Warta kerajaan...Warta kerajaan negeri joHor kunci kira-kira pada 31 disember 2006—(samb.) nota 2006 2005 rm rm pemiutang 8 526,578 3,493,955 pemiutang pelbagai 9 455,606 205,829

majlis perbandaran kluang

No. 6637.lembaran imbangan pada 31 disember 2003

nota 2003 2002 rm rm

HartanaH, loji dan kelengkapan 3 10,827,362 5,336,552

aset semasa

penghutang 4 7,350,618 6,756,939 penghutang pelbagai 5 149,489 202,577 deposit tetap 6 3,775,392 8,703,819 Wang dalam bank dan di tangan 7 261,957 338,940

11,537,456 16,002,275

tolak: liabiliti semasa

penyelenggaraan parit — 129,542 Wang amanah 8 3,412,682 2,831,752 pemiutang 9 1,764,682 5,305,826 pemiutang pelbagai 10 223,867 186,791

5,401,231 8,453,911

aset semasa bersiH 6,136,225 7,548,364

16,963,587 12,884,916

jil. 53 Tambahanno. 13 no. 2

negeri joHor

Warta kerajaanditerbitkan dengan kuasa

GOVERnmEnT OF JOhORE GaZETTEPUbLIShED bY aUThORITY

18hb Jun 2009

5004 [18hb jun 2009WartakerajaannegerijoHor

lembaran imbangan pada 31 disember 2003—(samb.)


dibiayai oleh: kumpulan Wang terkumpul majlis 14,447,307 10,552,130

kumpulan sumbangan perkhidmatan 2,180,400 2,029,906 kemajuan

kumpulan kemajuan tempat 143,880 110,880 letak kereta

rizab penilaian semula 11 192,000 192,000

16,963,587 12,884,916

abd. razak bin md. salleH Yang Dipertua majlis Perbandaran Kluang Johor

tarikh: 2 jun 2009

No. 6638.

lembaran imbangan pada 31 disember 2004



aset semasa

penghutang 4 9,153,236 7,350,618

penghutang pelbagai 5 169,016 149,489

deposit tetap 6 4,327,036 3,775,392

Wang dalam bank dan di tangan 7 186,962 261,957

13,836,250 11,537,456


Wang amanah 8 4,180,423 3,412,682

pemiutang 9 3,080,956 1,764,682

pemiutang pelbagai 10 258,830 223,867

7,520,209 5,401,231

18hb jun 2009] 5005WartakerajaannegerijoHor




16,783,514 16,963,587

dibiayai oleh: kumpulan Wang terkumpul majlis 13,856,880 14,447,307 kumpulan sumbangan perkhidmatan 2,584,706 2,180,400 kemajuan kumpulan kemajuan tempat 149,928 143,880 letak kereta rizab penilaian semula 11 192,000 192,000

16,783,514 16,963,587

Haji muji bin salimon Yang Dipertua majlis Perbandaran Kluang Johor

tarikh: 2 jun 2009

No. 6639.lembaran imbangan pada 31 disember 2005



aset semasa

penghutang 4 10,094,007 9,153,236

penghutang pelbagai 5 226,402 169,016

deposit tetap 6 3,908,627 4,327,036

Wang dalam bank dan di tangan 7 1,411,545 186,962

15,640,581 13,836,250


Wang amanah 8 4,623,652 4,180,423

pemiutang 9 3,493,955 3,080,956

pemiutang pelbagai 10 205,829 258,830

8,323,436 7,520,209





17,905,069 16,783,514

dibiayai oleh: kumpulan Wang terkumpul majlis 14,112,340 13,856,880 kumpulan sumbangan perkhidmatan 3,444,801 2,584,706 kemajuan kumpulan kemajuan tempat 155,928 149,928 letak kereta rizab penilaian semula 11 192,000 192,000

17,905,069 16,783,514

Haji muji bin salimon Haji zulkiflee bin abas Yang Dipertua Setiausaha majlis Perbandaran Kluang majlis Perbandaran Kluang Johor Johor

tarikh: 2 jun 2009

No. 6640.kunci kira-kira bagi taHun berakHir pada 31 disember 2006


aset

Hartanah, loji dan peralatan 2 9,975,783 10,587,924

9,975,783 10,587,924

aset semasa

penghutang 3 13,607,637 10,094,007 penghutang pelbagai 4 270,907 226,402 deposit tetap 5 2,443,557 3,908,627 tunai dan baki bank 6 422,842 1,411,545

16,744,943 15,640,581

liabiliti semasa

Wang amanah 7 5,337,300 4,623,652


kunci kira-kira pada 31 disember 2006—(samb.)


pemiutang 8 526,578 3,493,955 pemiutang pelbagai 9 455,606 205,829

6,319,484 8,323,436


dibiayai oleh: kumpulan Wang terkumpul majlis 10 16,212,145 14,112,340 kumpulan Wang perkhidmatan 11 3,833,169 3,444,801 kemajuan kumpulan Wang kemajuan tempat 12 163,928 155,928 letak kereta rizab penilaian semula 13 192,000 192,000

20,401,242 17,905,069

Haji mislan bin karmani Haji zulkiflee bin abbas Yang Dipertua Setiausaha majlis Perbandaran Kluang majlis Perbandaran Kluang Johor Johor

tarikh: 2 jun 2009

majlis daeraH segamat

No. 6641.

sijil ketua audit negara mengenaipenyata keWangan majlis daeraH segamatbagi taHun berakHir pada 31 disember 2007

penyata kewangan majlis daerah segamat bagi tahun berakhir 31 disember2007 telah diaudit oleh wakil saya. pihak pengurusan bertanggungjawabterhadap penyata kewangan ini. tanggungjawab saya adalah mengaudit danmemberi pendapat terhadap penyata kewangan tersebut.

2. pengauditantelahdilaksanakanmengikutaktaaudit1957danberpandukanpiawaianpengauditanyangdiluluskan.piawaiantersebutmenghendakipengauditandirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah samaadapenyatakewanganadalahbebasdaripadakesilapanatauketinggalanyangketara.pengauditanitutermasukmemeriksarekodsecarasemakuji,menyemakbukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yang mencukupidalam penyata kewangan. penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunanyang digunakan dan penyampaian penyata kewangan secara keseluruhan.


3. padapendapat saya,penyatakewangan inimemberigambaranyangbenardan saksama terhadap kedudukan kewangan majlis daerah segamat pada31 disember 2007, hasil operasi dan aliran tunainya untuk tahun tersebutberdasarkan piawaian perakaunan yang diluluskan.

Haji cHe isa bin cHe kobjohor bahru b.p. Ketua audit negara6 oktober 2008 malaysia

laporan yang dipertua

saya,Hajiburhanbinamin,yangdipertua,majlisdaerahsegamat denganini menyatakan bahawa, pada pendapat saya kunci kira-kira, penyatapendapatan, penyata perubahan dana, penyata aliran tunai berserta nota-nota kepada penyata kewangan yang berikut ini disediakan dengan carayang betul untuk menunjukkan satu kenyataan yang sebenar dan munasabahmengenai kedudukan majlis daerah segamat pada 31 disember 2007 dansertaprestasikewangandanalirantunaimajlisbagi tahunkewanganberakhirpada tahun tersebut.

Haji burHan bin amin Yang Dipertua majlis Daerah Segamat Johor

tarikh: 16 jun 2008

pengakuan oleH pegaWai utama yang bertanggungjaWabke atas pengurusan keWangan majlis daeraH segamat

saya,norazianbteabdulrahman(k.p.770413-01-7400),pegawaiutamayangbertanggungjawabkeataspengurusankewangandan rekod-rekodperakuananmajlis daerah segamat dengan ikhlasnya mengakui bahawa kunci kira-kira,penyatapendapatan,penyataperubahandanadanpenyataalirantunaibesertadengan nota-nota kepada penyata kewangan di dalamnya mengikut sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya, adalah betul dan saya membuatikrar ini dengan sebenarnya mempercayai bahawa ia adalah benar dan ataskehendak-kehendak akta berkanun, 1960.

sebenarnya dan sesungguhnya )diakui oleh penama di atas )di majlis daerah segamat )pada 16 jun 2008 )

dihadapan saya,

Haji abd aziz bin katin pis. plp. Pesuruhjaya Sumpah


penyata yang dipertua dan aHli majlis

saya, Haji burhan bin amin dan zakaria bin auda yang merupakanyang dipertua dan ketua Whip, ahli majlis daerah segamat dengan inimenyatakan bahawa, pada pendapat yang-di-pertua dan ketua Whip, ahlimajlis daerah segamat, penyata kewangan yang mengandungi kunci kira-kira,penyatapendapatan,penyataperubahandanadanpenyataalirantunaiyang berikut ini berserta nota-nota kepada penyata kewangan di dalamnya,adalah disediakan untuk menunjukkan pandangan yang benar dan saksamaberkenaan kedudukan majlis daerah segamat pada 31 disember 2007 danhasil kendaliannya serta perubahan kedudukan kewangannya bagi tahunberakhir pada tarikh tersebut.

Haji burHan bin amin zakaria bin auda Yang Dipertua Ketua whIP ahli majlis majlis Daerah Segamat majlis Daerah Segamat Johor Johor

tarikh: 16 jun 2008

kunci kira-kira pada 31 disember 2007


aset jangka panjang

Hartanah, loji dan peralatan 2 16,044,184 15,711,825 kerja dalam pelaksanaan 3 – 451,758

16,044,184 16,163,583 aset semasa

penghutang 4 4,298,769 5,021,441 penghutang pelbagai 5 221,847 209,556 deposit tetap 6 2,720,000 2,720,000 tunai dan baki bank 7 9,206,842 617,149

16,447,458 8,568,146liabiliti semasa

Wang amanah 8 1,102,774 1,022,971 pemiutang 9 7,808,946 1,883,471 pemiutang pelbagai 10 368,124 92,042 9,280,124 2,998,484


23,211,518 21,733,245


kunci kira-kira pada 31 disember 2007—(samb.)

nota 2007 2006 rm rmdibiayai oleH

kumpulan Wang terkumpul majlis 11 12,596,194 11,450,594 kumpulan Wang perkhidmatan 12 1,521,980 1,477,929 kemajuan 14,118,174 12,928,523 pinjaman jangka panjang 13 400,000 400,000 pemberian tertunda 14 8,693,344 8,404,722

23,211,518 21,733,245

nota-nota kepada penyata kewangan seperti pada halaman 5013 hingga 5023adalah sebahagiandaripadapenyatakewangandanhendaklahdibacabersamadengannya.

Haji burHan bin amin mustaffa kamal bin sHamsudin Yang Dipertua Setiausaha majlis Daerah Segamat majlis Daerah Segamat Johor Johor

tarikh: 16 jun 2008

penyata pendapatan bagi taHunberakHir pada 31 disember 2007

nota 2007 2006 rm rmpendapatan

cukai 15 8,893,463 10,908,624 lesen, bayaran pendaftaran dan 16 1,903,592 1,681,585 permit perkhidmatan dan bayaran 17 352,779 458,187 perkhidmatan perolehan dari jualan barang-barang 18 114,155 580,841 sewaan 19 616,818 711,339 faedah dan perolehan dari pelaburan 20 103,724 73,535 denda dan Hukuman 21 515,307 437,249 pulangbalik perbelanjaan 22 182,709 6,175 terimaan dari agensi-agensi kerajaan 23 5,167,568 575,410

17,850,115 15,432,945 perbelanjaan

gaji dan upahan 24 2,898,217 2,401,468 elaun tetap 25 840,276 722,206 elaun untuk ahli-ahli majlis 26 151,100 136,800 sumbangan berkanun kakitangan 27 478,121 400,150 awam elaun lebih masa 28 529,675 477,699


penyata pendapatan bagi taHunberakHir pada 31 disember 2007—(samb.)


faedah-faedah kewangan yang lain 29 89,344 292,666 perbelanjaan perjalanan dan sara 30 281,163 308,938 Hidup pengangkutan barang-barang 31 8,005 2,735 perhubungan 32 102,447 83,562 utiliti 33 1,676,443 1,881,314 sewaan 34 6,980 5,050 bekalan bahan mentah dan bahan- 35 483,367 404,554 bahan penyelenggaraan dan pembaikan bekalan dan bahan-bahan lain 36 270,157 242,925 penyelenggaraan dan pembaikan 37 4,802,533 4,806,791 kecil dibeli perkhidmatan ikhtisas dan 38 839,947 870,799 perkhidmatan lain yang dibeli dan Hospitaliti alat kelengkapan 39 49,629 37,037 pokok dan benih 40 168,219 115,444 pemberian dan kenaan bayaran tetap 41 9,725 6,000 pulangbalik dan Hapuskira 42 151,849 17,374 cukai dan pelbagai 43 135,130 127,038 susutnilai Harta tetap 44 895,231 950,879 perbelanjaan bukan kewangan 45 721,508 — yang lain pembangunan 46 1,115,449 1,933,458

16,704,515 16,224,887

lebiHan/(kurangan) pendapatan 1,145,600 (791,942)

nota-notamukasurat7dihalaman5013hingga5023adalahsebahagiandari-pada penyata kewangan dan hendaklah dibaca bersama-sama dengannya.


tarikh: 16 jun 2008


penyata perubaHan dana bagi taHun berakHir pada 31 disember 2007 kumpulan kumpulan Wang Wang perkhidmatan terkumpul kemajuan jumlah rm rm rm baki pada 1 januari 2006 12,242,536 1,451,710 13,694,246(kurangan)/lebihan pendapatan atas perbelanjaan (791,942) 26,219 (765,723)

baki pada 31 disember 2006 11,450,594 1,477,929 12,928,523

lebihan pendapatan atas 1,145,600 44,051 1,189,651perbelanjaan

baki pada 31 disember 2007 12,596,194 1,521,980 14,118,174

penyata aliran tunai bagi taHunberakHir pada 31 disember 2007

2007 2006 rm rmaliran tunai bagi aktiviti operasi

lebihan/(kurangan) pendapatan 1,145,600 (791,942)pelarasan bagi:

susutnilai Hartanah, loji dan peralatan 895,231 950,878 kerugian atas Hapuskira aset 627 — pindahan pendapatan dari pemberian tertentu (345,218) (325,347)lebihan/(kurangan) pendapatan operasi sebelum 1,696,240 (166,411)perubahan modal kerja (tambahan)/kurangan dalam aset: penghutang 722,672 565,509 penghutang pelbagai (12,291) 55,486

(kurangan)/tambahan dalam liabiliti: pemiutang 5,925,475 (58,164) pemiutang pelbagai 276,362 (802,290) Wang amanah 79,803 45,839

tunai/(diserap) Hasil daripada operasi 8,688,261 (360,031)

aliran tunai bagi aktiviti-aktiviti pelaburan

pembelian aset tetap (1,228,217) (282,747) kerja dalam pelaksanaan 451,758 —

tunai bersih digunakan oleh akiviti- (776,459) (282,747)aktiviti pelaburan


penyata aliran tunai bagi taHunberakHir pada 31 disember 2007–(samb.)

2007 2006 rm rm

aliran tunai bagi aktiviti-aktivitipembiayaan

kumpulan Wang perkhidmatan kemajuan 44,051 26,219 pemberian tertunda 633,840 8,499

tunai bersih dari aktiviti-aktiviti pembiayaan 677,891 34,718

penambahan/(pengurangan) tunai bersih 8,589,693 (608,059)

tunai dan persamaan tunai pada awal tahun 3,337,149 3,945,208

tunai dan persamaan tunai pada akhir tahun 11,926,842 3,337,149

nota kepada akaun

penyata aliran tunai

persembahan penyataaliran tunai pada tahun semasa adalah berdasarkankaedah tak langsung.

tunai dan persamaan tunai terdiri daripada:

2007 2006 rm rm

deposit tetap 2,720,000 2,720,000 tunai dan baki bank 9,206,842 617,149

11,926,842 3,337,149

nota-nota kepada penyata keWanganbagi taHun berakHir pada 31 disember 2007

1. dasar-dasar perakaunan

penyatakewanganinidisediakanmenurutpiawaian-piawaianperakaunanyang diluluskan bagi entiti persendirian yang dikeluarkan oleh lembagapiawaianperakaunanmalaysiadanmematuhiperuntukan-peruntukanyangdinyatakan oleh akta kerajaan tempatan, 1976.

1.1 asas perakaunan

(i) konvensyen kos sejarah

(ii) konsep akruan


nota-nota kepada penyata keWanganbagi taHun berakHir pada 31 disember 2007—(samb.)

1.2 aset tetap dan susutnilai

aset tetap dinyatakan pada kos ditolak susutnilai terkumpul.susutnilaiadalahberdasarkankaedahgarislurusbagijangkahayatkegunaanharta tersebut kecuali tanahpajakan.bagi tanahhakmilikpajakan, susutnilai adalah dikira berdasarkan tempoh pajakan bagijangkahayat pajakan tanah tersebut. Harta yang tamat jangkahayatditinggalkan sebagai kos nominal. kadar susutnilai tahunan yangdigunakan adalah seperti berikut:

(i) tanah

–tanah milik bebas 0%

–tanah milik pajakan kos asal/tempoh pajakan

(ii) bangunan

–kekal (jangkahayat 30 tahun) 3%

–separuh kekal (jangkahayat 6 % 15 tahun)

(iii) kenderaan 20%

(iv) loji dan jentera 20%

(v) alat kelengkapan pejabat 20%

(vi) peralatan elektronik 20%

1.3 asas pengiktirafan pendapatan dan perbelanjaan

pendapatan-pendapatanseperticukaiHarta,notisdanWaran,sewagerai dan bangunan, faedah deposit tetap dan akaun semasadiambilkiramengikutkonsepakruanmanakalapendapatan-pendapatanlain diambilkira mengikut asas tunai.

pembelianhartamodalyang tidakmelebihirm1,000.00bagisetiapunit serta perabot, permaidani, langsir dan seumpamanya, tanpamengira kos adalah diambilkira sebagai perbelanjaan sebagaimanakehendak pekeliling perbendaharaan bil. 5 tahun 2007.

1.4. pengHutang dan pengHutang pelbagai

penghutang dan penghutang pelbagai adalah diambilkira padajangkaan realisasi. sesuatu anggaran akan dibuat bagi peruntukanhutang ragu berdasarkan kepada pengusiaan ke atas semua amauntertunggak melebihi 6 tahun pada tarikh kunci kira-kira.



2. HartanaH, loji dan peralatan tanah mesin peralatan alat 2007 sewa bangunan kenderaan dan pejabat, stor kelengkapan perkakas pajak jentera dan bengkel pejabat elektronik jumlah

rm rm rm rm rm rm rm rm

kos pada 1 januari 98,141 19,117,904 1,853,096 503,584 484,439 369,366 845,204 23,271,734tambahan — 628,800 90,000 5,040 9,619 — 494,758 1,228,217pelupusan — — 685,445 353,555 — — — 1,039,000

jumlah kos pada31 disember 98,141 19,746,704 1,257,651 155,069 494,058 369,366 1,339,962 23,460,951

susutnilai terkumpulpada 1 januari 33,942 3,945,958 1,567,533 477,064 443,702 351,823 739,887 7,559,909susutnilai semasa 1,481 612,319 129,479 7,548 4,536 4,130 135,738 895,231pelupusan — — 685,151 353,222 — — — 1,038,373

susutnilai terkumpulpada 31 disember 35,423 4,558,277 1,011,861 131,390 448,238 355,953 875,625 7,416,767

nilai buku bersih 62,718 15,188,427 245,790 23,679 45,820 13,413 464,337 16,044,184

2006

kos pada 1 januari 98,141 19,117,904 1,610,408 470,885 477,079 369,366 845,204 22,988,987tambahan — — 242,688 32,699 7,360 — — 282,747

jumlah kos pada31 disember 98,141 19,117,904 1,853,096 503,584 484,439 369,366 845,204 23,271,734

susutnilai terkumpulpada 1 januari 32,461 3,243,956 1,441,411 468,473 439,925 334,575 648,229 6,609,030susutnilai semasa 1,481 702,002 126,122 8,591 3,777 17,248 91,658 950,879

susutnilai terkumpulpada 31 disember 33,942 3,945,958 1,567,533 477,064 443,702 351,823 739,887 7,559,909

nilai buku bersih 64,199 15,171,946 285,563 26,520 40,737 17,543 105,317 15,711,825

pihak majlis memiliki enam lot tanah yang mana belum dinilaikan dandiambilkira di dalam penyata kewangan. 2007 2006 rm rm3. kerja dalam pelaksanaan

sistem komputer bersepadu — 451,7584. pengHutang

cukai Harta 3,878,647 3,855,606 elaun Hutang ragu (721,507) — 3,157,140 3,855,606 caruman bantuan kadar — 140,282 sewa 106,527 78,757 kontrak letak kereta 372,519 372,519 notis dan Waran 662,583 574,277 4,298,769 5,021,4415. pengHutang pelbagai

pinjaman komputer 40,584 34,589 Wang pertaruhan — 890



2007 2006 rm rm pinjaman kenderaan 81,059 74,521 faedah deposit tetap 4,153 3,712 faedah simpanan semasa 2,108 232 perkhidmatan menyedut najis 1,820 1,840 komisyen api dan air 1,623 3,272 southern Waste management sdn. bhd. 90,500 90,500 – jualan aset mudahalih

221,847 209,556

6. deposit tetap

bank kerjasama rakyat malaysia berhad 300,000 300,000 bank islam malaysia berhad 1,520,000 1,520,000 public bank bhd 200,000 200,000 bank pertanian malaysia 200,000 200,000 bank muamalat malaysia berhad 400,000 400,000 ambank berhad 100,000 100,000

2,720,000 2,720,000

7. tunai dan baki bank

Wang di bank 9,205,842 616,149 Wang di tangan - Wang panjar 1,000 1,000

9,206,842 617,149

8. Wang amanaH

baki pada 1 januari 1,022,971 977,132 terimaan pada tahun semasa 132,599 122,280 perbelanjaan pada tahun semasa (52,796) (76,441)

baki pada 31 disember 1,102,774 1,022,971

9. pemiutang

bayaran audit 15,367 27,940 emolumen 71,030 138,423 perkhidmatan dan bekalan 1,358,710 1,180,708 pemilikan Harta modal 144,502 176,695 pemberian dan kenaan bayaran tetap — 5,000 lain-lain perbelanjaan 4,568 979 pembangunan 424,482 321,571 bayaran kompaun swasta — 31,595 pusat Henti setempat (osc) — 560 kementerian perumahan dan kerajaan 5,790,287 — tempatan

7,808,946 1,883,471



2007 2006 rm rm10. pemiutang pelbagai

kerajaan persekutuan 199,235 — bayaran Hasil terdahulu 135,170 51,561 akaun penyelesaian cek 33,999 40,481 368,404 92,04211. kumpulan Wang terkumpul majlis

lebihan terkumpul pada 1 januari 11,450,594 12,242,536 lebihan/(kurangan) pendapatan 1,145,600 (791,942) 12,596,194 11,450,59412. kumpulan Wang perkHidmatan kemajuan

baki pada 1 januari 1,477,929 1,451,710 terimaan pada tahun semasa 184,493 220,978 1,662,422 1,672,688 tolak: perbelanjaan pada tahun semasa 140,442 194,759 baki pada 31 disember 1,521,980 1,477,92913. pinjaman jangka panjang

sistem komputer bersepadu 400,000 400,000

14. pemberian tertunda

pemberian tertunda pada 1 januari 9,556,327 9,547,828 terimaan 633,840 8,499 pemberian tertunda pada 31 disember 10,190,167 9,556,327

pindahan kepada pendapatan terkumpul 1,151,605 826,258 pindahan kepada pendapatan semasa 345,218 325,347 jumlah pindahan pada tahun semasa 1,496,823 1,151,605 baki pada 31 disember 8,693,344 8,404,72215. cukai

cukai Harta 8,641,087 10,656,248 caruman bantu kadar 252,376 252,376 8,893,463 10,908,62416. lesen, bayaran pendaftaran dan permit

bayaran untuk kenderaan 5,755 5,129 permit 352,201 293,495 bayaran pendaftaran dan lain-lain 10 70 bayaran untuk berniaga 1,545,626 1,382,891

1,903,592 1,681,585



2007 2006 rm rm17. perkHidmatan dan bayaran perkHidmatan

bayaran perkhidmatan 307,582 401,823 bayaran perkhidmatan yang lain 45,197 56,364

352,779 458,187

18. peroleHan dan jualan barang-barang

jualan barang-barang cetak 83,478 18,342 jualan Harta benda kerajaan yang lain 1,757 525,540 jualan barang-barang stor 28,920 36,959

114,155 580,841

19. seWaan

sewa bangunan 232,145 217,930 sewa kenderaan — 220 sewa pasar 9,936 9,936 sewa gerai 202,495 176,695 sewa tempat/petak 110,089 259,658 sewa pelbagai 62,153 46,900

616,818 711,339

20. faedaH dan peroleHan dari pelaburan

faedah deposit semasa 12,689 5,939 faedah deposit tetap 84,127 57,439 faedah pinjaman kenderaan 3,429 3,262 faedah pinjaman komputer 1,293 1,418 pelbagai faedah dan terimaan pelaburan 2,186 5,477

103,724 73,535

21. denda dan Hukuman

kompaun-kompaun 285,945 201,136 denda-denda dan rampasan 229,362 236,113

515,307 437,249

22. pulangbalik perbelanjaan

bayaran balik penggunaan telefon – 142 terimaan balik bayaran air 17,797 443 pelbagai bayaran balik yang lain 164,912 5,590

182,709 6,175

23. terimaan dari agensi-agensi kerajaan

geran keseimbangan persekutuan 4,566,542 —



2007 2006 rm rm geran keseimbangan negeri 250,000 250,000 pelbagai terimaan yang lain 5,807 63 pindahan daripada pemberian tertunda 345,219 325,347

5,167,568 575,410

24. gaji dan upaH

gaji biasa kakitangan awam 2,887,425 2,391,613 elaun tanggungan kerja 10,792 9,855 2,898,217 2,401,468

bilangan kakitangan majlis pada akhir tahun kewangan ialah 227 orang(2006: 207 orang).

2007 2006 rm rm25. elaun tetap elaun khidmat awam 239,031 166,150 imbuhan tetap perumahan 397,414 379,906 imbuhan tetap keraian 4,800 4,800 elaun tidak berpencen 15,767 14,839 elaun tugas memandu kenderaan 14,267 47,079 elaun kritikal 1,614 2,785 elaun basikal 1,610 1,680 bantuan sara Hidup 165,773 104,967

840,276 722,206

26. elaun untuk aHli-aHli majlis elaun tetap ahli majlis 100,800 99,750 elaun tetap yang lain (ydp) 9,550 9,900 elaun tetap yang lain (ex-officer) 11,750 7,975 elaun mesyuarat ahli majlis 29,000 19,175

151,100 136,800

27. sumbangan berkanun untuk kakitangan aWam

kumpulan Wang simpanan pekerja 27,294 17,256 caruman tabung pencen 450,827 382,894

478,121 400,150

28. elaun lebiH masa

elaun lebih masa kakitangan awam 529,675 477,699

29. faedaH-faedaH keWangan yang lain

lesen memandu/yuran khas 2,430 2,209 bayaran ganti 60,194 —



2007 2006 rm rm bayaran imbuhan ahli majlis selepas 17,600 4,250 tamat tempoh berkhidmat imbuhan tahunan kakitangan — 278,127 pelbagai pemberian 9,120 8,080

89,344 292,66630. perbelanjaan perjalanan dan sara Hidup

kakitangan awam: makanan dan minuman 34,706 30,665 penginapan 29,105 23,990 elaun perjalanan, bayaran tambang 197,077 207,287 bas dan teksi bayaran lain seperti tip, tol dan 9,942 7,430 lain-lain ahli-ahli majlis: makanan dan minuman 945 3,038 penginapan 160 2,481 elaun perjalanan, bayaran tambang 8,878 32,568 bas dan teksi elaun perjalanan yang lain 350 1,479

281,163 308,93831. pengangkutan barang-barang pengangkutan darat 2,450 — elaun pemberian pindah 5,555 2,735

8,005 2,73532. perHubungan

bayaran pos biasa, mel udara, mel 48,353 32,984 daftar telefon termasuk sewaan dan kos 54,094 50,578 pemasangan alat 102,447 83,56233. utiliti

elektrik 1,448,425 1,545,569 air 228,018 335,745 1,676,443 1,881,31434. seWaan

sewa jentera 3,810 1,160 sewa alat kelengkapan penyiaran 970 500 sewa yang lain 2,200 3,390

6,980 5,050



2007 2006 rm rm35. bekalan baHan mentaH dan baHan-baHan untuk penyelenggaraan dan pembaikan

alat-alat ganti 103,892 76,749 petroleum, bahan-bahan keluaran petroleum 143,410 118,198 dan bahan-bahan pembakar getah dan barang keluaran getah 38,575 29,620 kayu dan keluaran kayu 25,088 19,468 logam 29,932 10,035 galian mentah bukan logam 31,303 37,092 kimia dan bahan kimia 58,033 58,024 bekalan pertanian 53,134 55,368

483,367 404,554

36. bekalan dan baHan-baHan lain

bekalan pejabat 64,987 81,974 bekalan am 80,207 51,447 bekalan riadah — 2,495 bekalan dan bahan fotografi 335 1,348 bahan tenunan dan barang pakaian 124,628 105,661

270,157 242,925

37. penyelenggaraan dan pembaikan kecil dibeli

penyelenggaraan bangunan 283,657 86,692 kemudahan 4,312,609 4,536,864 kenderaan 78,117 57,190 alat kelengkapan pejabat dan perabot 24,333 19,115 alat kelengkapan elektrik 56,434 82,650 alat kelengkapan elektronik 37,428 24,280 aset-aset lain 9,955 —

4,802,533 4,806,791

38. perkHidmatan ikHtisas dan perkHidmatan lain yang dibeli dan Hospitaliti

perkhidmatan yang dibeli 302,544 254,967 perkhidmatan percetakan dan menjilid 78,795 98,077 bayaran pekerja kontrak/sambilan/sementara 388,981 444,437 keraian, Hospitaliti dan Honorarium 69,627 73,318

839,947 870,799



2007 2006 rm rm39. alat kelengkapan

alat kelengkapan pejabat, perabot dan buku 21,478 17,537 alat kelengkapan yang lain 28,151 19,500

49,629 37,037

40. pokok dan beniH

anak pokok 92,497 68,359 benih 75,722 47,085

168,219 115,44441. pemberian dan kenaan bayaran tetap

kurniaan tabung Haji 4,725 — kelab sukan 5,000 5,000 pemberian pengurusan jenazah — 1,000 9,725 6,000

42. pulangbalik dan Hapuskira

pulangbalik Hasil 3,951 994 Hapuskira 147,898 16,380

151,849 17,374

43. cukai dan pelbagai

cukai tanah 23,687 20,452 bayaran peperiksaan penguasa tempatan 1,700 1,700 insuran kenderaan 25,587 21,385 insuran bangunan 52,122 50,999 insuran alatan 1,510 1,510 insuran pemindahan Wang tunai (cash in 4,342 4,342 transit) insuran awam 1,010 1,070 pelbagai bayaran termasuk premium insuran, 25,172 25,580 komisyen bank dan bayaran-bayaran lain yang tidak dijeniskan 135,130 127,038

44. susutnilai Harta tetap

tanah 1,481 1,481 bangunan 612,319 702,002 kenderaan 129,479 126,122 mesin dan jentera 7,548 8,591



2007 2006 rm rm peralatan pejabat, stor dan bengkel 4,536 3,777 perabot 4,130 17,248 peralatan elektronik 135,738 91,658 895,231 950,879

45. perbelanjaan bukan keWangan yang lain

perbelanjaan Hutang ragu 721,508 —

46. pembangunan

membaiki jalan 230,862 533,125 parit dan pembentong 54,230 267,757 taman dan riadah 354,167 547,719 memperelok pejabat (l/pejabat/cawangan) 138,030 28,500 membina dan membaiki lampu jalan 324,789 452,874 membina pondok bas — 33,000 menaiktaraf dewan orang ramai/pusat 13,371 70,483 kecil 1,115,449 1,933,45847. liabiliti luar jangka

kes tuntutan balas bagi kontrak sewa letak kereta oleh segamat parkingservices sdn. bhd. (“sps”) berjumlah rm9,113,898 telah diputuskanoleh penimbangtara pada 9 november 2007 yang mana pihak majlisdikehendaki menjelaskan bayaran berjumlah rm329,303.44 kepada sps.Walaubagaimanapun, pada 28 julai 2008 pihak majlis telah memfailkantuntutandimahkamahtinggimuaragarjumlahyangperludibayartersebutditanggung oleh encik Hishamudin. pada masa yang sama, sps turutmemfailkan rayuan di mahkamah tinggi muar untuk memohon jumlahbayaran yang lebih tinggi daripada majlis daerah segamat. perbicaraanantara majlis dan sps akan diadakan pada satu tarikh yang akan olehpihak mahkamah kelak.


tarikh: 16 jun 2008

dicetak oleHpercetakan nasional malaysia berHad,caWangan joHor baHru, 2009bagi piHak dan dengan perintaH kerajaan malaysiawww.printnasional.com.my, [email protected]

Hakcipta pencetak HpercetakaN NasioNal malaysia berhad,semua Hak terpelihara. tiada mana-mana jua daripada penerbitan ini boleh diterbitkan semula atau disimpan di dalam bentuk yang bolehdiperolehi semula atau disiarkan dalam sebarang bantuk dengan apa jua cara elektronik, mekanikal, fotokopi, rakaman dan/atau sebaliknyatanpa mendapat izin daripada percetakan Nasional malaysia berhad (pencetak kepada kerajaan malaysia yang dilantik).

Documents

Warta kerajaan...Warta kerajaan negeri joHor kunci kira-kira pada 31 disember 2006—(samb.) nota 2006 2005 rm rm pemiutang 8 526,578 3,493,955 pemiutang pelbagai 9 455,606 205,829