36
Wandern 2010. Zieh die Wanderschuhe an… Appenzellerland Regionalmarketing AG www.appenzeller-produkte.ch SO Appenzeller Käse GmbH www.appenzeller.ch Bischofberger AG www.baerli-biber.ch Mineralquelle Gontenbad AG www.mineralquelle.ch Brauerei Locher AG www.appenzellerbier.ch PostAuto Region Ostschweiz www.postauto.ch Appenzeller Bahnen www.appenzellerbahnen.ch Appenzeller Kantonalbank www.appkb.ch Unsere Partner. Zürich Chur Lugano Bern Basel Genf München Berlin Bregenz Innsbruck Wien Frankfurt London Amsterdam Brüssel Paris Marseille Madrid Mailand Venedig Rom Appenzellerland Konstanz Lausanne Paris Stuttgart St.Gallen Altenrhein Appenzellerland Tourismus CH-9410 Heiden Tel. +41 (0)71 898 33 00 Fax +41 (0)71 898 33 09 [email protected] www.appenzellerland.ch

Wandern 2010 - Zieh die Wanderschuhe an

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Zu bestellen bei: Appenzellerland Tourismus, Heiden www.appenzellerland.ch

Citation preview

Wandern 2010.

Z ieh d i e Wande r s chuhe an…

Appenzellerland Regionalmarketing AG www.appenzeller-produkte.ch

SO Appenzeller Käse GmbHwww.appenzeller.ch

Bischofberger AGwww.baerli-biber.ch

Mineralquelle Gontenbad AGwww.mineralquelle.ch

Brauerei Locher AGwww.appenzellerbier.ch

PostAuto Region Ostschweizwww.postauto.ch

Appenzeller Bahnenwww.appenzellerbahnen.ch

Appenzeller Kantonalbankwww.appkb.ch

Unse re Pa r tne r.

Zürich

Chur

Lugano

Bern

Basel

Genf

MünchenBerlin

BregenzInnsbruckWien

Frankfurt

LondonAmsterdam

BrüsselParis

MarseilleMadrid

MailandVenedigRom

Appenzellerland

Konstanz

LausanneParis

Stuttgart

St.Gallen

Altenrhein

Appenzellerland TourismusCH-9410 Heiden

Tel. +41 (0)71 898 33 00 Fax +41 (0)71 898 33 09

[email protected]

www.appenzellerland.ch

Alter Rhein

Goldach

Go

ldac

h

Rhein

Forstseeli

Fälensee

Sämtisersee

Seealpsee

Sitter

Sitt

er

Sitter

Rotbach

Schwendibach

Brüehlbach

30

40

3030

10

30

60

10

40

40

70

4030

60

204060

30

50 45

20

30

20

10

50

60

60

60

20

40

40

90

40

80

20

50

50

50

50

1020

20

30

20

10

30

40

50

50

4040

50

10

705070

50

30

90

110

60

40

2010

50

70

50

40

40

40

40

40

50

40

20

30

40

2010

30

2040

40

30

50

3015

5020

2030

140

80

45

60

60

7020

50

100

100

40

40

2030

30

30

15

15

35

50

20

10

15

40

50

40

15

2520

15

2010 10

1520

15

10

301015

1560

30

30

3520

2050

20

50

40

50

60301515

2025

15

1520

20

30

4545 40

40

30

15

2030

40 30

60

4050

90

15

10 1515

9015

10 10

10

1545

45

2025

10

30

3060

60

35

35

60

70

304560

15

3045

45 75

90

603025

30

80

40 20

120

60

60 50

15

50

3015 20

30 2550

60

30 1525

6050

1530

40

6040

15

30 30 2010

70

10 10

20

40

40

10

40

50

50

50

30

60

20

30

40

60

10

30

20

5

5

1520

1510

35

20

30

40 20

90

60

10

10 15

35

15

10

50

10

1050

50

20

30

Bodensee

Altstätten462 m

Heerbrugg405 m

Amboss1926 m

Marwees

Alp Sigel1738 m

Hoher Kasten1795 m

Kamor1751 m

Fäneren1506 m

Gäbris1251 m

Sommersberg1172 m

St.Anton

Hohe Buche

Hirschberg1167 m

Ruine Clanx

Himmelberg

Chlosterspitz

Kreuzberge

Fünfländer-Blick

Blatten

St.Gallen668 m

Wasserauen878 m

Weissbad816 m

Schlatt921 m

Haslen740 m

Stein

Speicher 924 m

Teufen833 m

Bühler824 m

Gais933 m

Trogen903 m

Heiden807 m

Thal430 m

Rheineck

Wienacht730 m

Wolfhalden709 m

Walzenhausen673 m

Eggersriet827 m

Grub815 mBruggen

St.Fiden

Eichberg529 m

Appenzell784 m

Oberegg876 m

Reute703 m

Wald

Rehetobel

Berneck427 m

Au

MarbachRebstein

Balgach

Brülisau922 m

Schwende

Frümsen

Sennwald

Lienz

Rüthi

Oberriet

Bollenwees1470 m

Stauberen1750 m

Bogarten

Warth

Wildkirchli

Plattenbödeli1279 m

Kobelwald

BuchsSargansChur

Bildstein

Ruhsitz

Eggli1192 m

Resspass1310 m

Lehmen

Freudenberg Eggerstanden 892 m

Guggeloch

Saul

Gmünden

Lustmühle

Oberhorst

Speicherschwendi

Halten

Goldach Rorschach Rorschach

St.Margrethen

Lachenweg

Schachen

Wilen

StossRietli

Hebrig AB

Schwäbrig

SuruggenLandmark

1107 m

Tanne

Kaien

Tobel

Sonder Hostet

Brenden531 m

Lutzenberg

Haufen559 m

Chastenloch

Ebnet

Moos1130 m

St.Georgen

RomanshornKonstanzRorschach

HaggenRiethüsli

Leimensteig

Mendli

Sammelplatz

Enggenhütten

Gontenbad

Eischen

Sollegg

Sax

Lachen

Steiniger Tisch

Meldegg

Steinegg

Ebenalp1640 m

Schäflisegg Waldegg

Gupf

Massstab ca. 1:90 000

Wanderwege im Appenzellerland Eine Auswahl der wichtigsten Verbindungen, zusammengestellt durch die Vereinigung Appenzell A.Rh./I.Rh. Wanderwege. www.appenzeller-wanderwege.ch

Zeichenerklärung

Wanderwege für jedermann (Markierung gelb)

Bergwege, nur mit geeigneten Schuhen (griffige Sohle)begehen (Markierung weiss-rot-weiss)

Wegpfade mit alpinen Gefahren, leichte Kletterstellen,Alpinausrüstung (Markierung weiss-blau-weiss)

Marschzeit-Angabe in Minuten (Aufstieg)

Eisenbahn

Luftseilbahn

Gewässer

Ortschaft mit Hotel, Restaurant und Parkplatz

Berggipfel

Weiler, Kreuzpunkt

Restaurant mit Aussicht

Feuerstelle

…denn draussen erwacht die Natur und präsentiert sich in ihrer

ganzen Pracht und Anmut. Nun bekommen Einheimische wie Gäste

hier oben wiederum das Gefühl, dass wohl kein Flecken dieser Erde

die Menschen allein durch seine Schönheit derart zu begeistern

vermag, wie unser kleines Land mit seinen Hügeln und Tälern, tau-

frischen Wiesen und klaren Bächen.

Eingebettet zwischen dem Bodensee im Norden und dem alles

überragenden Säntis im Süden bietet das Appenzellerland eine Fülle

von landschaftlichen Schönheiten für entdeckungslustige Wanderer

und naturverliebte Spaziergänger, vom ersten Frühlingstag bis zum

letzten Herbstsonnenstrahl über der Hochnebeldecke. Packen Sie

Ihre Wandersachen – es ist Zeit für einen Ausflug in die Natur.

Z i eh d i e Wande r s chuhe an…

10 30

20

Inhalt.� SeitePanoramakarte. 4 –5Öffentlicher Verkehr. 6 –7Gut zu wissen. 9 – 11

Vorschläge Rundwanderungen. Gontenbad – Kaubad. 12 – 13 Rheineck –Walzenhausen. 14 – 15 Rund um Herisau. 16 – 17 Von Stein zur Urnäsch. 18 – 19 Schönengrund – Hochhamm. 20 – 21 Jakobsbad–Lauftegg–Kronberg.22 – 23 Oberegg – St.Anton. 24 – 25 Wasserauen – Seealp – Schäfler. 26 – 27 Brülisau –Alp Sigel. 28 – 29 Trogen – Chastenloch. 30 – 31 Ob Urnäsch. 32 – 33 Weissbad –Wasserauen. 34 – 35Wandervorschläge in Kürze. 36 – 39

Themenwanderwege. Barfussweg. 40 Gesundheitsweg. 41 Kulturspur Appenzellerland. 43 Landwirtschaftsweg/Lillyweg. 44 Meteo-Wanderweg. 45 NaturErlebnispark. 47 Rätselweg. 48 Witzweg. 49

Themenwege in Kürze. 50 – 51

Der Alpstein. 52Bergbahnen im Alpstein. 54 – 57Berggasthäuser im Alpstein. 58 – 59

Geführte Wanderungen. 61 – 69Wanderkarte Appenzellerland. 70

Die Bilder dieser Broschüre stammen von«wanderbild.ch», der Fotogalerie desAppenzeller Verlags. Weitere Infos unterwww.wanderbild.ch

www.appenzellerland.ch

��|�5� www.appenzellerland.ch

St.Gallen670 m

Appenzell

Herisau771 m

BrülisauSchwende

Wasserauen

Weissbad Gonten

Hundwil

Stein

Jakobsbad

Gontenbad

Schlatt-Haslen

Teufen

Bühler

Gais

Speicher

Speicherschwendi

Trogen

Wald AR

Rehetobel

Eggersriet

Heiden 800 m

Grub

Wienacht

Wolfhalden

Oberegg

Reute

Lachen

Thal

Walzenhausen

Lutzenberg

Rheineck

St.Margrethen

Altenrhein

Rorschach

Arbon

Berg SG

Neukirch

Kreuzlingen

Konstanz

Reichenau

Weinfelden

Romanshorn

Amriswil

Bischofszell

FlawilGossau

Uzwil

St.Anton

Untereggen

Hundwiler Höhe

Urnäsch

Waldstatt

Schwellbrunn

Schönengrund

SteineggHirschberg

Altstätten

Fähnerenspitz

Kamor

StaubernFrümsen

Saxerlücke

KreuzbergeMeglisalp

Marwees

Schäfler

Scheidegg

Hochalp

HochhammEbenalp1640 mHoher Kasten

1795 m

Alt Mann2436 m

Säntis2503 m

Schwägalp1278 m

Kronberg1663 m

Rotsteinpass

Sammelplatz

780 m

Sämtisersee

Seealpsee

Bodensee

Rhein

Fählensee

Das Appenze l l e r l and .

��|�7� www.appenzellerland.ch

Öf fen t l i che r Ve rkeh r.

Linie�St.�Gallen�–�Trogen

Geniessen Sie die abwechslungsreicheFahrt mit herrlicherAussicht auf die Gal-lusstadt,denBodenseesowiedasAlpstein-gebirge.DieHaltestellender Linie eignensich ideal alsAusgangspunkt fürWande-rungeninderRegionvonSt.Gallen.

Linie�Gossau–Appenzell–WasserauenLinie�St.�Gallen�–�Gais�–�AppenzellEntdecken Sie auf einer Rundreise vonSt.Gallen via Gais nach Appenzell undzurück viaUrnäschundHerisaudas lieb-liche Appenzeller Hinterland mit seinertypischenHügellandschaft.

Linie�Rorschach�–�Heiden�JedenerstenSonntag imMonat,vonMaibisOktober,istaufdieserLiniedieDampf-lokomotiveRosamitoffenenAussichtswa-genunterwegs.HeidenistderStartortdesWitzwanderwegs und der Rundfahrt mitzweiBergbahnenunddemSchiff.

Linie�Altstätten�–�GaisDie malerische Zahnradstrecke verbindetdas Städtchen Altstätten im St.GallerRheintalmitGais inAppenzellAusserrho-den.RundumGaislädtdiehügeligeVoral-penregionzuausgedehntenWanderungenoderNordic-Walking-Tourenein.

Linie�Rheineck�–�Walzenhausen

Die über 100-jährige ZahnradbahnbringtSie mit Anschluss an die Schifffahrt vonRheinecknachWalzenhausen.DieBahnistEtappe im Rundfahrt-Erlebnis mit zweiBergbahnen und dem Schiff sowie End-oderAnfangspunktdesWitzwanderwegs.

Wildhaus

Nesslau

Berge/OrtePubliCar (Rufbus 0848 55 30 60)

Rheineck

Bodensee

Konstanz

Romanshorn

Arbon

Rorschach

Lutzenberg St. Margrethen

Walzenhausen

Heerbrugg

Reute

WolfhaldenHeiden

Oberegg

St. Anton

Altstätten

Oberriet

Chur/Tessin

Ebnat-Kappel

Wattwil

LichtensteigSchönengrund

Degersheim

FlawilZürichFlughafen Gossau St. Gallen

HerisauStein

SchwellbrunnWaldstatt

Hundwil

Urnäsch

Schwägalp

Säntis

Kronberg

JakobsbadGonten

Appenzell

Ebenalp

WasserauenHoher KastenBrülisau

Schwende

Weissbad

Eggerstanden

Gais

Bühler

Teufen

Speicher

Trogen

WaldRehetobel

GrubWienacht

Rhein

Haslen

Schlatt

Frümsen

Staubern

Altenrhein

Regio-Bahnen/SBBPostautoStrasseLuftseilbahn

N

PostAuto,�Region�OstschweizMit der gelben Klasse erreichen Siebequem jedesDorfund fast jedenWeiler.Geniessen Sie denAusblick während derPostauto-Fahrt,vorallemausdenDoppel-stock-Postautos, welche von St.Gallenüber Eggersriet nach Heiden unterwegssind.

PostAuto�Schweiz�AGRegion�OstschweizSt.Leonhardstrasse20,9001St.GallenTel.+41(0)584531444Fax+41(0)[email protected]

Appenzeller�BahnenBahnhofAppenzell Tel.+41(0)717885050BahnhofHeiden Tel.+41(0)718911852BahnhofSpeicher Tel.+41(0)713437011BahnhofSt.Gallen Tel.+41(0)712221235BahnhofTeufen Tel.+41(0)713331476www.appenzellerbahnen.ch

WeitereInformationenerhaltenSiebei:

��|�9� www.appenzellerland.ch

Gut zu w i s sen .

Hinweise�zum�sicheren�und�genussvollen�Wandern.

Richtige�PlanungÜberlegenSiesich,weshalbSiedieWanderungunternehmenwollen:Sollsiegemütlich-genussvolloder sportlich-anspruchsvoll sein?SindSieallein, zu zweitodereineganzeFamilie?DurchsorgfältigesPlanenlassensichzahlreicheWanderunfälleverhüten.ZurRoutenwahlundzurBestimmungvonDistanzen,HöhendifferenzenundMarschzeitdienenWander- und Landeskarten sowieWanderbücher, die zudem weitere wertvolleInformationenüberGeländeartundWegverhältnissevermitteln.

Definition�«Wanderwege»�(Markierung�gelb)–WanderwegekönnenohnebesondereKenntnissebegangenwerden.–AlsAusrüstunggenügtfestesSchuhwerk,derWitterungangepassteKleidungundeine Taschenapotheke.–WanderwegekönneninderRegelgefahrlosbegangenwerden.BeiNässe,Schneeund GrassollteaufRutschgefahrgeachtetwerden.

Definition�«Bergwege»�(Markierung�weiss-rot-weiss)–DerBergwanderermussdieVerhältnisseundGefahrenimGebirgerichtigeinschätzen können.Grundsätzlich istTrittsicherheiterforderlich.ExponierteWegekönnennurbei Schwindelfreiheitbegangenwerden.–Zur Grundausrüstung gehören feste Bergschuhe mit griffiger Sohle, Kälte-, Sonnen-, Wind-undRegenschutz.ImRucksacksindeineTaschenapotheke,Wanderkartensowie genügendGetränkeundNahrungsmittelmitzunehmen.–Im Gebirge ist grundsätzlich mit Steinschlag zu rechnen.Auf steilen und nassen, gras- bewachsenenHängensowieaufSchneefeldernbestehterhöhteRutsch-undAbsturzgefahr.

Definition�«Alpinwege»�(Markierung�weiss-blau-weiss)–AlpineRoutenführendurchalpines,oftweglosesGelände,überGletscheroderdurch FelsmitkurzenKletterstellen.BaulicheVorkehrungenbeschränkensichaufdieSiche- rungvonbesondersexponiertenStellenmitAbsturzgefahr.–EswerdeneinesehrgutekörperlicheVerfassung,Bergerfahrung,absoluteSchwindel- freiheitundTrittsicherheitvorausgesetzt.–DerUmgangmitSeilundPickelsowiedasÜberwindenvonKletterstellenmitHilfeder Händemussbeherrschtwerden.–DieseWegesolltennur inBegleitungvongebirgserfahrenenPersonenoderallenfalls Bergführernbegangenwerden.

Richtige�AusrüstungIndenBergenkanndasWetterplötzlichundunerwartetumschlagen(Regen,Gewitter,Hagel,SchneebisintiefereLagenauchimSommerundHerbst).Darumisteinezweck-mässigeAusrüstunglebenswichtig.

Appenzeller Bahnen –die erste Station auf Ihrer

Wanderung. Gestalten Sie Ihre Wanderroute flexibel, dank unseren optimalen Anschlussverbindungen und dem ausgedehnten Streckennetz.

Unsere Verkaufsteams beraten Sie gerne bei der Routenplanung.

Mehr InformationenBahnhof AppenzellTel. +41 71 788 50 50www.appenzellerbahnen.ch

fahren

Richtiges�Verhalten–DieoffiziellmarkiertenWanderwegenichtverlassen.–KleineSchritteundgleichmässigesTemposparenbergaufKraftundschonenbergabdie Gelenke.–Kein Risiko bei Schlechtwettereinbruch, auf Unwohlsein (Schwäche) oder andere Schwierigkeiteneingehen.Rechtzeitigumkehrenundnichtserzwingen.

Wichtige�TelefonnummernWetterWetterbericht 162SpezialwetterberichtSMA 0900552111AlpenwetterberichtSMA 0900552138LawinenbulletinSLF 187

TäglichaktualisierterWetterberichtfürsAppenzellerland:www.appenzellerland.ch

WanderkartenWanderkarteAppenzellerland,1:25000(UmfasstbeideKantoneAR/AI)AppenzellerlandüberdemBodensee,1:25000LandeskarteSäntis,1:25000,Blatt1115LandeskarteGais,1:25000,Blatt1095LandeskarteDegersheim,1:25000,Blatt1094Appenzell,1:50000,Blatt227TSt.Gallen–Appenzell,1:50000,Blatt5014Panorama-WanderkarteAppenzell/AlpsteingebietmitMarschzeiten

WanderliteraturWanderparadiesAppenzellerlandRotherWanderführerAppenzellerlandKletterführerAlpsteinBegleitdokumentation«KulturspurAppenzellerland»WinterwandernundSommerwandernimAppenzellerlandDiese Wanderliteratur und Wanderkarten erhalten Sie bei den Geschäftsstellen vonAppenzellerlandTourismus.

Sensibler�LebensraumDerAlpsteinmitseinemhügeligenVoralpengebietdienteinerVielzahlvonPflanzenundTie-renalsLebensraum.DiesenLebensraummüssenwirachten,schützenunderhalten.DieArtenvielfaltdarfdurchWanderer,BikerundJoggernichtgefährdetwerden.Insbesonde-reTierereagierenempfindlichaufStörungen.DieskannbiszumAussterbenbedrohterArtenführen.BittetragenSieSorgezurNatur.

Im�Notfall�Polizeinotruf 117Sanitätsnotruf 144Rega 1414

Gu t zu w i s sen .

PubliCar Appenzell

0848 55 30 60 (Normaler Telefontarif)

Betriebszeiten und Reservationen:Montag bis Donnerstag 06.00 bis 19.00 UhrFreitag und Samstag 06.00 bis 23.30 UhrS d ll F i t 07 00 bi 19 00 UhSonn- und allg. Feiertage 07.00 bis 19.00 Uhr

Weitere Infos: www.postauto.ch (Webcode 10150)

10�|�11� www.appenzellerland.ch

Gontenbad,� Station. Dem WegweiserRichtung Gonten/Jakobsbad folgen. DerWanderwegführtnach50MeternüberdieGeleisederAppenzellerBahnen.DerWan-derwegistsowohlgelbalsauchlila(Win-terwanderwege) ausgeschildert. Autofah-rer, die beim Golfplatz geparkt haben,erreichendieRouteimMoos.Moos.Linkshalten,aufder leichtanstei-genden Flurstrasse demWegweiser Rich-tungScheidegg/Kronbergfolgen.Fleckes. In einer scharfen RechtskurveverlässtdieRoutedieStrasseundführtaufeinemWiesenwegRichtungKaubad.Nach150 Metern beim Drehkreuz bergan stei-gen. Bei hohem Schnee kann das Mittel-büelauchaufderStrasseerreichtwerden.Mittelbüel. Bei der Kapelle links halten,RichtungKaubad.Ob.�Mittelbüel.�BeimBauernhofdieFlur-strasse verlassen; der Wanderweg führtRichtungKaubadgegendenWaldrandzu.

DerWegführtzumjungenKaubachhinun-terunddanachdurchdie reizvolleMoor-landschaftderSchmalzgrueben.WennvielSchnee liegt, sind auf diesem AbschnittSchneeschuheempfehlenswert.Kaubad.DieRouteführtgeradeausRich-tung Eischen. Nach der Kurve im WaldzweigtderWanderwegrechtsab.WennzuvielSchneeliegt,derStrassefolgen.Eischen.DerWeg führt durchdenCam-pingplatzRichtungGontenbad.Langweid. Bei den ersten Häusern desQuartiers Hannebuebes links abbiegen,demWegweiserRichtungGontenbad fol-gen. Am Ende des Quartiers, nach einerscharfen Rechtskurve, geht‘s über dieWiese zum Kaubach hinunter. Durch dasGebietdesGolfplatzesführtderWegzumAusgangspunktbeiderStationGontenbadderAppenzellerBahnen.Autofahrerwan-dernbiszumMoosunderreichenvondortausihrFahrzeugbeimGolfplatz.

700

800

900

1000

1100

1200

1300

km 0 1 2 3 4 5 6

m

7.67

Gon

tenb

ad S

tatio

n

Gon

tenb

ad S

tatio

n

Moo

s

Flec

kes

Mitt

elbü

elO

bere

s M

ittel

büel

Kaub

ad

Eisc

hen

Lang

wei

d

Kauba

ch

N

Golfplatz

Gontenbad Station

Moos

Fleckes

Mittelbüel

Oberes Mittelbüel

Kaubad

Langweid

Eischen

P

Ausgangspunkt�und�Ziel:Gontenbad

Wanderzeit:2½–3Stunden(jenach

Schneeverhältnissen)

Weglänge:7,6km

Auf-�und�Abstiege:280m

Öffentlicher�Verkehr:MitdenAppenzellerBahnen

bisStationGontenbad

Gaststätten:Restaurant

BadGonten,Gontenbad;

RestaurantEischen;Restau-

rantKaubad;Restaurant

GreenVieh(beimGolfplatz)

Wanderkarte:��1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

Von Gon t enbad i n s Kaubad und zu rü ck .

HartbelagNatürlicherBelag

12�|�13� www.appenzellerland.ch

Rheineck,� Bahnhof. Dem WegweiserRichtung Schifflände folgen und Geleisesowie die Autobahn in der Unterführungunterqueren. Am Ufer des Alten Rheinsangelangt, den Weg flussaufwärts Rich-tungSt.Margretheneinschlagen.Eselschwanz.�BeimVerlassendesGehöl-zes links halten, dem Wegweiser Esel-schwanzOst/St.Margrethenfolgen.Eselschwanz� Ost. Nach einer Spitzkehrenachrechtsgeht‘sentlangdestotenArmsdesAlten Rheins 500m zurück, um dannrechtwinklig zur Autobahn abzubiegen.NachderAutobahnbrückeführtderWegeinStück der Autobahn entlang RichtungSt.Margrethen.St.�Margrethen,�alte�Kirche.Rechtshal-ten, dem Wegeweiser Romenschwanden/Wiberg/Walzenhausenfolgen.Nachknapp200 Metern zweigt die Route von derHauptstrasselinksabundführtaufeinemNebensträsschenbergan.

Romenschwanden.DieRouteführtgera-deaus durch den Weiler. Dem weissenWegweiser Wiberg oder dem Industrie-wegweiser«Schlosskellerei»folgen.Schloss�Wiberg.UnterhalbdesSchlosseslinks halten und Richtung Walzenhausensteilbergansteigen.Hochrüti. Das Dorf Walzenhausen ist inSichtweite,geradeausweitersteigen.Walzenhausen,� Bahnhof. Beim Haupt-wegweiserwestwärtshaltenRichtungHos-tet.Nachknapp200mderStrasseRichtungLachenfolgen.Diesenach50müberqueren,derWegverläufteinerFabrikentlang.Hostet.DerhöchstePunktderWanderungist erreicht. Die Route führt RichtungAll-mendsberg/Rheinecktalwärts.Allmendsberg. Die Route überquert dieHauptstrasseundführtRichtungRheineck.DurchdenSchutzwaldgeht‘stalwärts.AmReservoirvorbeierreichtderWegdenAus-gangangspunktamBahnhofRheineck.

WinterwanderungnachWalzen hausen .

300

400

500

600

700

800

900

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Rhei

neck

, Bah

nhof

Rhei

neck

, Bah

nhof

Esel

schw

anz

Esel

schw

anz

Ost

11.57 8 9 10 11

Allm

ends

berg

Rom

ensc

hwan

den

St.M

argr

ethe

n, a

lte K

irche

Schl

oss W

iber

gH

ochr

üti

Hos

tet

Wal

zenh

ause

nBa

hnho

f

Eich

enba

ch

Rätsch

eren B.

Alter Rhein

N

Hochrüti

Walzenhausen

Hostet

Allmendsberg

Eselschwanz

EselschwanzOst

St.Margrethen,alte Kirche

RomenschwandenSchloss Wiberg

Rheineck

Gaissau

Ausgangspunkt�und�Ziel:Rheineck,Bahnhof

Wanderzeit:3½Stunden

Weglänge:��11,5km

Auf-�und�Abstiege:390m

Öffentlicher�Verkehr:MitdenABoder

SBBnachRheineck

Gaststätten:VerschiedeneRestaurants

inRheineckundWalzen-

hausen,Autogrill

St.Margrethen,Restaurant

RössliRomenschwanden

Wanderkarte:1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

1��|�15� www.appenzellerland.ch

Mi t Robe r t Wa l s e r r und um He r i s au .

Der Robert-Walser-Pfad ist ausgezeichnetmarkiert, so erübrigt sich eine Wegbe-schreibung. Autofahrer parkieren beimPsychiatrischen� Zentrum und folgenden lindengrünen Wegweisern. Bahnrei-sende schlagen den Weg Richtung Dorf-zentrum ein und stossen unterhalb derevangelischen Kirche auf den Robert-Walser-Pfad.EingangsderOberdorfstrassebefindetsichder Walser-Brunnen mit einer SkulpturvonLorenzBalmer.Erentstand1962zumAndenken an den Dichter Robert WalserunddessenBruder,denMalerKarlWalser.InderKlinikHaus�1,dem«HausfürruhigeMänner»derehemaligenkantonalenHeil-und Pflegeanstalt, verbrachte RobertWalservon1933bis1956die letzten23JahreseinesLebens.Walser war ein passionierter Fussgänger.Alleine und zusammen mit Carl Seelig,seiner wichtigsten Bezugsperson, unter-

nahm er zahlreiche Wanderungen. AufeinemSpaziergangstarbRobertWalseramWeihnachtstag1956.Der�Todesort liegtunterhalbderWachtenegg.RobertWalserwurde auf dem Herisauer Friedhof beer-digt.DerschlichteGrabsteinbefindetsichmittenimFriedhof.Der Robert-Walser-Pfad in Herisau ent-stand1986aufInitiativedesSchriftstellersPeter Morger (1956–2002) und war derersteThemenwanderwegdieserArtinderSchweiz.DerPfadverbindetOrtederErin-nerung an Robert Walser, 17 Tafeln mitZitatengebenEinblickeinWalsersWerk.Der Prospekt zum Robert-Walser-PfadkannalsPDFunterwww.herisau.chherun-tergeladen werden (Unter Gäste/Kultur,Rundgänge). Im Museum Herisau nebender evangelischen Kirche ist zudem eineDauerausstellungzudenHerisauerJahrenvonRobertWalserzusehen.Informationendazuaufwww.museumherisau.ch.

600

700

800

900

1000

1100

1200

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Park

plat

z Ps

ychi

atris

ches

Ze

ntru

m (P

ZA) H

eris

au

7.57

Tode

sort

Gra

bste

in

Wal

ser-B

runn

en

Hau

s 1

Park

plat

z PZ

A H

eris

au

Glatt

N

Psychiatrisches Zentrum

HERISAU

Todesort

Grabstein(Friedhof)

Walser-Brunnen

Evang. Kirche

Haus 1(PZA)

Bahnhof

Ausgangspunkt�und�Ziel:Herisau,Bahnhof;

PsychiatrischesZentrum

(fürAutofahrer)

Wanderzeit:2½Stunden

Weglänge:7,5km

Auf-�und�Abstiege:330m

Öffentlicher�Verkehr:MitdenAppenzellerBahnen

nachHerisau.

Gaststätten:ImDorfkernHerisaus,Res-

taurantRüti,Restaurantim

PsychiatrischenZentrum

Wanderkarte:��1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

1��|�17� www.appenzellerland.ch

Stein,� Kirche. Die Route verläuft gegenNorden und führt dem Wegweiser Rich-tungStörgelfolgendamFriedhofvorbei.Schnät.� Linkshalten,derAusschilderungdesSolarwegsunddemWanderwegweiserRichtungSchluchwaldfolgen.Hägen.LinksdenmarkiertenWanderwegverlassenundaufdemSolarwegaufdemWiesenpfaddenHangemporsteigen.Brand. Der Wiesenweg geht zwischenzweiHäusern durch undmündet in einerscharfenRechtskurveaufeineFlurstrasse.Ob.�Bruggli.DieRoute führt nach links,dem Wegweiser «Störgel direkt» folgen.NachderSchreinereigeht’ssteilbergab.Störgel.DerWanderwegzweigt linksabund führtamHausvorbeiaufeinenWie-senwegRichtungKubel/Sturzenegg.NichtweitvonhierliegtdasGasthausSchäfli.Kubel.MitderÜberquerungderimJahre1780 von Hans Ulrich Grubenmanngebauten Holzbrücke verlässt die Route

Steiner Gemeindegebiet und steigt aufHerisauerBodendurchdenWaldan.Sturzenegg.� Der Weg mündet auf dieStrasse, 100 Meter westwärts liegt dasRestaurant«Bären».DieWanderunggehtRichtungBurgaufderStrasseweiter.Nach300MeternverlässtdieRoutedieStrassenach links und führt leicht talwärts. DieHochspannungsleitung unterqueren undnachdemBauernhausgeradeausaufdenWaldrandzugehen.AbhieristderWander-weg,wennauchspärlich,wiedermarkiert.Stösselbach.Sowie’ssteilinsTobelhinun-terging,geht’saufderanderenSeitehinauf.Burg. In der scharfen Rechtskurve dasSträsschen verlassen und dem Weg insUrnäschtobelfolgen.AlsOrientierunghilftderMastenderHochspannungsleitung.Syphon.AufRostenausEisengitterwirddieUrnäschüberquert.Wilen.RichtungSteingeht’saufWiesen-wegenzurückzumAusgangspunkt.

Von S t e i n au s zu r U rnä s ch h i nun t e r.

500

600

700

800

900

1000

1100

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Stei

n, K

irche

Schn

ätH

ägen

Bran

d

Ob.

Bru

ggli

Stör

gel

Kube

l

Stur

zene

gg

Stös

selb

ach

Burg

Syph

on

Wile

n

Stei

n, K

irche

9.77 8 9

Urnäsch

Gübsensee

Sitter

WattbachN

Schnät

Stein

Hägen

StörgelSturzenegg

Stösselbach

Syphon Wilen

Kubel

Brand

Ob. Bruggli

Winkeln

Ausgangspunkt�und�Ziel:

Stein

Wanderzeit:3¼Stunden

Weglänge:9,7km

Auf-�und�Abstiege:�500m

Öffentlicher�Verkehr:MitdemPostauto

nachStein

Parkplätze:InStein

Gaststätten:InStein;GasthausSchäfli,

Störgel;RestautantBären,

Sturzenegg

Wanderkarte:1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

1��|�19� www.appenzellerland.ch

Schönengrund,�Kirche.DerHauptstrasseentlang Richtung Gründen gehen. Nach150 m linkerhand dem Wegweiser Rich-tungBächli/Hembergfolgen.Punkt� 9�1. Der Weg verläuft RichtungGründendurcheinWäldchenundüberquerteinen Bach. Unter der Hochspannungslei-tung links von der Flurstrasse abzweigenundüberdieWiesebergansteigen.Chäseren.DerGrat isterreicht,derWegführtRichtungHochhammweiter.DerBlickschweift linksüberdieDörferWald-Schö-nengrundunddasNeckertalsowierechtszurNordwanddesAlpsteinmassivs.Hochhamm� Bergrestaurant.Wenn dieFahneaufgezogenist,kannimBergrestau-rant eingekehrt werden. Der WanderweggehtamHausvorbeiRichtungGipfel.Hochhamm� Gipfel.� Der höchste Punktder Wanderung ist erreicht, und auf derRuhebank ist gutRasthalten.Bei klaremWettergrüsstimNordenderBodensee.Die

Routeverläuftgeradeausweiterundüber-quert im Wald die Gemeindegrenze zwi-schenSchönengrundundUrnäsch.Tüfenberg.AufdempassähnlichenÜber-gangzwischenSchönengrundundUrnäschkanneingekehrtwerden.DemWegweiserRichtungFohlenweidfolgen.Punkt�10��.NacheinerkleinenGegen-steigung beim Wegweiser links haltenRichtungFuchsstein/Schönengrund.Fuchsstein. Die Route macht RichtungEttenberg/WaldstatteinescharfeRechtskur-ve.BeimVerlassendesWaldeswirderneuteine Grenze überschritten: jene zwischenSchönengrundundSchwellbrunn.Ettenberg�West.DieHochspannungslei-tungdientalsOrientierungshilfe:Unmittel-bar unter den Kabeln zweigt die Routelinksab,RichtungMüleli/Schönengrund.Müleli. Über einenWiesenweg führt dieWanderung zumAusgangspunkt in Schö-nengrundzurück.

Von S chöneng rund au f den Hochhamm.

800

900

1000

1100

1200

1300

1400

km 0 1 2 3 4 5 6

m

7 8 9 9.8

Punk

t 941

Chäs

eren

Hoc

hham

m B

ergr

esta

uran

t

Hoc

hham

m G

ipfe

l

Tüfe

nber

gPu

nkt 1

088

Ette

nber

g W

est

Fuch

sste

in

Mül

eli

Schö

neng

rund

, Kirc

he

Schö

neng

rund

, Kirc

he

Tüfenbach

N

Punkt 941

Chäseren

Hochhamm Bergwirtschaft

Hochhamm Gipfel

Tüfenberg

Punkt 1088Fuchsstein

Ettenberg WestMüleli

Schönengrund

Ausgangspunkt�und�Ziel:Schönengrund,Kirche

Wanderzeit:3¼Stunden

Weglänge:9,8km

Auf-�und�Abstiege:520m

Öffentlicher�Verkehr:MitdemPostauto

nachSchönengrund

Parkplätze:HinterdemGemeindehaus

Gaststätten:BergrestaurantHochhamm;

RestaurantTüfenberg;ver-

schiedeneinSchönengrund

Wanderkarte:��1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

20�|�21� www.appenzellerland.ch

Übe r d i e L au f t egg au f den K ronbe rg .

Jakobsbad.VomParkplatzgeht‘saufderStrasse am Kloster Leiden Christi vorbeiRichtungUrnäsch.Nach300mdieStrasselinks verlassenunddemWegweiserRich-tungLauftegg/Petersalpfolgen.Schöni.DerWegsteigtlinksbergan,Rich-tung Lauftegg/Petersalp. Blick auf dieAnlagedesKlostersLeidenChristi.ImWaldtraversiertderWegdasSkilift-Trassee.Chloster-Lauftegg.DieRoutemündetineineAlpstrasse.DemWegweiserLauftegg/Petersalp folgen. Der Blick schweift überGonten,dieHundwilerHöhi,dieDörferdesAppenzellerHinterlandes bis zumBoden-see.NachderlandwirtschaftlichenLiegen-schaftwechseltderWegamWaldrandvonGontenaufBodenderGemeindeUrnäsch.Tannen-Lauftegg.DerWeggehtgerade-ausweiter,vonrechtsmündetderWander-wegvomBömmeliindieRoute.Zimmermanns-Lauftegg. DemWeg ge-radeaus Richtung Petersalp folgen. Nach

400mlinkshaltenRichtungHerrendürren.Geradeaus imBlickfelddieHochalp, linksDürrenspitzli,KronbergundSäntis.Langendürren. Geradeaus zum Waldemporsteigen,indemderWegberganführt.Dürrenspitzli. Die Aussicht entschädigtfürdieMühendesAufstiegs.DerWegver-läuftentlangdesGratesweiter.Hoch-Petersalp. Der kurzeAufstieg vonderAlphüttezumKulminationspunktlohntsichwegendesAusblickszurückaufsDür-renspitzli,UrnäschunddenKronberg.DerWegführtweiterRichtungKronberg.Gross-Betten. Über einen Grat geht’sgeradeaus zum Nusshaldensattel, wo derWeg die Kantonsgrenze von AppenzellAusserrhodenzuInnerrhodenüberquert.Nusshaldensattel.DerWegweiserRich-tungDorwees/KronbergweistzumZiel.Kronberg. Das Berggasthaus lädt zumEinkehrenein.MitderLuftseilbahngeht’szumAusgangspunktinJakobsbadzurück.

850

1050

1250

1450

1650

1850

2050

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Jako

bsba

d

Kron

berg

Schö

ni

Chlo

ster

-Lau

fteg

g

Tann

en-L

auft

egg

Zim

mer

man

ns-L

auft

egg

8.87 8

Lang

dürr

en

Dür

rens

pitz

li

Gro

ss-B

ette

n

Nus

shal

dens

atte

l

Hoc

h-Pe

ters

alp

Wis

sbac

h

Dürrenbach

Urnä

sch

NSchöni

Chloster-Lauftegg

Tannen-Lauftegg

Zimmermanns-Lauftegg

Langdürren

Dürrenspitzli

Hoch-PetersalpGross-Betten Nusshaldensattel

Kronberg

Jakobsbad

Ausgangspunkt�und�Ziel:Jakobsbad

Wanderzeit:��3¾Stunden

Weglänge:8,8km

Aufstiege:1000m

Abstiege:��230m

Öffentlicher�Verkehr:MitdenAppenzellerBahnen

nachJakobsbad

Gaststätten:BeiderTalstationder

Luftseilbahn,

BerggasthausKronberg

Kartenmaterial:1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

22�|�23� www.appenzellerland.ch

Sommerwande rung au f den S t .An ton .

Oberegg. Nördlich der Kirche führt dieStrasseineinerrechtwinkligenLinkskurvenachSchachen.20mtalwärtszweigtderWanderwegrechtsvonderStrasseab.BeiderMalereiErwinSpörrivorbeigeht’saufeinemWiesenpfadRichtungSchachen.Punkt�2.�DieRoutemündetaufdieStrasseSchachen–Reuteundführtbergwärts.Schachen. Auf der grossen Kreuzungrechts halten Richtung Berneck/Eschen-moos.Nach50mverlässtderWanderwegrechts die Autostrasse und verläuft zumWaldrandundzumBlaubachhinunter.Gigershus.ImrechtenWinkelzweigtderWeg nach rechts von der Flurstrasse abund führt ins weite Tobel hinunter, woBlaubachundFallbachzusammenfliessen.Reute. Der Wanderweg mündet beimDenner auf die Hauptstrasse. Die Routeverläuft geradeaus zum Friedhof hinauf,dem Wegweiser Richtung Knollhausen/Mohrenfolgen.

Steingacht.DieWirtschaftzurRosebie-tet die Möglichkeit zum Einkehren. DemWegweiserFegg/St.Antonfolgen,dieRouteführtaneinemHausvorbeizumWaldrandempor. Dort die Karrenspur rechts verlas-sen und im Wald bergan steigen. DenWegweisernRichtungSt.Antonfolgen.St.�Anton.DerhöchstePunktderWande-rungisterreicht,unddieAussichtaufdasRheintalunddenAlpsteinentschädigtfürdieMühendesAufstiegs.DieRouteziehtsichRichtungTanne/Heidenweiter.Büelen. Es geht geradeaus RichtungRütegg/Obereggweiter.Rütegg. Der Wanderweg passiert dieWirtschaft«Rütegg»rechts.Ebenau.DieRouteüberquertdieStrasseundführtgeradeausweiter.Avia-Tankstelle. Der Wanderweg mün-det bei der Avia-Tankstelle der GarageHohl auf die Hauptstrasse. Rechts haltenundaufdemTrottoirzurückzurKirche.

2��|�25� www.appenzellerland.ch

600

700

800

900

1000

1100

1200

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Obe

regg

Obe

regg

Punk

t 2

Scha

chen

Gig

ersh

usRe

ute

Stei

ngac

ht

Büel

en

Rüte

gg

Eben

au

Avi

a Ta

nkst

elle

St.A

nton

11.37 8 9 10

FallbachSchneietenbach

Blaubach

N

Pkt. 2

Schachen

Gigershus

Steingacht

St.Anton

Büelen

Rütegg

EbenauAvia Tankstelle

Oberegg Reute

Ausgangspunkt�und�Ziel:��

Oberegg

Wanderzeit:��3½Stunden

Weglänge:11,3km

Auf-�und�Abstiege:580m

Öffentlicher�Verkehr:MitdemPostautonach

Oberegg

Gaststätten:Verschiedene

inOberegg,Reuteundauf

demSt.Anton;Restaurant

Traube,Schachen,Wirtschaft

zurRose,Steingacht;Wirt-

schaftRütegg

Kartenmaterial:��1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

Über Seea lp und A l t ena lp au f den Schä f l e r.

Wasserauen. Beim Hauptwegweiser dieRichtung Hütten/Seealpsee einschlagen.Der Weg steigt an den Containern derFlugschuleundaneinerkleinenKiesgrubeentlangdenChatzensteigempor.Chli-Hütten.GeradeausdemWegweiserRichtung Seealp folgen. Links biegt dersteileWiesenpfadzurBogartenlückeab.Gross-Hütten. Rechts halten, der WegführtleichtabfallendRichtungSeealpsee.Seealpsee.DieBerggasthäuserSeealpseeund Forelle laden zumEinkehrenunddieBruderklaus-Kapelle zur Besinnung ein.DieRouteverläuftamSeeentlangweiter.Boden. Der Weg zweigt rechts von derAlpstrasse Richtung Altenalp/Schäfler abundsteigtsteilan.ErtraversierteinigemitStahlseilengesicherteFelsbänder.Altenalp. Während der Alpzeit ist dieHüttebewirtet.DerPfadwindetsichüberkleineSchuttkegelzudenFelsbänderndesSchäflersempor.Auchhiersind imobers-

ten Abschnitt einige ausgesetzte StellenmitStahlseilengesichert.Punkt� 7.� Hier mündet der Weg in dieRoute Schäfler-Messmer. Rechts haltenRichtungSchäfler.Schäfler. Das Ziel ist erreicht. Das Berg-gasthausversprichtStärkung.DieRundsichtvom Thurgau über den Bodensee, dasAppenzellerland sowie in denAlpstein istprächtig.DerAbstiegbeginntaufdemgutausgebautenBergwegRichtungEbenalp.Chlus. Über das Pässchen wechselt derWegdieKreteundführtRichtungEbenalp.Punkt� 1�32. Rechts halten RichtungBerggasthausEbenalp,vonwoeinschönesPanorama zu bewundern und oft auchGleitschirmfliegerzubeobachtensind.Ebenalp,�Berggasthaus.InfünfMinutenistdieBergstationderLuftsseilbahnWasser-auen-Ebenalperreicht. IndenneuenKabi-nenderLuftseilbahnschwebtessichhinun-terzumAusgangspunktinWasserauen.

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Was

sera

uen

Chli-

Hüt

ten

Gro

ss-H

ütte

n

Seea

lpse

e

Bode

n

Eben

alp

Luft

seilb

ahn

Alte

nalp

Chlu

s

Punk

t 163

2Eb

enal

p Be

rgga

stha

usPunk

t 7Sc

häfle

r

97 8

pp

Seealpsee

Schw

endi

bach

Chli-Hütten

Gross-HüttenSeealpsee

Boden

Altenalp

Punkt 7

SchäflerChlus

Punkt 1632

Ebenalp Luftseilbahn

EbenalpBerggasthaus

WasserauenN

Ausgangspunkt�und�Ziel:

Wasserauen

Wanderzeit:4¾Stunden

Weglänge:9km

Aufstiege:1230m

Abstiege:480m

Öffentlicher�Verkehr:MitdenAppenzellerBahnen

nachWasserauen

Gaststätten:��InWasserauen,Berggast-

häuserbeimSeealpsee,

aufdemSchäfler,aufder

Ebenalp,Alpwirtschaft

aufderAltenalp

Wanderkarte:1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

2��|�27� www.appenzellerland.ch

Brülisau,�Kirche.�VomgrossenParkplatzausaufderrechtenSeitedesHotelsKronedieTreppezumBrüelbachhinuntersteigen.Brülisau,�Kronenhalde.DemWegweiserPfannenstil-Plattenbödelifolgen.DieStras-sefolgtdemBrüelbach,nach200mzweigtderWegrechtsab,überquertdenBrüelbachundverläuftübersumpfigeWiesenbergan.Obere� Leugangen. Der Richtung ZahmeGocht/AlpSigelfolgend,wird‘ssteiler.Chehr. Von rechts mündet der Weg vonWasserauen kommend in die Route, esgehtgeradeausbergaufweiter.Bärstein. DerWeg windet sich in engenKehrenüberdieSchafweidebisandenFussdernachNordenabfallendenWandderAlpSigelempor.DieWandwirdineinemCou-loir überwunden, die schwierigen StellensindmitDrahtseilengesichert.Zahme�Gocht.EsisteinErlebnis,ausdersteilenNordwandaufdiesanftnachSüdenabfallende Alp Sigel hinauszutreten und

denBlicküberdasPanoramaderAlpstein-ketteschweifenzulassen.BeimWegweiserden offiziellen Wanderweg verlassen,rechts halten und über dieAlpweide derKreteentlangzum700mentferntenPunkt1738wandern.BeimSteinmannligeniesstmandenBlickindieWeiteundindieTiefeaufWasserauen,Schwende,WeissbadundAppenzell. Eintrag ins Gipfelbuch nichtvergessen.DerWeg führt über dieWeidezurückzudenHüttenderAlpSigel.Alp� Sigel.� Bei den unteren Hütten linkshalten Richtung Chüeboden/Plattenbödeli.NachdemChüebodenaufdemneuinstand-gestelltenWegzumSämtiserseeabsteigen.Streckwees.DieRouteführtgeradeaus.Plattenbödeli. Die Bergwirtschaft bietetdieMöglichkeitzumEinkehren,durchsBrüel-tobelgeht’sRichtungBrülisauhinunter.Pfannenstil.� Auf der Strasse wird derAusgangspunkt bei der Kirche Brülisauerreicht.

P räch t iges Pano ramavon de r A lp S ige l aus.

900

1100

1300

1500

1700

1900

2100

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Brül

isau

, Kirc

he

Brül

isau

, Kirc

he

Kron

enha

lde

Obe

re L

euga

ngen

11.57 8 9 10 11

Cheh

rBä

rste

inZa

hme

Goc

htPu

nkt 1

738

Alp

Sig

el

Plat

tenb

ödel

i

Pfan

nens

til

Stre

ckw

ees

Horstbach

Brüelbach

Sämtise

rsee

Zahme Gocht

KircheKronenhalde

Obere Leugangen

Chehr

Bärstein

Punkt 1738

Alp Sigel

Streckwees

Plattenbödeli

Pfannenstil

BrülisauN

Ausgangspunkt�und�Ziel:��Brülisau

Wanderzeit:5Stunden

Weglänge:11,5km

Auf-�und�Abstiege:960m

Öffentlicher�Verkehr:MitdemPostauto

nachBrülisau

Parkplätze:InBrülisau

Gaststätten:InBrülisau;Bergrestaurant

Plattenbödeli

Wanderkarte:1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

2��|�29� www.appenzellerland.ch

Trogen,�Landsgemeindeplatz.DerWan-derweg verlässt den Landsgemeindeplatzund verläuft zwischen Kirche und HotelKronehindurchtalwärts.Schopfacker.� Die Route mündet auf dieKantonsstrasse. Rechts halten, demWeg-weiserRichtungTobelfolgen.Nach100mzweigtderWanderweglinksabundführtzumWeilerSteingassehinunter.Nacheinerscharfen Rechtskurve geht’s nah an denHäusernvorbeizurGoldachhinunter.Tobel.�AufdemSträsschendemWegweiserRichtungChastenlochfolgen.Aufderande-renSeitederGoldach liegtdas stolzeGe-bäudedesehemaligenBades,derWander-wegpassiertdasGeländederErlebnisweltundsteigtimWaldRichtungBrändlian.Brändli.DerWegzweigtRichtungChas-tenloch rechts ab. Durch eineWaldpartiegeht’serneutzurGoldachhinunter.Chastenloch.� Ein Steg führt über dieGoldach auf Rehetobler Boden, wo eine

FeuerstellezurRasteinlädt.100mweiterunten liegt die Chastenloch-Mühle. BeimWegweiser die Richtung Geren/Speichereinschlagen, den Säglibach überquerenundaufGemeindegebietvonSpeicher imWaldsteilbergwärtssteigen.Wies. Nach einer scharfen Linkskurvegeht’s beim Bauernhof vorbei über dieWiese zum Waldrand. Dem WaldsaumentlangfolgtderWegamRandederSport-anlagenderSpeichererSchulendorfwärts.Eggli. Dem Wegweiser geradeaus Rich-tungBendlehn/Trogenfolgen.Bendlehn. Links halten, derWanderwegRichtungTrogenverläufteinStückweitaufdemTrottoirderKantonsstrasse.Sägli.BeimSäglibachführtderWegwie-deraufTrognerBodenundsteigtgerade-auszumBahnhofan.Trogen,� Bahnhof. Nach 300 m ist derAusgangspunkt der Wanderung auf demLandsgemeindeplatzerreicht.

Im Chas ten loch d ie Schönhe i t des Herbs tes en tdecken .

600

700

800

900

1000

1100

1200

km 0 1 2 3 4 5 6.26

m

Trog

en

Trog

en

Trog

en, B

ahnh

of

Scho

pfac

ker

Tobe

l

Brän

dli

Chas

tenl

och

Wie

s

Eggl

i

Bend

lehn

Sägl

i

Goldach

Bruederbach

Goldach

Töbelibach

Sägelibach

N

Trogen Schopfacker

Tobel

Brändli

Chastenloch

Wies

Eggli

Bendlehn

Sägli

Trogen,Bahnhof

Ausgangspunkt�und�Ziel:Trogen,Landsgemeindeplatz

Wanderzeit:2Stunden

Weglänge:6,2km

Auf-�und�Abstiege:360m

Öffentlicher�Verkehr:MitdenAppenzellerBahnen

nachTrogen

Parkplätze:ParkplatzSpitzacker

Gaststätten:InTrogenundSpeicher

Wanderkarte:1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

30�|�31� www.appenzellerland.ch

Urnäsch,� Bahnhof.� Beim Wegweiser dieRichtung Bürgerheim Chräg einschlagen,nach 50m vor dem Gemeindehaus linksabbiegen, die Urnäsch überqueren, beimFussballplatzgeradeausbergansteigen.Altersheim� Chräg. Der Weg führt zwi-schen den Anlagen des Gemeindealters-heimsdurchundverläuftdanachgerade-ausRichtungOberhaumösli/Lauftegg.Chräg.BeiderVerzweigungamWaldrandlinkshaltenunddemWegweiserRichtungOberhaumösli/Lauftegg/Kronberg folgen.Nach900mzweigtderWanderwegmittenimWaldvonderWaldstrasseabundführtrechterhandauf einem schmalen,wurzel-durchwachsenenPfadbergwärts.Oberhaumösli. Die Wanderroute gehtgeradeausweiterbergauf.Zimmermanns-Lauftegg. Der höchstePunktderWanderungisterreicht.DerWegverläuft auf der Krete südwärts RichtungLangdürren. Links unten steigen dieAlp-

weiden vom Wissbach zum Kronbergempor,geradeausrücktderSäntisinsBild.Langdürren.DieRoutemachteineRechts-kurveundverläufttalwärts.DemWegwei-serRichtungBlattendürren/Urnäschfolgen.Blattendürren.DieBergwirtschaftbietetGelegenheit zum Einkehren. DerWander-wegführtdaranvorbeiRichtungTrogener-dürren. Von dort geht’s geradeaus Rich-tungGuggeien/Urnäschweiter.Guggeien.� Die Strecke verläuft in einersanftenRechtskurvezudenAlphüttenvonGuggeien.DemWegweiserRichtungGrüen-au/Urnäsch folgen. Nach den AlphüttenfolgteinkurzerAbstiegzumWaldrand.Dürrenbach.DieTalsohleistfasterreicht,auf der Flurstrasse weiter der RichtungGrüenau/Urnäschfolgen.Grüenau.DerUrnäschentlanggeht‘sdemDorf zu, beim Fussballplatz schliesst sichderKreisderRundwanderung.InKürzeistderAusgangspunktamBahnhoferreicht.

D em W in t e r ob U rnä s ch au f d e r Spu r.

700

900

1100

1300

1500

1700

1900

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Urn

äsch

, Bah

nhof

Urn

äsch

, Bah

nhof

Alte

rshe

im C

hräg

Chrä

g

10.47 8 9 10

Obe

rhau

mös

liZi

mm

erm

anns

-La

ufte

ggLa

ngdü

rren

Blat

tend

ürre

n

Gug

geie

n

Grü

enau

Dürr

enba

ch

Urn

äsch

Urn

äsch

Dürrenbach

Urnäsch, Bahnhof

Altersheim Chräg

ChrägOberhaumösli

Zimmermanns-Lauftegg

Langdürren

Blattendürren

Guggeien

Dürrenbach

Grüenau

N

Ausgangspunkt�und�Ziel:Urnäsch,Bahnhof

Wanderzeit:��3½Stunden

Weglänge:��10,4km

Auf-�und�Abstiege:550m

Öffentlicher�Verkehr:MitdenAppenzellerBahnen

nachUrnäsch

Parkplätze:BeimBahnhofUrnäsch

Gaststätten:InUrnäsch,

BergwirtschaftBlattendürren

(Mittwochgeschlossen)

Wanderkarte:1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

32�|�33� www.appenzellerland.ch

Weissbad,�Bahnhof.BeimHauptwegwei-serderRichtungSchwende/Wasserauenfol-gen,aufderBrückedieSitterüberqueren.Hof� Weissbad.� Die Route folgt wenigeMeter der Strasse, zweigt rechts ab undführt am Kräutergarten des Hotels HofWeissbadvorbei.NachdemHotelarealdieRichtung Ebenalp/Schäfler einschlagen.DerWegführtbergwärtsineinWäldchen.Punkt� ��7. Die Route mündet auf dieStrasse und biegt nach links ab, es geht‘sleichtabwärts.NochimmerdemWegweiserRichtungEbenalp/Schäflerfolgen.Egg.Nach300maufder Strasse zweigtderWanderwegrechtsabundführtaufderSchulhausstrassezuSchulhausundKirche.Schwende,�Kirche.DerWegführtgerade-ausanSchulhaus,FriedhofundPfarrkircheSt.Martin vorbei. Kurz vor dem ErreichendesSchwendibachszweigtderWanderwegRichtungWasserauenscharfrechtsab,undführtentlangdesBachestalaufwärts.

Forscherstein. Die Route macht eineLinkskurve überquert die Ebene und denSchwendibach.DementlangwerdendieTal-stationderLuftseilbahnWasserauen-EbenalpundderBahnhofWasserauenerreicht.Wasserauen,�Bahnhof.NachdenBahn-hofgebäudendieGeleiseüberqueren,derRückweg beginnt Richtung Schwende/Weissbad.Punkt��50.HierbietendreiRestaurantsdieMöglichkeiteinzukehren.DerWegführtamRestaurantFroheAussichtvorbeiaufeinenWiesenweg. Nach einer Steigung RichtungBerg/Brülisau mündet die Route auf dieStrasse.RechtshaltenRichtungBrülisau.Bötz.BeiderPostautohaltestelleBötzver-lässt die Route die Strasse und mündetwenigeMeterweiteruntenindenChlusto-belweg. Rechts geht‘s nach Brülisau, linksnachWeissbad, imTobel fliesst der Brüel-bach.DieerstenHäuservonWeissbadsindschnellerreicht.

W in te rwande rung von We i s s bad nach Wasse rauen .

3��|�35� www.appenzellerland.ch

800

850

900

950

1000

1050

1100

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Wei

ssba

d, B

ahnh

ofH

of W

eiss

bad

Wei

ssba

d, B

ahnh

of

Punk

t 887 Egg

7 8 8.5

Schw

ende

, Kirc

he

Fors

cher

stei

n

Was

sera

uen,

Bah

nhof

Punk

t 850

Bötz

Wissbach

Sitt

er

Brüelbach

Schw

endi

Bac

h

N

Punkt 887 Egg

Schwende Kirche Punkt 850

Bötz

Forscherstein

Wasserauen Bahnhof

Hof WeissbadWeissbad, Bahnhof

Ausgangspunkt�und�Ziel:Weissbad,Bahnhof

Wanderzeit:2½Stunden

Weglänge:8,5km

Auf-�und�Abstiege:��250m

Öffentlicher�Verkehr:MitdenAppenzellerBahnen

nachWeissbad

Parkplätze:��InWeissbad

Gaststätten:��InWeissbad,Schwende

undWasserauen

Wanderkarte:1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

HartbelagNatürlicherBelag

Wandervo r s ch läge i n Kü r ze.

3��|�37� www.appenzellerland.ch

Alpenpanorama-Weg,�Abschnitt�Appenzellerland

DerAlpenpanorama-WegführtvonRorschachamBodenseedurchdasAppenzellerland,dasToggenburg,dieZentralschweiz,dasEmmental,dasSchwarzenburger-unddasGrey-erzerlandandieRivieradesLacLémanundendetinderMetropoleGenf.ImAppenzeller-landempfiehltessich,denWegindreiEtappenzuabsolvieren:

Etappe1:Rorschach–Trogen,Wanderzeit6StundenEtappe2:Trogen–Appenzell,Wanderzeit4¼StundenEtappe3:Appenzell–Urnäsch–Schwägalp,Wanderzeit6½Stunden

Appenzeller�AlpenwegWanderzeit:zweiEtappenàjeca.5Stunden

Nehmen Sie sich zweiTage Zeit und entdecken Sie dasAppenzellerland in all seinenFacetten.SiedurchwandernAppenzellerAlpenundübernachtenamFussedesSäntismitimposantemBlickzumGipfel.DieseRundtourführtSievonUrnäsch,demZentrumdesAppenzellerBrauchtumszurHochalp.Rund700HöhenmetergiltesaufdiesemAbschnittzu bewältigen, auf der Hochalp angekommen, werden Sie die Anstrengungen kaumbereuen.DerAbschnittbiszurSchwägalpbringtfastkeineSteigungenmehrmitsich,mandurchwandert eineeinmalige, fastunberührteundgrösstenteilsunter Schutz stehendeNaturlandschaft.WernichtaufderSchwägalpübernachtenmöchte,reistbequemmitdemPostautozurücknachUrnäsch.AmzweitenTagstartetmanmiteinerWanderungdurchdieAlphüttenaufderSchwägalpbiszurChammhalde.NunfolgtmandemWanderweginRichtungKronberg,bevoraberdessenGipfelerreichtist,zweigtderWegabzurPetersalp.NachdemAbstiegzurBlatten-dürren folgtnochmalseinkurzerAufstieg zurOsteregg.HatmandenanschliessendenWalddurchquert,sofälltderBlickaufdenAusgangspunktUrnäsch,welcherrascherreichtist.

Appenzeller�Weg

DerWegvomvorarlbergischenRankweilnachSt.PeterzellisteinehistorischeVariantedesJakobspilgerwegsnachSantiagodeCompostela.ÖrtlicheBezügezurVerehrungdeshei-ligenJakobusfindensichaufderStreckehauptsächlichinFormvonKirchenundKapellen,diedemHeiligengeweihtsind.Rankweil,derAusgangpunktdesAppenzellerWegs,wareinwichtigerPilgerort.VonÖsterreichkommend,durchstreiftmanaufdemAppenzellerWegdieDörferAppenzell,Gonten,UrnäschundSchönengrund,vonwomanweiterbisnachSt.Peterzellwandert.Sonderprospekterhältlich.

Eggenweg�Teufen–SpeicherWanderzeit:2Stunden

Der Eggen-Höhenweg ist ein wahrerWanderklassiker. Zu Beginn steigt man vom DorfTeufenauskurzabersteilhochzurSchäflisegg.VonnunangeniesstmanwährendderganzenWanderungeinetraumhafteAussichtzumSäntisundaufdieandereSeiteüberdenBodensee.NachknappeinerStundegarantiertdasErlebnisrestaurantWaldeggfüreineabwechslungsreicheRast.WeiterführtdieWanderungüberOberhorstzurgeschichts-trächtigenVögelinsegg.DienahegelegeneHaltestellederAppenzellerBahnenermöglichteinebequemeRückreise.

Familientour�vom�Kronberg�zur�Schwägalp�(Ausgangspunkt:�Urnäsch)Wanderzeit:2Stunden

DieseRundreisemiteinerfamilienfreundlichenWanderungeignetsichhervorragendfüreinenTagesausfluginmittenderreizendenAppenzellerLandschaft.InUrnäschsteigtmanindieAppenzellerBahnenundfährtbisnachJakobsbad.DieLuftseilbahnbringteinenbequemaufdenGipfeldesKronbergs. ImRückendasmächtigeAlpsteinmassiv,gegenvornederBlickbiszumBodensee,einAufenthaltlohntsichaufalleFälle.Aufeinerzwei-stündigenWanderungwandertman,stetsdenSäntisimAuge,zurSchwägalp.DasGelän-deistbiszurChammhaldealpin,eignetsichtrotzdemabergutfürFamilienmitwander-geübtenKindern.RückfahrtnachUrnäschmitdemPostauto.

AppenzellerAlpenweg

3��|�39� www.appenzellerland.ch

GäbristourWanderzeit:6¼Stunden

DieseWanderungaufdieGipfelrundumGaiserforderteinwenigKondition.Dietraum-hafteAussichtaufAlpsteinunddietypischeAppenzellerHügellandschaftbelohnteinemaber für dieAnstrengungen. Im erstenAbschnitt führt derWeg über «Rotloch» nachBühler. Es folgt derAufstieg zumAussichtspunkt Hohe Buche, von wo man bei guterFernsichtaufdenBodenseeblickenkann.ÜberdieWissegggelangtmanaufdieGäbris-kettemitdemGäbrisalshöchsterPunkt.ÜberWiesenundMoorevorbeiamGäbrisseeliwird auf dem nächsten Wegstück der Aussichtspunkt Sommersberg erreicht. DeranschliessendeAbstieg bringt einem zum Stoos (Schlachtdenkmal). Für die letzteTeil-streckemüssen rund60Minuteneingerechnetwerden;viaStarkenmühleüberZwislengehteszurücknachGais.AlternativeRoute:Wereskürzermag,steigtvonGaisdirektaufdenGäbris.

Heiden–Fünfländerblick–RorschachWanderzeit:2½Stunden

ZuBeginnderWanderungwandertmanimBiedermeierdorfHeidenaufdemPanorama-wegbis zum idyllischenWaldpark.NacheinemkurzenStückentlangderHauptstrassezweigtderWegrechtsabundnimmtKursinRichtungGrubSG.BevordereinmaligeBlicküberdieWeitedesBodenseegenossenwerdenkann,steigtderWegkurzsteilanbismanschliesslichdenFünfländerblickerreicht.WeitergehtesaufderdominantenKreteabwärtsbiszurLandeggbeiWienacht.DasZielRorschachstetsvorAugenfolgtderletzteWegab-schnittstetigabwärtsdurchWälderundüberWiesenbis insHafenstädtchen.RückkehrnachHeidenmitderBergbahn.

Hundwiler�HöhiWanderzeit:3Stunden

DieHundwilerHöhiisteinbeliebtesWanderziel.VonderSpitzederpyramidenförmigenErhebunggeniesstderWanderereinenprachtvollenBlickvomAlpsteinbiszumBodensee.DiesespeziellbeschilderteTourbeginntamBahnhofZürchersmühleundbringtrund500Höhenmetermitsich,bismanobenaufdemGipfelangekommenist.EbensoberühmtwiederBergistauchdasGipfelrestaurant,wodenhungrigenWandererdiverseSpezialitätenerwarten.

Rund�um�BrülisauWanderzeit:3½Stunden

InBrülisaustartetmanbeiderTalstationderLufsteilbahnzumHohenKastenundfolgtdemWegweiser inRichtungResspass.Nach rund¾Stunden istderResspasserreicht.WährenddemAufstieggeniesstmaneinenweitenAusblickaufdieHügellandschaftundblickt längs in die berühmten Bergketten desAlpstein.Vom Resspass erreicht man inkurzer Zeit das Forstseeli. Dieser idyllische Ort lädt zumVerweilen ein. Rund um denFänernspitzgehtdieWanderungweiterdurchWaldundeinanschliessendesMoorbiszumEggli.ErneutbietetsichdemWanderereineprächtigeAussichtindenAlpstein.RundeineStundedauertdieRückkehrnachBrülisau.

Via�Jacobi,�«St.�Gallerweg»Wanderzeit:Rorschach–Herisau7Stunden,Herisau–Wattwil7½Stunden

DerJakobswegdurchdieSchweizführtinverschiedenenVariantenvomBodenseeüberdie Innerschweiz nach Genf. Über den «St.Gallerweg» von Rorschach nach Einsiedelnführt dieVia Jacobi vorbei an der weltberühmten Stiftsbibliothek St.Gallen und durchbeeindruckende Brückenlandschaften. DasAppenzellerland bewandert man dabei vomKantonshauptort Herisau überWaldstatt und Schwellbrunn, wo der Pilger in RichtungWattwilwiederst.gallischenBodenbetritt.DetaillierterProspekterhältlich.

SchweizMobil-Routen:�AlleSchweizMobil-Routensindspeziellundvollstän-digausgeschildert.FolgenSiedenWegweisernmitdenentsprechendenZeichen.DetaillierteInformationenunterwww.schweizmobil.ch.

Wande rvo r s ch läge i n Kü r ze.

Gäbristour

HundwilerHöhiiHöhiH

H n eiH

�0�|��1� www.appenzellerland.ch

BarfusswegStrecke Jakobsbad–Gonten–GontenbadWanderzeit 1½Std.Restaurants diverseinGonten,HotelBadGontenKontakt TouristInformationAppenzell,Tel.+41(0)717889641

Barfuss�durchs�AppenzellerlandVonJakobsbadnachGontenbadohneSockenundSchuhe.ErlebenSiehautnahdieunge-wohnten EindrückedesBarfussgehens. Lassen Sie sich dabei vonden verschiedenstenSinneseindrücken überraschen.Wiesen und Bäche wechseln mit kurzen steinigen oderasphaltiertenStreckenabschnitten.AufhalberStreckebeimTobenschopfkönnenSiebeimArmbad-BrunnennachDr.KneippIhreArmebaden.WeiterführtSiederWegdurchdieMoorlandschaft Gontens nach Gontenbad. Dort steht beim Naturmoorbad eineFusswaschanlage–ebenfallsnachDr.Kneipp–für IhremüdenFüsse.GönnenSiesichdieseEntspannung!

Doppelter�SpassBeimGasthausBadGontenistfürSieeineFeuerstelleeingerichtet.VersuchenSiedabeieinederFleischspezialitätendesGasthauses.NatürlichkönnenSieauchselbergrillieren.GeniessenSieeinwohltuendesFussbadimGartenoderentspannenSiesichimSprudel-undDampfbaddesGasthauses(Badekleidobligatorisch).OdervielleichtbevorzugenSieeinentspannendesWohlfühlbadimNaturmoorbad.

Ba r fussweg. Gesundhe i t sweg .

Gesundheitsweg�–�Gesünder�wandern�Sie�nirgends!Strecke Heiden–Kaien–St.Anton–Oberegg–Heiden,13kmWanderzeit ca.5Std.Restaurants diverseRestaurantsamWegKontakt www.gesundheitsweg.chAufdemGesundheitswegerfahrenseineBesuchervielInteressantesüberdieHeilkraftdereinheimischenPflanzen.VonHeidengestartet,führtderWegüberObereggbisaufdenSt.AntonundüberKaienwiederzurück.DerGesundheitswegenthältmehrerekleinereWegabschnittemitverschiedenenThemen.BeimBadUnterrechsteinlohntessich,einenkleinenHalteinzuschaltenundeinBadzugeniessen.HierentdeckenSieauchimHeilkräu-tergartenwertvolleHeilpflanzenausallerWelt.Aufca.70übersichtlichenInformations-tafelnfindenSieeineBeschreibungallderHeilpflanzenundderverschiedenenNaturheil-verfahren am Weg. Ein weiterführendes Büchlein vermittelt Ihnen noch zusätzlichesWissenüberdienatürlichenHeilkräfte.DieseserhaltenSiezusammenmitdemSonder-prospektinderTouristInformationHeiden.

Gesundheits-weg

�2�|��3� www.appenzellerland.ch

Ku l tu r spu r Appenze l l e r l and .

Kulturspur�AppenzellerlandStrecke Degersheim–SteinAR–Trogen–Rheineck(dreiEtappen)Wanderzeit Totalca.14Std.Restaurants diverseRestaurantsamWegKontakt www.kulturspur-appenzellerland.ch

Appenzeller�Hinterland,�1.�EtappeRoute Degersheim–Herisau–Hundwil–SteinAR,15kmWanderzeit 5½Std.

Appenzeller�Mittelland,�2.�EtappeRoute SteinAR–Teufen–Speicher–Trogen,15kmWanderzeit 4Std.10Min.

Appenzeller�Vorderland,�3.�EtappeRoute Trogen–Rehetobel–Heiden–Wienacht–Rheineck,18kmWanderzeit 4Std.20Min.

Die«KulturspurAppenzellerland»führtdurchdie intakte,typischeHügellandschaftvonAppenzellAusserrhoden.FürdieAuswahlder50kmlangenRoute,derObjekteundÖrt-lichkeitenwarderLeitgedanke,wanderndKultur,Geschichte,LandundLeutezuerleben.Rund50interessanteKultur-undSchauobjektesindgleichmässigaufdiedreiRegionenAppenzellerHinterland,MittellandundVorderlandverteilt.Die«KulturspurAppenzeller-land»istsomitdereinzigethematischeWanderwegderquerdurchsAppenzellerlandführt.DazuerscheinteinWanderführersowieerstmaligeineWanderkartevomAppenzellerlandimMassstab1:25000(erhältlichimAppenzellerVerlag,Herisau,undbeiderTouristInfor-mation,Heiden).Sonderprospekterhältlich.

Die Faszination des Naheliegenden

MSB3162 - auf dem Wildhuser Schafberg

«wanderbild.ch» ist die Fotogalerie des Appenzeller Verlags und des Toggen-burger Verlags mit grossformatigen Bildern, die die Schönheiten der beiden Ostschweizer Regionen zeigen. Die High-End-Vergrösserungen verbinden modernste Digitaltechnik mit klassischer Fotografie. Eine permanente Ausstellung finden Sie in den Geschäftsräumen des Appenzeller Medienhauses, Kasernenstrasse 64, Herisau. Mo–Fr, 7.30–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr. Die vollständige Kollektion, die Preise sowie weitere Angaben finden Sie auf www.wanderbild.ch.

Landwirtschaftsweg�Strecke Urnäsch–Schwägalp,ca.12kmWanderzeit ca.3½Std.aufwärts/ca.3Std.abwärtsRestaurants diverseinUrnäsch,Rossfall,BerghotelSchwägalpKontakt TouristInformationUrnäsch,Tel.+41(0)713642640

Die Landwirtschaft im rauhen Klima des appenzellischen Hinterlandes hat kaum Mög-lichkeiten, auf andere Sparten als Viehzucht und Milchwirtschaft auszuweichen. DerLandwirtschaftsweg bringt denWerdegang und denWert der einheimischen ProduktenäherundwecktdamitdasVerständnisfürdieLandschaft,dieHäuserundMenschen.DerWegführtdurcheinereizvolleAppenzellerLandschaftzwischenUrnäschundSchwägalp.

Lillyweg:�Eine�Etappe�des�Landwirtschaftsweges�UrnäschStrecke AlpBöheli,HaltestelleSteinflue–HaltestelleHüsli,ca.4kmWanderzeit ca.2½Std.–3Std.(inkl.Verweilzeit)Restaurants diverseinUrnäsch,Rossfall,ArizonaKontakt www.lillyweg.ch

LillyundMartinbesuchenihrenOnkelSämiaufderAlp.WasdiebeidenGeschwisteraufderWanderungzurücknachUrnäschalleserleben,wirdan14Postennacherzählt.DiejeweiligenPostentafelnsindvonderBauernmalerinLillyLangeneggerliebevollgestaltetundladenzumNachahmenein.SiewerdenmitIhrenKindern«Steinmannli»bauen,mitder«Chügelibahn»spielenundüberBaumstämmeklettern.DerLillywegistvonMitteAprilbisEndeOktobergeöffnet.ZumLillywegistaucheinMalbuchentstanden.DasMalbuchenthält14Schwarz-Weiss-Illustrationen von Lilly Langenegger zum Ausmalen. Es ist im Appenzeller Verlag(www.appon.ch)erschienenundinderTouristInformationUrnäscherhältlich.

Meteo-WanderwegStrecke Gais–Trogen,11,5kmWanderzeit ca.3½Std.Restaurants verschiedeneinGaisundTrogen,Sommersberg, UntererGäbris,Gäbris,SandKontakt www.meteowanderweg.chundwww.meteomedia.ch

DieseWanderungkönnenSiezueinemunvergesslichenGanztageserlebnismachen.AnelfStationenerfahrenSiemehrüberdieverschiedenenWetterthemenWetter,Wind,Föhn,Wolkenbildung,Wolkentypen,Wetterstation/Wettervorhersage, Himmelsblau und Fern-sicht,Wetterextreme,HundertjährigerKalender,RegenundSchneesowieGewitter.GönnenSiesichundderNatureinePause.GeniessenSiedenAusflugzumMeteo-Wander-weg,indemSiesichundIhreFamiliebisundabSt.Gallenineinerhalbstündigen,aussichts-reichenFahrtmitdenAppenzellerBahnenfahrenlassen.AmeinfachstenfahrenSiemitdemRundfahrtbillettabundbisSt.Gallen.EsverkehrtinbeidenFahrtrichtungenalle30MinuteneinZug.

L andwi r t s cha f t sweg /L i l l yweg . Meteo -Wande rweg .

���|��5� www.appenzellerland.ch

���|��7� www.appenzellerland.ch

Natu rE r l ebn i spa rk .

NaturErlebnispark�Schwägalp�/�SäntisStrecke RundumdieSchwägalpRestaurants SchwägalpKontakt www.naturerlebnispark.ch

DerNaturErlebnisparkSchwägalp/SäntisundseineThemenwegebringenIhneneineein-zigartige Naturlandschaft näher. Schreiten Sie durch die Geschichte geheimnisvollerMoore.HolenSieLuft in zauberhaftenWäldern.UndbeobachtenSie selteneTiereundPflanzenvoreinerderschönstenNaturkulissenEuropas.SchrittaufTritterfahrenSiemehrüberdasLebenunddieKulturaufdenAlpen.DieErdgeschichte,dieüber1000-jährigeTraditionderSchwägalpalsWeideland,derTourismus,derNaturschutzundvielesmehr:aufreichbebildertenTafelnthematisiertfürkleineundgrosseEntdecker.Umweltlehre, Forschung, Tourismus: Der NaturErlebnispark bringt die verschiedenstenInteresseninEinklang.ErfördertdieAuseinandersetzungmitderNaturundKulturundmachtZusammenhängegreifbar.Undersollvorallemeins:IhnenIhrganzpersönlichesNaturerlebnisermöglichen.GeniessenSieeinegeführteExkursion,wennSienochmehrerleben und erfahren wollen und nehmen Sie an speziellen Erlebnistagen und Entde-ckungsreisenteil.

Wandern Sie aufden Spuren vonAppenzeller Käse.

Entdecken Sie die idyllische Bergwelt des Appenzeller-landes, in der seit über 700 Jahren der würzigste Käseder Schweiz entsteht. Besuchen Sie die AppenzellerSchaukäserei in Stein und probieren Sie den mild-würzigen Appenzeller CLASSIC, den vollwürzig-rezenten Appenzeller SURCHOIX und den rassigenAppenzeller EXTRA.

61985_APP_Wanderbro_INS_93x180_d_RZ1.indd 1 30.10.09 1 50

���|��9� www.appenzellerland.ch

RätselwegStrecke Schwellbrunn–Högg–Zwicker–Sitz–Landscheide– Sägenbach–Schwellbrunn,8,3kmWanderzeit 3Std.Restaurants Schwellbrunn,Sitz,Landscheide,Sägenbach,RötschwilKontakt www.schwellbrunn.ch

BeimGemeindehausoder indenRestaurants beziehenSie ein Lösungsblatt.Der ersteRätselpostenwartetbereitsmittenimDorfaufSie.FürdieKindergibtesspezielleFragen.SinddieerstenRätselgelöst,gehenSiesüdwärts.UmdenHöggherum,hinaufaufdenSitz,demhöchstenPunktdesRätselweges.UnterwegsbegegnenIhnennichtnurdieachtRätseltafeln.DieSichtvorwärtsaufdenAlpsteinundzurückaufdieeinmaligeSilhouettedesDorfesSchwellbrunn,diesanfteAppenzellerLandschaftmitdengrünenWiesenundWäldern,dazwischendielieblichenBauernhöfe,alldasziehtSieinIhrenBannundlässtSiedenAlltagvergessen.BeischönemWettersehenSieaufdemSitzdieZentralschweizerAlpensogutwiedenBodensee,dieSchwäbischeAlbunddieVorarlbergerSpitzen.VondiesemAussichtspunktführtderWegbergab.ZuerstdemSkiliftentlangbiszurLand-scheide,danachineinerlängerenWaldpartiebishinunterzumSägenbach.HierwartetdieRätseltafelNr.6.ÜberdasStörchliwandernSieaufnaturnahenWegenzurSommertalhö-he,woSie–anderSchwellbrunnerKirchevorbei–derSäntisgrüsst.NocheinkurzesStückdurchsDorf,unddasZielisterreicht.HerzlicheGratulation!DasnunausgefüllteLösungsblattwerfenSiebeimGemeindehausindenBriefkasten.MiteinbisschenGlückgewinnenSieeinenderschönenPreise,diejedesJahrunterdenrich-tigenAntwortendesRätselwegesverlostwerden.Übrigens,imnächstenJahrgibtesneueRätsel!

Rä t se lweg . Wi t zweg .

Witzweg�–�Witziger�wandern�Sie�nirgends!Strecke Heiden–Wolfhalden–Sonder–Walzenhausen,8,5kmWanderzeit ca.2½–3Std.Restaurants diverseRestaurantsamWegKontakt www.witzweg.ch

LernenSieden«listig-träfen»AppenzellerWitzkennenundlassenSiesichentführenindie traumhafte Landschaft desAppenzellerlandesmit einer atemberaubendenAussichtaufdenBodensee,hinüberindensüddeutschenRaum,aufsRheindeltaunddieBregen-zerBucht.Rund80WitztafelnladenzumVerweilenundSchmunzelnein.KeinWitz:FürunserekleinenWanderfreundegibtesrund20Kinderwitze.Tipp:WanderungaufdemWitzwegkombiniertmitderErlebnisrundfahrtmitzweiBerg-bahnenundSchiff.ErkundenSiedaseinmaligeAppenzellerlandüberdemBodensee ingenialerWeiseunderstnochbequemundgünstigmitdemtollenRundfahrten-Ticket!

Highlights�2010KomplettneueWitze!AufFrühling2010wurdenalleWitzeausgewechselt.DieBesuchererwarten80neueWitze!Neue Kinderattraktion auf demWitzweg! DasWitzwegmaskottchen Söndi hat für dieKinder einen Erlebnisrucksack bepackt. Hol dir den Rucksack, und dieWanderung aufdemWitzwanderwegwirdnochspannenderundabwechslungsreicher.WasimRucksackistseihiernichtverraten.Nursoviel:EsgibtnebsteinemQuizauchetwaszubastelnund natürlich etwas Süsses! DieAktivitäten aus dem Rucksack finden direkt auf demWegstatt.PreisproRucksack:CHF20.00(ProFamiliegenügteinRucksack,derRucksackdarf behalten werden).Verkaufsorte:Tourist Information Heiden, Bahnhof Heiden undSwissDreamsHotelWalzenhausen.

Witzweg

50�|�51� www.appenzellerland.ch

Themenwege in Kürze.

Emma-Kunz-PfadStrecke Waldstatt–BadSäntisblickWanderzeit 30bis45MinutenKontakt PoststelleWaldstatt,Tel.+41(0)713512231EntlangdesWanderwegesvomDorfbrunnenWaldstattbiszumidyllischgelegenenWei-herbeimBadSäntisblickwirddasWirkendervielseitigbegabtenEmmaKunzmitdiversenSchautafelndargestellt.

Erlebnisweg�HonigbienenStrecke RundwegumRehetobelWanderzeit ca.1½Std.Kontakt EmanuelHörler,Tel.+41(0)718773347InderwunderschönenLandschaftzwischendemRehetoblerDorfkernunddemMoosbachinformierenrund16TafelnüberdasfaszinierendeLebenderHonigbienen.

Geologischer�WanderwegStrecke Brülisau–HoherKasten–Staubern– Saxerlücke–Bollenwees–BrülisauWanderzeit 5½Std.Kontakt LuftseilbahnHoherKasten,Tel.+41(0)717991322Der erste geologischeWanderweg der Schweiz führt vom Hohen Kasten entlang dersüdlichenKettedesAlpsteinsunderöffnetdemLaienwiedemKundigeninfaszinierenderVielfaltdiegeologischenSchichtendervergangenenJahrtausende.

Herisauer�BärenwegStrecke RundwegimDorfzentrumHerisauWanderzeit ca.1½bis2Std.Kontakt TouristInformationHerisauc/oHotelHerisau, Tel.+41(0)713548383EinspannenderSpazierwegfürFamilienimDorfzentrumvonHerisau.

Kapellen-RundwanderwegeStrecke Appenzell–Sammelplatzbzw.Appenzell– Steinegg–Lehmen–AhornWanderzeit 3½bis5Std.Kontakt TouristInformationAppenzell,Tel.+41(0)717889641SchöneWanderungvorbeian17KapellenderRegion.

«Pfeff�ond�Lischt»-WegStrecke Appenzell–SchlattoderumgekehrtWanderzeit 1½Std.Kontakt www.pfeff-ond-lischt.chEineSinnesreisedurchdieNaturmitphantastischenAusblicken insAppenzellerHügel-land.WissenschaftlicheThemenwerdenaufpfiffigeundlischtigeArtnähergebracht.

Rond�om�BühlerStrecke BühlerBahnhof–Haselegg–Nasschwendi–Weissegg– Rämsen–HoheBuche–Kriegersmühle–BahnhofBühlerWanderzeit ca.2½bis3Std.Kontakt VerkehrsvereinBühlerc/oBahnshopAB,Tel.+41(0)717931821GemütlicherRundwanderwegvonBühleraufdieHoheBucheundwiederzurück.AufdemWeggibtes12ThementafelnmitappenzellischenThemen.

Rondom-WegStrecke 4verschiedeneRundwanderwegeumdenSt.AntonWanderzeit 30Minutenbis2Stunden(jenachTour)Kontakt TouristInformationHeiden,Tel.+41(0)718983300GepflegteRundwanderwegeumden1100MeterüberMeergelegenenSt.Anton.Herr-licheAussichtinsSt.GallerRheintalundinRichtungBodensee.

Der A lps te in .

Einzigartiges�NaturerlebnisZuoberstthrontderSäntis,dichtgefolgtvomAltmannundHohenKasten.DieklingendenNamenweisendenWeg.DaskleineAppenzellerlandwillhochhinaus.Wanderererklim-men felsige Giganten mit sportlichem Eifer. Im Talgrunde spazieren Schlemmer undNaturfreundeüberStockundStein,aufgrünenMattendurchFeldundWald.

DerAlpsteinseivielleicht«dasschönsteGebirgederWelt»,liessderbekannteGeologeAlbertHeim(1849–1937)verlauten.DasausdemOstendesAppenzellerlandesbis2500mü.M.ragendeAlpstein-MassivisteinFaltengebirge,dasauchLaienaufihrenExpediti-onstouren in Staunen versetzt. Vier Seilbahnen – Säntis, Hoher Kasten, Ebenalp undKronberg–transportierenkonditionsstarkeBergsportler,aberauchaussichtsbegeisterteGeniesser insschroffeGebirge.DerHoheKasten,einwuchtigerKalkblock, isteinheissbegehrterAusgangspunktfürgeologie-undflorainteressierteWanderer.Aufrund1800mü.M.ruhteintraumhafterAlpengarten.

Vorrund15MillionenJahrenwurdedasnochflacheAppenzellerlandvondenSchubkräf-ten des nach Norden drängenden afrikanischen Kontinentes erfasst. Entstanden sindspektakuläreGesteinsfaltenundBrüchewiedereinzigartigeSax-Schwende-Bruch.Glet-schereis,Wasser und Frost bildeten mit der Zeit Grate, steile Felswände undTäler mitSeealpsee,FälenseeundSämtisersee.BergsteigerbezeichnendieGegendmitHundstein,MeglisalpundKreuzbergealsKletterparadies.DerFälenseetrotztbeständigdemgeflü-geltenWort,dassderFischalseinzigesTierauchnachdemTodnochwachse.MancheinerhateinPrachtstückvonBach-ForelleausdemtiefenBlaugezogen.Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von den Naturschönheiten dieser einmaligenRegionverzaubern!

52�|�53� www.appenzellerland.ch

Bergbahnen im A lps te in .

5��|�55� www.appenzellerland.ch

Schwebebahn�Schwägalp�–�Säntis9107SchwägalpTel. +41(0)713656565Fax +41(0)713656566Tel.Automat+41(0)713656666www.saentisbahn.ch

BetriebsunterbruchwegenInstandhaltungsarbeiten:18.01.–05.02.2010.Fahrtenalle30Minuten,beiBedarfZwischenfahrten.LetzteBergfahrtisteinehalbeStundevorFahrplanende.

01.01.–17.01.2010 Mo–So 8.30–17.00Uhrab06.02.2010 Mo–Fr 8.30–17.00Uhr Sa,So 8.00–17.00Uhrab14.03.2010 Mo–Fr 8.30–17.00Uhr Sa,So 8.00–17.30Uhrab30.05.2010 Mo–Do,So 7.30–18.00Uhr Fr,Sa 7.30–18.30Uhr31.10–31.12.2010 Mo–So 8.30–17.00Uhr

Luftseilbahn�Jakobsbad�–�Kronberg�Jakobsbad�9108GontenTel.+41(0)717941289Fax+41(0)717941613Tel.Automat+41(0)717941414www.kronberg.ch

Fahrtenalle30Minuten,beiBedarfDauerbetrieb.BetriebsunterbruchwegenRevision:MärzundNovember.05.12.2009–07.03.2010 9.00–17.00Uhr02.04.2010–31.05.2010 8.30–17.00Uhr Sa/So8.00–18.00Uhr01.06.2010–30.06.2010 8.00–17.00Uhr Sa/So8.00–18.00Uhr01.07.2010–17.10.2010 8.00–18.00Uhr18.10.2010–31.10.2010 8.00–17.00UhrVom01.06.–31.08.10FreitagalleAnlagenbis21.00UhrinBetrieb.

Preise�(Berg-�und�Talfahrt)Kinderbis16Jahre CHF14.00Erwachsene CHF28.00

Luftseilbahn�Wasserauen�–�Ebenalp�9057WasserauenTel.+41(0)717991212Fax+41(0)717991213Tel.Automat+41(0)717991544www.ebenalp.ch

Fahrtenalle10–15Minuten,ExtrafahrtenjederzeitaufAnfrage.BetriebsunterbrüchewegenRevisionimAprilundNovember.ÖffnungszeitenaufAnfrage.01.01.–05.04.2010/01.12.–31.12.2010 8.30–17.00Uhr01.05.–31.05.2010/01.10.–07.11.2010 7.30–17.30Uhr01.06.–30.06.2010/01.09.–30.09.2010 7.30–18.00Uhr01.07.–31.08.2010 7.30–19.00Uhr17.07.–18.08.2010 Abendbetriebbis21.00Uhr

Preise�(Berg-�und�Talfahrt)Kinderbis16Jahre CHF10.00Erwachsene CHF27.00SBB½-Tax/GA CHF13.50

Preise�(Berg-�und�Talfahrt)�Kinder,6–16Jahre CHF20.50Erwachsene CHF41.00SBB½-Tax/GA CHF20.50

www.appenzellerbier.ch

Dachmarkenins. 93x84 mL VF.indd 1 31.08.2009 17:27:14

Seilbahn�Frümsen–StaubernFamilieD.undJ.Lüchinger9467FrümsenTel.+41(0)817572424www.staubern.ch

FahrtenjedevolleStundevon7.00–ca.22.00Uhr,ab3Personenjede½Stunde,vonMaibisNeujahrinBetrieb.

Preise�(Berg-�und�Talfahrt)Kinderbis16Jahre CHF10.00Erwachsene CHF25.00SBB½-Tax/GA keineErmässigung

5��|�57� www.appenzellerland.ch

Extrafahrten�für�Gruppen�und�Gruppentarife�bei�allen�Bergbahnen�auf�Anfrage.

Hoher�KastenDrehrestaurant�und�Seilbahn�AG9058BrülisauTel.+41(0)717991322Fax+41(0)717991466Tel.Automat+41(0)717991743www.hoherkasten.ch

FahrtenjedehalbeStunde,beiBedarfDauerbetrieb.WährendderSaisonjedenSamstagbis22.00Uhr.04.01.–31.03.2010 Betriebeingestellt01.04.–28.05.2010 8.00–17.00Uhr29.05.–02.07.2010 8.00–17.30Uhr16.08.–24.10.2010 8.00–17.30Uhr03.07.–15.08.2010 7.30–18.00Uhr25.10.–02.01.2011 8.30–16.30Uhr

Preise�(Berg-�und�Talfahrt)Kinderbis16Jahre CHF18.00Erwachsene CHF36.00SBB½-Tax/GA CHF18.00

Be rgbahnen im A lps te in .

DIE 1663 FAMILIENFREUNDLICHSTEN

METER IM APPENZELLERLAND.

LUFTSEILBAHN JAKOBSBAD-KRONBERG AG | TALSTATION 071 794 12 89 | BERGRESTAURANT 071 794 11 30 | AUSKUNFT 071 794 14 141663 m

www.kronberg.ch

Kommen Sie auf Säntis und Schwägalp und erkunden Sie das weite, wunderschöne Wanderwegnetz inmitten einer traumhaften Natur. Ganz gleich ob gemütlicher Spaziergang oder anspruchs-volle Tour, hier ist die Schweiz noch ursprünglich.

Viele Erlebnisse lassen sich mit Ihrer Wanderung verknüpfen:■ Erstaunliche Sonnenaufgangsfahrten■ Frühstück oder Zmittag auf dem Gipfel■ Appenzeller Brunch jeden Sonntag■ Romantische Vollmondfahrten■ Ausstellung «Gwönderfitzig» – Faszination Mineralien■ Exkursionen im NaturErlebnispark Schwägalp/Säntis■ Nostalgiefahrten im Jubiläumsjahr der Säntis-Schwebebahn■ Übernachtungen im Berghotel Schwägalp

Alle Informationen auf www.saentisbahn.ch

1 Ahorn,�Tel.+41(0)717991221

2 Alpenrose,Tel.+41(0)717991133

3 Aescher,Tel.+41(0)717991142

4 Bahnhof,Tel.+41(0)717991155

5 Blattendürren,Tel.+41(0)713641763

6 Bollenwees,Tel.+41(0)717991170

7 Chräzerli,Tel.+41(0)713641124

8 Ebenalp,Tel.+41(0)717991194

9 Eggli,Tel.+41(0)717871610

10 Forelle�am�Seealpsee,�

Tel.+41(0)717991188

11 Hirschberg,Tel.+41(0)717871467

12 Hochalp,Tel.+41(0)713641115

13 Drehrestaurant�Hoher�Kasten,

Tel.+41(0)717991117

14 Hundwilerhöhe, Tel.+41(0)713671216

15 Kaubad,Tel.+41(0)717874844

Be rggas thäuse r im A lps te in .

Alter Rhein

Goldach

Go

ldac

h

Rhein

Forstseeli

Fälensee

Sämtisersee

Seealpsee

Nec

ker

Urn

äsch

Urn

äsch

Sitter

Sitt

er

Sitter

Gübsensee

Urn

äsch

Rotbach

Wissbach

Schwendibach

Brüehlbach

12

5

7

29

32

25

2�

22

19

20

�31

21

1030

27

� 3

2 �

331�

1

17

23

2�

13

9

11

15

1�

2�1�

Sitz

Hochhamm

Säntis2501 m

Altmann2436 m Amboss

1926 m

Hundstein 2131 m

Meglisalp1517 m

ÖhrliAltenalp

Marwees

Schäfler1923 m

Alp Sigel1738 m

Hoher Kasten1795 m

Kamor 1751 m

Fäneren1506 m

Kronberg 1663 m

Gäbris 1251 m

Sommersberg 1172 m

St.Anton

Hohe Buche

Hirschberg 1167 m

Ruine ClanxHundwiler Höhi1305 m

Himmelberg

Chlosterspitz

Kreuzberge

Schafberg 2373 m

Petersalp

Hochalp

Fünfländer-Blick

Blatten

Türm

Gossau�33�m

St.Gallen�668 m

Herisau�771 m

Waldstatt�820 m

Schönengrund�841 m

Degersheim798 m

��Schwellbrunn�966 m

Urnäsch�832 m

Wasserauen�878 m

Weissbad�816 m

Gonten�902 m

Haslen�740 m

Hundwil�788 m

Winkeln

Stein�814 m

Speicher� 924 m

Teufen�833 m

Bühler�824 m

Gais�933 m

Trogen�903 m

Heiden�807 m

Thal�430 m

Rheineck

Wienacht�730 m

Wolfhalden709 m

Walzenhausen�673 m

Eggersriet�827 m

Grub��15�mBruggen�

651 m

St.Fiden

Appenzell�784 m

Oberegg876 m

Reute�703 m

Wald

Rehetobel

Berneck�427 m

Au

MarbachRebstein

Balgach

Brülisau�922 m

Schwende

Frümsen

Sennwald

Lienz

Rüthi

Oberriet

Schwägalp�1352 m

Schachen

FlawilWilZürich

WattwilRapperswil

Luzern

Schwänberg

Flue

Fuchsacker

Fuchsacker

Landscheide

Chäseren

Ober-Waldstatt

Zürchersmühle

Schönau

Guggenhalden

Grünau

Lauftegg

Bobbahn

Blattendürren

Rossfall

SteinfluhSpicher

Chammhalde

UnterwasserWildhaus

Langenbüel

Schafboden1729 m

Tierwies2085 m

Zwinglipass

Rotsteinpass 2120 m

Mesmer1613 m

Bollenwees1470 m

Stauberen 1750 m

Bogarten

Warth

Wildkirchli

Plattenbödeli1279 m

BuchsSargansChur

Bildstein

Ruhsitz

Eggli 1192 m

Resspass1310 m

Lehmen

Jakobsbad

Ahorn

Scheidegg1352 m

Kaubad

Freudenberg Eggerstanden 892 m

Guggeloch

Sonder

Gmünden

Lustmühle

Oberhorst

Speicherschwendi

Halten

Goldach Rorschach Rorschach

St.Margrethen

Lachenweg

Schachen

Wilen

StossRietli

Hebrig AB

Schwäbrig

SuruggenLandmark

1107 m

Tanne

Kaien

Tobel

Sonder Hostet

Brenden531 m

Lutzenberg

Haufen559 m

Chastenloch

Ebnet

Moos1130 m

St.Georgen

Romanshorn Konstanz Rorschach

Störgel

Kubel

SaumEgg

Abtwil

HaggenRiethüsli

Buechberg

Leimensteig

Mendli

Sammelplatz

Enggenhütten

Gontenbad

Eischen

Sollegg

Sax

Ampferenboden

HornalpSeebensäge

Lutertannen

ChräzerliPasshöhe1278 m

Rötschwil

Nieschberg

Lachen

Steiniger Tisch

Meldegg

Steinegg

Alpenblick

Tüfenberg

Ebenalp1640 m

Schäflisegg Waldegg

Geisshalde

Rechberg

Gupf

RestaurantmitAussichtFeuerstelleBerggasthaus

10 30

20

10 30

20

33

EineKartemitWegzeitenundausführlicherZeichenerklärungfindenSieaufSeite70.

5��|�59� www.appenzellerland.ch

16 Kronberg,Tel.+41(0)717941130

17 Krone,Tel.+41(0)717991105

18 Lehmen,Tel.+41(0)717991348

19 Meglisalp,�Tel.+41(0)717991128

20 Mesmer,�Tel.+41(0)717991255

21 Plattenbödeli,Tel.+41(0)717991152

22 Rotsteinpass,Tel.+41(0)717991141

23 Rössli,Tel.+41(0)717991104

24 Ruhesitz,Tel.+41(0)717991167

25 Säntis,Tel.+41(0)717991160

26 Säntisgipfel,Tel.+41(0)712779955

27� Schäfler,Tel.+41(0)717991144

28 Scheidegg,Tel.+41(0)717941120

29 Schwägalp,Tel.+41(0)713656600

30 Seealpsee,Tel.+41(0)717991140

31 Staubern,Tel.+41(0)817572424

32 Tierwies,Tel.+41(0)713641235

33 Warth,�Tel.+41(0)717991147

Berggasthäuser�–�Siedwurst�und�Mostbröckli�zwischen�Gipfeln�und�HörnernEineWanderungregtdenAppetitan.HungrigeWandererbleibenimAlpsteinabernichtauf der Strecke, denn bis zum nächsten Berggasthaus ist es nie weit. Das GasthausAescher-Wildkirchli,inderfastsenkrechtenWandunterderEbenalpgelegen,istfürsei-nenHöhlenkaffeemitSchnapsundSchlagrahmbekannt.WerimSeealpseezuGastist,speistaufeinerTerrasseemitBlickaufdenblauenSeeunterhalbdesSäntis.DasRestau-rantBollenwees,amidyllischenFählenseegelegen,istfürseineRöstibekannt.EgalobSiesichgeradealsFeriengastoderfüreinenTagesausflugimAlpsteinaufhalten,dieAppenzellerBergwirtefreuensichbeijedemWetterüberIhrenBesuch.Siebeherber-genSienachWunschimrustikalenDoppelzimmeroderimheimeligenMatratzenlagerundverwähnenSiemitschmackhaftenAppenzeller-undHausspezialitäten.DieTourist InformationAppenzell steht Ihnen für weitereAuskünfte zu den einzelnenBerggasthäusernunddamitverbundenenWandertourenunterTel.+41(0)717889641gernezurVerfügung.

Gefüh r te Wande rungen .

Organisation�und�InformationVereinigungAppenzellA.Rh.WanderwegeVAWGeschäftsstelle,AppenzellerlandTourismusBahnhofstrasse29410HeidenTel.+41(0)718983300info@appenzeller-wanderwege.chwww.appenzeller-wanderwege.chPostcheckkonto90-16122-6

AlleunsereWanderungenwerdenbeijedemWetterdurchgeführt.FallskeinSchneeliegt,werdendieSchneeschuhwanderungenalsnormaleWanderungendurchgeführt.MitAus-nahmederGenussWanderung vom3. Juli und28.August2010 ist keineAnmeldungnötig.DiegeführtenWanderungensind für jedermannund jederfrau!DieWanderleiterbehaltensichdasRechtvor,dieRoutendenWetterbedingungenanzupassen.DieVersi-cherungistSachedesTeilnehmers.

Klassifizierung* leichteWanderung** mittelschwereWanderung***anspruchsvolleWanderung• dieseTourensindimBuch«WanderparadiesAppenzellerland»zufinden. ErhältlichbeimAppenzellerVerlag(www.appenzellerverlag.ch).

�0�|��1� www.appenzellerland.ch

�2�|��3� www.appenzellerland.ch

Gefüh r te Wande rungen .

Schneeschuh-Winterwanderung�St.��Anton� Klassifikation*Datum Samstag,23.Januar2010Besammlung 13.00Uhr,ScheidwegKaienDauerderWanderung ca.3StundenWanderleiter WilliWürzer,Wienacht-Tobel,Tel.+41(0)718911310

Schneeschuh-Winterwanderung�von�Speicher�nach�Steigbach�� Klassifikation*Datum Samstag,13.Februar2010Besammlung 10.00Uhr,BahnhofSpeicherDauerderWanderung3–3½StundenWanderleiter MarkusWaser,Speicher,Tel.+41(0)713441518

Schneeschuh-Winterwanderung�bei�Gais�� Klassifikation**Datum Samstag,27.Februar2010Besammlung 10.35Uhr,BahnhofZweibrückenbeiGaisDauerderWanderung3StundenWanderleiter PeterBossard,Gais,Tel.+41(0)717931190

An�Wattbach�und�Sitter�(Teufen�–�Gübsensee�–�Bahnhof�Winkeln)�Klassifikation**Datum Sonntag,28.März2010Besammlung 9.30UhrbeimBahnhofTeufenDauerderWanderung ca.4StundenWanderleiter GeorgWinkelmann,TeufenAR,Tel.+41(0)713333686

Frühlingswanderung�im�Vorderland�mit�Weitblick�� Klassifikation* •

Datum Sonntag,11.April2010Besammlung 10.00Uhr,BahnhofRheineckDauerderWanderung3½StundenWanderleiter WilliWürzer,Wienacht-Tobel,Tel.+41(0)718911310

Gübsensee�staut�Appenzeller�Wasser�aus�Sitter�und�Urnäsch� Klassifikation**•

Datum Samstag,24.April2010Besammlung 10.00Uhr,HerisauBahnhofDauerderWanderung3StundenWanderleiter MaxMüller,Herisau,Tel.+41(0)713511390

Nachmittagstour:�Auf�beiden�Seiten�des�Alten�Rheins� Klassifikation*Datum Dienstag,27.April2010Besammlung 13.40Uhr,RheineckBahnhofDauerderWanderung3StundenWanderleiter FritzRohner,Heiden,Tel.+41(0)718912707

Rundwanderung�zum�Badeplatz�Strom�und�dem�Höchfall� Klassifikation**Datum Donnerstag,13.Mai2010Besammlung 10.00Uhr,SchaukäsereiStein/MuseumDauerderWanderung4StundenWanderleiter HansRungaldier,Herisau,Tel.+41(0)713525802

Blumenwanderung�bei�Gais� Klassifikation**Datum Montag,24.Mai2010Besammlung 09.50Uhr,BahnhofGaisDauerderWanderung ca.4½StundenWanderleiter PeterBossard,Gais,Tel.+41(0)717931190

Nachmittagswanderung�Engelburg�–�Wittenbach� Klassifikation*Datum Dienstag,1.Juni2010Besammlung 14.00Uhr,EngelburgPostDauerderWanderung3StundenWanderleiter RolandWidmer,SteinARTel.+41(0)713671862

Gerenberg�–�Leimensteig� Klassifikation**Datum Sonntag,6.Juni2010Besammlung 09.45Uhr,GaisBahnhofDauerderWanderung3½StundenWanderleiter JakobWeder,Teufen,Tel.+41(0)713332386

Appenzeller�Genuss-WanderungSamstag,�3.�Juli�und�2�.�August�2010

FreundendesWandernsundderKulinariksowieLiebhaberndesAppenzellerlandssolleinunvergesslicherTaggebotenwerden.WandernSievonMenügangzuMenügang.

Information�und�Anmeldung:AppenzellerlandTourismusBahnhofstr.2,9410HeidenTel.+41(0)718983300,www.genusswanderung.ch

���|��5� www.appenzellerland.ch

Gefüh r te Wande rungen .

Wir�wandern�gemeinsam�mit�behinderten�Mitmenschen�� Klassifikation*Datum Sonntag,13.Juni2010Besammlung Variante1:10.00Uhr,beimParkplatzGemeindehausBühler Variante2:10.30UhrbeiderBahnhaltestelleSteigbachDauerderWanderungVariante1:2Stunden,Variante2:1¼StundenWanderleiter GeorgWinkelmann,TeufenAR,Tel.+41(0)713333686

Vom�Toggenburg�ins�Appenzellerland� Klassifikation***Datum Sonntag,20.Juni2010Besammlung 08.45Uhr,PostautohaltestelleSeebensäge,Linie791DauerderWanderung5½StundenWanderleiter WernerBürge,Urnäsch,Tel.+41(0)713641323Kulturelle�Abendwanderung�in�Gais� Klassifikation*Datum Freitag,25.Juni2010Besammlung 19.00Uhr,DorfplatzGaisDauerderWanderung2bis2½StundenWanderleiter PeterBossard,Gais,Tel.+41(0)717931190

Kulturspur�Appenzellerland�(Via�Regio�Nr.�22)�Die�Route�22�in�22�Stunden� Klassifikation***Datum Samstag,26.Juni2010NachdemgrossenErfolgder22-Stunden-WanderungaufderKulturspurAppenzellerlandimJahr2008,abgesagtwegenschlechtemWetterim2009,wiederholenwirdiesenAnlassam26.Juni2010(Verschiebedatum21.August2010).Infos:AppenzellerlandTourismus,Heiden,Tel.+41(0)718983300,www.appenzeller-wanderwege.ch.

5-Jahr-Jubiläum-Nachtwanderung�der�SAW� Klassifikation***Datum Samstag,26.Juni2010GleichesProgrammwie«DieRoute22in22Stunden».

Nachmittagstour:�Rond�om�Bühler� Klassifikation**Datum Dienstag,29.Juni2010Besammlung 13.00Uhr,BahnhofBühlerDauerderWanderung2½–3StundenWanderleiter WalterBosshard,Teufen,Tel.+41(0)717900619

Appenzeller�Genuss-Wanderung�(Event)� Klassifikation**Datum Samstag,3.Juli2010FreundendesWandernsundderKulinariksowieLiebhaberndesAppenzellerlandssolleinunvergesslicherTaggebotenwerden.SieerlebeneinenStreifzugdurchdieAppenzellerKüche und dieAppenzeller Landschaft.Auf einer vorgegebenen Route rund um GaiswandernSievonMenügangzuMenügang.InfosundAnmeldung:AppenzellerlandTouris-mus,Heiden,Tel.+41(0)718983300,www.genusswanderung.ch

Einen Tag langwerden Sie dasAppenzellerlandkulturell und in7 Etappen auchkulinarisch erleben.

Termine:22. Mai19. Juni14. August18. September23. Oktober

Für Gruppen und Firmenab 20 Personen jederzeit möglich.

Reservationen und Infos:Telefon: 071 333 12 30www.appenzeller-genuss-safari.ch

AppenzellerGenuss-Safari

2010

Appenzeller�Genuss-Wanderung�(Event)� Klassifikation**Datum Samstag,28.August2010FreundendesWandernsundderKulinariksowieLiebhaberndesAppenzellerlandssolleinunvergesslicherTaggebotenwerden.SieerlebeneinenStreifzugdurchdieAppenzellerKüche und die Appenzeller Landschaft. Auf einer vorgegebenen Route im MittellandwandernSievonMenügangzuMenügang.InfosundAnmeldung:AppenzellerlandTouris-mus,Heiden,Tel.+41(0)718983300,www.genusswanderung.ch

Nachmittagswanderung�Kulturspur�Appenzellerland� Klassifikation*Datum Dienstag,31.August2010Besammlung 13.00Uhr,ParkplatzVögelinsegg,SpeicherDauerderWanderung2Stunden,anschliessendFührungGrubenmannMuseumWanderleiter RolfWild,Trogen,Tel.+41(0)713441005

St.�Galler�Brückenweg� Klassifikation**Datum Sonntag,5.September2010Besammlung 9.15Uhr,BahnstationSchwarzerBärenDauerderWanderung4½StundenWanderleiter RolfWild,Trogen,Tel.+41(0)713441005

Berty’s�Kuchenwanderung�� Klassifikation**Datum Sonntag,19.September2010Besammlung 13.00Uhr,TeufenBahnhofDauerderWanderung3StundenWanderleiter GeorgWinkelmann,TeufenAR,Tel.+41(0)713333686

���|��7� www.appenzellerland.ch

Kulturspur�Appenzellerland:�Rehetobel�–�Rorschach�� Klassifikation*Datum Sonntag,11.Juli2010Besammlung 10.35Uhr,RehetobelPostDauerderWanderung4StundenWanderleiter WernerKünzler,Wald,Tel.+41(0)718773716

Unbekannte�und�bekannte�Wege�rund�um�den�Kaien� Klassifikation**Datum Sonntag,25.Juli2010Besammlung 09.15Uhr,Oberegg(Kirchplatz)DauerderWanderung4¼StundenWanderleiter FritzRohner,Heiden,Tel.+41(0)718912707

Nachmittagstour:�Im�Rotbachtal�(Gais�–�Bühler)�� Klassifikation**Datum Dienstag,27.Juli2010Besammlung 13.45Uhr,GaisBahnhofDauerderWanderung2½StundenWanderleiter JakobWeder,TeufenAR,Tel.+41(0)713332386

Vom�Hemberg�an�den�Thurweg� Klassifikation*Datum Samstag,7.August2010Besammlung 09.30Uhr,HembergPostDauerderWanderung4½StundenWanderleiter RolandWidmer,SteinAR,Tel.+41(0)713671862

Abendwanderung�«Sommersberg»�(bei�Gais)� Klassifikation*Datum Freitag,13.August2010Besammlung 18.50Uhr,BahnhofGaisDauerderWanderung1½oder3StundenWanderleiter PeterBossard,Gais,Tel.+41(0)717931190

Verschiebedatum�Kulturspur�Appenzellerland�(Via�Regio�Nr.�22)�Die�Route�22�in�22�Stunden� Klassifikation***Datum Samstag,21.August2010Infos:AppenzellerlandTourismus,Heiden,Tel.+41(0)718983300,www.appenzeller-wanderwege.ch.

Zum�geschützten�«Hochmoor�Helchen»�� Klassifikation***•

Datum Sonntag,22.August2010Besammlung 09.15Uhr,WeissbadBahnhofDauerderWanderung4½–5½StundenWanderleiter FritzRohner,Heiden,Tel.+41(0)718912707

Ge füh r te Wande rungen .

���|��9� www.appenzellerland.ch

Gefüh r te Wande rungen .

Nachmittagswanderung�zum�Bodensee�(Heiden�–�Rorschach)� Klassifikation*Datum Dienstag,28.September2010Besammlung 13.00Uhr,HeidenPostplatzDauerderWanderung2½StundenWanderleiter WilliWürzer,Wienacht-TobelTel.+41(0)718911310

Den�Zauber�der�Appenzeller�Landschaft�geniessen� Klassifikation**•

Datum Samstag,2.Oktober2010Besammlung 10.15UhrSchwellbrunnBushaltestelleRisiDauerderWanderung4StundenWanderleiter MaxMüller,Herisau,Tel.+41(0)713511390

Bühler–Schlatt–Burgruine�Clanx–Bühler�� Klassifikation**•

Datum Sonntag,17.Oktober2010Besammlung 10.15Uhr,BahnhofBühlerDauerderWanderung4StundenWanderleiter WalterBosshard,BühlerAR,Tel.+41(0)717900619

Jahresschlusswanderung�mit�Jassturnier� Klassifikation**Datum Dienstag,2.November2010Besammlung 13.00Uhr,PostplatzHeidenDauerderWanderung ca.2StundenWanderleiter FritzRohner,Heiden,Tel.+41(0)718912707

Geführte�Wanderungen�2011–Vorschau

Schneeschuh-Winterwanderung�St.Anton� Klassifikation*Datum Samstag,22.Januar2011Besammlung 13.00Uhr,HeidenPostplatzDauerderWanderung3StundenWanderleiter FritzRohner,Heiden,Tel.+41(0)718912707

Schneeschuhtour� � Klassifikation**Datum Samstag,26.Februar2011Besammlung PostautoabUrnäschum09.10UhrDauerderWanderung4StundenWanderleiter BrigitteSteffen,Heiden,Tel.+41(0)718913221Abonnieren Sie das Appenzeller Magazin für nur Fr. 75.– und

Sie bereiten sich während 12 Monaten Freude und Lesespass. Jetzt bestellen: Telefon 071 354 64 64, Fax 071 354 64 65 [email protected], www.appenzellermagazin.ch

So schön wie spannend

Fälensee

Seealpsee

Nec

ker

Urn

äsch

Urn

äsch

Gübsensee

Urn

äsch

Wissbach

15

20

40

25

60

75

10

80

50

10

1075

80

456040

3060

6080

50

60

75

60

6075

50

8050

70

50

20

90100

75

100

90100

20

20 20 153060

80

30

100

20

80

80

4060

40 80

30

30

60

30 90

60

10

80 110

90

30

4070

30

60

70

8080

30

10

10

7040

160

14020 50

10 30

20

30

3560

90

20

45

40

4515

15

35 15

40

404045

45

2040

40 2020

303075

40

45

45

1030

15

3045

30

30

40

15

30

456030

7015

50

60

30

30

30

1030

20100

50

40 50

40

30

80

60

1050

140

70 70

80

555065

4510 40

30

20 50

40

70

60

60

20

20

40

90 30

2030

80 70

80

40 30

60

80

50

50

40 10

30

4010

10

30 3010

30

30 20

20

40

60

50

20

30

50

90

45

35

60

10

10

Sitz

Hochhamm

Säntis2501 m

Altmann2436 m

Hundstein2131 m

Meglisalp1517 m

ÖhrliAltenalp

Marwees

Schäfler1923 m

Kronberg1663 m

Hundwiler Höhi1305 m

Himmelberg

Kreuzberge

Schafberg2373 m

Petersalp

Hochalp

Türm

Gossau�33�m

Herisau771 m

Waldstatt820 m

Schönengrund841 m

Degersheim798 m

��Schwellbrunn�966 m

Urnäsch832 m

Gonten902 m

Haslen740 m

Hundwil788 m

Winkeln

Stein814 m

Bruggen651 m

Schwägalp1352 m

Schachen

FlawilWilZürich

WattwilRapperswil

Luzern

St.Peterzell

Schwänberg

Flue

Fuchsacker

Fuchsacker

Landscheide

Chäseren

Ober-Waldstatt

Zürchersmühle

Schönau

Guggenhalden

Grünau

Lauftegg

Bobbahn

Blattendürren

Rossfall

SteinfluhSpicher

Chammhalde

UnterwasserWildhaus

Langenbüel

Schafboden1729 m

Tierwies2085 m

Zwinglipass

Rotsteinpass2120 m

Mesmer1613 m

Lehmen

Jakobsbad

Ahorn

Scheidegg1352 m

Kaubad

Sonder

Störgel

Kubel

SaumEgg

Abtwil

Haggen

BuechbergEnggenhütten

Gontenbad

Eischen

Ampferenboden

Nesslau

KrummenauHemberg

HornalpSeebensäge

Lutertannen

ChräzerliPasshöhe1278 m

Rötschwil

Nieschberg

Alpenblick

Tüfenberg

Ebenalp1640 m

Geisshalde

Rechberg

70

Alter Rhein

Goldach

Go

ldac

h

Rhein

Forstseeli

Fälensee

Sämtisersee

Seealpsee

Sitter

Sitt

er

Sitter

Rotbach

Schwendibach

Brüehlbach

30

40

3030

10

30

60

10

40

40

70

4030

60

204060

30

50 45

20

30

20

10

50

60

60

60

20

40

40

90

40

80

20

50

50

50

50

1020

20

30

20

10

30

40

50

50

4040

50

10

705070

50

30

90

110

60

40

2010

50

70

50

40

40

40

40

40

50

40

20

30

40

2010

30

2040

40

30

50

3015

5020

2030

140

80

45

60

60

7020

50

100

100

40

40

2030

30

30

15

15

35

50

20

10

15

40

50

40

15

2520

15

2010 10

1520

15

10

301015

1560

30

30

3520

2050

20

50

40

50

60301515

2025

15

1520

20

30

4545 40

40

30

15

2030

40 30

60

4050

90

15

10 1515

9015

10 10

10

1545

45

2025

10

30

3060

60

35

35

60

70

304560

15

3045

45 75

90

603025

30

80

40 20

120

60

60 50

15

50

3015 20

30 2550

60

30 1525

6050

1530

40

6040

15

30 30 2010

70

10 10

20

40

40

10

40

50

50

50

30

60

20

30

40

60

10

30

20

5

5

1520

1510

35

20

30

40 20

90

60

10

10 15

35

15

10

50

10

1050

50

20

30

Bodensee

Altstätten462 m

Heerbrugg405 m

Amboss1926 m

Marwees

Alp Sigel1738 m

Hoher Kasten1795 m

Kamor1751 m

Fäneren1506 m

Gäbris1251 m

Sommersberg1172 m

St.Anton

Hohe Buche

Hirschberg1167 m

Ruine Clanx

Himmelberg

Chlosterspitz

Kreuzberge

Fünfländer-Blick

Blatten

St.Gallen668 m

Wasserauen878 m

Weissbad816 m

Schlatt921 m

Haslen740 m

Stein

Speicher 924 m

Teufen833 m

Bühler824 m

Gais933 m

Trogen903 m

Heiden807 m

Thal430 m

Rheineck

Wienacht730 m

Wolfhalden709 m

Walzenhausen673 m

Eggersriet827 m

Grub815 mBruggen

St.Fiden

Eichberg529 m

Appenzell784 m

Oberegg876 m

Reute703 m

Wald

Rehetobel

Berneck427 m

Au

MarbachRebstein

Balgach

Brülisau922 m

Schwende

Frümsen

Sennwald

Lienz

Rüthi

Oberriet

Bollenwees1470 m

Stauberen1750 m

Bogarten

Warth

Wildkirchli

Plattenbödeli1279 m

Kobelwald

BuchsSargansChur

Bildstein

Ruhsitz

Eggli1192 m

Resspass1310 m

Lehmen

Freudenberg Eggerstanden 892 m

Guggeloch

Saul

Gmünden

Lustmühle

Oberhorst

Speicherschwendi

Halten

Goldach Rorschach Rorschach

St.Margrethen

Lachenweg

Schachen

Wilen

StossRietli

Hebrig AB

Schwäbrig

SuruggenLandmark

1107 m

Tanne

Kaien

Tobel

Sonder Hostet

Brenden531 m

Lutzenberg

Haufen559 m

Chastenloch

Ebnet

Moos1130 m

St.Georgen

RomanshornKonstanzRorschach

HaggenRiethüsli

Leimensteig

Mendli

Sammelplatz

Enggenhütten

Gontenbad

Eischen

Sollegg

Sax

Lachen

Steiniger Tisch

Meldegg

Steinegg

Ebenalp1640 m

Schäflisegg Waldegg

Gupf

Massstab ca. 1:90 000

Wanderwege im Appenzellerland Eine Auswahl der wichtigsten Verbindungen, zusammengestellt durch die Vereinigung Appenzell A.Rh./I.Rh. Wanderwege. www.appenzeller-wanderwege.ch

Zeichenerklärung

Wanderwege für jedermann (Markierung gelb)

Bergwege, nur mit geeigneten Schuhen (griffige Sohle)begehen (Markierung weiss-rot-weiss)

Wegpfade mit alpinen Gefahren, leichte Kletterstellen,Alpinausrüstung (Markierung weiss-blau-weiss)

Marschzeit-Angabe in Minuten (Aufstieg)

Eisenbahn

Luftseilbahn

Gewässer

Ortschaft mit Hotel, Restaurant und Parkplatz

Berggipfel

Weiler, Kreuzpunkt

Restaurant mit Aussicht

Feuerstelle

…denn draussen erwacht die Natur und präsentiert sich in ihrer

ganzen Pracht und Anmut. Nun bekommen Einheimische wie Gäste

hier oben wiederum das Gefühl, dass wohl kein Flecken dieser Erde

die Menschen allein durch seine Schönheit derart zu begeistern

vermag, wie unser kleines Land mit seinen Hügeln und Tälern, tau-

frischen Wiesen und klaren Bächen.

Eingebettet zwischen dem Bodensee im Norden und dem alles

überragenden Säntis im Süden bietet das Appenzellerland eine Fülle

von landschaftlichen Schönheiten für entdeckungslustige Wanderer

und naturverliebte Spaziergänger, vom ersten Frühlingstag bis zum

letzten Herbstsonnenstrahl über der Hochnebeldecke. Packen Sie

Ihre Wandersachen – es ist Zeit für einen Ausflug in die Natur.

Z i eh d i e Wande r s chuhe an…

10 30

20