Contenido del Boletín de Noticias, mayo 2016WSA - ¿Qué hay
nuevo?
CalendarioCarta de la Tesorera de la WSAActividades en las
ZonasNoticias de los afiliados y las RamasCómo donar
Vea este email en su navegador
Queridos hermanos y hermanas,
Aquí tienen nuestro boletín informativo “Para Su Información -.
Esperamos que les guste esta herramienta adicional para la
comunicación. Quisiéramos informarles con más regularidad sobre lo
que está ocurriendo en el equipo de la WSA, el Consejo Mundial
Subud y las reuniones nacionales y de zona en el mundo entero.
También les mantendremos actualizados sobre nuestro próximo
Congreso Mundial en 2018.
Proporcionaremos un calendario con las reuniones donde vayan a
estar presentes miembros del Consejo Mundial Subud y el equipo de
la WSA. Quisiéramos encontrar lugares y espacios para reunirnos en
persona con ustedes, unirnos al latihan y dialogar sobre la visión
y las necesidades de ustedes. Su opinión podrá ayudarnos, sobre
todo en lo que concierne a eventos que puedan tener en su área.
¡Por favor escríbannos!
Recibirán informes de nuestros representantes de zona acerca del
trabajo en los Archivos de la WSA y las publicaciones. Para
artículos más detallados, historias inspiradoras y una visión más
profunda del espectro de la Asociación Mundial Subud y de sus
miembros del mundo entero, recibirán la Revista “Connect“ que va a
ser publicada en breve.
Con mis mejores deseos para todosIsmanahdel Equipo de la WSA
Equipo de la WSA - ¿Qué hay nuevo?
Congreso Mundial 2018 – El Equipo Organizador El Equipo
Organizador del Congreso Mundial está comenzando su trabajo.
Durante una reunión en Wolfsburg con muchos miembros interesados en
trabajar con nosotros para organizar el Congreso Mundial en
Friburgo, se hizo test y se eligieron a las siguientes
personas:
Romina Vianden-Prudent, PresidentaHilma
Wolf-Doettinchem, Oficina/AdministraciónLawrence
Fryer, TesoreroAnwar Ziesel, Enlace con el Ejecutivo de
la WSAHelen Han, Enlace con Subud AlemaniaHilaria
Dette, Prensa/Relaciones PúblicasReinier Sillem, Gestión
del lugar del Congreso
Muchos más miembros se comprometieron a trabajar en el WCOT.
Pronto se anunciarán sus responsabilidades. El siguiente paso es
encontrar a un equipo de miembros para todos los demás cargos. Si
quisieran involucrarse, por favor escriban
a: [email protected]. Las siguientes reuniones
del equipo tendrán lugar en el congreso Nacional Alemán del 13 al
16 de mayo en Nordhelle, y después en el encuentro Subud europeo de
las zonas 3 y 4 en Polonia, del 24 al 30 de julio.
Llamada para Nominaciones de nuevos Fideicomisarios de la
Fundación Muhammad Subuh (MSF)Estamos anunciando nuestra llamada
para nominaciones de nuevos fideicomisarios de la Fundación
Muhammad Subuh. Dos de los actuales fideicomisarios terminan su
mandato y se necesita uno más para cumplir con los estatutos de la
MSF. Por favor siga leyendo...
Gran Salón Amanecer – Centro Internacional Subud AmanecerAcuerdo
de Gestión firmado entre la Fundación Muhammad Subuh y la Fundación
AmanecerLa Fundación Muhammad Subuh (MSF) y la Fundación Amanecer
(Colombia) firmaron un acuerdo para que la FA gestione el 'Gran
Salón' en Amanecer. Este es un importante paso hacia adelante de
las múltiples iniciativas de los diversos grupos interesados, en
especial de los miembros que viven en el Área 3 (Las Américas), la
Fundación Muhammad Subuh ( que posee el título del Gran Salón en
nombre de la WSA), Subud Colombia, la Fundación Amanecer y el gran
apoyo de los ayudantes internacionales y nacionales. Siga
leyendo...
Trabajo en proceso del equipo de la WSA y el WSC (haga clic para
agrandar)
Congreso Mundial en Friburgo - ¡Involúcrese!LLAMADA A LA
ACCIÓN. Si están dispuestos a formar parte de esto, por favor
escríbanos a: ([email protected]) o venga al
Encuentro Europeo en Polonia. (Información más abajo).
Archivos de la WSA El Dewan de los Archivos de la WSA
está funcionando y se reúnen con regularidad por medio de
conferencias por Skype. Han establecido varios grupos de trabajo,
cumpliendo la recomendación del XIV Congreso Mundial (Puebla).
Iniciativa de Recaudación de Fondos Pronto llegará una
LLAMADA A LA ACCIÓN. Del Congreso Mundial en Puebla tenemos la
recomendación de establecer un grupo de trabajo con los presidentes
de diez países. Hilaria, nuestra tesorera y los representantes de
zona contactarán con ustedes.
Preparando la reunión del Consejo Mundial SubudLa reunión del
Consejo Mundial Subud de 2016 tendrá lugar en España, cerca de
Orgiva, del 20 al 30 de septiembre.
La Fundación Muhammad Subuh presentó una propuesta de cambios en
los estatutos de la MSF, la cual fue intensamente
discutida.
Guía y Consejos de Bapak a los AyudantesUn equipo de ayudantes
internacionales está trabajando en la revisión del libro: "Guía y
Consejos de Bapak a los Ayudantes”.
El libro que acompañará a la Guía para AyudantesEstamos
estudiando la posibilidad de establecer un grupo de trabajo para el
librito que acompañe a la "Guía y Consejos de Bapak para los
Ayudantes“, como "Guía y Consejos para los Comités" que
tratará todo lo referente a la manera en que está estructurada la
Organización Subud y cómo trabajar en ella de acuerdo con los
consejos de Bapak.
Campamento Fuerza Humana - ¡Únanse a ello en
2016!Voluntariado: ¿Qué puede hacer por ustedes?Cuando evocamos el
concepto de voluntariado, las imágenes y los sentimientos que nos
llegan a la mente son generalmente sobre servir, dar a los demás o
a una buena causa. No obstante, ¡piensen de nuevo! Una y otra vez
los voluntarios hablan de que consiguen mucho, mucho más de lo
aportan, experimentando el voluntariado Siga leyendo...
Campamento Basara para JóvenesLa Juventud Subud Indonesia,
junto con los coordinadores SYIA está preparando el campamento
juvenil Basara que tendrá lugar del 29 de diciembre al 8 enero en
Rungan Sari, Kalimantan. Por primera vez en la historia, todas las
entidades que forman las Ramas Subud se juntarán y unirán sus manos
para conseguir una rica e inolvidable experiencia en Basara.
Nuestras felicitaciones a Aswin Vogel por ganar el concurso de
logotipos Basara. Gracias también a todos los colaborados y
participantes. Más información sobre el Campamento Juvenil
Basara...
Coordinador para las Comunicaciones, IT/Website El equipo
de la WSA está buscando un coordinador para el equipo IT/Website.
La llamada para las propuestas, incluida la descripción del
trabajo, se enviará este mes a todos nuestros países miembros.
Charlas de Bapak e Ibu – bajo el copyright & y los derechos
de publicación de la WSA¿Sabían que todas las charlas de Bapak e
Ibu Rahayu están bajo el copyright de la Asociación Mundial Subud?
Si quisieran utilizar extractos o publicar una charla, necesitan
escribir primero a la oficina del ejecutivo de la WSA para pedir
autorización. Queremos recordarles que esas charlas son
explicaciones y orientación para los miembros Subud que
experimentan el latihan por ellos mismos. Ibu Rahayu ha pedido
repetidas veces que no se publiquen las charlas de Bapak o las
suyas en internet, ya que está abierto al público. Por favor
respeten su deseo y nuestro copyright. Esto es incluso más
importante en vista de la actual situación política en el medio
oriente y el mundo entero (observen los extremistas puntos de vista
de ambos lados del espectro religioso). Si quisieran utilizar
dentro de Subud extractos de charlas en sus escritos, por favor
recuerden seguir nuestras pautas a seguir a este respecto. Por
favor lean nuestro descargo de responsabilidad...Si tienen alguna
pregunta, les invitamos a charlas con los miembros de nuestro
equipo. En el cuadro de más abajo verá en qué encuentros o
congresos podrán encontrarse con nosotros. Para más cuestiones, por
favor escriba a [email protected]. Gracias por apoyarnos en
este importante tema del cuidado del legado de Bapak y el buen
nombre de Subud en el mundo.
Guía para el buen uno del Símbolo Subud
CARTA DE LA TESORERA
¿Qué tal una taza de café a la semana con la Asociación Mundial
Subud?
Carta de Hilaria Dette,Tesorera de la WSA Presupuesto
aprobado
¿Qué tal una taza de café a la semana con Subud
Internacional?
Queridos hermanos y hermanas,
¿Cuándo fue la última vez que invitaron a un amigo a una taza de
café? ¿Ayer? ¿La semana pasada? ¿El mes pasado?
¿Invitarían a un hermano o una hermana Subud del extranjero a
viajar por su país? Seguro que lo harían.
Así que, por favor, piensen cuál es para ustedes el valor que
tiene el trabajo de Subud internacional y qué es lo que ustedes,
personalmente, pueden permitirse. ¿Una taza de café a la semana
sería posible? O bien ¿les gustaría pagar el café a otros que no
pueden permitírselo? Imaginen, si cada miembro pudiera apoyar a la
WSA con tan solo un dólar a la semana, los gastos actuales podrían
pagarse. Siga leyendo...
CALENDARIO – Dónde encontrar a miembros del Consejo Mundial
Subud
CALENDARIO
13-16 Mayo
Congreso National
Nordhelle/Alemania
Lucia, Ismanah, Anwar, Hilaria
23 Julio – 3 Agosto
Encuentro Europeo Zonas 3 & 4- Reuniones de Zona-
Congreso Mundial- Yes-Quest- SDIA- SICA
Olsztyn/Poland
Equipo de la WSA (Elias, Lucia, Ismanah, Hilaria), IH Area 2,
Isti Jenkins (AI Area 1), Sebastian Flynn (SICA), SDIA board of
directors, Rhyana Blakely (SDIA), Maxwell Fraval (SIHA)
6-10 Julio
Congreso Nacional Subud EE.UU
Indianapolis EE.UU
AI Area 3, Elias, Salamah
10-17 Agosto
Encuentro de las Américas- Amanecer, Gran Salon
Cali/Colombia
Elias, (Lucia), Ismanah, Area 3 IH, Felix Prieto (SICA), Kohar
Parra (SDIA), George Demers (SYIA),
7-14 Agosto
Congress Nacional Reino Unido
Culford School, Bury St. Edmonds
Hilaria, Elwyn
24-30 Sept.
Reunión WSC 2016
Salobreña/España
Miembros WSCFideicomisarios MSF Fideicomisarios SPI
28 Diciembre - 8 Enero
Campamento Basara
Rungan Sari /Kalimantan
Miembros de SDIAAI, Yes Quest, HFC, Elias, Lucia, Ismanah,
Anwar
Enero 2017
Congreso Nacional
Adelaide, Australia
Elias, Ismanah, Anwar
Encuentro Europeo en Olsztynek, PoloniaReunión Zonas 3 & 4
del 24.07 al 03.08.2016 Familias y Campamento
Juvenil - del 23 al 30 de Julio de 2016El área donde tendrá
lugar este Encuentro Europeo está en los lagos de Mazuria (o Mazury
en polaco), al noroeste del país y al sur de la pequeña ciudad de
Olsztynek. Ya se han inscrito más de 300 trescientas personas
a este fantástico encuentro, que cuenta con un total de unas 400
camas. Así que ¡inscríbanse pronto! Más información e
inscripciones...
Encuentro de la AMERICASdel 10 al 17 de agosto en Cali,
Colombia. Éste será un tiempo muy especial para las Américas y
los invitados de nuestro mundo Subud. Colombia está preparando todo
para dar la bienvenida a toso los invitados. El comité del
encuentro ha elegido las mismas instalaciones que Bapak y su
familia utilizaron en 1979, durante su visita a Cali. El encuentro
estará centrado en actividades kejiwaan. El programa sigue en
proceso y la página web con las inscripciones estará pronto
online.
Reunión del Consejo Mundial Subud (WSC) en EspañaDel 24 al 30 de
Septiembre. Una vez más esperamos tener una reunión con visitantes
que vayan a participar en calidad de invitados. Será una reunión en
la que todo el consejo trabajará juntos, se nombrarán a nuevos
fideicomisarios de la MSF y se unirán las manos con la junta de la
MSF para llegar a tomar decisiones positivas referentes a los temas
que afecten a los miembros Subud.
Reunión del Consejo Mundial (WSC) en EspañaDel 20 al 30 de
septiembre, otra reunión especial con visitantes participando en
calidad de invitados. Esta es una reunión en la que todo el consejo
trabaja juntos, nombra a fideicomisarios de la MSF y une sus manos
con la Junta de la MSF para llegar a decisiones positivas que
conciernen a temas que afectan a todos los miembros Subud.
ACTIVIDADES EN LAS ZONAS
SUBUD ZONAS 1 & 2Suryadi Sumohadiwijojo El
representante de Zona, Suryadi Haryono, dio la bienvenida a los
delegados de Australia, India, Indonesia, Japón, Nueva Zelanda and
Tailandia, a los ayudantes internacionales también a otros
participantes y observadores que estuvieron presentes en diversas
partes de la reunión de Zona. Se pidió a los países que dieran un
breve informe sobre la situación de Subud en sus países.Sigan
leyendo...
SUBUD ZONA 3Reunión de los Consejeros Kejiwaan de la Zona 3 en
PortugalEscribe Halim KorzybskiLa reunión con el dewan de CK de la
zona 3 ha sido muy buena. Me impresionó este grupo de ayudantes que
ha creado una relación tan estrecha desde el congreso de Puebla.
Antes de ésta, ya habían tenido dos reuniones en Irlanda y podía
sentirse la verdadera unidad de este grupo de
ayudantes. Hicimos test del contenido de nuestra reunión, de
la dirección y de la importancia que tenía para nosotros, para la
zona 3 y para la humanidad en general. También como nuestro apoyo
al equilibrio mundial. También hicimos test sobre nuestras
cualidades y de lo que detenía nuestro papel como consejeros
kejiwaan en nuestra zona, en la unidad de los hombres y mujeres
trabajando juntos dentro del dewan, con el comité y entre nosotros
mismos.Se hizo aparente que cuando se tiene suficiente tiempo para
hacer test y hablar de los temas con calma y respeto, y cuando
después nos sentamos en un círculo en un estado de calma y con la
actitud de paciencia, consciencia y respeto mutuo, las respuestas
podrían hacerse evidentes, como si el latihan ya estuviese en el
encuentro de las zonas 3 y 4 en Polonia (www.subud-zone4.org).
Tener reuniones con los consejeros kejiwaan de cada zona y con
ambas zonas, compartiendo también con los comités.
SUBUD ZONA 4Farah CzwiertniaPreparativos para la Reunión de las
ZONAS 3&4 de 2016
Borrador del programa para la Reunión de las Zonas 3&4
Queremos compartir nuestras ideas sobre el borrador del programa
para ajustarlo a la Reunión de las Zonas Zona 3&4. La
flexibilidad y la espontaneidad serán nuestros objetivos para tener
una buena reunión. Algunas de las reuniones de trabajo se harán por
separado (cada Zona tendrá su tiempo para tratar sus propios
asuntos). Nos gustaría reservar las tardes para actividades
culturales y la posibilidad de escuchar charlas de Bapak e Ibu
Rahayu. Si necesitamos más tiempo para hablar de las cosas y para
los talleres también podremos utilizar las tardes. Todavía no está
previsto que haya latihan por las tardes, a menos que los miembros
quisieran tener esa oportunidad. Por favor envíen sus ideas y su
opinión. ¡Estaremos muy contentos de recibirlos!Sigan leyendo
(boletín de la Zona 4)...
SUBUD ZONA 5Hakeem Naibi organizó la visita de Olivia Brady
(ayudante internacional que vive en Sudáfrica) al grupo Subud de
Blantyre en Malawi:
Grupo Blantyre/Malawi (haga clic para aumentar)
SUBUD ZONA 6Escribe Rida Liobo
Envío la fotografía que tomé ayer domingo 1 de mayo de 2016,
después del Latihan Mundial general, frente a la recién renovada
casa Subud en Kinshasa, que también señaló un tiempo para la
apertura de nuevos miembros. Dos de los nuevos miembros son mujeres
y dos son jóvenes; son las mujeres y los hijos de miembros Subud de
Kinshasa.
Grupo Subud de Kinshasa (haga clic para
aumentar)
SUBUD ZONA7Fernando Fatah
Queridos hermanos y hermanasQuiero compartir con ustedes algo
sobre la reunión del consejo de la Zona 7, celebrada los días 4, 5
y 6 de marzo en Veracruz., México. En esta reunión tuvimos la
presencia de los delegados de Subud Canadá, EE.UU, México y
Surinam, además de los A, I. En la reunión también estuvo presente
Arif Rivero como representante de SYIA para el Área 3, y Félix
Prieto como vicepresidente de SICA.Siga leyendo...
SUBUD ZONA 8Paloma Muñoz
La Zona 8 se encuentra situada en un continente donde las
voces, los pasos, los sentimientos y las ganas de vivir existen
entre la diversidad étnica y cultural rodeada por la biodiversidad
y por dos océanos: el atlántico y el Pacífico, que sagradamente
rodean los países de esta zona. Sin embargo, no podemos negar las
profundas dificultades sociales de la violencia, los grupos
armados, la pobreza, los obligados a desplazarse y las tensiones
políticas entre algunos de nuestros países hermanos. No obstante,
han pasado muchos años desde que la gente de estos países recibiera
la gracia que nos transmitió Bapak, y con la práctica del Latihan
parecería como si Dios nos escuchase, considerando las muchas
bendiciones que hemos recibido en tiempos recientes. Y esa fuerza
interior ha crecido y se ha extendido a los 14 grupos Subud en
Colombia, 3 en Venezuela, 2 en Ecuador y 1 en Costa Rica con
pequeños grupos de hermanos reunidos en Panamá y Guatemala.Sigan
leyendo...
SUBUD ZONA 9Uraidah Arratia
En octubre, la zona 9 disfrutó de una muy buena reunión anual.
Fue intensa ya que sólo había unos pocos días para cubrir muchos
temas. Compartimos el latihan por las mañanas y los test por las
noches. Lo que hablamos y los test que hicimos por la parte
kejiwaan eran sobre temas como el papel que cada uno tenía durante
la reunión, el contenido de nuestra reunión y la tolerancia que
tenemos con miembros Subud o las personas que son diferentes a
nosotros o con las que no nos llevamos bien. Estos últimos test
fueron probablemente los más eficaces, ya que son la clase de guía
que llevamos con nosotros en nuestra vida diaria, incluso después
de que terminen las reuniones y volvamos a hacer nuestra vida
normal.
Por la parte del comité tuvimos éxito, ya que cada país pudo
presentar sus propios problemas y compartir sus experiencias para
abordar los problemas que aún no se han resuelto. Se trabajó con
estos y algunos de los temas fueron realmente resueltos. Sentimos
que estando juntos y compartiendo 'budhi a budhi' nuestras
experiencias, podrían resolver las cosas. Cerramos nuestro
encuentro dando muchas gracias a Dios por el latihan y por permitir
que muchos de nosotros pudiésemos reunirnos y compartir nuestras
experiencias y nuestro apoyo mutuo. Esperamos continuar con esta
cercanía comunicándonos regularmente a través de nuestra zona.
AFILIADOS & RAMAS
FUNDACIÓN MUHAMMAD SUBUH
Escribe Lillian Shulman
Llamada para Solicitar Subvenciones para Casas Subud
Llamada Bi-Anual de la MSF para solicitar subvenciones –
Última fecha para presentarlas; 31 de mayo 2016Los grupos Subud
pueden presentar solicitudes para subvenciones y/o préstamos para
la compra, construcción o mejoras de casas Subud.Las pautas a
seguir para las subvenciones y el formulario de solicitud pueden
encontrarse en nuestra website o bien contacten con
Lillian Shulman, administradora de la MSF, para solicitarlo o hacer
alguna pregunta: [email protected] fecha límite
para presentar las solicitudes será: 31 de mayo de 2016
JUVENTUD INTERNACIONAL SUBUD SYIA. George Demers es el
coordinador de la juventud de este periodo, habiendo sido nominado
en Puebla. Informa lo siguiente acerca de un programa muy especial
iniciado por el equipo de Actividades Internacionales Juventud
Subud (SYAI) en el período previo al Congreso Mundial Subud 2014 en
Puebla, México. Por medio de la asociación de jóvenes Subud, el
equipo SYAI espera proporcionar el espacio y la asistencia de los
miembros jóvenes Subud jóvenes, para transformar sus ideas
emprendedoras, creativas y sociales en proyectos que funcionen. Se
ha formado un innovador Fondo de Becas para empresarios Subud
menores de 30 años de edad, con un capital inicial de hasta $ 2000;
una de las becas en una tutoría con un mentor, específicamente
adaptado a las necesidades de la industria y al conocimiento del
participante, incluyendo un contrato establecido entre el mentor y
el empresario; y la comercialización, promoción y sensibilización a
través de las redes internacionales de jóvenes Subud. Más
información
SERVICIOS EMPRESAS SUBUD – Se ha formado la compañía
Usaha Mulia de expertos. Hadrian Fraval es ahora su director
oficial. LEAN más sobre esto en nuestra revista 'connect' que
pronto será publicada.
SUSILA DHARMA INTERNATIONAL SDIA se encuentra ahora
en el Global Giving Open Challenge, una recaudación de fondos para
proporcionar agua potable a un pueblo y una clínica para la salud
en la República Democrática del Congo. Tenemos un objetivo a
cumplir, y si lo hacemos, llegaremos a ser miembros de Global
Giving y capaces de recaudar fondos para muchos otros proyectos de
nuestros miembros, y de apoyar esta acción esencial. El agua
potable es esencial para la vida y para la prevención y el
tratamiento de la enfermedad. En el Centro de Salud CEDERI Madimba
en el pueblo de Kimbobolo en el territorio de la Madimba D. R.
Congo - que sirve a 8.000 personas - hay una cantidad limitada de
agua potable. El sistema de recogida de aguas pluviales existente
no proporciona suficiente agua, por lo que ésta se transporta a
mano todos los días desde los pozos.
SDIA y su socio, CEDERI-Madimba, cavará un pozo e instalará el
sistema de distribución para abastecer agua potable al Centro de
Salud y a la cercana comunidad de Kimbobolo con una población de
4.250. Para esto, necesitamos recaudar 15,166 USD. Puede leer más
here. Dotando agua potable al Centro de Salud ayudará a
mejorar la higiene y a reducir el riesgo de infecciones secundarias
en los pacientes, elevando los niveles de salud para toda la
comunidad.
EQUIPO SICA Sebastian Flynn, presidenteEl Congreso
australiano 2016 estuvo repleto de actividades y actuaciones SICA
tanto formales como informales. Todo mostró la riqueza y diversidad
de talentos de nuestros hermanos y hermanas en
Australia. Cultura del Compás
Sebastián Flynn, presidente de SICA introdujo uno de sus últimos
proyectos: - un taller llamado Cultura Compás en el que se invita a
los participantes a explorar el entorno cultural de su pasado y
presente con el fin de crear una visión positiva para su futuro.
Junto con Peter Jenkins, el taller fue presentado en el Congreso de
Australia el pasado enero. Se derramaron lágrimas mientras las
personas compartían sus experiencias pasadas y la visión de sus
procesos creativos internos y de los que puede haber en el futuro.
Hay planes para hacer de este taller una parte integral de las
actividades futuras del Yes Quest. El Taller Cultura Compás
está ganando una reputación como medio de afirmación de la
dirección interna, y Sebastián va a presentarlo en un programa de
liderazgo y motivación en la Universidad Tecnológica de Queensland
en mayo. Además, se espera que continúe facilitando el taller de
los Grupos Mundiales de Bienestar en Brisbane. Piensa presentarlo
en Inglaterra a primeros de julio antes de la reunión en Polonia.
También se incluirá en el Campamento Juvenil Basara en Kalimantan
en diciembre.
CÓMO DONAR
Asociación Mundial Subud (WSA) – Cómo donarCreemos que la WSA
existe para apoyar la práctica y expresión del latihan y las
actividades humanas que surgen de ello. La WSA es la organización
paraguas para la comunidad Subud mundial, que incluye a 54 países
miembros. Hay miembros Subud en 83 países alrededor del
globo.Creemos que el apoyo y la acción van codo con codo y, por lo
tanto, las acciones de toda la WSA, en sus multifacéticos aspectos,
son las que dirigen nuestra recaudación de fondos. Cuando la gente
trabaja unida, existe la gran posibilidad de mejorar sus
comunidades. Las acciones de ustedes motivan a otros a
involucrarse. La WSA está registrada en Washington D.C EE.UU, como
una organización sin ánimo de lucro. Les invitamos a unirse a
nosotros con su apoyo financiero.
