nuori.

Lintu pesii koloissa ja pöntöis-säkin, etupäässä naaras muuraa kolon tarkasti mittojen mukaan itselleen sopivan kokoiseksi. Pe-sintöjä on vaellusten jälkeen muu-tamia kymmeniä, läntisellä rodul-la muutamia säännöllisemmin. Nakkeleiden käyttäytyminen on sikäli erikoista, että lintu voi kii-peillä puunrungoilla pää ylös tai alaspäin, ikään kuin painovoima ei koskisi lintua lainkaan. Piha-piirin talvireviirikseen valinnut yksilö käy ahkerasti lintulaudalla ja tottuu ihmisiin niin hyvin, että saattaa syödä ihmisen kädestäkin. Kiva piipertäjä, mutta lämmintä pitää olla päällä, jos pitempään ai-koo lintua seurailla tai kuvata.

Markku Piipponen

Nakkeleitten talvivierailut

Pähkinänakkeli.

Vuosaaren kirkkoherranvirastoVirasto: Satamasaarentie 7, avoin-na ma, ti, to ja pe klo 9-13 ja pappi päivystää klo 10–13. Keskiviik-kona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Viras-to: 09 2340 6500. Päivystävä pap-pi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palvelu-aika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Ke 29.1. klo 17 Vuosaari-kuoro. Klo 18 Neulekerho. To 30.1. klo 11-12 Kriisi-ryhmän diakonialounas. Lounaan hinta 1 €. Klo 13 Merimieskirkko-piiri. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Su 2.2. klo 11 Yh-teisvastuun messu. Liturgia Airi Heikkinen, saarna Maija Saario, Vuosaari-kuoro ja kanttori Riit-ta Hirvonen. Pyhäkoulu saarnan aikana. Kirkkokahveilla vuoden 2014 yhteisvastuun esittely ja tuo-temyyntikirkkokahvien yhtey-dessä voit ilmoittautua lipas- tai listakerääjäksi. ja voit ilmoittautua lipas- tai listakerääjäksi. Klo 18 Kuorojen konsertti – Yhteisvas-tuu. Naiskuoro Discantus, Vuo-saaren Kantaattikuoro, Kodaly-kuoro ja Uusi laulu -kuoro. Kolehti yhteisvastuukeräykselle. kirkko-kahvien yhteydessä voit ilmoit-tautua lipas- tai listakerääjäksi. Ma 3.2. klo 12 Iltapäiväpiiri. Sanan nälkä, Kirsti Ijäksen opastuksella. ”Sanan nälkä” Kirsti Ijäksen opas-tuksella. Klo 18 Raamattupiiri Fi-lippiläiskirje. Vetäjänä George Be-tel. Ti 4.2. klo 18 Miestenpiiri. Ke 5.2. klo 17 Vuosaari-kuoro. Klo 18 Neulekerho.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.To 30.1. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Samuel Paananen ja Teija Tuukkanen. Pe 31.1. klo 14 Seu-rat. Marketta Antola ja Arto Huhdan-mäki. Luemme Lutherin selitystä Isä meidän -rukouksesta, keskustelemme sekä laulamme virsiä. Sana on vapaa. Ti 4.2. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Ke 29.1. klo 18.30 Uusi laulu -kuo-ro. To 30.1. klo 10 Perhekerho. Su 2.2. klo 16 Naisten vuoropuhelu. Uskontojen kohtaamista kunnioit-tavassa hengessä. Aiheena masen-tuneisuus. Ilmoittautumiset: Mar-ketta Antola, marketta.antola@evl.fi, 09 2340 6519. Ke 5.2. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571Ke 29.1. klo 9.30 Lasten lauluaa-mu. Teija-kanttori laulattaa. Klo 13 Laulupiiri. Piiriä johtaa Anja Hinkkanen.Pe 31.1. klo 12–13.45 Cafe Outolintu. Ma 3.2. klo 10–11.30 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko-raamattupiiri. Klo 15 Kriisiryhmä. Kahvitarjoilu alkaa klo 14.30. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 4.2. klo 10–12.30 Elämänkysy-myksiä raamatun äärellä. Naisten piiri. Lastenhoito järjestetty. Klo 14 Askeleita Suomeen.

MyrskylintuSolvikinkatu 11Ke 29.1. klo 18 Miesten piiri. Aja-tuksia elämästä. Ti 4.2. klo 10 Per-hekerho. Ke 5.2. klo 18 Medialähe-tyspiiri Näppärät. Lähetyspuoti ja kahvila.

Seuratoimintaa

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuo-saaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.

Avoin AA-kokous Keskiviikkoisin klo 18–19 Lähiö-asemalla. Osoite: Mustalahden-tie 4, pohjoinen ostari. Yhteydet: aa.elaminenraittiina@gmail.com Järjestää: AA-ryhmä Eläminen Raittiina.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org

Vuosaaren Jehovan todistajatLa 1.2. Erikoiskonventtipäivä Hä-meenlinnassa. Su 9.2. Ole rohkea ja luota Jehovaan. Su 16.2. Miksi kristittyjen täytyy olla erilaisia? Su 23.2. Ovatko asiat yhä Jumalan hallinnassa? Esitelmät klo 14, Kel-tanotie 2, Puotinharju.

Vuosaaren MartatMartat viettävät jälleen iltapäivää 30.1.14 klo 14 kirkolla, Satamasaa-rentie 7. Miina Sillanpää Säätiöstä Ulla Arifullen-Hämäläinen tulee kertomaan muistisairaiden hen-kilöiden varhaiskuntoutuksesta ja Muistiluuri -hankkeesta. P.S. arpajaiset.

Vuosaaren Eläkkeensaajat www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Seuraava tapaamistilaisuus on tiistaina 4.2.2014 klo 14 Vuosaa-ren kirkon srk-salissa, Satamasaa-rentie 7. Vieraana Vappu Taipale Vanhus- ja lähimmäispalvelun liitosta. Kevään kylpylämatka on Piritalle Tallinnaan 30.3.–6.4.2014. Raili ottaa ilm. vastaan tapaa-mistilaisuudessa tai puh. 050-555 5605 tai 09-321 4716. Teatterimat-ka Vantaalle 3.4., ”Ilta Emmin kanssa”. Näyttelijähahmona Emmi-Erkki nyt Saarelan Jukka väläyttelee laulun ja naurun säes-tyksellä eläväksi tuon boheemin taiteilijan. Matka, väliaikakahvi ja bussikuljetus 43 €. Liisa ottaa ilm. vastaa liisa.soderholm@jip-pii.fi tai puh. 0500-894 628. Jussi & The Boys 50 vuotta -juhlakonsertti Kulttuuritalolla 16.3.2014 klo 14. Timo myy lippuja 27 €/kpl, puh. 050-545 5927. Torstain sauvakäve-ly poistuu ohjelmasta talviajaksi. Vuoden 2014 jäsenmaksuja 20 € otetaan vastaan tapaamistilaisuu-dessa. Varaa tasaraha. Syksyllä kerhon jäseniksi liittyneiden Silja Linen risteilyliput ovat saapuneet. Tervetuloa noutamaan.

Vuosaaren Vapaaseurakunta Ke 29.1. klo 18.30–20 rukouskoko-us. To 30.1. klo 12.30–15.30 kah-vilatyyppinen kohtaamispaikka. Su 2.2. klo 15–17 jumalanpalvelus Juha Leikas, ylistys Ritva Kujan-suu. Ma 3.2. klo 18–19.30 Citymis-sionin ja Vapaaseurakunnan yh-teiset rukousillat. Vuosaarentie 10, katutaso. Tervetuloa!

Suomessa yhteisvastuuvaroin luo-daan valtakunnallinen saattohoi-don osaamisverkosto. Keräyksen tuotolla kuolevien parissa työs-kenteleville järjestetään saatto-hoitokoulutusta sekä perustetaan saattohoidon tuki- ja neuvontajär-jestelmä ammattihenkilöstön sekä potilaiden ja omaisten tarpeisiin. Hankkeen toteuttamista koordi-noi TERHO-säätiö.

Guatemalassa Yhteisvastuu tu-kee alkuperäiskansojen parissa tehtävää ihmisoikeustyötä. Li-säksi ehkäistään perheväkivaltaa ja tuetaan yhteisöjä kehittämään toimeentuloaan. Avun vie perille Kirkon Ulkomaanapu.

Tule kerääjäksi Lipaskeräys on helppo ja vaivaton tapa auttaa. Kerääjäksi voit ilmoit-tautua 2.2. kello 11 jälkeen kerä-yksen avajaismessun jälkeisillä kirkkokahveilla. Voit ilmoittautua myös suoraan Satu Luoteelle 050 499 4532 tai satu.luode@evl.fi.

Voit myös antaa lahjoituksesi

suoraan Yhteisvastuukeräyksen tilille FI162089 1800006775. Käyt-tämällä viitettä 308650 lahjoituk-sesi kirjautuu Vuosaaren kerä-ykseen ja 10 prosenttia tuotosta auttaa vuosaarelaisia.

Avajaismessu 2.2. kello 11 ja kel-lo 18 kuorojen konsertti Vuosaa-ren kirkossa keräyksen hyväksi. Laskiaissunnuntaina 2.3. perhe-messu kello 11 ja sen jälkeen las-kiaistapahtuma kaikenikäisille Vuosaaren kirkolla. Illalla kello 18 Sakaroiden konsertti.

Teksti: Tuula MäkinenLähde: Yhteisvastuu 2014 -lehti Lue lisää: www.yhteisvastuu.fi

Yhteisvastuukeräyksen avaus 2.2. Vuosaaressa

Lördagen 1.2. kl.19 är det dags för årets första Hurri-klubb i Nordhu-set på Mosaiktorget 2 i Nordsjö. På scenen har vi Sixten ”Grottman-nen” Lundberg och Peik ”Kopp” Stenberg, två rutinerade under-hållare som ger järnet - Sixten som stå-uppare och Peik som trubadur. Killarna kompletterar varan på ett sätt som brukar gå hem över alla förväntningar, med slutsålda hus och publik som vrider sig av skratt. Vi får höra dråpliga histo-rier om kärlekens många ansikten och skämt från såväl det levande livet som påhittade varvat med Cornelis Wreeswijk, Povel Ramel, Robban Broberg och Stefan De-merth bland andra.

Sixten Lundberg har skördat la-grar med sin enmansshow Grott-mannen och Peik Stenberg har uppträtt i Sås o Kopp i 20 år och däremellan gästspelat på samtli-ga svenskspråkiga teatrar, främst Svenska Teatern. Killarna har också jobbat tillsammans redan sen 80-talet och alltid haft som målsättning att göra en helkväll-

sföreställning, och nu är den här. På allvar? - Nää är kanske inte vad man kallar seriös teater utan defi-nitivt underhållning och roligast blir det när improviserade inslag överraskar inte minst aktörerna själva!

Kom till Nordhuset och skratta och ha roligt en kväll tillsammans med två av Svenskfinlands mest rutinerade underhållare, Sixten och Peik! Hurri-klubb i Nordhu-set, lö 1.2. kl.19, bilj. 10/8 €.

Biljetter till Nordhusets föres-tällningar Nordhusets biljettför-säljning Öppen ti-fr kl. 12–14 och 14.30–18 samt en timme före fö-reställningen. Reservationer kan göras i kulturcentralens telefon-service vardagar kl. 12–18: tfn (09) 310 12000.

Hurri-klubb: På allvar? Nää!

Vuosaari8

Meillä pääset aina hoitoonilman ajanvarausta joka päivä

TERVETULOALAASTARIIN!

Laastari Lähiklinikoilla saat hyvää hoitoa hel -posti, nopeasti ja aina ilman ajan varausta. Olem -me erikoistuneet tavallisimpien sairauksien, kuten flunssan sekä korva- ja poskiontelotulehdusten hoitoon.

Lisätietoja ja aukioloajat osoitteessawww.laastari.fi

✂

TERVETULOALAASTARIIN!Laastari Lähiklinikoilla saat hyvää hoitoa

helposti, nopeasti ja aina ilman ajanvarausta.

Olemme erikoistuneet tavallisimpien sairauksien hoitoon. Käynnin yhteydessä saat myös hoitoon tarvittavat reseptit.

Lisätietoja ja aukioloajat osoitteessawww.laastari. 

Meillä pääset aina hoitoonTULE TUSTUMAAN LAASTARI LÄHIKLINIKKAAN

Laastari Itäkeskus, Asiakkaankatu 11 00930 Helsinki (Itäväylän apteekkiItäkeskuksessa, Hansasillan kupeessa,Citymarketin yläpuolella)

Kuponki on voimassa 31.3.2014 asti. Tällä kupongilla

hoitokäynti

Laastari Lähiklinikalla

35 €/käynti

Norm. hinta 45 €/käynti

(Rokotukset 15 € +

lääkeaineiden hinta)