108
Waters Alliance 시리즈 컬럼 히터 컬럼 히터/ 쿨러 운영자 안내서 715003768KO/개정판 A Copyright © Waters Corporation 2012 All rights reserved

Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

Waters Alliance 시리즈 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러

운영자 안내서

715003768KO/개정판 A

Copyright © Waters Corporation 2012All rights reserved

Page 2: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

ii 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 3: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

저작권 고지 사항

© 2012 WATERS CORPORATION. PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND IN IRELAND. ALL RIGHTS RESERVED. 발행인의 서면 허가 없이 본 문서의 전체 또는 일부를 어떤 형태로든 전재할 수 없습니다.

본 문서에 수록된 정보는 별도의 통지 없이 변경될 수 있으며, Waters Corporation의 확약으로 간주할 수 없습니다. Waters Corporation은 이 문서에 존재할 수 있는 어떠한 오류에 해서도 책임을 지지 않습니다. 본 문서에 수록된 정보의 완벽성 및 정확성은 발행 시점을 기준으로 합니다. Waters Corporation은 어떠한 경우에도 본 문서의 사용과 관련하여 또는 사용에 따른 결과로 발생한 우발적 또는 필연적 피해에 해 책임을 지지 않습니다.

상표

Alliance 및 Waters는 Waters Corporation의 등록 상표이며 Empower 및 “THE SCIENCE OF WHAT’S POSSIBLE.”은 Waters Corporation의 상표입니다.

Micromass는 Micromass Ltd. 의 등록 상표이고, MassLynx는 Micromass Ltd. 의 상표입니다.

기타 등록 상표 또는 상표는 해당 소유권자의 자산입니다.

고객 의견

Waters 기술지원부에서는 본 문서에서 발견될 수 있는 오류에 한 보고 및 이러한 오류를 개선할 수 있는 방안들에 한 의견을 환영합니다. 고객 여러분이 원하시는 바를 정확히 이해하고, 이 문서의 정확도와 활용성을 높일 수 있는 다양한 의견을 보내 주시기 바랍니다.

Waters는 고객 여러분의 의견을 소중하게 생각합니다. [email protected]으로 문의할 수 있습니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A iii

Page 4: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

Waters에 문의하십시오

Waters® 제품 사용이나 운송, 분리, 폐기와 관련한 기술적인 문의 또는 제안 사항이 있으시면 Waters에 연락해 주십시오. 인터넷이나 전화, 우편을 통해 연락하실 수 있습니다.

안전 고려 사항

Waters 기기 및 장치와 함께 사용하는 일부 시약과 샘플은 화학적, 생물학적, 방사선학적으로 위험할 수 있습니다. 사용하는 모든 물질의 잠재적인 유해성에 해 알고 있어야 합니다. 항상 우수 실험실 관리 기준(GLP)을 준수하고 사내의 안전 관리 담당자에게 지침을 문의하십시오.

안전 고지 사항

경고 및 주의 고지 사항의 전체 목록을 확인하려면 부록A를 참조하십시오.

Waters 연락처 정보

연락 방법 정보

인터넷 Waters Web 사이트에서 전 세계 Waters 지사의 연락처 정보를 확인할 수 있습니다. www.waters.com을 방문하십시오.

전화 및 팩스 Waters Korea 본사 전화: 02-6300-4800, 팩스: 02-6300-4830

기타 국가의 경우에는 Waters Web 사이트에서 전화 및 팩스 번호를 확인하실 수 있습니다.

우편 Waters Korea 본사

(152-050) 서울

구로구 구로동 188-5

KICOX 벤처센터 #401

iv 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 5: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

FCC 방사 방출 고지 사항

규정 준수를 책임지는 당사자의 명백한 승인 없이 변경하거나 수정할 경우 이 장치를 작동할 수 있는 사용자의 권한이 취소될 수 있습니다. 이 장치는 FCC 규정의 파트 15를 준수합니다. 장치 작동은 다음 두 가지 조건을 따라야 합니다. (1) 이 장치는 유해한 간섭을 일으킬 수 없습니다. (2) 이 장치는 원치 않는 작동을 일으킬 수 있는 간섭을 포함하여 수신하는 모든 간섭을 허용해야 합니다.

캐나다 스펙트럼 관리 방사 고지 사항

이 클래스 A 디지털 제품은 Canadian ICES-003을 준수합니다.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003.

전원 안전 고지 사항

분리 장치를 작동하기 어렵도록 기기를 배치하지 마십시오.

안전 위험 기호 고지 사항

기호가 사용되는 경우에 잠재적 위험의 특성 및 취해야 할 조치를 확인하기 위해 설명서를 참조해야 합니다.

장비 오용 고지 사항

제조업체에 의해 규정되지 않은 방식으로 장비를 사용할 경우, 장비에 의해 제공된 보호 수단이 제 로 작동하지 않을 수 있습니다.

이 장치 작동

이 장치를 작동할 때는 표준 품질 관리(QC) 절차와 이 단원에 나오는 지침을 따르십시오.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A v

Page 6: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

적용 기호

비상 상황에서 발생하는 안전 기호 목록은 “안전 고지 사항”에 있는 페이지 81을 참조하십시오.

대상 및 목적

이 안내서는 Waters Alliance 시리즈 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러의 설치, 작동 및 유지 관리 담당자를 위해 작성된 것입니다.

Waters Alliance 시리즈 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러의 용도

Waters는 컬럼 격실 내에서 컬럼 온도를 유지 관리하기 위해 Alliance 시리즈 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러를 설계했습니다. Alliance 시리즈 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러는 연구 전용입니다.

기호 정의

제조업체

유럽 연합의 공인 인증을 받음

제조된 제품이 해당 유럽 공동체 지침을 모두 준수함을 확인

오스트레일리아 C-Tick EMC 호환

제조된 제품이 미국 및 캐나다 안전 요구 사항을 모두 준수함을 확인

사용 지침 문의

올바른 폐기 및 재활용 지침은 Waters Corporation에 문의하십시오.

vi 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 7: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

검량

LC 시스템을 검량하려면 최소 5개의 표준물질을 사용하는 수용 가능한 검량 Method에 따라 표준 곡선을 생성해야 합니다. 표준물질 농도 범위는 QC 샘플, 전형적 표본, 비전형적 표본 등의 전체 범위를 포함해야 합니다.

질량 분석기를 검량하려면 검량 상 기기의 운영자 안내서에서 검량 단원을 참조하십시오. 운영자 안내서가 아닌 개요 및 유지 관리 안내서가 기기와 함께 제공되는 경우 기기의 온라인 도움말 시스템에서 검량 지침을 참조하십시오.

품질 관리

화합물의 정규 이하 레벨, 정규 레벨, 정규 이상 레벨의 표본이 되는 세 가지 QC 샘플을 정기적으로 실행해야 합니다. QC 샘플 결과가 수용할 수 있는 범위 내에 있는지 확인하고 매일 그리고 실행 시마다 정밀성을 평가하십시오. QC 샘플이 범위를 벗어났을 때 수집된 데이터는 유효하지 않을 수 있습니다. 기기 성능이 만족할 만한 수준이 되기 전까지는 이러한 데이터를 보고하지 마십시오.

ISM 등급

ISM 등급: ISM 그룹 1 등급 B

본 등급은 CISPR 11, Industrial Scientific and Medical(ISM) 기기 요구 사항에 따라 배정되었습니다. 그룹 1 제품은 장비의 내부 기능이 작동하는 데 필요한 전도성 결합 무선 주파수 에너지를 의도적으로 생성하여 사용하는 제품에 해당됩니다. B 등급 제품은 상업 및 주거 위치에서 사용하기에 적합하며 저전압 전원 공급 네트워크에 직접 연결될 수 있습니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A vii

Page 8: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

EC 공인 대표

Waters Corporation(Micromass UK Ltd.)Floats RoadWythenshaweManchester M23 9LZUnited Kingdom

전화: +44-161-946-2400

팩스: +44-161-946-2480

담당자: 품질 관리자

viii 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 9: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

목차

저작권 고지 사항 ....................................................................................................... iii

상표 ........................................................................................................................... iii

고객 의견 ................................................................................................................... iii

Waters에 문의하십시오 .......................................................................................... iv

안전 고려 사항 .......................................................................................................... iv 안전 고지 사항 ..................................................................................................... iv FCC 방사 방출 고지 사항 ..................................................................................... v 캐나다 스펙트럼 관리 방사 고지 사항 .................................................................. v 전원 안전 고지 사항 .............................................................................................. v 안전 위험 기호 고지 사항 ..................................................................................... v 장비 오용 고지 사항 .............................................................................................. v

이 장치 작동 ............................................................................................................... v 적용 기호 ............................................................................................................. vi 상 및 목적 ........................................................................................................ vi Waters Alliance 시리즈 컬럼 히터 및 컬럼 히터 /쿨러의 용도 ........................... vi 검량 ................................................................................................................... vii 품질 관리 ........................................................................................................... vii

ISM 등급 ................................................................................................................. vii ISM 등급 : ISM 그룹 1 등급 B .......................................................................... vii

EC 공인 표 ......................................................................................................... viii

1 소개 .............................................................................................................. 13

Overview(개요 ) .................................................................................................. 13

Alliance 시리즈 컬럼 히터 .................................................................................... 14 컬럼 히터 차이점 간략히 보기 ............................................................................ 15

2012년 8월 31일 , 715003768KO 개정판 A ix

Page 10: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

Alliance 시리즈 컬럼 히터 /쿨러 .......................................................................... 16

작동 이론 ................................................................................................................. 17 컬럼 히터 ............................................................................................................ 17 컬럼 히터 /쿨러 .................................................................................................. 18

옵션 컬럼 선택 밸브 ................................................................................................ 19

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터 /쿨러 설치 ........................................................... 21

설치 사이트 선택 ..................................................................................................... 22 전원 요구 사항 .................................................................................................... 23

모듈의 포장 풀기 및 점검 ........................................................................................ 24

컬럼 선택 밸브 설치 ................................................................................................ 25 컬럼 선택 밸브 설치 ............................................................................................ 26 3 컬럼 선택 밸브 연결 ......................................................................................... 27 6 컬럼 선택 밸브 연결 ......................................................................................... 29 컬럼 재생 밸브 연결 ............................................................................................ 31 컬럼 선택 밸브 주소 지정 ................................................................................... 32

컬럼 히터 또는 컬럼 히터 /쿨러 연결 ...................................................................... 33

튜브 연결 ................................................................................................................. 35 PEEK 피팅 (Fitting) .......................................................................................... 35 스테인레스 피팅 (Fitting) .................................................................................. 36

컬럼 설치 ................................................................................................................. 37 클램프에 컬럼 연결 ............................................................................................. 38 컬럼 격실에서 튜브 연결 .................................................................................... 39

밸브 드립 트레이 설치 ............................................................................................. 39

컬럼 히터 /쿨러 응축물 배수구 연결 ....................................................................... 41

예열기 및 예냉기 튜브 설치 .................................................................................... 41

전원 및 시그널 연결 ................................................................................................ 43 컬럼 히터 케이블 연결 ........................................................................................ 43 컬럼 히터 /쿨러 연결 .......................................................................................... 44

x 2012년 8월 31일 , 715003768KO 개정판 A

Page 11: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

3 Separations Module 설정 ........................................................................ 47

컬럼 히터에 한 Separations Module 설정 ...................................................... 47 Status(상태 ) 화면을 이용하여 컬럼 히터에 한 Separations Module 설정 ... 48 Main(메인 ) 화면을 이용하여 컬럼 히터에 한 Separations Module 설정 ..... 49 Methods 화면을 이용하여 컬럼 히터에 한 Separations Module 설정 ........... 52 Empower에서 기기 설정 ................................................................................... 57

컬럼 히터 /쿨러에 한 Separations Module 설정 ............................................ 59

4 유지 관리 수행 ............................................................................................. 63

유지 관리 고려 사항 ................................................................................................ 63 안전 및 취급 ...................................................................................................... 63 예비 부품 ............................................................................................................ 64

컬럼 히터 또는 컬럼 히터 /쿨러 세척 ...................................................................... 64

컬럼 히터 또는 컬럼 히터 /쿨러 유지 관리 ............................................................. 65 밸브 로터 및 고정자 페이스 교체 ........................................................................ 65 컬럼 히터 /쿨러의 퓨즈 설치 또는 교체 .............................................................. 67 컬럼 쿨러 어셈블리의 성에 제거 ......................................................................... 69

진단 기능 액세스 ..................................................................................................... 70

5 문제 해결 ...................................................................................................... 71

적절한 운영 절차 ..................................................................................................... 71

예비 부품 ................................................................................................................. 71

안전 및 취급 ............................................................................................................ 71

시스템 문제 해결 ..................................................................................................... 72

오류 메시지 ............................................................................................................. 74

하드웨어 문제 해결 ................................................................................................. 76

2012년 8월 31일 , 715003768KO 개정판 A xi

Page 12: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

A 안전 고지 사항 ............................................................................................. 81

경고 기호 ................................................................................................................. 82 작업별 위험 경고 ................................................................................................ 82 특정 경고 ............................................................................................................ 83

주의 고지 사항 ........................................................................................................ 85

모든 Waters 기기에 적용되는 경고 ....................................................................... 86

전기 및 취급 기호 .................................................................................................... 91 전기 기호 ............................................................................................................ 91 취급 기호 ............................................................................................................ 92

B 사양 ............................................................................................................. 93

C 예비 부품 ..................................................................................................... 97

D 용매 고려 사항 ............................................................................................. 99

소개 ......................................................................................................................... 99

용매 혼화성 ........................................................................................................... 101

버퍼 용매 ............................................................................................................... 103

용매 안정제 ........................................................................................................... 104

용매 점성도 ........................................................................................................... 104

이동상 용매 탈기 ................................................................................................... 104

파장 선택 ............................................................................................................... 104

xii 2012년 8월 31일 , 715003768KO 개정판 A

Page 13: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

Overview(개요)

1 소개

이 장에서는 Waters Alliance 시리즈 컬럼 히터와 Waters Separations Module용 컬럼 히터/쿨러 기기에 한 개요를 설명합니다.

Overview(개요)

Alliance 시리즈 컬럼 히터(2세 ) 및 컬럼 히터/쿨러는 컬럼 격실 내부에서 컬럼 온도를 관리하고 유지하기 위해 설계되었습니다. 추가로, 3개의 옵션인 밸브 설정을 이용하면 Separations Module로부터 소프트웨어 제어 하에 흐름 경로 전환과 컬럼 재생을 제공할 수 있습니다.

내용:

항목 페이지

Overview(개요 ) .............................................................................. 13

Alliance 시리즈 컬럼 히터 ................................................................ 14

Alliance 시리즈 컬럼 히터 /쿨러 ...................................................... 16

작동 이론 .......................................................................................... 17

옵션 컬럼 선택 밸브 .......................................................................... 19

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 13

Page 14: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

1 소개

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러를 포함한 Separations Module:

Alliance 시리즈 컬럼 히터

Alliance 시리즈 컬럼 히터(2세 )는 이전 Waters 컬럼 히터에서 개량되었습니다.이 디자인은 성능 향상과 사용 용이성을 위해 다음 기능을 제공합니다.

• 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오.

• 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립

• 2개의 300mm 컬럼(컬럼 가드 포함), 4개의 150mm 컬럼(컬럼 가드 제외) 또는 6개의 50mm 컬럼(컬럼 가드 제외)을 사용할 수 있는 확장형 컬럼 격실.

• 검증을 위해 검량된 프로브(써미스터)를 연결하기 위한 컬럼 장착 플레이트의 쇠고리 추가.

TP03527

Alliance e2695 Separations Module

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러

검출기

용매 트레이

튜브 침니

14 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 15: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

Alliance 시리즈 컬럼 히터

• 튜브가 네 면 모두에서 컬럼 격실로 들어오거나 나갈 수 있도록 한 1EA 컬럼 격실 도어 및 경첩 어셈블리.

• 현장 서비스 담당자의 방문이 필요 없이 또는 기기 덮개를 제거하지 않고 옵션인 일체형 컬럼 전환 밸브를 추가할 수 있는 개선된 밸브 튜브 관리.

컬럼 히터는 펌웨어 버전 2.02로 시작하는 Separations Module과 호환됩니다. 펌웨어 버전 2.00에서 작동하는 e2690/e2695, e2690D/e2695D 또는 2790/2795 Separations Module을 업그레이드할 수 있습니다.

컬럼 히터 차이점 간략히 보기

아래 표는 컬럼 히터 사이의 차이점을 나열합니다.

컬럼 히터 차이점:

품목컬럼 히터(1세대)

컬럼 히터(2세대)

코멘트

물리적 치수 높이 = 21.75인치(55.25cm)

너비 = 6.0인치(15.24cm)

깊이 = 12.0인치(35.6cm)

높이 = 21.75인치(55.25cm)

너비 = 6.0인치(15.24cm)

깊이 = 12.0인치(35.6cm)

무게 17파운드(3.65kg) 17파운드(3.65kg) —

격실 도어 두 개의 독립적 도어, 각 격실당 한 개

두 격실에 한 개의 일체형 도어

컬럼 리테이너(Retainer) 하드웨어

영구 부착 단일 스프링 클립

조절 가능 수직 방향, 다중 컬럼 레일 클립

조절 가능 컬럼 클립은 컬럼이 설치된 후에 제 자리에 고정됩니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 15

Page 16: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

1 소개

Alliance 시리즈 컬럼 히터/쿨러

컬럼 히터/쿨러는 e2695, e2695D 및 2795 Separations Module의 경우 옵션입니다. 이 통합 컬럼 히터/쿨러는 이전 컬럼 히터에 한 가열 온도 범위를 확장하면서 동시에 컬럼 냉각 기능을 제공합니다. 컬럼 히터/쿨러는 새로운(2세 ) 컬럼 히터와 같은 물리적 특성 및 최신 기능을 유지합니다.

컬럼 히터/쿨러는 펌웨어 버전 2.02로 시작하는 Waters Separations Module과 호환됩니다. 펌웨어 버전 2.00에서 작동하는 기존 Separations Module은 사용자 또는 사용자의 Waters Service 담당자가 업그레이드할 수 있습니다.

수용 가능 컬럼 크기

• 최 8mm ID

• 각각 2 × 300mm

• 각각 최 4개, 크기 및 사용 컬럼 가드에 따라

• 최 8mm ID

• 각각 2 × 300mm, 컬럼 가드 포함

• 각각 4 × 150mm, 컬럼 가드 제외

• 각각 6 × 50mm, 컬럼 가드 제외

6포트 밸브와 일치시키기 위해 50mm 컬럼 6개로 제한하는 것이 좋습니다.

격실 작동 온도 범위

20 ~ 60°C, 실내 실험실 온도보다 최소 5°C높은 최소 조절 가능 온도

실내 실험실 온도보다 5°C 이상에서 65°C까지, 4 ~ 65°C의 세트 포인트 온도 범위

이렇게 하면 실내 온도가 4°C일 경우 9°C에서 히터를 켤 수 있습니다.

밸브 위치 밸브 격실에 배치. 유체 연결부에 쉽게 접근하기 위해 앞으로 재배치.

컬럼 히터 차이점:(계속)

품목컬럼 히터(1세대)

컬럼 히터(2세대)

코멘트

16 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 17: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

작동 이론

작동 이론

컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러는 Separations Module에 해 옵션 장치입니다. 컬럼 격실의 온도를 조절합니다.

컬럼 히터

컬럼 히터는 강제 공기 류 히터입니다. 온도가 Separations Module에서 설정된 경우, 원하는 컬럼 온도를 달성하기 위해 가열 구성 요소를 켜고 끄면서 온도를 조절하는 컬럼 히터 CPU 보드로 명령이 전송됩니다.

컬럼 히터 블록 도면:

e2695 Separation

CPU 시리얼디지털

다음 간연결

컬럼

히터

밸브선택스위치

e2695

후면패널

전면패널

밸브

Separations모듈

모듈 (D)/2795 CPU 보드

인터페이스

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 17

Page 18: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

1 소개

컬럼 히터/쿨러

컬럼 히터/쿨러는 조합 강제 공기 류 히터 및 쿨러입니다. 온도가 Separations Module에서 설정된 경우, 원하는 컬럼 온도를 달성하기 위해 열전기 장치에 전원을 공급하여 온도를 제어하도록 컬럼 히터/쿨러 CPU 보드로 명령이 전송됩니다.컬럼 히터/쿨러에는 컬럼 히터와 동일한 구성 요소가 많이 있으나 가열 및 냉각을 위한 열전기 엔진 및 전원 공급 장치의 열을 배출하기 위한 추가 팬은 예외입니다.게다가 컬럼 히터/쿨러는 내부에 온보드 전원 공급 장치가 있습니다. 전원 공급 장치는 열전기 히터/쿨러 엔진 회로를 작동하는 데 필요한 추가 전원을 위해 필수 요소입니다.

컬럼 히터/쿨러 블록 도면:

e2695 Separations Module(D)/

CPU 시리얼디지털

다음 간연결

컬럼

히터 /쿨러및 e 2695

밸브

선택

스위치

24V전원공급기

전면패널

후면패널

전원

스위치

2795 CPU 보드

Separations모듈

인터페이스

18 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 19: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

옵션 컬럼 선택 밸브

옵션 컬럼 선택 밸브

컬럼 선택 밸브는 시스템에서 용매 흐름을 여러 컬럼 중 하나로 전환할 수 있도록 모터형으로 되어 있습니다. 이 옵션 밸브는 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러에 설치합니다.

3개의 옵션 컬럼 선택 밸브는 다음과 같이 여러 컬럼 가운데에서 흐름 경로를 전환할 수 있습니다.

• 3컬럼 선택 밸브

• 6컬럼 선택 밸브

• 컬럼 재생 밸브

밸브 설정에 한 자세한 내용은 페이지 25를 참조하십시오.

컬럼 선택 밸브 어셈블리:

팁: 두 개의 컬럼 사이에서 선택할 수 있는 Alliance e2695 Separations Module용인 옵션 외부 2 컬럼 전환 밸브(파트 넘버 WAT050046)는 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러에 이용 가능한 옵션 선택 밸브의 일부로 간주되지 않습니다. 이 밸브 옵션은 외부에 연결되고 자체 전원을 가지고 이벤트 I/O에 의해 Separations Module에서 직접 조절되며 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 내부에 장착할 수 없습니다.

컬럼 선택기 밸브

잠긴 나사

밸브 브래킷

잠긴 나사

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 19

Page 20: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

1 소개

20 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 21: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

이 장에서는 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러의 포장을 풀고 설치하는 방법을 설명합니다.

팁: 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러를 설치하려면 설치 방법, 일반 실험실 기기 및 컴퓨터 제어 장치 작동 방법, 용매 처리 방법에 해 알고 있어야 합니다.

내용:

항목 페이지

설치 사이트 선택 .............................................................................. 22

모듈의 포장 풀기 및 점검 .................................................................. 24

컬럼 선택 밸브 설치 .......................................................................... 25

컬럼 히터 또는 컬럼 히터 /쿨러 연결 ............................................... 33

튜브 연결 .......................................................................................... 35

컬럼 설치 .......................................................................................... 37

밸브 드립 트레이 설치 ...................................................................... 39

컬럼 히터 /쿨러 응축물 배수구 연결 ................................................ 41

예열기 및 예냉기 튜브 설치 .............................................................. 41

전원 및 시그널 연결 .......................................................................... 43

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 21

Page 22: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

아래 그림은 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치의 주요 단계를 보여줍니다.

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치 단계:

설치 사이트 선택

컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러는 Separations Module에 해 물리적으로 연결되는 Waters Separations Module에 한 옵션 장치입니다. 일반적으로 컬럼 히터는 3개의 장착 나사로 Alliance Separations Module의 오른쪽에 연결됩니다. 아래 표에 나오는 요구 사항을 충족하는 사이트를 선택합니다.

설치 완료

적합한 사이트 선택

포장 풀기 및 검사

유체 연결

옵션밸브 설치

설치시작

전원 및 시그널연결

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 연결

컬럼 설치

밸브 드립 트레이 설치

컬럼 히터/쿨러 응축물 배수구 연결

예열 및 예냉 튜브 설치

22 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 23: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

설치 사이트 선택

전원 요구 사항

컬럼 히터는 외부 전원에 연결할 필요가 없습니다. 컬럼 히터는 모든 필요 전원을 Separations Module에서 받습니다.

컬럼 히터/쿨러 요구 사항:

• 접지 교류(AC) 전원.

• 최소 전원 전이 및 변동.

• 50 ~ 60Hz의 주파수 범위에서 100 ~ 240VAC의 선간 전압소비 전력은 240 볼트 암페어(VA)입니다.

설치 지점 요구 사항:

요인 요구 사항

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러를 연결하기 위한 e2695/2795 Separations Module.페이지 34 참조.

펌웨어 버전 2.02 이상의 e2695, e2695D 또는 2795 Separations Module.

온도 4 ~ 40°C(39 ~ 104°F)

상 습도 20 ~ 80%, 비응축

벤치 공간 너비: 6인치(15.24cm)

깊이: 21.25인치(52.975cm)

높이: 22.5인치(57.15cm)

수평도 ±2° 이내

진동 중요하지 않음

여유 공간 통풍을 위해 후면에 최소 2인치(5cm)

정전기 중요하지 않음

전원 - 컬럼 히터 참조페이지 23

전원 - 컬럼 히터/쿨러 참조페이지 23

필요한 전기 콘센트 참조페이지 23

전자기장 주변에 아치형 릴레이 또는 전기 모터와 같은 전자기 잡음원이 없습니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 23

Page 24: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

모듈의 포장 풀기 및 점검

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러는 하나의 상자로 배송됩니다. 향후 기기를 운송하거나 배송할 경우를 비하여 상자와 모든 포장 재료를 보관하십시오.

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러의 포장을 풀고 점검하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 배송 상자 외관의 손상 여부를 점검합니다. 해당할 경우 플라스틱 포장지를 제거하고 배송 상자를 개봉합니다. 상자에서 기기를 꺼냅니다.

2. 포장 목록을 찾아 포장 목록과 비교하여 제공된 품목의 재고 조사를 수행합니다.

3. 검증서를 찾습니다. 후면 패널에서 기기 시리얼 번호가 검증서 번호와 일치하는지 확인합니다.

4. 운송 중 손상된 부분이 있는 경우 배송업체 및 Waters Korea 서비스 센터에 즉시 알려주시기 바랍니다. 기기와의 불일치 사항을 보고하려면 페이지 73에 나오는 연락처 정보를 참조하십시오. 배송 중 손상 및 배상에 한 자세한 내용은 "Waters 라이센스, 보증 및 지원"을 참조하십시오.

필요한 물품

• #2 Phillips 드라이버

• 일자형 드라이버

• 5/16인치 및 1/4인치 개방형 렌치

• 튜브 커터

• 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러용 시작 키트

• 플래시(옵션)

24 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 25: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 선택 밸브 설치

컬럼 선택 밸브 설치

여러 컬럼 사이에서 흐름 경로를 전환할 수 있는 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러에 해 옵션인 3개의 밸브를 이용할 수 있습니다. 3개의 밸브 타입:

• 3컬럼 선택 밸브

• 6컬럼 선택 밸브

• 컬럼 재생 밸브

페이지의 그림 “컬럼 히터(쿨러)(옵션인 컬럼 선택 밸브 포함):” 25에서는 옵션인 컬럼 선택 밸브가 설치된 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러를 보여줍니다.

컬럼 히터(쿨러)(옵션인 컬럼 선택 밸브 포함):

대류 눈금

컬럼 클립

컬럼 클립 레일

격실 도어 걸쇠

도어 개스킷

튜브 가이드

옵션 선택 밸브의 위치

컬럼격실 도어

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 25

Page 26: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

컬럼 선택 밸브 설치

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러와 함께 옵션인 컬럼 선택 밸브가 사용될 경우 밸브 어셈블리가 현장에 설치됩니다. 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러가 Separations Module에 부착되기 전에 밸브의 기계적 설치가 훨씬 더 쉽습니다. 다음 절차를 이용하여 각 컬럼 선택 밸브를 설치합니다.

필요한 물품

• Phillips 드라이버

• 플래시(옵션)

컬럼 선택 밸브를 설치하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Separations Module 및 컬럼 히터/쿨러(독립적인 전원 공급 장치를 가지기 때문에)에서 전원 스위치가 끄기로 설정되었는지 확인합니다.

2. 설치할 컬럼 선택 밸브를 찾습니다.

3. 드립 트레이를 격실 바닥에서 제거합니다(설치된 경우). 트레이와 배수 피팅(Fitting)이 향하고 있는 방향을 주목하십시오. 재설치를 위해 트레이를 안전한 장소에 보관하십시오.

팁: 격실 안에 2개의 열린 전기 시그널 커넥터가 밸브 어셈블리의 전기 커넥터와 응됩니다.

팁: 밸브 어셈블리를 제자리에 밀어 넣으면서 5 ~ 10° 위로 기울이면 밸브 어셈블리를 훨씬 쉽게 설치할 수 있습니다.

4. 격실에 밸브를 부분적으로 설치합니다.

5. 격실 안의 해당 전기 커넥터를 밸브 어셈블리에 사전 배선된 커넥터에 연결합니다. 커넥터를 연결하기 전에 정렬합니다. 커넥터를 정렬하고 견고하게 배치합니다. 브래킷 어셈블리에서 설비가 끼이지 않도록 밸브의 측면에 각 배선 장치를 정돈합니다.

6. 밸브 어셈블리 브래킷을 섀시 탭에 고정합니다. 각 모서리가 단단히 고정되었는지 확인합니다.

7. 잠긴 나사를 격실 안의 처리된 인서트에 정렬하면서 상부 밸브 브래킷을 안쪽으로 천천히 누릅니다. 정렬되면 나사를 손가락으로 조여 브래킷을 제 자리에 고정합니다. Phillips 드라이버를 사용하여 어셈블리를 단단히 고정합니다.

26 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 27: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 선택 밸브 설치

8. 플래시를 이용하여 설치를 검사합니다.

9. 드립 트레이를 다시 설치합니다.

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 안에 옵션 선택 밸브를 설치한 다음 페이지 27, 페이지 29 또는 페이지 31에 설명된 로 설치된 밸브를 연결합니다.

3 컬럼 선택 밸브 연결

옵션 3 컬럼 선택 밸브는 8 포트, 3 위치 밸브입니다. 다음 그림에서는 일반 유체 연결을 보여줍니다.

• 포트 1 및 5 – 컬럼 사이의 경로

• 포트 2 – 폐기물에 연결

• 포트 3 및 7 – 제한기 우회로를 통해 검출기에 연결

• 포트 4 – Separations Module의 입력 포트

• 포트 6 – 사용하지 않음

• 포트 8 – 검출기에 한 출력 포트

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 27

Page 28: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

일반적인 3 컬럼 선택 밸브 연결:

필요한 물품

• 5/16인치 및 1/4인치 개방형 렌치(스테인레스 튜브를 사용하는 경우)

• 옵션 선택 밸브와 함께 제공된 튜브 및 피팅(Fitting)

3 컬럼 선택 밸브를 샘플 관리 시스템의 유체 경로에 연결하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 렌치를 사용하여 스테인레스 빨간색 라인(Separations Module 주입 밸브에서)을 컬럼 선택 밸브의 IN 포트에 연결합니다.

2. 튜브와 피팅(Fitting)(3 컬럼 선택 밸브와 함께 제공됨)을 사용하여 컬럼 선택 밸브의 OUT 포트를 검출기 Inlet에 연결합니다.

3. 컬럼 선택 밸브의 포트 2에서 설치된 폐기물 라인을 컬럼 히터(또는 컬럼 히터/쿨러) 도어를 통해 적합한 폐기물 저장 용기에 연결합니다. 페이지 39를 참조하십시오. 3 컬럼 선택 밸브를 사용자의 응용 프로그램에 맞게 다시 설정할 수 있습니다.

5 6

7

12

3

빨간색

라인입력

검출

기로

폐기

입력

출력

제한기

컬럼 1

포트

포트

4

8

28 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 29: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 선택 밸브 설치

6 컬럼 선택 밸브 연결

옵션 6 컬럼 선택 밸브는 14 포트, 6 위치 밸브입니다. 페이지의 그림 “일반적인 6 컬럼 선택 밸브 연결:” 30에서는 일반 유체 연결 다이어그램을 보여줍니다.

• 포트 1 및 8 − 컬럼 1과 연결

• 포트 2 및 9 − 컬럼 2와 연결

• 포트 3 및 10 − 컬럼 3과 연결

• 포트 4 및 11 − 컬럼 4와 연결

• 포트 5 및 12 − 컬럼 5와 연결

• 포트 6 및 13 − 컬럼 6과 연결

• 포트 7 − 입력 포트

• 포트 14 − 검출기에 한 출력 포트

팁: 6 컬럼 위치 중 하나를 제한기용 또는 폐기물용으로 사용할 수 있으며, 이는 3컬럼 선택 밸브에서와 같습니다(페이지의 그림 “일반적인 3 컬럼 선택 밸브 연결:” 28의 예제 참조).

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 29

Page 30: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

일반적인 6 컬럼 선택 밸브 연결:

필요한 물품

• 5/16인치 및 1/4인치 개방형 렌치(스테인레스 튜브를 사용하는 경우)

• 옵션 선택 밸브와 함께 제공된 튜브 및 피팅(Fitting)

6 컬럼 선택 밸브를 샘플 관리 시스템의 유체 경로에 연결하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 렌치를 사용하여 스테인레스 빨간색 라인(Separations Module 주입 밸브에서)을 컬럼 선택 밸브의 IN 포트에 연결합니다. 라인이 연결되고 도어를 통해 적절히 정돈되었는지 확인합니다.

2. 튜브와 피팅(Fitting)(6 컬럼 선택 밸브와 함께 제공됨)을 사용하여 컬럼 선택 밸브의 OUT 포트를 검출기 Inlet에 연결합니다.

1′ 2′ 3′

123

56

4′

5′

6′

4

IN

출력

컬럼 1컬럼 2

컬럼 3

컬럼 4

컬럼

5컬럼

6

포트

포트

30 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 31: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 선택 밸브 설치

3. 컬럼 선택 밸브의 검출기 출력 라인 포트 14를 컬럼 히터(또는 컬럼 히터/쿨러) 도어를 통해 연결합니다. 6 컬럼 선택 밸브를 사용자의 응용 프로그램에 맞게 다시 설정할 수 있습니다.

컬럼 재생 밸브 연결

옵션 컬럼 재생 밸브는 외부 재생 펌프에 연결되는 10 포트, 2 위치 밸브입니다. 페이지의 그림 “일반적인 컬럼 재생 밸브 연결:” 31에서는 일반 유체 연결 다이어그램을 보여줍니다.

일반적인 컬럼 재생 밸브 연결:

컬럼 2

컬럼 1

출력

폐기

검출기로외부 펌프 재생제

입력

빨간색 라인 입력

1

2

34

56

7

8

910

포트

포트

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 31

Page 32: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

필요한 물품

• 5/16인치 및 1/4인치 개방형 렌치(스테인레스 튜브를 사용하는 경우)

• 옵션 선택 밸브와 함께 제공된 튜브 및 피팅(Fitting)

컬럼 재생 밸브를 샘플 관리 시스템의 유체 경로에 연결하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 렌치를 사용하여 스테인레스 빨간색 라인(Separations Module 주입 밸브에서)을 컬럼 재생 밸브의 IN 포트에 연결합니다. 라인이 연결되고 도어를 통해 적절히 정돈되었는지 확인합니다.

2. 튜브와 피팅(Fitting)(컬럼 재생 밸브와 함께 제공됨)을 사용하여 컬럼 선택 밸브의 OUT 포트를 검출기 Inlet에 연결합니다.

3. 컬럼 히터(또는 컬럼 히터/쿨러) 도어를 통해 라인을 연결합니다. 라인이 연결되고 도어를 통해 적절히 정돈되었는지 확인합니다.

4. 튜브와 피팅(Fitting)(컬럼 재생 밸브와 함께 제공됨)을 사용하여 컬럼 선택 밸브의 배수 또는 폐기물 포트를 적절한 폐기물 용기에 연결합니다.

컬럼 선택 밸브 주소 지정

컬럼 선택 밸브는 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 내에 설치된 후 주소를 지정해야 합니다. 두 기기의 후면 패널에 위치한 컬럼 선택 스위치는 밸브 제어와 사용자 인터페이스 소프트웨어 사이에 통신이 가능하도록 내부 전자 장치를 설정합니다. 다음 표에는 설치된 특정 밸브에 해 필요한 스위치 설정이 나열되어 있습니다.

필요한 물품

작은 일자 드라이버

컬럼 선택 밸브 스위치 설정:

스위치 위치 밸브 타입

0 밸브가 설치되지 않음

1 3 컬럼 선택 밸브(8 포트, 3 위치)

F 6 컬럼 선택 밸브(14 포트, 6 위치)

7 컬럼 재생 밸브(10 포트, 2 위치)

32 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 33: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 연결

컬럼 선택 스위치를 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Separations Module과 컬럼 히터/쿨러의 전원을 끕니다(0).

2. 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러의 후면 패널에서 컬럼 선택 스위치를 찾습니다.

3. 작은 일자 드라이버를 사용하여 스위치 다이얼을 설치된 응 밸브에 맞게 필요한 주소 설정으로 돌립니다. 스위치 다이얼의 화살표가 설정을 나타냅니다.

4. Separations Module과 컬럼 히터/쿨러의 전원을 켜서(1) 새 주소를 활성화합니다.

컬럼 선택 밸브 주소 스위치:

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 연결

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러는 Separations Module 오른쪽 측면 패널에 나사 3개로 직접 연결됩니다. 각각의 장착 나사와 스탠드오프(스페이서)를 사용하여 적절한 간격을 두고 설치합니다. Separations Module에 연결하기 전에 기기에 충분한 벤치 공간이 있는지 확인합니다.

주의: 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러를 연결하기 전에 Separations Module 전원 스위치를 끄기(0)로 설정합니다.

CD

EF01234

56 7 8 9A

B 주소 표시기

설정 표시기

밸브 주소 스위치

조정 슬롯

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 33

Page 34: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러를 연결하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Separations Module의 전원을 끕니다(0).

2. Separations Module(설치된 경우)의 오른쪽 측면에서 나사 3개를 제거합니다.

3. Separations Module의 오른쪽 측면 패널에 있는 나사 구멍에 3개의 나사 및 스탠드오프(시작 키트)를 설치합니다. 스탠드오프 위쪽으로 각 나사를 단단히 조입니다(힘을 주지 않고).

4. Separations Module의 전면 섀시의 중간 위쪽에 위치한 슬롯을 통해 빨간색 Outlet 튜브를 연결합니다. 이는 유체 연결 중에 컬럼(또는 컬럼 선택 밸브)에 연결됩니다.

5. 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러를 오른쪽 측면 패널에 스탠드오프 3개에 조심스럽게 장착합니다. 3개 스탠드오프를 측면 패널의 슬롯 구멍에 배치하여 기기를 고정합니다.

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러를 Separations Module에 연결:

TP03530

스탠드오프(스페이서) 및 나사

컬럼 Outlet 라인

34 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 35: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

튜브 연결

튜브 연결

HPLC 시스템에는 두 가지 유형의 피팅(Fitting)이 사용됩니다. PEEK(폴리머 기반) 피팅(Fitting)과 튜브 및 스테인레스 피팅(Fitting) 및 튜브. 스테인레스는 고압을 필요로 하는 HPLC 응용 작업에 사용되며, 화학 물질이 높은 부식성을 가질 경우에는 PEEK가 사용됩니다. 옵션인 컬럼 선택 밸브에서 유체 연결을 할 경우 다음 절차를 따르십시오.

PEEK 피팅(Fitting)

최적의 컬럼 선택 밸브에서 유체 연결을 할 경우 PEEK 피팅(Fitting)을 이용하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 연결에 필요한 튜브 길이를 측정합니다.

2. 커터를 열고 적절한 가이드 구멍에 튜브를 삽입합니다. 날이 튜브에 놓이도록 커터를 닫습니다.

3. 튜브를 앞뒤로 돌리면서 커터를 가볍게 누릅니다. 잘린 부분이 똑바르고 거친 부분이 없는지 확인합니다.

4. 튜브 한쪽 끝에 조임 나사를 연결합니다.

• 성형 페롤(Feffule) 말단에 손가락으로 조이는 피팅(Fitting)을 사용할 경우 튜브에 1EA 피팅(Fitting)을 설치합니다.

성형 페롤(Ferrule)을 포함한 1EA 조임 나사:

• 개별 피팅(Fitting)을 사용하는 경우 조임 나사를 튜브 한쪽 끝 위로 밀고 그 다음에 페롤(Ferrule)을 가늘게 된 말단이 밸브 포트를 향하도록 미십시오.

튜브

내장 페롤(Ferrule)이 있는 조임 나사

밸브 포트

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 35

Page 36: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

페롤(Ferrule) 및 조임 나사 어셈블리:

5. 튜브 끝을 밸브의 Inlet에 단단히 끼운 다음 손가락으로 조임 나사를 조입니다.

PEEK 유체 연결:

스테인레스 피팅(Fitting)

최적의 컬럼 선택 밸브에서 유체 연결을 위해 스테인레스 피팅(Fitting)을 이용하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 연결에 필요한 튜브 길이를 측정합니다.

2. 커터의 금속 측면에서 확장된 튜브가 올바른 길이인지 확인하면서 튜브를 튜브 커터에 삽입합니다.

주의: 페롤(Ferrule)의 손상을 방지하기 위해 조임 나사를 너무 세게 조이지 마십시오.

튜브

조임 나사페롤(Ferrule)

밸브 포트

조임 연결부

36 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 37: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 설치

3. 튜브 커터를 여러 번 돌려 스테인레스 튜브에 새긴 금을 만듭니다. 새긴 금에 튜브를 맞물립니다. 잘린 부분이 똑바르고 거친 부분이 없는지 확인합니다.

4. 조임 나사를 튜브 한쪽 끝 위로 밀고 그 다음에 페롤(Ferrule)을 가늘게 된 말단이 밸브 포트를 향하도록 미십시오.

스테인레스 조임 나사 및 페롤(Ferrule) 어셈블리:

5. 튜브 끝을 밸브의 Inlet에 단단히 끼운 다음 손가락으로 조임 나사를 조입니다. 개방형 렌치를 사용하여 스테인레스 피팅(Fitting)을 손가락으로 1/4 ~ 1/2 만큼만 조입니다.

개방형 렌치를 사용하여 커넥터 조이기:

컬럼 설치

여러 크로마토그래피 컬럼을 Waters 컬럼 히터 또는 컬럼 히터 쿨러의 격실 내부에 설치할 수 있습니다. 아래 표는 가능한 컬럼 설정을 보여줍니다. 컬럼은 Waters 컬럼 히터, 컬럼 히터/쿨러 또는 옵션 컬럼 선택 밸브와 함께 제공되지 않습니다.

주의: 페롤(Ferrule)의 손상을 방지하기 위해 조임 나사를 너무 세게 조이지 마십시오.

튜브

조임 나사페롤(Ferrule)

밸브 포트

스테인레스연결

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 37

Page 38: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

클램프에 컬럼 연결

컬럼은 컬럼 레일에 연결된 조정 가능한 컬럼 클램프를 사용하여 히터/쿨러 격실 내부에서 제자리에 고정됩니다. 클램프를 레일에 여러 개 추가할 수 있습니다. 컬럼을 삽입할 때 클램프가 레일에 고정됩니다. 컬럼 클램프는 조임 나사 스레드에 고정되어 여러 공급업체의 컬럼을 사용할 수 있도록 설계되며, 스레드를 손상시키지 않습니다.

컬럼 리테이너 클램프(측면도):

컬럼 설정:

수량 설명

1 300mm 길이 컬럼, 최 7.8mm ID, 최 20mm의 컬럼 가드 포함

2 300mm 길이 컬럼, 최 7.8mm ID, 최 20mm의 컬럼 가드 포함

4 150mm 길이 컬럼, 최 7.8mm ID, 컬럼 가드 제외

6 50mm 길이 컬럼, 최 7.8mm ID, 컬럼 가드 제외

?? ??

?? ???

?? ???

??

?? ??

컬럼 클램프

컬럼 가드

컬럼

컬럼 레일

컬럼 클램프

38 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 39: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

밸브 드립 트레이 설치

컬럼 격실에서 튜브 연결

튜브 리테이너

튜브 리테이너는 유체 튜브를 제 위치에 고정시키기 위해 컬럼 격실의 왼쪽, 하부 및 상부를 따라 제공됩니다. 컬럼 전환 밸브가 설치될 경우 이러한 리테이너를 사용하도록 강력히 권장합니다.

튜브 리테이너(상단 보기):

튜브 연결

히터 또는 히터/쿨러 컬럼 격실은 도어를 올바르게 닫을 수 있을 때만 작동합니다.도어 캐스킷과 경첩 어셈블리는 튜브에 손상을 주지 않고 튜브가 통과할 수 있도록 설계되었습니다.

그러나 도어 개스킷은 유체 튜브가 도어 하부를 통해 연결되도록 설계되지 않았습니다. 도어 하부를 통해 튜브를 연결하면 격실 도어 개스킷이 완전히 밀봉되지 않거나 닫힌 도어가 실수로 튀어 열릴 수 있습니다.

밸브 드립 트레이 설치

밸브 드립 트레이는 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러 모두를 위해 제공됩니다.

밸브 드립 트레이를 설치하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Separations Module에 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러가 고정되었는지 확인합니다.

2. 피팅(Fitting)을 드립 트레이에 설치합니다.

3. 드립 트레이를 밸브 바로 아래 격실 바닥에 설치합니다.

4. 기기 바닥에서 적절한 중력에 따른 배수가 이루어질 수 있도록 드립 트레이를 설치합니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 39

Page 40: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

5. 드립 트레이와 벤치 상단 사이의 간격을 확인합니다.

6. 피팅(Fitting) 위의 갈고리 모양 위로 튜브를 밀고 적당한 길이로 튜브를 자릅니다.

7. 액체가 배수 튜브로 그리고 적절한 폐기물 용기에 자유롭게 배수되는지 확인합니다.

배수 튜브 설정:

주의: 폐기 유체를 제 로 배수하려면 폐기물 튜브가 수축되거나 휘지 않도록 합니다. 튜브가 수축되거나 휠 경우 폐기물 용기로의 충분한 흐름이 저해될 수 있습니다.

TP01807

올바름 잘못됨

40 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 41: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터/쿨러 응축물 배수구 연결

컬럼 히터/쿨러 응축물 배수구 연결

컬럼 히터/쿨러에는 쿨러 어셈블리를 위한 응축물 배수구가 있습니다. 응축물 배수구는 내부 쿨러 엔진 내부 또는 주변에 형성된 응축물을 수집합니다.

응축물 배수 피팅(Fitting)은 밸브 격실 바로 위와 오른쪽에 있습니다. 피팅(Fitting)은 밸브 드립 트레이에 연결되거나 격실 바닥에서 배출 구멍을 통해 직접 폐기물 용기에 연결될 수 있는 배수 튜브에 연결합니다.

응축물 배수구:

예열기 및 예냉기 튜브 설치

모든 응용 작업에 사용할 필요가 없기 때문에 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러에는 예열기나 예냉기 튜브가 없습니다. 예열기 및 예냉기 튜브는 스테인레스 튜브 및 피팅(Fitting)을 이용하여 조립되며 필요할 때 사용자가 설치할 수 있습니다.

응축물 배수구컬럼 선택 밸브 (옵션 )

드립 트레이 피팅 (Fitting)

또는

드립 트레이

배수튜브

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 41

Page 42: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

Separations Module에서 나오는 컬럼 Outlet 라인은 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 내부에 완전히 배치될 경우 65°C의 차등 온도로 1mL/분의 속도에서 충분한 예열을 제공합니다. 빨간색 라인의 길이는 약 60cm입니다. 예열기 및 예냉기 튜브 사양은 다음과 같은 가정을 기반으로 합니다.

• 이동상 유속 – 50 및 1000µL/분 사이에서 가변

• 예열기 튜브 Inlet 차등 온도(ΔT) – 10 및 60°C 사이에서 가변

• 예열기 Outlet 차등 온도 – <3°C

• 예열기 튜브 재료 – 스테인레스

• 예열기 튜브 ID – 0.005 ~ 0.012인치

• 예열기 튜브 OD – 0.063인치

다른 ID 컬럼에 대한 거의 동일한 선형 유속 (1mL/분 유속 대비):

ID 동일한 유속 일반적으로 사용되는 유속

3.9mm 1000mL/분 -

2.1mm 290µL/분 200µL/분

1.0mm 66µL/분 50µL/분

유속 및 차등 온도를 위한 튜브 길이:

튜브 길이(cm) 다양한 유속

3.9mm(컬럼 직경)

2.1mm(컬럼 직경)

1.0mm(컬럼 직경)

ΔT 1000µL/분(유속)

200µL/분(유속)

50µL/분(유속)

1. 10 2. 21 3. 4 4. 1

5. 20 6. 33 7. 7 8. 2

9. 30 10.40 11.8 12.2

13.40 14.45 15.9 16.2

17.50 18.49 19.10 20.2

21.60 22.52 23.10 24.3

42 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 43: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

전원 및 시그널 연결

참조 문헌

페이지 41의 정보는 다음 참조 문헌에서 찾을 수 있습니다.

• R.G.Wolcott, et al., Journal of Chromatography. A. 869: (2000), pp. 211−230

• B.Yan, et al., Analytical Chemistry.72(6): (2000), pp. 1253−1262

전원 및 시그널 연결

컬럼 히터는 Separations Module에서만 전원을 받으며 컬럼 히터/쿨러는 두 개의 소스에서 전원을 받습니다. 접지된 AC 콘센트 및 Separations Module(DC 전원). 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러의 통신 및 제어 시그널은 Separations Module에서 26핀 Male, D 시리즈 서브 커넥터로부터 케이블을 통해 제공됩니다.

컬럼 히터 케이블 연결

인터페이스 케이블의 한쪽 끝을 컬럼 히터 후면 패널의 커넥터에 설치합니다. 인터페이스 케이블의 다른쪽 끝을 Separations Module 후면 패널의 커넥터에 설치합니다.

주의: 구성 요소의 손상을 방지하기 위해 컬럼 히터 케이블을 연결 또는 분리하기 전에 Separations Module의 전원을 끕니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 43

Page 44: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

Separations Module의 후면 패널과 컬럼 히터(쿨러):

컬럼 히터/쿨러 연결

컬럼 히터/쿨러는 접지된 AC 콘센트에 직접 연결된 내부 전원 공급 장치가 있습니다. AC 소스에 연결하기 위해 해당 국가 라인 코드가 제공됩니다. 시작 키트에 제공된 인터페이스 케이블을 사용하여 Separations Module에 연결합니다.

시그널 연결

Separations Module(및 컬럼 히터/쿨러) 전원 스위치를 끄고 인터페이스 케이블의 한쪽 끝을 컬럼 히터/쿨러 후면 패널의 커넥터에 설치합니다. 인터페이스 케이블의 다른쪽 끝을 Separations Module 후면 패널의 커넥터에 설치합니다.

TP03529

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 인터페이스 케이블

44 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 45: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

전원 및 시그널 연결

전원 연결

정상적인 작동을 위해, 컬럼 히터/쿨러는 급작스런 전압 변동이 없는 접지된 AC 전원 공급 장치가 필요합니다.

컬럼 히터/쿨러를 접지된 AC 전원에 연결하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 기기 측면 패널에 있는 전원 스위치가 꺼짐(O) 위치에 있는지 확인합니다.

2. 전원 코드를 기기 후면의 전원 입력 모듈에 연결합니다.

3. 전원 코드의 다른쪽 끝을 접지된 전원 콘센트에 삽입합니다.

주의: 케이블을 분리하거나 연결할 때 2695 및 컬럼 히터/쿨러의 전원을 끕니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 45

Page 46: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

2 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 설치

46 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 47: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터에 대한 Separations Module 설정

3 Separations Module 설정

이 장에서는 설치된 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러에 한 Waters Separations Module의 설정 방법을 설명합니다. 기기를 사용하여 실행을 수행하기 전에 Separations Module을 사용하고 크로마토그래피 시스템과 인터페이스되는 경우 Empower 소프트웨어에서 관련 매개 변수를 설정해야 합니다.

컬럼 히터에 대한 Separations Module 설정

Separations Module에서 컬럼 히터 관련 매개 변수를 설정합니다. 이러한 매개 변수는 다음 위치에 있습니다.

• Status(상태) 화면

• Instrument(기기) 화면

팁: 2세 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 모듈을 제 로 제어하려면 Separations Module의 펌웨어가 v2.02 이상이어야 합니다.

1. Separations Module의 전원을 켭니다. 실행 중인 Separations Module에 해서는 해당 운영자 안내서를 참조하십시오.

Separations Module이 시작 진단 루틴을 시작합니다.

시작 진단 루틴의 초기 부분이 성공적이면 Main(메인) 화면이 전면 패널 디스플레이에 나타납니다.

2. 시작 진단 루틴이 실패한 경우 장 5의 내용을 참조하십시오.

내용:

항목 페이지

컬럼 히터에 한 Separations Module 설정 .................................... 47

컬럼 히터 /쿨러에 한 Separations Module 설정 .......................... 59

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 47

Page 48: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

3 Separations Module 설정

2695 Separations Module 메인 화면:

Main(메인) 화면에서 화면 키를 이용하여 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러 관련 화면에 액세스하거나 Menu/Status(메뉴/상태) 화면 키를 눌러 특정 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러 매개 변수를 모니터링하고 설정할 수 있습니다.

Status(상태) 화면을 이용하여 컬럼 히터에 대한 Separations Module 설정

전면 패널 키패드의 Menu/Status(메뉴/상태)를 눌러 Status(상태) 화면의 첫 페이지를 표시합니다. Status(상태) 화면의 내용과 레이아웃은 Separations Module에 설치된 옵션과 작동 모드에 따라 달라집니다.

Status(상태) 화면에서 컬럼 히터의 현재 상태를 모니터링하고 격실 온도를 프로그래밍할 수 있습니다. 굵은 선이 있는 필드에서만 변경이 가능합니다. 회색 점선 테두리 안의 필드는 비활성화된 매개 변수 기능이나 리포트 기능입니다.

48 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 49: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터에 대한 Separations Module 설정

Status(상태) 화면의 첫 페이지:

다음 표에서는 컬럼 히터와 관련된 Status(상태) 화면 필드의 매개 변수 기능에 해 설명합니다.

Main(메인) 화면을 이용하여 컬럼 히터에 대한 Separations Module 설정

Main(메인) 화면에는 컬럼 히터/쿨러 관련 화면에 액세스하는 화면 키가 있습니다. 이러한 화면을 이용하여 컬럼 히터/쿨러, 컬럼 선택 밸브와 같은 Separations Module에 연결된 하드웨어를 추가, 삭제 또는 변경하거나 Separations Module의 매개 변수를 변경합니다.

Diag(진단) > Other Tests(기타 테스트)를 눌러 컬럼 히터/쿨러 관련 정보에 액세스합니다.

Status(상태) 화면 매개 변수:

Parameter(매개 변수) 설명

Set(세트)(프로그램 가능 필드)

원하는 컬럼 격실 온도를 표시합니다. 숫자 키를 사용하여 온도를 입력하고 필드를 Off(끄기)로 설정하려면 Clear(지우기)를 누릅니다.

Current(현재)(리포트 필드) 현재 실시간 컬럼 격실 온도를 표시합니다.선택 컬럼 Configuration(설정) 화면에서 제공된(생성된)

설명 레이블과 함께 선택된 활성 컬럼을 표시합니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 49

Page 50: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

3 Separations Module 설정

Diagnostics(진단) 화면:

Main(메인) 화면에서 Config(설정)를 눌러 Configuration(설정) 화면을 표시합니다.

Configuration(설정) 화면:

Config(설정) > System(시스템)을 눌러 지정된 컨트롤러 시스템에 한 Separations Module을 설정합니다. More(자세히)를 눌러 설정 선택을 확장합니다.

50 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 51: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터에 대한 Separations Module 설정

Configuration(설정) 화면:

Config(설정) > Options(옵션)를 눌러 컬럼 타입과 컬럼 전환 밸브와 같이 설치된 옵션에 한 Separations Module을 설정합니다. More(자세히)를 눌러 옵션 선택을 확장합니다.

Configuration Installed Options(설치된 옵션 설정) 화면:

Main(메인) 화면에서 Log(로그)를 눌러 시스템 Error Log(오류 로그)를 표시합니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 51

Page 52: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

3 Separations Module 설정

Error Log(오류 로그) 화면:

Methods 화면을 이용하여 컬럼 히터에 대한 Separations Module 설정

Methods 화면을 이용하여 컬럼 히터를 설정할 수 있습니다. 매개 변수 조절은 Status(상태) 화면의 작업과 비슷합니다. 조절 가능한 매개 변수:

• Column Temperature Target(컬럼 목표 온도)

• On error(오류 상태)(알람 통보, 비활성화 또는 활성화)

Temperature Range(온도 범위)는 +5°C가 기본값이며 0.10°C씩 증가하여 조절 가능합니다.

컬럼 매개 변수 값 설정

Column(컬럼) 화면에 매개 변수를 입력하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Next(다음) 또는 Prev(이전) 화면 키(해당하는 경우)를 눌러 Column(컬럼) 화면을 표시합니다.

52 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 53: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터에 대한 Separations Module 설정

Column(컬럼) 화면:

2. Column(컬럼) 화면에 값을 적절히 입력합니다. 아래 표에서는 Column(컬럼) 화면의 매개 변수에 해 설명합니다.

Column(컬럼) 화면 매개 변수:

Parameter(매개 변수) 설명 값 범위

Column Temperature Target(컬럼 목표 온도)

전면 패널의 숫자 키를 이용하여 컬럼 히터의 온도를 설정합니다. 컬럼 히터를 끄려면 Clear(지우기) 키를 누릅니다.

컬럼 히터 −4 ~ 65°C(실온 기준 5°C 초과 ~ 65°C)

컬럼 히터/쿨러 −4 ~ 65°C(실온보다 15°C 낮거나4 ~ 65°C 중 높은 온도)

On error(샘플 온도 오류 상태)

컬럼 온도가 지정된 범위를 벗어날 때 발생하는 반응입니다.

페이지의 표 “컬럼 히터 관련 오류 메시지:” 74를 참조하십시오.

Column Temperature Range(컬럼 온도 범위)

컬럼 온도의 최 허용 차이를 설정합니다. 온도 차이가 범위를 초과하면 인접 상자에서 선택된 경보 조건이 트리거됩니다. 기본값 = +5°C

1 ~ 20°C(1°C씩 증가)

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 53

Page 54: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

3 Separations Module 설정

I/O Events(I/O 이벤트) 표 편집

I/O Events(I/O 이벤트) 표에서 실행 중 발생하는 이벤트에 한 시간을 설정할 수 있습니다. 특정 시간별 이벤트에 한 온도를 설정하기 위해 컬럼 히터 온도를 프로그래밍할 수 있습니다.

Column Selection 3-Column Valve(컬럼 선택 3 컬럼 밸브)

컬럼 선택 밸브가 설치된 경우 컬럼 위치를 선택합니다. 예제 드롭 다운 목록에는 3 컬럼 밸브의 선택이 나와 있습니다.

샘플 세트에서 Method를 연결하고 이전 Method에서 컬럼 변경을 원하지 않으면 No Change(변경 없음)를 선택합니다.

Position 1(위치 1) ~ Position 3(위치 3) 또는 No Change(변경 없음)

Column Information(컬럼 정보)

Column Info(컬럼 정보) 화면 키를 사용하여 입력한 컬럼 정보를 표시합니다.

해당 사항 없음

Column Info(컬럼 정보)(화면 키)

Column Information(컬럼 정보) 필드를 입력하거나 수정할 수 있습니다.

30자

Column(컬럼) 화면 매개 변수:(계속)

Parameter(매개 변수) 설명 값 범위

54 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 55: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터에 대한 Separations Module 설정

I/O Events(I/O 이벤트) 표에 설정 이벤트를 입력하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Column(컬럼) 화면에서 Next(다음) 또는 Prev(이전) 화면 키를 눌러 I/O 화면을 표시합니다.

2. Table(표) 화면 키를 누릅니다. I/O Events(I/O 이벤트) 표가 나타납니다.

I/O Events(I/O 이벤트) 표

3. I/O Events(I/O 이벤트) 표에 값을 적절히 입력합니다. 페이지의 표 “I/O Events(I/O 이벤트) 표 매개 변수:” 56에서는 I/O Events(I/O 이벤트) 표의 매개 변수에 해 설명합니다. 페이지의 표 “Action(조치) 필드 매개 변수:” 56의 내용은 I/O Events(I/O 이벤트) 표의 Action(조치) 필드에서 사용할 수 있는 매개 변수의 목록입니다.

4. Exit(끝내기)를 눌러 I/O 화면으로 돌아옵니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 55

Page 56: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

3 Separations Module 설정

I/O Events(I/O 이벤트) 표 매개 변수:

Parameter(매개 변수)

설명 값 범위

Time(시간) 실행을 시작한 후 변화가 발생하는 시간을 결정합니다. Clear(지우기) 키를 눌러 INIT를 선택합니다. 주입 즉시 시간 0.00에서 이벤트가 발생하는 동안 시스템이 하나의 Method로 초기화될 때 INIT 라인의 조건이 적용됩니다.

INIT, 0.00 ~ 999.99, 0.01분씩 증가

Event type(이벤트 타입)

발생할 이벤트의 타입을 설정합니다. Switches 1 to 4(스위치 1 ~ 4)Set Sparge(스파지 설정)Set Temp(온도 설정)Alert(경고)

Action(조치) 지정된 이벤트와 함께 수행할 조치를 선택합니다.

페이지의 표 “Action(조치) 필드 매개 변수:” 56를 참조하십시오.

Parameter(매개 변수)

조치에 한 값을 선택합니다. 페이지의 표 “Action(조치) 필드 매개 변수:” 56를 참조하십시오.

Action(조치) 필드 매개 변수:

Event type(이벤트 타입)

Action(조치) 값 범위(매개 변수 열)

Switches 1 to 4(스위치 1 ~ 4)

On(켜기)Off(끄기)토글1

Pulse(펄스)2

No Change(변경 없음)

0.01 ~ 10.00, 0.01분씩 증가(펄스만 해당)

56 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 57: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터에 대한 Separations Module 설정

Empower에서 기기 설정

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러가 있는 Separations Module은 Empower 소프트웨어를 사용하는 크로마토그래피 시스템의 일부로 제어할 수 있습니다.

Empower Instrument Method 편집기는 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러를 작동하기 위해 사용됩니다. General(일반) 페이지에 컬럼 위치와 같은 컬럼 매개 변수를 제어하는 필드가 있습니다. Temperature(온도) 페이지에는 컬럼 온도 범위 제어를 포함하고 있습니다.

아래 표에서는 여러 Separations Module을 위해 제어할 수 있는 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러 장치를 보여줍니다.

Set Sparge(스파지 설정)(설치된 경우)

ABCD모두

0 ~ 100% , 1%씩 증가

Set Temperature(세트 온도)(컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러가 설치된 경우)

Column(컬럼) 컬럼 히터 −4 ~ 65°C, 1°C씩 증가

컬럼 히터/쿨러 −4 ~ 65°C, 1°C씩 증가(실온보다 15°C 낮거나 4°C 중 높은 온도)

Alert(경고) 조치 없음 해당 사항 없음

1. 스위치 상태를 변경합니다(열림 → 닫힘, 또는 닫힘 → 열림).2. 펄스는 I/O Events(I/O 이벤트) 표의 매개 변수 컬럼에 정의된 너비의 단일 펄스입니다.

Empower 매트릭스:

기능 Empower

Column Positioning(컬럼 위치 설정) 2695, 2695D, 2795

컬럼 온도 2695, 2695D, 2795

Action(조치) 필드 매개 변수: (계속)

Event type(이벤트 타입)

Action(조치) 값 범위(매개 변수 열)

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 57

Page 58: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

3 Separations Module 설정

Empower Instrument Method 편집기, '일반' 페이지(2790/5 예제):

58 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 59: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터/쿨러에 대한 Separations Module 설정

Empower Instrument Method 편집기, '온도' 페이지:

컬럼 히터/쿨러에 대한 Separations Module 설정

컬럼 히터/쿨러가 설치되고 Separations Module과 통합되면 펌웨어는 장치에 쿨러 어셈블리가 있음을 인식하고 적절한 쿨러 관련 화면을 생성합니다.

화면 키는 컬럼 히터에 사용된 키와 비슷하지만 특정 필드와 컨트롤에 Column Heater/Cooler(컬럼 히터/쿨러) 또는 Column Cooler(컬럼 쿨러)라는 레이블이 붙습니다.

전면 패널 키패드의 Menu/Status(메뉴/상태)를 눌러 Status(상태) 화면의 첫 페이지를 표시합니다. Status(상태) 화면의 내용과 레이아웃은 Separations Module에 설치된 옵션과 작동 모드에 따라 달라집니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 59

Page 60: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

3 Separations Module 설정

Status(상태) 화면에서 컬럼 히터/쿨러의 현재 상태를 모니터링하고 격실 온도를 프로그래밍할 수 있습니다. 굵은 선이 있는 필드에서만 변경이 가능합니다. 회색 점선 테두리 안의 필드는 비활성화된 매개 변수 기능이나 리포트 기능입니다.

컬럼 히터/쿨러에 대한 Status(상태) 화면:

Main(메인) 화면에서 Config(설정)를 눌러 Configuration(설정) 화면을 표시합니다.

Config(설정) > Options(옵션)를 눌러 컬럼 타입과 컬럼 전환 밸브와 같이 설치된 옵션에 한 Separations Module을 설정합니다. More(자세히)를 눌러 옵션 선택을 확장합니다.

60 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 61: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터/쿨러에 대한 Separations Module 설정

Configuration Installed Options(설치된 옵션 설정) 화면:

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 61

Page 62: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

3 Separations Module 설정

62 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 63: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

유지 관리 고려 사항

4 유지 관리 수행

이 장에서는 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러가 정확한 결과를 일관되게 제공하도록 보장하기 위해 수행할 수 있는 정기 유지 관리 절차에 해 설명합니다.

유지 관리 고려 사항

안전 및 취급

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러에 해 유지 관리 절차를 수행할 때는 다음 사항을 준수하십시오.

내용:

항목 페이지

유지 관리 고려 사항 .......................................................................... 63

컬럼 히터 또는 컬럼 히터 /쿨러 세척 ............................................... 64

컬럼 히터 또는 컬럼 히터 /쿨러 유지 관리 ....................................... 65

진단 기능 액세스 .............................................................................. 70

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 63

Page 64: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

4 유지 관리 수행

예비 부품

예비 부품 정보에 해서는 부록C를 참조하십시오. 부록C의 목록에 없는 경우 교체용 부품을 사용하지 않아야 합니다.

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 세척

보풀이 없는 부드러운 천이나 종이를 물에 적신 후 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러의 표면을 세척합니다.

장치의 표면을 세척하려면 다음과 같이 하십시오.

• 항상 장치의 전원이 꺼져(0) 있는지 확인합니다.

• 세척 시에는 항상 보안경과 장갑을 착용하여 눈과 손을 보호합니다.

• 깨끗한 천에만 물을 묻혀서 장치를 문질러 닦습니다.

• 장치 표면에 직접 물을 뿌리거나 묻히지 마십시오.

주의: 구성 요소의 손상을 방지하기 위해 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 인터페이스 케이블을 연결 또는 분리하기 전에 Separations Module의 전원을 끕니다.

경고: 부상을 방지하기 위해 용매 취급, 튜브 변경 또는 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러 작동 시 항상 우수 실험실 관리 기준(GLP)을 준수하십시오. 사용하는 용매의 물리적, 화학적 속성을 알고 있어야 합니다. 사용 중인 용매에 해서는 물질 안전 보건 자료(MSDS)를 참조하십시오.

경고: 감전 가능성을 방지하기 위해 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러를 열지 마십시오. 이 장치 내부에는 사용자가 수리할 수 있는 부품이 없습니다.

경고: 장치를 세척하기 전에 항상 Separations Module이나 컬럼 히터/쿨러 전원을 끄기 위치(0)로 전환하십시오.

64 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 65: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 유지 관리

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 유지 관리

용매 전달 장치에서 특정 구성 요소에 문제가 발견되면 이 단원에 나와 있는 절차를 수행합니다. 용매 이송 장치의 문제 파악에 한 자세한 내용은 장 5을 참조하십시오.

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 유지 관리에는 다음과 같은 작업이 있습니다.

• 컬럼 선택 밸브 로터 및 고정자 페이스 교체

• 컬럼 히터/쿨러의 퓨즈 교체

• 성에가 축적되기 시작할 때 컬럼 쿨러 코일의 성에 제거

밸브 로터 및 고정자 페이스 교체

팁: 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러의 문제 파악에 한 자세한 내용은 장 5을 참조하십시오.

필요한 물품

유지 관리가 필요한 밸브에는 맞는 성능 유지 관리 키트가 필요합니다. 부록C를 참조하십시오.

팁: 성능 유지 관리 키트에는 각각의 특정 밸브에 필요한 도구 및 지침이 포함되어 있습니다.

밸브 로터 및 고정자 페이스를 교체하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 3개의 고정자 나사를 육각 구멍 볼트 스패너로 분리합니다. 부품 위치는 아래 그림을 참조하십시오.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 65

Page 66: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

4 유지 관리 수행

모터형 밸브(분해도):

2. 고정자 링에서 고정자와 고정자 페이스 어셈블리를 분리합니다(고정자 페이스 어셈블리는 고정자에 유지될 수 있음).

3. 고정자 링 나사를 분리합니다(필요한 경우).

4. 고정자 링을 분리합니다.

5. 로터 Seal을 핀에서 당겨 분리합니다.

6. 고정자를 향하고 있는 홈에 새 로터 Seal을 장착합니다. 샤프트 어셈블리의 3개 핀은 로터 Seal의 해당 구멍에 한쪽 방향으로만 끼워집니다.

본체

고정자 링

고정자 페이스 어셈블리

고정자

고정자 나사(3)

로터 Seal

샤프트 어셈블리

고정자 링 나사 (3)

66 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 67: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 유지 관리

올바른 로터 Seal 방향:

7. 링에서 2개의 짧은 핀이 본체의 해당 구멍에 들어가도록 고정자 링을 끼웁니다.

팁: 접착제, 도료 또는 기타 형태의 리테이너를 나사산에 바르지 마십시오.

8. 고정자 링 나사를 다시 끼웁니다(필요한 경우).

9. 새 고정자 페이스 어셈블리를 고정자에 장착합니다. 어셈블리의 핀은 고정자의 해당 구멍에 한쪽 방향으로만 끼워집니다.

10. 고정자 링의 핀이 고정자의 해당 구멍에 들어가도록 하여 밸브에 고정자와 고정자 페이스 어셈블리를 원위치에 설치합니다.

11. 3개의 고정자 나사를 고정자에 다시 끼웁니다. 각 나사를 손가락으로 조인 다음 1/2 정도 더 조입니다.

컬럼 히터/쿨러의 퓨즈 설치 또는 교체

컬럼 히터/쿨러 퓨즈 정격에는 다음 사항이 요구됩니다.

• 퓨즈 2개

• 3.15A, 250V FAST BLO, 5 × 20mm(IEC)

주의: 동일한 타입 및 정격의 제품으로 퓨즈를 교체하십시오.

로터 Seal

반대쪽 홈

샤프트 어셈블리

본체

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 67

Page 68: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

4 유지 관리 수행

컬럼 히터/쿨러에 전원 공급 장치 퓨즈를 설치하거나 교체하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 전원 스위치가 끄기(0) 위치에 있는지 확인하고 기기의 후면 패널에서 전원 코드를 분리합니다.

2. 컬럼 히터/쿨러의 후면 패널에서 전원 입력 모듈을 찾습니다.

3. 컬럼 히터/쿨러 후면 패널의 퓨즈 홀더 슬롯에 손가락을 삽입합니다. 최소한의 압력으로 스프링이 장착된 각 퓨즈 홀더를 당겨서 후면 패널에서 제거합니다.

후면 패널 퓨즈와 퓨즈 홀더를 제거하고 교체합니다.

4. 오래된 퓨즈를 제거하거나 폐기하십시오.

5. 교체용 퓨즈의 정격이 기기에 맞는지 확인합니다.

6. 퓨즈 홀더에 새 퓨즈를 삽입합니다.

7. 콘센트에 퓨즈 홀더를 넣고 제자리에 고정될 때까지 지그시 눌러줍니다. 퓨즈 홀더가 제자리에 고정되면 딸깍 소리가 납니다.

8. 후면 패널 전원 입력 모듈에 전원 코드를 연결합니다.

68 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 69: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 유지 관리

컬럼 쿨러 어셈블리의 성에 제거

코일에 성에가 축적되기 시작할 때 컬럼 쿨러 어셈블리의 성에 제거가 필요합니다. 성에가 쌓이면 쿨러 효율이 떨어지거나 조기에 쿨러 어셈블리가 고장날 수 있습니다.

컬럼 쿨러 어셈블리의 성에를 제거하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Separations Module이 이 절차 동안에 Method 실행을 위해 예약되지 않았는지 확인합니다. 장치를 오프라인 작동 모드에 놓습니다.

2. 컬럼 도어를 열고 드립 트레이 및 쿨러 응축물 피팅(Fitting)이 폐기물 용기에 연결된 배수 라인과 적절히 설치되었는지 확인합니다.

3. Main(메인) 화면에서 Diag(진단) > Other Tests(기타 테스트)를 눌러 Diagnostic(진단) 화면에 액세스한 다음 Defrost column cooler(컬럼 쿨러 성에 제거)를 선택합니다.

컬럼 쿨러 성에 제거 명령 진단:

성에 제거 과정이 완료되면, Separations Module은 메시지를 표시합니다.

성에 제거 명령

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 69

Page 70: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

4 유지 관리 수행

진단 기능 액세스

Separations Module 펌웨어는 “Column Heater Diagnostics(컬럼 히터 진단) 화면:”에 표시된 것처럼 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 식별 기능을 포함하여 다양한 진단 기능을 제공합니다.

Diag(진단) > Other Tests(기타 테스트)를 눌러 컬럼 히터/쿨러 관련 정보에 액세스합니다. waters.com에서 Alliance e2695 Separations Module Operator’s Guide("Alliance e2695 Separations Module 운영자 안내서") 또는 Waters 2795 Separations Module Operator’s Guide("Waters 2795 Separations Module 운영자 안내서")를 참조하십시오.

Column Heater Diagnostics(컬럼 히터 진단) 화면:

70 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 71: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

적절한 운영 절차

5 문제 해결

이 장에서는 Waters 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러의 문제 해결 방법을 설명합니다.

적절한 운영 절차

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러가 제 로 작동하도록 하려면 장 4에 설명된 운영 절차 및 지침을 따르십시오.

예비 부품

예비 부품 정보에 해서는 부록C를 참조하십시오. 부록C에서 제외된 부품을 교체하지 않아야 합니다.

안전 및 취급

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러의 문제를 해결할 때는 다음 안전 고려 사항을 준수하십시오.

내용:

항목 페이지

적절한 운영 절차 .............................................................................. 71

예비 부품 .......................................................................................... 71

안전 및 취급 ...................................................................................... 71

시스템 문제 해결 .............................................................................. 72

오류 메시지 ....................................................................................... 74

하드웨어 문제 해결 ........................................................................... 76

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 71

Page 72: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

5 문제 해결

시스템 문제 해결

이러한 기본 단계를 거쳐 시스템 문제를 해결합니다.

1. 간단한 것부터 먼저 시작해서 시스템을 점검합니다. 문제의 원인이 명백합니까? 예를 들어, 장치 전원 코드가 빠져 있다거나 연결이 잘못되었습니까?

2. 문제가 발생하기 전에 시스템 작동 상태와 현재 시스템 작동 상태를 비교합니다. 정상적인 작동 상태를 확인하려면 다음과 같이 하십시오.

a. LC 시스템(튜브 및 전기 연결부) 맵을 작성합니다.

b. 일일 로그를 기록합니다.

c. 크로마토그램 신호 테스트를 정기적으로 실행합니다.

b 단계에서는 시스템 매개 변수 관리의 중요성을 상기시키고 정상적인 작동 상태에서의 크로마토그래피 결과를 보여줍니다. 시스템 작동이 정상일 때의 일반적인 상태를 숙지하고 있으면, 문제 해결이 쉬워집니다.

예를 들어 시스템이 보통 특정 Method를 사용하여 n psi에서 작동하는 경우, 시스템 압력이 현재 동일한 범위에 있습니까? 아니면 단히 높거나(플러그가 원인일 수 있음) 낮습니까(누수가 원인일 수 있음)? 압력 변동이 정상적 작동일 때와 동일한 범위에 있습니까?

시스템을 설치하고 새로운 Method를 개발할 때마다 정상 작동 상태에서의 시스템 상태를 기록합니다.

3. 정상 시스템 작동에서 벗어난 증상에 해 다음과 같은 순서 로 확인합니다.

a. 시스템 압력(높음, 낮음 또는 변동이 심함)

b. 바탕선(유체 경로 관련 또는 검출기 전자 부품 관련 문제)

c. 피크 머무름 시간 변경(올바르지 않거나 시간이 지남에 따라 변함)

d. 피크 분리능 상실

경고: 부상을 방지하기 위해 용매 취급, 튜브 변경 또는 컬럼 히터나 컬럼 히터/쿨러 작동 시 항상 우수 실험실 관리 기준(GLP)을 준수하십시오. 사용하는 용매의 물리적, 화학적 속성을 알고 있어야 합니다. 사용 중인 용매에 해서는 물질 안전 보건 자료(MSDS)를 참조하십시오.

72 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 73: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

시스템 문제 해결

e. 비정상적 피크 모양(예상 보다 작음, 넓음, 꼬리끌기 등)

f. 질적 및/또는 양적으로 결과가 잘못됨

4. 개별적인 각 징후에 해 의심되는 원인들의 목록을 파악합니다. 권장 문제 해결 절차에 해서는 페이지 76의 내용을 참조하십시오.

5. 각 크로마토그래피 장치에 해 성능 시험을 실행해서 특정 장치 내에 문제가 있는지 신속하게 판단합니다.

6. 페이지의 표 “하드웨어 문제 해결:” 77의 문제 해결 정보를 참조하십시오. 이 표는 3단계의 매개 변수에 따라 구성되어 있어 증상에 한 가능한 원인의 범위를 좁혀서 권장 해결 조치를 찾아줍니다.

다른 시스템 구성 요소에 관련된 문제가 있다는 판단이 서면, 해당 운영자 안내서를 참조합니다.

Waters 기술 서비스에 문의할 때

컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러에 한 부분의 문제는 쉽게 해결할 수 있습니다.그러나 문제를 해결할 수 없는 경우에는 해당 지역의 Waters Korea 지사나 Waters Korea 본사(주소: 서울시 구로구 구로동 188-5 KICOX 벤처센터 401호, 전화: 02-6300-4800)에 문의하시기 바랍니다. 미국 또는 캐나다 지역에서는 Waters 기술 서비스 센터(전화: 1-800-252-4752)에문의해 주십시오.

Waters 기술 서비스 센터에 문의 시 다음과 같은 정보를 준비합니다.

• 사용 중인 Method에 해 작성된 정상 작동 최종 점검표

• 증상의 내용

• 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 시리얼 번호

• 유속

• 작동 압력

• 이동상

• 검출기 설정

• 컬럼 종류 및 시리얼 번호

• 샘플 타입

• 제어 모드(독립형, Empower 또는 MassLynx)

• 펌웨어 버전 및 시리얼 번호

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 73

Page 74: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

5 문제 해결

오류 메시지

다음 표에서는 Separations Module 디스플레이 화면에 표시될 수 있는 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러에 관련된 오류 메시지를 나열합니다.

컬럼 히터 관련 오류 메시지:

오류 메시지 설명

컬럼 히터 도어 열림 [AlarmColumnHeaterDoor]

컬럼 히터(쿨러) 도어가 열렸습니다. 적절한 온도 조절을 위해 이 도어는 닫아야 합니다.

컬럼 히터가 실온이 아님 [AlarmColumnHeatNotAmbient]

컬럼 히터에 한 컬럼 히터 진단은 18 ~ 28°C 범위에서 시작해야 합니다.

컬럼 히터 도어를 엽니다. 이렇게 해도 컬럼 히터 온도가 범위 내에 있지 않을 경우 문제는 다음과 같은 원인일 수 있습니다.

• 실내 온도가 지정된 작동 범위에 있지 않습니다.

• 기기 주변에 충분한 공기 흐름을 위한 간격이 충분하지 않습니다.

• 컬럼 히터 모듈 고장

컬럼 히터 실행 [AlarmColumnHeaterRunning]

컬럼 히터의 경우 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러가 동일한 전원 공급 장치와 시공유합니다. 정상 작동에는 적절하더라도 샘플 히터/쿨러 진단 동안에 전원 시공유는 테스트 결과에 부정적인 영향을 줄 수 있습니다. 컬럼 히터를 꺼야 합니다.

74 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 75: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

오류 메시지

컬럼 온도 하드웨어 장애 [AlarmColumnTemperatureHw]

1 = 통신(정의되지 않은 장치 ID)

2 = 감시기(통신)

3 = 하드웨어 과온(컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러)

4 = 2세 CH/C에 사용되지 않음

5 = 2세 CH/C에 사용되지 않음

6 = 써미스터

7 = 24Vdc 전원 없음

하드웨어 장애가 컬럼 히터 전자 장치에 의해 감지되었습니다.

!HWERROR#!

발생 원인은 다음과 같습니다.

• 내부 온도 한계 초과.

• 컬럼 히터와의 통신 장애. Separations Module에 연결되어 있는 인터페이스 케이블을 확인하십시오.

컬럼 히터/쿨러 전원 끄기 하드웨어 장애가 Separations Module에 의해 감지되었습니다.

!HWERROR - 7!

컬럼 온도 한계 초과(온도 장애)[AlarmColumnTemperatureHigh]

분리 중에 컬럼 온도가 현재 Separation Method에 정의된 상한값을 초과했습니다. 발생 원인은 다음과 같습니다.

평형 시간 부족

주변 작동 온도 한계 초과

컬럼 히터 장애

컬럼 변경 중 오류 [positionAlarmColumnSwitch]

컬럼 스위치가 요청된 위치로 이동할 때의 오류를 표시합니다.

컬럼 히터 관련 오류 메시지: (계속)

오류 메시지 설명

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 75

Page 76: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

5 문제 해결

하드웨어 문제 해결

아래 표에는 컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러에서 하드웨어 문제 해결을 위한 제안 사항이 나와 있습니다. 제안된 해결책으로 문제가 해결되지 않으면 페이지 73의 내용을 참조하십시오.

낮은 컬럼 온도(온도 장애)[AlarmColumnTemperatureLow]

분리 중에 컬럼 온도가 현재 Separation Method에 정의된 하한값 이하입니다.

발생 원인은 다음과 같습니다.

• 평형 시간 부족.

• 컬럼 도어가 너무 오래 또는 너무 자주 열렸습니다.

• 세트포인트가 실온에 너무 가깝습니다. 적절한 작동을 위해 원하는 온도는 적어도 주변 온도보다 5°C 높아야 합니다.

• 주변 작동 온도 한계 초과.

• 컬럼 히터 장애.

샘플 히터/쿨러 실행 [AlarmHeaterCoolerRunning]

컬럼 히터의 경우, 컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러가 동일한 전원 공급 장치와 시공유합니다. 정상 작동에는 적절하더라도 컬럼 히터 진단 동안에 전원 시공유는 테스트 결과에 부정적인 영향을 줄 수 있습니다. 샘플 히터/쿨러를 꺼야 합니다.

컬럼 히터 관련 오류 메시지: (계속)

오류 메시지 설명

76 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 77: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

하드웨어 문제 해결

하드웨어 문제 해결:

증상 가능한 원인 해결 방법

장치에 전원이 들어오지 않음.

컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러 인터페이스 케이블이 연결되지 않음.

Separations Module의 전원을 끕니다(0). 두 장치에서 인터페이스 케이블을 확인하고 다시 연결합니다.

컬럼 히터/쿨러 전원 케이블이 연결되지 않음.

전원 케이블을 확인합니다.

컬럼 히터/쿨러 전원 공급 장치 퓨즈가 열려 있거나 누락됨.

전원 공급 장치 퓨즈를 교체합니다.

AC 전압 콘센트에 전원이 들어오지 않음.

전압 소스를 수리하기 위해 시설의 유지 관리 부서에 문의하십시오.

시작 진단 오류. 컨트롤러 보드, 용매 관리 시스템 또는 샘플 관리 시스템의 내부 문제.

후면 패널 케이블 연결을 점검합니다. 장치의 전원 끄기(0) 및 켜기(1)를 반복합니다.문제가 해결되지 않은 경우 Waters 기술 서비스 센터로 문의하십시오.

팬이 작동하지 않음. 장치의 전원이 켜지지 않음.

장치의 전원을 켭니다.

팬 배선 또는 팬 모터 문제. Waters 기술 서비스 센터로 문의하십시오.

전원 공급기가 작동 안 함. Waters 기술 서비스 센터로 문의하십시오.

온도 세트포인트에 도달할 수 없음.

하드웨어 장애. 오류 메시지를 기록하고 Waters 기술 서비스 센터로 문의하십시오.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 77

Page 78: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

5 문제 해결

컬럼 쿨러가 실온보다 15°C 이하로 도달할 수 없음.

성에가 축적됨. 장치의 성에를 제거하십시오.

내부 팬 오류. Waters 기술 서비스 센터로 문의하십시오.

불안정한 온도. 내부 팬 오류. Waters 기술 서비스 센터로 문의하십시오.

격실 도어가 완전히 닫히지 않음.

장애물을 제거합니다.

손상된 도어 Seal. 도어 Seal을 교체합니다. Waters 기술 서비스 센터로 문의하십시오.

세트포인트가 실온보다15 °C 이하(온/냉).

세트포인트 매개 변수를 확인합니다.

세트포인트가 실온보다 5°C 이상(온/냉).

세트포인트 매개 변수를 확인합니다.

컬럼 전환 밸브가 움직이지 않음.

전원 또는 시그널 커넥터 누락.

전원과 시그널 연결을 확인합니다.

퓨즈를 확인하고 필요한 경우 교체합니다.

전원 공급기 결함. Waters 기술 서비스 센터로 문의하십시오.

밸브 결함. 밸브를 교체합니다.

마모된 로터는 마찰을 높입니다.

밸브 재조립.

컬럼 전환 밸브가 막힌 것처럼 보임.

로터 Seal 막힘. 밸브 재조립.

컬럼 전환 밸브 누수. 고정자 나사가 느슨함. 고정자 나사를 조입니다.

로터 Seal 결함. 밸브 재조립.

하드웨어 문제 해결:(계속)

증상 가능한 원인 해결 방법

78 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 79: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

하드웨어 문제 해결

컬럼 전환 밸브에 고압이 발행하여 Separations Module이 종료됨.

로터가 막힘. 밸브 재조립.

연결 튜브에 누수 발생. 피팅(Fitting) 마모. 피팅(Fitting)이나 튜브를 교체합니다.

연결 튜브가 막힘. 시스템이 완전히 플러시되지 않음.

튜브를 교체합니다.

하드웨어 문제 해결:(계속)

증상 가능한 원인 해결 방법

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 79

Page 80: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

5 문제 해결

80 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 81: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

A 안전 고지 사항

사용자의 기기 작동 및 유지 관리 중 발생할 수 있는 위험성을 알리기 위해 Waters 기기에는 위험 기호가 표시되어 있습니다. 또한 해당 사용자 설명서에는 위험에 한 설명과 사고를 예방하는 방법이 위험 기호와 함께 나와 있습니다. 이 부록에서는 전체 Waters 제품군에 적용되는 모든 안전 기호와 해당 설명을 제공합니다.

내용:

항목 페이지

경고 기호 .......................................................................................... 82

주의 고지 사항 .................................................................................. 85

모든 Waters 기기에 적용되는 경고 .................................................. 86

전기 및 취급 기호 ............................................................................. 91

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 81

Page 82: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

A 안전 고지 사항

경고 기호

경고 기호는 사용자에게 기기의 사용 또는 오용으로 인해 발생할 수 있는 사망, 상해 또는 생리학적으로 심각한 악영향을 미칠 수 있는 반응 등에 해 알려줍니다. Waters 기기의 설치, 수리 및 작동 시에는 모든 경고 내용에 주의하십시오. Waters는 기기의 설치, 수리 및 작동 담당자가 안전 주의 사항을 준수하지 않아서 발생한 문제에 해 어떤 책임도 지지 않습니다.

작업별 위험 경고

다음 경고 기호는 기기 또는 기기 구성 요소를 작동하거나 유지 관리할 때 발생할 수 있는 위험에 해 알려줍니다. 해당 위험에는 화상, 감전, 자외선 노출 등이 있습니다.

다음 기호가 설명서의 설명 부분이나 절차에 표시될 경우 해당 설명은 각 경우의 위험 요인과 그 방지법에 한 설명입니다.

경고: (일반 위험. 이 기호가 기기에 표시되어 있는 경우, 기기를 사용하기 전에 기기 사용자 설명서의 중요한 안전 관련 정보에 한 내용을 참조하십시오.)

경고: (뜨거운 표면에 닿을 경우 화상의 위험이 있습니다.)

경고: (감전의 위험이 있습니다.)

경고: (화재의 위험이 있습니다.)

경고: (날카로운 부분에 자상을 입을 위험이 있습니다.)

경고: (손에 좌상을 입을 위험이 있습니다.)

경고: (자외선 노출의 위험이 있습니다.)

경고: (부식성 물질에 접촉할 위험이 있습니다.)

경고: (독성 물질에 노출될 위험이 있습니다.)

경고: (레이저 광선 노출의 위험이 있습니다.)

82 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 83: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

경고 기호

특정 경고

다음 경고는 특정 기기의 사용 설명서와 기기 또는 기기 구성 요소 부품에 부착된 레이블에 표시됩니다.

폭발 경고

이 경고는 비금속 재질의 튜브가 연결된 Waters 기기에 적용됩니다.

경고: (건강에 심각한 위협을 야기할 수 있는 생물학적 유해 물질에 노출될 위험이 있습니다.)

경고: (기울어질 위험이 있습니다.)

경고: (폭발의 위험이 있습니다.)

경고: 비금속 재질 또는 고분자 재질의 튜브에 압력이 가해지면 폭발의 위험이 있습니다. 이러한 튜브 주변에서 작업할 경우 다음 주의 사항을 준수하십시오.• 보안경을 착용하십시오.

• 근처에 화기가 없도록 모두 끄십시오.

• 변형되거나 꼬인 튜브는 사용하지 마십시오.

• 비금속 재질의 튜브를 테트라히드로퓨란(THF) 및 질산, 또는 황산과 같이 호환되지 않는 화합물에 노출시키지 마십시오.

• 염화메틸렌(Methylene chloride) 및 디메틸술폭시드(Dimethyl sulfoxide) 같은 일부 화합물은 비금속 재질의 튜브를 부풀게 하여 튜브의 파열 압력을 크게 감소시킬 수 있으므로 유의하십시오.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 83

Page 84: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

A 안전 고지 사항

질량 분석기 가연성 용매 경고

이 경고는 가연성 용매로 작동하는 기기에 적용됩니다.

질량 분석기 감전 위험

이 경고는 모든 Waters 질량 분석기에 적용됩니다.

이 경고는 Operate(작동) 모드에 있는 특정 기기에만 적용됩니다.

생물학적 위험 경고

이 경고는 다음과 같은 생물학적 위험이 포함된 재료,즉 인간에게 해로운 영향을 미칠 수 있는 생물학적 유해 물질이 포함된 물질을 처리하는 데 사용할 수 있는 Waters 기기에 적용됩니다.

경고: 다량의 가연성 용매를 사용할 경우 폐쇄된 공간에서의 점화를 방지하기 위해 질소가 이온 소스에 지속적으로 유입되어야 합니다.가연성 용매를 사용하여 분석하는 동안 질소 공급 압력이 690kPa(6.9bar, 100psi)이하로 떨어지지 않도록 해야 합니다. 또한 질소 공급이 실패할 경우 LC 용매 흐름이 중지되도록 gas-fail을 LC 시스템에 연결해야 합니다.

경고: 감전 사고 예방을 위해 질량 분석기의 보호 패널을 분리하지 마십시오. 보호 패널로 덮여 있는 구성 요소는 사용자가 수리할 수 있는 부품이 아닙니다.

경고: 기기가 Operate(작동) 모드에 있는 경우 질량 분석기의 특정 외부 표면에 고전압이 발생할 수 있습니다. 비치사 감전을 예방하려면 고압 경고 기호가 표시된 부분을 만지기 전에 먼저 기기를 Standby( 기) 모드로 전환하십시오.

경고: Waters 기기 및 소프트웨어는 잠재적 감염성이 있는 인체 유래 물질, 비활성 미생물, 기타 생물학적 물질을 분석하거나 처리할 때 사용할 수 있습니다. 이러한 물질에 의한 감염을 방지하려면 모든 생물학적 유해 물질을 감염 매체로 가정하고 우수 실험실 관리 기준(GLP)을 준수하며 적합한 사용 및 처리에 관해 해당 조직의 생물학적 위험 안전 담당자에 문의하십시오. 특별 주의 사항은 미국 NIH(US National Institutes of Health) 간행물인 Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories(BMBL) 최신판에 나와있습니다.

84 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 85: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

주의 고지 사항

화학적 위험 경고

이 경고는 부식성, 독성, 인화성 또는 기타 위험 물질을 처리하는 데 사용되는 Waters 기기에 적용됩니다.

주의 고지 사항

주의 고지 사항은 사용 또는 오용으로 인해 기기 또는 장치를 손상시키거나 샘플의 무결성을 떨어뜨릴 수 있음을 나타냅니다. 느낌표 기호와 관련 설명은 이러한 위험을 경고합니다.

경고: Waters 기기를 사용하여 잠재적으로 위험이 있는 물질을 분석 또는 처리할 수 있습니다. 이러한 물질에 의한 상해를 방지하려면 물질의 특성 및 위험에 해 숙지하고, 우수 실험실 관리 기준(GLP)을 준수하며, 적합한 사용 및 처리에 관해 사내의 생물학적 위험 안전 담당자에게 문의하십시오. 관련 지침은 미국 NRC(National Research Council) 간행물 Prudent Practices in the Laboratory:Handling and Disposal of Chemicals 최신판에 나와 있습니다.

주의: 기기 케이스의 손상을 방지하려면 연마제 또는 용매를 사용하여 청소하지 마십시오.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 85

Page 86: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

A 안전 고지 사항

모든 Waters 기기에 적용되는 경고

이 장치를 작동할 때는 표준 품질 관리 절차와 이 단원의 장비 지침을 따르십시오.

Attention: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Important: Toute modification sur cette unité n’ayant pas été expressément approuvée par l’autorité responsable de la conformité à la réglementation peut annuler le droit de l’utilisateur à exploiter l’équipement.

Achtung: Jedwede Änderungen oder Modifikationen an dem Gerät ohne die ausdrückliche Genehmigung der für die ordnungsgemäße Funktionstüchtigkeit verantwortlichen Personen kann zum Entzug der Bedienungsbefugnis des Systems führen.

Avvertenza: qualsiasi modifica o alterazione apportata a questa unità e non espressamente autorizzata dai responsabili per la conformità fa decadere il diritto all'utilizzo dell'apparecchiatura da parte dell'utente.

Atencion: cualquier cambio o modificación efectuado en esta unidad que no haya sido expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento puede anular la autorización del usuario para utilizar el equipo.

注意:未經有關法規認證部門允許對本設備進行的改變或修改,可能會使使用者喪失操作該設

備的權利。

注意:未经有关法规认证部门明确允许对本设备进行的改变或改装,可能会使使用者丧失操作该设备的合法性。

주의: 규정 준수를 책임지는 당사자의 명백한 승인 없이 이 장치를 개조 또는 변경할 경우,이 장치를 운용할 수 있는 사용자 권한의 효력을 상실할 수 있습니다.

注意:規制機関から明確な承認を受けずに本装置の変更や改造を行うと、本装置のユーザーとしての承認が無効になる可能性があります。

86 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 87: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

모든 Waters 기기에 적용되는 경고

Warning: Use caution when working with any polymer tubing under pressure:• Always wear eye protection when near pressurized polymer tubing.• Extinguish all nearby flames.• Do not use tubing that has been severely stressed or kinked.• Do not use nonmetallic tubing with tetrahydrofuran (THF) or concentrated

nitric or sulfuric acids.• Be aware that methylene chloride and dimethyl sulfoxide cause nonmetallic

tubing to swell, which greatly reduces the rupture pressure of the tubing.Attention: Manipulez les tubes en polymère sous pression avec precaution:• Portez systématiquement des lunettes de protection lorsque vous vous

trouvez à proximité de tubes en polymère pressurisés.• Eteignez toute flamme se trouvant à proximité de l’instrument.• Evitez d'utiliser des tubes sévèrement déformés ou endommagés.• Evitez d'utiliser des tubes non métalliques avec du tétrahydrofurane (THF)

ou de l'acide sulfurique ou nitrique concentré.• Sachez que le chlorure de méthylène et le diméthylesulfoxyde entraînent le

gonflement des tuyaux non métalliques, ce qui réduit considérablement leur pression de rupture.

Vorsicht: Bei der Arbeit mit Polymerschläuchen unter Druck ist besondere Vorsicht angebracht:

• In der Nähe von unter Druck stehenden Polymerschläuchen stets Schutzbrille tragen.

• Alle offenen Flammen in der Nähe löschen.

• Keine Schläuche verwenden, die stark geknickt oder überbeansprucht sind.

• Nichtmetallische Schläuche nicht für Tetrahydrofuran (THF) oder konzentrierte Salpeter- oder Schwefelsäure verwenden.

• Durch Methylenchlorid und Dimethylsulfoxid können nichtmetallische Schläuche quellen; dadurch wird der Berstdruck des Schlauches erheblich reduziert.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 87

Page 88: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

A 안전 고지 사항

Attenzione: fare attenzione quando si utilizzano tubi in materiale polimerico sotto pressione:

• Indossare sempre occhiali da lavoro protettivi nei pressi di tubi di polimero pressurizzati.

• Spegnere tutte le fiamme vive nell'ambiente circostante.

• Non utilizzare tubi eccessivamente logorati o piegati.

• Non utilizzare tubi non metallici con tetraidrofurano (THF) o acido solforico o nitrico concentrati.

• Tenere presente che il cloruro di metilene e il dimetilsolfossido provocano rigonfiamenti nei tubi non metallici, riducendo notevolmente la pressione di rottura dei tubi stessi.

Advertencia: se recomienda precaución cuando se trabaje con tubos de polímero sometidos a presión:

• El usuario deberá protegerse siempre los ojos cuando trabaje cerca de tubos de polímero sometidos a presión.

• Si hubiera alguna llama las proximidades.

• No se debe trabajar con tubos que se hayan doblado o sometido a altas presiones.

• Es necesario utilizar tubos de metal cuando se trabaje con tetrahidrofurano (THF) o ácidos nítrico o sulfúrico concentrados.

• Hay que tener en cuenta que el cloruro de metileno y el sulfóxido de dimetilo dilatan los tubos no metálicos, lo que reduce la presión de ruptura de los tubos.

警告:當在有壓力的情況下使用聚合物管線時,小心注意以下幾點。

• 當接近有壓力的聚合物管線時一定要戴防護眼鏡。

• 熄滅附近所有的火焰。

• 不要使用已經被壓癟或嚴重彎曲管線。

• 不要在非金屬管線中使用四氫呋喃或濃硝酸或濃硫酸。

• 要了解使用二氯甲烷及二甲基亞楓會導致非金屬管線膨脹,大大降低管線的耐壓能力。

88 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 89: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

모든 Waters 기기에 적용되는 경고

警告:当有压力的情况下使用管线时,小心注意以下几点:

• 当接近有压力的聚合物管线时一定要戴防护眼镜。

• 熄灭附近所有的火焰。

• 不要使用已经被压瘪或严重弯曲的管线。

• 不要在非金属管线中使用四氢呋喃或浓硝酸或浓硫酸。

• 要了解使用二氯甲烷及二甲基亚枫会导致非金属管线膨胀,大大降低管线的耐压能力。

경고: 가압 폴리머 튜브로 작업할 경우에는 주의하십시오.• 가압 폴리머 튜브 근처에서는 항상 보호 안경을 착용하십시오.• 근처의 화기를 모두 끄십시오.• 심하게 변형되거나 꼬인 튜브는 사용하지 마십시오.• 비금속(Nonmetallic) 튜브를 테트라히드로푸란(Tetrahydrofuran:THF) 또는농축 질산 또는 황산과 함께 사용하지 마십시오.

• 염화 메틸렌(Methylene chloride) 및 디메틸술폭시드(Dimethyl sulfoxide)는비금속 튜브를 부풀려 튜브의 파열 압력을 크게 감소시킬 수 있으므로 유의하십시오.

警告:圧力のかかったポリマーチューブを扱うときは、注意してください。

• 加圧されたポリマーチューブの付近では、必ず保護メガネを着用してください。

• 近くにある火を消してください。

• 著しく変形した、または折れ曲がったチューブは使用しないでください。

• 非金属チューブには、テトラヒドロフラン(THF)や高濃度の硝酸または硫酸などを流

さないでください。

• 塩化メチレンやジメチルスルホキシドは、非金属チューブの膨張を引き起こす場合があり、その場合、チューブは極めて低い圧力で破裂します。

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 89

Page 90: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

A 안전 고지 사항

Warning: The user shall be made aware that if the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the equipment may be impaired.

Attention: L’utilisateur doit être informé que si le matériel est utilisé d’une façon non spécifiée par le fabricant, la protection assurée par le matériel risque d’être défectueuses.

Vorsicht: Der Benutzer wird darauf aufmerksam gemacht, dass bei unsachgemäßer Verwenddung des Gerätes die eingebauten Sicherheitseinrichtungen unter Umständen nicht ordnungsgemäß funktionieren.

Attenzione: si rende noto all'utente che l'eventuale utilizzo dell'apparecchiatura secondo modalità non previste dal produttore può compromettere la protezione offerta dall'apparecchiatura.

Advertencia: el usuario deberá saber que si el equipo se utiliza de forma distinta a la especificada por el fabricante, las medidas de protección del equipo podrían ser insuficientes.

警告:使用者必須非常清楚如果設備不是按照製造廠商指定的方式使用,那麼該設備所提供的保護將被消弱。

警告:使用者必须非常清楚如果设备不是按照制造厂商指定的方式使用,那么该设备所提供的保护将被削弱。

경고: 제조업체가 명시하지 않은 방식으로 장비를 사용할 경우 장비가 제공하는 보호 수단이 제대로 작동하지 않을 수 있다는 점을 사용자에게 반드시 인식시켜야 합니다.

警告: ユーザーは、製造元により指定されていない方法で機器を使用すると、機器が提供している保証が無効になる可能性があることに注意して下さい。

90 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 91: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

전기 및 취급 기호

전기 및 취급 기호

전기 기호

이 기호는 기기 사용 설명서와 기기의 전면 또는 후면 패널에 표시됩니다.

전원 켜짐

전원 꺼짐

직류

교류

보호 도체 터미널

프레임 또는 섀시 , 터미널

퓨즈

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 91

Page 92: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

A 안전 고지 사항

취급 기호

아래의 취급 기호 및 관련 설명은 Waters 기기 및 구성 요소 선적 상자의 외부 포장에 부착된 레이블에 표시됩니다.

똑바로 세워 두십시오 !

건조한 곳에 보관하십시오 !

깨질 위험이 있습니다 !

후크 (Hook)?를 사용하지 마십시오 !

92 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 93: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

B 사양

이 부록에는 다음 사항에 관한 사양이 제시되어 있습니다.

• 물리적

• 환경

• 전기적

• 기기 제어 및 통신

물리적 사양:

품목 사양

높이 22.5인치(57.15cm)

깊이(드립 트레이 피팅(Fitting) 제외)

21.25인치(52.975cm)

중량:

컬럼 히터컬럼 히터/쿨러

22.0파운드(9kg), 컬럼 또는 용기 제외

32.0파운드(14kg), 컬럼 또는 용기 제외

유체 접근 히터/쿨러 격실 내부

컬럼 수 300mm 컬럼(가드 포함) 2개, 150mm 컬럼(가드 제외) 4개 또는 50mm 컬럼(가드 제외) 6개

컬럼 크기 ID 최 7.8mm

컬럼 가드 최 20mm

밸브 관리 한 개의 밸브. 6, 8 또는 10포트 밸브. Rheodyne 전용.

너비 6.0인치(15.24cm)

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 93

Page 94: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

B 사양

성능 사양:

품목 사양

주변 작동 온도 4 ~ 40°C(39.2 ~ 104°F)

주변 작동 습도 20 ~ 80%, 비응축

주변 보관 온도 −40 °C ~ 70 °C

주변 보관 습도 범위 0 ~ 90%, 비응축

세트 포인트 온도 범위 4 ~ 65 °C

격실 작동 온도 범위 컬럼 히터/쿨러:실온보다 15 °C 이상 낮거나 4~65 °C

컬럼 히터:5 °C 초과(실온 기준) ~ 65 °C

격실 온도 정확도 20 ~ 50 °C에서 +0.8 °C. 나머지 범위의 경우 +1.0 °C

측정 센서 옆의 NIST 추적 가능 프로브가 측정한 온도는 이 사양 내에 위치합니다.

과열 80°C +10%(열 스위치에서 측정한 온도) 이상의 온도에서 열 스위치가 히터를 끕니다.

누수 제어 격실 내부 및 밸브 아래 드립 트레이. 배출 배수 피팅(Fitting) 1개

히터 컷오프 지연을 위한 도어 열림

최 1분

94 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 95: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

컬럼 히터/쿨러 전기 사양:

품목 사양

AC 입력 전압 범위 100 ~ 240Vac(접지된 교류 전압 소스)

AC 입력 주파수 범위 50 ~ 60Hz

기기 제어 및 통신 사양:

품목 사양

26핀 Male D 시리즈 서브커넥터

Separations Module로부터 제어 및 통신

팁: 또한 이 연결부는 컬럼 히터와 컬럼 히터/쿨러의 전원 인터페이스로 사용됩니다.

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 95

Page 96: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

B 사양

96 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 97: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

C 예비 부품

다음 표에는 권장하는 예비 부품에 한 정보가 포함되어 있습니다.

팁: 아래 표에 포함되지 않은 부품은 Waters 기술 서비스 센터를 통해 교체해야 합니다.

컬럼 히터 및 컬럼 히터/쿨러에는 컬럼 히터/쿨러의 교체용 퓨즈를 제외하고 사용자가 수리할 수 있는 부품이 포함되지 않습니다. 컬럼 선택 밸브는 권장 예비 부품을 이용하여 유지 관리할 수 있습니다.

예비 부품:

품목 파트 넘버

컬럼 히터/쿨러 – 3.15A, 250V Fast-Blo 퓨즈,5 × 20mm(IEC), 2개/팩

700001800

컬럼 클립, 4개/팩 700002143

인터페이스 케이블(컬럼 히터 또는 컬럼 히터/쿨러의 Separations Module)

700002146

드립 트레이 700002140

드립 트레이 배수 피팅(Fitting) 700002141

컬럼 전환 밸브 – 성능 유지 관리 키트, 2컬럼 재생 밸브

700000424

컬럼 전환 밸브 – 성능 유지 관리 키트, 3컬럼 선택 밸브

700000431

컬럼 전환 밸브 – 성능 유지 관리 키트, 6컬럼 선택 밸브

700000434

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 97

Page 98: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

C 예비 부품

98 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 99: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

소개

D 용매 고려 사항

.

소개

깨끗한 용매

세척 용매의 기능:

• 재현성 있는 결과

• 최소한의 기기 유지 관리로 작동

오염된 용매의 문제점:

• 바탕선 잡음 및 표류

• 미립자 물질로 용매 필터가 막힘

경고: 화학적 위험을 방지하기 위해 시스템을 작동할 때는 항상 실험실 안전 수칙을 준수하십시오.

내용:

항목 페이지

소개 ............................................................................................... 99

용매 혼화성 .................................................................................... 101

버퍼 용매 ....................................................................................... 103

용매 안정제 .................................................................................... 104

용매 점성도 .................................................................................... 104

이동상 용매 탈기 ........................................................................... 104

파장 선택 ....................................................................................... 104

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 99

Page 100: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

D 용매 고려 사항

용매의 품질

최상의 결과를 보장하려면 HPLC 등급의 용매를 사용하십시오. 용매를 사용하기 전에 0.45µm 필터로 용매를 필터링하는 것이 좋습니다. 유리 용기에 담긴 증류된 용매는 동일한 로트인 경우 동일한 순도를 유지하므로 이를 통해 최상의 결과를 얻을 수 있습니다.

준비 점검표

다음 용매 준비 지침을 사용하면 바탕선을 안정시키고 적합한 분해능을 얻을 수 있습니다.

• 0.45µm 필터로 완충 용매를 필터링하십시오.

• 용매에서 공기를 탈기합니다.

• 용매가 끌리거나 충격을 받지 않는 장소에 보관합니다.

고품질의 정수 시스템을 거친 물만 사용하십시오. 정수 시스템에서 필터링한 물이 아닌 경우 사용 전에 0.45μm 멤브레인 필터로 물을 필터링하십시오.

버퍼

버퍼를 사용하는 경우 먼저 염분을 용해하고 pH를 조정한 다음 필터링하여 비용해성 물질을 제거하십시오.

Tetrahydrofuran(THF)

불안정한 THF를 사용하는 경우 용매가 새 것인지 확인하십시오. 이전에 열었던 THF 용기에 과산화물 오염 물질이 남아 있을 경우 바탕선 표류를 야기할 수 있습니다.

경고: THF 오염물질(과산화물)은 농축되어 있거나 건조해지면 폭발할 수도 있습니다.

100 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 101: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

용매 혼화성

용매 혼화성

용매를 변경하기 전에 아래 표를 참조하여 용매 혼화성을 확인하십시오. 용매를 바꿀 때는 다음 사항에 유의해야 합니다.

• 섞이는 두 용매는 바로 바꿀 수 있습니다. 완전히 섞이지 않는 두 용매로 변경하려면(예: 클로로포름(Chloroform)에서 물로) n-프로판올(propanol) 같은 중성 용매를 사용해야 합니다.

• 온도는 용매 혼화성에 영향을 줍니다. 고온을 적용하여 실행할 경우에는 더 높은 온도가 용매 용해도에 미치는 영향을 감안하십시오.

• 물에 용해되는 버퍼는 유기 용매와 혼합될 때 침전될 수 있습니다.

강한 버퍼에서 유기 용매로 전환할 경우, 유기 용매를 추가하기 전에 증류수로 시스템을 완전히 플러시합니다.

용매 혼화성:

극성 인덱스

용매점성도 CP, 20°C

끓는점 °C (@1 atm)

혼화성 번호(M)

λ 컷오프(nm)

–0.3 N-decane 0.92 174.1 29 ––

–0.4 Iso-octane 0.50 99.2 29 210

0.0 N-hexane 0.313 68.7 29 ––

0.0 Cyclohexane 0.98 80.7 28 210

1.7 Butyl ether 0.70 142.2 26 ––

1.8 Triethylamine 0.38 89.5 26 ––

2.2 Isopropyl ether 0.33 68.3 –– 220

2.3 Toluene 0.59 100.6 23 285

2.4 P-xylene 0.70 138.0 24 290

3.0 Benzene 0.65 80.1 21 280

3.3 Benzyl ether 5.33 288.3 –– ––

3.4 Methylene chloride 0.44 39.8 20 245

3.7 Ethylene chloride 0.79 83.5 20 ––

3.9 Butanol 3.01 117.2 15 ––

4.2 Tetrahydrofuran 0.55 66.0 17 220

4.3 Ethyl acetate 0.47 77.1 19 260

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 101

Page 102: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

D 용매 고려 사항

4.3 1-propanol 2.30 97.2 15 210

4.3 2-propanol 2.35 117.7 15 ––

4.4 Methyl acetate 0.45 56.3 15, 17 260

4.5 Methyl ethyl ketone

0.43 80.0 17 330

4.5 Cyclohexanone 2.24 155.7 28 210

4.5 Nitrobenzene 2.03 210.8 14, 20 ––

4.6 Benzonitrile 1.22 191.1 15, 19 ––

4.8 Dioxane 1.54 101.3 17 220

5.2 Ethanol 1.20 78.3 14 210

5.3 Pyridine 0.94 115.3 16 305

5.3 Nitroethane 0.68 114.0 –– ––

5.4 Acetone 0.32 56.3 15, 17 330

5.5 Benzyl alcohol 5.80 205.5 13 ––

5.7 Methoxyethanol 1.72 124.6 13 ––

6.2 Acetonitrile 0.37 81.6 11, 17 190

6.2 Acetic acid 1.26 117.9 14 ––

6.4 Dimethyl-formamide

0.90 153.0 12 ––

6.5 Dimethyl-sulfoxide

2.24 189.0 9 ––

6.6 Methanol 0.60 64.7 12 210

7.3 Formamide 3.76 210.5 3 ––

9.0 물 1.00 100.0 –– ––

용매 혼화성:(계속)

극성 인덱스

용매점성도 CP, 20°C

끓는점 °C (@1 atm)

혼화성 번호(M)

λ 컷오프(nm)

102 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 103: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

버퍼 용매

혼화성 번호 사용 방법(M-번호)

혼화성 번호(M-번호)를 사용하여 표준 용매를 사용하는 액체의 혼화성을 예측할 수 있습니다.

두 액체의 혼화성을 예측하려면 큰 M-번호 값에서 작은 M-번호 값을 빼십시오.

• 두 M-번호의 차이가 15 이하인 경우 두 액체는 15°C에서 모든 비율로 잘 섞입니다.

• 차이가 16인 경우 최적의 온도는 50°C이며 임계 용액 온도는 25 ~ 75°C임을 나타냅니다.

• 차이가 17 이상이면 액체가 섞이지 않거나 임계 용액 온도가 75°C 이상임을 나타냅니다.

일부 용매는 친유성 스케일의 양 끝에서 용매와 섞이지 않는 것으로 입증되었습니다. 이러한 용매는 이중 M-번호를 갖습니다.

• 첫 번째 번호(항상 16 이하)는 높은 친유성 용매와의 혼화성 정도를 나타냅니다.

• 두 번째 번호는 스케일의 반 쪽 끝에 적용됩니다. 이 두 번호의 차이가 크면 제한된 범위의 혼화성을 나타냅니다.

예를 들어, 일부 탄화 플루오르(fluorocarbon)는 모든 표준 용매와 혼합되지 않고 M 번호가 0과 32입니다. 이중 M-번호를 갖는 두 개의 액체는 일반적으로 서로 섞입니다.

액체는 표준 용매 순서로 혼화성 테스트를 수행하여 M-번호 시스템으로 분류됩니다. 그런 다음 15 단위의 수정 조건이 혼화성의 컷오프 포인트에 추가되거나 컷오프 포인트에서 제거됩니다.

버퍼 용매

완충제를 사용할 때는 좋은 품질의 시약을 선택하고 0.45μm 필터로 필터링하십시오.

사용 후 버퍼가 시스템에 남아 있는 상태로 방치해서는 안 됩니다. 시스템의 전원을 차단하기 전에 HPLC 등급수를 사용하여 유체가 지나는 모든 통로를 플러시하고, 증류수를 시스템에 그 로 두십시오(차단이 2일 이상 예정된 경우 90%의 HPLC 등급수와 10% 메탄올로 플러시).

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 103

Page 104: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

D 용매 고려 사항

용매 안정제

안정제(예: BHT가 있는 THF)가 포함된 용매가 시스템 흐름 경로에 남아 건조되지 않도록 해야 합니다. 검출기 흐름 셀을 포함하여 건조한 시스템 흐름 경로는 잔류 안정제로 인해 오염됩니다. 일단 오염된 흐름 경로를 초기 조건으로 회복하려면 상당한 세척 작업이 필요합니다.

용매 점성도

단일 용매로 작업하거나 압력이 낮은 경우 일반적으로 점성도는 중요하지 않습니다. 단, 기울기를 실행 중인 경우 용매가 다른 비율로 혼합될 때 발생하는 점성도 변화가 실행 중 압력 변화에 영향을 미칠 수 있습니다. 예를 들어, 1:1의 물과 메탄올 혼합물은 물의 압력을 약 두 배로 높일 수 있습니다.

압력 변화가 분석에 얼마나 영향을 미치는지 확인할 수 없으면 실행 중에 압력을 모니터링하십시오.

이동상 용매 탈기

Waters Column/Fluidics Organizer의 경우 이동상 용매 탈기 및/또는 스파지가 필요하지 않습니다.

파장 선택

이 단원에 나와 있는 표는 다음에 한 UV 컷오프 값을 제공합니다.

• 일반 용매

• 일반 혼합 이동상

• 발색단

일반 용매에 대한 UV 컷오프

다음 표에는 몇 가지 일반적인 크로마토그래피 용매에 한 UV 컷오프(용매 흡광도가 1AU와 동일한 파장)가 표시되어 있습니다. 컷오프 근처 또는 이하의 파장에서 작동하면 용매 흡광도로 인해 바탕선 잡음이 증가합니다.

104 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 105: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

파장 선택

혼합 이동상

아래 표에는 몇 가지 기타 용매, 완충제, 세제 및 이동상에 한 략적인 파장 컷오프가 표시되어 있습니다. 제공된 용매 농도는 가장 일반적으로 사용되는 농도입니다. 흡광도는 농도에 비례하기 때문에 다른 농도를 사용할 경우 Beer의 법칙을 사용하여 략적인 흡광도를 확인할 수 있습니다.

일반 크로마토그래피 용매의 UV 컷오프 파장:

용매 UV 컷오프(nm) 용매 UV 컷오프(nm)

1-Nitropropane 380 Ethylene glycol 210

2-Butoxyethanol 220 Isooctane 215

Acetone 330 Isopropanol 205

아세토니트릴(Acetonitrile)

190 Isopropyl chloride 225

Amyl alcohol 210 Isopropyl ether 220

Amyl chloride 225 Methanol 205

Benzene 280 Methyl acetate 260

Carbon disulfide 380 Methyl ethyl ketone 330

Carbon tetrachloride

265 Methyl isobutyl ketone

334

Chloroform 245 Methylene chloride 233

Cyclohexane 200 n-Pentane 190

Cyclopentane 200 n-Propanol 210

Diethyl amine 275 n-Propyl chloride 225

Dioxane 215 Nitromethane 380

Ethanol 210 Petroleum ether 210

Ethyl acetate 256 Pyridine 330

Ethyl ether 220 Tetrahydrofuran 230

Ethyl sulfide 290 Toluene 285

Ethylene dichloride 230 Xylene 290

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 105

Page 106: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

D 용매 고려 사항

일반 용매의 굴절률

다음 표에는 일반적인 크로마토그래피 용매에 한 굴절 지수가 일부 나열되어 있습니다. 이 표를 사용하여 분석에 사용하려는 용매의 굴절 지수(RI)가 샘플 구성 요소의 RI와 큰 차이가 있는지 확인합니다.

다른 이동상에 대한 파장 컷오프:

이동상UV 컷오프(nm) 이동상

UV 컷오프(nm)

Acetic acid, 1% 230 Sodium chloride, 1M 207

Ammonium acetate, 10mM

205 Sodium citrate, 10mM 225

Ammonium bicarbonate, 10mM

190 Sodium dodecyl sulfate 190

BRIJ 35, 0.1% 190 Sodium formate, 10mM 200

CHAPS, 0.1% 215 Triethyl amine, 1% 235

Diammonium phosphate, 50mM

205 Trifluoracetic acid, 0.1% 190

EDTA, disodium, 1mM 190 TRIS HCl, 20mM, pH 7.0,pH 8.0

202, 212

HEPES, 10mM, pH 7.6 225 Triton-X™ 100, 0.1% 240

Hydrochloric acid, 0.1% 190 Waters PIC® 시약 A, 1바이알/리터

200

MES, 10mM, pH 6.0 215 Waters PIC 시약 B-6, 1바이알/리터

225

Potassium phosphate,1염기, 10mM2염기,10mM

190 Waters PIC 시약 B-6, 낮은 UV, 1바이알/리터

190

Sodium acetate, 10mM 205 Waters PIC 시약 D-4, 1바이알/리터

190

106 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A

Page 107: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

파장 선택

일반 크로마토그래피 용매의 굴절률:

용매 RI 용매 RI

Fluoroalkanes 1.25 Tetrahydrofuran(THF) 1.408

Hexafluoroisopropanol(HFIP)

1.2752 Amyl alcohol 1.410

Methanol 1.329 Diisobutylene 1.411

물 1.33 n-Decane 1.412

Acetonitrile 1.344 Amyl chloride 1.413

Ethyl ether 1.353 Dioxane 1.422

n-Pentane 1.358 Ethyl bromide 1.424

Acetone 1.359 Methylene chloride 1.424

Ethanol 1.361 Cyclohexane 1.427

Methyl acetate 1.362 Ethylene glycol 1.427

Isopropyl ether 1.368 N,N-Dimethyl Formamide(DMF)

1.428

Ethyl acetate 1.370 N,N-Dimethyl Acetamide(DMAC)

1.438

1-Pentene 1.371 Ethyl sulfide 1.442

Acetic acid 1.372 Chloroform 1.443

Isopropyl chloride 1.378 Ethylene dichloride 1.445

Isopropanol 1.38 Carbon tetrachloride 1.466

n-Propanol 1.38 Dimethyl sulfoxide(DMSO)

1.477

Methylethylketone 1.381 Toluene 1.496

Diethyl amine 1.387 Xylene ~1.50

n-Propyl chloride 1.389 Benzene 1.501

Methylisobutylketone 1.394 Pyridine 1.510

Nitromethane 1.394 Chlorobenzene 1.525

1-Nitropropane 1.400 o-Chlorophenol 1.547

Isooctane 1.404 Aniline 1.586

Cyclopentane 1.406 Carbon disulfide 1.626

2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A 107

Page 108: Waters Alliance · • 온도 범위 확장. 사양은 부록B를 참조하십시오. • 컬럼을 밀어 넣어 쉽게 장착할 수 있는 조절 가능한 컬럼 클립 •2개의

D 용매 고려 사항

108 2012년 8월 31일, 715003768KO 개정판 A