www.7dni.com.pl facebook.com/tygodnik7dni

W KI

OSKA

CH RU

CH: 1

zł (w

tym

8% VA

T),

KOLP

ORTA

Ż BE

ZPOŚ

REDN

I - EG

ZEM

PLAR

Z BEZ

PŁAT

NY

51

TYGODNIK REGIONALNY – CZĘSTOCHOWA I POWIATY: CZĘSTOCHOWSKI, KŁOBUCKI, MYSZKOWSKI, LUBLINIECKI, WIELUŃSKI I PAJĘCZAŃSKI

nr 48/51 (863-866) 17.12.2020.

48/5

1 (86

3-86

6)ISS

N 18

98-0

112

ind

eks 3

8591

3

DRUKARKI WAGI SKLEPOWE OPROGRAMOWANIE CZYTNIKI KODÓW TERMINALE PŁATNICZE

PONAD 25 LAT DOŚWIADCZENIA

SPRZEDAŻ I SERWIS 24 H

KASY FISKALNE ON LINE

Biuro Obsługi Klientaul. Wilsona 8

(obok Filharmonii)42-200 Częstochowa

tel. 48 34 361 57 28tel. kom. 602 46 31 43

e-mail: ras@pro.onet.plwww.ras.net.pl

R E K L A M A

R E K L A M A

PrzewodniczącyRady Powiatu Częstochowskiego

Andrzej Kubat

Tegoroczne Boże Narodzenie będzie inne. Z pewnością będzie to dla nas nowe doświadczenie.

Nadchodzące Święta spędźmy z uwzględnieniem wymogów sanitarnych, trwając w nadziei na szybkie przezwyciężenie problemów.

Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia pragniemy życzyć Państwu dużo zdrowia, sił

i wewnętrznego spokoju.

StarostaCzęstochowskiKrzysztof Smela

Świadczymy usługi w zakresie: czyszczenia przewodów kominowych przeglądów technicznych opiniowania i odbioru nowych budynków

Spółdzielnia Pracy KominiarzyZaprasza Państwa do swoich punktów:

Częstochowa, Piłsudskiego 25/27, tel. 34 324 23 37

Kalety, Powstańców Śląskich 3, tel. 34 357 70 44

www.kominiarze.czest.plopiniowania i odbioru nowych budynków

Na szczęście

jest kominiarz!

Wszystkim Czytelnikomi Przyjaciołom życzymy pełnych miłości i spokoju

Świąt Bożego Narodzenia.Niech Nowy Rok przyniesie

Państwu wiele szczęścia i sukcesów. Redakcja Tygodnika 7 dni Redakcja Tygodnika Redakcja Tygodnika Redakcja Tygodnika Redakcja Tygodnika Redakcja Tygodnika Redakcja Tygodnika

nr 48/51 (863-866)2

Mijający rok upłynął przede wszystkim pod znakiem pandemii COVID-19, która przyszła niespodziewanie, zmieniając świat, jaki dotąd znaliśmy. Przewartościowa-ła nasze dotychczasowe myślenie o gospodarce i stosunkach społecznych, zarówno w wymiarze globalnym, jak i lokalnym. Przyszło nam walczyć z najgorszym możli-wym wrogiem – niewidocznym i jednocześnie bardzo niebezpiecznym.

Z perspektywy Posła do Parlamentu Europejskiego, z całą świadomością mogę powiedzieć, że mijający rok unaocznił jeszcze silniej podziały, które trapią Unię Europejską. Dziś nie jest to ta sama wspólnota wartości, do której wstępowaliśmy 16 lat temu. Coraz mniej w niej posza-nowania dla różnorodności i suwerenności państw członkowskich, a coraz więcej ideologii i cynicznej gry interesów. Dążenie do jednomyślności i kompromisu w najważniejszych dla Unii sprawach, zastąpiono suflowaniem nieprawdziwego wizerunku Polski. Uwidoczniło się to zwłaszcza podczas debat na temat nowego unijnego budżetu i pozatraktatowym próbom uzależnienia jego wypłat od niezdefiniowanego mechanizmu praworządności.

Na naszych oczach toczyła i toczy się nadal ideologiczna walka, w której bierze udział Parlament Europejski zdominowany przez środowiska lewico-wo-liberalne, a kolejne debaty, rezolucje i raporty, są tego najlepszym do-wodem. Dlatego z całą pewnością można powiedzieć, że toczy się dziś tak naprawdę walka o to, nie tylko czyja, ale i jaka będzie Europa. Ze smutkiem patrzyłam, jak na forum Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia (FEMM) oraz Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrz-nych (LIBE), których jestem członkiem, przedstawiciele totalnej opozycji, przypomnę - wybrani w Polsce, przez Polaków - występowali przeciwko naszym narodowym interesom, domagając się zablokowania funduszy unijnych dla Polski. Razem z parlamentarzystami Prawa i Sprawiedliwości wchodzącymi w skład grupy Europejskich Konserwatystów i Reformatorów przekonywałam, że jest to droga donikąd, że bezrefleksyjne przyjmowanie i realizowanie lewicowo-liberalnej agendy, w imię fałszywie pojmowanej wolności, de facto prowadzi do jeszcze większego zniewolenia. Na usta ci-śnie się więc jedno pytanie: Quo vadis Europo?

Kryzys negocjacyjny związany z przyjęciem Wieloletnich Ram Finanso-wych pokazał, jak silne są w UE tendencje prowadzące do federalizacji UE, w której unijni urzędnicy mieliby decydować o kształcie polityki państw

członkowskich. Nie ma na to naszej zgody. Jako Europejscy Konserwatyści i Reformatorzy, opowiadamy się po stronie Europy Ojczyzn, po stronie Europy pamiętającej o swoich chrze-ścijańskich korzeniach, z których wyrosła i na których została ufundowana. Chcemy Europy równych szans i takich samych możliwości dla wszystkich państw członkowskich. Chcemy Unii, która szanuje suwerenność jej członków i przestrzega unijnych Traktatów.

W nowy, 2021 rok, wchodzimy więc bogatsi o wiele doświadczeń, również tych trudnych, z ambitnymi planami i z nadzieją, że najbliższe miesiące będą czasem rozwoju i umacniania się Unii jako Wspólnoty równych i suwerennych państw, tak jak chcieli tego jej ojcowie za-łożyciele, czego sobie i Państwu życzę.

JADWIGA WIŚNIEWSKA POSEŁ DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO

QUO VADIS EUROPO?R E K L A M A

nr 48/51 (863-866) 3

Zdrowych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia, ciepłych

chwil przy wigilijnym stole oraz wszelkiej pomyślności i wielu Łask Bożych

w nadchodzącym 2021 rokużyczy

Lidia BurzyńskaPoseł na Sejm RP

Biuro Poselskie, Al. NMP 24 lok. 10

42-200 Częstochowa

R E K L A M A

Życzenia zdrowych, spokojnych i błogosławionych Świąt Bożego Narodzenia oraz

wszelkiej pomyślności w Nowym 2021 Roku

* wszystkim dzielnym opiekunom, pracownikom i asystentom pracującym

w Spółdzielni „Jasne, że zmiana” oraz Polskim Komitecie Pomocy

Społecznej, oddającym swoje serca i zaangażowanie w codziennej pracy na rzecz osób starszych

i potrzebujących* mieszkankom i mieszkańcom

Częstochowy* zaprzyjaźnionym organizacjom pożytku publicznego i wszystkim,

którzy nas wpierają

składa prezes zarządu PKPS w CzęstochowieGrzegorz Kołek

nr 48/51 (863-866)4

W ciągu 11 lat działalności Fundacja CEMEX „Budujemy Przyszłość” przyznała ponad 250 grantów dla ponad 110 partnerskich organizacji pozarządowych i placówek oświatowych w 54 miejscowościach w Polsce. Razem zrealizowaliśmy blisko 100 projektów w obszarze edukacji, ekologii, czy sportu.

Dziękujemy za dotychczasową współpracę. Życzymy Wesołych Świąt Bożego Narodzenia

i pomyślności w Nowym Roku!

Dołącz do grona partnerów społecznych Fundacji CEMEX w przyszłym roku! Skontaktuj się z nami po więcej informacji: fundacja@cemex.com

W związku z realizacją harmonogramu naboru wniosków o przyznanie pomocy w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014-2020 objętego Progra-mem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020, w dniu 27 września 2019 r. nastąpiło ogłoszenie naboru wniosków w ramach ww. poddziałania. „Wsparcie inwestycji w tworzenie i rozwój działalności pozarolniczej”.

Nabór wniosków od 30 listopada 2020 r. do 13 stycznia 2021 r.Wsparcie może zostać udzielone podmiotom zdolnym do realizacji przedsię-wzięcia, jednak wyłącznie wtedy, gdy jego realizacja nie jest możliwa bez udziału środków publicznych (tzw. efekt deadweight). Pomoc może być udzielona jeżeli zostały spełnione inne warunki określone w rozporządzeniu wykonawczym oraz wymagania określone przepisami prawa związanymi z realizacją operacji. Pomoc jest udzielana w formie refundacji części poniesionych kosztów kwalifikowalnych operacji. Refundacji podlegają koszty inwestycji kwalifikującej się do wsparcia, poniesione przez beneficjenta, w wysokości do 50% kosztów kwalifikowalnych. Pomoc przyznaje się i wypłaca do wysokości limitu, który w okresie realizacji Programu wynosi 500 000 zł na jednego beneficjenta.

Podmioty ubiegające się o przyznanie pomocy mają również możliwość korzy-stania z zaliczek na realizację operacji. Warunkiem wypłaty zaliczki jest ustano-wienie dodatkowego zabezpieczenia właściwego wydatkowania zaliczek w postaci m.in. gwarancji bankowej lub równoważnej gwarancji (np. ubezpieczeniowej), od-powiadającej 100% kwoty zaliczki.Wnioski o przyznanie pomocy przyjmują oddziały regionalne ARiMR właściwe ze względu na miejsce realizacji inwestycji.

Poddziałanie 6.4

Wsparcie inwestycji w tworzenie i rozwój działalności pozarolniczej

Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzeniaskładamy Państwu serdeczne życzenia

wszelkiej pomyślności, niepowtarzalnej atmosfery,ciepła oraz obfitości wszelkich dóbr.

Niech radość i pokój Świąt Bożego Narodzenia,poczucie prywatnego i zawodowego spełnienia

towarzyszą Państwu przez cały Nowy Rok.Życzy

Tomasz MatyszczakDyrektor Śląskiego Oddziału Regionalnego ARiMR

R E K L A M A

Szkolenia kosmetyczne, kosmetologiczne, fryzjerskie,

z zakresu medycyny estetycznej

w Częstochowie

Szkolenia dofinansowane z Funduszy Unijnych – do 80%

dofinansowania

Telefon: 539 977 111

nr 48/51 (863-866) 5

Ludzie pióra uwielbiają z końcem roku robić bilanse i pod-sumowania wykazujące, że mijający okres był przełomowy, istotny, a nawet bardzo ważny, a co najważniejsze, jak w fil-mie, najlepsze jeszcze przed nami. Ludzie pióra z tego żyją, więc nie pozbawiajmy ich tej złudnej radości. Sam zaś wolę zachować skromny sceptycyzm. W najbliższej przyszłości jedyne co pewne, to to, że muszę rozliczyć PIT, reszta jest je-dynie przypuszczalna. A ocena minionego roku? Poczekajmy cierpliwie ze 100 lat, wtedy dowiemy się co z 2020 r. zapa-miętano.

Rok 1816 był rokiem bez lata, w lipcu były przymrozki, słońca nie widać było zza chmur, klimat ten doprowadził do masowej klęski głodowej z milionami ofiar. I co z tego, na lekcjach o tym okresie dowiadujemy się, że było Water-loo, powstało Królestwo Kongresowe i kiełkował w Wilnie oraz Londynie romantyzm. W latach 1829-1835 przez świat przetoczyła się wielka epidemia cholery, zaczęła się ona na Kaukazie, wojska rosyjskie walczące z powstaniem polskim przywlekły ją nad Wisłę, emigracja popowstaniowa rozwlekła ją dalej. Kogo to dziś obchodzi? My z tego okresu wolimy pamiętać Mickiewicza i Chopina. Coś, co kiedyś wydawało się zdumiewające i ważne, potem spowszechniało, zbana-lizowało, uległo zapomnieniu. Ponieważ lubimy się bać, to w każdym pokoleniu pojawiał się strach przed zbliżającą się katastrofą (obecnie jest to lęk wobec zmian klimatycznych) lub straszną zaraźliwą chorobą (kiedyś cholera, dziś COVID). Za kilkadziesiąt lat nikt nie będzie pamiętał czego i dlaczego żeśmy się bali.

Kiedyś w czasach, których nikt nie pamięta, człowiek sam musiał walczyć ze swoim strachem, sam musiał zadbać o

wyżywienie i bezpieczeństwo swojej rodziny. Dzisiaj jak się coś dzieje to czekamy na aktywność rządu. A politycy są jak dealerzy narkotyków, podsycają w nas przeświadczenie, że bez rządu jesteśmy bezradni jak nagie dziecko w kępie ostów zaatakowane przez małpy. To uzależnienie ma swoją cenę...

Co by się stało, gdybyśmy w natłoku informacji przeoczy-li pojawienie się pandemii koronawirusowej? Pewnie nic. Na przełomie 2019/2020 r w Polsce 3,7 mln ludzi zachorowało na grypę (trzy razy więcej niż w 2020 r. na COVID), nikt na to uwagi nie zwrócił, bo grypa była zawsze. Czy wymarlibyśmy na skutek zarażania się „koroną”? Pewnie nie, bo śmiertelność tej choroby nigdzie nie przekroczyła 1% zarażonych. Nastą-piłby znaczący wzrost śmiertelności? A co to znaczy „znaczą-cy”? 40 lat temu facet żył średnio 63 lata, dziś żyje 76. Do jakiego poziomu miałaby się obniżyć przewidywalna długość życia, byśmy mieli podstawy mówić o „znaczącej” śmiertel-ności? Dane statystyczne z października mówią o blisko 50% wzroście zgonów, ale zdecydowana większość z nich nie ma bezpośrednio nic wspólnego z COVID (pośrednio tak, bo wal-cząc z pandemią rozpieprzono cały system opieki zdrowotnej). Nie należę do grona osób negujących czy lekceważących ko-rono-zagrożenie, chodzę w masce, zachowuję dystans, będę się szczepił (jeśli to będzie możliwe). Nie uważam jednak tego zagrożenia za coś w dziejach ludzkości nadzwyczajnego i nadzwyczaj groźnego. Groźne jest to, że koncentrując się na jednym strachu, lekceważymy i nie zauważamy innych, po-ważniejszych nieszczęść. Groźne jest to, że zamiast samemu zadbać o zdrowie, czekamy, by zrobił to za nas rząd.

Choroby były, są i będą, żaden rząd z nimi nie wygrał. Trzeba iść na „odwyk”, wyzwolić się z uzależnienia od po-lityków i samemu, odpowiedzialnie, dbać o siebie. To trud-ne, ale możliwe...

Jarosław Kapsa

Z niczego nic@ Kulejąca Platforma Henryk: Platforma obywatelska w Częstochowie? Prze-cież to już historia, zagrali z SLD i przegrali z krete-sem. Anonim: Pani Redaktor, świetna analiza tylko szkoda czasu bo „bohaterowie”ani się nie zawstydzą ani zreflek-tują ani żadna inna myśl nie przeleci przez ich główki. Długo by można mówić o każdym z nich z osobna,nie-stety w bardzo niepochlebny sposób bo to co wymieniła Pani to zaledwie początek. Faktycznie niech pan Chatys zgasi już to swiatło i zapomnijmy o tej partii ale pamiętaj-my!!! że to im „zawdzięczamy”lata rządów lewicy!!! Asp: I dobrze śmietnik historii dla tych zdrajców i sprze-dawczyków

@ List Czytelnika: „List Otwarty do Posła na Sejm RP Szymona Giżyńskiego”Ola: Pan poseł nie jest z mojej bajki ale prostacki „list” ewidentnie ośmiesza autora. Dlaczego człowiek mający rodzinę, dzieci, utrzymujący dom, miałby oddawać część swojego uposażenia innym? Nawet jeśli zarabia więcej niż przeciętny obywatel. Nie kradnie, zarabiając nie ła-mie prawa w żaden inny sposób, płaci podatki. Ten „list” to mentalny neomarksizm od pewnego czasu dość po-wszechny na polskich ulicach.

@ Pracownicy skarbówki: „Ile państwo chce na nas zaoszczędzić?”mich: PiSiory swoich kundli że skarbówki chcy dymać? A kundle zaczynają skamleć... Oby was też pisowska łapa dotknęła, tak jak wy (nie wszyscy) niszczycie roda-ków i ich finanse, firmy! Nosił wilk razy kilka... Hbv: Ja tam pamietam jednego kmiota którego za lapo-wy wyrzucilimarcin: do mich: Dzieciaku, nie pisz na tematy, na któ-re nie masz pojęcia. Gdy ja zaczynałem pracę w organie odwoławczym skarbówki, to nie stać mnie było na wy-najęcie pokoju w Częstochowie. Oczywiście, zarobki są nadal fatalne, ale relatywnie wyższe niż moje w tamtym czasie. A było to za światłych rządów lewicy.Ola: Mich Szanuj język polski. Chcesz coś istotnego na-pisać ale najwyraźniej intelekt nie daje rady.

@ Nowy rok będzie można nazwać rokiem podatkowymniecierpliwy podatnik: Czekam kiedy zostanie wprowa-dzony podatek od puszczania bąków i od oddychania.

@ Czy Huta ISD czy spalarnia śmieci? A.M.: Do lara. Reasumując Pani wpis nie posiada Pani elementarnej wiedzy na temat procesu spalania odpadów. Większąść ludzi - Pani prawdopodobni również - oce-nia taki obiekt porównując do tego co wydostaje się z kominów domków jednorodzinnych kiedy ludzi śmieci traktują jako wsad. Obserwuję również że przeważnie protestują ludzie którzy sami palą śmieci w domu i tym samym kierują się w opiniach własnymi doświadcze-niami wdychając dym z własnego komina. W związku z powyższym proszę nie rozpowszechniać nieprawdy. Pozdrawiam

@ „Poczułam się po prostu oszukana i wykorzysta-na...”becia: Spotkało mnie dokładnie to samo. Już nigdy nie będę tam kupować to jest skandal!!!! anonim: Ogólnie to jak widzimy mandat od tej firmy to się nie odwołujemy (podając wszystkie swoje dane jak jacyś ostatni debile). Czekamy i nic się nie dzieje. To je-dyny sposób na niezapłacenie ;)

@ List Czytelnika: ...aby nie doszło do kolejnych wypadków śmiertelnych anonim: To ludzie będą pokonywali skrzyżowanie drogą lotniczą lub zrobią podkop pod trasą anonim: Czy miejski inżynier będzie pociągnięty do od-powiedzialności jak będą ofiary śmiertelne?

PISOWNIA ORYGINALNA

Rok 2020 przyniósł wiele niezapowiedzianych zmian. Wszechobecna pandemia wirusa COVID-19, pokrzyżo-wała wiele planów i uniemożliwiła zorganizowanie licz-nych imprez i wydarzeń. Fundacja stanęła na wysokości zadania i pomimo panujących obostrzeń impreza, organi-zowana przez Fundację Chrześcijańską Adullam, mogła wywołać uśmiech na twarzach najmniejszych obywateli - dzieci.

Do uczestników „Mikołaj z ulicy Krakowskiej” zalicza się podopiecznych placówek, takich jak: Zespół Szkół Specjal-nych nr 23 im. Janusza Korczaka w Częstochowie, Często-chowskie Centrum Wsparcia Rodziny Stowarzyszenia Na Rzecz Pomocy Dziecku i Rodzinie „Dla Rodziny”, świetlica „Życie poza szkołą”, świetlica „Skrawek nieba” oraz dzieci z niepełnosprawnością spoza miasta Częstochowy (m.in. gmi-ny: Mykanów, Blachownia i Kłobuck).

Od 02 do 15 grudnia, w ramach akcji, Fundacja Adullam

podarowała dzieciom paczki, składające się ze słodyczy i prezentu rzeczowego. Najmłodszym, które nie mogły przyjść po paczki osobiście, podarki zostały doręczone przez Miko-łaja bezpośrednio do domu. Prezentami obdarowanych zo-stało ponad 600 dzieci, w tym dzieci z niepełnosprawnością (jedna czwarta ogółu), dzieci z pieczy zastępczej oraz dzieci z rodzin wykluczonych społecznie bądź zagrożonych wyklu-czeniem.

Fundacja Adullam nie mogłaby przeprowadzić akcji bez sponsorów, a było ich w tym roku nieoczekiwanie wielu:

Poseł do Parlamentu Europejskiego Marek Balt, Marsza-łek Województwa Śląskiego Jakub Chełstowski, Starosta Po-wiatu Częstochowskiego Krzysztof Smela, Prezydent Miasta Częstochowy Krzysztof Matyjaszczyk, Loża Częstochowska Business Centre Club, Rektor Collegium Humanum Paweł Czarnecki.

Bez hojnego gestu i otwartych serc tak wielu Darczyńców, przygotowanie ponad 600 paczek dla dzieci byłoby niemożliwe:

Stoelzle Częstochowa sp. z o.o, Dospel Lider Wentylacji, Prymat, Delicpol, Pol-sped Plus s.c., Milargo, emBroker, Techni-ka Polska, Bomet sp. z o.o., Fundacja Do-brej Myśli/ Klub Filantropa, Mutiplampy, Strefa Energetyczna, Orselia, Asten Group, DZMT, Agencja Rozwoju Regionalnego w Częstochowie, Meble Trio, Boulange-rie Częstochowa, ZGM, Halim, Menadżer, RMGroup, Studioemka i Pantapro.

- Chcielibyśmy, aby taki przykład partner-

skiego działania miał swój oddźwięk w wo-jewództwie Śląskim, a także w całym kraju. „Mikołaj z ulicy Krakowskiej” jest już akcją o dużo szerszym zasięgu, co niezmiernie nas cieszy - podkreśliła Prezes Fundacji Chrze-ścijańskiej Adullam, Elżbieta Ferenc

red.

„Mikołaj z ulicy Krakowskiej”

nr 48/51 (863-866)6

BLACHOWNIA burmistrz

Sylwia Szymańska

DĄBROWA ZIELONA wójt

Maria Włodarczyk

KAMIENICA POLSKA wójt Adam Tajber

KŁOMNICE wójt Piotr Juszczyk

KONIECPOL burmistrz Miasta i Gminy

Ryszard Suliga

MSTÓW wójt

Tomasz Gęsiarz

PRZYRÓW wójt

Robert Nowak

RĘDZINY wójt Paweł Militowski oraz Przewodnicząca

Rady Gminy

STARCZA wójt

Wiesław Szymczyk

życzy powiat częstochowski

Wszyst iego

najlepszego

R E K L A M A

nr 48/51 (863-866) 7

Starosta Kłobucki Henryk Kiepura

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia

życzymy Mieszkańcom Powiatu Kłobuckiego zdrowia i pogody ducha.

Niech każda świąteczna chwila będzie pięknym przeżyciem

a Nowy Rok 2021 niech spełni najskrytsze marzenia.Przewodniczący Rady Powiatu

Zbigniew Pilśniak

42-270 Rzerzêczyce, ul. Skrzydlowska 153

wszystko do ogrodu

DARIUSZ KOWALIK

WWW.DARK-LAND.PL 507 041 476 INFO @DARK-LAND.PL

MA£A ARCHITEKTURA

WYKONANIE OGRODÓW

TERENY ZIELONE

NAWADNIANIE

PLACE ZABAW

US£UGI RÊBAKIEM

Radosnych i pogodnych Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia

oraz wszelkiej pomyœlnoœci w 2021 roku ¿yczy firma Dark-Land

WWW.DARK-LAND.PL tel. 507041476 INFO@DARK-LAND.PL 42-270 Rzerzęczyce, ul. Skrzydlowska 153

PLACE Z

US£UGI RÊBU

Radosnych i pogodnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności w 2021 roku

życzy firma Dark-Land

R E K L A M A

Częstochowa, DH Seka, Al. N.M.P 12d tel. 503 877 570

Tradycyjna Piekarnia Gruzińska -Tbilisi Smak Gruzjiżyczy Wesołych Świąt Bożego Narodzenia

i zaprasza na tradycyjne wypieki gruzińskie: Chaczapuri o różnych smakachChinkali (pierożki gruzińskie) Shotis Puri (chlebek)

nr 48/51 (863-866)8R E K L A M A

Świąt Bożego Narodzenia pełnych zdrowia i spokoju ducha,

a w Nowym 2021 Roku samych pięknych i szczęśliwych dni

wszystkim mieszkańcom Gminy Miedźnożyczy wójt Gminy Miedźno

Piotr Derejczyk

Mieszkańcom powiatu myszkowskiego

spokojnych i zdrowych Świąt Bożego Narodzenia

oraz szczęśliwego i pomyślnego 2021 Roku

życzy starosta Powiatu Myszkowskiego Piotr Kołodziejczyk

argum@serwis-mobilny.com

Zaprasza Państwa na usługi mobilnej wulkanizacji

opon osobowych, dostawczych i ciężarowych 24h

Oferujemy też pomoc drogową: ■ Wyciąganie zakopanych aut

■ Dowóz paliwa na drodze ■ Odpalanie aut z kabli rozruchowych

(osobowe / dostawcze / TIR) ■ Holowanie samochodów

Częstochowa, ul. 1-go Maja 19

Nowo otwarty sklep spożywczo-przemysłowy MERENAJTAŃSZY W CZĘSTOCHOWIE!

PIERNICZKI NA CHOINKĘSkładniki na ok. 60 sztuk:1/4 szklanki miodu80 g masła1/2 szklanki miałkiego brązowego cukru lub cukru pudru1 jajko2 i 1/4 szklanki mąki pszennej1 łyżeczka sody oczyszczonej1,5 – 2 łyżki przyprawy korzennej do piernika

Przygotowanie:Miód, masło i cukier podgrzać w gar-

nuszku i wymieszać, do rozpuszczenia się cukru, przestudzić. Dodać pozosta-łe składniki i wyrobić lub zmiksować. Jeśli ciasto będzie zbyt sypkie dodać więcej płynnego miodu do osiągnięcia odpowiedniej konsystencji i zmiksować. Jeśli ciasto będzie zbyt miękkie, schłodzić (będzie się lepiej wałkowało). Wałkować na stolnicy na grubość 2 – 3 mm lekko podsypując mąką (grubsze piernicz-ki są bardziej miękkie po upieczeniu). Wykrawać pierniczki i przekładać na blachę wyłożoną papierem do pieczenia. Słomką do napojów zrobić otworki do przewlekania. Piec około 8 – 10 minut w temp. 170 – 180ºC. Uważać, by nie piec za długo, będą zbyt kruche i będą miały posmak goryczy. Dekorować, gdy będą już całkiem wystudzone.

Smacznego!Smacznego!

nr 48/51 (863-866) 9R E K L A M A

Wybierz prąd i gaz z usługami serwisowymi i zyskaj:

Bo warto naprawiać z TAURONEM!

� wsparcie fachowców� niższe ceny prądu i gazu� oszczędności na naprawach

Z TAUR

ONEM

NAPRAWIAM, NIE WYRZUCAM

tauron.pl/serwisanci

nr 48/51 (863-866)10

al. Armii Krajowej 1/3, lok. nr 6 42-202 Częstochowa

Wójt Tomasz Osiński oraz Przewodniczący

Rady GminyWręczyca Wielka Marek Prubant

Wójt Opatowa

Bogdan Sośniak

Wesołych Świąt życzy

POWIAT KŁOBUCKI

AUTO-ZŁOMPPHU Fundament Rober MańczykCzarna Wieś, ul. Słoneczna 73

kasacja pojazdównapełnianie klimatyzacji

www.kasacjaut.pl

tel. 34 318 11 85600 243 067, 535 243 067

bezpłatny dojazd do klienta

R E K L A M A

nr 48/51 (863-866) 11

Na zachodzie kraju jednak usłyszenie mó-wiących zwierząt wcale nie jest kojarzone z dobrą wróżbą. Bliżej niemieckiej granicy opo-wiada się dzieciom taką oto historię:

„Pewien parobek miał dwa konie pod opie-ką. Obchodził się z nimi bardzo surowo, bił je batem kiedy nie potrafiły uciągnąć zbyt duże-go ciężaru, to znów z lenistwa nie nakładał im na noc ani owsa ani siana. Parobek słyszał o tym, że konie potrafią mówić w wigilię i po-stanowił zakraść się do stajni i podsłuchać roz-mowę Siwka i Gniadego. W wigilię znów nie dał koniom nic do jedzenia, a na noc położył się ukradkiem pod żłobem w stajni. Tuż przed północą Siwek odezwał się do Gniadego:

– Ej Gniady, słuchasz mnie? – spytał Siwek.– Tak słucham – odpowiedział Gniady.– Powiedz no, czy wiesz, co będziemy jutro

robili?– Z pewnością będziemy jechać po deski na

trumnę dla parobka – odpowiedział Gniady i wierzgnął kopytem trafiając w żłób, który się przewrócił i zmiażdżył parobka.

Na drugi dzień znaleziono parobka i prze-powiednia konia się wypełniła. Ludzie którzy przechodzili obok stajni idąc na pasterkę opo-

wiadali natomiast że słyszeli jakieś głosy i gło-śne rżenie koni.”

Na zachodzie Polski wierzy się więc, że głos zwierząt w wieczór wigilijny to głos zaczaro-wany i biada temu kto go usłyszy. Przekonanie o tym, że głos zwierząt to głos niebezpieczny bierze się ze starych pogańskich zwyczajów dzielenia się wieczerzą podczas najkrótszej nocy w roku ze zwierzętami. Według przed-chrześcijańskiej tradycji w okresie zimowego przesilenia słońca, od 25 grudnia do 6 stycz-nia, obchodzono święta plonów i obfitości, ale także wspominano umarłych. To duchy przod-ków przemawiały poprzez zwierzęta w zamian za poczęstowanie ludzką strawą. Przodkowie przemawiali wieszczo i wcale niekoniecznie musieli przekazywać dobre wiadomości, czę-ściej nawet ostrzegali przed nieszczęściami.

W czasach chrześcijańskich tradycję tę od-wrócono, a częstowanie zwierząt gospodar-skich opłatkiem miało je zabezpieczać przed urokami czarownic i guślarek. Karmiono także i dzikie zwierzęta, w tym wilki, lisy, czy dziki. Wierzono, że tak przekupione nie będą napa-dały na owce, zaniechają kradzieży gęsi, czy nie będą ryły w kartofliskach.

Bliżej współczesności karmiono ludzkimi potrawami już tylko zwierzęta gospodarskie. Kiedy bowiem mały Jezus przyszedł na świat, to właśnie one, czyli konie, krowy, kozy i owce głosiły dobrą nowinę. Po średniowie-czu karmiono więc zwierzęta w podzięce za wieści o przyjściu na świat Zbawiciela. Naro-dziło się więc przekonanie, że mówić potrafią jedynie zwierzęta gospodarskie. Po to więc, żeby uczcić tę zwierzęcą mądrość, po wigi-lijnej wieczerzy ludzie zanosili do obory po-kruszony opłatek oraz resztki ze świątecznego stołu. Spodziewano się już wtedy nie głosów duchów przodków obwieszczających nieko-niecznie dobre nowiny, a raczej słów wychwa-lających narodziny Jezusa, czy też potwierdza-jących nauki płynące z Pisma Świętego.

red.

„Oblatum” - bo taka jest łacińska nazwa opłatka - to bardzo cienki, biały płatek chlebowy, przaśny (czyli niekwaszony i niesolony), wypieka-ny z białej mąki i wody bez dodatku drożdży, którym dzielą się chrześcija-nie nurtu katolickiego (należącego do rzymskokatolickiego), zgromadzeni przy stole wigilijnym, składając sobie życzenia.

Opłatek wigilijny jest symbolem pojedna-nia i przebaczenia, znakiem przyjaźni i miło-ści. Dzielenie się nim na początku kolacji wi-gilijnej wyraża chęć bycia razem. Ma swoją symbolikę w wymiarze nie tylko duchowym. Sama materia opłatka - chleb, podkreśla również doczesny charakter życzeń. W pod-tekście tego życzenia jest nawiązanie do mo-dlitwy Ojcze Nasz: oby nam go nie zabrakło (chleba naszego powszedniego...). Symbo-lika chleba ma jeszcze inny wymiar: należy być jak chleb dobrym i jak chleb podzielnym.

Tradycja łamania się opłatkiem swoje ko-rzenie ma w pierwszych wiekach chrześcijań-stwa. Nie miała początkowo związku z Bo-żym Narodzeniem, była symbolem komunii duchowej członków wspólnoty. Zwyczaj bło-gosławienia chleba nazywano eulogiami. Z czasem na wigilijną mszę przynoszono chleb, który błogosławiono i którym się dzielono. Zabierano go też do domów dla chorych, czy tych, którzy z różnych powodów nie byli w kościele, przesyłano krewnym i znajomym. Praktyka przesyłania sobie eulogii, popularna w pierwszych wiekach chrześcijaństwa, zani-kać zaczęła w IX wieku na mocy dekretów synodów karolińskich, które chciały zacho-wać zacierającą się różnicę między chlebem konsekrowanym a pobłogosławionym.

Opłatki wypiekano przy klasztorach oraz kościołach. Używano w tym celu specjal-nych metalowych form, do których wlewano ciasto.

Na początku XIX wieku popularne stały

się, znane tylko w Polsce, ozdoby z opłat-ka, które zawieszano nad stołem wigilijnym. Miały zapewnić szczęście i powodzenie w nadchodzącym roku. Również tzw. światy, którymi dekorowane były zawieszane u sufi-tu podłaźniczki wykonane były z kolorowe-go ciasta opłatkowego.

Oprócz białego opłatka, przeznaczonego na komunikanty i do łamania się podczas wigilii, wypieka się również kolorowy, prze-znaczony dla zwierząt domowych i bydła. Na Śląsku znany jest tzw. „radośnik”, czy-li opłatek posmarowany miodem, dawany dzieciom.

Zwyczaj łamania się opłatkiem nie jest wyłącznie polski, spotykamy go też na Sło-wacji, Litwie, Białorusi, Ukrainie, w Cze-chach i we Włoszech.

red.

Przekonanie, że w wigilię o północy zwierzęta mówią ludzkim głosem jest popularne w całej Polsce, ale w różnych regionach kraju rozmaicie się do tego podchodzi. W Częstochowie i okolicach popularne jest wierzenie, że zwierzę-ta powiedzą czego im brakuje, czy co właściciele powinni zrobić, by ich pod-opiecznym żyło się lepiej.

co mówią zwierzęta?

R E K L A M A

Skąd ten opłatek?

R E K L A M A

nr 48/51 (863-866)12

Firma Handlowa Matyja

Market Na Czerwonym, pawilon 32

Wały Dwernickiego 11, pawilon 4

Gwarancja świeżości

kury, kaczki i kurczaczki oraz gęsi i indyczki, a nawet perliczki

Firma Handlowa MatyjaZ okazji zbliżających się

Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku życzymy

wszystkim naszym Klientom i Partnerom

szczęścia, spokoju oraz wszelkiej pomyślności

w życiu osobistym oraz sukcesów

w pracy zawodowej.

nr 48/51 (863-866) 13

SKŁADKA CZŁONKOWSKA - 100 zł (ulga 50%: młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat, odznaczeni srebrną i złota odznaką PZW, mężczyźni od 65 roku życia, pod warunkiem posiadania stażu członkow-skiego powyżej 10 lat, kobiety od 60 roku życia, pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego powyżej 10 lat), (ulga 75%: członkowie uczestnicy do 16 lat i odznaczeni złotą odznaką PZW z wieńcami).

Składka członkowska okręgowa na ochronę i zagospodarowanie wód:WODY NIZINNE – 140 zł, SKŁADKA

ULGOWA – 80 złWODY NIZINNE I GÓRSKIE – 150 zł,

SKŁADKA ULGOWA – 90 zł

Składki ulgowe wnoszą: młodzież szkol-na i studenci w wieku 16-24 lat, odznaczeni srebrną i złotą odznaką PZW, mężczyźni od 65 roku życia, pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego powyżej 10 lat, kobie-ty od 60 roku życia, pod warunkiem posia-dania stażu członkowskiego powyżej 10 lat,

odznaczeni Medalem Za Zasługi Dla Okręgu Częstochowa do 2018 roku, (odznaczeni od 2019 roku uprawnieni są do zniżki 25%). Odznaczeni złotą odznaką PZW z wieńcami są zwolnieni ze składki okręgowej.

Uczestnicy do lat 16 w 2021 roku będą zwolnieni z opłacania składki członkowskiej okręgowej na ochronę i zagospodarowanie wód - (po wklejeniu do legitymacji człon-kowskiej znaczka o nominale 0 zł młodzi wędkarze będą uprawnieni do wędkowania na wszystkich wodach ogólnodostępnych PZW w całej Polsce po pobraniu Zezwolenia na dany Okręg). Członkowie uczestnicy są zwolnieni również z wpisowego i opłaty za legitymację członkowską.

Składka dla niezrzeszonych i cudzoziemców - roczna:

WODY NIZINNE – 265 złWODY NIZINNE I GÓRSKIE – 285 zł

Opłaty okresowe dla członków PZW:WODY NIZINNE: jednodniowa – 20 zł,

trzydniowa – 40 zł, 7 dniowa – 75 złWODY NIZINNE I GÓRSKIE: jedno-

dniowa – 25 zł, trzydniowa – 50 zł, 7 dniowa – 100 zł

Opłaty okresowe dla niezrzeszonych i cudzoziemców:

WODY NIZINNE: jednodniowa – 30 zł, trzydniowa – 70 zł, 7 dniowa – 140 zł

WODY NIZINNE I GÓRSKIE: jedno-dniowa – 35 zł, trzydniowa – 80 zł, 7 dniowa – 160 zł.

Robert Amborski, rzecznik prasowy Okręg PZW Częstochowa

Opłaty za wędkowanie na wodach PZW Okręgu

w Częstochowie w 2021 rok

Trudno uwierzyć, że zwyczaj ubiera-nia choinki rozpowszechnił się dopie-ro około dwieście lat temu. Najstar-sze doniesienia o bożonarodzeniowej choince pochodzą z Alzacji. Mówią one o ustawianiu w domach iglaste-go drzewka: jodły, sosny lub świerka, przybranego rajskimi jabłuszkami, orzechami i ozdobami z papieru.

Co roku wiele osób zadaje sobie to samo pytanie: świerk, jodła czy sosna? Przed za-kupem warto zastanowić się nad wyborem drzewka, gdyż znacznie różnią się one mię-dzy sobą wyglądem, zasadami pielęgnacji i ceną.

Najczęściej wybieranym drzewkiem na choinkę jest świerk – zarówno świerk po-spolity, jak i świerk kłujący, choć znacznie droższy. Świerki mają stożkowy pokrój i in-tensywny żywiczny zapach. Niestety świerk pospolity gubi igły praktycznie zaraz po przyniesieniu do domu, a po kilku tygodniach zrzuca je wszystkie. Świerk kłujący ma ga-łęzie sztywne, ustawione pod kątem prostym do pnia, igły 2-3 cm długości, barwy od si-nozielonej do srebrzystej i utrzymują się na gałęziach przez kilka tygodni. Jego igły - jak mówi nazwa - są bardzo kłujące.

Jodła kaukaska należy do tzw. ekskluzyw-nych choinek. Ma stożkowatą, bardzo regu-larną koronę. Igły ciemnozielone, błyszczące, na szczycie zaokrąglone, 2-4 cm długości. Bardzo długo utrzymują się na gałęziach, nie opadają, lecz usychają na gałęzi. Gałęzie ma sztywne i gęste, choć niestety nie pachną.

Najrzadziej wybieranym drzewkiem na choinkę - ze względu na rzadkie igły – jest sosna pospolita. To choinka o naturalnym szeroko stożkowatym pokroju i ażurowej (rzadkiej) koronie. Igły ma jasnozielone 8-10 cm długości. Jej największym atutem jest

atrakcyjna cena oraz żywiczny zapach igieł, które długo utrzymują się na gałązkach.

Jeżeli po świętach zamierzamy posadzić choinkę w ogrodzie, najlepiej kupić tę w do-niczce. Takie drzewko należy dokładnie obej-rzeć, zwrócić uwagę, czy pień się nie rusza, igły są błyszczące, a doniczka nie jest za mała (lub choinka z niej nie wypada) - niektóre choinki mają zbyt mocno przycięte korzenie, więc mogą się nie przyjąć w gruncie.

Wbrew temu, co często się słyszy, wycin-ka iglaków nie wiąże się z niszczeniem lasu - choinki cięte sprzedawane na święta pocho-dzą z plantacji (rosną często na nieużytkach) lub z tzw. wycinki pielęgnacyjnej. Ponadto utylizacja żywych choinek – w porównaniu do choinek sztucznych, których rozkład może trwać nawet 400 lat - nie szkodzi, a wręcz słu-ży środowisku (drzewko szybko się rozkłada i użyźnia glebę), co ma niemałe znaczenie biorąc pod uwagę aspekt ekologiczny.

red.

Świerk, jodła czy sosna?

Wszystkim wędkarzom i sympatykom wędkarstwa oraz Czytelnikom Tygodnika

Regionalnego 7 dni

W imieniu Okręgu Polskiego Związku Wędkarskiego

w Częstochowieżyczy

Eugeniusz Bugaj Prezes ZO PZW Częstochowa

ZDROWYCH I WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA

ORAZ POMYŚLNOŚCI W NOWYM ROKU

BETLEJEMSKIE SWIATŁO POKOJU

Po raz kolejny do Częstochowy do-tarło Betlejemskie Światło Pokoju. Do Urzędu Miasta dostarczyli je harcerze z częstochowskiego Hufca ZHP.

Akcję zapoczątkowano w Betlejem w Au-tonomii Palestyńskiej. Miasto przez lata było naznaczone napięciami politycznymi i kon-fliktem zbrojnym. W tamtejszej Grocie Na-rodzenia Pańskiego płonie wieczny ogień. Co roku odpala się od niego świeczkę, której płomień – za pośrednictwem skautów – obiega cały świat. Jest symbolem pokoju, porozumie-nia i pojednania między narodami. W historii akcji nigdy nie zdarzyło się, by Betlejemskie Światło Pokoju nie wyruszyło w drogę. Skauci

– wśród nich także harcerki i harcerze ZHP – niosą lampiony ze Światłem do parafii, szkół, szpitali, urzędów i domów.

Tegoroczne Światło dotarło do Polski w nie-dzielę 13 grudnia. Tak jak przed laty, zostało odebrane na Łysej Polanie, skąd dalej wyru-szyło w Polskę i świat. Jednym z pierwszych przystanków była Jasna Góra, gdzie odbyła się uroczysta Msza Św. W poniedziałek delegacja częstochowskiego ZHP przyniosła płomień do Urzędu Miasta. Hasłem tegorocznej akcji jest „Światło służby”, które zachęca do współ-działania i niesienia bezinteresownej pomocy wszystkim tym, którzy jej potrzebują.

Więcej o akcji na stronie: https://swiatlo.zhp.pl

red.

nr 48/51 (863-866)14

Du¿y wybór smaków i formy,

pieczywo jasne, ciemne, mieszane

oraz doskona³e ciasta. Mi³o nam bêdzie,

gdy zagoszcz¹ na Pañstwa wigilijnym stole.

Firma Maciej Musiorski poleca najwy¿szej

jakoœci pieczywo produkowane wed³ug tradycyjnej

receptury bez polepszaczy, bez konserwantów.

Wszystkim Klientomobecnym i przysz³ym ¿yczymy zdrowych, weso³ych Œwi¹t Bo¿ego Narodzeniai Dosiego Roku 2017

Wszystkim Klientomobecnym i przysz³ym ¿yczymy zdrowych, weso³ych Œwi¹t Bo¿ego Narodzeniai Dosiego Roku 2021

DRUKARKI WAGI SKLEPOWE OPROGRAMOWANIE CZYTNIKI KODÓW TERMINALE PŁATNICZE

PONAD 25 LAT DOŚWIADCZENIA Biuro Obsługi Klientaul. Wilsona 8

(obok Filharmonii)42-200 Częstochowa

tel. 48 34 361 57 28tel. kom. 602 46 31 43

e-mail: ras@pro.onet.pl

www.ras.net.pl

SPRZEDAŻ I SERWIS 24 H

KASY FISKALNE ON LINEZ okazji Świąt Bożego Narodzenia

wielu radosnych przeżyć, spokoju i miłości

oraz błogosławieństwa Bożego

w każdym dniu nadchodzącego Roku

życzy Maciej Janiszewski

R E K L A M A

nr 48/51 (863-866) 15

Wdzięczność otwiera pełnię życia. Sprawia, że to, co mamy, wystarcza. Zamienia opór w akceptację, chaos w porządek, konfuzję w klarowność. Może zamienić posiłek w ucztę, mieszkanie w dom, obcego w przyjaciela. Wdzięczność nadaje sens przeszłości, przynosi pokój dzisiaj i tworzy wizję jutra.

Melody Beattie

OTTOKot urodzony w 2011 r. rasy europ, umaszczenie - bure pręgowane, wysterylizowany i wykastrowany. Trafił do Schroniska 15.04.2020 r. Otto to piękny, dostojny i majestatyczny kocur. Jest przyjazny, lubi głaskanie i kontakt z człowiekiem. Niecierpliwie czeka na swoją kolejną szansę w życiu. Niestety kotek cierpi na przewlekły stan zapalny dziąseł, dlatego przed planowaną adopcją konieczny będzie kontakt ze schroniskowym lekarzem weterynarii.

Kontakt w sprawie adopcji:Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt w Częstochowieul. Gilowa 44/46, 42-202 Częstochowa, tel. 34 361-65-66schronisko.czestochowa@gmail.com

SZOPK AJeden z nieodłączonych symboli Świąt

Bożego Narodzenia. Wraz ze zbliżająca się wigilią pojawia się zarówno w domach jak i w kościołach. Przedstawia scenę nawiązującą do narodzin Dzieciątka Jezus.

Uważa się, iż zwyczaj przedstawiania sceny narodzin Chrystusa wprowadził i rozpowszechnił św. Franciszek z Asyżu. Nie jest to jednak do końca prawdą. To cesarzowa Helena, już w 330 r. p. n. e. nakazała wybudować w betlejemskiej grocie żłóbek z marmuru, który miał upamiętnić narodziny Dzieciątka. Kilka lat później, grotę przebudowano na stajenkę, w której umieszczono rzeźby Świętej Rodziny i pastuszków. Ponieważ w pobliżu wypasane były prawdziwe zwierzęta, szopka zyskała na popularności i była odwiedzana przez pielgrzymów. Ów pomysł szybko został skopiowany w Rzymie, gdzie postawiono szopkę przy Bazylice Matki Bożej Większej.

W XIII w. św. Franciszek, uzyskując pozwolenie od papieża, przygotował inscenizację wydarzeń bożonarodzeniowych. Zwołując mieszkańców okolicznych wiosek, ustawił na terenie pustelni świece, pochodnie, żłóbek, a także żywe zwierzęta. Nad żłobkiem została odprawiona msza św., podczas której Franciszek odśpiewał Ewangelię. Od tego czasu w różnych zakątkach Europy zaczęły pojawiać się szopki bożonarodzeniowe, które szczególnie rozpowszechniane były przez zakony franciszkanów oraz dominikanów. W kolejnych stuleciach szopki zmieniały nieco swój wygląd, nie ingerowano jednak w przedstawiane tam postaci. Największy rozkwit szopek przypadł na wiek XVIII.

Do Polski tradycja ustawiana szopki betlejemskiej dotarła ok. XIII w. Początkowo zwyczaj ich budowania mieli tylko zakonnicy, z czasem jednak coraz więcej świeckich osób zaczęło je tworzyć. Budowanie

bożonarodzeniowych szopek stało się szczególnie popularne w Krakowie, gdzie do tej pory można podziwiać piękne kolorowe szopki krakowskie. Za twórców tradycji budowania krakowskich szopek uznaje się tamtejszych murarzy, którzy tworzyli zarówno niewielkie szopki na

sprzedaż, jak i piękne duże szopki z kukiełkami, które nabierały charakteru obnośnego teatrzyku.

Wśród współczesnych szopek można znaleźć zarówno szopki z tradycyjnymi figurkami, instalacjami ruchomymi, stajenką, w których znajdują się żywe zwierzęta, jak również całe przedstawienia historii betlejemskiej odgrywane przez ludzi. Często przy budowie szopek wplata się w nie jakiś element regionalny, co sprawia, że są ciekawym źródłem informacji o miejscu, w którym się znajdują.

We Włoszech niezwykle popularne są tzw. „żywe szopki”, czyli przedstawienia sceny narodzin Jezusa z udziałem ludzi i zwierząt. Biorą w nich udział mieszkańcy miasteczek, w których dana szopka się znajduje. Są to często duże przedsięwzięcia, w których udział bierze nawet 500 osób. Najsłynniejsza żywa szopka odbywa się w Equi Terme. Ponadto, warte uwagi żywe szopki możemy zobaczyć w San Biaggio, niedaleko Mantui, w Montefiore Conca. W miejscowości Genga znajduje się jedna z największych szopek, z 300 aktorami, pośród jaskiń i grot. Nie można zapomnieć też o Greccio i pierwszej żywej szopce we Włoszech zainicjowanej przez świętego Franciszka.

W Polsce rekonstrukcję narodzin Jezusa można zobaczyć za sprawą największego w kraju „Żywego Betlejem” w Głuszycy na placu przy kościele Chrystusa Króla. Na obszarze niemalże jednego hektara znajduje się kilkadziesiąt chatek, w których ludzie biorący udział w inscenizacji pokazują rzeczywistość i prawdziwe życie w Betlejem w czasach Chrystusowych. Inne żywe szopki można też zobaczyć m.in. w Krakowie przy ul. Franciszkańskiej oraz w Częstochowie na Jasnej Górze.

Warto wiedzieć, że szopkę można ustawić w domu już na początku grudnia, ale figurkę Dzieciątka Jezus kładziemy na żłóbek dopiero w nocy z 24 na 25 grudnia, a figurki Trzech Króli 6 stycznia.

Redakcja w Częstochowie: ul. Wolności 22, lok. 12, tel. 34 374 05 02redakcja@7dni.com.pl, www.7dni.com.pl

Wydawca: News PressDruk: POLSKA PRESS Sp. z o.o.

Oddział Poligrafia, Drukarnia Sosnowiec

Redaktor naczelna: Renata KlucznaZespół i współpracownicy: Jarosław Kapsa,

Anna Kasprzyk, Wojciech Mysłek, Katarzyna Pauchard, Marta Pikor, Kamil Piotrowicz, Agnieszka Woźniak, Urszula Szota

Marketing i reklama: tel. 34 374 05 02, kom. 512 044 894e-mail: tygodnik7dni@gmail.com, redakcja7dni@interia.pl

Treści i poglądy zawarte w nadesłanych materiałach nie stanowią oficjalnego stanowiska redakcji. Za wiarygodność faktów odpowiadają autorzy. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie ponosi odpowiedzialności. W kolportażu bezpośrednim gazeta jest bezpłatna.

TYGODNIK REGIONALNY

Karpiarz pyta chłopa:- Czy to pański staw?- Mój.- A czy nie byłoby grzechem, gdybym tu złowił karpia?- Grzechem? Nie, raczej cudem!

Karp do karpia.- Co robisz w Sylwestra?- Pożyjemy zobaczymy.

Z okazji 16 rocznicy istnienia, w każdym numerze Ty-godnika 7 dni będziemy przypominać nasze stare wydania wraz z fragmentami artykułów.

Nr 22-23 (264-265) 2009* „Konflikt o III Aleję” - autorstwa Renaty R. KlucznejPo nowej III Alei częstochowianie chodzą już drugi rok, ale

w dalszym ciągu nieprawidłowości przy remoncie zajmują czas częstochowskiemu wymiarowi sprawiedliwości. Przed sądem trwa spór o pieniądze. Wykonawca przedłożył miastu (Miejski Zarząd Dróg) fakturę końcową wykonania inwestycji w wyso-kości 2.431.829 zł. MZD uważa natomiast, że wykonawca wi-nien zapłacić 2.411.798 zł za nieterminowość oraz usterki plus 677.471 zł kar umownych. Z prostej matematyki wynika, że wykonawca żąda ponad 2 milionów zł od miasta, a miasto nie chce zapłacić nic, wręcz domaga się ponad 600 tys. zł od wy-konawcy. Sprawa pozostaje w rękach sędziów i raczej rychłego zakończenia nie należy się spodziewać.

Nr 24 (266) 2009* „Ustanawiamy nowe Święto...” - autorstwa redakcjiW zasadzie nie ma dnia w kalendarzu, w którym nie wypa-

dałoby jakieś święto. A jednak. Mimo poważnych poszukiwań, nie do znalezienia jest… kioskarz. Wielokrotnie zastanawiano się już nad ustanowieniem takiego dnia, zwłaszcza, że RUCH istnieje od 91 lat. (…) Tym bardziej Tygodnik 7 dni uważa, iż wszystkim kioskarzom należy się oddzielne święto, zwłaszcza, że w całej Polsce nikt przed nami tego nie zrobił. 12 czerw-ca ustanawiamy zatem Dniem Kioskarza! Drodzy Kioskarze: Wszystkiego najlepszego!

Nr 25-26 (267-268) 2009* „Parking? Nie, dziękuję!” - autorstwa Msz„- Nie zgadzamy się na budowę parkingu – protestują miesz-

kańcy ul. Szymanowskiego w Częstochowie. Na potrzeby in-nych chcą nam zafundować miejsca do parkowania centralnie pod oknami. To stanowczo pogorszy nasze warunki mieszkal-ne. A co z drzewami? Nasze ogródki, o które dbamy, wszystko zostanie zniszczone.” Tak przynajmniej zakładają plany budo-wy. Wg nich wyciętych w pień ma zostać 70 drzew. Ponadto pomysłodawcy chcą tam przenieść miejski szalet z Placu Bie-gańskiego i utworzyć postój taksówek. Mieszkańcy poprzy-sięgli, że zrobią wszystko, aby do remontu drogi nie doszło. Projekt parkingu powstał głównie z myślą o pielgrzymach i turystach. Co na to Miejski Zarząd Dróg? Liczy na kompromis.

Nr 27-28 (269-270) 2009* „2 miliony dla lodowiska” - autorstwa MszPlacówka sportowa przy ulicy Boya-Żeleńskiego już wkrót-

ce zostanie zmodernizowana. Zadecydował o tym Zarząd Wo-jewództwa Śląskiego, stawiając go na 3 miejscu listy obiektów, które otrzymają dofinansowanie. Na remont przekazano 2 mln dotacji z unijnego skarbca. Budowa ruszy w przyszłym roku.

z archiwum

15 lat

nr 48/51 (863-866)16

Pierogarnia

codziennie 3 inne zestawy obiadowe

pyszne pierogi własnej produkcji

ul. Faradaya 36 (obok rynku na Zawodziu)

www.obiadydomowe.bigduo.pl

ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36ul. Faradaya 36

���OZ��� . 5�0-694-374

32 sztuki cena 28 zł

codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie 333333inne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadowe

codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie 333333333ppyyypyp sssysy zzzszs nnnee pppieeerrrrrooooooggggiiii wwwłłłłwłw aaasssnneeejj ppprroodduuukkc

���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ���OZ

inne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadowe

32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki

inne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadoweinne zestawy obiadowe

cena 28 złcena 28 złcena 28 złcena 28 złcena 28 złcena 28 złcena 28 złcena 28 złcena 28 złcena 28 zł32 sztuki32 sztuki32 sztuki32 sztuki cena 28 złPrzyjmujemy zamówienia na pierogi świąteczne

`

KOMPLEKSOWE USŁUGI HYDRAULICZNE531 666 246

BIAŁY MONTAŻNAPRAWA AWARII

531 666 246531 666 246531 666 246531 666 246 wodnegrzewczegazowekanalizacyjne

R E K L A M A