VUOSIKERTOMUS RIESKA-LEADER RY · PDF fileMatka Turun satamaan ja ... Hankkeen kv-koordinaattorina toimi Krisztian ... Turvallista kalastusta ja nopeutettua kalan käsittelyä (Kalajoki,

2012

VUOSIKERTOMUS RIESKA-LEADER RY

Vuosikertomus 2012

Rieska-Leader ry Sivu 1

SISÄLLYSLUETTELO

1. TAUSTAA

2. YHDISTYKSEN TOIMINTA VUONNA 2012 2.1 Hallitus 2.2 Henkilöstö 2.3 Kokoukset ja jäsenistö

3. HANKETOIMINTA 3.1 Maaseudun kehittämisohjelmasta 2007–2013 -rahoitetut hankkeet 3.2 Esimerkkejä rahoitetuista hankkeista 3.3 Yhdistyksen omat hankkeet 3.4 Perämeren kalatalousohjelma 3.5 Nuoriso-Leader

4. SAAVUTETUT TULOKSET HANKKEISSA

5. TIEDOTUS, AKTIVOINTI JA KOULUTUS

6. YHTEISTYÖ

7. KANSAINVÄLISTYMINEN

8. YLEISESTI TOIMINNASTA

9. YHTEYSTIEDOT

Liite 1: vuoden 2012 tuloslaskelma ja tase

Liite 2: rahoitetut hankkeet Liite 3: Nuoriso Leader -hankkeet

Vuosikertomus 2012


RIESKA-LEADER RY:N VUOSIKERTOMUS 2012

1. TAUSTAA

Rieska-Leader ry. on maaseudun kehittämisyhdistys, jonka tehtävänä on edistää alueensa elinkeinollisuutta ja viihtyisyyttä paikallisia vahvuuksia hyödyntäen ja kestävän kehityksen periaatteita noudattaen. Yhdistys toimii yhteistyössä alueen asukkaiden, yritysten, yhteisöjen ja muiden organisaatioiden sekä viranomaistahojen kanssa. Yhdistyksen toiminta-alueeseen kuuluvat Alavieskan, Merijärven ja Sievin kunnat, Kalajoen, Kannuksen, Oulaisten ja Ylivieskan kaupungit sekä osa Kokkolasta. Toiminta-alue määräytyy vuoden 2005 kuntarajojen mukaan ja siten alueen muodostavat alkuperäiset kymmenen kuntaa.

Yhdistys laatii yhdessä alueen asukkaiden ja yhteisöjen kanssa seitsemänvuotiskausittain kehittämissuunnitelman. Tämä suunnitelma on jaksotettu EU:n ohjelmakausien mukaan. Maa- ja metsätalousministeriö hyväksyi 6.11.2007 Rieska-Leaderin yhdeksi Suomen 55:stä Leader -toimintaryhmästä ja myönsi samalla rahoituksen ohjelmakaudelle 2007–2013. Vuosi 2012 oli nykyisen ohjelmakauden neljäs kokonainen toimintavuosi.

2. YHDISTYKSEN TOIMINTA VUONNA 2012 2.1 HALLITUS

Rieska-Leaderin hallituksessa on yksi edustaja jokaisesta alueen alkuperäisestä kunnasta eli 10 varsinaista jäsentä. Lisäksi jokaisella on henkilökohtainen varajäsen. Puheenjohtajana toimi Tuula Aitto-oja ja varapuheenjohtajana Eero Peltoniemi. Hallituksen sihteerinä oli Leader-neuvoja Heidi Pasanen.

Hallituksen kokoonpano noudattaa kolmikantaperiaatetta: asukasedustajia 2 (varajäseniä 2) yhdistysedustajia 4 (4) kuntaedustajia 4 (4) Sääntöjen mukaan hallituksen jäsen voi olla yhtäjaksoisesti hallituksessa korkeintaan kolme kautta eli kuusi vuotta.

Vuonna 2012 hallituksessa ovat olleet seuraavat henkilöt: Alavieska: Tapio Rasmus (kunta), varajäsen Jari Isotalus (kunta) Himanka: Tommi Sinko (kunta), varajäsen Hannu Tilus (yhdistys) 26.4. saakka ja Raija Virta (yhdistys) 26.4. lähtien. Kalajoki:

Vuosikertomus 2012


Juha Nivala (kunta), varajäsen Jouni Jyrinki (kunta) Kannus: Eero Peltoniemi (asukas), varajäsen Ritva Jaakkola (asukas) Kälviä: Sanna-Maija Kauppi (yhdistys), varajäsen Sakari Jylhä (asukas) Lohtaja: Eija Jukkola (yhdistys), varajäsen Janne Jokela (kunta) Merijärvi: Anne Jokela (yhdistys), varajäsen Tiina Yppärilä (yhdistys) Oulainen: Tuula Aitto-oja (yhdistys), varajäsen Harri Turunen (yhdistys) Sievi: Jouko Huhtala (asukas) 26.4. saakka ja Anne Ruuttula-Vasari (asukas) 26.4. lähtien, varajäsen Jonna Öljymäki (yhdistys) Ylivieska: Juha Pylväs (kunta), varajäsen Pekka Nikula (kunta).

Vuoden 2012 aikana hallituksen kokouksia pidettiin 8 kertaa eri puolilla toiminta-aluetta. Kokouksissa käsiteltiin pääasiassa rahoitettavia hankkeita ja lisäksi mm. hallinto- ja henkilöstöasioita. Helmikuussa pidettiin Helmiseminaari, jossa tarkasteltiin hallituksen ja henkilöstön kesken Rieska-Leaderin kehittämisohjelman toteutumista sekä mietittiin alustavia suuntaviivoja tulevalle ohjelmakaudelle. Lokakuussa hallituksen jäseniä osallistui maaseutuverkostoyksikön järjestämälle hallitusristeilylle. Matka Turun satamaan ja takaisin tehtiin yhdessä Keskipiste-Leaderin kanssa ja matkan varrelta otettiin kyytiin myös Aisaparin, Liiverin ja Suupohjan Leader-toimijoita.

Johtoryhmätyöskentelyä jatkettiin edelleen. Johtoryhmä hoitaa hallituksen käytännön työnantajatehtäviä ja parantaa yhdistysasioiden sujuvuutta. Johtoryhmän muodostavat hallituksen puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja työntekijät. Vuoden 2012 aikana johtoryhmä kokoontui 4 kertaa. Sekä hallitus että työntekijät ovat kokeneet johtoryhmätyöskentelyn hyvänä

2.2 HENKILÖSTÖ

Yhdistyksen varsinaisina työntekijöinä ovat toimineet toiminnanjohtaja Kirsti Oulasmaa ja Leader-neuvoja Heidi Pasanen. Keskipiste-Leaderin kanssa yhteisinä työntekijöinä ovat toimineet maksatusneuvoja Riikka-Maria Talus ja Arviointi-hankkeen hankesihteeri Laura Jalonen. Rieska-Leaderin omissa hankkeissa ovat toimineet Minna Mäenpää elokuuhun saakka ja Krisztian Nagy sekä Asko Eerola koko vuoden. Vuoden aikana yhdistyksen toimistolla työskenteli lisäksi kolme harjoittelijaa / työssäoppijaa eripituisia aikoja. Leader-toimisto sijaitsee Ylivieskan teknologiakylän hallinnoimassa Smarthousessa. Omille hankkeille on vuokrattu erilliset tilat saman rakennuksen eri kerroksesta. Tilat ja sijainti ovat tällaiselle kehittämisorganisaatiolle erittäin hyvät. Virastotalolla oleva ELY-keskuksen paikallisyksikkö on edelleenkin lähellä ja sinne pidetään aktiivista yhteyttä.

Vuosikertomus 2012


2.3 KOKOUKSET JA JÄSENISTÖ

Yhdistyksen vuosikokous pidettiin 26.4.2012 Ohtakarin leirikeskuksessa Lohtajalla. Kokouksessa oli läsnä 19 henkilöä. Ennen varsinaisen kokouksen alkua esiintyivät taikurit Maria Muuraiskangas ja Sanna Kakko.

Rieska-Leader ry:llä oli jäseniä vuoden lopussa 288. Näistä oli henkilöjäseniä 235 (naisia 106, miehiä 129) ja yhteisöjäseniä 53 (joista kuntia 8).

3. HANKKEET 3.1 MAASEUDUN KEHITTÄMISOHJELMASTA 2007–2013 RAHOITETUT HANKKEET

Ohjelmakaudella 2007–2013 toiminnan painopisteinä ovat yrittäjyyden ja yhteisöllisyyden tukeminen. Rahoitustuen erityiskohteena ovat pienyrittäjyys, nuoret ja naiset, uudet ratkaisut ja innovaatiot, koulutus, verkostoituminen ja yhteisöllisyyttä kehittävät toimintamallit sekä kansainvälisyys. Rahoituksen lisäksi oleellinen osa aluekehittämistyötä on yrittäjien ja yhdistystoimijoiden neuvonta, ohjaus ja kannustus – siis henkinen tuki. Vuonna 2012 hanketoiminta pyöri täysillä ja alueen toimijat olivat aktiivisia. Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksesta saatiin vuoden aikana 56 viranomaispäätöstä (yhteensä kauden alusta lähtien 206). Näistä yritystukia oli 31 (108) ja hanketukia 25 (98) kpl. Kauden aikana hankkeita (=hanketuet ja yritystuet) on rahoitettu hallituksen päätöksillä yhteensä 230 kpl (sis. peruuntuneet) ja rahaa niihin on sidottu seuraavasti (€):

Yksityinen rahoitus 3 800 000

Julkinen tuki 5 000 000

EU 2 250 000

MMM 1 750 000

kunnat 1 000 000

Yhteensä 8 800 000

Hankkeen keskikoko oli 39 000 € ja keskimääräinen tuki 22 000 € (56%). Yritystukia hallituksen myönteisistä päätöksistä on 117 kpl ja hanketukia 113 kpl. Hanketuista alueiden välisiä on 34 kpl ja kansainvälisiä 3 kpl.

Vuosikertomus 2012


Rieska-Leader ry:hyn saapuneet hakemukset ja hallituksen tekemät myönteiset rahoituspäätökset 31.12.2012 mennessä:

Alueiden välisistä hankkeista neljässätoista Rieska-Leader on päärahoittaja ja yhdeksässätoista hankkeessa osarahoittaja. Hallituksen päätöksen jälkeen hankkeita on peruuntunut, joten todellisia rahoitettuja hankkeita on 219 kpl.

Myönteisen rahoituspäätöksen saaneet hankkeet jakaantuivat alueen kymmenen kunnan kesken seuraavasti:

Liitteessä 2 kaikki hallituksen tekemät myönteiset päätökset

saapuneet

1.1.–31.12.2012

saapuneet 2007–2012

päätökset

1.1.–31.12.2012

päätökset

2007–2012

yritystuet

29

181

19

123

elinkeinojen kehittämishankkeet

0

2

0

2

koulutushankkeet

0

2

0

1

yleishyödylliset kehittämishankkeet

7

62

5

41

yleishyödylliset investoinnit

12

43

9

32

alueiden väliset hankkeet

7

34

8

34

yhteensä

55

324

41

233

Kunta Hankkeita 2007 - 2013

Yhteishankkeet, joissa mukana 2007 - 2013

Alavieska 12 17

Himanka 10 16

Kalajoki 37 22

Kannus 17 19

Kälviä 6 20

Lohtaja 11 20

Merijärvi 8 15

Oulainen 33 18

Sievi 15 23

Ylivieska 39 21

Kuntien yhteisiä 31

Yhteensä 219

Vuosikertomus 2012


3.2 ESIMERKKEJÄ RAHOITETUISTA HANKKEISTA

Yritysten tuet kohdistuivat suurimmaksi osaksi investointeihin (toimitilan rakentaminen/korjaus, kone- ja laitehankinnat), ensimmäisen työntekijän palkkaamiseen, ja useassa hakemuksessa oli myös uuden toiminnan aloittamista, toiminnan tai tuotteiden kehittämistä.

3.2.1 Esimerkki yritystuesta: Kesto-niveltappituotannon kehittäminen Hakija: AM Bonus Oy Toteutusaika: 30.6.2011–30.6.2013 Kehittämisen kustannukset 29 000 €, tuki 25 %.

Oulaisissa toimiva yritys laajentaa niveltappien tuotevalikoimaa. Valikoimaa laajennetaan nykyistä pidempiin ja paksumpiin niveltappeihin, minkä ansiosta tuotteita pystytään tekemään jatkossa myös teollisuuden käyttöön.

Yleishyödyllisiä hankkeita ovat yleishyödylliset investoinnit ja yleishyödylliset kehittämishankkeet. Rahoitetut investoinnit ovat olleet kylien yhteisiä kokoontumistiloja tai harrastuspaikkoja. Yhdistykset ja muut yleishyödylliset toimijat ovat kehittäneet toimintaansa, järjestäneet uusia tapahtumia ja tehneet erilaisia selvityksiä yleishyödyllisten kehittämishankkeiden avulla.

3.2.2 Esimerkki yleishyödyllisestä investoinnista: Ajanotto- ja huoltorakennus Hakija: Himangan Urheilijat ry Toteutusaika: 15.4.–30.12.2012 Kokonaiskustannukset 39 037 €, tuki 50 %, omarahoitusosuuteen on hyväksytty talkootöitä 10 650 € edestä.

Vuosikertomus 2012


Himangan urheilupaikkojen läheisyyteen rakennetaan ajanotto- ja huoltorakennus. Rakennus toimii paitsi kilpailujen aikana, myös huoltotilana ja koulujen liikuntatuntien ”tukikohtana” käytössä ympärivuotisesti. Rakennusta käyttävät ainakin hiihtäjät, suunnistajat ja maastojuoksijat.

3.2.3 Esimerkki yleishyödyllisestä kehittämisestä: Hiekkasärkät 100 vuotta matkailua Hakija: Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu / Centria tutkimus ja kehitys Toteutusaika: 16.4.–31.12.2012 Kokonaiskustannukset 28 265 €, tuki 80 %

Kalajoen Hiekkasärkillä järjestettiin valtakunnallinen tapahtuma Hiekkasärkkien matkailun 100-vuotisjuhlien merkeissä sekä tulevaisuutta suunnitellen. Päätapahtuma järjestettiin Maailman matkailupäivänä 27.9.2012.

Hiekkasärkkien matkailun historiasta kerättiin tarinoita ja kuvia, joista koottiin historiikki. Historiikki toteutettiin sekä kirjallisena että multimediaesityksenä.

Vuosikertomus 2012


3.2.4 Esimerkki kansainvälisestä hankkeesta: Sauna Unkariin Hakija: Kankaan nuorisoseura ry Toteutusaika: 18.4.2011–31.12.2014 Kokonaiskustannukset 140 779 €, tuki 80 %, omarahoitusosuuteen on hyväksytty talkootöitä 21 110 € edestä.

Hankkeessa opetetaan perinteistä hirsiveistotekniikkaa nykyaikaisin välinein sekä suomalaisille, että Unkarilaisille. Opetustyön konkreettinen tulos on n. 52 m2 saunarakennus, joka rakennetaan aluksi Ylivieskan Kankaan kylälle ja siirretään lopulliseen sijoituspaikkaansa Unkariin. Hankkeella vahvistetaan jo olemassa olevaa ystävyyskuntatoimintaa Kankaan kylän ja Unkarilaisen Bodan

kunnan välillä. Suomalaisten ja unkarilaisten lisäksi oppilaita on Itävallasta ja Romaniasta.

3.3 YHDISTYKSEN OMAT HANKKEET

Vuoden 2012 aikana Rieska-Leader toteutti Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelman rahoituksella seuraavia omia hankkeita: Toimintaraha Meneillään olevan kauden hallinto rahoitetaan toimintarahalla. Rahaa voidaan käyttää Leader-toiminnan kuluihin eli Rieska-Leaderin kehittämisohjelman toimeenpanosta, alueen asukkaiden aktivoinnista ja hankeneuvonnasta aiheutuviin kuluihin. Toiminnanjohtaja Kirsti Oulasmaa ja Leader-neuvoja Heidi Pasanen työskentelivät kokopäiväisesti toimintarahalla. Lisäksi maksatusneuvoja Riikka-Maria Taluksen työpanosta ostettiin Keskipiste-

Vuosikertomus 2012


Leaderiltä. Vuonna 2012 Leader-toiminnan kulut olivat noin 165 000 €. Valitettavasti kaikkia Leader-toiminnasta aiheutuvia kuluja ei hyväksytä toimintarahan kuluiksi (mm. vakuutusmaksuja ja työterveyshuollon kuluja), joten nämä on rahoitettava yhdistyksen omista rahoista. Yhdistyksen kautta kulkeva hankkeille menevä kuntaraha toimi hallintorahoituksen puskurina.

FLY – nuoret liitämään Keskipiste-Leaderin kanssa yhteinen nuorisohanke jatkui vuoden loppuun saakka. Hankkeen päätoimisena nuoriso-aktivaattorina toimi Minna Mäenpää heinäkuun loppuun saakka. Sen jälkeen tehtävää hoiti osa-aikaisesti Laura Jalonen. Nuorille ja nuorten kanssa työskenteleville kerrottiin hankemaailman mahdollisuuksista sekä Nuoriso-Leader –rahoituksesta. Lisäksi kohderyhmälle järjestettiin koulutuksia ja heitä kannustettiin verkostoitumaan sekä jakamaan hyviä käytäntöjä. Hankkeen kulut vuonna 2012 olivat 32 000 euroa. Leader-toiminnan arviointi ja kehittäminen Tammikuussa käynnistyi puolen vuoden mittainen Leader-toiminnan arviointiin ja kehittämiseen tähtäävä hanke. Se oli Rieska-Leaderin ja Keskipiste-Leaderin yhteishanke, jossa käytännön arviointityön teki Oulun yliopiston Kajaanin kehittämiskeskus. Hankkeen hankesihteerinä toimi Laura Jalonen. Työn tuloksena saatiin kehittämisohjelmien väliarviointi sekä toimintasuosituksia nykyiselle ja tulevalle ohjelmakaudelle. Arviointi julkaistiin yliopiston julkaisusarjassa (REDEC Kajaani, Working Papers 77). Hankkeen kulut olivat kokonaisuudessaan 40 000 euroa. Yhteisöhautomo 2011 aloitettiin Pohjois-Pohjanmaan viiden Leader-ryhmän yhteinen Yhteisöhautomo-hanke, jolle on saatu rahoitusta kolmesta ELY-keskuksesta (Pohjois-Pohjanmaa, Pohjanmaa ja Lappi). Suurhanketta (1,6 m€) hallinnoi Keskipiste-Leader ja Rieska-Leaderin osuus hankkeesta on 300 000 €. Hankkeen tavoitteena on aktivoida alueen toimijoita, levittää hyviä kehittämiskäytäntöjä ja luoda uudenlaisia toimijaverkostoja. Rieska-Leaderin alueella hankkeen päätavoitteena on kansainvälistymisen ja maaseutukulttuurin edistäminen. Hankkeen kv-koordinaattorina toimi Krisztian Nagy ja tammikuussa hankesihteerinä aloitti Asko Eerola. Vuoden 2012 kustannukset olivat Rieska-Leaderin osalta 106 000 euroa. Forestfire Koillis-ranskalaisen Pays-Barrois –Leader-ryhmän aloitettiin metsäenergiaan liittyvä tiedotushanke. Hanketta hallinnoi Rieska-Leader ja Suomen puolella sitä toteuttavat Kannuksen maaseutuopisto ja metsäntutkimuslaitos. Vuonna 2012 hankkeesta ei vielä aiheutunut kuluja.

3.4 PERÄMEREN KALATALOUSOHJELMA

Perämeren rannikkoalueen ryhmät saivat rahoituksen Perämeren rannikon kalatalousohjelman 2008–2013 toteuttamiseen. Hallinnoinnista vastaa

Vuosikertomus 2012


Nouseva rannikkoseutu ry ja Rieska-Leaderin alueelta siinä ovat mukana Kalajoki, Himanka, Kälviä ja Lohtaja. Alueen kunnat osallistuvat kalatalousohjelman hallinnon rahoitukseen vuosittain 1 333 €:n suuruisella summalla. Varsinaisiin hankkeisiin kuntarahaa ei tarvita, vaan ne rahoitetaan EU:n ja valtion tuella. Vuoden 2012 aikana kalatalousryhmä kokoontui kolme kertaa. Hankkeita rahoitettiin vain kolme: 1) Polar Gourmet: Turvallista kalastusta ja nopeutettua kalan käsittelyä

(Kalajoki, Himanka) 2) RKTL: Norppamerkintä (koko alue) 3) Nouseva Rannikkoseutu ry: Perämeren kalatalousohjelman aktivointihanke

(koko alue) Lisäksi alueen kalastajia osallistui kalatalousohjelman järjestämille opintomatkoille Norjan Trondheimin Fishing Nor-messuille ja Suomen ammattikalastajamessuille.

3.5 NUORISO LEADER

Rieska-Leaderin kehittämisohjelman yhtenä painopistealueena on nuoret. Nuoriin liittyviä hankkeita on rahoitettu jonkin verran, muttei hallituksen mielestä riittävästi. Tehdyn selvityksen mukaan nuoret kaipaavat kuitenkin tekemistä ja haluavat itse toimia aktiivisesti. Siksi Rieska-Leader ja Keskipiste-Leader aloittivat vuonna 2010 Nuoriso Leader -rahoituksen. Rahoituksella tuetaan 11–25 -vuotiaiden nuorten omia hankkeita: uusien tapahtumien, kerhojen ja kurssien järjestämistä sekä yhteisten harrastevälineiden hankintaa. Tukea myönnetään 100–500 € helpolla, neljä kertaa vuodessa tapahtuvalla hakumenettelyllä ja kevyellä byrokratialla.

Vuoden 2012 aikana Nuoriso-Leaderistä myönnettiin tukea 43 nuorten ryhmälle (vuosina 2010-2012 yhteensä 171 nuorten ryhmälle). Näistä erilaisia tapahtumia oli 10, kerhoja tai kursseja 4 sekä harrastusvälinehankintoja 29. Esimerkkeinä nuorten hankkeista voi mainita vaikkapa onkikilpailujen järjestämisen ja kylän frisbeegolf-radan rakentamisen. Tukea näihin maksettiin noin 19 000 euroa. Raha tulee alueen kunnilta eikä siinä ole mukana maaseuturahaston eikä valtion rahaa

Vuosikertomus 2012


Näistä erilaisia tapahtumia oli 17, kerhoja tai kursseja 8 sekä harrastusvälinehankintoja 67. Esimerkkeinä nuorten hankkeista voi mainita vaikkapa kylien sähly- ja yleisurheiluporukoiden välinehankinnat sekä lasten konsertin toteuttamisen. Vuoden 2012 Nuoriso-Leader –hankkeeksi valittiin Nuoriso-Buildersin Laavun rakentaminen (v. 2011 Oulaisten nuorisovaltuuston järjestämä yösählyturnaus ja 2010 Ylivieskan lukion nuorisomusikaali).

Liitteessä 3 vuosina 2010-2012 rahoitetut Nuoriso Leader –hankkeet.

4. SAAVUTETUT TULOKSET Rieska-Leaderin kehittämissuunnitelman 2007–2013 määrällisiksi tavoitteiksi on asetettu mm. seuraavaa:

Tavoite Tilanne 31.12.2012

Rahoitetut hankkeet

280 230

-joista yritystukia 150

117

-joista alueiden välisiä (sis. kv-hankkeet)

30

37

Tilaisuuksia 100

106

- joissa osallistujia 1 500

2 331

Jäsenmäärä

360 288

Uusia yrityksiä

30 40

- joista naisyrityksiä

10 22

Uusia työpaikkoja (htv)

70 109 kpl

Säilyneitä työpaikkoja (htv)

60 85 kpl

Hankeaikaisia työpaikkoja (htv)

20 82

Kehittämissuunnitelman tavoitteet päivitettiin 2010 vastaamaan rahoituskehystä sekä seurattavia indikaattoreita.

5. TIEDOTUS, AKTIVOINTI JA KOULUTUS Vuoden aikana Leader-toiminnasta ja maaseuturahoituksesta kerrottiin 23 eri tilaisuudessa. Näistä tilaisuuksista valtaosa oli muiden tahojen (esim. seutukunnallisten hankkeiden, kuntien tai yhdistysten) järjestämiä. Hanketukipäätöksen saaneille hakijoille järjestettiin paikallinen koulutus yhdessä Keskipiste-Leaderin kanssa. Yritystuen saajille koulutus järjestettiin ’räätälöitynä’ eli jokaisessa koulutusta halunneessa yrityksessä erikseen. Lisäksi maksatusvalmistelija on antanut useille hallinnoijatahoille

Vuosikertomus 2012


henkilökohtaista opastusta mm. kirjanpidossa ja maksatuslomakkeiden täyttämisessä. Hallituksen jäsenille järjestettiin kehittämispäivä (aiheena ohjelman tilannekatsaus ja tuleva ohjelmakausi) sekä opintomatka. Opintomatka tehtiin yhdessä Keskipiste-Leaderin kanssa ja se kytkettiin maaseutuverkoston järjestämään hallitusristeilyyn. Lisäksi uusille hallituksen jäsenille järjestettiin perehdyttämiskoulutus. Helmikuussa järjestettiin perinteinen Helmi-seminaari, jonka aiheena oli tuleva ohjelmakausi. Seminaariin osallistuivat hallituksen varsinaisten ja varahenkilöiden lisäksi Kokkolan ja Kannuksen kaupunkien virkamiehiä ja luottamushenkilöitä. Rautio-viikolla Rieska-Leaderin toimintaa ja tuloksia esiteltiin monikymmenpäiselle kuulijajoukolle. Elokuussa Ylivieskassa järjestettiin ilmainen yleisötapahtuma Rieska-Blues – tapahtuma. Rieska-Leaderillä oli tapahtumassa oma ständi, josta jaettiin kuulijoille maaseudun kehittämiseen liittyvää tiedotusmateriaalia. Tapahtumaan osallistui satoja ihmisiä.

Lisäksi toiminnasta on kerrottu alueen yrittäjäyhdistyksille, kylä- ja muille järjestöille sekä koulutusorganisaatioille. Molempien maakuntien alueilla on lisäksi osallistuttu useisiin seminaareihin, joissa on tuotu esille uutta ohjelmaa ja sen aloitusta. Työntekijät ja hallituksen jäsenet ovat osallistuneet maaseutuviraston ja ministeriön koulutuksiin. Kuluvan vuoden aikana erilaisia tulevan kauden alueelliseen ja paikalliseen strategiaan liittyviä tapahtumia on ollut lukuisia. Yhteisiä hankkeita on suunniteltu ja toteutettu naapuriryhmien lisäksi myös kansainvälisten kumppaneiden kanssa. Työntekijät kävivät suunnittelemassa

Vuosikertomus 2012


Koillis-Ranskassa yhteistä metsäenergiaan liittyvää hanketta ja kv-koordinaattori osallistui maaseutuverkoston järjestämään kv-tapaamiseen Ikaalisissa. Unkarilaisen Szinegia-Leaderin kanssa jatkettiin yhteistyötä ja yhteisrahoitteinen Sauna Unkariin – hanke toteutettiin vuoden 2012 aikana. Pays Barrois – Leaderin kanssa rahoitettiin yhteinen ForestFire – hanke, jonka toteutus alkoi syksyllä. Unkarilaisten ja ranskalaisten vierailuryhmien lisäksi Rieska-Leaderiin kävi tutustumassa luxemburgilainen Leader-ryhmä, jonka kanssa aloitettiin nuorisoon liittyvän hankkeen suunnittelu. Marraskuussa Pohjois-Pohjanmaan Leader-ryhmät kävivät opintomatkalla Brysselissä. Matkan aiheena oli maaseudun kehittäminen tulevalla ohjelmakaudella ja käyntikohteina Euroopan parlamentti (MEPit Hannu Takkula ja Riikka Manner), Pohjois-Suomen EU-aluetoimisto, DG Agri, ENRD ja EACEA. Pohjois-Pohjanmaan Leader-ryhmät uudistivat nettisivunsa. Viiden ryhmän yhteinen portaali popleader.fi – perustettiin ja lisäksi jokaisen ryhmän omat sivut uudistettiin. Tiedottamisessa onkin keskitytty nettisivujen aktiiviseen päivittämiseen ja sähköpostin sekä facebookin kautta lähetettyihin tiedotteisiin. Muutamia esitteitä on tehty ja kopioitu itse, mutta varsinaisia omia painettuja lehtiä tai esitteitä ei ole vuonna 2012 tehty. Yhteisöhautomo – hankkeessa julkaistiin 2012 ensimmäinen lehti, jossa Leader-toimintaa ja Rieska-Leaderia esiteltiin. Leader-hankkeista ja/tai Rieska-Leader ry:n toiminnasta on ollut lehtijuttuja vuonna 2012 paikallislehdissä vähintään 213 kpl (= Leader-toimiston keräämät leikkeet, jotka ovat vain osa julkaistuista). Useiden hankevetäjien haastatteluja on ollut paikallisradioissa ja Sauna Unkariin -hanke pääsi myös Pohjois-Suomen tv-uutisiin. Yhdistyksen jäsenille postitettiin jäsentiedote vuosikokouskutsun yhteydessä.

6. YHTEISTYÖ Muiden Leader-ryhmien kanssa on tehty tiivistä yhteistyötä. Erittäin paljon ja monipuolista yhteistyötä (maksatus, tiedotus, hanketoiminta) on tehty Keskipiste-Leaderin kanssa. Myös Pirityisten kanssa on rahoitettu useita alueiden välisiä yhteishankkeita. Pohjois-Pohjanmaan ryhmien kanssa jatkettiin yhteisen Yhteisöhautomo –hankkeen toteutusta. Keskipiste-Leaderin kanssa toteutettiin yhteinen Leader-toiminnan väliarviointi -hanke. Perämeren rannikon toimintaryhmien kanssa toteutetaan yhteistä kalatalousohjelmaa. Suomen kaikki 55 Leader-ryhmää rahoittivat yhdessä valtakunnallisen Leader-asiamies –hankkeen. Paikallisten viranomaisten, erityisesti ELY-keskuksen ’maaseutuosaston’, kanssa on tehty yhteistyötä lähes päivittäin. Tukipäätösten tekeminen – niin yritystukien kuin hanketukien osalta – sujuu hyvin, mutta hitaasti. Rieska-Leaderillä on edustajat Keski-Pohjanmaan maakuntaohjelman maaseudun kehittämisen työryhmässä, monissa maakunnallisten hankkeiden ohjausryhmissä sekä Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan maakunnallisissa kylien yhteenliittymissä.. Toiminnanjohtaja on ollut myös Suomen kylätoiminta ry:n hallituksen 1. varapuheenjohtaja ja valtakunnallisen Leader-jaoston

Vuosikertomus 2012


puheenjohtaja. Rieska-Leaderin yhteistyökumppaneina ovat olleet myös kunnat, seutukunnat, molemmat maakuntaliitot sekä lukuisat maakunnalliset hankkeet. Keskipiste-Leader ja Rieska-Leader olivat aloitteellisia maakunnallisen maaseutuverkoston perustamisessa. Vuonna 2008 perustettu maaseutuverkosto toimii Pohjois-Pohjanmaan kylät ry:n alaisuudessa vapaamuotoisena toimijaverkostona. Verkostossa on mukana toimintaryhmien ja kylien lisäksi Maaseudun sivistysliitto, ProAgria, 4H-piiri, MTK ja maakunnalliset liikuntajärjestöt. Verkosto kokoontuu useamman kerran vuodessa ja toimintaa on terävöittänyt Uutispuuro -hanke, joka tekee maakunnallista maaseututiedottamista. Rieska-Leader on yhtenä sopimuskumppanina seudullisten yrityspalveluiden (SeutuYPP) toteuttamisessa.

7. KANSAINVÄLISTYMINEN Kansainvälistyminen on ollut ja on edelleen yksi Rieska-Leaderin toiminnan painopisteistä. Vuonna 2012 ensimmäinen kansainvälinen hanke sai ELY-keskuksen myönteisen rahoituspäätöksen, kun Kankaan nuorisoseura ry:lle myönnettiin rahoitusta unkarilaisten ja romanialaisten kanssa yhdessä toteutettavaan perinteiseen puurakentamiseen liittyvään hankkeeseen. Yhteisöhautomo –hankkeen avulla saatettiin yhteen suomalaiset ja ranskalaiset metsäenergia-alan toimijat. Rieska-Leaderin ja Pays Barrois-Leaderin välinen yhteistyöhanke käynnistyi syksyllä. Ranskalaiset metsäasiantuntijat vierailivat alueella lokakuussa. Oppia perinteistä -hanke käynnistyi kesällä 2012. Se on kolmen suomalaisen ja kahden irlantilaisen Leader-ryhmän yhteishanke, jolla edistetään käsityöläisten verkostoitumista, vahoja perinnetaitoja sekä käsityöperinteen siirtämistä nuorille. Rieska-Leaderin puolella hanke käynnistyi käytännössä vasta vuoden 2013 puolella.

Vuosikertomus 2012


8. YLEISESTI TOIMINNASTA Alueen toimijat – niin yritykset kuin yhdistyksetkin - olivat aktiivisia ja hyviä hankehakemuksia vastaanotettiin tasaisesti koko vuoden ajan. Hallitus käsitteli hankkeita ripeään tahtiin ja päätöksillä sidottiin koko kauden rahoituskehys lähes kokonaan.

Tukien maksatus kangerteli edelleen pahasti. Maksatusprosessi on varsin hidas ja käsittelyajat venyvät kohtuuttoman pitkiksi. Maksatusvalmistelijan ja hankesihteerin neuvontatyö on kuitenkin helpottanut hakijoiden raskasta byrokratiataakkaa.

9. YHTEYSTIEDOT Toimisto: Rieska-Leader ry

PL 84 (Vierimaantie 5) 84101 Ylivieska fax 08-423 492 www.rieskaleader.fi tai www.popleader.fi

Toiminnanjohtaja Kirsti Oulasmaa puh. 040 553 7209 email: [email protected] Leader-neuvoja Heidi Pasanen puh. 044 342 5425 email: [email protected]

Maksatusneuvoja Riikka-Maria Talus puh. 050 537 9157 email: [email protected] Hankesihteeri Laura Jalonen puh. 050 363 531 email: [email protected]

Kv-koordinaattori Krisztian Nagy puh. 044 761 8300 email: [email protected]

Hankesihteeri Asko Eerola puh. 044 772 7877 email: [email protected]

Vuosikertomus 2012


Liite 1: Tuloslaskelma ja tase

RIESKA-LEADER RY

TULOSLASKELMA

2012

2011

Tuotot

rahoitus MMM (EU ja valtio)

291 507

222 457

rahoitus kunnat

75 937

105 530

muut tuotot

8 548

1 498

Tuotot yhteensä

375 992

329 485

Kulut

henkilöstökulut (palkat+sos.kulut) 232 618

161 418

kokouspalkkiot

5 200

6 480

muut palkkiot (sis.tilintark.palkk.) 1 669

2 583

viestintäkustannukset

13 374

13 602

posti, puhelin & tietoliikenne

6 911

6 741

matkakulut (koti- & ulkomaan) 36 814

42 025

toimistokalust. & -tarv.

4 178

7 746

vuokrat (sis. kokoustilat, sähköt) 16 388

15 696

maksatusneuvoja

10 812

16 206

nuoriso-Leader

18 016

39 426

väliarviointi (ostopalvelu)

14 760

0

ostopalvelut

8 499

7 782

kurssit, ym.

2 028

5 067

muut kulut

6 733

4 837

Kulut yhteensä

377 999

329 609 VARSINAINEN TOIMINTA

-2 007

-124

Varainhankinta / tuotot

jäsenmaksut

2 000

790

kuntaraha hankkeisiin

140 753

191 025

Varainhankinta / kulut

kuntarahamaksatukset

140 753

191 025

VARAINHANKINTA

2 000

790

Korkotuotot

10

201 Viivästyskorot

3

868

RAHOITUSTOIMINTA

7

-667

Tilikauden tulos

0

-1

Vuosikertomus 2012


RIESKA-LEADER RY

TASE

2012

2011 Vastaavaa

Lyhytaikaiset saamiset

yhteensä

239 730

204 707

Rahat ja pankkisaamiset

24 076

61 693

Vastaavaa yhteensä

263 806

266 400

Vastattavaa Oma pääoma

ed.tilikausien voitto

13 231

13 231

tilikauden tulos

0

0

Oma pääoma yhteensä

13 231

13 231

Vieras pääoma

saadut ennakot

211 592

226 094

ostovelat

9 757

1 789

muut velat

3 943

4 688

siirtovelat

25 283

20 598

Vieras pääoma yhteensä

250 575

253 169

Vastattavaa yhteensä

263 806

266 400

Vuosikertomus 2012


Liite 2: rahoitetut hankkeet 2007–2012 (hallituksen päätökset), vuonna 2012 rahoitetut lihavoitu

Hankkeen nimi: Hakija: Kunta: Hanketyyppi:

Junki- ja perinnemarkkinat Taluskylän kyläyhdistys ry Alavieska yleishyödyllinen kehittäminen

Työntekijän palkkaus Tmi Rautakone Esa Pudas Alavieska yritystuki

Isotaluksen autokorjaamo Auto- ja pienkonekorjaamo Isotalus

Alavieska yritystuki

Rajaniemi Motorsport Tmi Rajaniemi Motorsport Alavieska yritystuki

Virin lähiliikuntapaikat Alavieskan Viri ry Alavieska yleishyödyllinen investointi

Yritystoiminnan aloittaminen InterSense Oy Alavieska yritystuki

Yritystoiminnan alkuvaiheen laite- ja ohjelmistohankinnat

Konemek Oy Alavieska yritystuki

Toimintaedellytysten selvittäminen

Boren Jeannette Alavieska yritystuki

Toimintatilojen teko Tmi Koirahoitola Onnela Alavieska yritystuki

Talonpoikaistalon siirto

KOy Linnanen Alavieska yritystuki

Yritystoiminnan kehittäminen

InterSense Oy Alavieska yritystuki

Energiaguru Suomen Energianeuvonta Oy Alavieska yritystuki

Grüne Woche -messut Polar Gourmet Ay Himanka yritystuki

Työntekijän palkkaus Camping Merituuli Ay Himanka yritystuki

Aloitusinvestoinnit Face & You / Tuija Tuorila Himanka yritystuki

Tuulienergian hyödyntäminen Uunilan Maatila Himanka yritystuki

Mainostoimiston kehittäminen Raumankarin Mainos/ Kepeke Ky

Himanka yritystuki

Investointi- ja kehittämisprojekti

Tmi Konehuolto T. Pöyhtäri Himanka yritystuki

Lymfa Touch -laite

Hoitola Aromia / Teija Lehtinen Himanka yritystuki

Ajanotto- ja huoltorakennus Himangan Urheilijat Himanka yleishyödyllinen investointi

Kylien ruokaperinne Pahkala-Pernun kyläyhdistys ry Himanka yleishyödyllinen kehittäminen


Taikuriduo Sanna Kakko & Maria Muuraiskangas

Himanka yritystuki

Vuosikertomus 2012


Hirvimutteri Käännän Erä ry Kalajoki yleishyödyllinen investointi

Tuulta purjeisiin Plassin kyläyhdistys ry Kalajoki yleishyödyllinen investointi

Kiviojan savipaja ja keramiikka

Kalajoen ammattiopisto Artema Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Lumé-erityisvaatteet Lumé Oy Kalajoki yritystuki

Metsä- ja luontokeskus Alnus Alnus ry Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Sisustusneuvonta Pesäpuu Pesäpuu Ay Kalajoki yritystuki

Työntekijän palkkaus Heavy Metal Consultation Oy Kalajoki yritystuki

Työntekijän palkkaus Kesäesa Oy Kalajoki yritystuki

Ystävyyttä yli rajojen Vääräjoen Vartijat ry Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Raution Eihveli Raution kyläyhdistys ry Kalajoki yleishyödyllinen investointi

3. sektorin jääurheilupalvelujen kehittämishanke

JHT ry Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Pianotekniikka Pianotekniikka Taari Kalajoki yritystuki

Terien koneistus ja valmistus Tmi S.T.H. Simo Heikkilä Kalajoki yritystuki

Kalajoen autourheilukeskuksen kehittäminen

Kalajoki Road Racing ry Kalajoki yleishyödyllinen investointi

Koirahoitola Tmi Kalajoen Koirahoitola Kalajoki yritystuki

SunArena Ylivieskan seutukuntayhdistys ry Kalajoki elinkeinojen kehittäminen

Sporttiboxi Päivi Siirilä Kalajoki yritystuki

Hevoshieronta Sähkötarkastus Mikkonen Oy Kalajoki yritystuki

Pieni talo Unkarissa Raution kyläyhdistys ry Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Kalusteet Fotogrammi Oy Kalajoki yritystuki

Väriannostelija M. Pahikainen Oy Kalajoki yritystuki

Toiminnan laajentaminen Ateljee Nina Forss Kalajoki yritystuki

Alkuinvestoinnit Farmiluotsi Johanna Lindvall

Kalajoki yritystuki

Suunnitteluohjelmisto Marko Mäläskä Kalajoki yritystuki

Ikkunalaseista pullojen kautta taidelasiin

Artema / Kaiku Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Kalastusperinne Goes Makasiini!

Kalajoen kaupunki Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Kalastusperinne Goes Makasiini! -investointi

Kalajoen kaupunki Kalajoki yleishyödyllinen investointi

Savesta ja tulesta ARS-Kalajoki ry Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Vuosikertomus 2012


Tartu tanssiin Kalajoen ammattiopisto ARTEMA Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Kansainvälistyminen ja tuotteiden markkinointi

Olga Markova-Orell Kalajoki yritystuki

Huhtalan talot Jyväskyläntien Ykköspalvelut Kalajoki yritystuki

Toimintaedellytysten selvitys

Juha Vierimaa Kalajoki yritystuki

Rautio 2020 Raution kyläyhdistys ry Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Hiihtomaja - hanke Kalajoen Junkkarit ry Kalajoki yleishyödyllinen investointi

Tuulta purjeisiin, jatko 1 Plassin kyläyhdistys ry Kalajoki yleishyödyllinen investointi

Hiekkasärkät 100 vuotta Centria Kalajoki yleishyödyllinen kehittäminen

Tuulta purjeisiin, jatko 2 Plassin kyläyhdistys ry Kalajoki yleishyödyllinen investointi

Toimitilojen kunnostus Tmi Kristiina Posio Kannus yritystuki

Mäkiraonmäen selvitys Kannuksen kaupunki Kannus yleishyödyllinen kehittäminen

Vapaa-ajan messut Kannuksen yrittäjät ry Kannus yleishyödyllinen kehittäminen

Lestijoen luontokeskus Kannuksen kaupunki Kannus yleishyödyllinen investointi

Homekoiratoiminnan kehittäminen

K-P:n maaseutuopisto, Kannuksen yksikkö

Kannus yleishyödyllinen kehittäminen

Mäkiraonmäki - kulttuurikylä Kannus-Seura ry Kannus yleishyödyllinen kehittäminen

Lossari-hanke Eskolan kyläyhdistys ry Kannus yleishyödyllinen kehittäminen

Työturvallisuuden parantaminen

Tmi Kristiina Posio Kannus yritystuki

Ompelutilojen rakentaminen Tmi Pia Nisula Kannus yritystuki

Kannusta laulaen - kuorofestivaali

Kannuksen kirkkokuoro ry Kannus yleishyödyllinen kehittäminen

Voiman alkulähteillä Yli-Kannuksen kyläyhdistys ry Kannus yleishyödyllinen kehittäminen

Partio Jylhän kehittäminen

Keski-Pohjanmaan partiotuki ry Kannus yleishyödyllinen investointi

Kyläkirjakirjasto Keskipohjalaiset kylät ry Kannus yleishyödyllinen kehittäminen

Levittimien hankinta / rakentaminen

Heliwork Oy Kannus yritystuki

ForestFire Rieska-Leader, Kannuksen maaseutuopisto ja Metla

Kannus yleishyödyllinen kehittäminen

Hammasteknikkopalvelut Tuula Komujärvi Kannus yritystuki

Kannuksen tennishalli Kannuksen tennishalli Oy Kannus yleishyödyllinen investointi

Omatuote

Lahja- ja sisustustarvike Piironki Kälviä yritystuki

Liljan kartano Pitopalvelu Lilja Oy Kälviä yritystuki

Työntekijän palkkaus Pitopalvelu Lilja Oy Kälviä yritystuki

Puoti ja kahvila Kälviän Peltokorpeen

Anne Roiko Kälviä yritystuki

Vuosikertomus 2012


Liljan kartanon lisäinvestoinnit ja kehittäminen

Pitopalvelu Lilja oy Kälviä yritystuki

Markkinointi Paccas Oy / Satu Koittola Kälviä yritystuki

Pisara hikeä ja elämää Marinkaisten kyläyhdistys ry Lohtaja yleishyödyllinen investointi

Työntekijän palkkaus Jukkola Systems Oy Lohtaja yritystuki

Yritystontin kunnostus Tmi Esa Paloranta Lohtaja yritystuki

Lohtajalaisesta kokkolalaiseksi

Eläkeliiton Lohtajan yhdistys ry Lohtaja yleishyödyllinen kehittäminen

Ääntä ja kalusteita kylille Alaviirteen kyläyhdistys ry Lohtaja yleishyödyllinen investointi

Laituri Alaviirteen satamaan

Alaviirteen yhteisalueet Lohtaja yleishyödyllinen investointi

Varavoimakoneen hankkiminen vedenkäsittelylaitokselle

Lohtajan vesihuolto Oy Lohtaja yleishyödyllinen investointi

Lohtajan kirkkomusiikkijuhlat mukaan KEK-yhteistyöhön

Lohtajan kirkkomusiikkijuhlat ry Lohtaja yleishyödyllinen kehittäminen

Ensimmäisen työntekijän palkkaus

Tmi Hyvän Olon palvelut Lohtaja yritystuki

Investoinnit Tmi Jämptijussi Lohtaja yritystuki

Rukoushuoneen kunnostus SLEY Lohtaja yleishyödyllinen investointi

Lisäinvestoinnit Merikeidas Ay Merijärvi yritystuki

Kehräämön kannattavuusselvitys

Nina ja Jyrki Karkulahti Merijärvi yritystuki

Kehräämön investoinnit Kehräämö Christina Nina Karkulahti

Merijärvi yritystuki

Voimaratas MTK-Merijärvi ry Merijärvi yleishyödyllinen kehittäminen

Merijärven nuorten kesä 2011 Merijärven kunta Merijärvi yleishyödyllinen kehittäminen

Merijärven nuorten kesä 2011/ investoinnit

Merijärven kunta Merijärvi yleishyödyllinen investointi

Leikkipuisto- lapsissa on tulevaisuus

MLL Merijärven yhdistys Merijärvi yleishyödyllinen investointi

Kehräämön työntekijä Kehräämö Christina Merijärvi yritystuki

Kylä elää Matkanivan kyläyhdistys ry

Oulainen yleishyödyllinen investointi

Penttilän talosta käsityötalo -esiselvitys

Pohjois-Pohjanmaa käsi- ja taideteollisuus ry

Oulainen yleishyödyllinen kehittäminen

Onnenpäivät Oulaisten kehitys ry


Työpajateatteri Matkanivan nuorisoseura ry


Hyvinvointikeskus Tmi Maija-Leena Boren

Oulainen yritystuki

Vuosikertomus 2012


Koneistuksen käynnistäminen AM Bonus Oy

Oulainen yritystuki

Kalustekulman kehitysprojekti Tmi Sirpa Heikkilä Oulainen yritystuki

Pakkausten valmistuksen uudistaminen

Kalenteripiste T. Oja Ky Oulainen yritystuki

Irvan moottoriradan kehittäminen

Oulaisten moottorikerho ja Urheiluautoilijat ry

Oulainen yleishyödyllinen investointi

Kaisan kakkupuoti Tmi Kaisa Mottisenkangas

Oulainen yritystuki

Taitoasema Pohjois-Pohjanmaa käsi- ja taideteollisuus ry


Hoitotilojen rakentaminen Kennel Mehtäapu, Kari Hyytiäinen Oulainen yritystuki

Kulttuuripalvelujen tuottamisen uudet mallit -esiselvitys

Oulaisten kaupunki Oulainen yleishyödyllinen kehittäminen

PyRan KawioWoima Pyhäjokilaakson ratsastajat ry Oulainen yleishyödyllinen investointi

Spinning Tmi Tapsan Hierontapalvelu Oulainen yritystuki

Hynttyyt yhteen Haapaveden teknologiakylä Oy Oulainen yleishyödyllinen kehittäminen

Kasvuvoimaa tuhkasta Metsäsuunnittelu Hollanti Oy Oulainen yritystuki

Markkinointiprojekti Hogpoint Oy Oulainen yritystuki

Vetovoimaa keskustaan Oulaisten yrittäjät ry Oulainen yleishyödyllinen investointi

Varmuuskopiointipalvelu Datakolmio Oy Oulainen yritystuki

Päiväkodin perustaminen Emilio kids Oy Oulainen yritystuki

Investointeja

Uutelan kartanon palvelukeskus Oy

Oulainen yritystuki

Hyvinvointialan Campus Oulaisiin

Oulaisten kaupunki Oulainen yleishyödyllinen kehittäminen

Piipsjärven tontit / PITO Piipsjärven kyläyhdistys ry Oulainen yleishyödyllinen kehittäminen

Peliareena keskustaan Oulaisten yrittäjät ry Oulainen yleishyödyllinen investointi

Uuden terapiapalveluilla olevan päiväkotitoiminnan aloittaminen Oulaisissa

Emilio Kids Oy Oulainen yritystuki

Alkuinvestoinnit De’sign, Satu Pietarila Oulainen yritystuki


Macomtech Oy Oulainen yritystuki

Tuki työntekijän palkkaukseen

Uutelan Kartanon Palvelukeskus Oy

Oulainen yritystuki

Kesto-niveltappituotannon kehittäminen

AM Bonus Oy Oulainen yritystuki

Rakennusinsinööritoimiston alkuinvestoinnit

Perust. yritys Antti Mäkelä Oulainen yritystuki

KawionKopse Pyhäjokilaakson ratsastajat ry Oulainen yleishyödyllinen investointi


AM Bonus Oy Oulainen yritystuki

Vuosikertomus 2012


Motojen mittalaitteet Tmi Metsäpalvelu Jussi Kylmä Sievi yritystuki

Sievinkylät 2010/2 KOY Sievin teollisuuspuisto Sievi yleishyödyllinen kehittäminen

Annen hoivapalvelu Tmi Anne Sundström Sievi yritystuki

Monitoimitilat Jyringin metsästysseura ry Sievi yleishyödyllinen investointi

Valtaseppä II Jorma Ojalehto Sievi yritystuki

Hevospalveluyrityksen aloittaminen

Eskolan hevospalvelut, Ilse Eskola Sievi yritystuki

Sievin liikekeskustan kehittämishanke

Sievin teollisuuspuisto Oy Sievi elinkeinojen kehittäminen

Ohjelmapalvelun käynnistäminen

Tanssiorkesteri Feniks Ay Sievi yritystuki

Toimintakeskus Kukko Sievin Kukonkylän kyläyhdistys ry Sievi yleishyödyllinen investointi

Peura-Lutunen Lestijärven kunnan yhteisökehitys Oy

Sievi elinkeinojen kehittäminen

Työntekijän työllistäminen Tmi Anne Sundström Sievi yritystuki

Yritystoiminnan aloitusselvitys Heikki Erkkilä Sievi yritystuki

Investointihanke Sievinkylän kehitys Oy Sievi yleishyödyllinen investointi

Vuokramökin tason nostaminen

Erä-Korpinen Sievi yritystuki

Ensimmäisen vieraan työntekijän palkkaus

Isännöitsijätoimisto Penman Ky Sievi yritystuki

Keskustaisäntä YTEK Oy Ylivieska yleishyödyllinen kehittäminen

Työntekijän palkkaus Pylvään koneasema Oy Ylivieska yritystuki

Välimaan perhekuntoutusyksikkö

Välimaan sosiaalipalvelut Oy Ylivieska yritystuki

Grüne Woche -messut Tmi Vääräkankaan hunaja Ylivieska yritystuki

Kesäteatteri Niemelän kylänäyttelijät ry Ylivieska yleishyödyllinen investointi

Investoinnit Välimaan sosiaalipalvelut Oy Ylivieska yritystuki

Toimitilat Oy Terapia Ylivieska yritystuki

Neurocattle ID-Import Oy Ylivieska yritystuki

Solana Tmi Svetlana Kyrölä Ylivieska yritystuki

AK Eagle Media AK Eagle Media Antti Kotka Ylivieska yritystuki

Yrityksen kansainvälistymiseen liittyvät alkutoimenpiteet

Neuro Agent Oy Ylivieska yritystuki

PN Siivouksen laiteinvestoinnit

PN Siivous- ja pesulapalvelu Oy Ylivieska yritystuki

Metsästysvierailijat Vähä-Pylvään metsästysseura ry Ylivieska yleishyödyllinen kehittäminen

Vuosikertomus 2012


Salon Tupa Vähä-Pylvään metsästysseura ry Ylivieska yleishyödyllinen investointi

Kaluston hankinta Tmi Heikki Pinola Ylivieska yritystuki

Paikallisia turvallisuuspalveluja

Entersec – Turvapalvelut, Veli-Pekka Korkala

Ylivieska yritystuki

Kantojyrsintä Vieskan kantojyrsintäpalvelu Niko Peltokorpi

Ylivieska yritystuki

JÄBI-selvitys Bionova Oy Ylivieska yritystuki

PP – päihteetön porukka Ylivieskan kaupungin nuorisotoimi Ylivieska yleishyödyllinen kehittäminen

Työntekijän palkkaus Nosto ja kuljetus Visuri Ylivieska yritystuki

Assan piste Ylivieskan seutukuntayhdistys Ylivieska yleishyödyllinen kehittäminen

KV-selvitys ID-Import Oy Ylivieska yritystuki

Työntekijän palkkaus Jarmo Häivälä Oy Ylivieska yritystuki

POLAKE 2011 Polar Lista Oy Ylivieska yritystuki

Yritystoiminnan aloitusselvitys Matti Sydänmetsä Ylivieska yritystuki

Ryhmiksen aloitus MRM Ipanat Ay Ylivieska yritystuki

Vetovoimainen Ylivieska –esiselvitys

Ylivieskan Seutukuntayhdistys ry Ylivieska yleishyödyllinen kehittäminen

Yritystoiminnan käynnistäminen ja kehittäminen

PehuTec Oy Ylivieska yritystuki

Hoitola Susanin toiminnan laajentaminen

Hoitola Susan Ylivieska yritystuki

Sauna Unkariin – Szauna Magyarorság

Kankaan nuorisoseura ry Ylivieska yleishyödyllinen kehittäminen

Yrityksen toimintaedellytysten selvittäminen

Irene Kivilahti Ylivieska yritystuki

Videomateriaalin arkistointi

Videopalvelu Veli Lesell Ylivieska yritystuki

Investoinnit ja kehittäminen I.Kivilahti Oy Ylivieska yritystuki


Pekka Raudasoja Ylivieska yritystuki

Tietojärjestelmän kehitys X-point International Ylivieska yritystuki

Integraatioprojekti Suomen Ostosparatiisi Oy Ylivieska yritystuki

Aloitusinvestoinnit CoffeeClub ’Kahvihetki’ Ylivieska yritystuki

Savisillan suihkulähde LC Ylivieska ry Ylivieska yleishyödyllinen investointi

AeroSavari2012 Ylivieskan lennokkiharrastajat ry

Ylivieska yleishyödyllinen investointi

Arviointihanke Rieska-Leader ry

Alavieska Himanka Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja

yleishyödyllinen kehittäminen

Vuosikertomus 2012


Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska

KulTu Jokilaaksojen musiikkisäätiö Alavieska Kalajoki Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska


Meijän Lestijoki Kannuksen kaupunki Himanka Kannus Lohtaja Kälviä


Ajokortti työelämään Keski-Pohjanmaan 4H-piiri ry

Himanka Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja Sievi


Nuoriso -esiselvitys Haapaveden opiston kannatusyhdistys ry

Alavieska Himanka Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska


Kotiseutu ajassa Nivala-seura ry Alavieska Kalajoki Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska


Taimesta tukkipuuksi Metsänhoitoyhdistys Kalajokilaakso ry

Alavieska Kalajoki Sievi Ylivieska

elinkeinojen kehittäminen

Kylä-kunta-yhteistyön kehittäminen

Rieska-Leader ry Himanka Kannus Kälviä Lohtaja


Oulu South United Raudaskylän kristillinen opisto ry

Alavieska Kalajoki Oulainen Sievi Ylivieska


Genius Loci -paikalliset pyhiinvaellusreitit

Chydenius Instituutti Alavieska Himanka


Vuosikertomus 2012


Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska

Keski-Pohjanmaan konepajateollisuuden kulta-aika 1880–1950, nuorten kädentaidot

Kokkolan Perinneyhdistys ry Keski-Pohjanmaan alue


Green care -toiminta Keski-Pohjanmaalla

Keski-Pohjanmaan kulttuuriopisto Himanka Kannus Kälviä Lohtaja


Leader-toiminnan kehittäminen ja yhteistyö

Suomen kylätoiminta ry koko Suomi yleishyödyllinen kehittäminen

Kylissä on voimaa! Rieska-Leader ry Himanka Kannus Kälviä Lohtaja


Cross Cultural Coordinator Ylivieskan seutukuntayhdistys ry Kalajoki Oulainen Ylivieska


Telefoonista tietokoneelle II Eläkeliiton Keski-Pohjanmaan piiri Himanka Kannus Kälviä Lohtaja

koulutushanke

Mikä liikuttaa -esiselvitys Raudaskylän kristillinen opisto Alavieska Kalajoki Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska


Maahanmuuttaja-asiamies esiselvitys

Haapaveden opiston kannatusyhdistys ry

Alavieska Kalajoki Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska


Nord Green Care K-P:n maaseutuopisto, Kannuksen yksikkö

Alavieska Himanka Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska


Makuja maalta Kalajoen kaupunki Alavieska Kalajoki Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska


Vuosikertomus 2012


FLY-nuoret liitämään Rieska-Leader ry Alavieska Himanka Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska


Laatuheinää Keski-Pohjanmaalta – esiselvitys

Keski-Pohjanmaan maaseutuopisto/ Kaustinen

Himanka Kannus Kälviä Lohtaja


KAMUksi-hanke Keski-Pohjanmaan Nuorisoseura ry

Alavieska Himanka Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja Sievi Ylivieska


Leader-toiminnan arviointi ja kehittäminen

Rieska-Leader ry Alavieska Himanka Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska


Ideasta yrittäjyyteen Keski-Pohjanmaan 4H-piiri ry Himanka Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja Sievi


Leader-asiamies Suomen kylätoiminta ry koko Suomi yleishyödyllinen kehittäminen

Monikulttuurisuus menestystekijäksi

Ylivieskan seutukuntayhdistys ry

Alavieska Kalajoki Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska

koulutus/tiedotushanke

Oppia perinteistä Siikalatvan kehittämiskeskus Alavieska Himanka Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja Merijärvi Oulainen Sievi Ylivieska


Tutkijan kammarista kaikelle kansalle

Kerttu Saalasti -säätiö Alavieska Kalajoki Merijärvi Oulainen Sievi


Vuosikertomus 2012


Ylivieska

Nordic Green Care K-P:n maaseutuopisto, Kannuksen yksikkö

Kalajoki Kannus Kälviä Lohtaja Sievi Ylivieska


Neliapilan tulevaisuustyöpaja

Nivalan kaupunki Oulainen Sievi Ylivieska


Liite 3: 2010–2012 rahoitetut Nuoriso-Leader -hankkeet: ALAVIESKA

1. Yellon Tamer rock-yhtye, bändivarusteita oman levyn toteutukseen 2. Jukunuoret, liikuntavälineitä hankinta 3. Saro, tarvikkeita asusteiden ja vaatteiden suunnitteluun ja valmistamiseen

kierrätysmateriaaleista 4. Pappilanniemen frisbeegolfarit, frisbeegolfradan viimeistely & kilpailujen järjestäminen 5. Alavieskan yhtenäiskoulun Tukarit, välituntialueen uusiminen (sählykenttä),

harrastusvälineiden hankinta 6. Yellon Tamer, kosketinsoittimen hankinta 7. Disposable, laulukamojen hankinta

HIMANKA

1. Team Pahkala, maastomikroauton rakentaminen 2. Dekki Team, skeittirampin hankinta 3. Shitbox-yhtye, soittimien ja äänentoistolaitteiden hankinta 4. Piristystä Pöntiöön, harrastusvälinehankinnat 5. Vortex-yhtye, bänditarvikkeiden hankinta 6. Hillilän sählääjät, sählyvälineiden hankinta 7. Papukaijat, nuorisotilan kunnostaminen & sisustaminen 8. Korpparit, valot Korpinmäen rinteeseen 9. Zumbaajat, zumbavälineiden hankinta 10. Himangan judoseura, tietokoneen hankinta kisa- ja harrastustoimintaan

KALAJOKI

1. Kehruukilta, rukin hankinta 2. Kalajoen Pesäpeikot, pesäpallovälineiden hankinta 3. Jalkkistytöt, futsal- ja sisäfutispallojen hankinta 4. Kalajoen 4H-kerho, 4H-yhdistyksen 80-v. juhlan näytelmän rooliasu ja lavastehankinnat 5. B.U.F.U, peliasujen hankinta 6. Ikiliikkujat – tasapainoa, notkeutta ja ryhtiä elämään, voimistelumaton (alastulomaton)

hankinta 7. Kalajoen lukion ratsastajat, Horse Soccer -pallon, harjoituskeilojen ja palipaitojen hankinta 8. Nuoritanssi, tanssiryhmän esiintymisasut SM-kilpailuihin 9. Tyngän 4H-kerho/sählypojat, maalivahdin varusteiden hankinta 10. Plassin sählääjät, sählyvarusteiden hankinta 11. Rahjan heppakerho, hevoskerhon ratsastustunti 12. Foto pojat, kameratarvikkeiden hankinta

Vuosikertomus 2012


13. Maaseutu nuorten sählyvuoro, maalivahdin varusteiden hankinta 14. Raution Kennel- ja Metsästysseuran kotisivut, kotisivujen teko 15. Gaalaryhmä, 9-luokkalaisten gaalan järjestäminen 16. Pöllän pojat, sählymaalivahdin kypäröiden hankinta 17. Vasankarin hikiset hiihtäjät, urheiluvälineiden hankinta

KANNUS

1. Eskolan koiraharrastajat, agilityesteiden hankinta 2. kennel 08, Tottis-seminaarin järjestäminen 3. Välikannuksen Superneloset, intiaanien ja lännenmiesten teemaleiri 4. Rantanilkun jumppingit, trampoliinin ja turvaverkon hankinta 5. Märsylän 4h-kerho, yleisurheiluvälineiden hankinta 6. Roikolan 4h-kerho, leivontavälineiden hankinta kurssille 7. Videoijat, videokameran hankinta 8. Aapan kahvila, tietokoneen hankinta 9. Roikolan aktiiviset nuoret, jalkapallovälineiden hankinta 10. Kennel09, Koiramessut 11. Keskustan kunkut, avaruusseikkailu -teemapäivän tarvikehankinnat 12. Keski-Pohjanmaan nuorten vaikuttajaryhmä, Perjantai 13. päivän -musiikkitapahtuman

järjestäminen 13. Mensselitiimi, työkalujen hankinta tiimin projekteihin 14. Näprääjät, Big Shot Sizzix -leikkurin hankinta 15. Yhteisestä Kannusta, aloitustapahtuman järjestäminen 16. Bändin nimi mietinnän alla, PA-laitteiden hankinta

KÄLVIÄ

1. Lucinan jengi, Kanoottikurssin järjestäminen ja lautapelien hankinta 2. Lastenkonsertti, lastenkonsertin järjestäminen 3. BeachBoys2011, rantalentiskentän rakentaminen 4. Kädentaidot-ryhmä, Cuttlebug-leikkurin ja terien hankinta 5. Kokkailijat, juhlaillallisen järjestäminen 6. Testosterone Replacement Therapy Freedire -ryhmä, ramppien rakentaminen

LOHTAJA

1. ViPePe (Viirrepesis pelaajat), pesäpallovälineiden hankinta 2. Karhin kylän kehittäjät, Karhin kesäjuhla 3. Ekonysvääjät, kierrätyksen ja uusiokäytön teemapäivä 4. Liikuntakerho, urheiluvälineiden hankinta (jalka- ja koripallot, salibandyvälineet, maalivahdin

varusteet) 5. Lohtajan veikot ry, peliasujen hankinta 6. Sirkus starat, sirkusvälineiden hankinta 7. Karhin kylän kehittäjät, videoprojektorin hankinta 8. Leikkurilla leikellen-poppoo, Big Shot -leikkurin ja terien hankinta 9. Napinpainajat, rintanappikone 10. Karhin kylän kehittäjät, pelien hankinta 11. Mainingin meinaajat, tapahtuman järjestäminen 12. Viirteen palloilijat, palloseinän rakentaminen

MERIJÄRVI

1. Kipsa Nuoret, Kesäkioski Pyhänkoskelle 2. Persaukiset pyssysankarit, värikuulasodan järjestäminen Ristivuorella 3. Me Jannut, urheiluvälineiden hankinta 4. Teho tytöt, askarteluvälinehankinnat

Vuosikertomus 2012


5. Metsän peikot, luontoliikunta ja -retkeily tapahtuma 6. Pyhänkosken nuoret, biljardipöydän hankinta 7. Skate Boys, skeittiparkin välineiden hankinta 8. Pyhänkosken nuoret, pelien hankinta 9. Team Buenos, peliasujen hankinta salibandyjoukkueelle 10. Näppärät Näpit, kakkutikkarikurssin järjestäminen 11. Eräkerho, eräkerhon välinehankinnat 12. PYNY, curlingvälineiden hankinta

OULAINEN

1. Poweria Pesiksestä, pesäpallokoulu 2. Piipsjärven purjehtijat, optimistijollakurssi 3. Jelppi-Jampat, luvallisten griffittien teko Oulaisten asematunneliin, videointi ja editointi 4. Heppakerho, kerhon välinehankinnat 5. MNS:n nuoret, paintball (tutustuminen lajiin) 6. Oulaisten nuorisovaltuusto, läpi yön kestävä sählyturnaus 7. Oulaisten skedeilijät, skeittiparkin kunnostus 8. Petukan puuhapirkot, lastentapahtuman järjestäminen 9. Partio avartuu -ryhmä, tietokoneen hankinta 10. Piipsjärven Nouseva Voima, rantalentiskentän rakentaminen ja keinun hankkiminen 11. Vaikonmäen vaikuttajat, kerhovälineiden hankinta 12. Perunat liikkeelle!, sählyvälineiden hankinta 13. Bändi, PA-laitteiden hankinta 14. Frozen Military, videolaitteiden ja -välineiden hankinta 15. Gospel-poppia nuorille, G-Poweredin keikan järjestäminen 16. Ikuiset pyllypallokonkarit, pyllypallovälineiden hankinta 17. Ahvenlammen leirialueen keitto- ja ruokailukatoksen rakentajat, keitto- ja ruokailukatoksen

rakentaminen 18. NuorisoBulilders, Laavun rakentaminen 19. Ahvenlammen leirialueen keitto- ja ruokailukatoksen rakentajat, varaston rakentaminen 20. OulaistenDominoTeam, Dominopalikoiden ja kameran hankinta

SIEVI

1. Tehotenavat, pesäpallovälineiden hankinta 2. Sievinkylän pesäpalloilijat, lyöntiverkon hankinta 3. P-LAN ry, pelitapahtuma 4. PA-Team/Jahti-bändi, äänentoistolaitteiden hankinta 5. Tehotenavat, jalkapallovälineiden hankinta 6. Palloilukerho, salibandymaalivahdin varusteiden hankinta 7. Kukonkylän 4H-kerho, urheiluvälineiden ja pelien hankinta 8. Korhosen liikuntakerho, urheiluvälineiden hankinta 9. Kiiskilän kirkas silmät, taikurikoulu 10. Kiiskilän liikuntakerho, liikuntavälineiden hankinta 11. Eräporukka, erävälineiden hankinta 12. Raitavartio, kanootin hankinta 13. Sync, kosketinsoittimien hankinta 14. Tehoravustajat, ravustus/kalastuskerhon tarvikehankinnat 15. Jyringin nuorten palloilukerho, urheiluvälineiden hankinta 16. Skorpparipöllöt, Siipon seikkailu -retken kustannukset 17. Boardguys Production, videokameran hankinta 18. Sievin taidekerho, maalausvälineiden hankinta 19. Sync, PA-laitteiden hankinta 20. Liikkuvat tukarit, GPS-laitteiden hankinta 21. Aktiiviset nuoret, harrastusvälineiden hankinta

Vuosikertomus 2012


22. TME, äänentoistolaitteiden hankinta 23. ThePenas, videokameran hankinta 24. Hiipivät Sudet, eräkerho 25. Punainen silta production, videokameran hankinta 26. Kakkuhirmut, äitienpäiväkakku -kurssin järjestäminen 27. Villenjärven onkijat, lohien istutus & onkikilpailuiden järjestäminen 28. Jyringin skeittarit, frisbeegolfradan rakentaminen 29. Pöhköt tytöt, retkilaavujen hankinta

YLIVIESKA

1. Sputnik Dj-kerho, DJ-laitteiden hankinta 2. Ongelmasta irti, päihteetön kesälomanavauskonsertti 3. Poikien sählyjoukkue, maalivahdinvarusteiden hankinta 4. Blue Riders ry, kouluratsastusaitojen ja esteporttien rakentaminen 5. YKA-SK8, skeittirampin rakentaminen 6. Rauskin opistoneuvosto, vapaa-ajan tilojen kunnostus 7. Stilu & Crew, DJ-laitteiden hankinta 8. Svengijengi, ”All My Loving”-pienoismusikaali 9. Keskisen ravinuoret, kerhotilojen kalustaminen & välinehankinnat 10. Gene Roe, studioaika 11. Poland Trees, PA-laitteiden hankinta 12. Yty-teatterin nuorten ryhmä, mainonta- & markkinointikustannukset 13. Ykan skeittarit, skeittirampin kunnostaminen 14. DRJ, sählyturnauksen järjestäminen 15. Sivakoijat, vetolaitteen hankinta hiihtäjille 16. Abien festivaali, festivaalien järjestäminen 17. Christmas Team Market, keskieurooppalaisen joulutoritapahtuman järjestäminen 18. Lumenluonti-palvelut, lumenluontivälineiden hankinta 19. Roadside Retard’s, PA-laitteiden hankinta 20. Sputnikin bändikerho, kaiuttimien hankinta 21. Bändijeesi, laulukamojen hankinta 22. Koski ja kaverit, päihteettömän musiikkitapahtuman järjestäminen 23. Maito ja Muita, laitteistohankintoja & mainontaa yritystoiminnan aloittamiseen 24. Niemelänkylän nuorisoryhmä, konsertin järjestäminen 25. Cafe Pauliinan nuoret, espressokeittimen hankinta 26. Elokuvakerho Movie Hunters, tarvikehankinnat 27. Juhlajalmarit, laskiaisriehan järjestäminen 28. The Unfair Funfair, maskeerausvälineiden & pukujen hankinta 29. YTY-teatterin nuorten ryhmä, nuorille suunnattu teatteriesitys 30. Cou.fi Break, opiskelijalehti 31. Vähäkankaan liikuntakerho, peli- ja liikuntavälineiden hankinta 32. Tukioppilaat, seiskaluokkalaisten tutustumispäivän järjestäminen 33. Mopotalli, työkalujen hankinta 34. Kolmas Päivä, äänentoistolaitteiden hankinta 35. Country-Orkesteri, Banjon & Cajon-rummun hankinta 36. Markkinatiimi/Market Team, teltan hankinta 37. On the Stage -järjestäjät, Syysloman avauskonsertti Timo Pieni Huijaus 38. Rämäryhmä agiliitäjiä, agilityesteiden hankinta 39. Haapavetiset ulkomaalaisopiskelijat, kuljetus esiintymään Ylivieskan markkinoille

Documents

VUOSIKERTOMUS RIESKA-LEADER RY · PDF fileMatka Turun satamaan ja ... Hankkeen kv-koordinaattorina toimi Krisztian ... Turvallista kalastusta ja nopeutettua kalan käsittelyä (Kalajoki,