5
PRESSEMEDDELELSE & FAKTA SILENT ZONE Oplev et operaværk, der maver sig så tæt på, som man nærmest kan komme. En knugende tyst og intim affære venter publikum på Østerbro i København, i Aalborg, i Helsingør og i Odense, når Silent Zone Louise Alenius' friskkomponerede og konfrontatoriske kammeropera – inviterer inden for i en dysfunktionel familie. En tabubelagt hændelse har taget sproget fra datteren i huset, og i stedet må hendes bror undersøge og konfrontere fortiden på deres begges vegne. Louise skrev sin engelske libretto efter at have indsamlet udsagn fra personer, der har haft overgrebet tæt på – og ved, hvor svært det er at bryde et tabu, når først det har sat sig i hjemmets vægge, i familien, i kroppen. HANDLING

operafestival.dkoperafestival.dk/.../COF_SILENT_ZONE-PRESSEMEDDE…  · Web viewLouise skrev sin engelske libretto efter at have indsamlet udsagn fra personer, ... ’Daddy’ is

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: operafestival.dkoperafestival.dk/.../COF_SILENT_ZONE-PRESSEMEDDE…  · Web viewLouise skrev sin engelske libretto efter at have indsamlet udsagn fra personer, ... ’Daddy’ is

PRESSEMEDDELELSE & FAKTA

SILENT ZONEOplev et operaværk, der maver sig så tæt på, som man

nærmest kan komme.

En knugende tyst og intim affære venter publikum på Østerbro i København, i Aalborg, i Helsingør og i Odense, når Silent Zone – Louise Alenius' friskkomponerede og konfrontatoriske kammeropera – inviterer inden for i en dysfunktionel familie. En tabubelagt hændelse har taget sproget fra datteren i huset, og i stedet må hendes bror undersøge og konfrontere fortiden på deres begges vegne. Louise skrev sin engelske libretto efter at have indsamlet udsagn fra personer, der har haft overgrebet tæt på – og ved, hvor svært det er at bryde et tabu, når først det har sat sig i hjemmets vægge, i familien, i kroppen.

HANDLINGBrudstykke for brudstykke, anklage for anklage, selvransagelse for selvransagelse. Igennem 12 monologlignende arier – en veritabel kæde af udsagn, fremført på skift af de fire familiemedlemmer – kommer en fortiet fortid for en dag. Moderen er hende, der for alt i verden vil holde sammen på resterne. Faderen er på én gang offer og bøddel. Ham, der gør mod andre, som der blev gjort mod ham. Sønnen opgav for længe siden at blive hørt. Og det, han havde set, lagde han ind på en hylde i det allerindeste. Nu prøver han at råde bod på sine fortrængninger.Datteren er den stærkeste af alle. Og den, der har det dårligst af alle. Hun har fundet en anden frekvens at eksistere på. En frekvens, hvor sproget er filtreret bort.

LIBRETTO (UDDRAG)Sønnen (til sin søster):I remember your voice An awl through my skull Many years ago You cried Daddy I am sorry You were alone in the silent zone

Page 2: operafestival.dkoperafestival.dk/.../COF_SILENT_ZONE-PRESSEMEDDE…  · Web viewLouise skrev sin engelske libretto efter at have indsamlet udsagn fra personer, ... ’Daddy’ is

Faderen (for sig selv):When we turn off the lightSometimes I am my own father Sometimes I am my own childSometimes you are my womanSometimes you are my childWhen we turn of the lightWe eat what we are fed

Moderen (til sin søn):Life is all about strengthHow tight your muscles areWhen you lock the gate To your secret rumbleThat you almost can not feelBecause time has made you numbWhile you strove to forgetAll the things that made you tremble once

Datteren (hviskende):’Daddy’ is just a wordAn endless ecco in my bonesA distorted sound drilling my stomack’Daddy’ is just a wordSomething we once saidA distorted smell of vomit on the floorIt means nothing to us

SCENOGRAFISom publikum kigger man ind i et stillestående hus, hvor familiemedlemmerne alle opholder sig uden dog at være der i fællesskab. Rummet rummer seks forskellige platforme.SPILLEDATOER – UNDERSTATIONEN, KØBENHAVN30. juli kl. 18 (urpremiere) og 211. august kl.18 og 212. august kl. 18 og 217. august kl. 18 og 218. august kl. 18 og 219. august kl. 18 og 21SPILLEDATOER – ØVRIGE STEDERPassage Festival, Helsingør – 4. og 5. august kl. 18 og 21Aalborg Operafestival – 13. august kl. 15 og 19.30Den Fynske Opera, Odense – 18. august kl. 18 og 21, 19. august kl. 14 og 17VARIGHED70 minutter uden pause

MEDVIRKENDE

Page 3: operafestival.dkoperafestival.dk/.../COF_SILENT_ZONE-PRESSEMEDDE…  · Web viewLouise skrev sin engelske libretto efter at have indsamlet udsagn fra personer, ... ’Daddy’ is

Moderen: Gitta-Maria SjöbergFaderen: Sten ByrielSønnen: Morten Grove FrandsenDatteren: Ying-Hsueh Chen (percussion)BørnekorFamilien i flashbacks: Alfred Erik Nordhøj Kann, Mona Alenius Kaniewski, Jeanette Lindbæk Birk, Kenneth AnderssonBørnekor: Vicki Kjærsgaard, Julian Hjortenberg, Milla Lodahl, Astrid Bo Rahbek, Rigmor Marie Glipstrup, Juliane Büchler-Friis, Julius Midtmageli Holm

MUSIKEREViolin: Louise GormBratsch: Jenny LüningCello: Lea Emilie Brøndal PedersenKontrabas: Andreas Hjorth JessenPiano: Louise SchrøderØVRIGEKomponist og librettist: Louise AleniusInstruktør: Tue BieringScenografi: Ida Grarup NielsenKreativ udvikler og initiativtager: Tine Juul ReingaardCaster og fysisk dramaturg: Sosha TeperowskaLysdesign: Martin DanielsenForestillingsleder og rekvisitør: Ane Bank OlesenRekvisitør-assistent: Alice ShurkalinaScenebygger: Mikkel Munk IversenProducent: Anne Sophie GertzKonsulenter: Christine Worre Kann & Pelle Nordhøj Kann // Teatergrad

STØTTET AFStatens Kunstfonds Musikdramatisk PuljeDansk Komponist Forenings Produktionspulje og KODA´s Kulturelle MidlerBikubenfondenOdense Kommune

DESUDEN TAK TIL Det Kgl. Teater, Urban Help, Prophouse, Passage Festival, Aalborg Opera Festival, Den Fynske Opera