Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
K_OBIWalk-in closet
SUD
Uff.
pro
g. S
anta
Luc
ia -
Lok
omot
iv A
dv -
Indo
or F
oto
- Ad
rian
i & R
ossi
Sty
ling
- G
rafic
he A
ntig
a S
tam
pa
09/
201
4
Mobilificio Santa lucia s.p.a.Via Manin 34, 33080 Prata di Pordenone PN ItalyT. +39 0434 620525 F. +39 0434 [email protected] www.santa-lucia.com
CTL-PAK-0714-SLI
per vivere la casa.
sant
aluc
ia n
ight
col
lect
ion
2014
173620_Cop_K_OBI.indd 3 05/08/14 16.22
K_OBICOLLEZIONE
Uno spazio ricco di funzionalità, unacomposizione libera di piani, contenitori e
accessori, ricca di finiture eleganti: la cabina armadio è un mondo tutto da scoprire.
A functional richspace, a storeyfree composition,containers andaccessories, richelegant finishes: the walk-in closet isa world to discover.
ATTENZIONE
173620_Cat_K_OBI.indd 1 05/08/14 09.18
A Obi suspended basewith six spacious drawers,the frontals with groove handle and uniform surfaces: the veins beauty joins thevolume practicality.
Una base Obi sospesa con seiampi cassetti, i frontali con maniglia a gola
e le superfici uniformi: la bellezzadelle venature incontra la praticità
dei volumi.
02 −
K_o
biW
alk-
in c
lose
t02
− K
_Obi
173620_Cat_K_OBI.indd 2 05/08/14 09.19
Nig
ht C
olle
ctio
n03
− S
anta
luci
a
173620_Cat_K_OBI.indd 3 05/08/14 09.19
Wal
k-in
clo
set
04 −
K_O
bi
173620_Cat_K_OBI.indd 4 05/08/14 09.19
Olmo CottoEco Kashmir
comp.KB001 454 4 4 4 4 4
612 918 918 918918 56
918
524
918
45
4
4
4
4
52456
4
918
454444
918918918
KB01
Nig
ht C
olle
ctio
n05
− S
anta
luci
a
173620_Cat_K_OBI.indd 5 05/08/14 09.19
Gli
acce
ssor
i ren
dono
la c
abin
a an
cora
più
fun
zion
ale.
Perm
etto
no d
i ten
ere
gli a
biti
in o
rdin
e, d
i pre
serv
arne
la
form
a e
di a
vere
tut
to a
por
tata
di m
ano.
The accessoriesmakes the cabin evenmore functional.Allows to keep theclothes in order,preserving the form and to have everything under control.
06 −
K_O
biW
alk-
in c
lose
t06
− K
_Obi
173620_Cat_K_OBI.indd 6 05/08/14 09.20
K_o
bi07
− S
anta
luci
a07
− S
anta
luci
aN
ight
Col
lect
ion
173620_Cat_K_OBI.indd 7 05/08/14 09.21
08 −
K_O
biW
alk-
in c
lose
t
173620_Cat_K_OBI.indd 8 05/08/14 09.21
Le pareti sono suddivise in aree tematiche
L’inserto kashmir a ripiani è un’ulteriorespecializzazione per i piccoli accessori.
52456
4
4
4
918
918
4556
454444
918918918comp.KB002
The walls are dividedin different themes to
space. The Kashmirshelf element isanother specialty forsmall accessories.
K_o
bi0909
Nig
ht C
olle
ctio
n
173620_Cat_K_OBI.indd 9 05/08/14 09.21
L’ottima funzionalità è la base di un’esteticasempre più evoluta e ricercata.
52456
918
918
45
918 918 6125244 4 4 4 4
4
4
4
612
5656
comp.KB003
furniture taste
functionality is thebase of an aestheticmore developed andsophisticated.
010
Wal
k-in
clo
set
010
173620_Cat_K_OBI.indd 10 05/08/14 09.22
Nig
ht C
olle
ctio
n01
1 −
San
talu
cia
173620_Cat_K_OBI.indd 11 05/08/14 09.22
Olmo Gesso
comp.KB004
454 4 4 4 4 4
612 918 918 918918 56
918
524
918
45
4
4
4
4
52456
4
4
4
918
918
4556
454444
918918918
52456
918
918
45
918 918 6125244 4 4 4 4
4
4
4
612
5656
KB02
KB03
KB04
KB01
454 4 4 4
45918 918 918
Wal
k-in
clo
set
012
− K
_Obi
173620_Cat_K_OBI.indd 12 05/08/14 09.22
Nig
ht C
olle
ctio
n01
3 −
San
talu
cia
173620_Cat_K_OBI.indd 13 05/08/14 09.22
I ces
ti in
tes
suto
tra
punt
ato
sono
inse
riti i
n un
a pr
atic
a st
rutt
ura
che
li fa
div
enta
re e
stra
ibili
. Le
cass
ettie
re O
bi
con
ruot
e re
ndon
o la
cab
ina
anco
ra p
iù d
inam
ica.
The quilted fabric baskets are placed in a practical structure that makes them removable.The Obi drawers elements with wheels makes the walkin closet more dynamic.
014
− K
_Obi
Wal
k-in
clo
set
014
− K
_Obi
173620_Cat_K_OBI.indd 14 05/08/14 09.23
K_o
bi01
5 −
San
talu
cia
015
− S
anta
luci
aN
ight
Col
lect
ion
173620_Cat_K_OBI.indd 15 05/08/14 09.23
Lafinitura trasforma lapuntoall’internocabina
The finish’s personalitytransformsdrawerinpointwalk
Wal
k-in
clo
set
016
− K
_Obi
173620_Cat_K_OBI.indd 16 05/08/14 09.23
La personalità della
la cassettiera in unpunto d’attrazioneall’interno dellacabina armadio.
personalitytransforms thedrawer elementin an attractionpoint inside thewalk in closet.
918 918 918 612 45454 4 4 4 4
comp.KB005
comp.KB006
K_o
bi01
701
7N
ight
Col
lect
ion
173620_Cat_K_OBI.indd 17 05/08/14 09.23
comp.
Wal
k-in
clo
set
018
− K
_Obi
173620_Cat_K_OBI.indd 18 05/08/14 09.24
Rovere CenereEco Kashmir
comp.KB007
52456
4
4
4
918
918
4556
454444
918918918
52456
918
918
45
918 918 6125244 4 4 4 4
4
4
4
612
5656
KB02
KB03
KB04
KB05
KB06
KB07
454 4 4 4
45918 918 918
918 918 918 612 45454 4 4 4 4
91845 4 4 4 4 4 45918 918 918
Nig
ht C
olle
ctio
n01
9 −
San
talu
cia
173620_Cat_K_OBI.indd 19 05/08/14 09.24
La p
aret
e at
trez
zata
per
met
te d
i ges
tire
faci
lmen
te
le d
iver
se a
ltezz
e pe
r gl
i abi
ti lu
nghi
e c
orti,
con
il
gran
de s
pecc
hio
che
com
plet
a la
com
posi
zion
e. The walk incloset allows tomanage easily the differentheights for short and long clothes, with thelarge mirror that completes thecomposition.
020
− K
_Obi
Wal
k-in
clo
set
020
− K
_Obi
173620_Cat_K_OBI.indd 20 05/08/14 09.25
K_o
bi02
1 −
San
talu
cia
021
− S
anta
luci
aN
ight
Col
lect
ion
173620_Cat_K_OBI.indd 21 05/08/14 09.25
i colori laccati, per creare contrasti o
l’estetica della cabina armadio.
comp.KB00891845 4 4 4 4 4 45918 918 918
022
Wal
k-in
clo
set
022
173620_Cat_K_OBI.indd 22 05/08/14 09.25
and lacquered colors, to create contrasts or shades
comp.KB00991845 4 4 4 4 4 45918 918 918
K_o
bi02
302
3N
ight
Col
lect
ion
173620_Cat_K_OBI.indd 23 05/08/14 09.25
Stru
ttur
a (S
chie
nali,
Rip
iani
, Ped
ana,
Pro
filo
term
inal
e, R
aste
r)St
ruct
ure
(Bla
ck P
anel
s, S
helv
es, P
latf
orm
s,Te
rmin
al p
rofil
e, R
aste
r)
Le sfumaturemoderne delleessenze, la palettedei colori laccatidalle tinte eleganti, il titanio della struttura: la cabina è un mondoaffascinante.
The essences modernshades, the lacqueredcolor range with stylish colors, thetitanium structure:the walk-in closet isan amazing world.
Eco
Ka
shm
irO
lmo
Co
tto
Olm
o G
esso
Ro
vere
Cen
ere
Struttura(Montanti e Staffe)
Structure(Uprights and brackets) Titanio
024
− K
_Obi
Wal
k-in
clo
set
024
− K
_Obi
173620_Cat_K_OBI.indd 24 05/08/14 09.25
Finishes and colors shown are purely indicative.Le finiture ed i colori qui riportati sono puramente indicativi.
Moduli OBI, Raster, Frontale degli elementi estraibili
LACCATO OPACO
COLORE OPACO ECOESSENZA
BIANCO
OLMO GESSO
FERRO
KIWI
KASHMIR
ROVERE CENERE
NERO
MANGO
ECO KASHMIR
SABBIA
OLMO COTTO
IUTA
PAPAIA
BURRO
ARGILLA
RUBINO
PERLA
MIRTILLO
PLATINO
TURCHESE
Eco matt colorWood material
OBI modules, Raster, Fronts of pull-out elements
Matt lacquered
K_o
bi02
5 −
San
talu
cia
025
− S
anta
luci
aN
ight
Col
lect
ion
173620_Cat_K_OBI.indd 25 05/08/14 09.26
026
Wal
k-in
clo
set
Wal
k-in
clo
set
173620_Cat_K_OBI.indd 26 05/08/14 09.26
solutions with panels,
shelves, containersand accessories.
Un sistem
a versatile, pratico e robusto per attrezzare la parete e creare soluzioni libere
con pannelli boiserie, strutture portanti, piani, contenitori e accessori.
area tecnica
Nig
ht C
olle
ctio
n02
7
173620_Cat_K_OBI.indd 27 05/08/14 09.26
Koby – Condizioni generali di vendita
• Tutte le immagini rappresentative dei Nostri prodotti, pubblicate sotto forma di documentazione cartacea o all’interno del sito internet, ed il logo , sono di esclusiva proprietà del mobilificio Santa Lucia S.p.A. Pertanto, qualsiasi utilizzo di questo materiale volto a pubblicizzare o promozionare i Nostri prodotti, a qualsiasi titolo, deve essere preventivamente autorizzato dalla direzione commerciale del mobilificio Santa Lucia S.p.A. in forma scritta. Mancando tale autorizzazione, l’azienda si riserva di tutelare i propri interessi commerciali nelle sedi legali competenti.
• Le presenti condizioni generali di vendita, efficaci fino a loro formale revoca, regolano tutte le forniture che, come mobilificio Santa Lucia S.p.A., effettueremo in adempimento di ordini, commissioni ed accordi, salvo deroghe risultanti da atto scritto. Non riconosciamo intese o promesse verbali da chiunque fatte in deroga alle presenti condizioni.
• Tutti gli ordini, le commissioni e gli accordi s’intendono perfezionati con la nostra conferma scritta o verbale o, comunque, con l’inizio della fatturazione e/o delle consegne. Il perfezionamento degli accordi comporta l’accettazione integrale di tutte le nostre condizioni generali di vendita.
• Le forniture verranno effettuate ai prezzi di listino in vigore all’atto del perfezionamento degli accordi. I prezzi si intendono franco destino e non comprendono oneri e prestazioni non menzionati, quali: imposte, tasse, interessi, spese e corrispettivi per scarico, montaggio o altri servizi (realizzazioni di elementi speciali o fuori misura, ecc.).
• Le consegne verranno eseguite compatibilmente con le possibilità di approvvigionamento o trasporto. Gli eventuali termini sono indicativi. Non siamo tenuti a corrispondere indennizzi di sorta per eventuali danni dovuti a ritardi, interruzioni, sospensioni totali o parziali delle consegne. Ciò vale anche per i casi di ritardi, interruzioni o sospensioni dovuti a cause che possono alterare il processo di approvvigionamento e di distribuzione, quali: interruzioni di lavoro, agitazioni sindacali, ritardi imputabili ai fornitori, deficienze di energie, sospensione dei trasporti, ecc.
• La merce viaggia in ogni caso a rischio e pericolo del Cliente, anche se venduta franco destino. Non si accettano imballi di ritorno.
• In mancanza di diverse pattuizioni scritte, il pagamento si intende per contanti netto a ricevimento fattura, al nostro domicilio. Per nessun motivo ed a nessun titolo il Cliente può differire o sospendere i pagamenti oltre le scadenze pattuite; il mancato o ritardato pagamento anche di una sola rata comporterà la decadenza dal beneficio di tutti i termini pattuiti, rendendo immediatamente esigibile l’intero credito, e lo costituirà in mora. In qualsiasi forma sia convenuto il pagamento, sono a carico del Cliente tutte le spese, gli oneri relativi, così come i rischi per furti e/o smarrimenti dei titoli durante la circolazione postale e/o bancaria. Gli effetti sono da noi accettati salvo buon fine e non costituiscono novazione di credito.
• La mancata osservanza da parte del Cliente delle presenti condizioni generali di vendita e di quanto convenuto negli ordini, nelle commissioni, o negli accordi, comporterà fra l’altro, la sospensione delle forniture. Inoltre, il ritardato pagamento alla scadenza comporterà il nostro diritto all’addebito di interessi al tasso bancario vigente e ci autorizzerà a far sospendere le consegne della merce, ancorché fatturata, e a risolvere, in tutto o in parte, il contratto. La merce consegnata rimane di nostra proprietà sino al pagamento totale da parte del Cliente, con la facoltà anche di ritirarla se non venisse effettuato il saldo totale. Nel caso si verificassero della variazioni nella capacità fisica, finanziaria, tecnica o di qualsiasi altro genere nel Cliente o venissero constatate delle inadempienze, sarà nostra facoltà far sospendere le consegne.
• Eventuali vizi o difetti delle merci consegnate, devono essere segnalati per iscritto da parte del Cliente, a mezzo lettera raccomandata, entro otto giorni dal loro ricevimento. Previo accertamento dell’esistenza di vizi o difetti dei prodotti o loro parti, ci riserviamo di sostituirli in garanzia. Eventuali danni causati dal trasporto dovranno essere immediatamente contestati al vettore. Per i prodotti di commercializzazione assistiti da loro propri certificati di garanzia, questi ultimi dovranno essere fatti valere nei confronti dei relativi costruttori. Si declina ogni responsabilità in ordine al montaggio dei prodotti.
• Modifiche prodottoCi riserviamo la facoltà di modificare le caratteristiche tecniche e costruttive dei prodotti, a nostro insindacabile giudizio e senza preavviso.
• TolleranzeNon garantiamo l’uniformità di venature e colore delle essenze, nell’abbinamento tra diversi elementi. I campionari di legni, tessuti e laccature sono soltanto indicativi, non essendo possibile assicurare la costanza delle tinte nel tempo.
• Lavorazioni specialiLa realizzazione di mobili particolari o fuori misura, nonché l’effettuazione di lavorazioni speciali sono subordinate alla nostra preventiva accettazione concordata e/o scritta.
• Variazioni sugli ordiniEventuali richieste del Cliente, di modificare ordini già trasmessi, potranno essere accettate solo se pervenute entro sette giorni dal ricevimento dell’ordine cui si riferiscono.
• ResiNon si accetta restituzioni di merce, se non espressamente autorizzati da noi per iscritto. La loro valutazione verrà determinata presso la nostra Sede dopo averne presa visione.
• Per ogni controversia sarà esclusivamente competente il Foro di Pordenone, ferma la facoltà, per il solo mobilificio Santa Lucia S.p.A., di adire ogni altro Foro competente secondo la legge processuale. Non comportano deroghe al Foro competente i pagamenti effettuati mediante ricevute bancarie, tratte, cambiali, assegni e/o in altre forme.
• I prezzi del presente listino sono tutti esclusi IVA.
044
− K
_Obi
Wal
k-in
clo
set
173620_Cat_K_OBI.indd 44 05/08/14 09.28